1

باباللكتاب ال

بسم اهلل الرمن الرحيم

وبه نستعني احلد هلل رب العاملني والعالة واليالم على رسول اهلل سيدنا حممد وآله وصحبه أمجعني

Dan dengan dia jua aku minta tolong, bermula segala puji pujian bagi Allah Tuhan seru sekalian alam. Dan rahmat Allah dan salam Allah atas pesuruh-Nya yaitu penghulu kita Muhammad dan atas keluarganya dan sahabatnya sekaliannya.

أصغر خلقه أصلحه اهلل تعاىل اردت ان أما هبد فان أضعف عباد اهلل و ح ورواية حادث النبو ية واالخبار املروية باسناد صحيأمجع كتابا من اال

ثقية وطرحت االسا نيد ايسهل حفظه ووضعت اريعني بابا وىف كل باب عشرة أحاديث

Adapun kemudian dari itu maka bahwasanya yang amat dhaif yang amat kecil dari pada segala makhluk-Nya telah diperbaiki Allah ta'ala akan dia lagi akan berkata ia bahwasanya aku kehendaki bahwa aku himpunkan suatu kitab dari pada segala hadits Nabi dari daripada segala khabar yang diceritakan Nabi dengan isnad yang shahih dan ceritera yang kepercayaan dan aku hubungkan segala isnad supaya mudah menghafal akan dia dan akau hantar

2

dalamnya empat puluh bab dan pada tiap-tiap bab itu sepuluh hadits.

واهلل املوقق على امتام هذا الكتابوشعيتة كتاب اللباب

Dan aku namai akan dia Al-Kitabul Bab dan kepada Allah juga kau minta tolong atas mutahamkan ini kitab.

BAB 1

FADHILAT ILMU DAN ULAMA

Bermula ini bab yang pertama pada menyatakan kelebihan ilmu dan ulama:

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم ال بن مسعود وضى اهلل عنه ياا بن مسعود جاوسك ىف حلقة العلم وال ممس قلما وال نكتب حرفا خريلك من اعتاق الفىر قبة رنظرك اىل وجه العامل خري اك من اعطاء ألف فرس

ىف سبيل اهلل وسال مك على العامل خري لك من عيادة ألف سنة Artinya: Telah bersabda Nabi s.a.w bagi Ibnu Mas'ud r.a : "Hai Ibnu Mas'ud bermula duduk pada lingkar orang menuntut ilmu padahal tiada engkau menjabat qalam dan tiada engkau menyurat suatu hurufpun terlebih baik bagimu daripada memerdekakan seribu hamba dan tilik kamu kepada muka orang yang 'alim itu terlebih baik bagimu daripada memberi seribu ekor kuda dari pada perang sabilillah dan memberi salam engkau atas orang yang

3

'alim itu terlebih baik bagimu dari pada berbuat ibadah seribu tahun.

وسلم علم واحد أشد على الشيطان من قال النىب صلى اهلل عليه وسلم ألفد عابد وألف ورع

Artinya: telah bersabda Nabi s.a.w bermula seorang yang 'alim itu terlebih keras atas syaithan dari pada seribu orang yang 'abid dan dari pada seribu orang yang wara'.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم فضلى العامل على العابد كفضلى على أمىت

Artinya: telah bersabda Nabi s.a.w bermula kelebihan orang 'alim atas orang yang 'abid seperti kelebihan aku atas umatku.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم من انتقل ليتعلم علما غفر اهلل قبل أن خيطو خطوة

Artinya: Telah bersabda Nabi s.a.w barangsiapa berjalan ia karena hendak menuntut ilmu niscaya diampuni oleh Allah ta'ala baginya sebelum ia melangkah dengan suatu langkah.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم كر موا العلماء فاهنم عند اهلل كرماء

4

Artinya : Telah bersabda Nabi s.a.w permuliakan oleh kamu akan segala ulama maka bahwasanya mereka itu pada Allah ta'ala amat mulia.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم من نظر اىل وجه العامل ففرح به خلق اهلل تعلى بتلك الظرة ملكا يستغفرله اىل يوم القيامة

Artinya: Telah bersabda Nabi s.a.w barangsiapa menilik ia kepada muka orang yang 'alim maka suka ia dengan dia niscaya dijadikan Allah ta'ala dengan demikian tilik itu seorang malaikat meminta ampun baginya datang kepada hari kiamat.

يه وسلم من أكرم عاملا فكأمنا اكرمىن ومن اكرم قال النىب صلى اهلل علاهلل تعلى ومن اكرم اهلل فأواه اجلنة ومن ابغض عاملا فقد ابغضىن ومن

ابغضىن فقدا بغض اهلل تعلى ومن ابغض اهلل تعلى فمأواه النارArtinya: Telah bersabda Nabi s.a.w barangsiapa memuliakan orang yang alim maka bahwasanya suruh ia memulia akan daku maka barangsiapa memuliakan akan daku bahwasanya ia memuliakan akan Allah ta'ala dan barangsiapa memuliakan akan Allah ta'ala maka tempatnya itu surga dan barangsiapa membenci ia akan orang yang alim maka bahwasanya benci ia akan daku maka barangsiapa benci akan daku maka bahwasanya ia benci akan Allah ta'ala dan barang siapa benci ia akan Allah ta'ala maka tempatnya itu neraka.

5

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم نوم العامل أفضل من عبادة اجلاهلArtinya: Telah bersabda Nabi s.a.w bermula tidur orang yang 'alim itu amat lebih pahalanya daripada ibadah orang yang jahil.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم من تعلم بابامن العلم وعمل به أومل بعمل به كان أقضل من أن يعلى ألف ركعة تطوعا

Artinya: Telah bersabda Nabi s.a.w barangsiapa belajar ia akan suatu bab daripada ilmu padahal diamalkan akan dia itu tiada diamalkan akan dia niscaya adalah pahalanya amat lebih daripada sembahyang sunat seribu rakaat.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم من تعلم بابا من العلم ليعلم الناس يكون يث أىب ذر حضور جملس عامل أفضل على نواب سبعني صديقا وىف حد

من صالة ألف ركعة وعيادة ألف مريض وشهو دألف قتيل فيل ومن قراءة القرآن فقال وهل ينفع القرآن اال بالعلم

Artinya: Telah bersabda Nabi s.a.w barangsiapa belajar ia akan satu bab dari pada ilmu karena hendak mengajarkan ia akan segala manusia niscaya adalah ia atas pahalanya tujuh puluh orang yang benar yakni waliullah dan pada hadits Abu Dzar bermula hadir sebentar duduk pada orang yang 'alim terlebih pahalanya dari pada sembahyang seribu raka'at dan dari pada mengunjungi seribu orang sakit dan dari pada kunjungan seribu orang mati syahid pada

6

perang sabilillah dan dianiaya orang dan dari pada mengajarkan Al-Qur'an maka berkata ia tiada memberi manfaat Al-Qur'an itu melainkan dengan ilmu.

أ مناز ارىن ومن صافح قال النىب صلى اهلل عليه وسلم من زار عاملا فكعاملا فكأمنا صلفىن ومن جالس عاملا فكأ منا جالسىن ومن جالسىن ىف

الدنيا أجلسه اهلل معةىف اجلنةArtinya: Telah bersabda Nabi s.a.w barangsiapa mengunjungi orang alim maka bahwasanya atas mengunjungi ia akan dia daku dan barangsiapa berjabat tangan dengan orang yang 'alim maka bahwasanya serasa-rasa ia berjabat tangan akan daku dan barangsiapa suka duduk dengan orang yang 'alim maka bahwasanya serasa-rasa ia suka duduk akan dengan aku di dalam dunia niscaya didudukkan Allah ta'ala akan daku syarat engkau di dalam syurga.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم من علمك حرفا فهو موالكArtinya: Telah bersabda Nabi s.a.w barangsiapa mengajarkan akan dikau satu huruf juapun maka itulah penghulunya.

7

BAB 2

FADHILAT LAA ILAAHA ILLALLAH

Bermula ini bab yang kedua itu pada menyatakan fadhilah kata Laa ilaaha illallah :

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم من قال الاله اال اهلل كل يوم مانة مرة جاء يوم القيامة وجهه على ضوه القمر اليلة السدر

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam barangsiapa

menyebut-nyebut الاله اال اهلل tiap-tiap hari seratus kali niscaya datang dia

pada hari kiamat padahal mukanya itu bercahaya seperti rupa bulan empat belas hari.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم افضل الذكر الاله اال اهلل وأفضل الثناء احلمد اهلل

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula sebaik-baik

zikir itu الاله اال اهلل dan sebaik-baik puji-pujian itu احلمد اهلل

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم قال اهلل تعاىل الاله اال اهلل حصىن ومن دخل حصىن امن من عذاىب

8

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam telah berfirman Allah

subhanahu wata'alaa dalam hadits qudsi bermula الاله اال اهلل benteng-Ku

dan barangsiapa masuk ia akan benteng-Ku niscaya sentosa ia daripada 'azab-Ku.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم ادوا زكاة ابدانكم فان زكاة ابد انكم قول الاله اال اهلل قال اهلل صدق عبدى الاله اال أناأشهد وايا مال ئكىت قد

غفرت له مانقدم من دنيه Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bayar oleh kamu

zakat badan kamu, bahwa zakat badan kamu itu menyebut الاله اال اهلل tiada

juga dari pada seorang itu menyebut الاله اال اهلل melainkan Di-firman Allah

subhanahu wata'alaa telah benar hamba-Ku tiada Tuhan yang lain daripada Aku, naik saksi oleh kamu hai malaikat-Ku bahwasanya telah Aku ampuni baginya barang yang telah lalu daripada dosanya.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم من قال الاله اال اهلل خالصا خملصا دخل اجلنة بال حساب

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam barangsiapa

menyebut الاله اال اهلل dengan ikhlash hatinya niscaya masuk ia akan surga

dengan tiada dikira-kira.

9

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم من كان أول كالمه الاله اال اهلل دأخر كال مه الاله اال اهلل وعمل ألف سيئة اذاعاش ألف سنة غفر اهلل له عن

ذنب مغفرة واحدة Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam barangsiapa ada

mula-mula perkataannya الاله اال اهلل dan akhir katanya الاله اال اهلل padahal

tiada mengerjakan ia akan seribu kejahatan maka hidup ia seribu tahun sekalipun niscaya diampuni oleh Allah subhanahu wata'alaa daripada dosanya dengan sekali ampun.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم من قال الاله اال اهلل من غري عخب طار هبا طائر حتت العرش يسبح هبامع املسبحني اىل يوم القيامة ويكتب

له ثوابه Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam barangsiapa

menyebut الاله اال اهلل daripada tiada ujub niscaya terbang dengan dia

malaikat ke bawah 'arasy mengucap tasbih dengan dia serta malaikat yang mengucap tasbih hingga kiamat dan dituliskan baginya pahalanya.

غفر اهلل له ذنو قال النىب صلى اهلل عليه وسلم من قال الاله اال اهلل مرة به وان كانت مثل زند البحر

10

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam barangsiapa

menyebut الاله اال اهلل sekali niscaya diampuni oleh Allah subhanahu

wata'alaa baginya segala dosanya dan jika ada ia seperti buih di lautan sekalipun.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم اذا مر املؤمن على املقابر فيقول الاله اال اليموت اهلل وحده الشريك له له امللك وله احلمد حيىي ومييت وهو حى

بيده اخلري وهو على كل شئ قدير نور اهلل تلك القبور كلهاو غفر القائلها وكتب اهلل له ألف ألف حسنة ورفع اهلل تعاىل له ألف ألف درجة

وحما اهلل تعاىل عنه ألف الف سيئة Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam apabila berlalu seorang mukmin atas segala kubur maka disebutnya:

الاله اال اهلل وحده الشريك له له امللك وله احلمد حيىي ومييت وهو حى اليموت بيده اخلري وهو على كل شئ قدير

niscaya Didatangkan oleh Allah subhanahu wata'alaa akan demikian kubur sekaliannya dan diampuni oleh Allah subhanahu wata'alaa bagi orang yang menyebutnya itu dan ditulis oleh Allah subhanahu wata'alaa baginya sejuta kebajikan dan diangkat akan dia oleh Allah subhanahu wata'alaa sejuta derajat dan dihilangkan akan dia oleh Allah subhanahu wata'alaa sejuta kejahatan.

11

BAB 3

FADHILAT BASMALLAH

Bermula pada menyatakan fadhilat mengucap بسم اهلل

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم مامن عبد يقول بسم اهلل الرمحن الرحيم اال يذوب الشيطان كمايذ وب الرصاص من النار

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam tiada jua daripada

seorang hamba Allah subhanahu wata'alaa yang mengucap بسم اهلل الرمحن .melainkan hancurlah syaithan seperti hancur timah daripada api الرحيم

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم مامن عبد يقول بسم اهلل الرمحن الرحيم االامر اهلل الكرام الكانبني ان يكتبو اىف ديو اننا ار بعهائه ألف درجة ىف

اجلنة ويهحو عنه أر بعهالة الف سيئة Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam tiada jua daripada

seorang hamba Allah yang menyebut بسم اهلل الرمحن الرحيم melainkan

Memerintahkan Allah subhanahu wata'alaa akan kiraman katibin (malaikat pencatat amal) bahwasanya menyuruh mereka itu pada daftar kalam baginya

12

empat ratus ribu derajat dalam surga dan dihapuskan daripada mereka itu empat ratus ribu kejahatan.

روى عن عبد اهلل بن مسعود انه قال قال رسول اهلل صلى اهلل عليه وسلم من قال بسم اهلل الرمحن الرحيم مل يبق من ذنوبه ذرة

Artinya: Dan diceritakan orang daripada Abdullah bin Mas'ud bahwasanya berkata: telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam barangsiapa mengucap

niscaya tiada kekal daripada dosanya barang suatu بسم اهلل الرمحن الرحيم

zarrah.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم من كتب بسم اهلل الرمحن الرحيم فجوده نعطيها هلل تعاىل غفر ماتقدم من ذنبه

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam barangsiapa menulis

akan بسم اهلل الرمحن الرحيم maka membaiki ia akan dia karena

membesarkan Allah subhanahu wata'alaa niscaya diampunkan baginya barang yang telah lalu daripada segala dosanya.

ال النىب صلى اهلل عليه وسلم اذا كتب أحدكم بسم اهلل الرمحن الرحيم ق فليمد الرحن

13

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam apabila menulis

seorang daripada kamu akan بسم اهلل الرمحن الرحيم maka hendaklah

memanjangkan akan نــــــــــــــــــــرمح .

