URED PREDSJEDNIKA FEDERACIJE BOSNE I HERCEGOVINE - (1101)

URED POTPREDSJEDNIKA FEDERACIJE BOSNE I HERCEGOVINE - (1I02)

URED POTPREDSJEDNIKA FEDERACIJE BOSNE I HERCEGOVINE' (1103)

PREDSTAVNIEKI DOM PARLAMENTA FEDERACIJE BOSNE I HERCEGOVINE

cosp. Mirsad Zaimovi6, predsjedavaju6i

DOIIiI NARODA PARLAMENTA FEDERACIJE BOSNE I HERCEGOVINE

Gosp. Tomislav Martinovi6, predsiedavaju6i

ZAJEDNIEKE SLUZBE PARLAMENTA FEDERACIJE BOSNE I HERCEGOVINE

Gda. Stela lbrovi6, v.d. sekretar Predstavni6kog doma

Gosp. lzmir Hadiiavdi6, sekretar Doma naroda

USTAVNI SUD FEDERACIJE BOSNE I HERCEGOVINE

Gata. Aleksandra Martinovi6, ptedsiednica

VRHOVNI SUD FEDERACIJE BOSNE I HERCEGOVINE

Gtta. lsmeta Mujanovi6, v.d. predsiednik

FEDERALNO TUZILASTVOgosp. Tihomir Jurko, v.d. glavni federalni tuZilac

EOSNA I HERCEGOVINA

FEOERACUA BOSNE I HERCEGOVINE

VLADABOSNA A,0 t€nzE@vlM

FEDERATIOTT OF EOSI{A AM) HENZEGOVINA

GOVERNUENT

Broj:03-33151.412020Sarajevo, 16.03'2020. godine

FEDERALNO PRAVOBRANILASWOGosp. Jakov Duii6, Pravobranioc

SUDSKA POLICIJA FEDERACIJE BOSNE I HERCEGOVINE

Gosp. Dienad Gro5o, glavni zapoviednik

FEDERALNO MTNISTARSWO FINANSIJAGata. Jelka Mili6evi6, ministar

FEDERALNO MINISTARSTVO PRAVDE

Gosp. Mato Jozi6, ministar

FEDERALNO MINISTARSTVO TRGOVINE

Gosp. Zlatan Vulanovi6, ministar

FEDERALNO MINISTARSWO UNUTRASNJIH POSLOVA

Gosp. AUosa eamPara, ministar

FEDERALNO MINISTARSTVO PROMETA I KOMUNIKACIJAGosp. Denis Lasie, ministar

FEDERALNO MINISTARSWO RADA I SOCIJALNE POLITIKE

Gosp. Vesko DrliaEa, ministar

FEDERALNO MINISTARSWO RASELJENIH OSOBA I IZBJEGLICA

Gosp. Edin Rami6, ministar

EocriA r,l xEPqEroB[tta

OEAEPAI.II.IJA SOCHE H XEPqETOB}1HE

BNAAA

Ir?

lrtnl|onr: Vrl

L

c o2ot lq

Brol

7r 000

Tca.: +3a7 $ 66 iaa a9, Fr(: +387 33 21 2a I '1, +3E7 3:l 56 72 e)r,t}vrY Hdaata.Fv.b8

e-ft at: Sctselr@ft hllrda gn ba

llll

6A AJ !Yo

YIl|.

I

)

T-prrro,a

0t-

FEDERALNO MINISTARSTVO ZA PITANJA BORACAI INVALIDA ODBRAMBENO-OSLOBODILAEKOG RATAGosp. Salko Bukvarevi6, ministar

FEDERALNO MINISTARSTVO ZDRAVSTVAGosp. Vjekoslav Mandi6, ministar

FEDERALNO MINISTARSTVO KULTURE I SPORTAcda. Zota Duimovi6, ministar

FEDERALNO MINISTARSTVO POLJOPRIVREDE, VODOPRIVREDE I SUMARSWAGosp. Semsudin Dedi6, ministar

FEDERALNO MINISTARSWO PROSTORNOG UREDENJAGosp. Josip Marti6, ministar

FEDERALNO MINISTARSTVO RAZVOJA, PODUZETNISTVA I OBRTAGosp. Amir Zuki6, ministar

FEDERALNO MINISTARSWO ENERGIJE, RUDARSWA I INDUSTRIJEGosp. Nermin Diindi6, ministar

FEOERALNO MINISTARSTVO OKOLISA I TURIZMAGala. Edita Oapo, ministal

FEDERALNO MINISTARSWO OBRAZOVANJA I NAUKEGosp. Alden Kajtaz, sekretar

SLUZBA ZA ZAJEDNIEKE POSLOVE ORGANA I TIJELA FEDERACIJE BIHGosp. Davorin Korae, direktor

URED VLADE FBIH ZA ZAKONODAVSTVO I USKLAOENOST SAPROPISIMA EVROPSKE UNIJEGosp. Zeljko Siladi, di.ektor

URED VLADE FBIH ZA ODNOSE S JAVNOSEUGda. Raska Denjali6 Braikovi6, direktorica

URED ZA SARADNJU IZASTUPANJE PRED USTAVNIM SUDOM BIHGtta. Meliha Mujezinovi6 Katana, direktorica

URED VLADE FEDERACIJE BOSNE I HERCEGOVINE ZA EVROPSKE INTEGRACIJEGosp. Vjekoslav damber, direktor

