21
,661 | 8'&

«Год творчества первый»: литературный дебют Владимира Нарбута. Поэтика книги "Стихи". Статья 2

  • Upload
    umich

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

,661�����������|�8'&������������������

8'&����������������1DUEXW�9�

ȼɚɞɢɦ�ȻɟɫɩɪɨɡɜɚɧɧɵɣɆɢɱɢɝɚɧɫɤɢɣ�ɍɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬ��Ⱥɧɧ�Ⱥɪɛɨɪ�Ʉɨɥɥɟɞɠ�ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɵ��ɧɚɭɤ�ɢ�ɢɫɤɭɫɫɬɜɒɤɨɥɚ�ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ�YEHVSUR]#XPLFK�HGX

©ȽɈȾ� ɌȼɈɊɑȿɋɌȼȺ� ɉȿɊȼɕɃª�� �ɅɂɌȿɊȺɌɍɊɇɕɃ� ȾȿȻɘɌ� ȼɅȺȾɂɆɂɊȺ� ɇȺɊȻɍɌȺ*

ɋɌȺɌɖə� ��� ɉɈɗɌɂɄȺ� ɄɇɂȽɂ� ɊɋɁɎɁ

ɋɬɚɬɶɹ�ɩɨɫɜɹɳɟɧɚ�ɪɚɧɧɟɦɭ�ɩɨɷɬɢɱɟɫɤɨɦɭ�ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɭ�ȼɥɚɞɢɦɢɪɚ�ɇɚɪɛɭɬɚ��Ɉɫɧɨɜɧɨɟ�ɜɧɢɦɚɧɢɟ�ɜɬɨɪɨɣ�ɫɬɚɬɶɢ�ɭɞɟɥɟɧɨ�ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɸ�ɰɢɬɚɬ�ɢ�ɪɟɦɢɧɢɫɰɟɧɰɢɣ�ɢɡ�ɪɭɫɫɤɨɣ�ɩɨɷɡɢɢ�ɏ,ɏ�ɢ�ɏɏ�ɜɜ���ɉɭɲɤɢɧ��Ʌɟɪɦɨɧɬɨɜ��Ʉɨɡɥɨɜ��Ɏɟɬ��Ȼɭɧɢɧ��Ȼɪɸɫɨɜ��Ȼɚɥɶɦɨɧɬ��Ƚɨɪɨɞɟɰɤɢɣ�ɢ�ɞɪ���ɜ�ɩɟɪɜɨɣ�ɤɧɢɝɟ�ɇɚɪɛɭɬɚ�Ɋʏɡɮɡ���������ɉɪɟɞɦɟɬɨɦ�ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ�ɹɜɥɹɸɬɫɹ�ɬɚɤɠɟ�ɪɢɬɦɢɱɟɫɤɚɹ�ɫɬɪɭɤɬɭɪɚ�ɩɨɷɬɢɱɟɫɤɨɝɨ�ɫɛɨɪɧɢɤɚ��ɛɨɥɶ�ɲɢɧɫɬɜɨ�ɫɬɢɯɨɬɜɨɪɟɧɢɣ�ɧɚɩɢɫɚɧɨ�ɹɦɛɢɱɟɫɤɢɦ�ɪɚɡɦɟɪɨɦ���ɟɝɨ�ɹɡɵɤɨɜɵɟ�ɢ�ɫɬɢɥɢ�ɫɬɢɱɟɫɤɢɟ�ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ��ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ��ɜ�ɨɫɧɨɜɧɨɦ��ɞɢɚɥɟɤɬɧɨɣ��ɪɚɡɝɨɜɨɪɧɨɣ��ɩɪɨɫɬɨɪɟɱɧɨɣ�ɥɟɤɫɢɤɢ��ɢ�ɩɨ�ɤɨɧɬɪɚɫɬɭ�ɫ�ɧɟɣ�±�ɤɧɢɠɧɨɣ��ɭɫɬɚɪɟɜɲɟɣ��ɰɟɪɤɨɜɧɨɫɥɚ�ɜɹɧɫɤɨɣ�ɥɟɤɫɢɤɢ��

Ƀɤɷɰɞɛɴɞ�ɪɤɧɛə��ɇɚɪɛɭɬ��ɩɨɷɬɢɤɚ��ɤɧɢɝɚ�Ɋʏɡɮɡ��ɪɟɦɢɧɢɫɰɟɧɰɢɢ��ɪɚɡɦɟɪ��ɹɡɵɤ��ɫɬɢɥɶ�

7KH�SDSHU�GHDOV�ZLWK�WKH�HDUO\�SRHWLF�RSXV�RI�9ODGLPLU�1DUEXW��7KH�SULPDU\�IRFXV�RI�WKH�VHFRQG�SDUW�RI�WKH�VWXG\��WKH�ILUVW�RQH�ZDV�SXEOLVKHG�LQ�9RO�����RI�WKH�0DWLFD�6USVND�5HYLHZ�RI�6ODYLF�6WXGLHV��LV�RQ�UHVHDUFKLQJ�FLWDWLRQV�DQG�UHPLQLVFHQFH�IURP�5XVVLDQ�SRHWU\�RI�WKH���WK�DQG���WK�FHQWXULHV��3XVKNLQ��/HUPRQWRY��.R]ORY��)HW��%XQLQ��%U\XVRY��%DOPRQW��*RURGHFN\��HWF���LQ�WKH�ILUVW�YROXPH�RI�1DUEXW¶V�3RHPV���������7KH�UHVHDUFK�DOVR�IRFXVHV�RQ�WKH�UK\WKPLFDO�VWUXFWXUH�RI�WKH�SRHWLF�FROOHFWLRQ��WKH�PDMRULW\�RI�SRHPV�DUH�ZULWWHQ�LQ�WKH�LDPELF�PHWHU���LWV�OLQJXLVWLF�DQG�VW\OLVWLF�IHDWXUHV��XVH�RI�PRVWO\�GLDOHFWDO�DQG�YHUQDFXODU�OH[LV�DQG��LQ�FRQWUDVW��REVROHWH��&KXUFK�6ODYRQLF�OH[LV���

.H\�ZRUGV��1DUEXW��SRHWLFV��FROOHFWLRQ�3RHPV��UHPLQLVFHQFH��UK\WKP��ODQJXDJH��VW\OH�

Ʉɡʏɞɩəʏɬɩɦɴɢ�ɣɧɦʏɞɣɪʏ

ɉɟɪɜɚɹ�ɤɧɢɝɚ�ɫɬɢɯɨɜ�ȼɇ��ɧɟɫɦɨɬɪɹ�ɧɚ�ɩɪɟɨɛɥɚɞɚɧɢɟ�©ɤɚɪɬɢɧ�ɩɪɢɪɨɞɵª���ɞɨɜɨɥɶɧɨ�ɪɚɡɧɨɨɛɪɚɡɧɚ�ɤɚɤ�ɜ�ɬɟɦɚɬɢɱɟɫɤɨɦ��ɬɚɤ�ɢ�ɜ�ɫɬɢɥɟɜɨɦ�ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ��

*�ȼ�ɨɫɧɨɜɭ�ɞɚɧɧɨɣ�ɫɬɚɬɶɢ�ɩɨɥɨɠɟɧɚ�ɝɥɚɜɚ�ɢɡ�ɞɢɫɫɟɪɬɚɰɢɢ��ɡɚɳɢɳɟɧɧɨɣ�ɚɜɬɨɪɨɦ�ɜ�Ɇɢɱɢɝɚɧɫɤɨɦ�ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɟ�ɜ������ɝ���%HVSUR]YDQ\��9DGLP��9ODGLPLU�1DUEXW¶V�$OOHOXLD��7KH�SRHWLFV�RI�/LQJXLVWLF�DQG�&XOWXUDO�%LOLQJXDOLVP��8QLYHUVLW\�RI�0LFKLJDQ�$QQ$UERU��������ɨɞɧɚɤɨ�ɦɚɬɟɪɢɚɥ�ɞɢɫɫɟɪɬɚɰɢɢ�ɛɵɥ�ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨ�ɞɨɩɨɥɧɟɧ�ɢ�ɩɟɪɟɪɚɛɨɬɚɧ�

��©ȼɵ�ɩɟɜɟɰ�ɩɪɢɪɨɞɵ��ɩɨɦɧɢɬɟ�ɷɬɨ��ɭ�ɜɚɫ�ɟɫɬɶ�ɱɢɫɬɨ�ɯɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɵɟ�ɨɛɨɪɨɬɵ�ɢ�ɧɚɫɬɪɨɟɧɢɹ��ɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɭɣɬɟ�ɠɟ�ɞɚɪ��ɞɚɧɧɵɣ�ɜɚɦ�Ȼɨɝɨɦª��Ɋɛɞʏɤɴɢ�ɤɬɰ���������������

110

ɩɨɷɬ�ɡɚɢɦɫɬɜɭɟɬ�ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɧɵɟ�ɦɨɬɢɜɵ�ɢ�ɩɪɢɟɦɵ�ɩɨɷɬɢɤɢ�ɭ�ɰɟɥɨɝɨ�ɪɹɞɚ�ɚɜɬɨɪɨɜ��ɩɪɟɠɞɟ�ɜɫɟɝɨ�±�ɭ�ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɢɤɨɜ��ɧɨ�ɬɚɤɠɟ�ɢ�ɭ�ɩɪɟɞɲɟɫɬɜɟɧɧɢɤɨɜ��

ɉɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ��ɜɨɲɟɞɲɢɟ�ɜ�ɫɨɫɬɚɜ�ɫɛɨɪɧɢɤɚ��ɜ�ɰɟɥɨɦ�ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɡɭɸɬɫɹ�ɜɵɛɨɪɨɦ�ɚɜɬɨɪɫɤɨɣ�ɬɨɱɤɢ�ɡɪɟɧɢɹ��ɫ�ɨɞɧɨɣ�ɫɬɨɪɨɧɵ��ɷɬɨ�ɫɬɢɯɨɬɜɨɪɟɧɢɹ��ɜ�ɤɨɬɨɪɵɯ�ɩɨɷɬɢɱɟɫɤɚɹ�ɤɚɪɬɢɧɚ�ɪɢɫɭɟɬɫɹ�ɤɚɤ�ɛɵ�ɨɬɫɬɪɚɧɟɧɧɨ��ɚɜɬɨɪɫɤɨɟ�©ɹª�ɜ�ɧɢɯ�ɨɬɫɭɬɫɬɜɭɟɬ��ɚ��ɫ�ɞɪɭɝɨɣ��±�ɫɬɢɯɨɬɜɨɪɟɧɢɹ��ɧɚɩɢɫɚɧɧɵɟ�ɨɬ�ɩɟɪ�ɜɨɝɨ�ɥɢɰɚ�ɢ�ɧɨɫɹɳɢɟ�ɛɨɥɟɟ�ɥɢɱɧɵɣ��ɦɟɞɢɬɚɬɢɜɧɵɣ�ɯɚɪɚɤɬɟɪ��ɗɬɨ�ɪɚɡɞɟ�ɥɟɧɢɟ�ɢ�ɜ�ɞɚɥɶɧɟɣɲɟɦ�ɛɭɞɟɬ�ɢɝɪɚɬɶ�ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɭɸ�ɪɨɥɶ�ɜ�ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɟ�ȼɇ��ɜ�ɞɨɪɟɜɨɥɸɰɢɨɧɧɨɣ�ɩɨɷɡɢɢ�ɩɨɜɟɫɬɜɨɜɚɧɢɟ�ɨɬ�ɩɟɪɜɨɝɨ�ɥɢɰɚ�ɜɫɬɪɟɱɚɟɬɫɹ�ɫɪɚɜɧɢɬɟɥɶɧɨ�ɪɟɞɤɨ�ɢ�ɧɨɫɢɬ�ɨɬɦɟɱɟɧɧɵɣ�ɯɚɪɚɤɬɟɪ��ɬɚɤ��ɧɚɩɪɢɦɟɪ��ɜ�ɤɧɢ�ɝɟ�ȹɤɤɡɤɬɡə�ɩɨɜɟɫɬɜɨɜɚɧɢɟ�ɨɬ�ɩɟɪɜɨɝɨ�ɥɢɰɚ�ɜɫɬɪɟɱɚɟɬɫɹ�ɞɜɚɠɞɵ��ɜ�ɫɬɢ�ɯɨɬɜɨɪɟɧɢɢ�©ȼɨɥɤª��ɩɨɜɟɫɬɜɨɜɚɧɢɟ�ɨɬ�ɥɢɰɚ�ɜɨɥɤɚ��ɢ�ɜ�ɫɬɢɯɨɬɜɨɪɟɧɢɢ�©Ƚɚɞɚɥɤɚª��ɪɟɱɶ�ɨɬ�ɥɢɰɚ�ɩɟɪɫɨɧɚɠɚ�±�ɞɟɜɭɲɤɢ��ɝɚɞɚɸɳɟɣ�ɨ�ɠɟɧɢɯɟ���ɜ�ɩɨɫɥɟɪɟɜɨɥɸɰɢɨɧɧɨɦ�ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɟ�������ɟ�ɝɝ���ɷɬɨɬ�ɩɪɢɡɧɚɤ�ɬɚɤɠɟ�ɛɭɞɟɬ�ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɵɦ�ɷɥɟɦɟɧɬɨɦ�ɩɨɷɬɢɱɟɫɤɨɣ�ɚɜɬɨɪɟɮɥɟɤɫɢɢ�ȼɇ��ɫɬɢɯɨɬɜɨɪɟɧɢɹ����ɯ�ɝɨɞɨɜ�±�ɜɨɩɪɨɫ�ɨɫɨɛɵɣ���

ȼ�ɩɪɢɪɨɞɨɨɩɢɫɚɬɟɥɶɧɵɯ�ɫɬɢɯɨɬɜɨɪɟɧɢɹɯ�ɤɧɢɝɢ�Ɋʏɡɮɡ���ɜ�ɤɨɬɨɪɵɯ�ɚɜɬɨɪ�ɩɨɜɟɫɬɜɨɜɚɬɟɥɶ�ɜɨɨɛɳɟ�ɧɟ�ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɭɟɬ��ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɨɟ�ɦɟɫɬɨ�ɡɚɧɢ�ɦɚɟɬ�ɥɢɪɢɤɚ��ɨɬɦɟɱɟɧɧɚɹ�ɜɥɢɹɧɢɟɦ�ɂ��Ⱥ��Ȼɭɧɢɧɚ���ɭ�ɤɨɬɨɪɨɝɨ��ɜɩɪɨɱɟɦ��ɨɛɪɚɡ�ɚɜɬɨɪɚ�ɞɨɜɨɥɶɧɨ�ɱɚɫɬɨ�©ɜɫɬɪɨɟɧª�ɜ�ɩɟɣɡɚɠɧɭɸ�ɥɢɪɢɤɭ���Ʉɪɨɦɟ�ɫɬɢɯɨɬɜɨɪɟɧɢɹ�©Ɉɩɟɧɤɢª��ɩɨɫɜɹɳɟɧɧɨɝɨ�Ȼɭɧɢɧɭ�ɢ�ɧɚɩɢɫɚɧɧɨɝɨ�ɩɨɞ�ɩɪɹ�ɦɵɦ�ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟɦ�ɟɝɨ�ɫɬɢɥɹ��ɜɥɢɹɧɢɟɦ�Ȼɭɧɢɧɚ��ɜ�ɛɨɥɶɲɟɣ�ɢɥɢ�ɦɟɧɶɲɟɣ�ɫɬɟɩɟɧɢ��ɨɬɦɟɱɟɧɵ�ɫɬɢɯɨɬɜɨɪɟɧɢɹ�©ɉɥɚɜɧɢª��©ɉɪɢɛɨɣª��©ɉɨɦɨɪɶɟª��©Ɋɭɫɶª��©ɋɵɪɨɟɠɤɢª��©Ⱦɥɢɧɧɵɣ�ɜɟɱɟɪª�ɢ�ɰɟɥɵɣ�ɪɹɞ�ɞɪ��ɋ�ɩɨɷɬɢɤɨɣ�Ȼɭɧɢɧɚ�ɫɜɹ�ɡɚɧɵ�ɢ�ɦɧɨɝɨɱɢɫɥɟɧɧɵɟ�ɨɬɫɵɥɤɢ�ɤ�ɞɟɪɟɜɟɧɫɤɨɦɭ�ɛɵɬɭ�±�ɩɨɦɟɳɢɱɶɟɦɭ�ɢ�ɤɪɟɫɬɶɹɧɫɤɨɦɭ��ɫɬɢɯɨɬɜɨɪɟɧɢɹ�ȼɇ�©ɉɪɚɡɞɧɢɤª��©ȼɢɲɧɹª��©ɒɦɟɥɢª��©Ɂɚɯɨɥɭɫɬɶɟª��©Ɉɫɟɧɶª��©ȼ�ɧɨɱɧɨɦª��©ɇɚ�ɯɭɬɨɪɟª��©ɍ�ɫɬɚɪɨɣ�ɦɟɥɶɧɢɰɵª�ɢ�ɞɪ����ɉɪɢɱɟɦ�ɡɞɟɫɶ�ɢɧɬɟɪɟɫɧɵ�ɧɟ�ɫɬɨɥɶɤɨ�ɩɪɢɦɟɪɵ�ɩɪɹɦɨɣ�ɢɧɬɟɪɬɟɤ�ɫɬɭɚɥɶɧɨɣ�ɩɟɪɟɤɥɢɱɤɢ��ɫɤɨɥɶɤɨ�ɫɭɦɦɚɪɧɨɟ�ɜɥɢɹɧɢɟ�ɨɬɞɟɥɶɧɵɯ�ɥɢɪɢɱɟɫɤɢɯ�ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɣ�Ȼɭɧɢɧɚ��ɨɞɧɨ�ɫɬɢɯɨɬɜɨɪɟɧɢɟ�ȼɇ�ɦɨɠɟɬ�ɛɵɬɶ�ɨɪɢɟɧɬɢɪɨ�ɜɚɧɨ�ɧɚ�ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ�ɛɭɧɢɧɫɤɢɯ�ɬɟɤɫɬɨɜ��ȼɨɬ�ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ�ɩɪɢɦɟɪɨɜ�

ɇɚɪɛɭɬ ȻɭɧɢɧɈɤəɛɦɡ ɂ�ɫɧɨɜɚ�ɩɥɚɜɧɢ�ɫɩɹɬ��ɫɢɹɹ�ɡɟɪɤɚɥɚɦɢ�Ʉɚɦɵɲ�ɤɪɭɩɢɱɚɬɨ�ɤɢɫɬɢɬɫɹ��Ɂɟɪɧɨ�ɫɭɥɬɚɧɵ�ɤɥɨɧɢɬ�ɜɧɢɡ��

Ɉɤəɛɦɡ

Ɍɚɦ�ɧɢɡɤɨ�ɧɚɞ�ɜɨɞɨɣ�ɫɤɥɨɧɹɸɬɫɹ�ɤɢɫɬɹɦɢɌɟɦɧɨ�ɡɟɥɟɧɵɟ�ɝɭɫɬɵɟ�ɤɚɦɵɲɢ�

ɋəɥ��ɦə�ʎɩɡʎɞɣɞ��ɪɛɞʏɸʏ�ɩɴɚəɯɣɡɞ�ɣɧɛʑɡ�����Ȼɭɧɢɧ�����������

ɉɨɟɬ�ɫɬɨɹɱɟɟ�ɛɨɥɨɬɨ�Ⱥ�ɧɟ�ɡɚɦɥɟɜɲɚɹ�ɪɟɤɚ��ɋɬɚɪɢɧɧɨɣ�ɤɪɚɫɧɨɣ�ɩɨɡɨɥɨɬɨɣ�>���@Ʉɚɤ�ɛɭɞɬɨ�ɜ�ɞɨɩɨɬɨɩɧɨɣ�ɪɚɦɟ�

Ɉɤəɛɦɡ

ɂ�ɧɚɞ�ɛɨɥɨɬɨɦ�ɤɪɚɫɧɵɣ�ɫɭɦɪɚɤ�ɪɟɟɬɂ�ɞɨɩɨɬɨɩɧɨɣ�ɪɨɡɨɸ�ɤɪɚɫɧɟɟɬ�

Ⱥəʍɩɸɦəɸ�ʎɞɰəɤɵɦəɸ�ɤɬɦə�����Ȼɭɧɢɧ����������

��ȼɫɟ�ɰɢɬɚɬɵ�ɩɪɢɜɨɞɹɬɫɹ�ɩɨ�ɩɪɢɠɢɡɧɟɧɧɨɦɭ�ɢɡɞɚɧɢɸ��ɇɚɪɛɭɬ���������ɍɤɚɡɚɧɢɟ�ɧɚ�ɷɬɨ�ɫɦ��ɧɚɩɪɢɦɟɪ��Ɍɢɦɟɧɱɢɤ������������

111

Ⱦɪɨɛɢɬɫɹ�ɩɥɨɫɤɨ�ɪɟɱɤɢ�ɫɬɚɥɶɈɤəɛɦɡ

Ʌɸɛɭɹɫɶ�ɫɬɚɥɶɸ�ɜɶɸɳɟɣɫɹ�ɪɟɤɢɀəʎɬɪʏɞɦɡɞ��Ȼɭɧɢɧ�����������

ɉɪɢɛɨɣ����Ɉɩɹɬɶ��ɨɩɹɬɶ�ɩɪɢɛɨɣ����ɇɚ�ɫɤɚɥ�ɢɡɡɭɛɪɟɧɧɵɣ�ɪɟɞɭɬ��Ʉɚɤ�ɤɨɧɢ�ɛɟɥɵɟ��ɢɞɭɬ�ȼɚɥɵ�ɲɭɦɹɳɟɸ�ɝɭɪɶɛɨɣ�

Ɉɩɡɚɧɢ

ɋɤɚɥɢɫɬɵɣ�ɛɟɪɟɝ��ɛɟɲɟɧɵɣ�ɩɪɢɛɨɣɂ�ɩɨ�ɜɨɥɧɚɦ�ɫɜɟɪɤɚɸɳɚɹ�ɩɟɧɚ���

ɇʏɩɴɛɧɣ��©ȼ�ɨɤɧɨ�ɹ�ɜɢɠɭɝɪɭɞɵ�ɨɛɥɚɤɨɜ���ª���Ȼɭɧɢɧ����������

Ƚɥɹɠɭ�ɜ�ɨɤɧɨ��ȼɧɢɡɭ�ɲɭɦɢɬ�ɩɪɢɛɨɣɂ�ɡɵɛɶ�ɛɟɠɢɬ��Ⱥ�ɜɵɲɟ�±�ɫɜɨɞ�ɧɟɛɟɫɧɵɣɂ�ɨɤɟɚɧ�ɬɭɦɚɧɧɨ�ɝɨɥɭɛɨɣ�ȼɧɢɡɭ�±�ɲɭɦ�ɜɨɥɧ�>���@��

Ɇə�ɥəɸɣɞ��Ȼɭɧɢɧ�����������Ɍɨ�ɬɚɦ��ɡɚ�ɨɬɦɟɥɶɸ�ɩɟɫɱɚɧɨɣ

Ɉɧɥɧɩɵɞɉɨɪɨɸ�ɛɥɟɫɤ�ɜɨɞɵ��ɤɚɤ�ɦɟɞɧɵɣ�ɳɢɬ��ɫɜɟɬɥɟɟɬ�

ɀɞɤɞɦɧɛəʏɴɢ�ɪɛɞʏ�����Ȼɭɧɢɧ����������

Ⱥ�ɧɚ�ɨɬɦɟɥɢ�ɩɟɫɱɚɧɨɣ�>���@�Ɉɧɥɧɩɵɞ��Ȼɭɧɢɧ�����������

ɇɚ�ɪɠɚɜɨɦ�ɹɤɨɪɟ�ɛɚɤɥɚɧȽɭɞɢɬ�ɡɥɨɜɟɳɟ�ɜ�ɦɝɥɟ�ɬɭɦɚɧɧɨɣ�>���@�

Ɉɧɥɧɩɵɞ

ɇɚ�ɦɟɪɬɜɵɣ�ɹɤɨɪɶ�ɤɢɧɭɥɢ�ɛɚɤɚɧ�ɂ�ɜɨɬ��ɫɪɟɞɢ�ɤɢɩɹɳɟɝɨ�ɡɚɥɢɜɚ�Ɉɧ�ɩɪɵɝɚɟɬ�ɢ�ɦɟɱɟɬɫɹ�ɬɨɫɤɥɢɜɨ�ɂ�ɡɜɨɧ�ɟɝɨ�ɧɟɫɟɬɫɹ�ɫɤɜɨɡɶ�ɬɭɦɚɧ�

Ɉɫɟɧɧɢɣ�ɦɪɚɤ�ɫɝɭɳɚɟɬɫɹ�ɜɞɚɥɢ�ɉɨɞɯɨɞɢɬ�ɧɨɱɶ��ʊ�ɢ�ɩɨ�ɜɨɥɧɚɦ�ɬɹɠɟɥɵɦɇɵɪɹɸɬ�ɢ�ɤɚɱɚɸɬɫɹ�ɡɚ�ɦɨɥɨɦɊɵɛɚɰɤɢɟ�ɩɭɫɬɵɟ�ɤɨɪɚɛɥɢ�

ɂ�ɦɚɱɬɵ�ɢɯ�ɫɪɟɞɶ�ɬɟɦɧɨɣ�ɜɵɫɨɬɵɑɟɪɬɹɬ�ɬɭɦɚɧ�ɜɫɟ�ɲɢɪɟ�ɢ�ɛɵɫɬɪɟɟ�ɂ�ɩɥɚɜɚɸɬ�ɫɪɟɞɢ�ɬɭɦɚɧɚ�ɪɟɢ�Ʉɚɤ�ɱɟɪɧɵɟ�ɦɨɝɢɥɶɧɵɟ�ɤɪɟɫɬɵ�

Ɇə�ɥɞɩʏɛɴɢ�ɸɣɧɩɵ�ɣɡɦɬɤɡ�ɚəɣəɦ�����Ȼɭɧɢɧ����������

Ɂɚ�ɫɢɡɵɦɢ�ɞɸɧɚɦɢ�ʊ�ɫɟɜɟɪɧɵɣ�ɬɭɫɤɥɵɣ�ɬɭɦɚɧ��Ɂɚ�ɫɢɡɵɦɢ�ɞɸɧɚɦɢ�ʊ�ɫɟɪɚɹ�ɞɚɥɶ�ɨɤɟɚɧɚ�ɇɚ�ɡɵɛɢ�ɯɨɥɨɞɧɨɣ��ɭ�ɛɟɪɟɝɚ�ʊ�ɱɟɪɧɵɣ�ɛɚɤɥɚɧ�ɇɚ�ɡɵɛɢ�ɦɚɹɱɢɬ�ɜɵɫɨɤɚɹ�ɲɟɣɤɚ�ɛɚɤɥɚɧɚ�

Ƚɷɦɴɋɬɨɢɬ��ɤɚɤ�ɰɟɩɶ�ɫɬɨɪɨɠɟɜɚɹ

Ɉɧɥɧɩɵɞɇɟɦɵɯ�ɦɨɝɢɥ�ɫɬɨɪɨɠɟɜɚɹ�ɰɟɩɶ

Ƀɧɛɴɤɵ��©ɇɟɧɚɫɬɧɵɣ�ɞɟɧɶ���ª��Ȼɭɧɢɧ����������

ɂ�ɧɨɱɤɚ�ɬɟɩɥɚɹ�ɧɚɫɬɚɧɟɬ��ȼɡɨɩɪɟɸɬ�ɜɥɚɠɧɵɦ�ɦɟɞɨɦ�ɪɠɢ��ɂ�ɜɟɬɟɪ�ɡɚɩɚɯ�ɢɯ�ɩɪɨɬɹɧɟɬ��Ʉɚɤ�ɩɚɭɬɢɧɵ�±�ɨɬ�ɦɟɠɢ�Ƀəɣ�ɦɞɧɟɡɝəɦɦɧ�ɡ�ɪɣɧɩɧ���

ȼɫɩɨɦɧɢ��ɤɚɤ�ɲɭɦɹɬ�ɛɟɪɺɡɵ�Ⱥ�ɡɚ�ɥɟɫɨɦ��ɭ�ɦɟɠɢ�ɏɨɞɹɬ�ɦɟɞɥɟɧɧɨ�ɢ�ɩɥɚɜɧɨɁɨɥɨɬɵɟ�ɜɨɥɧɵ�ɪɠɢ�

Ɉɧɥɦɷ�±�ɝɧɤʍɡɢ�ɠɡɥɦɡɢ�ɛɞɰɞɩ���

Ɍɟɩɥɨ�ɢ�ɜɥɚɠɧɵɣ�ɛɥɟɫɤ��Ɂɚɩɚɯɥɢ�ɦɟɞɨɦ�ɪɠɢ�ɇɚ�ɫɨɥɧɰɟ�ɛɚɪɯɚɬɨɦ�ɩɲɟɧɢɰɵ�ɨɬɥɢɜɚɸɬ�ɂ�ɜ�ɡɟɥɟɧɢ�ɜɟɬɜɟɣ��ɜ�ɛɟɪɟɡɚɯ�ɭ�ɦɟɠɢ�Ȼɟɫɩɟɱɧɨ�ɢɜɨɥɝɢ�ɛɨɥɬɚɸɬ�

Ƀəɣ�ɝɴɥɣɧɢ�ɝəɤɵ�ʎɧɤɞɢ�ɠəɣɩɴɛ�ɦə�ʎɧɤɰəɪə���

112

ȼɚɠɧɨɣ�ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɶɸ�ɩɨɷɬɢɤɢ�ȼɇ�ɹɜɥɹɟɬɫɹ�ɫɨɫɟɞɫɬɜɨ�ɰɢɬɚɬ�ɢɡ�Ȼɭ�ɧɢɧɚ�ɫ�ɰɢɬɚɬɚɦɢ�ɢɡ�ɞɪ��ɚɜɬɨɪɨɜ�ɜ�ɪɚɦɤɚɯ�ɨɞɧɨɝɨ�ɢ�ɬɨɝɨ�ɠɟ�ɫɬɢɯɨɬɜɨɪɟɧɢɹ��Ɍɚɤ��ɧɚɩɪɢɦɟɪ��ɜ�ɭɩɨɦɹɧɭɬɵɯ�ɜɵɲɟ�ɫɬɢɯɨɬɜɨɪɟɧɢɹɯ�©ɉɨɦɨɪɶɟª�ɢ�©ɉɪɢɛɨɣª��ɦɨɠɧɨ�ɜɢɞɟɬɶ��ɧɚɩɪɢɦɟɪ��ɩɟɪɟɤɥɢɱɤɭ�ɫ�ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹɦɢ�ȻɪɸɫɨɜD�ɢ�Ƚɨ�ɪɨɞɟɰɤɨɝɨ�

ɈɧɥɧɩɵɞȽɪɨɦɨɡɞɹ�ɧɚ�ɫɬɟɧɵ�ɫɬɟɧɵ�Ɋɭɲɢɲɶ�ɬɵ�ɡɚ�ɜɚɥɨɦ�ɜɚɥ�ɇɨ��ɜɫɟɝɞɚ�ɫɬɪɚɲɚɫɶ�ɢɡɦɟɧɵ�ɉɨɤɪɵɜɚɥɨɦ�ɛɟɥɨɣ�ɩɟɧɵɄɪɨɟɲɶ�ɩɥɟɱɢ�ɫɦɭɝɥɵɯ�ɫɤɚɥ�

Ɉɩɡɤɡɛ��Ȼɪɸɫɨɜ�����������ɋ�ɧɢɦɢ�ɬɟ�ɠɟ�ɤɪɭɝɨɡɨɪɵ�ɂ�ɜɫɟ�ɬɨ�ɠɟ�ɦɨɪɟ�ɤ�ɫɬɟɧɚɦɋɬɟɥɟɬ�ɫɢɧɢɟ�ɭɛɨɪɵɋ�ɤɪɭɠɟɜɚɦɢ�ɛɟɥɨɣ�ɩɟɧɵ�

Ȼɡɪɚɡ��Ȼɪɸɫɨɜ�����������ɈɩɡɚɧɢɄɚɤ�ɪɨɤɨɬ�ɞɚɥɶɧɟɝɨ�ɩɪɢɛɨɹ�ə�ɫɥɵɲɭ�ɤɪɢɤɢ��ɩɥɟɫɤɢ�ɪɭɤ�ɂ�ɨɞɢɧɨɱɟɫɬɜɨ�ɝɥɭɯɨɟȼɩɨɥɡɚɟɬ�ɜ�ɫɟɪɞɰɟ��ɫɟɪ�ɩɚɭɤ�

Ɉɧɶʏ� �ɢɡ�ɰɢɤɥɚ�Ɋɞɩɝɯɞ�� �Ƚɨɪɨɞɟɰɤɢɣ�����������

ɂ�ɜɚɥɨɦ�ɜɚɥɢɬ�ɜɨɥɧɵ�Ɋɚɫɩɥɟɫɤɚɥ�ɤɭɛɨɤ�ɩɨɥɧɵɣ�Ʉɚɱɚɟɬ�ɤɢɩɟɧɶ�ɫɨɧɧɵɣɂ�ɬɨɩɢɬ�ɪɨɜ�ɩɪɢɛɨɟɦ�Ȼɟɝɭɬ�ɬɟɥɚ�ɢ�ɱɟɥɧɵ�ɂ�ɜɫɩɥɵɥɢ�ɠɟɧɵ�ɫ�ɜɨɟɦ�ɇɟɫɟɬ�ɢɯ�ɦɨɪɟ�ɪɨɟɦ�ɏɦɟɥɟɧ�ɩɨɛɟɞɧɵɦ�ɡɧɨɟɦ�ɋɬɪɢɛɨɝ�ɭɩɢɥɫɹ�ɛɨɟɦ