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم ان اهلل تعاىل زين السماء بالكوا كب وزين االرض باال شجار وزين االرض باالشجار وزين البحر باال شجار وزين املالئكة جبرب ائيل وزين اجلنة جبور وقصور وزين اال نبياء مبحمد

ة القدر وزين الشهور عليهم السالم وزين االيام بيوم اجلعة وزين الليل بليلبشهر رمضان وزين املساجد بالكعبة وزين الكتب بالقرآن وزين القرآن

بسم اهلل الرمحن الرحيمArtinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bahwasanya Allah subhanahu wata'alaa menghiasi Dia akan langit dengan bintang dan menghiasi Dia akan bumi dengan kayu dan menghiasi Dia akan laut dengan ombak dan menghiasi Dia akan segala malaikat dengan Jibrail dan menghiasi Dia akan syurga dengan bidadari dan mahligai dan menghiasi Dia akan segala nabi dengan nabi Muhammad shallallahu 'alaihi wasallam dan menghiasi Dia akan hari dengan hari jum'at dan menghiasi Dia akan segala malam dengan malam lailatul qadr dan menghiasi Dia akan segala bulan dengan bulan Ramadhan dan menghiasi Dia akan segala masjid dengan ka'bah dan menghiasi Dia akan kitab dengan Al-Qur'an dan menghiasi Dia akan Al-Qur'an dengan dengan

بسم اهلل الرمحن الرحيم

14

عليه وسلم من قال بسم اهلل الرمحن الرحيم كتب اهلل قال النىب صلى اهلل امسه من االبرار وبريء من الكفر والفاق

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam barangsiapa mengucap بسم اهلل الرمحن الرحيم niscaya dituliskan Allah subhanahu wata'alaa akan namanya daripada orang yang berbuat baik dan lepas ia daripada kufur dan daripada munafik.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم من قال بسم اهلل الرمحن الرحيم غفرله ماتقدم من ذنبه

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam barangsiapa

mengucap بسم اهلل الرمحن الرحيم niscaya diampuni oleh Allah subhanahu

wata'alaa baginya akan barang telah lalu daripada dosanya.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم اذا قتم فقولوا بسم اهلل الرمحن الرحيم ن الناس اليغتابو نكم ومينعهم امللك من ذلكوصلوا على حممد فا

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam apabila berdiri kamu

daripada tidur maka kamu baca بسم اهلل الرمحن الرحيم dan kamu mengucap

shalawat atas nabi Muhammad shallallahu 'alaihi wasallam maka bahwasanya segala manusia tiada mengumpat-umpat oleh mereka itu akan kamu dan mencegah akan mereka itu oleh malaikat daripada yang demikian itu.

15

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم اذا جلستم جملسا فقولوا بسم اهلل الرمحن وكل اهلل بالناس ملكا الرحيم وصلوا على حممد صلى اهلل عليه وسلم

مينعهم من الغيبة حىت ال يغتابوا عليكم Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam dan apabila duduk

kamu pada tempat duduk maka kamu mengucap بسم اهلل الرمحن الرحيم dan

kamu mengucap shalawat atas nabi shallallahu 'alaihi wasallam niscaya diwakili oleh Allah subhanahu wata'alaa bagi segala manusia seorang malaikat yang mencegah ia akan mereka itu daripada mengumpat-umpat atas kamu.

BAB 4

FADHILAT SHALAWAT ATAS NABI SHALLALLAHU 'ALAIHI WASALLAM

Bermula pada menyatakan fadhilat shalawat atas nabi shallallahu 'alaihi wasallam

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم من صلى على مرة واحدة صلى اهلل على مرة واحدة صلى اهلل عليه عشر مرات

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam barangsiapa

16

mengucap shalawat atasku sekali niscaya bershalawat Allah subhanahu wata'alaa atasnya sepuluh kali.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم من صلى على ألف مر قلم ميت حىت يبشر باجلنة

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam barangsiapa mengucap shalawat ia atasku seribu kali niscaya tiada mati ia hingga diberi kesenangan baginya dengan syurga.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم من صلى على الف مرة مل متس النار جلده أبدا

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam barangsiapa mengucap shalawat ia atasku seribu kali niscaya tidaklah disentuh oleh api neraka akan kulitnya selama-lama.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم من نسىب الصالة على فقد أخطأ طر يق اجلنة

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam barangsiapa lupa ia akan mengucap shalawat atasku maka bahwasanya telah tersalahlah ia akan jalan syurga.

17

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم أوىل الناس باجلنة أكثرهم على صالة Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula yang terlebih utama akan segala manusia dengan syurga itu yang terlebih banyak mereka itu shalawat atasku.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم صالتكم على متحو ذنوبكم كما ميحو املاء النار

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula shalawat kamu atasku memadamkan ia bagi dosa kamu seperti memadamkan oleh air akan api.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم من صلى ىف كل يوم مجعه ار بعني مرة حمى اهلل عنه ذنوب أربعني سنة

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam barangsiapa mengucap shalawat ia atasku pada tiap-tiap hari jum'at empat puluh kali niscaya dihapuskan Allah subhanahu wata'alaa daripadanya segala dosanya empat puluh tahun.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم مامن دعاء االينه وبني اهلل حجاب حىت

18

يصلى على وعلى آىل فاذا فعل ذلك احرق ذلك احلجاب ودخل الدعاء الدعاء فاذامل يفعل ذلك رجع

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam tiada jua daripada do'a seorang melainkan ada antaranya dan antara Allah subhanahu wata'alaa itu dinding hingga mengucap shalawat atasku dan atas segala keluargaku maka apabila berbuat ia akan yang demikian itu niscaya mendekatkan ia akan dinding itu dan masuklah do'a itu maka apabila tiada berbuat ia akan yang demikian itu niscaya membaliklah do'anya itu.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم من صلى اهلل على مرة قضى اهلل له ئة حاجة سبعني منها ىف اآلخرة وثالثني ىف الدنيا

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam barangsiapa mengucap shalawat atasku sekali niscaya dipenuhi oleh Allah subhanahu wata'alaa baginya seratus hajat tujuh puluh daripadanya didalam akhirat dan tiga puluh daripadanya didalam dunia ini.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم من صلى على صالة واحدة صلى اهلل عليه عشر صلوات

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam barangsiapa mengucap shalawat ia atasku sekali niscaya memberi rahmat oleh Allah subhanahu wata'alaa atasnya dengan sepuluh rahmat.

19

BAB 5

FADHILAT IMAN

Bermula pada menyatakan fadhilat iman.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم االميان معرفة بالقلب واقرار باللسان وعمل باالركان

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula iman itu mengenal dengan hati dan mengikrarkan dengan lidah dan mengamalkan dengan segala anggota (tubuh).

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم االميان عريان ولباسه التقوى وزينته احلياء ومثرته العلم

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula iman itu telanjang dan pakaiannya itu takut ia akan Allah subhanahu wata'alaa dan perhiasannya itu malu dan buahnya itu ilmu.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم من ال أما نة له اميان له Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam barangsiapa tiada

20

kepercayaan baginya niscaya tiada baginya iman.

ال خيه املسلم قال النىب صلى اهلل عليه وسلم ال يؤمن أحدكم حىت حيب ماحيب لنفسه

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam tiada beriman seorang daripada kamu hingga kasih ia bagi saudaranya yang islam seperti kasih ia bagi dirinya.

عالنية قال النىب صلى اهلل عليه وسلم االميان سرىف الصدور واالسالم Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula iman itu tersembunyi didalam dadanya dan islam itu zahir ia.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم اليتم االميان اال بقبول الفرائض وال يفيد الغرائض وجبت االجبحود الفرائض بغري جحود عوقب عليه ومن متت له

له اجلنة Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam tiada sempurna iman itu melainkan dengan menerima segala yang difardhukan Allah subhanahu wata'alaa dan tiada binasa iman itu melainkan dengan menyangkal segala yang difardhukan Allah subhanahu wata'alaa maka barangsiapa kurang daripadanya segala fardhunya dengan tiada menyangkal niscaya disiksa atasnya dan

21

barangsiapa sempurna baginya segala fadhunya niscaya wajib baginya syurga.

ز يدوال ينقص ولكن له قال النىب صلى اهلل عليه وسلم أصل االميان اليحدفان نقص حده زاد وأصله شهادة أن الاله اال اهلل وحده الشريك له وأن حممدا عبده ورسوله وحده الصالة والصوم والصوم والزكاة واحلج وغسل اجلنابة فن زادىف احسانه زادت حسانه ومن نقص منه نقص

نوابه Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula asal iman itu tiada kurang ia dan tiada bertambah ia dan tetap ada baginya cabang maka bahwasanya kurang cabangnya kurang ia dan jika bertambah cabangnya bertambah ia. Bermula asalnya itu naik saksi bahwasanya tiada Tuhan hanyalah Allah subhanahu wata'alaa esa Ia, tiada sekutu bagi-Nya dan naik saksi bahwasanya (sayyidina) Muhammad shallallahu 'alaihi wasallam itu hamba-Nya dan pesuruh-Nya. Bermula cabangnya itu sembahyang dan puasa dan membayar zakat dan naik haji dan mandi janabah maka barangsiapa bertambah ia pada kebajikannya niscaya bertambah kebajikan (pahala) nya dan barangsiapa kurang ia daripada kebajikan niscaya kurang pahalanya.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم من قال االميان يزيد وينقص ومات على بني عينيه انه آيس من رمحة اهلل حاله حشره اهلل تعلى من قربه مكتوب

22

فال ينال شفاعىت Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam dan barangsiapa mengatakan iman itu bertambah ia dan kurang ia padahal mati ia atas halnya itu niscaya dihimpitkan oleh Allah subhanahu wata'alaa akan dia daripada kuburnya ditulis antara dua matanya bahwasanya ia putus asa daripada rahmat Allah subhanahu wata'alaa maka tiadalah ia beroleh syafa'atku.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم االميان قبل القتل من غر رجال عن دمه فقتله فاىن برىء من قاتله وان كان املقتول كافرا

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula iman itu kenyataan dahulu daripada bunuh. Barangsiapa memperdayakan ia akan seorang laki-laki daripada darahnya kemudia maka membunuh ia akan dia maka akupun lepaslah daripada orang membunuh itu dan jikalau yang dibunuh itu kafir sekalipun.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم خلق اهلل االميان ووصفه بالسما حة فر و وصفه بالبخل واجلفاء واحلياء وخلق اهلل الك

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam telah menjadikan Allah subhanahu wata'alaa akan iman dan keliling ia akan dia dengan murah dan malu dan telah dijadikan Allah subhanahu wata'alaa akan kafir itu dan keliling akan dia dengan kikir dan jahat perangainya.

23

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم اذا دخل أهل اجلنة اجلنة وأهل النار النار فأمراهلل تعلى أن خيرج من النار من كان ىف فلبه مثال ذرة من االميان

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam apabila masuklah orang yang isi syurga akan syurga dan isi neraka akan neraka maka menyuruh Allah subhanahu wata'alaa bahwa mengeluarkan daripada api neraka akan orang ada didalam hatinya itu suatu zarrah juapun daripada iman.

BAB 6

FADHILAT AIR SEMBAHYANG (WUDHU')

Bermula pada menyatakan fadhilat wudhu'.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم من توضأ للصالة فأحسن الوضوء خرج من خلينته كيوم ولدته أمه

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam barangsiapa mengambil air sembahyang ia karena hendak sembahyang maka membaiki ia akan air sembahyang niscaya keluar daripada dosanya seperti pada hari dilahirkan akan dia oleh ibunya.

24

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم من توضأ الصالة فصلى كفر عنه ذنو به مابينهاو بني الصالة اال خرى الىت بصليها

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam barangsiapa mengambil air sembahyang maka membaiki ia akan dia maka sembahyang ia niscaya ditutup Allah subhanahu wata'alaa dosanya barang antaranya dan antara sembahyang yang lagi akan dilaksanakan akan dia.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم من مات على وضوء وأدركم املوت ىف الليل فهو عنداهلل شهيد

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam barangsiapa tidur ia sedangkan ada air sembahyang padahal didapatinya mati akan dia pada malam itu sisi Allah dia mati syahid.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم النائم كاملائم الطاهر القائم Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula orang yang tidur yang berair sembahyang itu seperti orang puasa yang berbuat ibadah pada malam.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم من توضأعلى طهر كتب اهلل له عشر

25

حسنات Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam barangsiapa mengambil air sembahyang ia atas suci niscaya ditulis oleh Allah subhanahu wata'alaa baginya sepuluh kebajikan.

النىب صلى اهلل عليه وسلم ال صالة ملن ال وضوء له وال وضوء ملن مل قال يذ كراسم اهلل عليه

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam tiada sembahyang bagi orang yang tiada berair sembahyang dan tiada pahala air sembahyang bagi orang yang tiada menyebut nama Allah atasnya.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم الطهر شرط االميان Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula bersih itu syarat iman.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم وظيفة الوضوء مرة فمن توضأ مرتني كان توضأ ثالثا فهو وضوء اال نبياء من قبلى له كمثلني من االجر ومن

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula adat/kebiasaan air sembahyang itu sekali maka barangsiapa mengambil air sembahyang dua kali niscaya adalah baginya seperti dua kali pahalanya dan

26

barangsiapa mengambil air sembahyang tiga kali maka yaitu air sembahyang segala anbiya yang dahulu-dahulu daripada aku.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم اليقبل اهلل صالة أحدكم اذا أحدث حىت يتوضأ

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam tiada diterima Allah subhanahu wata'alaa sembahyang seorang daripada kamu apabila berhadats ia hingga mengambil air sembahyang.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم الوضوء على وضوء نور على نور Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam air sembahyang atas air sembahyang itu cahaya atas cahaya.

BAB 7

FADHILAT BERSUGI

Bermula pada menyatakan fadhilat bersugi.