GENDER CENTAR FEDERACIJE BIHGtla. Ana Vukovi6, direktorica

AGENCIJA ZA DNZNVHU SLUZBU FEDERACIJE BIHGosp. Refik Begie , direkor

FINANSIJSKA-FINANCIJSKA POLICIJA FEDERACIJE BIHGoap. Zufer Dervi5evi6, glavni inspektol

FEDERALNA UPRAVA ZA GEODETSKE I IMOVINSKO-PRAVNE POSLOVEGosp. 2eljko Obradovi6, direktor

PORUNA UPRAVA FEDERACIJE BOSNE IHERCEGOVINEGosp. Serif lsovi6, v.d. direktor

FEDERALNI ZAVOD ZA STATISTIKUGosp. Emir Kremi6, direktor

FEDERALNI HIDROMETEOROLOSKI ZAVODcosp. Almir Biiedi6, direktor

ARHIV FEDERACIJEGosp. Adamir Jerkovi6, direktor

FEDERALNI ZAVOD ZA PROGRAMIRANJE RAA'OJAGosp. LjubiSa Oapan, direkto.

FEDERALNA DIREKCIJA ROBNIH REZERVIGosp. Ton6o Bavrka, direktor

FEDERALNA UPRAVA CIVILNE ZASTTEGosp. Fahrudin Solak, direktol

FEDERALNA UPRAVA ZA INSPEKCIJSKE POSLOVEGosp. Anis Ajdinovi6, direktor

FEDERALNI ZAVOD ZA AGROPEDOLOGIJUGosp. Esad Bukalo, direktor

FEDERALNI ZAVOD ZA POLJOPRIVREDU SARAJEVOGosp. Omer Kurtovic, direktor

FEDERALNI ZAVOD ZA GEOLOGIJUgosp. Vedad Demir, v.d. direktor

FEDERALNI AGROMEDITERANSKI ZAVOD MOSTARGosp. Marko lvankovi6, direkto.

KOIilISIJA ZA KONCESIJE FEDERACIJE BIHGosp. llija Cori6, zamjenik predsjednika

ZAVOD ZA JAVNO ZDRAVSTVO FEDERACIJE BIHGosp. Davor Pehar, direktor

FEDERALNA NOVINSKA AGENCIJAGosp. Elmir Huremovi6, direktor

AGENCIJA ZA REVIZIJU PRIVATIZACIJE U FEDERACIJI BOSNE I HERCEGOVINEGosp. Vedad Ourakovi6, direktor

JU CENTAR ZA EDUKACIJU SUDIJA ITUZILACAGosp. Arben Murtezi6, direktor

KAZNENO-POPRAVNI ZAVOD POLUOTVORENOG TIPA BUSOVAEAGosp. Emil Velte, direktor

KAZNENO.POPRAVNI ZAVOD POLUOTVORENOG TIPA ORASJEGosp. lvo lvki6, direktor

KAZNENO-POPRAVNI ZAVOD ZATVORENOG TIPA U ZENICIGosp. Redio Kahri6, direktor

KAZNENO-POPRAVNI ZAVOD POLUOWORENOG TIPA U TUZLIGosp. Asim Alji6, direktor

KAZNENO.POPRAVNI ZAVOO POLUOWORENOG TIPA U MOSTARUGosp. Boris Dzeba, di.ektol

KAZNENO.POPRAVNI ZAVOD POLUOTVORENOG TIPA U BIHACUGosp. Edham Veladii6, direktor

KAZNENO-POPRAVNI ZAVOD POLUOWORENOG TIPA U SARAJEVUGosp. Faruk ZubEevi6, direktor

AGENCIJA ZA BANKARSWO FEDERACIJE BOSNE I HERGEGOVINEGosp. Jasmin mahmuzi6, direktor

AGENCIJA ZA KVALITETU I AKREDITACIJU U ZDRAVSWUU FEDERACIJI BOSNE I HERCEGOVINEGosp, Adnan Bili6, direktor

AGENCIJA ZA NADZOR OSIGURANJA FEDERACIJE BOSNE I HERCEGOVINEGosp. Dinko Musulin, direKor

AGENCIJA ZA PRIVATIZACIJU U FEDERACIJI BOSNE IHERCEGOVINEGosp. Amer Bekri6, direktor

,,AGENCIJA ZA VODNO PODRUEJE RIJEKE SAVE" SARAJEVOGosp. Seiad Deli6, direktor

,,AGENCIJA ZA VODNO PODRUEJE JADRANSKOG MORA" i,lOSTARGosp. Damir Mrden, direktor

FEDERALNI ZAVOD ZA PENZIJSKO I INVALIDSKO OSIGURANJEGosp. Zijad Krnji6, direktor

FEDERALNI ZAVOD ZA ZAPOSLJAVANJEGila. Helena Londar, direktor

FINANSIJSKO.INFORMATIEKA AGENCIJAGosp. Esad Mahmutovi6, direktor

FOND ZA pROFESTONALNU REHABILITACIJU IZAPOSLJAVANJE LICA SA INVALIDITETOM

Gosp. Ahmet BaUi6, direktor

FOND ZA STUDENTSKE ZAJTOVE FEOERACIJE BOSNE I HERCEGOVINEn/r predsjednika Upravnog odbora

FOND ZA ZASTITU OKOLISA FEDERACIJE BOSNE I HERCEGOVINEGosp. Fuad e ibukCi6, direktor

FONDACIJA ZA BIBLIOTEEKU DJELATNOSTn/r predsiednika Upravnog odbora

FONDACIJA ZA IZDAVASTVOn/r predsjednika Upravnog odbora

FoNDACUA ZA KINEMATOGRAFIJUn/r predsjednika Upravnog odbora

FONDACIJA ZA IIIUZIEKE, SCENSKE I LIKOVNE UII'JETNOSTIn/. predsiednika Upravnog odbora

FONDACIJA ZA PRUZANJE POMOdI U RJESAVANJUSTAMBENIH PITANJA PRIPADNIKA BORAEKIH POPULACIJAGosp. Adem 5aii6, v.d. direKor

KOMISIJA ZA VRIJEDNOSNE PAPIRE FEDERACIJE BOSNE I HERCEGOVINEGosp. Hasan eelam, predsjednik

ZAVOD ZA TRANSFUZIJSKU MEDICINU FEDERACIJE BOSNE I HERCEGOVINEGtla. Jasminka Kurili6, direKor

INSTITUT ZA MEDICINSKO VJESTAEENJE ZDRAVSTVENOG STANJA

Gosp. lvo Sandrk, direktor

ZAVOD ZA ZBRINJAVANJE MENTALNO INVALIDNIH OSOBA - DRIN

n/r direKora

ZAVOD ZAZBRINJAVANJE MENTALNO INVALIDNIH OSOBA- BAKOVICT

n/r direktora

n/r direktora

ZAVOD ZA VASPITANJE MUSKE DJECE I OMLADINE - SARAJEVOn/r direktora

USTANOVA IZ DJELOKRUGA SOCIJALNE ZASTITE - LJUBUSKIn/r direktora

FEDERALNA AGENCIJA ZA UPRAVLJANJE ODUZETOM IMOVINOMGosp. Vinko Jaki6, direktor

ODBOR DRZAVNE SLUZBE ZA ZALBE FEDERACIJE BOSNE I HERCEGOVINEGosp. Pero Matijevi6, predsjednik

URED ZA REVIZIJU INSTITUCIJU FEDERACIJE BIHGosp. DZevad Neki6, generalni revizor

ZAVOD ZA JAVNU UPRAVU FBIHGosp. Enver lseri6, direktor

REGISTAR VRIJEDNOSNIH PAPIRA U FEOERACIJI BOSNE I HERCEGOVINEGda. llrarina Orlando, direktorica

REGULATORNA KOMISIJA ZA ELEKTRIENU ENERGIJUU FEDERACIJI BOSNE I HERCEGOVINE - FERKGosp. Sanela PokrajEi6, predsjednik

OPERATOR ZA OBNOVLJIVE IZVORE ENERGIJE I EFIKASNU KOGENERAGIJUGosp. Borisa Misira6a, direktor

ZAVOD ZDRAVSTVENOG OSIGURANJA I REOSIGURANJAFEDERACIJE BOSNE I HERCEGOVINEGda. Vlatka Martinovi6, direKora

URED PREMIJERA FEDERACIJE BIHGosp.Hasan Ganibegovi6, direktor

Postovani,

U prilogu Vam dostavljam Zaklju6ke o usvajanju lnformacue o pojavi novog koronavirusa (COVID-19) u

Federaciji Bosne iHercegovine, te mjerama iaktivnostima poduzetim od nadle:nih institucija vlasti u Federaciji Bosne i

Hercegovine, kao i sekloru zdravstva u Federaciji BiH, V btoj: 41012020 od 16.03.2020. godine, koje je Vlada Federacije

Bosne i Hercegovine donijela na 2'14. sjednici - tematskoj sjednici, odrzanoj '16.03.2020 godine.

S postovanjem, VLADE

CO: Generalni sekretariiat Vlade Federaciie BiHGda. Azra Alkalaj, pomo6nik sekretara

t4dzie

ZAVOD ZA ZBRINJAVANJE MENTALNO INVALIDNE DJECE I OMLADINE.PAZARIE

BOSNA I HERCEGOVINA

F EDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE

VLADA

6OCHA 14 XEP|IETOBTIHA

OEAEPAqI4JA 6OCHE h XEPI.IETOBIHE

BNAAA

Na osnovu 6lana '19. stav (4) Zakona o Vladi Federacije Bosne i Hercegovine

(,,sluZbene novine Federacije BiH'i, br. 1194, 8/95, 58/02, 19103' 2106 i 8/06)' na

[rijedlog federalnog ministra zdravstva, Vlada Federacije Bosne i Hercegovine na

2t+. slednici - tematskoj sjednici odrzanoj 16.03.2020. godine, donosi

ZAKLJUEKEO USVAJANJU INFORMACIJE O POJAVI NOVOG KORONAVIRUSA(COVID-19) U FEDERACIJI BOSNE I HERCEGOVINE' TE MJERAMA I

AKTIVNOSTIMA PODUZETIM OD NADLEZNIH INSTITUCIJA VLASTI

U FEDERACIJIBOSNE IHERCEGOVINE, KAO ISEKTORU ZDRAVSTVAU FEDERACIJIBIH

1. Usvaja se lnformacija o pojavi novog koronavirusa (COVID-19) u Federaciii

BosnL i Hercegovine, te' mjerama i aktivnostima poduzetim od nadleznih

iniiitr"Uu vlasti -u

Federaciji ilosne i Hercegovine, kao i sektoru zdravstva u

Federaciji Bosne i Hercegovine.

2.ZadulujusesvenadlezneinstitucijevlastiuFederacijiBiH'krizniitaboviu- F.J"rr.iii BiH, nadlezna ministarstva zdravstva, zavodi za iavno zdravstvo u

feJeraciii BiH, Federalna i kantonalne uprave za inspekcijske poslove'

zdravstvene ustanove da maksimalno poja6aiu provoClenje svih -restriktivrih

i

o.pof oZrin mjera radi spr.ieEavanja Sirenja novog koronavirusa (COVID-19) na

teritoriji Federacije BiH.