27

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم الصالة بالتخليل والسواك خريمن سبعني صالة من غري التخليل والسواك

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula sembahyang dengan menyongkel gigi dan bersugi itu terlebih daripada tujuh puluh sembahyang dengan tiada menyongkel gigi dan tiada bersugi.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم تسو كو فان السواك مطيبة للفم ومرضاة اهلل تعاىل

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bersugilah kamu maka bahwasanya bersugi itu membaikkan bau mulut dan keridhaan Allah subhanahu wata'alaa.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم ركعتائن اهلل عليه وسلم ركعتان بالسواك السواك افضل من سبعني ركعة بغري

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula dua rakaat sembahyang dengan bersugi terlebih baik daripada tujuh puluh rakaat dengan tiada bersugi.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم سنة من سنن املرسلني احللم واحلياء

28

سواك والتعطر وكثرة االز واج واحلجامة والArtinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula enam perkara daripada sunnah segala nabi yang mursal suatu pengasih dan kedua malu dan ketiga berbekam dan keempat bersugi dan kelima memakai bau-bauan dan keenam berbanyak isteri.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم ثالثه أسياء واخبة على كل مسلم يوم اجلمعة الغسل والسواك ومس الطيب

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam tiga perkara sunnat mu'akkadah wajib atas tiap-tiap muslim pada hari jum'at mandi dan bersiwak dan berpakai bau-bauan.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم رحم اهلل املخللني من أمىت ىف الوضوء والطعام

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam telah dikasihi oleh Allah subhanahu wata'alaa akan segala orang yang menyongkel gigi daripada umatku pada mengambil air sembahyang dan kemudian makan makanan.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم طيبوا أفواهكم بالسواك فاهنثا طرق القرآن Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam baiki oleh kamu bau

29

mulut kamu dengan bersugi maka bahwasanya mulut kamu itu jalan Al-Qur'an.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم ال ختللو باآلس والرمان والقصب فاهنا تورث اآلكلة

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam jangan kamu menyongkel gigi dengan aku aas dan kayu delima dan kayu buluh, karena bahwasanya ia mempusakai berulat gigi.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم الصالة بالسواك أفضل من مخس وسبعني صالة بغري سواك

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula sembahyang dengan bersugi itu terlebih daripada tujuh puluh lima sembahyang dengan tiada bersugi.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم مازال جربائيل صالةاهلل عليه وسالمه يوصيىن بالسواك حىت خشيت الذى على اضراسى

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam sentiasa Jibrail shalatullah 'alaih dan selamanya berpesan akan daku dengan bersugi hingga aku takutlah akan menyakiti atas gusiku.

30

BAB 8

FADHILAT ADZAN

Bermula pada menyatakan fadhilat adzan.

حمتسبا كتب اهلل له قال النىب صلى اهلل عليه وسلم من أذن سبع سنني براءة من النار

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam barangsiapa bang (adzan) ia tujuh tahun dengan karena Allah subhanahu wata'alaa niscaya ditulis oleh Allah subhanahu wata'alaa baginya kelepasan dari pada api neraka.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم من أذن سنة وجبت له اجلنة ومن أذن ابا غفر اهلل له ما تقدم من ذنبه خبمس صلوات اميانا واحتس

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam barangsiapa bang ia setahun niscaya wajiblah baginya syurga dan barangsiapa bang ia lima sembahyang dengan percaya ia akan Allah subhanahu wata'alaa dan dengan karena Allah subhanahu wata'alaa niscaya diampuni Allah subhanahu wata'alaa barang yang telah lalu daripada dosanya.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم ثالثة بعد هم القرب من عذاب اهلل

31

الشهيد واملؤذن واملتوىف يوم اجلمعة اوليلة اجلمعة Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam tiga perkara dipeliharakan oleh Allah subhanahu wata'alaa akan mereka itu daripada siksa kubur, satu yang mati syahid, kedua orang yang bang dan ketiga orang yang mati pada hari jum'at atau pada malam jum'at.

اهلل عليه وسلم لويعلم الناس ماىف النداء والقيام ىف قال النىب صلى الصف االول مث مل جيدوا اال ان يستهمو عليه ال سنهموا ولو يعلمون ماىف التجهيز ال ستبقوا اليه ولو يعلمون ماىف العتمة والصبح اليو مها

ولو حبوا Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam jikalau diketahui oleh manusia akan pahala pada berdiri pada shaf yang pertama kemudian maka tiada beroleh mereka itu melainkan bahwasanya berbuang undi niscaya berbuang undilah mereka itu akan pahala pada memerintahkan mayat niscaya berlama-lamalah mereka itu padanya dan jikalau mengetahui mereka itu pahala pada sembahyang isya dan sembahyang subuh niscaya mendatangi mereka itu akan keduanya dan jikalau ada ia merangkak-rangkak sekalipun.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم اذا كان عند االذان فتحت أيواب السهاء ت الدعوات واذا كان عند االقامة مل ترد دعوته واستحي

32

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam apabila ada seorang tatkala bang niscaya dibukakan pintu langit dan diperkenankan do'anya dan apabila ada tatkala iqamat niscaya tiada ditolak do'anya.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم من قال عند استماع االذان مرحبا بالقائلني عدال ومرحبا بالصالة وأهال كتب اهلل له ألف ألف درجة اهلل

عنه الف الف سيئة Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam barangsiapa mengucap ia tatkala mendengar orang bang akan do'a ini niscaya dituliskan oleh Allah subhanahu wata'alaa baginya sejuta kebajikan dan ditinggikan oleh Allah subhanahu wata'alaa baginya sejuta derajat dan dihapuskan oleh Allah subhanahu wata'alaa daripadanya sejuta kejahatan.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم اشرت وا االذان بالذهب والغضة واجذروا من االمامة

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam beli olehmu akan bang dengan emas dan perak takut olehmu daripada jadi imam.

لنىب صلى اهلل عليه وسلم أذن وان منعوك وال تؤم وان منحوك قال اArtinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bang olehmu dan

33

jika dilarang akan dikau sekalipun dan jangan engkau jadi imam dan jika diupah orang akan dikau sekalipun.

هلل عليه وسلم من مسع االذان ومل يقل مثل ماقال املؤذن قال النىب صلى افانه تثقل على لسانه كلمة الشهادة عند النزع ومن مسع االقامة ومل يقل

مثل ماقال املقيم فانه مينو من السجد يوم القيامة اذا سجد املؤمن Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam barangsiapa mendengar akan bang padahal tiada mengatakan dia seperti barang dikata oleh orang yang bang bahwasanya ia diberikan Allah subhanahu wata'alaa atas lidahnya kalimah syahadat tatkala hampir mati dan barangsiapa mendengar ia akan iqamat padahal tiada dia mengatakan seperti barang yang dikata oleh orang yang iqamat maka bahwasanya ia ditegahkan oleh Allah subhanahu wata'alaa daripada sujud pada hari kiamat apabila sujud orang mukmin.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم ثالثة حنت ظل العرش يوم الظل عرشه امام عادل ومؤمن حافط وقارىء القرآن كل يوم مائة آية

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam tiga orang dibawah 'arasy pada hari tiada naungan lain melainkan naungan 'arasy jua, satu raja yang adil dan kedua orang yang bang yang memeliharakan dan tiga orang yang membaca Al-Qur'an pada tiap-tiap hari seratus ayat.

34

BAB 9

FADHILAT BERJAMA'AH

Bermula pada menyatakan fadhilat berjama'ah.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم فضل صلى اهلل عليه وسلم فضل صالة اجلماعة على صالة أحدكم مخسة وعشرون جزأ

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula kelebihan sembahyang berjama'ah atas sembahyang seorang kamu itu dua puluh lima balasan.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم صالة الرجل ىف مجاعة تز يد على الصالة الواحدة مائة وعشرين صالة

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula sembahyang laki-laki pada jama'ah itu bertambah-tambah pahalanya atas sembahyang seorang dirinya seratus duapuluh sembahyang.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم من صلى جبماعة صالة الصح مث جلس يذكر اهلل تعاىل حىت تطلع الشمس كان له سرت من النار

35

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam barangsiapa sembahyang ia dengan berjama'ah pada sembahyang subuh kemudian maka duduk ia seta zikrullah ta'ala hingga terbit matahari niscaya adalah baginya tertutup daripada api neraka.

هلل عليه وسلم من أدرك اجلماعه أربعني يوما كتب اهلل قال النىب صلى ا له براءة من النار وبراءة من النفاق

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam barangsiapa mendapati ia akan berjama'ah empat puluh hari niscaya dituliskan Allah subhanahu wata'alaa baginya lepas daripada neraka dan lepas daripada nifaq.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم من شهد اجلماعة كتب اهلل له بكل خطوة ذاهباورا جعاعشر حسنات وحماخمسه عشر سيئات ورفع له عشر

درجات Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam barangsiapa hadir ia dengan sembahyang berjama'ah niscaya dituliskan Allah subhanahu wata'alaa dengan tiap-tiap langkah perginya dan kembalinya sepuluh kebajikan dan dihapuskan Allah subhanahu wata'alaa daripadanya sepuluh kejahatan dan ditinggikan Allah subhanahu wata'alaa baginya sepuluh derajat.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم سألت جربائيل ماىل وما المىت ىف

36

اجلماعة فقال جربائيل يا حممد من صلى من أمتك ركعتني مجاعة كتب اهلل تعاىل له بكل ركعة واحد يث مسطور

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam aku tanya akan Jibrail apa suatu bagi aku dan bagi umatku pada sembahyang berjama'ah maka kata Jibrail hai Muhammad barangsiapa sembahyang daripada imam dua rakaat hal keadaan berjama'ah niscaya dituliskan Allah subhanahu wata'alaa dengannya tiap-tiap satu raka'at seratus sembahyang. Bermula hadits ini setengahnya dituliskan pada kitab lain.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم أميارجل صلى صالة مجاعة كان على الصراط كالربق الالمع

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam barangmana seorang yang sembahyang ia dengan sembahyang berjama'ah niscaya adalah ia atas titi shirathal mustaqim seperti kilat yang berkilat.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم اجلماعة خري من الدنيا ومافيها Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula sembahyang berjama'ah itu terlebih baik daripada dunia dan barang didalamnya.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم الصالة جلار املسجد االىف املسجد

37

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam tiada sah sembahyang bagi orang sekampung masjid melainkan didalam masjid.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم تراك الصالة ميشى ىف االرض واالرض تلعنه

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula yang meninggalkan berjama'ah itu berjalan ia diatas bumi dan bumi itu mengutuk akan dia.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم قارك الصالة اذارفع لقمة تقول اللقمة عليك اعنىت ياعدو اهلل كيف تأكل رزق اهلل وال تؤدى فرض اهلل

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula yang meninggalkan sembahyang itu apabila meninggalkan ia akan makanan niscaya berkata makanan itu atasmu jua kukutuki hai seteru Allah, betapa betapa engkau makan akan rezeki Allah dan padahal engkau tiada memberi yang difardukan Allah subhanahu wata'alaa.

38

BAB 10

FADHILAT SEMBAHYANG JUM'AT

Bermula pada menyatakan fadhilat sembahyang jum'at.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم سيدا نىب صلى اهلل على وسلم سيدا اليام يواجلعة

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula penghulu segala hari itu hari jum'at.

ليه وسلم من اغقسل بوم اجلعة كفرت عنه ذنوبه قال النىب صلى اهلل عArtinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam barangsiapa mandi dia pada hari jum'at niscaya ditutup Allah subhanahu wata'alaa daripadanya segala dosanya.

ة ويوم اجلمعة أر يع وعشيق قال النىب صلى اهلل عليه وسلم ان ليلة اجلمع من النار

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bahwasanya pada malam jum'at itu dua puluh empat saat (jam) yang memerdekakan oleh Allah subhanahu wata'alaa (sediakan) pada tiap-tiap satu saat enam ratus ribu pemerdekaan daripada api neraka.

39

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم من ترك اجلمعة بغري عذر فليتصدق بدينار فان مل جيد فيصف دينار

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam barangsiapa meninggalkan ia akan jum'at dengan tiada uzur maka hendaklah menshadaqahkan ia dengan satu dinar maka jika tiada beroleh ia satu dinar maka setengah dinar.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم من ترك اجلمعة من غري ضرورة طبع اهلل على قلبه

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam barangsiapa meninggalkan ia akan jum'at daripada tiada darurat niscaya dikelamkan (digelapkan) Allah subhanahu wata'alaa atas hatinya.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم من مات يوم اجلمعة أوليلته رفع اهلل عنه ذاب القرب ع

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam barangsiapa mandi pada hari jum'at atau malamnya niscaya diangkatkan Allah subhanahu wata'alaa daripadanya siksa kubur.

40

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم من قال يوم اجلمعة أنصت واالمام أو تكلم أوعبث أواشار بيدء او برأسه فقد لغى ومن لغى فال خيطب

مجعة له Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam barangsiapa mengingati temannya pada hari jum'at "diam engkau" dan padahal imam itu sedang membaca khutbah, atau berkata-kata atau bermain-main ia atau mengisyaratkan ia dengan tangannya atau dengan kepalanya maka bahwasanya sia-sialah ia dan barangsiapa sia-sia maka tiadalah pahala jum'at baginya.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم غسل اجلمعة واجب على كل حمتلم Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula mandi pada hari jum'at itu sunat mu'akkad atas tiap-tiap yang aqil.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم من أدرك اجلمهة فله أجر مائة شهيد Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam barangsiapa mendapati jum'at maka adalah baginya pahala seratus orang mati syahid.

41

BAB 11

FADHILAT MASJID

Bermula pada menyatakan fadhilat masjid.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم املسجد بيت كل تقى Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula masjid itu rumah bagi tiap-tiap orang yang takut akan Allah subhanahu wata'alaa.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم اذا رأيتم الرجل يالزم املسجد فاشهد واله باالميام

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam apabila kamu lihat akan seorang laki-laki melazim ia akan masjid maka naik saksi engkau baginya dengan beriman.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم من تكلم بكالم الدنيا ىف املسجد أحبط اهلل تعاىل عمله أر بعني سنة

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam barangsiapa berkata-kata ia dengan perkataan dunia dalam mesjid niscaya dibinasakan oleh

42

Allah subhanahu wata'alaa akan amalnya empat puluh tahun.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم ان املالئكة يشكون من ننت املغتابني ىف املسجد مكالم اللغوى

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bahwasanya segala malaikat mengadu mereka itu daripada busuk mulut orang yang berkata-kata dalam mesjid dan dengan perkataan yang sia-sia.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم اذا دخل أحد كم ىف املسجد فال جيلس ىت يصلى ركعتني ح

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam apabila masuk seorang daripada kamu dalam mesjid maka jangan duduk hingga sembahyang ia dua rakaat.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم شر البقاع أسر قهاو خري البقاع مساجد ها

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula sejahat-jahat tempat itu pekannya (pasar) dan sebaik-baik tempat itu mesjidnya.

43

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم ان املسجد يرتغع الىن السماء شاكيا من عى يعثناهبال اهله يتكلمون بكالم الدنيا واستقبلت املالئكة قالو ارج

كهم Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bahwasanya masjid itu naik ke langit hal keadaannya mengadu ia daripada isinya yang berkata-kata mereka itu dengan perkataan dunia dan berhadaplah segala malaikat berkata mereka itu kembalilah engkau niscaya disuruhkan oleh kami dengan membinasakan akan mereka itu.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم من اسرج سراجاف املسجد تستغفرله املالئكة مادام ىف املسجد ضوءه

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam barangsiapa memasang ia akan pelita (lampu) didalam masjid niscaya meminta ampun baginya segala malaikat selama ada lagi dalam masjid itu cahayanya.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم من بسط حصريا يف املسجد بستغفرله ستون الف ملك حىت ينقطع ذلك احلصري

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam barangsiapa menghamparkan tikar didalam masjid niscaya meminta ampun baginya tujuh puluh ribu malaikat hingga buruklah (rusaklah) tikar itu.