3.ZaduiujusevladekantonadauizvrSavanjenaredbiKriznogStabaFederalnogministarstva zdravswa, uklju6e sva radlezna kantonalna ministarstva u dijoj

nadleZnosti je izvrSenje pojedina6nihpolicijske sluZbenike kantonalnih up

se od strane osoba nad koiom su Pr

za5titi stanovi5lva od zaraznih bolesti

29105) utvrdi da se mjera ne izvrSava, k

iriviino djelo kaZnjivo po Krividom zakonu Federacije BiH

aStite da na osnovu Odluke o izmjenama i

ristenja sredstava ostvarenih po osnovu

i drugih nesre6a, ostgura u 6to kracem

za nabavku opreme, karantena idr'

5. Vlada Federacije BiH ce se obratiti Viiecu ministara BiH te zatraZiti hitnu izmjenu- eranra 10. Zakona o,iavnim nabavkama (,,Sluzbeni glasnik BiH", broi 39/14),kako

Oi-="-o"igrr"to izuzece od primjene ovog z-akona kod nabavke opreme i dr' za

potrebe s-uzbijajanja Sirenja koronavirusa (COVID-1 9)'

BOSNIA ANO HERZEGOVINA

FEOERATION OF BOSNIA AND HERZEGOVINA

GOVE RN ME NT

Adresa; H.lrndile Ceme 2. 71000 Sarajevo

Td.: +387 33 66,14 49 Fu..+387X32'12411' +387 33 66 72 69v^ua fbihvlada gov ba

e-mail seloetar@lhhvlada gov ba

6. Vlada Federacije Bosne i Hercegovine daje suglasnost zdravstvenim ustanovama

u Federaciji Biif da, mogu hitno provesti postupak javnih nabavki, u skladu sa

6lanom 10. Zakona o jivnim nabavkama, radi nabavka na tr2i5tu dostupnih

respiratora, medicinske opreme, medicinskih sredstava, dezinfekcionih sredstava,

kao i druge zastitne opreme neophodne u situaciji borbe protiv globalne

pandemije, a u vezi sa dlanom 187. Zakona o zdravswenol zaititi'

7. Ylada Federacije BiH ce se obratiti vijedu ministara BiH te zatraziti da se

provoclenje mjera koje se odnose na primjenu Procedura nadzora putnika u

meatunarodnom prometu kao odgovor na pojavu novog koronavirusa (coVlD-19),

a koje su se do sada primjenjivale prema svim putnicima koji d-olaze s podrudja

ruR kine, ltalije, JuZne Koieje, lrana, Francuske, Njemadke i Spanije, od sada

primjenjuje na sve putnike bez obzira iz koje zemlje dolaze U tom smislu

potrebno je naloziti nadleznim tijelima da se: svim putnicima koji ulaze u Bosnu i

il"rc"gouinr, bez obzira da li su bh. drZavljani ili strani drZavljani - propi5e miera

ogranidavanja kretanja na period od 14 dana - samoizolacija'

8. Federalno ministarstvo zdravstva u saradnji sa Zavodom za iavno zdravstvo

FederacijeBiHiFederalnomupravomzainSpekcijSkeposloveceputemMinistarstva civilnih poslova BiH ostvarivati kontiniuranu saradnju da nadleznim

tijelima Republike srpske i Distrikta Br6ko u cilju osigurania iednakog postupanja

uovojsituacijinovogkoronavirusa(covlD.19)napodrudjucijeleBosneiHercegovine

9. Zadufuuje se Federalno ministarstvo zdravstva da kontinuirano odiava saradnju

sa Sv.letskom zdravstvenom organizaciiom, te drugim medunarodnim

organizacijama, 6ija bi potpora doprinijela efikasnijem suzbijanju novog

koronavirusa (COVID-19) u Federaciji BiH.

10.Vlada Federacije BiH ce u Prora.unu Federacije BiH osigurati sredstva za prijem

tri nova drzavna slu2benika u Federalno ministarstvo zdravstva a u cilju

adekvatnogodgovoranapojavunovogkoronavirusa(CoVlD.19)uFederacijiBiH.

11.Vlada Federacije Bosne i Hercegovine 6e, u skladu sa lnicijativom Vlade Kantona

Sarajevo brq: o2t1-33-7916t20, od 14.3.2020. godine, odmah raskinuti Ugovor sa

Univerzitetom u Sarajevu - lnstitutom za istrazivanje zlodina protiv covjecnosti i

meclunarodnog prava Sarajevo kojim je prostor od 1560 m2 koji spada u

zdravstveni prostor u krugu op6e bolnice ,,Prim. Dr. Abdulah Nakas" dat na

koristenje bez naknade i odmah zakljuciti ugovor o dodjeli istog zavodu za iavnozdravstvo Federacije Bosne i Hercegovine - SluZbi za epidemiologiju'

12. Ovi zakljudci stupaju na snagu danom dono5enja.

v.oroi: Yl O nozo16.03.2020. godine

P ER

d NoSarajevo ti6

80suA AM) HEnZEGO/|MFEDERAIO{ OF EOst{A At{t, TGRZE@VII,,A

GOYERTflE'{TBroj: 03-33-151-3/2020Sarajevo, 16.03.2020. godine

URED PREDSJEDNIKA FEDERACIJE BOSNE I HERCEGOVINE. (1101)URED POTPREDSJEDNIKA FEDERACIJE BOSNE I HERCEGOVINE. ('102}URED POTPREDSJEDNIKA FEDERACIJE BOSNE I HERCEGOVINE. (1103)

PREDSTAVNIEKI OOM PARLAUENTA FEDERACIJE BOSNE I HERCEGOVINEgosp. MirEad Zaimovi6, predsiedavajudi

DOM NARODA PARLAMENTA FEDERACIJE BOSNE IHERCEGOVINEgosp. Tomislav ilartinovi6, predsiedavaju6i

ZAJEDNIEKE SLUZBE PARLAMENTA FEDERACIJE BOSNE I HERCEGOVINEgda. Stela lbrovi6, v.d. sekretar Predstavnidkog domagosp. lzmir Hadiiavdic, sekretar Doma naroda lerss

BOST.IA I fIERCEGOVINA

FEOERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE

VLADA

USTAVNI SUD FEDERACIJE BOSNE I HERCEGOVINEgda. Aleksandra Martinovi6, predsjednica

VRHOVNI SUD FEDERACIJE BOSNE I HERCEGOVINEgtla. lsmeta Mujanovi6, v.d. predsjednik

FEDERALNO TUZII-ISWOgosp. Tihomir Jurko, v.d. glavni federalni tuiilac

FEOERALNO PRAVOBRANILASTVOgosp. Jakov Duii6, pravobranioc

SUDSKA POLICIJA FEDERACIJE BOSNE I HERCEGOVINEgosp. DZeryd Groso, glavni zapovjednik

FEDERALNO MINISTARSTVO FINANSIJAGda. Jelka Mili6evi6, miniatar

SOCHA lr XEPUETOBITIIA

otAEPALlIlJA 60CBE H XEPUET0BhHE

BN AAA

t Hcrcf,gq,lt!6dovltaiiACIIE

Bcsric l i{i.tc

Brol

oL-

fi.r )t

a

iAJtvol€no

-03'PIr v'!,cil!91

?rlm

/c'

ic.l

ca

t-)

FEDERALNO II'IINISTARSWO PRAVDEGosp. Mato Jozi6, ministal

FEDERALNO MINISTARSWO TRGOVINEGosp. Zlatan Vujanovi6, ministar

FEDERALNO M INISTARSTVO UNUTRASNJIH POSLOVAGosp. Aljoia 6ampara, ministar

FEDERALNO M INISTARSWO PROMETA I KOiIIUNIKACIJAGosp. Denis Lasi6, ministar

FEDERALNO MINISTARSTVO RADA I SOCIJALNE POLITIKEGosp. Vesko Drljaca, ministar

FEDERALNO MINISTARSTVO RASELJENIH OSOBA I IZBJEGLICAGosp. Edin Rami6, ministar

FEDERALNO MINISTARSWO ZA PITANJA BORACAI INVALIDA ODBRAMBENO.OSLOBODILAdKOG RATAGosp, Salko BukvareYiC, ministar

A.tGra H.lrr*! C.rmrlda 2, 7t000 SanirvoTcl.: +387 3 68 4/t ,49, Ff,: +gl 3J21 2a I l, +!87 3 66 12 69

uw.lilnaadaFr.bt6{Ea lablirlo&ln Ld..goY.br

f\

I

FEDERALNO MINISTARSWO ZDRAVSTVAGosp. Vjekoslav Mandi6, ministar

FEDERALNO i'INISTARSWO KULTURE I SPORTAGda. Zora Dujmovi6, ministar

FEDERALNO MINISTARSWO POLJOPRIVREDE, VODOPRIVREDE I SUMARSWAGosp. Semsudin Dedi6, ministal

FEDERALNO iIINISTARSWO PROSTORNOG UREDENJAGosp. Josip Marti6, ministar

FEDERALNO MINISTARSWO RAZVOJA, PODUZETNISWA I OBRTAcosp. Amir Zuki6, ministal

FEDERALNO MINISTARSWO ENERGIJE, RUDARSTVA I INDUSTRIJEGosp. Nermin Diindi6, ministar

FEDERALNO MINISTARSWO OKOLISA I TURIZMAGda. Edita Dapo, ministar

FEDERALNO MINISTARSTVO OBRAZOVANJA I NAUKEGosp. Alden Kajtaz, sekretar

SLUZBA ZA ZAJEDNIEKE POSLOVE ORGANA ITIJELA FEDERACIJE BIHGosp. Davorin Kora6, direktor

URED VLADE FBIH ZA ZAKONODAVSTVO I USKLADENOST SA PROPISIMA EVROPSKE UNIJEGosp. Zeljko Silaati, direktor

URED VLADE FBIH ZA ODNOSE S JAVNOSCUGda. Raska Deniali6 Bradkovi6, direktorica

URED ZA SARADNJU IZASTUPANJE PRED USTAVNIM SUDOM BIHGda. Meliha Mujezinovi6 Katana, direktorica

URED VLADE FEDERACIJE BOSNE I HERCEGOVINE ZA EVROPSKE INTEGRACIJEGosp. Vjekoslav damber, direktor

GENDER CENTAR FEDERACIJE BIHGda. Ana Vukovi6, direktorica

AGENGIJA ZA DRZAVNU SLUZBU FEDERACIJE BIHcosp. Refik Begi6, direktor

POREZNA UPRAVA FEDERACIJE BOSNE IHERCEGOVINEcosp. Serif lsovi6, v.d. direktor

FINANSIJSKA-FINANCIJSKA POLICIJA FEDERACIJE BIHGosp. Zufer Dervisevi6, glavni inspektor