44

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم من اخرج قذرة من املسجد اخرجه اهلل من اعظم ذنوبه من نفسه

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam barangsiapa membuang akan sampah daripada masjid niscaya dikeluarkan oleh Allah subhanahu wata'alaa akan dia daripada sebesar-besar dosanya daripada dirinya.

BAB 12

FADHILAT BERSURBAN

Bermula pada menyatakan fadhilat bersurban.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم تعمموا فان املالئكة تعممت Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bersurbanlah kamu maka bahwasanya segala malaikat itu bersurban ia.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم العمائم تيجان العرب Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula surban itu mahkota orang arab.

45

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم الصالة مع العمائم خري من الصالة بغري العمائم بعشرة آالف حسنة

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula sembahyang serta bersurban itu terlebih baik daripada sembahyang dengan tiada surban dengan sepuluh ribu kebajikan.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم ان اهلل ومالئكته يصلوم على أصحاب العمائم يوم اجلمعة

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bahwasanya Allah subhanahu wata'alaa dan segala malaikat mengucap shalawat mereka itu atas yang mempunyai surban pada hari jum'at.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم الفرق بينناو بني املشركني العمامةو القلنسوة

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula beda antara kita dan antara orang yang musyrik itu surban dan berkupiah panjang.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم صلت املالئكة على املعممني يوم اجلمعة Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam telah mengucap

46

shalawat segala malaikat atas segala orang bersurban pada hari jum'at.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم ركعتان مع العمامة أفضل من سبعني ركعة بغري عمامة

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula dua rakaat sembahyang serta bersurban itu terlebih baik daripada tujuh puluh rakaat sembahyang dengan tiada bersurban.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم العمائم مسات املالئكة وأرخوها خلف ظهوركم

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula bersurban itu tanda segala malaikat dan keluarkan oleh kamu akan dia kebelakang kamu.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم تسومو افان املالئكة تسومت Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam berkanjilah kamu maka bahwasanya segala malaikat itu berkanji ia.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم أهنى عن اال قنعاط وأمر بالتلحى Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam cegahkan olehmu

47

daripada memutuskan dan suruhkan olehmu dengan mengeluarkan.

BAB 13

FADHILAT PUASA

Bermula pada menyatakan fadhilat puasa.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم حكاية عن اهلل تعاىل الصوم ىل وأنا أجزى به

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam hal keadaan hikayat daripada Allah subhanahu wata'alaa bermula puasa itu bagi-Ku dan Aku balas dengan dia.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم للصائم فرحتان فرحة غند افطاره وفرحة عند القاءر به

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam maka orang yang puasa itu dua persukaan, satu tatkala berbuka puasanya dan kedua tatkala bertemu dengan Allah subhanahu wata'alaa.

48

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم خلوف فم الصائم اطيب عند اهلل من ريح املسك

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula busuk mulut orang puasa itu amat harum pada Allah subhanahu wata'alaa daripada bau kasturi.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم الصوم ىف الشنتاء غنيمة باردة Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula puasa pada ketika sejuk itu rampasan yang sejuk.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم من صام من رمضان غفرله ماسبق من ذنوبه فاذا أمت رمضان اليكتب عليه اىل احلول اآل خرذ نب فان مات

قبل رمضان آخر جاء يوم القيامة وليس له ذنب Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam barangsiapa puasa daripada bulan ramadhan niscaya diampuni Allah subhanahu wata'alaa barang yang telah lalu daripada segala dosanya maka apabila sempurna la bulan ramadhan dipuasakannya niscaya tiadalah ditulis Allah subhanahu wata'alaa atasnya dosa hingga datang kepada tahun yang lain maka apabila mati ia dahulu daripada ramadhan yang lain niscaya datang pada hari kiamat dan padahal tiadalah baginya dosa.

49

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم من فاته صوم يوم من رمضان مل يقض صيام الدهركله

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam barangsiapa lupa akan dia puasa sehari daripada bulan ramadhan niscaya tiada ia terbayar oleh puasa setahun sekalipun.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم لو أذن اهلل للسموات واالرض أن تتسكما لبشرتا من صام رمضان باجلنه

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam jikalau diizinkah Allah subhanahu wata'alaa akan tujuh petala langit dan tujuh petala bumi akan berkata-kata keduanya niscaya berceriterakan keduanya bagi barangsiapa yang puasa ramadhan dengan syurga.

ال النىب صلى اهلل عليه وسلم الصوم حنة من النار كجنة أحدكم من ق القتال

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula puasa itu perisai seorang kamu daripada perang sabilillah.

ئكة قال النىب صلى اهلل عليه وسلم الصائم اذا أفطر صلت عليه املال

50

حىن يفرغ Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula orang puasa itu apabila berbuka ia niscaya mengucap shalawat atasnya oleh malaikat hingga selesailah ia.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم ان لكل شىئ زكاة رزكاة اجلسد الصوم Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bahwasanya bagi tiap-tiap suatu ada zakatnya bermula zakat tubuh itu puasa.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم نوم الصائم حمبادة ولفسه مسبيح وكالمه صدقه وعمله مضاعف

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam tidur orang puasa itu ibadah dan nafas mengucap tasbih dan katanya itu shadaqah dan 'amalnya itu berganda-gandakan.

BAB 14

FADHILAT SEMBAHYANG LIMA WAKTU

Bermula pada menyatakan fadhilat sembahyang lima waktu.

51

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم بىن االسالم على مخس شهادة أن الاله االاهلل وأن حممدا رسول اهلل واقام الصالة وايتاء الزكاة وصوم شهر رمضان

وحج البيت من استطاع اليه سبيال Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam diperbuat Islam atas lima perkara pertama naik saksi engkau bahwasanya tiada tuhan melainkan Allah dan bahwasanya nabi Muhammad itu pesuruh Allah dan kedua mendirikan sembahyang dan ketiga memberi zakat dan keempat puasa pada bulan ramadhan dan kelima naik haji ke Baitullah akan yang kuasa ia berjalan kepadanya.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم صلوا مخسكم وز كوامالكم وصوموا شهركم وحجوا بيت ربكم تدخلوا اجلنة بغري حساب

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam sembahyang oleh kamu akan lima waktu dan memberi zakat kamu dan puasa olehmu akan bulan ramadhan kamu dan naik haji oleh kamu akan rumah tuhan kamu niscaya masuklah kamu akan syurga dengan tiada dikira-kira.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم الصالة عماد الدين فمن أقامها فقد أقام هدم الدين الدين ومن تركها فقد أقام الدين ومن تركها فقد

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula sembahyang

52

itu tiang agama maka barangsiapa mendirikan dia maka bahwasanya mendirikan ia akan agama dan barangsiapa menegahkan dia maka bahwasanya meruntuhkan ia akan agama.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم املرأة اذا صلت خسهار زكت ماهلا وحجت يت رهبا واطاعت بعلها واحصفت فرجها تدخل اجلنة اى باب

شاءت Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula perempuan apabila sembahyang ia lima waktunya dan membayar zakat ia akan hartanya dan puasa ia akan bulan ramadhannya dan naik haji ia akan rumah tuhannya dan berbuat bakti ia kan suaminya dan menyuci ia akan farjinya maka masuk syurga ia daripada barang pintu yang dikehendakinya.

لم وعلم االميان الصالة قال النىب صلى اهلل عليه وسلم لكل شئ عArtinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula tiap-tiap suatu itu ada tanda bermula tanda orang beriman itu sembahyang.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم صالة الظهر يتقى الضل درجا Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula sembahyang zuhur itu kekal bayang-bayang sehasta.

53

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم صلوا كما رايتموىن اصلى Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam sembahyang oleh kamu seperti kamu lihat aku sembahyang.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم من ترك الصالة عامدا متعمدا فقد كفر Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam barangsiapa meninggalkan sembahyang padahalnya disengajanya maka bahwasanya ia kafir.

ة كفارة للذنوب قال النىب صلى اهلل عليه وسلم الصالة اىل الصالArtinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula sembahyang kepada sembahyang itu menutupi bagi dosa.

BAB 15

FADHILAT SEMBAHYANG SUNAT

Bermula pada menyatakan fadhilat sembahyang sunat.

54

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم من صلى اثنىت عشر ركعة ومن صلى أربعا قبل الضهر ور كعني بعد املغرب وركعتني بعد الصشاء وركعتني قبل

صالة الفجر Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam barangsiapa sembahyang dua belas rakaat hal keadaan sunat niscaya dibersihkan Allah subhanahu wata'alaa baginya rumah dalam syurga. dan barangsiapa sembahyang empat rakaat dahulu daripada sembahyang dhuhur dan dua rakaat kemudian daripada sembahyang maghrib dan dua rakaat kemudian daripada sembahyang 'isya dan sua rakaat dahulu daripada sembahyang subuh.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم من صلى أربعا قبل الظهر حرم اهلل حلمه على النار

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam barangsiapa sembahyang sunat empat rakaat dahulu daripada sembahyang dhuhur niscaya diharamkan Allah subhanahu wata'alaa akan dagingnya atas api neraka.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم مامن عبد يصلى ىف بيت مظلم ركعتني بركوع تام وسجودتام اال وجبت له اجلنة

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam tiada jua daripada seorang hamba Allah subhanahu wata'alaa yang sembahyang ia didalam rumah

55

yang kelam dua rakaat dengan ruku' yang sempurna dan sujud yang sempurna melainkan wajib baginya syurga.

د من قال النىب صلى اهلل عليه وسلم من صلى أربع ركعات اليراه أح الناس فقدبرئ من النفاق والكغر والشرك والكذب والضالله

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam barangsiapa sembahyang sunat empat rakaat yang tiada melihat akan dia oleh orang juapun daripada manusia maka bahwasanya lepaslah ia daripada munafik dan daripada kafir dan daripada musyrik dan daripada dusta dan daripada sesat.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم من صلى أر بعا قبل العصر مل متس النار جلده أبدا

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam barangsiapa sembahyang sunat empat rakaat dahulu daripada sembahyang 'ashar niscaya tiada disentuh oleh api neraka akan kulitnya selama-lamanya.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم من صلى ركعتني بعد املغرب قيل أن يتكلم رفعتا له ىف عليني

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam barangsiapa sembahyang sunat dua rakaat kemudian dari sembahyang maghrib sebelum

56

lagi ia berkata niscaya mengangkat oleh keduanya baginya kepada syurga yang amat tinggi.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم من صلى أربعا بعد العشاء قبل أن يتكلم ليلة القدر ىف املسجد احلرام فكأمنا أدرك

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam barangsiapa sembahyang empat rakaat kemudian daripada sembahyang isya sebelum lagi ia duduk-duduk maka serasa ia mendapati akan malam lailatul qadar dalam masjidil haram.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم من صلى الضحى ائنىت عشرة ركعة اميانا واحتسابا كتب اهلل له ألفني ومائة حسنة وحما عنه ألفني ومائىت سيئة ورفع له ألف مائة درجات وبىن له ألف مائة بيت ىف اجلنة وغفر له

ذنوبه كلها Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam barangsiapa sembahyang dhuha dua belas rakaat karena percaya ia akan Allah subhanahu wata'alaa dan dengan karena Allah subhanahu wata'alaa niscaya ditulis baginya dua ribu dan dua ratus kebajikan dan dihapuskan Allah subhanahu wata'alaa daripadanya duaribu dan dua ratus kejahatan dan ditinggikan Allah subhanahu wata'alaa baginya seratus ribu derajat dan disediakan Allah subhanahu wata'alaa baginya seratus ribu mahligai didalam syurga dan

57

diampuni Allah subhanahu wata'alaa baginya segala dosanya sekalian.

BAB 16

FADHILAT ZAKAT

Bermula pada menyatakan fadhilat zakat.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم الزكاة ظهور االسالمArtinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula zakat itu menzahirkan Islam.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم اليقبل اهلل االميان اال بالزكاة Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam tiada diterima oleh Allah subhanahu wata'alaa akan iman selain dengan membayar zakat.

حبر االمبنع الزكاة قال النىب صلى اهلل عليه وسلم ماهلك مال ىف بر والArtinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam tiada dibinasakan harta di darat dan di laut melainkan dengan enggan ia daripada membayar zakat.

58

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم حصنوا أموالكم بالز كاة وداو وامرضاكم وامرضاكم بالصدقة وادفعوا البالء بالدعاء بالصدقة وداو

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam kuatkan olehmu akan harta kamu dengan zakat, dan obati oleh kamu akan penyakit kamu dengan shadaqah, dan ditolakkan oleh kamu akan bala dengan memohon do'a.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم الا ميان ملن الصالة له وال صالة ملن ال زكاة له

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam tiada beriman bagi barangsiapa yang tiada sembahyang baginya dan tiada pahala sembahyang barangsiapa yang tiada membayar zakat.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم من وجبت عليه الزكاة فلم يد فعها ملعون وامللعون ىف النار

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam barangsiapa wajib atasnya zakat maka tiada memberi ia maka dikutuk oleh Allah subhanahu wata'alaa bermula orang yang dikutuk Allah subhanahu wata'alaa itu dalam api neraka.

59

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم ال خري ىف مال ال يزكى Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam tiada kebajikan pada harta orang yang tiada membayar zakat.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم من منع الزكاة منع اهلل عنه حفظ ماله Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam barangsiapa enggan ia akan membayar zakat niscaya enggan Allah subhanahu wata'alaa daripadanya akan memelihara baginya hartanya.

BAB 17

FADHILAT SHADAQAH

Bermula pada menyatakan fadhilat shadaqah.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم الصدقة متنع ميتة السوء وصدقة السر تطفئ غضب الرب

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula shadaqah itu menegahkan akan mati pada kejahatan dan bermula shadaqah yang tersembunyi itu memadam ia akan marah Tuhan.

60

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم ان الصدقة تدفع سبعني بابامن السوء Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bahwsanya shadaqah itu menolakkan ia akan tujuh puluh pintu daripada kejahatan.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم تصدقوا ولو يشق مترة Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam beri olehmu akan shadaqah dan jikalau dengan sebuah kurma sekalipun.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم انقوا النار ولو بشق مترة فان مل جتد وها فبكامة طيبة

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam takut olehmu api neraka dan jikalau dengan sebuah kurma sekalipun maka jikalau tiada kamu peroleh akan dia maka dengan sepatah kata yang baik.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم التستحيوا من اعطاء القليل فان احلرمان أقله

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam jangan kamu malu daripada memberi yang sedikit maka bahwasanya menegahkan pahala yang sedikit.

61

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم من هنر سائال هنرته املالئكة يوم القيامة Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam barangsiapa menghardik orang yang meminta-minta maka dihardik akan dia oleh segala malaikat pada hari kiamat.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم مهر احلور العني قبضة التمر وفلق اخلبز Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula emas kahwin anak badui daripada segenggam daripada kurma dan sebelah daripada roti.