FEDERALNA UPRAVA ZA GEODETSKE I IMOVINSKO-PRAVNE POSLOVEGosp. Zeljko Obradovi6, direltor

FEDERALNI ZAVOD ZA STATISTIKUGosp. Emir Kremi6, directol

FEDERALNI HIDROIIIETEOROLOSKI ZAVODGosp. Almir Bijedi6, direktor

ARHIV FEDERACIJE BIHGosp. Adamir Jerkovi6, direktor

FEDERALNI ZAVOD ZA PROGRAiIIRANJE RAZVOJAGosp. LjubiSa Dapan, direktor

FEDERALNA DIREKCIJA ROBNIH REZERVIGosp. Ton6o Bavrka, direktor

FEDERALNA UPRAVA CIVILNE ZASTITEGosp. Fahrudin Solak, direktor

FEDERALNA UPRAVA ZA INSPEKCIJSKE POSLOVEGosp. Anis Ajdinovi6, direktor

FEDERALNI ZAVOD ZA AGROPEDOLOGIJUGosp. Esad Bukalo, direktor

FEDERALNI ZAVOD ZA POLJOPRIVREDU SARAJEVOGosp. Omer Kurtovie, direktor

FEDERALNI ZAVOD ZA GEOLOGIJUgosp. Vedad Demir, v.d. direktor

FEDERALNI AGROMEDITERANSKI ZAVOD MOSTARGosp. ltllarko lvankovid, direktor

KOMISIJA ZA KONCESIJE FEDERACIJE BIHcosp. llija eorid, zamjenik predsjednika

ZAVOD ZA JAVNO ZDRAVSWO FEDERACTJE BIHGosp. Davor Pehar, direktor

FEDERALNA NOVINSKA AGENCIJAGosp. Elmir Huremovi6, direKor

AGENCIJA ZA REVIZIJU PRIVATIZACIJE U FEDERACIJI BOSNE I HERCEGOVINEGosp. Vedad Durakovi6, direktor

JU CENTAR ZA EDUKACIJU SUDIJA I TUZILACAGosp. Arben Murtezi6, direktor

KAZNENO.POPRAVNI ZAVOD POLUOWORENOG TIPA BUSOVA.AGosp. Emil Velte, direktor

KAZNENO-POPRAVNI ZAVOD POLUOWORENOG TIPA ORASJEGosp. lvo lvki6, direktor

KAZNENO.POPRAVNI ZAVOD ZATVORENOG TIPA U ZENICIGosp. Redio Kahri6, direktor

KAZNENO-POPRAVNI ZAVOD POLUOWORENOG TIPA U TUZLIGosp. Asim Aljie , direktor

KAZNENO-POPRAVNI ZAVOD POLUOWORENOG TIPA U MOSTARUGosp. Boris Dieba, direktor

KAZNENO.POPRAVNI ZAVOD POLUOWORENOG TIPA U BIHACUGosp. Edham Veladzie, direktor

KAZNENO-POPRAVNI ZAVOD POLUOTVORENOG TIPA U SARAJEVUGosp. Faruk Zubdevie, direktor

AGENCIJA ZA BANKARSWO FEDERACIJE BOSNE IHERCEGOVINEGosp. Jasmin Mahmuzi6, direktor

AGENCIJA ZA KVALITETU I AKREDITACIJU U ZDRAVSWUU FEOERACIJI BOSNE I HERCEGOVINEGosp. Adnan Bili6, direktor

AGENCIJA ZA NADZOR OSIGURANJA FEDERACIJE BOSNE IHERCEGOVINEGosp. Dinko Musulin, direktor

AGENCIJA ZA PRIVAT|ZACIJU U FEDERACIJI BOSNE I HERCEGOVTNEGosp. Amer Bekri6, direktol

,,AGENCIJA ZA VODNO PODRUdJE RIJEKE SAVE" SARAJEVOGosp. Sejad Delie, direktor

,,AGENCIJA ZA VODNO PODRUEJE JADRANSKOG MORA" MOSTARGosp, Damir Mraten, direktor

FEDERALNI ZAVOD ZA PENZIJSKO I INVALIDSKO OSIGURANJEGosp. Zijad Krnjid, direktor

FEDERALNI ZAVOD ZA ZAPOSLJAVANJEGda. Helena Londar, direktol

FINANSIJSKO{NFORMATIEKA AGENCIJAGosp. Esad Mahmutovi6, direktol

FOND ZA PROFESIONALNU REHABILITACIJU IZAPOSLJAVANJE LICA SA INVALIDITETOi'Gosp. Ahmet Balii6, direktol

FOND ZA STUDENTSKE ZAJMOVEFEDERACIJE BOSNE I HERCEGOVINEn/r predsjednika Upravnog odbora

FOND ZA ZASTITU OKOLISA FEDERACIJE BOSNE I HERCEGOVINEGosp. Fuad e ibukCi6, direktor

FONDACIJA ZA BIBLIOTECKU DJELATNOSTn/r predsjednika Upravnog odbora

FONDACIJA ZA IZDAVASTVOn/r predsjednika Upravnog odbo.a

FONDACIJA ZA KINEMATOGRAFIJUn/r predsjednika Upravnog odbora

FONDACIJA ZA MUZICKE, SCENSKE I LIKOVNE UII'IJETNOSTIn/r predsjednika Upravnog odbora

FONDACIJA ZA PRUZANJE POMOCI U RJESAVANJUSTAMBENIH PITANJA PRIPADNIKA BORAdKIH POPULACIJAGosp. Adem SaEi6, v,d. direktor

KOMISIJA ZA VRIJEDNOSNE PAPIRE FEDERACIJE BOSNE I HERCEGOVINEGosp. Hasan 6elam, predsjednik

ZAVOD ZA TRANSFUZIJSKU MEDICINU FEDERACIJE BOSNE I HERCEGOVINEGda. Jasminka Kurili6, direktor

INSTITUT ZA MEDICINSKO VJESTAEENJE ZDRAVSWENOG STANJAGosp. tvo Sandrk, direktor

ZAVOD ZA ZBRINJAVANJE MENTALNO INVALIDNIH OSOBA - DRINn/r direktora

ZAVOD ZA ZBRINJAVANJE MENTALNO INVALIDNIH OSOBA - BAKOVICInrr direktora

ZAVOD ZA ZBRINJAVANJE MENTALNO INVALIDNE DJECE I OMLADINE.P AZARICnrr direktora

ZAVOO ZA VASPITANJE MUSKE DJECE I OMLADINE - SARAJEVOnrr direktora

USTANOVA IZ DJELOKRUGA SOCIJALNE ZASTITE - LJUBUSKIn/r direktora

FEDERALNA AGENCIJA ZA UPRAVLJANJE ODUZETOM Ii'OVINOMGosp. Vinko Jaki6, direktor

ODBOR DRZAVNE SLUZBE ZA ZALBE FEDERACIJE BOSNE I HERCEGOVINEGosp. Pero Matijevi6, predsjednik

UREO ZA REVIZIJU INSTITUCIJU FEDERACIJE BIHGosp. DZevad Neki6, generalni revizor

ZAVOD ZA JAVNU UPRAVU FBIHGosp. Enver l6eri6, direktor

RMU BANOV|Ct d.d. Banovicin/r direktora

REGISTAR VRIJEDNOSNIH PAPIRA U FEDERACIJI BOSNE I HERCEGOVINEGda. Marina Orlando, direktorica

REGULATORNA KOMISIJA ZA ELEKTRIENU ENERGIJUU FEDERACIJI BOSNE I HERCEGOVINE. FERKGosp. Sanela Pokrajdi6, predsjednik

OPERATOR ZA OBNOVLJIVE IZVORE ENERGIJE I EFIKASNU KOGENERACIJUGosp. Bori5a Misirada, direktot

ZAVOD ZDRAVSTVENOG OSIGURANJA I REOSIGURANJAFEDERACIJE BOSNE I HERCEGOVINEGda. Vlatka Martinovi6, direktora

JP ELEKTROPRTVREDA BtH d.d. Sar4evoGosp. Admir AndelUa, direlitor

JP ,,ELEKTROPRIVREDA Hz HB'' d.d. Mosta]Gosp. Marlnko Gilja, generalni dlrektor

Privredno druStvo za proizvodnju i transpoft gasa "BH€AS" d.o.o. SarajevoGosp. Jasmin Salki6, direktor

,,ENERGOINVEST.. d.d. SarajevoGala. Bisera HadZiatjevi6, direktorica

,,OPERATOR - TERMINALI FEDERACIJE d.o.o. SaraievoGosp. Hermedin Zorni6, v.d., predsjednik Uprave

LUTRIJA BOSNE I HERCEGOVINEn/r direktora

DIONICKO ORUSTVO BH Telecom Sarajevon/r direktora

JP BH Posta d.o.o. Saraievon/r direktora

JP HRVATSKE TELEKOTUNIKACIJE d.d. illostarnrr direktora

HRVATSKE POSTE d.o.o. Mostarn/r direktora

JP MEOUNARODNI AERODROM ,,SARAJEVO' d.o.o. Saraievon/r direktora

,,CESTE" d.d. Mostarnrr direktora

,,SARAJEVOPUTEVT d.d. Sarajevon/r direktora

JP CESTE FEDERACIJE BiH d.o.o. Sarajevon,r direktora

JP ,,AUTOCESTE FEDRACIJE BiH d.o.o. Mostarn/r direktora

JP zELJEZNICE FEDERACIJE BiH d.o.o. Sarajevon/r direktora

JAVNO PREDUZECE NACIONALNI PARK ,,UNA" d.O.O, BihA6nlr direktora

FILMSKI CENTAR SARAJEVO d.o.o. Saraievon/r direktora

UNION BANKA d.d. Sarajevonrr direktora

RAZVOJNA BANKA FEDERACIJE BIHn/r predsjednika Uprave

FEDERALNI STIE CVII-NE ZISTITCGala. Jelka Mili6evi6, komandant

Postovani,

U prilogu Vam dostayuam Odluku o proglasenju stanja neare6e uzrokovano pojavom koronaviruaa

(COVID l9) na podru6ju Federaci,ie BiH, V. broj: 40A12020 od '16.03.2020. godine, koru ie Vlada Federacije Bosne

i Hercegovine donijela na 214. sjednici - tematskoi siednici, odrianoi '16.03.2020. godine.

S postovanjem, s

CO: Generalni sekretarijat Vlade Federacije BiHGda. Azra Alkalaj, pom06nik sekretara

mr.sc.