لنىب صلى اهلل عليه وسلم مانقص مال من سدقة قال اArtinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam tiada kurang harta daripada memberi shadaqah.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم الصدقة شئ عجيب قا هلا ثالث مرات Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula shadaqah itu sesuatu yang amat ajaib telah mengata ia akan dia tiga kali.

62

BAB 18

FADHILAT SALAM

Bermula pada menyatakan fadhilat salam.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم ابدؤ بالسالم قبل الكالم Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam mulai olehmu dengan salam dahulu daripada berkata-kata.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم من ابتدأ كم بالكالم قبل السالم فال جتيبوه

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam barangsiapa memulai akan kamu dengan berkata-kata dahulu daripada salam maka jangan kamu jawab akan dia.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم من يبدؤ كم بالسالم فهو أوىل باهلل والرسول

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam barangsiapa yang memulai akan kamu dengan salam maka ialah yang amat utama pada Allah

63

subhanahu wata'alaa dan pada rasul-Nya.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم اوىل الناس ىب من يبدؤ كم بالسالم Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam yang terlebih utama daripada sekalian manusia itu barangsiapa yang memulai akan kamu dengan memberi salam.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم رأس التواضع ان يبد ابالسالم Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula kepada merendahkan diri itu bahwa memulai dengan salam.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم افشوا السالم Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam masyhur olehmu dengan salam.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم اذا التقى احملنب كان اقر هبما اىل رمحة اهلل الم من ابتد ابالس

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam apabila bertemu dua orang yang berkasih-kasihani yang amat dekat keduanya rahmat Allah itu barangsiapa memulai dengan memberi salam.

64

خر جتم قال النىب صلى اهلل عليه وسلم اذا دخلتم ىف املسجد فلموا واذا عن اجمللس فسلموا

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam dan apabila masuk kamu kedalam masjid maka memberi salamlah kamu dan apabila keluar kamu daripada majlis maka hendaklah kamu memberi salam pula.

سلم أخبل الناس من يبخل بالسالم قال النىب صلى اهلل عليه و Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula yang amat kikir daripada manusia itu barangsiapa yang kikir dengan memberi salam.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم السالم حتية مللتناو آمان المتنا Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula salam itu haluan bagi agama kami dan sejahtera bagi umat kami.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم قلب املؤمن حميط جبيع اخللق Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula hati orang mukmin itu meliputi bagi sekalian makhluk.

65

BAB 19

FADHILAT DO'A

Bermula pada menyatakan fadhilat do'a.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم الدعاء هو العبادةArtinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula do'a itu yaitu ibadah.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم الدعاء مخ العبادة Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula do'a itu otaknya ibadah.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم ان اهلل حيب امللحني ىف الدعاء Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bahwasanya Allah subhanahu wata'alaa mengasihi akan orang bersungguh-sungguh pada meminta do'a.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم ليس شئ أكرم عند اهلل من الدعاء

66

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam tiada suatu yang terlebih kemuliaan dari Allah subhanahu wata'alaa daripada do'a.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم قال اهلل ياعبدى انا عند ظنك وانا معك اذا دعوتىن

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam telah berfirman Allah subhanahu wata'alaa didalam hadits qudsi "Hai hamba-Ku pada sangka kamu dan aku tulis kamu apabila engkau minta akan Daku.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم من مل يدع اهلل يغضب علسه Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam barangsiapa tiada meminta do'a akan Allah subhanahu wata'alaa niscaya marah Allah atasnya.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم ترك الدعاء معصية Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula meninggalkan do'a itu maksiat.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم الدعاء سالح املؤمنني Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula do'a itu senjata sekalian mukmin.

67

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم دعوة املظلوم مستجاية Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula do'a orang yang teraniaya itu sangat mustajab.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم اليستجاب دعاء قوم يرضو من نسأءهم بلبس اخللخال

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam tiada mustajab do'a kaum yang ridha mereka itu daripada perempuan mereka itu dengan memakai gelang dan kerancing.

BAB 20

FADHILAT ISTIGHFAR

Bermula pada menyatakan fadhilat istighfar.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم لكل داء دواء دواء الذ نوت االستغفار Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula tiap-tiap penyakit itu ada obat, bermula obat segala dosa itu istighfar.

68

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم لكل شئ حيلة وحيلة الذ نوب االستغفار

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula tiap-tiap suatu itu ada helah, bermula helah segala dosa itu istighfar.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم من استغفر غفر اهلل له وان كان فارا من الزحف

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam barangsiapa meminta ampun niscaya diampuni baginya oleh Allah subhanahu wata'alaa dan jika ada ia lari daripada perang sabilillah sekalipun.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم ماضر الذ نوب من استغفر وعاد ىف اليوم سبعني مرة

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam tiada memberi mudharat oleh dosa bagi barangsiapa yang minta ampun dan jika kembali ia didalam sehari tujuh puluh kali sekalipun.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم من استغفر بعد الذ نوب غفر اهلل له Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam barangsiapa memita

69

ampun kemudian berdosa niscaya diampuni Allah subhanahu wata'alaa baginya.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم من استغفر بعد الذنوب فهو كفارة Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam barangsiapa meminta ampun kemudian daripada berdosa maka yaitu kifarat.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم اذا كفرت ذنوب أحدكم فليستغفر باالسحار

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam apabila banyak dosa seorang daripada kamu maka hendaklah kamu meminta ampun pada waktu sahur.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم االستغفار يأكل اخلطايا كماتأ كل النار احلطب

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula istighfar itu memakan ia akan dosa seperti memakan oleh api akan kayu.

حبرفر الرزق قال النىب صلى اهلل عليه وسلم كثرة االستغفار

70

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula banyak istighfar itu menghila (mengantar) ia kepada murah rezeki.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم من استغفر غفر اهلل ذنوبه Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam barangsiapa meminta ampun ia niscaya diampuni oleh Allah subhanahu wata'alaa baginya segala dosanya.

BAB 21

FADHILAT ZIKIR

Bermula pada menyatakan fadhilat zikir.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم ذكراهلل عالمة االميان وبراءة من النفاق وحصنمن الشيطان وحجر من النريان

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula menyebut-nyebut Allah itu tanda iman dan lepas daripada munafiq dan benteng daripada syaithan dan dinding daripada api neraka.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم أفضل الذكر الذكر اجلفى

71

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula yang terlebih daripada zikir itu yaitu zikir yang tersembunyi.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم سيد االعمال ثالثه ذكراهلل هلى كل حال ومواساة اخ من احلزن والكرب واالنصاف من نفسه

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula penghulu segala amal itu tiga perkara pertama zikrullah atas tiap-tiap ketika dan kedua menolong saudaranya daripada kedukaan dan kesakitan dan ketiga inshaf daripada dirinya.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم عالمة بغض اهلل ذكره وعالمة بغض اهلل بعض ذكره

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula tanda kasih akan Allah subhanahu wata'alaa itu kasih akan menyebut-Nya dan tanda benci akan Allah benci nyebut akan Allah.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم قال اهلل تعاىل أنامع عندى اذا ذكرىن وحتركت بىشغتاه

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam firman Allah subhanahu wata'alaa "Aku suruh hamba-Ku apabila minta ia akan daku dan

72

bergerak oleh lidahnya dengan menyebutkan daku."

اهلل ما قال النىب صلى اهلل عليه وسلم اذكرا اهلل ذكرا مجيال قيل يار سول الذكر اجلميل قال الذكر اخلفى

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam menyebut-nyebut oleh kamu zikrullah dengan sebut yang amat baik ditanya orang ya Rasulullah apa sebut yang amat baik sabdanya zikir yang tersembunyi.

صلى اهلل عليه وسلم أفضل العباد عند اهلل الذين ذكرواهلل ذكرا قال النىب كثريا

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula yang terlebih baik daripada segala hamba Allah swt itu mereka itu baik menyebut-nyebut akan Allah swt.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم خري الذكر الذكرا خلفى Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula yang amat baik daripada segala zikir itu zikir yang tersembunyi.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم أفضل الذكر ذكراهلل تعاىل

73

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula yang terlebih baik daripada segala zikir itu zikir akan Allah swt.

BAB 22

FADHILAT TASBIH

Bermula pada menyatakan fadhilat tasbih.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم ماعلى االرض شئ االويقول سبحان اهلل ره فمن قاهلا كفرت عنه ذنو به ولو كانت كثل زبد البحر اىل آخ

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam tiada atas bumi suatu melainkan mengata mereka itu subhanallah hingga akhirnya maka barangsiapa mengata dia niscaya ditutup Allah swt daripadanya segala dosanya itu dan jikalau dosanya itu seperti buih di laut sekalipun.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم من قال سبحان اهلل واحلمدهلل اىل آخره ملينته اىل أخره حىت ينظراهلل اليه اذاد خل احلمة

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam barangsiapa mengata subhanallah walhamdulillah hingga akhirnya padahal belum sudah pada akhirnya hingga menilik Allah kepadanya dan barangsiapa ditilik Allah swt kepadanya tatkala masuk ia akan syurga.

74

متال قال النىب صلى اهلل عليه وسلم سبحان اهلل نصف امليزان واحلمدهللامليزان والاله اهلل اهلل متأل السموات واالرض واهلل أكرب ليس ينها سرت وال

حجاب حىت ختاص اىل رهبا Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula subhanallah setengah timbangan dan alhamdulillah itu memenuhi timbangan dan laa ilaaha illallah itu memenuhi tujuh petala langit dan tujuh petala bumi dan Allahu akbar itu tiada antaranya tutup dan dinding hingga lepaslah ia akan Tuhannya.

لنىب صلى اهلل عليه وسلم من قال سبحان اهلل واحلمدهلل اىل آحره قال ا مائة مرة كانت خرياله من عشر رقاب يعتقها وسبع بدنات خيرها

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam barangsiapa mengata subhanallah walhamdulillah datang kepada akhirnya seratus kali adalah terlebih baik baginya daripada memerdekakan sepuluh hamba (sahaya) dan terlebih baik daripada mengqurbankan tujuh ekor unta.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم من قال سبحان اهلل اىل آخره مرة واحدة كتب اهلل له مائة ألف سيئة ورفع له هبا شلها درجة

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam barangsiapa mengata subhanallah hingga akhirnya sekali niscaya dituliskan Allah swt baginya seratus ribu kebajikan dan dihapuskan Allah swt daripadanya seratus ribu kejahatan

75

dan ditinggikan Allah swt baginya dengan dia seratus ribu derajat.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم من قال سبحان اهلل وحبمده تنائرت خطاياه كما تناثر االوراق من الشجر

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam barangsiapa mengata subhanallah wahihamdih niscaya luruhlah segala dosanya seperti luruh daun kayu daripada pohonnya.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم من قال سبحان رىب العظيم وحبمده غرست له سجرة ىف اجلنة

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam barangsiapa mengata subhanarabbi-al'adhiimi wabihamdih niscaya ditanamkan Allah swt baginya suatu pohon kayu didalam syurga.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم من قال سبحان رىب االعلى وحبمده غفراهلل له وأدخله اجلنة

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam barangsiapa mengata subhanarabbi-al-a'la wabihamdih niscaya diampuni Allah swt baginya dan dimasukkan akan dia dalam syurga.

76

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم كثرة التسبيح جير ىف الرزق Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula banyak tasbih itu menghila (mengantar) ia kepada rezeki.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم كلمتان خفيفتان ىف امليزان حبيبتان اىل الرمحن سبحان اهلل وحبمده سبحان اهلل العظيم

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam dua kalimat yang ringan keduanya atas lidah berat keduanya pada timbangan mengasihi keduanya kepada tuhannya yang bernama rahman yaitu subhaanallah wabihamdihi subhaanallahil-'adhiim.

BAB 23

FADHILAT TAUBAT

Bermula pada menyatakan fadhilat taubat.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم التائب من الذنب كمن الذنب له Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula orang taubat daripada dosa itu seperti orang tidak dosa baginya.

77

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم الندم توبة من الذنب Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula menyesal itu sesuatu taubat daripada dosanya.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم مامن شئ أحب اىل اهلل من شاب تائب Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam tiada jua daripada suatu yang amat kasih kepada Allah swt daripada orang muda yang taubat.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم ان لكل شئ حيلة وحيلز الذنب التوبة Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bahwasanya bagi tiap-tiap suatu ada tipu dayanya dan tipu daya segala dosa itu taubat.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم التوبة هتدم احلربة Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula taubat itu meruntuhkan ia akan dosa.

ى اهلل عليه وسلم توبوا اىل اهلل فاىن أتوب اىل اهلل ىف اليوم قال النىب صل مائة مرة

78

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam taubat olehmu kepada Allah swt maka bahwasanya aku taubat kepada Allah swt dalam sehari seratus kali.

وسلم توبوا اىل اهلل والتيأ يوافان اليأس عنداهلل قال النىب صلى اهلل عليه كفر

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam taubat olehmu kepada Allah swt dan jangan kamu putus asa maka bahwasanya yang putus asa itu kepada Allah itu kufur.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم عجلوا بالتةبة قبل املرت Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam segera olehmu pada taubat sebelum lagi kamu mati.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم توبوا اىل ربكم قبل ان متوتوا Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam taubat olehmu kepada tuhan kamu sebelum lagi kamu mati.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم عجلو بالصالة قبل الفوت ةعجلو

79

ابالتوبة قبل املرت Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam segerakan olehmu dengan sembahyang sebelum lagi lewat waktu dan segerakan olehmu kepada taubat sebelum lagi kamu mati.

BAB 24

FADHILAT FAKIR

Bermula pada menyatakan kelebihan fakir.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم الفقر فخرى Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula fakir itu gagah.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم الفقر شني عند الناس وزين عند اهلل يوم القيامة

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula papa (miskin) itu hina pada sekalian manusia dan perhiasan kepda Allah swt pada hari kiamat.

80

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم حب الفقرا ءمن أخالق االنبياء وبعض الفقر اءمن أخالق الغر عونية والكفار

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula kasih kepada fakir itu daripada perangai segala anbiya (nabi-nabi) dan benci kepada segala fakir itu daripada perangai segala fir'aun dan segala kuffar.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم الفقر خزينة من خزائن اهلل تعاىل Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula fakir itu perbendaharaan daripada segala perbendaharaan Allah swt.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم لكل شئ مفتاح ومفتاح اجلنه حب الفقراء

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bagi tiap-tiap suatu itu anak kunci dan anak kunci syurga itu kasih akan sekalian fakir.

ه وسلم ان اهلل حيب الفقري املؤمن املتعفف قال النىب صلى اهلل عليArtinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bahwasanya Allah swt mengasihi akan segala fakir yang mukmin lagi terpelihara.