BOSNA I H ERCEGOVINA

FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE

VLADA

6OCHA h XEPtIETOBIHA

oEAEPALIrJA 6OCHE 14 XEpqETOBhHE

BNAAA

ODLUKUO PROGLASENJU STANJA NESRECE UZROKOVANO POJAVOM KORONAVIRUSA

(covtD 19) NA poDRue.lu reoeRnctJE BiH

t.

Progla5ava se stanje nesre6e uzrokovano pojavom koronavirusa (COVID - 19) napodrudju Federacije Bosne i Hercegovine.

lt.

Radi provodenja mjera zastite i spaiavanja ljudi na ugrozenom podru6ju, VladaFederacije Bosne i Hercegovine odreduje:

da se sva federalna ministarstva, uprave i upravne organizacije, pravni subjekti i

druge institucije stave na raspolaganje Federalnom Stabu civilne zastite (u daljnjemtekstu: FSCZ), te da nadle2ni kantonalni i opiinski/gradski Stabovi civitne zaitite,takocle stave na raspolaganje sve raspoloZive resurse, koji 6e se prema planovimaza5tite ispa5avanja ljudi i materijalnih dobara (u daljem tekstu: Planovi) koristiti naugroZenim podrudjima;prema Planu za5tite ispasavanja od prirodnjh idrugih nesre6a u Federaciji BiH (udaljem tekstu: Federalni plan), u svim federalnim ministarstvima, upravama i

upravnim organizaclama i zavodima odmah uvesti pasivno deZurstvo, radi izvrSenjanaredbi Federalnog Staba civilne za5tite;u skladu sa Federalnim planom i zahtjevima sa ugroZenih podru6ja, zaduZuje seFederalni Stab civilne zastite da izvrsi aktiviranje odgovarajucih federalnih slu2bizastite i spasavanja (u daljem tekstu: Federalna sluZba) i federalnih specijaliziranihjedinica civilne za5tite (u daljnjem tekstu: Federatne jedinice), a po potrebi i drugihpravnih subjekata, javnih preduze6a igradana radi pruZanja pomo6i na ugroZenompodrudju.

BOSNIA AND HERZEGOV'IIA

FEDERATION OF BOSNIA AND HERZEGOVINA

GOVERNMENT

Na osnovu dlana 'lg. stav (2) Zakona o Vladi Federacue BiH (,,Slu2bene novineFederacije BiH", br. 1194, 8195, 58/02, 19/03, 2tO6 i 8106), dtana 24. tadka 1 1. Zakcna ozastiti ispasavanju ljudi imaterijalnih dobara od prirodnih i drugih nesre6a (,,sluzbenenovine Federacije BiH", br. 39/03, 22106 i 43tio) i e, ,na 32. privilnika o nadinu rada i

funkcioniranja Stabova i povjerenika civilne zastite ("sluZbene novine Federacije BiH,', br.77106, 5107 i 32114), a u vezi nastanka zatazne bolesti uzrokovane koronavirusom (covlD19) na podru6ju Federacije Bosne i Hercegovine, na prijedlog Federalnog staba civilnezastite, vlada Federacije Bosne i Hercegovine, na 214. sjednici - tematskoj sjednici,odrZanoj 1 6.03.2020. godine, donosi

Adresa HaftdiF Ccmediaa 2, 71000 Sa.aJevoTel : +337 33 66 14 49 Fax +3S7 33 21 24 I t +3a7 33 66 72 59

v^yy. {brhvhda gov t}ae- . - seketa.@lbihvtada goy ba

Tro5kovi koji nastanu, angaZiranjem Federalnog Staba civilne zaStite, federalnihsluZbi ifederalnih jedinica, te dodatnim planskim angaZiranjem nedostajucih resursa tokomprovodenja akcija zastite i spasavanja ljudi na ugroZenim podrudjima, pokrit 6e se izsredstava posebne naknade za zaStitu od prirodnih i drugih nesreia uz prethodnusaglasnost Vlade Federacije Bosne i Hercegovine, a u skladu sa Odlukom o uslovima i

nadinu kori5tenja sredstava ostvarenih po osnovu posebne naknade za za5titu od prirodnihi drugih nesreia (,,SluZbene novine Federacije BiH", broj:20120), Bud2eta FederacijeBosne i Hercegovine za 2020. godinu i drugih finansijskih izvora, u skladu sa va2e6impropisima.

tv

Zadu2uje se Federalni Stab civilne zastite da u skladu sa Federalnim planom i

vaZe6im zakonskim propisima preuzme sve aktivnosti oko koordinacije i rukovodenjaakcijama zaStite i spaiavanja ljudi na ugroZenom podrudju.

V.

Kada se sagledaju svi resursi op6ina/grada, kantona i Federacije Bosne i

Hercegovine, a na osnovu procjene stanja na ugro2enom podrudju, ostvariti kontakte, uskladu sa operativnim procedurama, sa Ministarstvom sigurnosti Bosne iHercegovine raditraZenja pomo6i OruZanih snaga Bosne i Hercegovine, te traZenja medunarodne pomoii uskladu sa utvralenim procedurama.

vt.

Obavezuju se svi rukovodioci organa uprave i upravnih organizacija Federacije i

kantona, odnosno rukovodioci opcinskih/gradskih sluzbi za upravu i rukovodioci pravnihlica i drugih institucija, da osiguraju provoclenje naredbe nadleZnih Stabova civilne zaStite.

vil.

Odluka stupa na snagu danom dono5enja i ista Oe se objaviti u ,,Slu2benimnovinama Federacije BiH".

ova odluka 6e biti objavljena putem printanih ielektronskih sredstava informiranja.

v.brq: \OS tzozo16.03.2020. godineSarajevo