81

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم طوىب الفقراء والضعفاء من أمىت Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam berbahagialah segala fakir dan segala yang dhaif daripada setengah umatku.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم أفضل الفقراء على االغنيام كفضلى على جيع خلو اهلل

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula kelebihan orang fakir atas orang kaya seperti kelebihan aku tas sekalian makhluk Allah swt.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم الفقر كرامة اهلل تعاىل Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula fakir itu kemuliaan pada Allah swt.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم الفقر شئ ال يعطيه اهلل اال اال نبياء من االنبياء واملرسلني

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula fakir itu suatu yang tiada diberi Allah swt akan dia melainkan akan seorang daripada segala nabi yang mursal.

82

BAB 25

FADHILAT BERNIKAH

Bermula pada menyatakan kelebihan bernikah.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم التز ويج ير كة والولد رمحة فاكرموا أوالدكم فان كرامة اال وال دعبادة

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula berkahwin itu suatu berkah dan anak itu suatu rahmat maka permulia olehmu akan segala anak kamu maka bahwasanya memuliakan segala anak itu ibadah.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم تز وجوا احلرائر فان احلرائر صالح البيت ماء هالك البيت واال

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam kahwin olehmu dengan perempuan yang merdeka maka bahwasanya perempuan yang merdeka itu membaiki ia akan rumah dan perempuan yang hamba sahaya orang itu membinasa ia akan rumah.

ال النىب صلى اهلل عليه وسلم من أرادأن نلقى اهلل طاهرا ومطهرا فليتز ق

83

وج احلرائر Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam barangsiapa menghendaki bertemu dengan Allah swt dengan suci maka hendaklah berkahwin ia dengan perempuan yang merdeka.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم التمسوا الرزق بالنكاح Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam barangsiapa berkahwin ia maka bahwasanya diberi Allah swt akan dia setengah ibadah.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم من تر وج فقد حصن دينه Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam barangsiapa berkahwin ia maka bahwa sesungguhnya terpeliharalah agamanya.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم من أكرم زوجته أكرمه اهلل تعاىل Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam barangsiapa memuliakan ia akan istrinya maka bahwasanya dipermuliakan oleh Allah swt akan dia.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم شراركم عزا هبا

84

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula kejahatan umatku itu berbujang.

عليه وسلم ماأطعمت زوجتك فهو لك صدقة قال النىب صلى اهللArtinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam barang yang engkau beri akan makanan istrimu maka yaitu bagimu itu shadaqah.

BAB 26

SIKSA ORANG YANG BERZINA

Bermula pada menyatakan siksa orang yang berzina.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم الزنا يورث الفقرو بنقص العمر Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula zina mempusakai papa dan mengurangi umurnya.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم زنا العني النظر Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula zina dua mata itu melihat.

85

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم اثنان ال جيتمعان مع مؤمن أبدا الزنا ونغناء

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam dua perkara tiada berhimpun keduanya pada seorang manusia selama-lama, satu zina dan kedua kaya.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم الظر اىل النساء اال جنبيات من الكبائر Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula menilik kepada perempuan yang elok itu setengah daripada dosa besar.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم الزنا خيرب البناء Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula zina itu meruntuhkan barang yang diperbuat.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم زنا الرجلني املشى وزنا العينني الظرو زنا ليدين البطش

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula zina dua kaki itu berjalan kepadanya dan bermula zina dua mata itu menilik ia kepadanya dan bermula zina dua tangan itu menjabat akan dia.

86

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم زينة واحدة احبطت عمل أربعني سنة Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula zina sekali itu membinasakan ia akan amal empat puluh tahun.

ذنب أغظم بعد الشرك من نطفة قال النىب صلى اهلل عليه وسلم مامن وضعها رجل ىف رحم الحيل له

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam tiada jua sebesar-besarnya dosa kemudian daripada musyrik daripada seorang laki-laki yang mengantarkan ia mani pada rahim yang tiada halal baginya.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم ان ال هل النار صيحة من ننت ريح فرج الزاىن

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bahwasanya segala isi neraka itu berteriak daripada busuk bau farji perempuan yang berzina.

سلم ترك الز نايز يد ىف الرزق قال النىب صلى اهلل عليه و Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula meninggalkan zina itu menghila ia pada rezeki.

87

BAB 27

SIKSA ORANG YANG BERLIWATH

Bermula pada menyatakan siksa orang yang berliwath.

وسلم من قبل غالما بشهوة عذ به اهلل ىف اهلل قال النىب صلى اهلل عليهىف النار ألف سنة وان كان ابراهيم خليل اهلل وموسى كليم اهلل وعيسى

روح اهللArtinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam barangsiapa mencium akan kanak-kanak dengan keinginannya niscaya disiksa Allah swt akan dia ke dalam neraka seribu tahun dan jika ada ia Ibrahim khalilullah dan Musa kalimallah dan Isa ruhullah sekalipun.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم اذا اغتسل الال ئطفى ماء البحار مل جيئ يامة االجنبا يوم الق

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam apabila mandi orang yang berliwath maka tiada datang pada hari kiamat melainkan masih junub.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم من قبل غالما بشهوة اجلمه اهلل يوم

88

القيامة بلجام من نار Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam barangsiapa mencium akan kanak-kanak dengan inginnya niscaya dikekang oleh Allah swt akan dia pada hari kiamat dengan suatu kekang daripada api neraka.

لعنه اهلل ومالئكته قال النىب صلى اهلل عليه وسلم من قبل غالما بشهوة والناس امجعون

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam barangsiapa mencium akan kanak-kanak dengan inginnya niscaya mengutuk Allah swt akan dia dan malaikat-Nya dan manusia sekalian.

ل غال ما بشهوة عذبه اهلل ىف النار قال النىب صلى اهلل عليه وسلم من قب سبعني خريفا وكل خريف ئما نون سنة

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam barangsiapa mencium akan kanak-kanak dengan inginnya niscaya disiksa Allah swt akan dia ke dalam neraka tujuh puluh masa dan suatu masa itu delapan puluh tahun lamanya.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم من وطئ امرلتفى دبرها اكبه اهلل ىف النار Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam barangsiapa

89

meng-wathiy ia akan istrinya pada dubur niscaya dijatuhkan Allah akan dia ke dalam api neraka.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم من وطئ امرانه ىف دبرها بعثه اهلل يوم القيامة وهو اننت من اجليفة

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam barangsiapa meng-wathiy akan istrinya pada dubur niscaya dibangkitkan akan dia pada hari kiamat dan padahal amat buruk.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم اذا أىن الرجل الرجل فهما زانيان واذا اتت املراة املراة فهما زانيتان

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam apabila mendatangi oleh laki-laki akan laki-laki maka keduanya itu zina dan apabila mendatangi oleh perempuan maka keduanya itu zina.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم من قبل غالما بشهوة فكأمنا زىف بامه واحدة فكأمنا قتل سبعني نبيا ومن زىن سبعني مرة ومن زىن بامه مرة

بامرأة مسلمة اوكافرة أوأمة فتحت عليه ىف قربه مثا منائه باب من النار

90

خيرج عليه من تلك االبواب عقارت وحيات من النار اىل يوم القيامة Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam barangsiapa mencium akan kanak-kanak dengan inginnya makasanya serasa-rasa ia berzina dengan ibunya tujuh puluh kali dan barangsiapa zina ia serta ibunya sekali maka serasa-rasa ia membunuh tujuh puluh nabi dan barangsiapa zina ia dengan perempuan yang islam atau kafir atau perempuan yang merdeka atau sahaya niscaya dibukakan atasnya dalam kuburnya delapan ratus pintu daripada neraka keluarlah atasnya daripada segala pintu itu beberapa kalajengking dan ular daripada api neraka datang kepada hari kiamat.

عال الذكر الذكر اهتز العرش وقالت قال النىب صلى اهلل عليه وسلم اذافيقول اهلل تعاىل دعوة السموات يارب أمرنا حبطف وقالت االرض نبتلعه

فان طر يقه على ورقوفه بني يدى

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam apabila menaiki laki-laki akan laki-laki niscaya gemetar 'arasy dan berkata tujuh petala langit ya Tuhanku suruhkan oleh-Mu akan kami supaya kami sambar akan dia dan berkata bumi ya Tuhanku suruhkan oleh-Mu akan kami telan akan dia. Telah berfirman Allah swt biarkan olehmu akan dia maka bahwasanya jalan itu atas-Ku dan berhenti-pun antara dua tangan-Ku.

91

BAB 28

SIKSA ORANG YANG MINUM ARAK

Bermula pada menyatakan siksa orang yang minum arak.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم من شرب اخلمر ىف الدنيا مل يشربه ىف اآلخرة

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam barangsiapa meminum arak ia didalam dunia niscaya tiada meminum ia di dalam akhirat.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم من شرب اخلر مساء أصبح مشركا ومن شرب صباحا أمسى مشركا

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam barangsiapa meminum arak berpetang-petang niscaya berpagi-pagi ia musyrik dan barangsiapa meminum arak ia pagi-pagi niscaya berpetang-petang ia musyrik.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم اخلمر أم اخلبائث Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula arak itu ibu segala najis.

92

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم شارب اخلمر كعابد وئن Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula orang meminum arak itu seperti orang yang menyembah berhala.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم اخلمر مجيع االئم Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula tuak itu berhimpun segala dosa.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم شارب اخلمر كعابد الالت رالعزى Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula orang yang meminum arak itu seperti orang yang menyembah berhala yang bernama latta dan yang bernama 'uzza.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم شارب اخلمر ملعون Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula orang yang meminum tuak itu dikutuk oleh Allah swt akan dia.

هلل عليه وسلم من شرب اخلمر فقد كفر جبميع ماأنزل قال النىب صلى ا اهلل على انبيائه

93

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam barangsiapa meminum tuak makasanya kafir-lah ia dengan sekalian barang yang diturunkan Allah swt atas sekalian nabi.

اهلل عليه وسلم ال جيتمع اخلمر واالميان ىف بطن امرء أبدا قال النىب صلى Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam tiada berhimpun tuak serta iman pada perut seorang manusia selama-lama.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم من سلم على شارب اخلمر اوصافحه احبط اهلل عمله اربعني سنة اوعا نقه

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam barangsiapa memberi salam ia tas orang yang meminum tuak atau berjabat tangan ia dengan dia niscaya dibinasakan Allah swt akan amalnya empat puluh tahun.

BAB 29

MEMANAH ANAK PANAH

Bermula pada menyatakan memanah anak panah.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم من رمى سهماىف سبيل اهلل فكأمنا اعتق

94

رقبة Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam barangsiapa memanahkan ia akan panah pada perang sabilillah makasanya serasa-rasa memerdekakan seorang.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم علموا اوالدكم الرمى والسباحة Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam ajar olehmu akan anak kamu memanah dan berenang.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم الرمى على املعرض كالرى على العرض كالرمى على العدو

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula memanah atas tanda itu seperti memanah atas seteru.

لسهام على الرامى من املغرض قال النىب صلى اهلل عليه وسلم من يردا كان له بكل قدم أجرا عتاق رقبة

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam barangsiapa mengembalikan anak panah atas orang yang memanah daripada tanda niscaya adalah baginya pahala bagi tiap-tiap langkah itu seperti memerdekakan seorang.

95

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم من ترك الرمى بعد علمه فقد ترك سنىت ومن ترك سنىت فليس مىن

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam barangsiapa meninggalkan memanah kemudian daripada dipelajarinya makasanya meninggalkan ia akan sunnahku dan barangsiapa meninggalkan sunnahku maka bukan ia daripada aku.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم من تعلم الرمى مث ترك فقد عصاىن Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam barangsiapa belajar ia akan memanah kemudian ditinggalkan akan dia makasanya durhaka ia akan daku.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم من رمى عدوا بسهم ىف سبيل اهلل أصاب أم أخطأ كان له أجر اعتاق رقبة

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam barangsiapa memanah ia akan seteru dengan satu panah pada perang sabilillah mengenai atau tersalah niscaya adalah baginya pahala seperti memerdekakan seorang hamba.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم تعلموا ارمى فان ما بني اهلدفني روضة

96

من رياض اجلنة Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam pelajari olehmu akan keahlian (memanah dan berenang) maka bahwasanya barang yang antara dua tanda itu satu kebun daripada kebun syurga.

BAB 30

HAK IBU BAPAK ATAS ANAK

Bermula pada menyatakan hak ibu bapak atas anak.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم قل لالبن البار اعمل ماشتت فلن بدخل النار أبدا

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam katakan olehmu bagi anak yang berbuat baik akan ibu bapaknya kerjakan olehmu akan barang yang engkau kehendaki maka tiadalah engkau masuk neraka selama-lamanya.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم قل لالبن العاق اعمل ماشتت فلن تدخل اجلنة أبدا

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam katakan olehmu bagi

97

anak yang durhaka akan ibu bapaknya kerjakan olehmu akan barang yang engkau kehendaki maka tiada engkau masuk syurga selama-lamanya.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم رضا الرب من رضا الو الدين وسخط اهلل ىف سخط الوالدين

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula keridhaan Allah swt yang keridhaan oleh ibu bapaknya dan marah Allah swt pada yang dimarah oleh keduanya.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم بروا آباء كم حىت يربكم أبناءكم Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam berbuat baik olehmu akan bapak kamu hingga berbuat baik akan kamu oleh sekalian anak kamu.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم من أصبح وله أبوان راضيان أوأحد مها فتحت عليه أبواب اجلنه ومن أصبح وله أبوان ساخطان فتحت عليه

أبواب النريان Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam barangsiapa berpagi-pagi dan baginya dua ibu bapaknya yang berbuat yang digemari ibu bapaknya atau salah satu daripada keduanya niscaya dibukakan atasnya beberapa pintu syurga dan bermula berpagi-pagi dan baginya dua ibu

98

bapaknya yang berbuat ia yang dimarahi oleh ibu bapaknya niscaya dibukakan atasnya beberapa pintu daripada neraka.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم من آذى والديه أوأحد مهاد خل النار Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam barangsiapa menyakiti ia akan ibu bapaknya niscaya masuk ia akan neraka.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم قل لال بن البار اعمل ماشتت فان اهلل يغقر لك وقل لالبن العاق اعمل ماشتت فان اهلل ال يغفرلك

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam katakan olehmu bagi anak yang berbuat baik bagi dua ibu bapaknya kerjakan olehmu akan barang engkau kehendaki maka bahwasanya Allah swt menghimpunkan ia akan daku dan katakan olehmu bagi anak yang durhaka ia bagi ibu bapaknya berbuat olehmu barang engkau kehendaki makasanya Allah swt tiada menghimpun ia akan daku.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم االبن البار ال يدخل اجلنة Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula anak yang berbuat baik akan ibu bapaknya tiada masuk neraka ia dan anak yang durhaka bagi ibu bapaknya tiada masuk syurga ia.

99

BAB 31

HAK ANAK ATAS IBU BAPAK

Bermula pada menyatakan hak anak atas ibu bapak.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم ماجيد الوالد لولده شيئا أفضل من أدب حسن

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam tiada beroleh ibu bapak akan anaknya jikalau suatu juapun terlebih baik daripada adab yang baik.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم الن يؤدب احدكم ولده خري من ان ستصدق كل يوم بصاع

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula mengajar adab seorang daripada kamu akan anaknya terlebih baik daripada memberi sedekah pada tiap-tiap hari dengan sekantung beras.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم من أراد أن يرغم حاسده فليؤ دب ولده Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam barangsiapa

100

menghendaki ia bahwa mengerasi akan orang yang dengki kepadanya maka hendaklah ia mengajari adab akan anaknya.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم اكرموا أوالدكم فان كرامة االوالد عبادة Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam permuliakan olehmu akan anak kamu maka bahwasanya memuliakan anak itu ibadah.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم النظر اىل وجه االوالد بشكر النظر اىل وجه نبيه

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam menilik kepada muka anak itu dengan syukur seperti menilik kepada muka nabinya.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم حب االوالد سرت من النار وكرامتهم جواز على الصراط

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula kasih akan anak itu dinding daripada neraka dan memuliakan akan mereka itu melancarkan atas titi (jembatan) shirathal mustaqiim.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم أكثر واقبلة أوالدكم فان لكم بكل قبلة

101

درجة ىف اجلنةArtinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam perbaiki olehmu mencium akan anak kamu maka bahwasanya bagi kamu dengan tiap-tiap ciuman itu satu derajat didalam syurga.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم اكرمو اوالدكم فمن اكرم اوالده اكرمه اهلل تعاىل باجلنة

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam permuliakan olehmu akan anak kamu maka barangsiapa memuliakan sekalian anaknya niscaya dipermulia oleh Allah swt akan dia dengan syurga.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم ان ىف اجلنة بابا يقال له باب الفرح اليد خله االمن فرح اوالده

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bahwasanya didalam syurga itu satu pintu yang dikata orang baginya pintu kesukaan tiada masuk akan dia melainkan orang menyukakan akan anaknya.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم ان ىف اجلنة بابا يقال له باب الفرح ال يفتح االملن فرح صبيانه

102

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bahwasanya dalam syurga itu satu pintu yang dikata orang baginya tiada dibukakan akan dia melainkan orang menyukai akan anak yang kecil.

BAB 32

FADHILAT TAWADHU'

Bermula pada menyatakan fadhilat tawadhu'.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم من تواضع هلل رفعه اهلل ومن تكرب وضعه اهلل

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam barangsiapa merendahkan diri dengan karena Allah niscaya ditinggikan Allah swt akan dia dan barangsiapa takabbur ia niscaya direndahkan Allah swt akan dia.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم مامن أدمى اال وىف رأسه سلستان سلسلة اىل السماء السابعة فاذا تواضع رفعه اهلل اىل السماء واذا تكرب وضعه اهلل

اىل االرض السافلة

103

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam tiada jua daripada anak adam melainkan ada pada kepalanya dua rantai, satu rantai kepada langit yang ketujuh dan satu rantai kepada bumi yang ketujuh maka apabila merendahkan dirinya niscaya ditinggikan Allah swt kepada langit yang ketujuh dan apabila takabbur ia niscaya direndahkan Allah swt kepada bumi yang dibawah.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم اذا رأيتم املتو اضعني فتو ضعوا هلم واذا رأينم املتكرببن فتكربو اعليهم

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam apabila kamu lihat akan segala orang yang merendahkan diri maka rendahkan olehmu akan diri kamu bagi mereka itu dan apabila kamu lihat akan segala orang yang takabbur maka takabburlah kamu atas mereka itu.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم توضعوا مع املتواضعني فان التواضع مع املتواضعني فان البواضع مع املتو اضعني صدقة

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam rendahkan diri kamu serta segala orang yang merendahkan diri maka bahwasanya merendahkan diri serta segala orang yang merendahkan diri itu shadaqah.

على قال النىب صلى اهلل عليه وسلم نبه على النسيان فان التنبسه

104

النسيان صدقة Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam diberi ingatkan olehmu atas orang yang lupa maka bahwasanya mengingatkan atas orang yang lupa itu shadaqah.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم رأس التواضع ان نبدأ بالسالم على من من املسلمني وان ترضى بالدون من اجمللس لقيته

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula kepada merendah diri itu bahwasanya engkau mulia dengan memberi salam atas barangsiapa yang bertemu akan dia daripada orang Islam dan bahwa engkau ridha dengan kurang pada tempat kedudukannya.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم الكرامة ىف التقوى ةالغىن ىف اليقني واشرف ىف التواضع

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula karamah itu pada orang takut akan Allah swt dan kaya itu pada orang yang yakin pada Allah swt dan kemuliaan itu pada orang yang merendahkan diri.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم التواضع من مصايد الشرف Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula orang yang

105

merendah diri itu mengantarkan pada kemuliaan.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم كل نعمة حمسود عليها اال التواضع Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula tiap-tiap nikmat itu didengki orang atasnya melainkan merendahkan diri.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم التواضع من أخالق االنبياء ةالتكرب من أخالق الكفار ةالفرا عنة

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula merendahkan diri itu daripada perangai segala anbiya (nabi) dan takabbur itu daripada perangai segala kafir dan fir'aun.

BAB 33

FADHILAT DIAM

Bermula pada menyatakan fadhilat diam.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم العافية عشرة أجزاء سعة منهاىف الصمت االعم ذكراهلل واجلزء العاشر ترك جمسا لة السغهاء

106

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula 'afiat itu sepuluh suku sembilan daripadanya pada diam melainkan yaitu dari pada menyebut-nyebut Allah dan suku yang kesepuluh itu meninggalkan sekedudukan orang yang dungu.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم عفة اللسان صمته وقال أيضار أس كوت وقالت الصحابة رضى اهلل عنهم لكل شئ جناسة و السالم الس

جناسة اللسان البذاء وقالت املشايخ رحهم اهلل تعاىل لو كان السكالم من ضنة لكان السكوت من ذهب

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula menyucikan lidah itu mendiamkan dia dan telah bersabda pula nabi bermula pohon sejahtera itu diam dan telah berkata shahabat radhiallahu 'anhuma bermula bagi tiap-tiap satu itu ada najisnya dan najis lidah itu banyak berkatanya dan telah berkata segala syekh telah memberi rahmat oleh Allah akan mereka itu jikalau ada perkataan itu daripada perak niscaya adalah diam itu daripada emas.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم العافية عشرة اجزاء تسعة منها ىف السكوت وواحد منها ىف الكالم

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula 'afiat itu sepuluh suku sembilan daripadanya pada diam dan satu daripadanya pad

107

berkata-kata.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم أصل االميان السكوت Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula asal iman itu diam.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم من سكت سلم ومن سلم جنا Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam barangsiapa diam ia niscaya sejahtera dan barangsiapa yang sejahtera ia niscaya lepaslah ia daripada bahaya.

العامل شني وكالمه زبن وكالمه قال النىب صلى اهلل عليه وسلم سكوت شني وكالمه زبن وسكوت اجلاهل شني وقال املشايخ تج املؤمنني من

السكوت ورضا الرب ىف السكوت Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula diam orang yang alim itu keji dan perkataannya itu perhiasan dan diam orang yang jahil (bodoh) itu perhiasan dan perkataannya itu keji dan berkata segala masya-ikh bermula mahkota mukmin itu daripada diam dan keridhaan Tuhan itu pun diam.

108

BAB 34

MENEGAH BANYAK MAKAN

Bermula pada menyatakan perihal menegah banyak makan.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم ثالثه تورث ىف القلب القسوة حب النوم وحب الراحة وحت االكل

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam tiga perkara mempusakai akan keras hati, satu suka akan tidur dan kedua suka bersenang-senang dan ketiga suka makan.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم من شبع ىف الدنيا جاع يوله القيامة Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam barangsiapa kenyang dalam dunia niscaya lapar ia pada hari kiamat.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم سيد االعمال اجلوع وقال أيضا اجلوع مفتاح العبادة وقال أيضامن أكل فوق الشبع فقد أكل حراما

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula penghulu segala amal itu lapar dan telah bersabda nabi pula bremula lapar itu anak kunci

109

ibadah dan telah bersabda pula barangsiapa makan terlebih kenyang makasanya jadilah makan itu haram.

لنوم قال النىب صلى اهلل عليه وسلم أحيوا قلوبكم بقلة الضحك وا وطهروا أنغسكم باجلوع تنظروا اىل عظمة اهلل تعاىل

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam hidupkanlah olehmu akan hati kamu dengan sedikit tertawa-tawa dan sedikit tidur dan sucikan diri kamu dengan lapar niscaya lihatlah akan kebesaran Allah swt.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم أكربكم مىن يوم القيامة أطولكم جوعا وتفكرا وقال على رضى اهلل عنه ال صحة مع الشبع وقالت املشايخ من

كثر طعامه كثرت سقامه وقالت املشايخ من قل غذواه قل سقمه Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula yang terlebih hampir kamu kepada aku pada hari kiamat yang terlebih panjangkan akan lapar dan tafakkur atas yang diridhai Allah swt daripadanya dan berkata sayydina (sahabat) radhiallahu 'anhu tiada sehat badan serta kenyang dan telah berkata segala syeikh barangsiapa banyaklah makan niscaya banyaklah sakitnya dan telah berkata syeikh barangsiapa kurang makannya niscaya kuranglah sakitnya.

110

BAB 35

SIKSA ORANG TERTAWA TERBAHAK-BAHAK

Bermula pada menyatakan siksa orang tertawa terbahak-bahak.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم كثرة الضحك متيت القلب وقال أيضا الضحك ىف املسجد ظلمة ىف القرب

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula banyak tertawa-tawa itu membinasakan ia akan hati dan telah bersabda nabi pula bermula tertawa-tawa didalam masjid itu mengkelamkan akan kuburnya.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم من ضحك قهقهة فقد نسى بابا من العلم

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam barangsiapa tertawa-tawa dengan terbahak-bahak makasanya lupa ia akan suatu daripada akal.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم من ضحك قهقهة فقد مج من العقل Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam barangsiapa

111

tertawa-tawa dengan terbahak-bahak makasanya meluruhkan dengan sekali luruh daripada akal.

يه وسلم من ضحك قهقهة لعنه اهلل اجلبار فوق قال النىب صلى اهلل عل عرشه

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam barangsiapa tertawa-tawa dengan terbahak-bahak niscaya dikutuk Allah yang amat keras akan dia diatas 'arasy-Nya.

كثري اىف الدنيا بكى كثري اىف قال النىب صلى اهلل عليه وسلم من ضحك اآلخرة

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam barangsiapa banyak tertawa-tawa didalam dunia niscaya banyaklah menagis didalam akhirat.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم من منحك كثريا استخف به الناس Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam barangsiapa banyak tertawa-tawa niscaya meringankan akan dia oleh segala manusia.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم من تكلم بكلمة يضحك هبا جلسائه

112

كبه اهلل ىف النار وقالت الصحابة رضى اهلل عنهم ضحك اال نبياء سم وضحك الشيا طني قهقهة التب

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam barangsiapa berkata-kata ia dengan sepatah kata hingga tertawa-tawa dengan dia oleh orang yang sekedudukannya niscaya disiksa oleh Allah swt akan dia dalam neraka, telah berkata segala sahabat dikeridhaan Allah atas mereka itu bermula tertawa-tawa segala nabi itu tersenyum dan tertawa-tawa segala syaithan itu dengan terbahak-bahak.

BAB 36

MENGUNJUNGI ORANG SAKIT

Bermula pada menyatakan mengunjungi orang sakit.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم عودا املريض واتبعوا اجلنازة فانه يذ كركم اآلخرة

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam kunjungi oleh kamu orang yang sakit dan iringkan olehmu akan jenazah maka bahwasanya mengingit ia akan kamu akan akhirat.

113

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم عائد املريض على خمارف احلنة حىت يرجع

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula mengunjungi orang yang sakit itu atas beberapa kebun daripada syurga.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم عيادة املريض اول بوم فريضة وما بعده تطوع الجيب عيادة املريص ال بعده ئالئة ايام

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula mengunjugi orang yang sakit itu pada mula-mula hari itu sunat muakkadah dan kemudiannya itu sunat, tiada wajib mengunjungi orang sakit itu melainkan kemudian daripada banyak hari.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم مامن احد عاد مريضا خملصا االخرح معه سبعون الف ملك يستعفرون له حىت يرجع من بيت املريض

ويدخلون ىف نيته Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam tiada jua daripada seorang yang sakit dengan ikhlash hatinya melainkan keluar sertanya tujuh puluh ribu malaikat meminta ampun akan mereka itu baginya hingga kembali ia kepada rumah orang yang sakit itu dan masuk ia daripada rumahnya.

114

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم من عادمر يضا خملصا كان له خريغاىف اجلنة وان كان فاسقا

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam barangsiapa mengunjungi ia akan orang yang sakit dengan ikhlash hatinya niscaya adalah baginya suatu kebun dalam syurga dan jika ada orang yang dikunjungi itu fasik sekalipun.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم عائد املريض خيوض ىف رمحة اهلل Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula orang yang sakit itu masuklah ia pada rahmat Allah.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم العيادة فراق ناقة يتصدق Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula orang yang mengunjugi orang yang sakit itu terlebih daripada menshadaqahkan seekor unta betina.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم عائد املريض انيضع احدكم يده على جبهته أوعلى يده يسأله كيف هو ومتام حتياتكم ينكم املصافحه

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula mengunjungi orang sakit itu bahwa mengantarkan seorang daripada kamu

115

akan tangannya diatas dahinya atau atas tangannya menanya akan dia betapa ia? dan bermula kesempurnaan haluan kami antara kamu berjabat tangan.

BAB 37

MENGINGAT-INGAT MATI

Bermula pada menyatakan tentang mengingat-ingat mati.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم املوت جسر يوصل احلبيب اىل احلبيب Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula maut itu suatu titi yang menyampaikan ia akan kekasih kepada kekasih.

موت الفقراء قال النىب صلى اهلل عليه وسلم املوت اربعة موت العلما مو موت االمراء وموت االغنياء موت العلماء ثلمة وموت االمراء فقرا

مراحة Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula mati itu empat perkara, satu mati segala ulama, dan kedua mati segala orang papa dan ketiga mati segala raja-raja dan keempat mati segala orang kaya. Bermula mati segala ulama itu sambung agama dan mati segala raja-raja itu fitnah dan mati orang kaya itu rugi dan mati orang papa itu sentausa.

116

ن قال النىب صلى اهلل عليه وسلم االان اولياء اهلل ال ميويون فامنا ينتقاون م دار اىل دار

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam tiadakah kau ketahui segala waliyullah itu tiada mati mereka itu maka hanyasanya berpindah mereka itu daripada satu negeri kepada satu negeri.

ة املؤمنني قال النىب صلى اهلل عليه وسلم املوت راحArtinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam mati itu sentosa bagi mukmin.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم موت العلماء ثلمة ىف الدين Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula mati segala ulama itu sambung pada agama.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم اذا مات ابن آدم انقطع عمله االمن ثالث صدفة جاربة أوعلم ينتفع به أوولد صاحل يدعوله

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam apabila mati seorang anak adam niscaya putuslah amalan melainkan daripada tiga perkara, satu shadaqah jariah dan kedua ilmu yang bermanfaat dengan dia dan ketiga anak yang shaleh yang meminta do'a baginya.

117

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم أكثروا ذكر هاذم الذات قيل يار سول قال املوت اهلل وما هاذم اللذات

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam perbanyak olehmu mengingat-ingat yang memutus lezat, ditanyai orang ya Rasulullah saw apa yang memutus lezat itu, berkata ia(Rasulullah yaitu) mati.

الدنيا كأنك غريب اوعا برسبيل قال النىب صلى اهلل عليه وسلم كن ىف وعد نغسك من اصحاب القبور

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam jadikan dirimu dalam dunia ini seolah-olah orang dagang atau seolah-olah orang melayari jalan dan bilangkan (hitung) darimu daripada orang isi kubur.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم اذا مات العامل بكت السموات واالرض ةسكاهنما

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam apabila mati seorang yang alim niscaya menangis tujuh petala langit dan tujuh petala bumi dan segala isi keduanya.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم من مل خيزن على موت عامل فهو منافق

118

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam barangsiapa tiada duka cita ia atas mati orang alim maka ialah munafik.

BAB 38

KUBUR DAN KELAKUANNYA

Bermula pada menyatakan kubur dan kelakuannya.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم القرب روضة من رياض اجلنة أوخفرة من حفر النار

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula kubur itu satu kebun daripada selaga kebun syurga atau satu lubang daripada segala lubang neraka.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم املؤمن ىف قرب مروضة خضراء ويرحب له قربه سبعني ذراعار يضئ حىت بكون كالقمر ليلة البدر

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula mukmin dalam kuburnya itu satu kebun yang hijau dan dilapangkan baginya kuburnya tujuh puluh hasta bercahaya ia hingga adalah seperti bulan pada malam empat belas.

119

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم لوأن بىن آدم علمو اكيف عذاب القرب ما دنيا فنعو ذبا هلل من عذاب القرب نفعهم العيش ىف ال

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam jikalau bahwasanya anak adam mengetahui mereka itu akan kelakuan siksa kubur niscaya tiada memberi manfaat akan mereka itu hidup dalam dunia maka berlindung kita dengan Allah daripada siksa kubur.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم مامن عبد مير يقرب رجل كان يعر فه ىف الدنيا وسلم عليه اال عرفه ورده عليه

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam tiada jua daripada seorang hamba yang lalu ia pada kubur lelaki yang ada ia berkenalan dalam dunia dan memberi salam ia atasnya melainkan mengenal ia akan dia dan mengembalikan atasnya.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم مامن مسلم مر بقرب من مقابر ياغافل لو علمت مانعلم اذاب حلمك على جسدك وشحمك على بدنك

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam tiada jua daripada orang yang lalai daripada satu kubur orang yang islam melainkan berkata baginya oleh isi kubur itu hai orang yang lupa jikalau engkau ketahui ini niscaya hancur-hancur daging daripada tubuhmu dan hancur-hancur lemak atas badanmu.

120

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم ان العبد امليت اذاوضع ىف قربه وقعد وقال اهله واسيداه ةاشريفاه وا امرياه نقول له امللك امسع مايقولون هل انت كنت سيدا وانت كنت شريفا وانت كنت امريا قال يقول امليت

منها اضالعه قال عيسى ابن ياليتهم يسكتون فيضفط ضفطة خيتلف مرمي صلوات اهلل عليهما كم من وجه صبيح نبدن صحيح ولسان فصيح غدابني أطباق النريان يصيح وسئل بعض العلماء فقيل له هل ىف القرب

عذاب قال القرب كله عذاب اال قبور االنبياء واال ولياء وبعض املؤمنني Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bahwasanya hamba yang mati itu apabila dihantarkan akan dia dalam kubur dan didudukkan akan dia dan dikata oleh isi rumahnya: "wah penghulu ku, wah raja-ku, berkata baginya malaikat dengar olehmu apa yang dikata mereka itu adakah engkau penghulu dan adakah engkau mulia dan adakah engkau itu raja. Telah bersabda nabi saw berkata mayit itu hai kiranya mereka itu dibumi maka diapit kubur akan dia dengan sekali apit bersalah-salahan daripada tulang rusuknya. Telah berkata nabi Isa anak Maryam rahmatullah atas keduanya beberapa daripada muka yang jernih dan badan yang sehat dan lidah yang fasih lagi akan datang fasih lagi akan datang antara pengikut segala neraka berteriak dan ditanyai orang akan setengah ulama maka dikata orang baginya mereka itu dalam kubur adakah siksa mereka itu, bermula kubur itu sekalian azab melainkan kubur segala anbiya dan segala auliya dan setengah daripada mukmin.

121

وسلم القرب اول منزل من منازا الدنيا قال بعض قال النىب صلى اهلل عليه العلماء املوت باب ال بد من نز وله

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula kubur itu mula-mula tempat segala tempat akhirat dan akhir tempat daripada segala tempat kesudahan dunia. Telah berkata setengah ulama bermula mati itu pintu tidak boleh tiada daripada memasuki akan dia. Bermula kubur itu suatu tempat tidak boleh tidak daripada turun kedalamnya.

BAB 39

SIKSA ORANG MERATAP

Bermula pada menyatakan tentang siksa orang meratap.

ل النىب صلى اهلل عليه وسلم النياحة من عمل اجلاهلية من فعلها كان قا عدو اهلل ومالئكنه والناس امجعني

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula orang yang merapat itu daripada pekerjaan orang yang jahiliyah, barangsiapa berbuat dia adalah ia seteru bagi Allah swt dan malaikatnya dan manusia sekalian.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم النائح جيئ يوم القيامة تنبح كالكلب

122

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula orang yang meratap itu datang ia pada hari kiamat menyalak ia seperti anjing.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم خترج النائحة من قربها شعثاء غرباء عليها جلباب من لعنة اهلل وتضع بدها على رأسها وتقول واوياله

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam keluar orang yang meratap daripada kuburnya kusut-kusut rambutnya lagi atasnya selamat daripada laknat Allah dan menghantarkan ia akan tangannya atas kepalanya dan mengata ia wah kebinasaanku.

ئحة واملستمع واحلالقة قال النىب صلى اهلل عليه وسلم لعنة اهلل على النا والناظرة اليها الثائقة والو اشعة واملستوشعة والسلطاء واملرطاء

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam diketahui Allah swt atas orang yang meratap dan orang yang menampar diri dan orang yang menyungkir dan orang yang menilik kepadanya dan orang yang mengaduh dan orang yang bertanda dan orang yang menutup buah tanda dan orang yang menajamkan gigi dan orang yang meratap.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم الصراخ والنوح من الكفر والكفر مع صاحبه ىف النار

123

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula mengerang dan meratap itu setengah daripada kafir dan kafir serta taulannya di dalam neraka.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم من رن أوناح عند املصيبة كتب امسه مع عند املصيبة

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam barangsiapa mengerang atau meratap ia tatkala kena bala niscaya dituliskan namanya daripada orang yang munafik.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم سوتان ملعو نان ىف الدنيا واالخرة صوت املزمارم عند نعمة وصوت ويل عندمصيبة

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula dua suara ketika Allah keduanya dalam dunia dan dalam akhirat satu suara seruni tatkala kedatangan nikmat, kedua suara orang berteriak tatkala kena bala.

ندا ملصيبة قال النىب صلى اهلل عليه وسلم من خرق جيبا اوضرب خدا ع ال يظر اهلل اليه حيا وميتا

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam barangsiapa merobek baju atau menampar pipi tatkala kena bala niscaya tiada ditilik Allah swt

124

kepadanya tatkala hidup dan tatkala mati.

يه وسلم من خرق جيبا أرخدش خدا أورن أوح قال النىب صلى اهلل عل عند املصيبة ان مات ىف مائة بوم كان عاصياهلل تعاىل ولرسوله

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam barangsiapa merobek ia baju atau menggaruk atau mengerang atau meratap tatkala kena bala jika mati ia di dalam seratus hari itu niscaya adalah ia durhaka ia bagi Allah swt dan bagi rasul-Nya.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم الحيل المرأة أن تطرح شعر هارأ سها فان طرحت شعر رأسها كتب اهلل هلا بكل شعرة سيئة وجيعل هلا بكل شعرة كية على أعضاله يوم القيامة وكانت ممن عصى اهلل ولعنها اهلل ومالئكته

واالنبياء كلهم Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam tiada harus bagi perempuan bahwa membuangkan rambut kepalanya dan jika membuangkan rambut kepalanya niscaya dituliskan oleh Allah baginya dengan tiap-tiap sehelai rambutnya suatu kejahatan atau dijadikan baginya dengan tiap-tiap sehelai rambutnya kesalahan atas segala anggotanya pada hari kiamat dan adalah daripada orang yagn durhaka akan Allah swt dan lagi dikutuk Allah swt akan dia dan segala malaikatnya dan sekalian nabi.

125

BAB 40

FADHILAT SABAR

Bermula pada menyatakan fadhilat sabar.

النىب صلى اهلل عليه وسلم اصرب عند الصدقة االوىل قال Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula sabar tatkala kena bala itu terlebih baik.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم لوكان الصرب رجال لكان وجال كرميا Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam jikalau ada sabar itu seorang laki-laki niscaya adalah laki-laki amat mulia.

قال النىب صلى اهلل عليه وسلم اذا أحب اهلل تعاىل عيدا ابتاله ببالء ببالء الدواءله فان صربا جتباء وان رضى اصطفاه

Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam apabila dikasih akan seorang hambanya niscaya dicobakan akan dia dengan bala yang tiada obat baginya maka jika sabar ia niscaya dipilih akan dia dan jika ridha ia itupun dipilih jua akan dia.

126

جرعة احب اىل اهلل من قال النىب صلى اهلل عليه وسلم ماجيرع أحد جرعة الصرب على املصيبة حتزنه وردها بصرب على املصيبة حتزنه وردها

بصرب وغزاء من حرعة غضب ردها حبلم Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam tiada kalah kasih seorang dengan kalah kasih yang empat kasih kepada Allah swt daripada keluh kesah sabar atas kena bala yang mendukakan akan dia dan mengembalikan dia dengan sabar dan dengan perang daripada keluh kesah marah yang mengembalikan dia dengan berkasih-kasihan.

ىف قال النىب صلى اهلل عليه وسلم الصرب وصية من وصيات اهلل تعاىلاالرض ومن حفظهاجنا ومن ضيعها هلك أوحى اهلل تعاىل اىل موسى بن عمران من مل برض بقضائى ومل يصرب على بالئى ومل يشكر على نعمائى فليخرج من حتت سهائى فليخرج من حتت سهائى وايطهلب ربا سوائى Artinya: Telah bersabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bermula sabar itu wasiat daripada Allah swt didalam bumi dan barangsiapa memeliharakan akan dia niscaya lepaslah ia daripada api neraka dan barangsiapa mensia-siakan akan dia niscaya binasalah ia. Telah diwahyukan Allah swt kepada nabi Musa ibnu Imran barangsiapa tiada ridha akan qadha-Ku dan tiada sabar atas bala-ku dan tiada syukur atas nikmat-Ku maka hendaklah keluar ia dari bawah langit-Ku dan hendaklah menuntut akan Tuhan yang lain daripada-Ku.

127

روى عن على ابن اىب طالب كرم اهلل وجهه انه قال الصرب ثالثة صرب صيبة وصرب على الطاعات وصرب على املعصية تسعهائة درجة على امل

Artinya: Telah diceritakan orang daripada sabda 'Ali bin Abi Thalib karamallahu wajhah bahwasanya telah berkata ia bermula sabar itu tiga perkara, satu sabar atas kena bala dan keuda sabar atas berbuat taat dan ketiga sabar atas meninggalkan maksiat maka sabar atas kena bala itu tiga ratus derajat dan sabar atas berbuat taat itu enam ratus derajat dan sabar atas meninggalkan maksiat itu sembilan ratus derajat.

ال صرب ساعة خريمن روى عن عبداهلل ابن عمر رضى اهلل عنهما انه ق الدنتا ومافيها

Artinya: Telah bercerita orang daripada 'Abdullah ibnu Umar yang diridhai Allah akan keduanya bahwasanya telah berkata ia bermula sabar satu saat itu terlebih baik daripada dunia dan barang yang didalamnya.

رمحهم اهلل الصرب على أربعة وجه الصرب على الفراثص قالت املشايخ والصرب على الفرائص والصرب على املصائب والصرب على الفقر فالصرب على الفرائض توفيق والصرب على املصائب مثوبة والصرب على أدى الناس

حمبة والصرب على الفقر رضااهلل تعاىل

128

Artinya: Telah berkata segala syeikh yang diridhai Allah akan mereka itu bermula sabar itu atas empat perkara, satu sabar atas segala fardhu dan kedua sabar atas kena bala dan ketiga sabar atas persakiti atas segala manusia dan keempat sabar atas papa, maka sabar atas segala fardhu itu pertolongan maka sabar atas kena bala itu diberi pahala akan dia dan sabar atas disakiti oleh segala manusia itu dikasihi akan dia dan sabar atas fakir atau papa itu keridhaan Allah swt.

روى عن انىب صلى اهلل عليه وسلم انه قال اهلل تعاىل اذا وجبت اىل عبد صيبة ىف نفسه أوماله أوولده فا ستقبل ذلك بصرب مجيل من عبيدى م

اسحبيت منه يوم القيامة ان انصب له ميز اناوا نشرله ديو انا Artinya: Telah dicerita orang daripada nabi saw bahwasanya telah bersabda ia firman allah swt didalam hadits qudsi apabila Aku kehendaki kepada seorang hamba daripada segala hamba-Ku akan bala mushibah daripada dirinya atas daripada hartanya itu daripada anaknya maka berhadap ia akan yang demikian itu dengan sabar yang amat baik niscaya malulah aku daripadanya pada hari kiamat bahwasanya aku dirikan baginya timbangan dan kubukakan baginya surat daftar.

وصلى اهلل على سيد ناحممد وآله وصحبه امجعني أمني يارب العاملني يارب

Artinya: Dan sejahtera akan Allah swt atas sebaik yang dijadikannya yaitu nabi

129

Muhammad dan atas keluarganya sekaliannya perkenankan olehmu pinta kami yaitu engkau ya Rabbil 'alamin.