Ɋʏɩɡɚɧʍ��Ƚɨɪɨɞɟɰɤɢɣ���������±���ɋ�ɲɭɦɨɦ�ɧɚ�ɛɟɥɵɟ�ɤɚɦɧɢɑɟɪɧɵɟ�ɜɨɥɧɵ�ɧɚɯɨɞɹɬ�Ɇɟɪɧɨ�ɜɫɬɚɜɚɹ�ɪɹɞɚɦɢ�ɉɟɧɧɵɟ�ɝɨɥɨɜɵ�ɤɥɨɧɹɬ�

Ɇɨɪɟ�ɧɨɱɧɨɟ�ʊ�ɢɡ�ɞɚɥɢȼɚɥ�ɡɚ�ɜɚɥɚɦɢ�ɬɨɪɨɩɢɬ�Ȼɟɥɵɟ�ɤɚɦɧɢ�ʊ�ɬɟɥɚɦɢɆɟɪɬɜɵɯ�ɜɨɢɬɟɥɟɣ�ɤɪɨɟɬ�

Ɇɨɪɟɦ�ɭɩɨɪɧɵɦ��ɩɨɥɧɨɱɧɵɦȼɥɚɫɬɜɭɟɬ�ɞɭɯ�ɪɚɡɪɭɲɢɬɟɥɶ�ɋ�ɲɭɦɨɦ�ɩɨɤɨɪɧɵɦ��ɧɟɦɨɥɱɧɵɦȼɨɥɧɵ�ɢɞɭɬ�ɧɚ�ɩɨɝɢɛɟɥɶ

Ɉɩɡɚɧɢ��Ȼɪɸɫɨɜ������������

113

ɋɪɟɞɢ�ɚɜɬɨɪɨɜ�ɫɢɦɜɨɥɢɫɬɫɤɨɝɨ�ɤɪɭɝɚ��ɤɪɨɦɟ�ɭɠɟ�ɭɤɚɡɚɧɧɵɯ�Ȼɪɸɫɨ�ɜɚ�ɢ�Ƚɨɪɨɞɟɰɤɨɝɨ��ɡɚɦɟɬɧɨ�ɜɥɢɹɧɢɟ�Ʉ��Ȼɚɥɶɦɨɧɬɚ��ȼ�ɩɨɷɡɢɢ�Ȼɚɥɶɦɨɧɬɚ�ȼɇ�ɩɪɟɠɞɟ�ɜɫɟɝɨ�ɦɨɝɥɢ�ɩɪɢɜɥɟɱɶ�ɫɬɢɯɨɬɜɨɪɟɧɢɹ�ɫ�ɧɚɫɵɳɟɧɧɨɣ�ɡɜɭɤɨɜɨɣ�ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɜɤɨɣ��ɜ�ɱɚɫɬɧɨɫɬɢ�±�ɩɨɞɛɨɪ�ɫɥɨɜ��ɧɚɱɢɧɚɸɳɢɯɫɹ�ɨɞɧɢɦ�ɢ�ɬɟɦ�ɠɟ�ɫɨɝɥɚɫɧɵɦ��©ɑɟɥɧ�ɬɨɦɥɟɧɶɹª��©ɉɟɫɧɹ�ɛɟɡ�ɫɥɨɜª�ɢ�ɬ��ɞ��ɋɪ��ɭ�ȼɇ�©ɉɥɚɜɧɢª�ɢ��ɜ�ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ��©ɍ�ɫɬɚɪɨɣ�ɦɟɥɶɧɢɰɵª�

ɋɨɧɧɨ�ɫɜɟɬɢɬ�ɫɧɟɠɧɵɣ�ɫɟɪɩ�ȼ�ɜɨɞɨɦɟɬɟ�ɜɟɲɧɢɯ�ɜɟɪɛ��Ɂɟɥɟɧɶ�ɡɵɛɤɚɹ�ɡɚɪɢɬ�Ȼɥɢɡɨɫɬɶ�ɩɵɥɶɧɵɯ�ɩɥɚɜɧɵɯ�ɩɥɢɬ�

ɉɨɥɟ��ɉɥɚɱɟɬ�ɩɶɹɧɵɣ�ɩɟɫ�ȼɨɞɹɧɨɣ�ɜ�ɜɨɞɟ�ɫɨɩɢɬ�Ⱦɭɯ�ɞɨɯɧɭɥ��ɞɨɲɟɥ��ɞɨɧɟɫ�ɒɭɦɵ��ɒɟɥɤɨɦ�ɲɟɥɟɫɬɢɬ�

Ɋɜɚɧɨɣ�ɪɹɫɨɣ�ɪɵɠɢɣ�ɩɨɩ�Ɂɚɩɚɯɧɭɥ�ɪɟɛɟɧɤɚ�ɜ�ɝɪɨɛ��ȼɟɟɬ�ɜɟɲɧɢɣ�ɜɟɪɬɨɝɪɚɞ��Ɂɜɟɡɞɵ�±�ɜ�ɡɥɚɬɟ�ɜɢɧɨɝɪɚɞ�

ɋɬɢɯɨɬɜɨɪɟɧɢɟ�©ɋɵɪɨɟɠɤɢª�ɩɟɪɟɤɥɢɤɚɟɬɫɹ�ɫɨ�ɫɬɢɯɨɬɜɨɪɟɧɢɟɦ�Ȼɚɥɶ�ɦɨɧɬɚ�©Ʌɟɫɧɵɟ�ɤɨɪɚɥɥɵª��ɢɯ�ɫɛɥɢɠɚɟɬ�ɧɟ�ɬɨɥɶɤɨ�ɬɟɦɚɬɢɤɚ��ɧɨ�ɢ�ɱɟɪɟɞɨɜɚɧɢɹ�ɤɨɪɨɬɤɢɯ�ɢ�ɫɜɟɪɯɞɥɢɧɧɵɯ�ɫɬɢɯɨɜ�

Ɂɟɦɥɹ�ɝɭɞɟɥɚ�ɨɬ�ɢɡɛɵɬɤɚȾɨɠɞɟɣ��ɩɨɫɟɹɧɧɵɯ�Ⱥɩɪɟɥɟɦ�ɂ�ɦɚɥɨɣ�ɛɭɪɨɸ�ɤɢɛɢɬɤɨɣ�Ʉɨɪɨɛɢɥɫɹ�ɧɚ�ɫɨɥɧɰɟ�ɥɢɫɬ��ɥɢɫɬ�ɩɪɨɲɥɨɝɨɞɧɢɣ�ɇɚ�ɢɜɚɯ�ɢɜɨɥɝɢ�ɝɨɪɟɥɢ�Ɇɟɥɶɤɚɹ�ɜ�ɤɪɚɫɨɬɟ�Ƚɨɫɩɨɞɧɟɣ�

ɇɚɪɛɭɬ��Ɋɴɩɧɞɟɣɡ

ɋɨɫɧɵ�ɛɵɥɢ�ɨɝɪɨɦɧɵ�Ɇɧɨɝɨɡɜɨɧɧɨ�ɝɭɞɟɥ�ɷɬɨɬ�ɛɨɪ�ɇɨ�ɤɨɪɚɥɥɵ�ɡɟɥɟɧɵɟ�ɦɲɢɧɨɤ��ɦɟɱɬɚɬɟɥɶɧɨ�ɫɤɪɨɦɧɵ�ɇɟ�ɫɥɵɯɚɥɢ�ɜɟɪɲɢɧɧɵɣ�ɬɨɬ�ɯɨɪ�

Ʉɞɪɦɴɞ�ɣɧɩəɤɤɴ��Ȼɚɥɶɦɨɧɬ�����ɛ����±���

Ɉɬɦɟɬɢɦ�ɡɞɟɫɶ�ɢ�ɞɪɭɝɢɟ�ɫɥɭɱɚɢ�ɫɛɥɢɠɟɧɢɹ�ɫɬɢɯɨɬɜɨɪɟɧɢɣ�ȼɇ�ɫ�ɩɨɷɡɢɟɣ�Ȼɚɥɶɦɨɧɬɚ�

Ɂɟɥɟɧɨɣ�ɮɟɟɸ�ɩɪɢɲɥɚ�ɋ�ɤɨɲɧɢɰɟɣ��ɩɨɥɧɨɸ�ɰɜɟɬɚɦɢ�

ɇɚɪɛɭɬ��Ȼɞɪɦə

Ɉ�ɧɚɪɹɞɧɵɯ�ɰɜɟɬɚɯ�ɡɚɬɨɫɤɭɟɬ�ȼɟɫɧɚ�>���@ɍ�ɦɟɧɹ�ɡɜɟɡɞ�ɡɟɦɧɵɯ�ɜɫɹ�ɤɨɲɧɢɰɚ�ɩɨɥɧɚ�

Ƀɧʑɦɡɯə��Ȼɚɥɶɦɨɧɬ�����ɛ�������Ɂɧɚɥ��ɱɬɨ�ɫɤɨɪɨ�ɡɚɩɚɯ�ɬɥɟɧɶɹ�Ɉɩɚɯɧɟɬ�ɦɟɧɹ�ɢ�ɥɟɫ��±�Ⱦɨɥɝɨ�ɤɨɥɨɤɨɥ�ɜɟɫɟɧɧɢɣ�ɇɟ�ɜɡɞɨɯɧɟɬ��ɏɪɢɫɬɨɫ�ɜɨɫɤɪɟɫ����

ɇɚɪɛɭɬ��Ʉɞɪɦɴɞ�ɯɛɞʏɴ

��Ɂɞɪɚɜɫɬɜɭɣ��ɛɪɚɬɟɰ��Ɍɵ�ɛɵɥ�ɜ�Ʌɟɫɟ"��Ȼɪɚɬɟɰ��ɡɞɪɚɜɫɬɜɭɣ��Ƚɞɟ�ɨɧ��Ʌɟɫ"�ȼɟɫɶ�ɩɪɨɣɞɟɧ��±�ɏɪɢɫɬɨɫ�ȼɨɫɤɪɟɫɟ����Ȼɪɚɬ��ɜɨɢɫɬɢɧɭ�ɜɨɫɤɪɟɫ��

Ɏɩɡɪʏɧɪ�ɛɧɪɣɩɞɪɞ�Ȼɚɥɶɦɨɧɬ�����ɛ������

ɇɨ�ɧɚɢɛɨɥɟɟ�ɜɚɠɟɧ�ɞɥɹ�ȼɇ�ɤɪɭɝ�ɫɢɦɜɨɥɢɫɬɫɤɢɯ�ɨɛɪɚɡɨɜ�ɜ�ɰɟɥɨɦ��ɩɪɢɱɟɦ�ɢɦɟɧɧɨ�ɬɟɯ��ɤɨɬɨɪɵɟ�ɨɬɧɨɫɹɬɫɹ�ɤ�ɤɥɸɱɟɜɵɦ�ɞɥɹ�ɩɨɷɬɢɱɟɫɤɨɝɨ�

ɦɢɪɨɜɨɡɡɪɟɧɢɹ�ɷɬɨɝɨ�ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɧɨɝɨ�ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɹ��ɇɟɥɶɡɹ�ɫɤɚɡɚɬɶ��ɱɬɨ�ȼɇ�ɫɬɪɟɦɢɬɶɫɹ�ɫɥɟɞɨɜɚɬɶ�ɩɨɷɬɢɤɟ�ɫɢɦɜɨɥɢɡɦɚ�ɜɨ�ɜɫɟɦ�ɟɟ�ɦɧɨɝɨɨɛɪɚɡɢɢ��ɤɚɤ�ɷɬɨ�ɞɟɥɚɥ��ɧɚɩɪɢɦɟɪ��ɷɤɥɟɤɬɢɤ�ɂ��Ɋɭɤɚɜɢɲɧɢɤɨɜ��ɜ�ɩɨɞɪɚɠɚɧɢɢ�ɤɨ�ɬɨɪɨɦɭ�ɭɤɨɪɹɥ�ȼɇ�ɤɪɢɬɢɤ�Ɋɛɞʏɤɧʍɧ�ɤɬɰə��©ɉɨɱɬɨɜɵɣ�ɹɳɢɤª��������������Ɉɛɪɚɡɧɨ�ɫɢɦɜɨɥɢɱɟɫɤɢɣ�ɪɹɞ�ɤɧɢɝɢ�Ɋʏɡɮɡ�ɨɛɲɢɪɟɧ��ɧɨ�ɢɡɛɢɪɚɬɟɥɟɧ��Ʉ�©ɫɢɦɜɨɥɢɫɬɫɤɨɣª�ɱɚɫɬɢ�ɤɧɢɝɢ�ɦɨɠɧɨ�ɨɬɧɟɫɬɢ�ɫɥɟɞɭɸɳɢɟ�ɫɬɢɯɨɬɜɨɪɟɧɢɹ��©ɇɚ�ɡɚɪɟª��©Ɂɚɩɥɚɱɭ�ɥɶ��ɭɦɪɭ�ɥɢ���ª��©ȼɵɫɨɤɢɦ�ɬɟɧɨɪɨɦ�ɜɵ�ɩɟɥɢ���ª��©ɋ�ɤɚɠɞɵɦ�ɞɧɟɦ�ɡɨɪɢ�ɱɭɞɟɫɧɟɣ���ª��©ɉɨɞ�ɥɭɧɨɣª��©ɉɪɟɞɩɨɫɥɟɞɧɟɟ��Ɇɭɠɫɤɨɣ�ɫɨɧɟɬ�ª��ɍ�ɢɤɨɧɨɫɬɚɫɚ�ɫɜɟɱɢ�ɩɥɚɱɭɬ���ª��©Ɉɧɚ������ª��©ȼɟɪɟɫɤª��©ɉɨɷɬª��©ɇɟɜɟɫɬɚ������ª��©Ʌɚɫɤɚɣ�ɦɟɧɹ����Ʌɚɫɤɚɣ��ɛɚɸɤɚɣ��ª��©ȼɫɬɪɟɱɚª��ɬ��ɟ���ɪɟɱɶ�ɢɞɟɬ��ɩɪɢɦɟɪɧɨ��ɨ�ɩɹɬɨɣ�ɱɚɫɬɢ�ɤɧɢɝɢ���

Ʉ�ɨɛɪɚɡɚɦ�ɢ�ɬɪɨɩɚɦ��ɨɛɥɚɞɚɸɳɢɦ�ɭɫɬɨɣɱɢɜɨɣ�ɫɢɦɜɨɥɢɫɬɫɤɨɣ�ɚɭɪɨɣ��ɜ�ɤɧɢɝɟ�Ɋʏɡɮɡ�ɦɨɝɭɬ�ɛɵɬɶ�ɨɬɧɟɫɟɧɵ�ɫɥɟɞɭɸɳɢɟ��ɧʏɩɧɣ��ɯəɩɞɛɦə��ɰɞɩɦɡ�ɯə��ɡɦɧɣ��ɪɮɡɥə��ɤɡɤɡɸ��ɤɡɤɞɸ���ɮɩəɥ��ɷɩɢɬɟɬɵ�ʏɡɮɡɢ��ɪʏɩəɦɦɴɢ��ɦɧɰɦɧɢ��ɛɞɰɞɩɦɡɢ��ɚɤɞɝɦɴɢ��ʏɞɥɦɴɢ��ɫɥɨɜɨɫɨɱɟɬɚɧɢɹ�Ⱥɞɪʎɤɧʏɦɴɢ�Ƚɬɮ��ɟɞɩʏɛɞɦ�ɦɴɢ�ɧʍɧɦɵ��ɪɛɞʏɤɴɞ�ɪʏɩəɪʏɡ�ɢ�ɪɹɞ�ɞɪ��

Ʉɨɧɟɱɧɨ��ɩɨɷɡɢɹ�ȼɇ��ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɧɚɹ�ɜ�ɟɝɨ�ɩɟɪɜɨɣ�ɤɧɢɝɟ��ɫɨɞɟɪɠɢɬ�ɢ�ɨɛɪɚɳɟɧɢɟ�ɤ�ɪɭɫɫɤɨɣ�ɩɨɷɡɢɢ�;,;�ɜɟɤɚ��ɩɪɢɱɟɦ��ɤɪɨɦɟ�ɯɪɨɧɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢ�ɢ�ɷɫɬɟɬɢɱɟɫɤɢ�ɛɨɥɟɟ�ɛɥɢɡɤɨɣ�ȼɇ�ɩɨɷɡɢɢ��ɪɟɱɶ��ɩɪɟɠɞɟ�ɜɫɟɝɨ��ɨ�ɫɬɢɯɚɯ�ɇɚɞɫɨɧɚ��Ɏɨɮɚɧɨɜɚ��Ɍɪɟɮɨɥɟɜɚ��ɋɥɭɱɟɜɫɤɨɝɨ�ɢ�ɞɪ����ɜɫɬɪɟɱɚɸɬɫɹ�ɢ�ɥɟɝɤɨ�ɭɡɧɚɜɚɟɦɵɟ�ɰɢɬɚɬɵ�ɛɨɥɟɟ�ɪɚɧɧɟɝɨ�ɩɟɪɢɨɞɚ��ɤɨɬɨɪɵɟ��ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨ�ɝɨɜɨɪɹ��ɧɟ�ɧɟɫɭɬ�ɬɨɣ�ɫɨɞɟɪɠɚɬɟɥɶɧɨɣ�ɧɚɝɪɭɡɤɢ��ɤɨɬɨɪɚɹ�ɯɚɪɚɤɬɟɪɧɚ�ɞɥɹ�ɪɟɦɢɧɢɫ�ɰɟɧɰɢɣ�ɢɡ�ɩɨɷɡɢɢ�Ȼɭɧɢɧɚ�ɢɥɢ�ɩɨɷɡɢɢ�ɫɢɦɜɨɥɢɫɬɨɜ��ɛɨɥɟɟ�ɜɫɟɝɨ�ɷɬɢ�ɰɢ�ɬɚɬɵ�ɩɨɯɨɠɢ�ɧɚ�IDX[SDV�ɧɚɱɢɧɚɸɳɟɝɨ�ɩɨɷɬɚ��

ɇɚɞɟɠɞɚ�ɜɟɪɧɚɹ�ɜ�ɧɟɫɱɚɫɬɶɹɯ ɇɚɞɟɠɞɵ�ɜɟɪɧɚɹ�ɫɟɫɬɪɚ���Ⱥ��ɉɭɲɤɢɧ

ȿɳɟ�ɜɱɟɪɚ��ɤɨɝɞɚ�ɡɚɝɥɨɯɒɭɦ�ɛɟɫɬɨɥɤɨɜɵɣ�ɝɨɪɨɞɫɤɨɣ

ɇɟ�ɫɥɵɲɧɨ�ɲɭɦɭ�ɝɨɪɨɞɫɤɨɝɨ���ɂ��Ʉɨɡɥɨɜ

Ɉɬɰɜɟɥɢ�ɝɢɚɰɢɧɬɵ�ɢ�ɪɨɡɵ��� Ɉɬɰɜɟɥɢ�ɭɠ�ɞɚɜɧɨ�ɯɪɢɡɚɧɬɟɦɵ�ɜ�ɫɚɞɭ���ȼ��ɒɭɦɫɤɢɣ�

ȼ�ɤɚɱɟɫɬɜɟ�ɤɭɪɶɟɡɚ�ɦɨɠɧɨ�ɬɚɤɠɟ�ɨɬɦɟɬɢɬɶ��ɱɬɨ�ɜ�ɨɝɥɚɜɥɟɧɢɢ�ɫɛɨɪ�ɧɢɤɚ�Ɋʏɡɮɡ�ɡɧɚɱɢɬɫɹ�ɫɬɢɯɨɬɜɨɪɟɧɢɟ�©ȼ�ɨɞɟɠɞɚɯ��ɭɛɪɚɧɧɵɯ�ɡɜɟɡɞɚɦɢ���ª��ɤɨɬɨɪɨɟ��ɧɚ�ɫɚɦɨɦ�ɞɟɥɟ��ɜ�ɤɧɢɝɟ�ɨɬɫɭɬɫɬɜɭɟɬ��ɋɬɪɨɱɤɚ�ɷɬɚ�ɞɨɫɥɨɜɧɨ�ɫɨ�ɜɩɚɞɚɟɬ�ɫɨ�ɫɬɪɨɤɨɣ�ɫɬɢɯɨɬɜɨɪɟɧɢɹ�ɇ��Ɇ��əɡɵɤɨɜɚ�©Ʉ�Ɇɭɡɟª��©ȼ�ɨɞɟɠɞɟ��ɭɛɪɚɧɧɨɣ�ɡɜɟɡɞɚɦɢ����ɉɨ�ɩɨɞɧɟɛɟɫɶɸ�ɧɨɱɶ�ɢɞɟɬ���ɂ�ɫɦɨɬɪɢɬɫɹ�ɜ�ɥɚɡɭɪɢ�ɜɨɞª���əɡɵɤɨɜ������������

ȼ�ɪɹɞɟ�ɫɥɭɱɚɟɜ�ɭ�ȼɇ�ɨɞɧɚ�ɢ�ɬɚ�ɠɟ�ɰɢɬɚɬɚ�ɦɨɠɟɬ�ɢɦɟɬɶ�ɛɨɥɟɟ�ɨɞɧɨɝɨ�ɢɫɬɨɱɧɢɤɚ��Ɍɚɤ��ɧɚɩɪɢɦɟɪ��ɜ�ɫɬɢɯɨɬɜɨɪɟɧɢɢ�©ɉɨɞ�ɥɭɧɨɣª�ɫɬɪɨɤɢ�©Ɋɨɹɥɶ�ɫɤɜɨɡɢɥɚ�ɧɟɠɧɵɦ�ɡɜɨɧɨɦ����ȼɡɞɵɯɚɹ�ɩɪɨ�ɡɚɜɟɬɧɨɟ�ɤɨɥɶɰɨª�ɩɟɪɟɤɥɢɤɚ�

��ɗɬɢ�ɢ�ɞɪ��ɪɟɥɢɝɢɨɡɧɵɟ�ɨɛɪɚɡɵ�ɢ�ɚɬɪɢɛɭɬɵ��ɰɟɪɤɨɜɶ��ɫɜɟɱɢ��ɢɤɨɧɨɫɬɚɫ��ɤɭɩɨɥɚ��ɉɫɚɥɬɢɪɶ��ɩɟɪɟɨɫɦɵɫɥɹɸɬɫɹ�ȼɇ�ɜ�ɦɢɫɬɢɱɟɫɤɨɦ�ɢ�ɢɥɢ�ɷɪɨɬɢɱɟɫɤɨɦ�ɤɨɧɬɟɤɫɬɟ��

��ɋɪ���ɜɩɪɨɱɟɦ��©Ɉɬɰɜɟɥɢ�±�ɨ��ɞɚɜɧɨ��±�ɨɬɰɜɟɥɢ�ɨɪɯɢɞɟɢ��ɦɢɦɨɡɵ���ª��Ȼɚɥɶɦɨɧɬ�����ɚ�������

114

ɟɬɫɹ�ɧɟ�ɬɨɥɶɤɨ�ɫ�ɛɥɨɤɨɜɫɤɢɦ�©ə�ɛɪɨɫɢɥ�ɜ�ɧɨɱɶ�ɡɚɜɟɬɧɨɟ�ɤɨɥɶɰɨª��©Ɉ�ɞɨɛɥɟ�ɫɬɹɯ��ɨ�ɩɨɞɜɢɝɚɯ��ɨ�ɫɥɚɜɟ���ª���ɧɨ�ɢ�ɢɦɟɟɬ�ɛɨɥɟɟ�ɨɛɲɢɪɧɵɣ�ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɧɵɣ�ɮɨɧ�

Ɉ��ɧɟ�ɛɥɢɫɬɚɣ��ɡɚɜɟɬɧɨɟ�ɤɨɥɶɰɨ�Ⱥ��Ɏɟɬ��Ƀɧɤɵɯɧ

Ɍɵ�±�ɡɚɜɟɬɧɨɟ�ɤɨɥɶɰɨ�ɉ��ȿɪɲɨɜ��Ƀɧɤɵɯɧ�ɪ�ɚɡɩɷɠɧɷ�

ɂ�ɟɣ�ɡɚɜɟɬɧɨɟ�ɤɨɥɶɰɨɉɨɤɚɠɟɬ���

Ɇ��Ʌɟɪɦɨɧɬɨɜ��ɉɬɪɪɣəɸ�ʎɞɪɦɸ

ȼɨɡɶɦɢ�ɡɚɜɟɬɧɨɟ�ɤɨɥɶɰɨ�Ⱥ��ɉɭɲɤɢɧ��ɉɬɪɤəɦ�ɡ�Ʉɷɝɥɡɤə

ɋɬɢɯɨɬɜɨɪɟɧɢɟ�©ɋɜɟɬ�Ɋɚɡɭɦɚ�ɩɚɞɚɟɬ�ɜ�ɞɭɲɭ���ª�ɫɨɞɟɪɠɢɬ�ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ�ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɧɵɯ�ɤɥɢɲɟ��ɱɚɫɬɨ�ɜɫɬɪɟɱɚɸɳɢɯɫɹ�ɜ�ɩɨɷɡɢɢ�ɢ�;,;�ɝɨ��ɢ�ɧɚɱɚɥɚ�;;�ɜ���

ɋɜɟɬ�Ɋɚɡɭɦɚ�ɩɚɞɚɟɬ�ɜ�ɞɭɲɭ�ɂ�ɝɚɫɧɟɬ��ɧɚ�ɦɢɝ�ɜɨɡɧɢɤɚɹ�ɂɡɜɟɱɧɚ�ɥɢɲɶ�ɂɫɬɢɧɚ��ɋɥɭɲɚɣ��±Ȼɟɫɫɦɟɪɬɧɚ�ɥɢɲɶ�ɉɨɲɥɨɫɬɶ�ɥɸɞɫɤɚɹ�

ɋɸɞɚ�ɠɟ�ɦɨɝɭɬ�ɛɵɬɶ�ɨɬɧɟɫɟɧɵ�ɬɚɤɢɟ�ɨɛɪɚɡɨ�ɫɢɦɜɨɥɵ�ɤɚɤ�©ɛɟɫɩɥɨɬ�ɧɵɣ�ɞɭɯª��©ɥɢɥɟɹª�ɢ�ɞɪ���ɱɢɫɥɨ�ɩɨɞɨɛɧɵɯ�ɧɚɛɥɸɞɟɧɢɣ�ɦɨɠɧɨ�ɭɦɧɨɠɢɬɶ��ȼɚɠɧɨ��ɨɞɧɚɤɨ��ɱɬɨ�ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨ�ɩɚɪɚɥɥɟɥɟɣ�ɫ�ɩɨɷɡɢɟɣ�;,;�ɜ��ɜ�ɪɚɫɫɦɚ�ɬɪɢɜɚɟɦɨɣ�ɤɧɢɝɟ�ȼɇ�ɧɟ�ɩɪɨɫɬɨ�ɨɩɨɫɪɟɞɨɜɚɧɵ�ɩɨɷɡɢɟɣ�ɧɚɱɚɥɚ�;;�ɜ���ɧɨ�ɢ�ɭɫɜɨɟɧɵ�ɟɟ�ɤɨɧɬɟɤɫɬɨɦ��ɜɤɥɸɱɟɧɵ�ɜ�ɧɨɜɭɸ�ɫɢɦɜɨɥɢɫɬɫɤɭɸ�ɩɨɷɬɢɤɭ��ɂɧɵɦɢ�ɫɥɨɜɚɦɢ��ɨɪɢɟɧɬɚɰɢɹ�ɧɚ�ɦɨɞɟɪɧɢɫɬɫɤɭɸ�ɩɨɷɡɢɸ�ɢɦɟɟɬ�ɜ�ɫɛɨɪɧɢ�ɤɟ�ɛɨɥɟɟ�ɨɫɨɡɧɚɧɧɵɣ�ɢ�ɛɨɥɟɟ�ɫɢɫɬɟɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣ�ɯɚɪɚɤɬɟɪ�

ɉɨɤɚɡɚɬɟɥɶɧɨ��ɱɬɨ�ɱɢɫɥɨ�ɮɨɥɶɤɥɨɪɧɨ�ɷɬɧɨɝɪɚɮɢɱɟɫɤɢɯ�ɢ�ɛɢɛɥɟɣɫɤɢɯ�ɪɟɦɢɧɢɫɰɟɧɰɢɣ��ɜɚɠɧɵɯ�ɞɥɹ�ɫɦɵɫɥɨɜɨɝɨ�ɫɬɪɨɹ�ɤɧɢɝ�ȹɤɤɡɤɬɡə�ɢ�Ɉɤɧʏɵ��ɡɞɟɫɶ��ɜ�Ɋʏɡɮəɮ��ɞɨɜɨɥɶɧɨ�ɧɟɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨ��©əɝɚª��©ɍ�ɫɬɚɪɨɣ�ɦɟɥɶɧɢɰɵª��

Ɋʏɡɮ�ɋɬɢɯɨɜ

ȼ�ɦɟɬɪɢɱɟɫɤɨɦ�ɪɟɩɟɪɬɭɚɪɟ�ɫɛɨɪɧɢɤɚ�ɩɪɟɨɛɥɚɞɚɟɬ�ɹɦɛ�������ɢɡ�ɫɨ�ɪɨɤɚ�ɞɟɜɹɬɢ�ɹɦɛɢɱɟɫɤɢɯ�ɫɬɢɯɨɬɜɨɪɟɧɢɣ��ɫɨɪɨɤ�ɬɪɢ�±�ə���ɞɜɚ�±�ə���ɢ�ɩɨ�ɨɞɧɨɦɭ�±�ə���ə�����ə����ɢ�ə�ɜɨɥɶɧ����ɯɨɪɟɹ�ɦɧɨɝɨ�ɦɟɧɶɲɟ�±������ɢɡ�ɬɪɢ�ɧɚɞɰɚɬɢ�ɫɬɢɯɨɬɜɨɪɟɧɢɣ��ɧɚɩɢɫɚɧɧɵɯ�ɯɨɪɟɟɦ��ɞɟɫɹɬɶ�±�ɏ���ɢ�ɩɨ�ɨɞɧɨɦɭ�±�ɏ���ɏ�����ɏ������ɨɫɬɚɥɶɧɚɹ�ɱɚɫɬɶ�ɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹ�ɧɚ�ɬɪɟɯɫɥɨɠɧɢɤɢ��ɚɦɮɢ�ɛɪɚɯɢɣ��ɜɨɫɟɦɶ�ɫɬɢɯɨɬɜɨɪɟɧɢɣ��ɩɹɬɶ�±�Ⱥɦ���ɞɜɚ�±�Ⱥɦ���ɨɞɧɨ�ɫɬɢɯɨɬɜɨ�ɪɟɧɢɟ�ɧɚɩɢɫɚɧɨ�ɜɨɥɶɧɵɦ�ɚɦɮɢɛɪɚɯɢɟɦ���ɚɧɚɩɟɫɬ��ɱɟɬɵɪɟ�ɫɬɢɯɨɬɜɨɪɟɧɢɹ�±�Ⱥɧ����ɢ�ɞɚɤɬɢɥɶ��Ⱦ���Ⱦ��ɢ�Ⱦ�����

��Ɉɞɧɨ�ɢɡ�ɧɢɯ��ɀəɣəʏ��ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬ�ɫɨɛɨɣ�ɫɨɱɟɬɚɧɢɟ�ɫɬɢɯɨɜ�Ⱥɧ��ɢ�Ⱥɦ�������ɢ�����ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨ��

115

Ɍɚɤɢɦ�ɨɛɪɚɡɨɦ��ɫɨɨɬɧɨɲɟɧɢɟ�ɹɦɛɨɜ��ɯɨɪɟɟɜ�ɢ�ɬɪɟɯɫɥɨɠɧɢɤɨɜ�±���������������Ⱦɥɹ�ɫɪɚɜɧɟɧɢɹ��ɫɨɝɥɚɫɧɨ�ɧɚɛɥɸɞɟɧɢɸ�Ɇ��Ʌ��Ƚɚɫɩɚɪɨɜɚ��©ɨɛɳɢɟ�ɩɪɨɩɨɪɰɢɢ�ɦɟɬɪɢɱɟɫɤɨɝɨ�ɪɟɩɟɪɬɭɚɪɚ�ɩɟɪɟɦɟɧɢɥɢɫɶ�ɜ�ɧɚɱɚɥɟ�;;�ɜ��ɡɚ�ɫɱɟɬ�ɨɬɤɪɵɬɢɹ�ɱɢɫɬɨɣ�ɬɨɧɢɤɢ��ɧɚɫɬɭɩɥɟɧɢɟ�ɬɪɟɯɫɥɨɠɧɵɯ�ɪɚɡɦɟɪɨɜ�ɨɛɨɪɜɚɥɨɫɶ��ɢ�ɨɧɢ�ɩɟɪɜɵɟ�ɩɨɬɟɫɧɢɥɢɫɶ��ɭɫɬɭɩɚɹ�ɦɟɫɬɨ�ɧɚ�ɢɯ�ɠɟ�ɨɫɧɨɜɟ�ɜɵɪɨɫɲɢɦ�ɞɨɥɶɧɢɤɚɦ�>���@��ɚ�ɡɚɬɟɦ�ɢ�ɛɨɥɟɟ�ɫɜɨɛɨɞɧɵɦ�ɮɨɪɦɚɦ��ɋɨɨɬɧɨɲɟɧɢɟ�ɹɦɛɨɜ��ɯɨɪɟɟɜ��ɬɪɟɯɫɥɨɠɧɢɤɨɜ�ɢ�ɧɟɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɢɯ�ɪɚɡɦɟɪɨɜ�ɜ�����±�����ɯ�ɝɝ��ɛɵɥɨ�ɨɤɨɥɨ���������������ɜ�����±�����±�ɨɤɨɥɨ������������������ª��Ƚɚɫɩɚɪɨɜ�������������ɍɱɢɬɵɜɚɹ�ɬɨ��ɱɬɨ�ɩɭɛɥɢɤɚɰɢɹ�ɤɧɢɝɢ�ɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹ�ɧɚ�ɫɟɪɟɞɢɧɭ�ɜɬɨ�ɪɨɝɨ�ɢɡ�ɭɤɚɡɚɧɧɵɯ�ɫɬɚɬɢɫɬɢɱɟɫɤɢɯ�ɩɟɪɢɨɞɨɜ���������ɦɨɠɧɨ�ɡɚɦɟɬɢɬɶ��ɱɬɨ�ɜ�ɤɧɢɝɟ�Ɋʏɡɮɡ�ȼɇ�ɧɟ�ɜɵɤɚɡɚɥ�ɢɧɬɟɪɟɫɚ�ɤ�ɬɨɧɢɡɚɰɢɢ�ɫɬɢɯɚ��ɩɪɟɞɩɨɱɬɹ�ɢɦ�ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɢɣ�ɱɟɬɵɪɟɯɫɬɨɩɧɵɣ�ɹɦɛ��

Ɍɨɠɟ�ɦɨɠɧɨ�ɫɤɚɡɚɬɶ�ɢ�ɨ�ɪɢɬɦɟ�ɧɚɢɛɨɥɟɟ�ɱɚɫɬɨɬɧɨɝɨ�ɪɚɡɦɟɪɚ��ə���ɢ�ɨ�ɫɥɟɞɭɸɳɟɦ�ɡɚ�ɧɢɦ�ɩɨ�ɱɚɫɬɨɬɧɨɫɬɢ�ɏ��

��ȼ�ɞɨɪɟɜɨɥɸɰɢɨɧɧɵɣ�ɩɟɪɢɨɞ�ɧɟɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɢɟ�ɪɚɡɦɟɪɵ�ɭ�ȼɇ�ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ�ɧɟ�ɜɫɬɪɟɱɚɸɬɫɹ��ɢɧɬɟɪɟɫ�ɤ�ɧɢɦ�ɜɨɡɧɢɤɚɟɬ�ɭ�ɧɟɝɨ�ɥɢɲɶ�ɜ�����±�����ɝɝ��

116

ɇɚ�ɪɢɬɦɢɤɨ�ɮɨɧɟɬɢɱɟɫɤɭɸ�ɫɬɪɭɤɬɭɪɭ�ɫɬɢɯɨɬɜɨɪɟɧɢɣ�ɤɧɢɝɢ�ɩɨɜɥɢ�ɹɥɨ�ɬɚɤɠɟ�ɦɧɨɠɟɫɬɜɨ�ɫɜɟɪɯɫɯɟɦɧɵɯ�ɭɞɚɪɟɧɢɣ��ɨɛ�ɷɬɨɦ�ɭɩɨɦɢɧɚɥɨɫɶ�ɜ�ɋɬɚɬɶɟ�����

ȼ�ɨɛɥɚɫɬɢ�ɪɢɮɦɵ�ɨɞɧɨɣ�ɢɡ�ɧɚɢɛɨɥɟɟ�ɜɚɠɧɵɯ�ɬɟɧɞɟɧɰɢɣ�ɜɪɟɦɟɧɢ�ɛɵɥɚ�ɟɟ�ɜɬɨɪɚɹ�ɞɟɝɪɚɦɦɚɬɢɡɚɰɢɹ��©Ƚɪɚɦɦɚɬɢɱɟɫɤɢɟ�ɪɢɮɦɵ�ɨɳɭɳɚɸɬɫɹ�ɤɚɤ�ɧɟɞɨɫɬɚɬɨɤ��ɧɟɝɪɚɦɦɚɬɢɱɟɫɤɢɟ�±�ɤɚɤ�ɞɨɫɬɨɢɧɫɬɜɨª��Ƚɚɫɩɚɪɨɜ������������

Ƚɪɚɦɦɚɬɢɱɧɨɫɬɶ�ɪɢɮɦ��Ƚɚɫɩɚɪɨɜ�����������

Ɋɢɮɦ

ɵ Ⱥɜɬɨɪɵ�

ȽȽ ɉɉ ɋɋ ɋɫ Ƚɋ ɋɉ ɩɪɨɱɢɟ

Ɇɭɠ

ɫɤɢɟ

ɉɭɲɤɢɧ �� � �� �� � � ��ɇɟɤɪɚɫɨɜ �� � � �� �� � ��Ȼɪɸɫɨɜ � � �� �� �� �� ��ɇɚɪɛɭɬ � � �� �� �� �� ��Ɇɚɹɤɨɜɫɤɢɣ � � � �� �� � ��

ɀɟɧɫɤɢɟ

ɉɭɲɤɢɧ �� �� �� �� � � �ɇɟɤɪɚɫɨɜ �� �� �� �� � � �Ȼɪɸɫɨɜ � �� �� �� � �� �ɇɚɪɛɭɬ � � �� �� � �� ��Ɇɚɹɤɨɜɫɤɢɣ � � �� �� �� �� ��

Ʉɚɤ�ɜɢɞɧɨ�ɢɡ�ɷɬɨɣ�ɬɚɛɥɢɰɵ�ɜ�ɫɛɨɪɧɢɤɟ�Ɋʏɡɮɡ�ɫɨɨɬɧɨɲɟɧɢɟ�ɝɪɚɦɦɚ�ɬɢɱɟɫɤɢɯ�ɢ�ɧɟɝɪɚɦɦɚɬɢɱɟɫɤɢɯ�ɦɭɠɫɤɢɯ�ɪɢɮɦ�ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ��������������ɞɥɹ�ɠɟɧɫɤɢɯ�ɪɢɮɦ�±����������ȿɫɥɢ�ɫɪɚɜɧɢɜɚɬɶ��ɭɱɢɬɵɜɚɹ��ɤɨɧɟɱɧɨ��ɢɡɜɟɫɬɧɭɸ�©ɨɝɪɭɛɥɟɧɧɨɫɬɶª�ɞɚɧɧɵɯ��ɪɢɮɦɢɱɟɫɤɭɸ�ɬɪɚɞɢɰɢɸ��ɩɪɟɞɲɟɫɬɜɭɸɳɭɸ�ɞɟɛɸɬɭ�ȼɇ��ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɭɸ�ɟɦɭ��ɩɪɢɦɟɪ�±�Ȼɪɸɫɨɜ��ɢ�ɯɪɨɧɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢ�ɫɥɟ�ɞɭɸɳɭɸ�ɡɚ�ɷɬɢɦ��ɩɪɢɦɟɪ�±�Ɇɚɹɤɨɜɫɤɢɣ���ɦɨɠɧɨ�ɡɚɦɟɬɢɬɶ��ɱɬɨ�ɫɬɢɯ�ȼɇ�ɢ�ɜ�ɷɬɨɦ�ɩɥɚɧɟ�ɜɩɨɥɧɟ�©ɫɨɜɪɟɦɟɧɟɧª�

ȼ�ɫɛɨɪɧɢɤɟ�ɩɪɟɨɛɥɚɞɚɸɬ�ɦɭɠɫɤɢɟ�ɢ�ɠɟɧɫɤɢɟ�ɪɢɮɦɵ�ɫ�ɩɟɪɟɤɪɟɫɬɧɵɦ�ɱɟɪɟɞɨɜɚɧɢɟɦ��ɥɢɛɨ�ɨɞɧɨɪɨɞɧɵɟ��ɬɨɥɶɤɨ�ɦɭɠɫɤɢɟ�ɢɥɢ�ɬɨɥɶɤɨ�ɠɟɧɫɤɢɟ�ɨɤɨɧɱɚɧɢɹ���ɬɨɥɶɤɨ�ɜ�ɨɞɧɨɦ�ɫɬɢɯɨɬɜɨɪɟɧɢɢ��©ɉɪɟɞ�ɝɪɨɡɨɣ�ɧɨɱɧɨɸª��ɢɫ�ɩɨɥɶɡɨɜɚɧ�ɛɨɥɟɟ�ɪɟɞɤɢɣ�ɬɢɩ�±�ɩɚɪɧɚɹ�ɝɢɩɟɪɞɚɤɬɢɥɢɱɟɫɤɚɹ�ɪɢɮɦɚ��

ɋ�ɥɟɤɫɢɤɨ�ɝɪɚɦɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣ�ɬɨɱɤɢ�ɡɪɟɧɢɹ�ȼɇ�ɫɥɟɞɭɟɬ�ɡɚ�ɢɧɢɰɢɢɪɨ�ɜɚɧɧɨɣ�Ȼɪɸɫɨɜɵɦ�ɬɟɧɞɟɧɰɢɟɣ�ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ�©ɝɪɚɦɦɚɬɢɱɟɫɤɢ�ɧɟɨɛɵɱɧɵɯ�ɪɢɮɦª��Ƚɚɫɩɚɪɨɜ�������������Ʉɪɨɦɟ�ɬɨɝɨ��ɜ�ɤɧɢɝɟ�Ɋʏɡɮɡ�ɨɬɱɟɬɥɢɜɨ�ɩɪɨ�ɫɦɚɬɪɢɜɚɟɬɫɹ�ɩɪɟɞɩɨɱɬɟɧɢɟ�ɚɜɬɨɪɚ�ɤ�ɪɢɮɦɨɜɚɧɢɸ�ɞɟɟɩɪɢɱɚɫɬɢɣ�ɫ�ɞɪɭ�ɝɢɦɢ�ɱɚɫɬɹɦɢ�ɪɟɱɢ�

ɝɨɦɨɧɹ�ɨɝɧɹ��ɪɚɡɞɚɜɢɜ�ɡɚɥɢɜ��ɜɡɹɜ�ɬɪɚɜ��ɞɭɦɚɥ�ɹ�ɬɚɹ��ɪɵɞɚɹ�ɞɧɹ��ɦɨɥɨɞɚɹ�ɡɟɥɟɧɹ��ɫɬɭɩɚɹ�ɝɨɥɭɛɚɹ��ɫɬɚɢ�ɩɨɞɫɟɤɚɹ��ɛɟɥɟɹ�ɚɥɥɟɹ��Ɇɚɹ�ɩɨ�ɞɵɦɚɹ��ɝɪɨɯɨɱɚ�ɦɟɱɚ��ɬɨɩɨɥɹ�ɫɬɟɥɹ��ɨɰɟɩɟɧɟɜ�ɧɚɩɟɜ��ɫɬɚɢ�ɛɥɢɫɬɚɹ��ɝɚɹ�ɭɝɚɫɚɹ��ɡɜɟɧɹ�ɞɧɹ��ɞɨɦɨɬɚɜ�ɚɬɚɜ��ɡɨɥɨɬɹɫɶ�ɜɹɡɶ��ɤɪɨɩɹ�ɫɟɛɹ��ɫɬɨɹ�ɱɟɪ�

117

ɬɨɸ��Ɋɚɹ�ȼɡɢɪɚɹ��ɨɝɧɹ�ɤɪɚɫɧɹ��ɫɬɨɪɨɠɚ�ɞɪɨɠɚ��ɡɨɥɨɬɚɹ�ɨɬɥɟɬɚɹ��ɤɚ�ɧɚɜɟ�ɫɥɚɜɹ��ɜɡɦɟɬɚɹ�ɫɬɚɹ��ɦɟɪɰɚɹ�ɫɬɨɪɨɠɟɜɚɹ��ɜɨɡɧɢɤɚɹ�ɥɸɞɫɤɚɹ��ɫɤɨɪɛɹ�ɬɟɛɹ��ɜɥɚɱɚ�ɩɚɥɚɱɚ�ɫɜɟɱɚ��ɬɟɛɹ�ɬɟɪɟɛɹ��ɞɭɲɚ�ɞɵɲɚ��ɭɦɢɪɚɸ�ɹ�ɬɚɹ��ɫɥɟɞɹ�ɥɶɞɚ��

Ⱦɪɭɝɚɹ�ɞɟɝɪɚɦɦɚɬɢɡɢɪɭɸɳɟɣ�ɬɟɧɞɟɧɰɢɣ�ɛɵɥɚ�ɪɢɮɦɚ��©ɝɥɚɝɨɥ�ɜ�ɩɨ�ɜɟɥɢɬɟɥɶɧɨɦ�ɧɚɤɥɨɧɟɧɢɢ�ɫɭɳɟɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨɟª�

ɫɬɟɩɟɣ�ɢɫɩɟɣ��ɫɬɪɚɫɬɢ�ɡɚɫɬɢ��ɝɢɚɰɢɧɬɟ�ɩɨɤɢɧɶɬɟ��ɩɥɹɲɢ�ɦɟɠɢ��ɜɩɟɪɟɞɢ�ɥɟɬɢ��ɤɨɪɨɬɚɣ�ɫɬɚɣ��ɩɭɬɢ�ɩɪɨɫɬɢ��ɫɜɟɱɢ�ɩɨɫɬɭɱɢ��ɞɭɲɭ�ɋɥɭ�ɲɚɣ��ɭɦɢɥɨɫɟɪɞɶ�ɬɜɟɪɞɶ��ɥɸɛɨɜɶ�ɫɭɟɫɥɨɜɶ�ɤɪɨɜɶ��ɛɚɸɤɚɣ�ɩɨɪɭɤɨɣ��ɥɟɠɢ�ɦɟɠɢ��ɧɢɬɢ�ɯɨɪɨɧɢɬɟ�

ɋɦ��ɬɚɤɠɟ��©ɫɪɚɜɧɢɬɟɥɶɧɚɹ�ɫɬɟɩɟɧɶ�ɩɪɢɥɚɝɚɬɟɥɶɧɨɝɨ�ɫɭɳɟɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨɟª��ɥɢɫɬɶɹ�ɫɟɪɟɛɪɢɫɬɟɣ��ɱɭɞɟɫɧɟɣ�ɩɟɫɧɟɣ��ɥɟɝɤɨɜɟɣɧɟɣ�ɤɨɮɟɣɧɟ��

ɤɨɮɟɣɧɟ�ɬɢɯɨɜɟɣɧɟɣ��ɥɟɧɢɜɟɣ�ɧɢɜɟ��ɥɢɫɬɶɹ�ɫɤɚɥɢɫɬɟɣ��ɨɫɬɪɟɣ�ɧɟɬɨ�ɩɵɪɟɣ��ɜɟɬɜɟɣ�ɩɨɤɪɭɩɧɟɣ��ɞɧɟɣ�ɫɢɥɶɧɟɣ��ɫɟɪɟɟ�ɪɟɟ��ɪɨɡɨɜɟɣ�ɜɟɬɜɟɣ��ɪɨɡɨɜɟɟɬ�ɜɟɫɟɥɟɟ�

©ɝɥɚɝɨɥ��ɫɬɪɚɞɚɬɟɥɶɧɨɝɨ�ɡɚɥɨɝɚ�ɫɭɳɟɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨɟª��ɞɧɚ�ɪɚɡɞɜɨɟɧɚ��ɨɛɜɟɞɟɧɚ�ɞɧɚ��ɬɢɲɢɧɚ�ɫɥɵɲɧɚ��ɧɟɛɨɫɤɥɨɧ�ɧɚ�

ɤɥɨɧɟɧ��ɬɨɦɢɦ�ɞɵɦ��ɜɥɟɤɨɦ�ɰɜɟɬɤɨɦ��

ɋɪɚɜɧɢɬɟɥɶɧɨ�ɧɟɛɨɥɶɲɨɣ�ɝɪɭɩɩɨɣ�ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɵ�ɫɨɫɬɚɜɧɵɟ��ʏɞɚɸ�ɤɡ��ɣɧɤɞɚəɤɡ��ɬɥɩɬ�ɤɡ��ɡɷɤɞ��ʎɧɠɧɤɧʏɧɢ��ɣʏɧ�ʏɧ��ɣɧʍɧ�ʏɧ��ɝɩɞɥɧʏə��ɝɬɥəɤ�ɸ��ʏəɸ���©ɷɤɡɨɬɢɱɟɫɤɢɟª��ȹɤɵɝɞɚəɩəɦ��ɚəʍɩɸɦ��ɢ�ɨɦɨɧɢɦɢɱɟɫɤɢɟ�ɪɢɮɦɵ��ɛɴɣɤɞɛɴɛəʏɵ�ɣɧɪʏɧɰɣɡ�ɪʏəɤɡ��ɦɧɪəɥɡ�±�ɬʎɩɬʍɞɞ�ɪʏəɤɡ���

Ɂɚɦɟɬɧɨɟ�ɜɧɢɦɚɧɢɟ�ɭɞɟɥɹɟɬ�ɚɜɬɨɪ�ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɸ�ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɯ�ɪɢɮɦ��ɨɧɢ�ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ�ɦɧɨɝɨɱɢɫɥɟɧɧɵ�ɢ�ɫɨɡɞɚɸɬ�ɞɥɹ�ȼɇ�ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɭɸ�ɜɨɡ�ɦɨɠɧɨɫɬɶ�ɭɫɥɨɠɧɟɧɢɹ�ɩɨɷɬɢɱɟɫɤɨɣ�ɮɨɧɟɬɢɤɢ�ɤɧɢɝɢ�

ɂ�ɝɞɟ�ɥɭɝɨɜɢɧɚ�ɯɪɭɫɬɚɥɶɧɨ�ɫɤɜɨɡɧɚɹ��Ʌɟɫɧɚɹ"���Ɋɚɡɥɭɱɧɭɸ�ɝɨɪɟɱɶ�ɢɫɩɟɣ���

ɀəʎɤəɰɬ�ɤɵ��ɬɥɩɬ�ɤɡ���

ȼ�ɤɨɪɢɱɧɟɜɨɣ�ɲɥɹɩɤɟ�ɩɨɞ�ɞɭɛ��ɯɨɬɶ�ɧɟ�ɥɸɛ��Ȼɝəɤɡ

ɏɜɨɹ�ɫɬɵɧɟɬ��ɂɧɟɣ�ɤɢɧɟɬ��Ɋɧɪɦɴ

ɂ�ɛɭɞɭɬ�ɫɧɵ�ɦɨɢ�ɝɪɨɡɧɵ�ɇʏɳɞɠɝ

Ɍɵ�ɩɪɨɲɥɚ�ɩɪɟɞɨ�ɦɧɨɸɫɟɞɨɸ���ɇɦə��

��ɉɪɢɱɚɫɬɢɹ�ɢ�ɞɟɟɩɪɢɱɚɫɬɢɹ�ɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɸɬɫɹ�ɧɚɦɢ�ɤɚɤ�ɝɥɚɝɨɥɶɧɵɟ�ɮɨɪɦɵ��

118

Ⱥ�ɫɟɝɨɞɧɹ�±�ɛɥɟɞɧɚ�ɢ�ɝɪɭɫɬɧɚ�±�Ɇɞɛɞɪʏə��

ɋɯɨɞɢɥɚ�ɦɝɥɚ�ɧɚ�ɤɭɩɨɥɚ"��ȼɫɬɪɟɱɚ

ɉɨ�ɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɨɦɭ�ɡɚɦɟɱɚɧɢɸ�ɉɹɫɬɚ�ɢ�ɩɪɨɧɢɰɚɬɟɥɶɧɨɦɭ�ɧɚɛɥɸɞɟ�ɧɢɸ�ɩɚɪɨɞɢɫɬɚ�ɂɡɦɚɣɥɨɜɚ��ɩɪɨɰɢɬɢɪɨɜɚɧɧɵɦ�ɜ�ɋɬɚɬɶɟ����ɜ�ɤɧɢɝɟ�Ɋʏɡɮɡ�ȼɇ�ɭɫɥɨɠɧɹɟɬ�ɩɨɷɬɢɱɟɫɤɢɣ�ɫɢɧɬɚɤɫɢɫ�ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ�ɱɚɫɬɵɦ�ɨɛɪɚɳɟɧɢɟɦ�ɤ�HQMDPEɟPHQW��ɜ�ɫɟɦɢɞɟɫɹɬɢ�ɫɟɦɢ�ɫɬɢɯɨɬɜɨɪɟɧɢɹɯ�ɫɛɨɪɧɢɤɚ�ɷɬɨɬ�ɩɪɢɟɦ�ɡɚɞɟɣɫɬɜɨɜɚɧ�ɫɜɵɲɟ�ɩɹɬɢɞɟɫɹɬɢ�ɪɚɡ��Ɉɛɪɚɳɚɸɬ�ɧɚ�ɫɟɛɹ�ɜɧɢɦɚɧɢɟ�ɬɚɤɢɟ�ɨɬɦɟɱɟɧɧɵɟ�ɜɚɪɢɚɧɬɵ�ɤɚɤ�ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ�ɥɢɱɧɨɝɨ�ɦɟɫɬɨɢɦɟɧɢɹ�ɜ�UHMHW�����ɢɥɢ�UHMHW��ɤɨɬɨɪɨɦɭ�ɩɪɟɞɲɟɫɬɜɭɸɬ�ɞɜɚ�ɩɪɟɞɥɨɠɟɧɢɹ��ɡɚɤɥɸɱɟɧɧɵɟ�ɜ�ɨɞɧɭ�ɫɬɪɨɤɭ�����

���ɋɬɚɪɢɧɧɨɣ�ɤɪɚɫɧɨɣ�ɩɨɡɨɥɨɬɨɣɉɨɤɪɵɥɚ�ɪɠɚɜɱɢɧɚ�ɫɥɟɝɤɚȿɝɨ��ɂ�ɥɟɝɨɤ�ɞɥɢɧɧɨɧɨɝɢɣȻɟɝ�ɩɚɭɤɚ�ɩɨ�ɡɵɛɢ�ɜɨɞ

���ȼɴɟɯɚɥɚ��Ɋɠɚɦɢ�ɡɚɩɚɯɥɨ��Ɋɚɤɢɬɚɋɬɚɥɚ�ɛɟɡ�ɜɟɬɪɚ�ɜɟɬɜɹɦɢ�ɤɚɱɚɬɶ��

ɋɬɪɨɮɢɤɚ�ɤɧɢɝɢ�Ɋʏɡɮɡ�ɧɟ�ɭɤɚɡɵɜɚɟɬ�ɧɚ�ɩɪɢɜɟɪɠɟɧɧɨɫɬɶ�ɚɜɬɨɪɚ�ɧɨɜɵɦ�ɬɟɧɞɟɧɰɢɹɦ�ɜ�ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ�ɫɥɨɠɧɵɯ�ɮɨɪɦ��ɤɚɤ�ɭɠɟ�ɨɬɦɟɱɚɥɨɫɶ�ɜɵɲɟ��ɱɚɳɟ�ɜɫɟɝɨ�ȼɇ�ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬ�ɱɟɬɜɟɪɨɫɬɢɲɢɹ��ɨɞɧɚɤɨ�ɜ�ɤɧɢɝɟ�ɢɡɪɟɞɤɚ�ɜɫɬɪɟɱɚɸɬɫɹ�ɢ�ɛɨɥɟɟ�ɫɥɨɠɧɵɟ�ɫɬɪɨɮɢɱɟɫɤɢɟ�ɮɨɪɦɵ��ɇɚɩɪɢɦɟɪ��ɫɬɢɯɨ�ɬɜɨɪɟɧɢɟ�©ɋɵɪɨɟɠɤɢª�ɢɦɟɟɬ�ɫɥɟɞɭɸɳɭɸ�ɫɬɪɨɮɢɱɟɫɤɭɸ�ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɸ��

$%$&%&��$%$&%&��$%$&$%&��$%$%��$%&$&%��$%$%%�

Ȼɥɚɝɨɞɚɪɹ�ɢɧɟɪɰɢɢ��ɡɚɞɚɧɧɨɣ�ɫɬɪɨɮɚɦɢ������ɞɜɟ�ɬɟɪɰɢɧɵ��ɨɛɪɚɡɭɸ�ɳɢɯ�ɫɟɤɫɬɟɬ���ɫɬɪɨɮɚ���ɦɨɠɟɬ�ɜɨɫɩɪɢɧɢɦɚɬɶɫɹ�ɢ�ɤɚɤ�ɫɟɦɢɫɬɢɲɢɟ��ɨɛɪɚ�ɡɨɜɚɧɧɨɟ�ɞɜɭɦɹ�ɬɟɪɰɢɧɚɦɢ�ɫ�ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɣ�ɪɢɮɦɭɸɳɟɣɫɹ�ɫɬɪɨɤɨɣ��ɫɬɪɨɮɚ���±�ɤɚɤ�ɟɳɟ�ɨɞɢɧ�ɫɟɤɫɬɟɬ��ɧɨ�ɫ�ɢɧɜɟɪɬɢɪɨɜɚɧɧɨɣ�ɩɨ�ɨɬɧɨɲɟɧɢɸ�ɤ�ɬɟɪɰɢɧɟ�ɪɢɮɦɟɧɧɨɣ�ɫɬɪɭɤɬɭɪɨɣ��ɢ�ɞɚɠɟ�ɱɟɬɜɟɪɨɫɬɢɲɢɟ�$%$%��ɫɬɪɨɮɚ����ɢ�ɩɹɬɢɫɬɢɲɢɟ�$%$%%��ɫɬɪɨɮɚ����±�ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ�ɧɚɱɚɥɶɧɨɣ�ɪɢɮɦɨɜɤɟ�$%$�±�ɤɚɤ�ɭɫɟɱɟɧɧɵɟ�ɫɟɤɫɬɟɬɵ�

ɋɬɢɯɨɬɜɨɪɟɧɢɟ�©Ɉɩɟɧɤɢª��ɬɟɦɚɬɢɱɟɫɤɢ�ɩɚɪɧɨɟ�ɩɪɟɞɵɞɭɳɟɦɭ��ɬɚɤɠɟ�ɫɨɞɟɪɠɢɬ�ɫɥɨɠɧɭɸ�ɤɨɦɛɢɧɚɰɢɸ�ɫɬɪɨɮ��$E&$E&��DD%&%&��$E$E��$E$E��ɉɹɬɢɫɬɢɲɢɹ�ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɵ�ɜ�ɫɬɢɯɨɬɜɨɪɟɧɢɹɯ�±�©Ɋɚɧɧɟɣ�ɜɟɫɧɨɣª��$%%$%��ɢ�©ɉɨɞ�ɜɟɱɟɪ�ɭɯɨɞɢɬɶ�ɥɸɛɥɸ���ª��D%DD%��F'F'F��D%DD%���ɜ�ɩɟɪɜɨɦ�ɨɞɧɚ�ɢ�ɬɚ�ɠɟ�ɫɯɟɦɚ�ɪɢɮɦɨɜɤɢ�ɩɨɜɬɨɪɟɧɚ�ɩɹɬɶ�ɪɚɡ��ɜɨ�ɜɬɨɪɨɦ�±�ɩɟɪɜɚɹ�ɫɬɪɨɮɚ�ɩɨɜɬɨɪɹɟɬɫɹ�ɜ�ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟ�ɩɨɫɥɟɞɧɟɣ�

119

Ʉ�ɬɜɟɪɞɨɣ�ɫɬɪɨɮɢɱɟɫɤɨɣ�ɮɨɪɦɟ��ɬɚɤ�ɩɨɩɭɥɹɪɧɨɣ�ɫɪɟɞɢ�ɩɨɷɬɨɜ�ɦɨ�ɞɟɪɧɢɫɬɨɜ��ȼɇ�ɨɛɪɚɳɚɟɬɫɹ�ɜ�ɫɜɨɟɣ�ɤɧɢɝɟ�ɬɨɥɶɤɨ�ɨɞɧɚɠɞɵ��©ɉɪɟɞɩɨɫɥɟɞ�ɧɟɟ��Ɇɭɠɫɤɨɣ�ɫɨɧɟɬª�

ȼ�ɰɟɥɨɦ��ɜɟɪɫɢɮɢɤɚɰɢɹ�ɭ�ȼɇ��ɟɫɥɢ�ɫɪɚɜɧɢɜɚɬɶ�ɟɟ�ɫ�ɨɛɳɢɦ�ɥɢɬɟɪɚ�ɬɭɪɧɵɦ�ɮɨɧɨɦ�ɟɝɨ�ɜɪɟɦɟɧɢ��ɧɟ�ɛɵɥɚ�ɧɚɰɟɥɟɧɚ�ɧɚ�ɫɥɨɠɧɵɟ�ɮɨɪɦɚɥɶɧɵɟ�ɷɤɫɩɟɪɢɦɟɧɬɵ��ɧɨ�ɜ�ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ�ɫɥɭɱɚɹɯ��ɤɚɤ�ɦɵ�ɜɢɞɢɦ��ɨɧɚ�ɜɫɟ�ɠɟ�ɪɚɞɢ�ɤɚɥɢɡɢɪɨɜɚɥɚɫɶ��ɜ�ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɟɦ�ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɟ��ɨɫɨɛɟɧɧɨ�ɜ�ɟɝɨ�ɩɨɷɬɢɱɟɫɤɢɯ�ɤɧɢɝɚɯ�ɨɧɚ�ɩɪɢɨɛɪɟɥɚ�ɱɟɪɬɵ�ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ��ɜ�ɛɨɥɶɲɟɣ�ɫɬɟɩɟɧɢ�ɨɬɪɟɮɥɟɤ�ɬɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨ�ɚɜɬɨɪɨɦ��ɧɚɩɪɢɦɟɪ��ɜ�ɤɧɢɝɟ�ȹɤɤɡɤɬɡə���

ɘɠɴɣ�ɡ�ɪʏɡɤɵ

ȼ�ɤɧɢɝɟ�Ɋʏɡɮɡ�ɧɚɱɢɧɚɟɬ�ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɬɶɫɹ�ɬɨɬ�ɬɢɩ�ɫɥɨɜɚɪɹ��ɤɨɬɨɪɵɣ�ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɡɭɟɬ�ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɟ�ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɧɵɟ�ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ�ȼɇ��ɢɫɩɨɥɶɡɨ�ɜɚɧɢɟ�ɞɢɚɥɟɤɬɧɨɣ��ɪɚɡɝɨɜɨɪɧɨɣ�ɢ�ɩɪɨɫɬɨɪɟɱɧɨɣ�ɥɟɤɫɢɤɢ��ɝɪɚɧɢɰɚ�ɦɟɠɞɭ�ɷɬɢɦɢ�ɤɚɬɟɝɨɪɢɹɦɢ�ɞɚɥɟɤɨ�ɧɟ�ɜɫɟɝɞɚ�ɱɟɬɤɨ�ɜɵɪɚɠɟɧɚ���ɇɚɪɹɞɭ�ɫ�ɧɢɦɢ�ɜɚɠɧɵɦ�ɷɥɟɦɟɧɬɨɦ�ɫɬɢɥɹ�ȼɇ�ɹɜɥɹɸɬɫɹ�ɭɤɪɚɢɧɢɡɦɵ��ɤɨɬɨɪɵɟ��ɡɚ�ɪɟɞɤɢɦ�ɢɫɤɥɸɱɟɧɢɟɦ��ɫɨɜɩɚɞɚɸɬ�ɫ�ɞɢɚɥɟɤɬɢɡɦɚɦɢ��ɩɪɢɱɟɦ�ɧɟ�ɬɨɥɶɤɨ�ɸɠɧɨɪɭɫ�ɫɤɢɦɢ��

ɚɬɚɜɚ��ɨɬɚɜɚ���ɜɨɪɤɨɬɧɹ��ɝɚɣ��ɝɨɞɢɧɚ��ɝɨɥɭɛɟɰ��ɜ�ɡɧɚɱɟɧɢɢ�©ɝɨɥɭɛɶª���ɝɭɦɧɨ��ɞɢɜ��ɜ�ɡɧɚɱɟɧɢɢ�©ɫɤɚɡɨɱɧɨɟ�ɫɭɳɟɫɬɜɨª���ɡɚɰɜɢɪɢɤɚɬɶ��ɤɚɩɥɢɰɚ��ɤɨɠɭɯ��ɤɚɪɢɣ��ɤɪɢɧɢɰɚ��ɤɭɦɚ��ɤɭɪɟɧɶ��ɥɟɜɚɞɚ��ɜ�ɥɟɫɟ��ɥɨɤɚɬɢɜ��ɭɤɪ��©ɜ�ɥLɫLª���ɦɚɪɧɵɣ��ɦɟɫɹɰ��ɦɟɠɚ��ɨɛɥɨɝɚ��ɩɟɜɟɧɶ��ɉɟɪɟɩɥɚɜɧɚɹ�ɋɟɪɟɞɚ��ɩɨɥɢɜɹɧɵɣ��ɩɨɬɪɭɯɲɢɣ��ɭɤɪ��©ɩɨɬɪɭɯɥɢɣ��ɩɨɬɪɭɯɧɭɬɢª���ɫɟɥɨ��ɫɨɪɨɱ�ɤɚ��ɪɭɞɚ��ɫɨɲɧɢɤ��ɫɯɢɥɢɜɲɢɫɶ��ɍɤɪɚɣɧɚ��ɯɚɬɚ��ɯɭɬɨɪ��ɱɚɪɤɚ��ɱɟɪɜɨɧɧɵɣ��ɱɭɹɬɶ��ɲɥɹɯ�

Ɍɟɦ�ɧɟ�ɦɟɧɟɟ��ɨɱɟɜɢɞɧɨ��ɱɬɨ�ɠəɯɛɡɩɡɣəʏɵ��ɣəʎɤɡɯə��ʎɧʏɩɬɮʑɡɢ��ɪɮɡ�ɤɡɛʑɡɪɵ��ɤɞɛəɝə�ɢ�ɬ��ɩ��ɛɭɞɭɬ�ɜ�ɛɨɥɶɲɟɣ�ɫɬɟɩɟɧɢ�ɨɤɪɚɲɟɧɵ�©ɭɤɪɚɢɧɫɤɨɫɬɶɸª��ɧɟɠɟɥɢ�ɰəɩɣə��ɥɞɪɸɯ��ɮɬʏɧɩ��

Ɂɚ�ɫɱɟɬ�ɬɨɝɨ��ɱɬɨ�ɜɵɲɟɩɪɢɜɟɞɟɧɧɵɣ�ɫɩɢɫɨɤ��ɩɨ�ɫɭɬɢ�ɞɟɥɚ��ɜɤɥɸɱɚɟɬ�ɢ�ɪɭɫɫɤɭɸ�ɞɢɚɥɟɤɬɧɭɸ�ɥɟɤɫɢɤɭ��ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨ�ɪɭɫɫɤɢɯ�ɞɢɚɥɟɤɬɢɡɦɨɜ����ɬ��ɟ��

��Ɉɬɦɟɬɢɦ�ɬɚɤɠɟ�ɢ�ɞɪ��ɬɢɩɵ�ɦɟɠɹɡɵɤɨɜɨɣ�ɨɦɨɧɢɦɢɢ��ɬɚɤ��ɫɥɨɜɨ�ʍɧɝɡɦə��ɫɭɳɟɫɬɜɭ�ɸɳɟɟ�ɜ�ɭɤɪɚɢɧɫɤɨɦ�ɹɡɵɤɟ�ɢ�ɢɦɟɸɳɟɟ�ɧɟɣɬɪɚɥɶɧɭɸ�ɨɛɳɟɹɡɵɤɨɜɭɸ�ɨɤɪɚɫɤɭ��ɨɡɧɚɱɚɟɬ�ɰəɪ���ɜ�ɪɭɫɫɤɨɦ�ɹɡɵɤɟ�ɫɜɹɡɚɧɨ�ɢ�ɫ�ɜɵɫɨɤɢɦ�ɩɨɷɬɢɱɟɫɤɢɦ��ɤɧɢɠɧɵɦ��ɫɬɢɥɟɦ��ɢ�ɫ�ɧɚɪɨɞɧɵɦ�ɹɡɵɤɨɦ��

���Ʉɪɢɬɟɪɢɟɦ�ɨɬɛɨɪɚ�ɭɤɪɚɢɧɢɡɦɨɜ��ɧɟɫɨɦɧɟɧɧɨ��ɞɚɥɟɤɢɦ�ɨɬ�ɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɚ��ɞɥɹ�ɧɚɫ��ɝɥɚɜɧɵɦ�ɨɛɪɚɡɨɦ�ɩɨɫɥɭɠɢɥɨ�ɧɚɥɢɱɢɟ�ɫɥɨɜɚ�ɜ�ɫɥɨɜɚɪɟ�Ȼ��Ⱦ��Ƚɪɢɧɱɟɧɤɨ��ɂɡɞɚɧɧɵɣ�ɤɚɤ�ɪɚɡ�ɜ�ɩɟɪɢɨɞ�ɫɨɡɞɚɧɢɹ�Ɋʏɡɮɧɛ��ɫɥɨɜɚɪɶ�Ƚɪɢɧɱɟɧɤɨ�ɹɜɥɹɟɬɫɹ�ɫɜɨɟɝɨ�ɪɨɞɚ�©ɭɤɪɚɢɧɫɤɢɦ�Ⱦɚɥɟɦª��ɢɦɟɹ�ɩɪɢ�ɬɨɦ�ɨɞɧɨ�ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨɟ�ɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɨ��ɜ�ɧɟɦ�ɭɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ�ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ�ɢɫɬɨɱɧɢɤɨɜ��ɜ�ɤɨɬɨɪɵɯ�ɜɫɬɪɟɱɚɟɬɫɹ�ɬɚ�ɢɥɢ�ɢɧɚɹ�ɥɟɤɫɟɦɚ��Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɦ�ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɦ�ɞɥɹ�ɫɩɪɚɜɨɤ�ɧɚɦ�ɫɥɭɠɢɥɢ�ɥɸɛɵɟ�ɞɪ��ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɧɨ�ɮɨɥɶɤɥɨɪɧɵɟ�ɢɫɬɨɱɧɢɤɢ��ɫɨɞɟɪɠɚɳɢɟ�ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɭɸ�ɨɬɫɵɥɤɭ�ɤ�ɢɫɬɨɱɧɢɤɭ��Ɋɭɫɫɤɚɹ�ɞɢɚɥɟɤɬɧɚɹ�ɥɟɤɫɢɤɚ�ɨɬɛɢɪɚɥɚɫɶ��ɜ�ɨɫɧɨɜɧɨɦ��ɩɨ�ɋɧɤɣɧɛɧɥɬ�ɪɤɧɛəɩɷ�ɩɬɪɪɣɧʍɧ�ɸɠɴɣə�ɩɨɞ�ɪɟɞ��Ⱦ��ɇ��ɍɲɚɤɨɜɚ�ɢ�ɋɧɤɣɧɛɧɥɬ�ɪɤɧɛəɩɷ�ɟɡɛɧʍɧ�ɛɞɤɡɣɧɩɬɪɪɣɧʍɧ�ɸɠɴɣə�ȼ��ɂ��Ⱦɚɥɹ��ɫɬɟɪɟɨɬɢɩɧɵɟ�ɢɡɞɚɧɢɹ���ȼɨ�ɜɫɟɯ�ɩɪɨ�ɱɢɯ�ɫɥɭɱɚɹɯ�ɦɵ�ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɜɚɥɢɫɶ�ɩɪɢɧɰɢɩɨɦ��ɚɧɚɥɨɝɢɱɧɵɦ�ɬɨɦɭ��ɤɨɬɨɪɵɣ�ɢɫɩɨɥɶɡɨ�ɜɚɥɫɹ�ɧɚɦɢ�ɩɪɢ�ɪɚɛɨɬɟ�ɫ�ɧɚɪɛɭɬɨɜɫɤɢɦɢ�ɭɤɪɚɢɧɢɡɦɚɦɢ��

120

ɬɟɯ�ɫɥɨɜ��ɤɨɬɨɪɵɟ�ɨɬɫɭɬɫɬɜɭɸɬ�ɜ�ɫɥɨɜɚɪɟ�Ƚɪɢɧɱɟɧɤɨ��ɫɪɚɜɧɢɬɟɥɶɧɨ�ɧɟɜɟ�ɥɢɤɨ��ɚəɮɰə��ɚɧɚɴɤɵ��ɛɞʏɩɸɣ��ɟɞɩɝɡɦə��ɟɦɡɛɵɞ��ɠəɪʏɩɞɮə��ɣɩəɪɦɡʏɵ��ɤɬʍɧɛɡɦə��ɧɣɧʎ��ʎəɩɧɛəʏɵ��ɭ�ȼɇ�±�©ɩɨɱɜɚ�ɩɚɪɨɜɚɥɚª���ʎɞɩɞʎɬʏɧɣ��ʎɧɟɦɸ��ªɩɨɠɟɧɢª���ɩɧɟɧɦ��©ɜɡɨɪ�ɨɫɬɪɟɟ�ɪɨɠɧɚª���ɩɧɪɦɴɢ��ɪɬɮɥɞɦɵ��ɬɠɧɩɡʏɵ�

ȼ�ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɟ�ɫɜɨɟɦ�ɧɚɪɨɞɧɚɹ�ɥɟɤɫɢɤɚ�ɜ�ɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɟɦɨɣ�ɤɧɢɝɟ�ɫɬɢɯɨɜ�ɨɛɳɟɩɨɧɹɬɧɚ�ɢ�ɢɦɟɟɬ�ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɧɭɸ�ɨɤɪɚɫɤɭ��ɰəɩɣə��ɥɞɪɸɯ��ʑɤɸɮ��ɩɬɝə�ɢ�ɬ�ɩ����

ɉɟɪɟɱɟɧɶ�©ɧɚɪɨɞɧɨɝɨ�ɫɥɨɜɚɪɹª�ɤɧɢɝɢ�Ɋʏɡɮɡ�ɞɨɩɨɥɧɹɟɬ�ɪɚɡɝɨɜɨɪɧɚɹ�ɥɟɤɫɢɤɚ��ʍɡɣ��ɝɢɤɚɧɶɟ���ɞɮɡɝɦɧ��ɣɩɸɮʏɞʏɵ��ɦɡɣɤɴɢ��ɧʎɧɩɣɡ��ɧɮəʎɣD��ʎəɩɣɡɢ��ªɜɟɫɟɧɧɢɣ�ɞɟɧɶ�ɩɪɢɝɨɠ�ɢ�ɩɚɪɨɤª���ʎɧɝɟəɩɴɢ��ɪɬɞʏɦɸ��ɪɴʎɣɡɢ��ʏɧʑ�ɦɧʏɛɧɩɦɧ��ʏɩɞɪɣɧʏɦɸ��ɬɪʏəɛɡʏɵɪɸ��ɶʍɞ��ɢ�ɩɪɨɫɬɨɪɟɱɢɹ��ɛɠɧʎɩɞʏɵ��ɠəɮɧ�ɤɬɪʏɵɞ��ɣəɩəɥɧɩə��ɣɩɬʎɡɰəʏɴɢ��ʎɩɧɥɞɟ��ɬɠ��ɨɛɥ���ɭɫɬɚɪɟɜɲ����ɬʏɡ��ɫɬɚɹ�ɭɬɟɣ���ɭɬɭɴɩɡʏɵ��ɮɤɸɚɣɡɢ��

Ʉɨɧɬɪɚɫɬ�ɜɵɲɟɧɚɡɜɚɧɧɵɦ�ɫɬɢɥɢɫɬɢɱɟɫɤɢɦ�ɪɟɫɭɪɫɚɦ�ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ�ɢɯ�ɫɨɫɟɞɫɬɜɨ�ɫ�ɥɟɤɫɢɤɨɣ�©ɜɵɫɨɤɨɝɨª�ɫɬɢɥɹ�±�ɫɥɨɜɚɦɢ�ɫɬɚɪɨɫɥɚɜɹɧɫɤɨɝɨ�ɩɪɨ�ɢɫɯɨɠɞɟɧɢɹ��ɦɚɪɤɢɪɨɜɚɧɧɵɦɢ�ɤɚɤ�ɤɧɢɠɧɵɟ��ɩɨɷɬɢɱɟɫɤɢɟ��ɭɫɬɚɪɟɜɲɢɟ��ɨɬɧɨɫɹɳɢɟɫɹ�ɤ�ɰɟɪɤɨɜɧɨɣ�ɢ�ɢɥɢ�ɞɭɯɨɜɧɨɣ�ɥɟɤɫɢɤɟ�

ɜɟɪɬɨɝɪɚɞ��ɜɡɢɪɚɬɶ��ɜɤɭɫɢɬɶ��ɜɥɚɞɵɱɧɵɣ��ɜɥɚɱɚ��ɜɥɟɤɨɦ��ɜɧɟɦɥɸ��ɝɥɚɫ��ɝɨɞɢɧɚ��ɝɨɪɧɢɥR��ɝɨɫɩɨɞɧɢɣ��ɝɪɚɞɵ��ɝɪɹɞɟɬ��ɞɚɪɵ��ɞɟɫɧɢɰɵ��ɞɨɥ��ɞɨɥɢɧɚ��ɡɚɩɹɫɬɶɟ��ɡɚɬɜɨɪ��©ɢɡ�ɡɚɬɜɨɪɨɜ�ɞɭɲɢª���ɤɨɲɧɢɰɚ��ɤɭɩɵ��ɥɚ�ɧɢɬɵ��ɥɢɤ��ɨɤɚɹɧɧɵɣ��ɨɬɪɨɤ��ɨɤɨ��ɨɱɢ���ɩɚɥɚɬɵ��ɫɛɢɪɚɥɚ��ɫɟɧɶ��ɫɨɡɟɪɰɚɥ��ɫɨɡɢɠɞɟɬɫɹ��ɫɪɟɞɶ��ɫɭɟɫɥɨɜɶ��ɬɚɢɧɫɬɜɨ��ɬɜɟɪɞɶ��ɬɟɪɟɦ��ɬɪɟɛɚ��ɭɤɪɭɯ��ɭɩɚɞɚɟɬ��ɰɟɥɢɬɟɥɶɧɵɣ��ɱɟɪɬɨɝ��ɱɢɫɥɢɲɶ��ɲɟɥɨɦ��

Ɍɚɤɨɣ�ɠɟ�ɨɬɦɟɱɟɧɧɨɫɬɶɸ�ɜ�ɞɚɧɧɨɦ�ɫɛɨɪɧɢɤɟ�ɨɛɥɚɞɚɸɬ�ɡɚɢɦɫɬɜɨɜɚ�ɧɢɹ�ɢɡ�ɢɧɨɫɬɪɚɧɧɵɯ�ɹɡɵɤɨɜ��ɩɪɟɠɞɟ�ɜɫɟɝɨ��ɷɤɡɨɬɢɡɦɵ��ɧɨ�ɬɚɤɠɟ�ɢ�ɫɥɨɜɚ��©ɢɧɨɹɡɵɱɧɨɫɬɶª�ɢɥɢ�©ɢɧɨɫɬɪɚɧɧɨɫɬɶª�ɤɨɬɨɪɵɯ�ɛɵɥɚ�ɯɨɪɨɲɨ�ɨɳɭɬɢɦɚ��ɨɫɨɛɟɧɧɨ�ɜ�ɩɨɷɬɢɱɟɫɤɨɣ�ɪɟɱɢ�

Ⱥɥɶɞɟɛɚɪɚɧ��ɚɦɮɢɬɟɚɬɪ��ɚɪɚɛɟɫɤɚ��ɚɬɚɤɚ��ɛɚɥɟɪɢɧɚ��ɛɚɧɬ��ɛɚɨɛɚɛ��ɛɚɫɫɟɣɧ��ɛɟɪɟɬ��ɛɢɥɶɹɪɞ��ɛɥɭɡɚ��ɛɨɥɢɞ��ɛɪɨɲɶ��ɝɚɡ��ɝɚɪɟɦ��ɝɨɛɟɥɟɧ��ɝɨ�ɬɢɱɟɫɤɢɣ��ɝɪɟɡɚ��ɝɪɟɡɢɬɶ���ɝɪɨɬ��ɞɢɫɤ��ɤɚɤɬɭɫ��ɤɚɥɶɹɧ��ɤɚɪɟ��ɤɚɫɤɚɞ��ɤɨɧɭɫ��ɤɨɮɟɣɧɹ��ɤɪɟɩ��ɤɪɢɧɨɥɢɧ��ɥɚɜɢɧɚ��ɦɚɝ��ɦɟɡɨɧɢɧ��ɦɢɧɨɪɧɵɣ��ɦɨɡɚɢɤɚ��ɦɵɡɚ��ɧɢɦɛ��ɨɪɚɧɠɟɪɟɹ��ɩɚɞɢɲɚɯ��ɩɚɫɬɟɥɶ��ɫɢɞɪ��ɬɪɚɭɪ��ɬɪɚɭɪɧɵɣ��ɮɚɬɚ��ɮɟɹ��ɮɢɨɥɟɬɨɜɵɣ��ɮɥɟɣɬɚ��ɮɥɟɪ��ɮɥɢɝɟɥɶ��ɮɨɧɚɪɶ��ɮɨɧɬɚɧ��ɲɩɢɰ��ɲɬɚɦɛ��

Ɉɞɢɧ�ɢɡ�ɧɚɢɛɨɥɟɟ�ɬɪɚɞɢɰɢɨɧɧɵɯ�ɩɪɢɧɰɢɩɨɜ�ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ�ɪɚɡɧɵɯ�ɥɟɤɫɢɱɟɫɤɢɯ�ɪɟɫɭɪɫɨɜ�ɨɫɧɨɜɚɧ�ɧɚ�ɜɡɚɢɦɨɫɜɹɡɢ�ɫɬɢɥɹ�ɢ�ɬɟɦɚɬɢɤɢ�ɫɬɢɯɨ�ɬɜɨɪɟɧɢɹ��ȼ�ɤɧɢɝɟ�ȼɇ�ɷɬɨɬ�ɩɪɢɟɦ�ɬɚɤɠɟ�ɛɵɥ�ɡɚɞɟɣɫɬɜɨɜɚɧ�ɜ�ɪɹɞɟ�ɫɥɭɱɚɟɜ�±�ɫɪ���ɧɚɩɪɢɦɟɪ��ɢɧɨɹɡɵɱɧɵɟ�ɡɚɢɦɫɬɜɨɜɚɧɢɹ��ɜ�ɱɚɫɬɧɨɫɬɢ��ɷɤɡɨɬɢɡɦɵ��ɜ�ɫɬɢɯɨɬɜɨɪɟɧɢɢ�©Ɍɚɧɰɨɜɳɢɰɚª�

ɋɬɟɩɧɨɝɨ�ɜɟɬɪɚ�ɥɟɝɤɨɜɟɣɧɟɣ�ɋɤɨɥɶɡɢɬ�ɩɨ�ɦɹɝɤɨɦɭ�ɤɨɜɪɭ��ɂ�ɮɥɟɣɬɚ�ɝɪɭɫɬɧɚɹ�ɜ�ɤɨɮɟɣɧɟ�ɉɨɟɬ�ɢ�ɩɥɚɱɟɬ��ɤɚɤ�ɜ�ɛɨɪɭ�

121

122

ɇɚɞɟɠɞɚ�ɜɟɪɧɚɹ�ɜ�ɧɟɫɱɚɫɬɶɹɯ�Ɋɚɛɟ�±�ɤɚɤ�ɜɢɯɨɪɶ�ɡɞɟɫɶ�ɧɟɫɬɢɫɶ��ɂ�ɧɨɝɢ�ɫɦɭɝɥɵɟ�ɜ�ɡɚɩɹɫɬɶɹɯ�ɋɜɟɪɤɚɸɬ�ɨɞɚɥɶ��ɤɚɤ�ɢ�ɜɛɥɢɡɶ�

ɇɨ�ɤɚɤ�ɫɦɟɧɢɬɶ�ɝɚɪɟɦɚ�ɤɥɟɬɤɭ�ȼɧɨɜɶ�ɧɚ�ɫɜɨɛɨɞɭ�ɜɟɲɧɢɯ�ɩɬɢɰ"�Ɂɚɛɵɬɶ�ɥɢ�ɩɚɥɶɦɨɜɭɸ�ɜɟɬɤɭ�ɋ�ɥɢɫɬɚɦɢ�ɨɫɬɪɵɦɢ��ɤɚɤ�ɲɩɢɰ���

Ƚɪɚɧɟɧɵɣ�ɞɟɧɶ�ɩɪɟɞ�ɩɚɞɢɲɚɯɨɦ�ɉɨɞ�ɬɚɦɛɭɪɢɧ��ɝɪɹɦɹ��ɩɥɹɲɢ��ɂ�ɠɟɦɱɭɝ�ɜɵɲɢɬ�ɩɨ�ɪɭɛɚɯɚɦ��ɉɨ�ɲɟɥɤɭ�ɠɟɥɬɨɦɭ�ɦɟɠɢ�

Ⱥ�ɬɚɦ�±�ɨɚɡɢɫ�ɢ�ɰɜɟɬɟɧɶɹ�Ʉɪɨɜɚɜɵɯ�ɤɚɤɬɭɫɨɜ�ɡɢɦɨɣ��Ɍɚɦ�ɛɚɨɛɚɛ�ɲɢɪɨɤɨɣ�ɬɟɧɶɸ�ɇɚɤɪɵɥ�ɩɟɫɨɤ��ɜ�ɜɟɬɪɚɯ�ɯɪɨɦɨɣ�

Ɍɭɬ�ɜ�ɜɨɥɧɚɯ�ɫɥɚɛɨɝɨ�ɬɭɦɚɧɚ�Ʌɢɲɶ�ɥɢɰɚ�ɜɢɞɢɲɶ�ɜɩɟɪɟɞɢ��ɂ�ɜ�ɫɬɪɭɣɤɚɯ�ɫɥɚɞɤɨɝɨ�ɤɚɥɶɹɧɚ�±�Ʉɪɭɠɢɫɶ��ɝɪɟɦɢ��ɫɜɟɪɤɚɣ��ɥɟɬɢ�

ɉɨɟɬ�ɫɜɢɪɟɥɶ�ɩɪɨ�ɝɪɭɫɬɶ�ɜ�ɤɨɮɟɣɧɟ��Ʉɚɤ�ɦɯɢ�ɦɚɯɪɨɜɵɟ��ɤɨɜɪɵ��ɋɬɟɩɧɨɝɨ�ɜɟɬɪɚ�ɬɢɯɨɜɟɣɧɟɣ�ɋɤɨɥɶɡɢɬ�ɨɧɚ�±�ɪɚɛɚ�ɢɝɪɵ�

ȼ�ɞɚɧɧɨɦ�ɫɛɨɪɧɢɤɟ�ɢɦɟɧɧɨ�ɷɬɨ�ɫɬɢɯɨɬɜɨɪɟɧɢɟ�ɞɟɦɨɧɫɬɪɢɪɭɟɬ��ɩɨɠɚ�ɥɭɣ��ɧɚɢɛɨɥɶɲɭɸ�©ɩɥɨɬɧɨɫɬɶª�ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ�ɥɟɤɫɢɱɟɫɤɨ�ɫɬɢɥɢɫɬɢɱɟɫɤɨɝɨ�ɩɥɚɧɚ��ɋɪ��ɬɚɤɠɟ�ɫɬɢɯɨɬɜɨɪɟɧɢɟ�©Ɉɬɴɟɡɞª��ɬɚɤɠɟ�ɫɨɞɟɪɠɚɳɟɟ�ɷɥɟɦɟɧɬɵ�ɫɬɢɥɟɜɨɝɨ�ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ�ɭɤɪɚɢɧɫɤɨɣ�ɬɟɦɵ����ɨɞɧɚɤɨ�ɜ�ɰɟɥɨɦ�ɞɥɹ�ȼɇ�ɜ�ɛɨɥɶɲɟɣ�ɫɬɟɩɟɧɢ�ɯɚɪɚɤɬɟɪɧɨ�ɫɦɟɲɟɧɢɟ�ɹɡɵɤɨɜɵɯ�ɫɬɢɥɟɣ�

Ⱥ�ɫɨɥɧɰɟ�ɥɭɱɢ��ɬɨɱɧɨ�ɫɬɪɭɧɵ��Ʉ�ɡɟɦɥɟ�ɩɪɨɬɹɧɭɥɨ��ɱɬɨɛ�ɩɟɬɶ��ɂ�ɝɭɫɥɢ�ɢɝɪɚɸɬ�ɬɚɤ�ɸɧɨ��Ʉɚɤ�ɡɜɨɧɤɚɹ��ɡɜɨɧɤɚɹ�ɦɟɞɶ�

���ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨ�ɡɚɦɟɬɢɬɶ��ɱɬɨ�ɜ�ɩɨɷɡɢɢ�Ȼɭɧɢɧɚ�ɞɚɧɧɨɝɨ�ɩɟɪɢɨɞɚ��ɞɨ������ɝ���ɟɫɬɶ�ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ�ɫɬɢɯɨɬɜɨɪɟɧɢɣ��ɜ�ɤɨɬɨɪɵɯ�ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹ�ɭɤɪɚɢɧɢɡɦɵ��ɧɨ�ɢɯ�ɩɨɹɜɥɟɧɢɟ�ɜɫɟɝɞɚ�ɨɛɭɫɥɨɜɥɟɧɨ�ɬɟɦɚɬɢɤɨɣ�ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ��ɋɬɚɪɭɯɚ�ɜ�ɱɟɪɧɨɣ�ʎɤəɮʏɞ�Ȼɟɥɢɥɚ�ɦɟɥɨɦ�ɮəʏɬ��©ɋɬɚɪɢɤ�ɭ�ɯɚɬɵ�ɜɟɹɥ��ª��������ɍɠ�ɩɨɞɫɵɯɚɟɬ�ɯɦɟɥɶ�ɧɚ�ʏɴɦɞ��Ɂɚ�ɮɬʏɧɩəɥɡ��ɧɚ�ɛɚɯɱɚɯ��Ɍɟ�ʎɧɝɪɴɮəɞʏ�ɮɥɞɤɵ��������ə�±�ɩɪɨɫɬɚɹ�ɞɟɜɤɚ�ɧɚ�ɚəʑʏəɦɞ��©ɉɟɫɧɹª��������ȼ�ɬɭɦɚɧɟ�ɱɟɪɧɟ�ɟɬɫɹ�ʑɤɸɮ�����©ȼɟɫɧɚª��������ɉɴɚəɤɣə�ɫɢɞɟɥɚ�ɧɚ�ɭɬɪɟɧɧɟɣ�ɪɚɧɧɟɣ�ɡɚɪɟ��ȼɫɟ�ɥɟɬɨ�ɠɢɥɚ��ɬɨɫɤɨɜɚɥɚ�ɨ�ɝɩɬɟɣɞ�ɨɧɚ��ɂ�Ƚɪɭɧɹ�ɟəɤɣɬɞʏ��ɩɨɟɬ��©Ɋɵɛɚɥɤɚª��������Ⱥəɤəʍɬɤə�ɭɛɟɝɚɟɬ�ɢ�ɬɪɹɫɟɬ�ɦɟɧɹ����Ɋɵɠɢɣ�Ⱥɣɡɢɤ�ɩɪɚɜɢɬ�ɩɚɪɨɣ�ɢ�ɫɨɫɟɬ�ʏɷʏɷɦ���©Ȼɚɥɚɝɭɥɚª��������Ɍɟɪ�ɩɨɥɨɸ�ɤɪɚɫɧɨɝɨ�ɟɬʎəɦə��©Ɉ�ɉɟɬɪɟ�ɪɚɡɛɨɣɧɢɤɟª�������ȼɱɟɪɚ�ɰɬɥəɣɡ�ɩɪɨɯɨɞɢɥɢ�ɉɨ�ʑɤɸɮɬ�ɩɨɞ�ɮəʏɧɢ��©ɉɪɢ�ɞɨɪɨɝɟª�������

123

Ⱥ�ɲɥɹɯɨɦ��ɤɚɤ�ɛɚɪɵɲɧɹ�ɫ�ɛɚɥɚ��Ɏɭɮɵɪɹ�ɝɭɫɬɨɣ�ɤɪɢɧɨɥɢɧ�ɍɯɨɞɢɬ�Ɂɢɦɚ��ȿɣ�ɨɩɚɥɚ�±�Ɂɚɜɹɜɲɢɣ�ɜ�ɪɭɤɟ�ɝɟɨɪɝɢɧ�

ɇɚ�ɫɥɟɞ�ɨɫɬɨɪɨɠɧɨ�ɫɬɭɩɚɹ��ɍɯɨɞɢɬ�ɨɬ�ɸɪɤɨɣ�ȼɟɫɧɵ�Ɉɛɢɠɟɧɨ�ɞɚɥɶ�ɝɨɥɭɛɚɹ�Ʌɢɲɶ�ɛɚɧɬɵ�ɨɬ�ɲɥɹɩɵ�ɜɢɞɧɵ�

ȼɧɚɞɤɞɦ

Ɍɚɹɥ�ɞɟɧɶ��ɫɥɨɜɧɨ�ɫɢɧɹɹ�ɥɶɞɢɧɚ��ȼ�ɧɚɤɚɥɹɟɦɨɦ�ɧɟɛɟ�ɩɟɱɢ��ɂ�ɝɨɪɟɥɢ�ɝɜɨɡɞɢɤɨɣ�ɤɭɪɬɢɧɵ��Ɉɞɭɜɚɧɱɢɤɨɜ�ɩɥɵɥɢ�ɦɹɱɢ�

ɇɨ�ɭɠɟ�ɡɚɰɜɢɪɢɤɚɥɢ�ɡɜɨɧɤɨ��ɇɚɥɟɬɟɜ�ɫɬɚɣɤɨɣ�ɢɡ�ɥɨɡɧɹɤɚ��Ⱦɭɛɨɧɨɫɵ��ɂ�ɫɟɥɢ�ɧɚ�ɬɨɧɤɨɣ�Ɂɚɬɟɧɟɧɧɨɣ�ɥɭɱɢɧɟ�ɫɭɤɚ�

ɂ�ɜɵɤɥɟɜɵɜɚɬɶ�ɤɨɫɬɨɱɤɢ�ɫɬɚɥɢ�ɂɡ�ɜɢɲɧɟɜɵɯ�ɦɨɧɢɫɬ�ɧɚɥɢɜɧɵɯ��ɂ�ɧɨɫɚɦɢ�±�ɭɩɪɭɝɟɟ�ɫɬɚɥɢ�±�Ɋɚɡɠɢɦɚɬɶ�ɢ�ɪɚɫɳɟɥɤɢɜɚɬɶ�ɢɯ�

ɋɨɥɧɰɟ�ɠɝɥɨ�ɪɨɡɨɜɚɬɵɟ�ɩɥɢɬɵ�ɍ�ɤɪɵɥɶɰɚ��ɝɞɟ�ɫɬɨɹɥɢ�ɞɜɚ�ɥɶɜɚ��ɂ�ɛɵɥɚ�ɤɪɨɜɶɸ�ɫɜɟɠɟɣ�ɨɛɥɢɬɚ�ɉɨɬɟɦɧɟɜɲɚɹ�ɜɢɲɟɧ�ɥɢɫɬɜɚ�

Ȼɡʑɦɸ

Ʉɚɤ�ɩɨ�ɩɪɚɞɟɞɨɜɫɤɢɦ�ɡɚɬɢɲɶɹɦ�Ȼɪɨɞɢɥɢ�ɜ�ɡɢɦɧɢɣ�ɦɵ�ɡɚɤɚɬ��ɇɭ��ɡɨɥɨɬɢɫɬɵɦ�ɲɟɥɤɨɦ�ɜɵɲɶɟɦ�ȼɨɫɩɨɦɢɧɚɧɢɣ�ɫɜɟɬɥɵɣ�ɫɚɞ��±�ȼɨɬ�ɞɟɧɶ����ɑɚɫ�ɪɨɡɨɜɚɬɨ�ɛɟɥɵɣ��ɋɢɧɟɹ�ɜɡɨɪɨɦ�ɜ�ɦɚɫɤɟ�ɫɧɚ��Ƚɥɹɞɢɬ�ɜ�ɝɨɬɢɱɟɫɤɢɹ�ɫɬɪɟɥɵ�ȼɵɫɨɤɨɨɫɬɪɚɝɨ�ɨɤɧɚ��ɇɨ�ɧɟɭɜɟɪɟɧɧɨ�ɢ�ɫɜɹɬɨ�Ɇɵ�ɜ�ɨɩɭɫɬɟɥɵɣ�ɜɯɨɞɢɦ�ɡɚɥ��ɂ�±�ɜ�ɤɨɪɢɞɨɪɟ�ɜɢɧɨɜɚɬɨɦ�ɇɚɫ�ɨɬɪɚɠɚɟɬ�ɪɹɞ�ɡɟɪɤɚɥ��Ɇɵ�ɜ�ɬɢɯɨɦ��ɪɨɛɤɨɦ�ɢɡɭɦɥɟɧɶɢ��Ʉɚɤ�ɞɟɬɢ�ɤɪɨɬɤɢɹ��ɫɬɨɢɦ��ȼ�ɭɝɥɚɯ�±�ɭɠɟ�ɩɟɱɚɬɢ�ɬɥɟɧɶɹ�ɂ�ɩɚɭɬɢɧɵ�ɥɟɝɤɢɣ�ɞɵɦ�ɉɨɨɛɥɭɩɢɥɢɫɹ�ɤɚɪɧɢɡɵ�ɂ�ɲɬɭɤɚɬɭɪɤɚ�ɨɬɨɲɥɚ�

ɇɚɥɟɬ��ɢ�ɦɟɪɬɜɟɧɧɵɣ��ɢ�ɫɢɡɵɣɄɥɚɞɟɬ�ɧɚ�ɩɨɥ�ɩɨɬɪɭɯɲɢɣ�ɦɝɥɚ�

Ȼ�ʍɤɬʑɡ��Ɉəɪʏɞɤɵ

Ʉɨɫɬɟɪ�ɞɨɝɨɪɟɥ��ɉɨɡɨɥɨɬɚ�ɇɚ�ɭɝɥɹɯ�ɤɪɚɫɧɟɟɬ��ɂ�ɜɨɬ�±�ȼɫɟ�ɹɜɫɬɜɟɧɧɟɣ�ɞɵɲɢɬ�ɛɨɥɨɬɨ��ȼɫɟ�ɤ�ɬɨɩɢ�ɩɨɛɥɢɠɟ�ɡɨɜɟɬ�

ȼɨɞɚ�ɩɨ�ɤɪɢɧɢɰɚɦ�ɢ�ɜ�ɪɟɱɤɟ�±�Ɍɟɦɧɟɟ��ɬɟɩɥɟɟ��ɱɟɦ�ɞɧɟɦ��Ʉɚɤ�ɛɭɞɬɨ�ɛɵ�ɝɪɟɟɬɫɹ�ɜ�ɩɟɱɤɟ�ɇɚɞ�ɚɞɫɤɢɦ�ɧɟɜɢɞɧɵɦ�ɨɝɧɟɦ�

Ɍɚɦ�ɦɝɥɚ�ɹɞɨɜɢɬɚɹ�ɛɪɨɞɢɬ�ɉɨ�ɬɨɩɢ��ɜɤɪɭɝ�ɱɟɪɧɨɣ�ɨɥɶɯɢ��Ʉɚɱɚɟɬ�ɢ�ɜɟɹɧɶɟɦ�ɜɨɞɢɬ�Ɂɟɪɧɢɫɬɵɟ�ɤɪɚɫɧɵɟ�ɦɯɢ�

Ⱥ�ɬɭɬ�±�ɧɚ�ɤɨɫɟ�ɤɨɫɨɝɨɪɚ�±�Ʉɭɪɟɧɶ�ɢ�ɪɟɛɹɬ�ɩɨɥɭɤɪɭɝ��ɂ�ɞɟɞ�ɜ�ɤɨɠɭɯɟ�±�ɞɥɹ�ɧɚɞɡɨɪɚ��ɑɬɨɛ�ɤɨɧɢ�ɜ�ɚɬɚɜɵ�ɧɚ�ɥɭɝ

ɍɣɬɢ�ɧɟ�ɦɨɝɥɢ�ɢɡ�ɥɟɜɚɞɵ��ɂ�ɧɨɱɶ�ɧɚɤɥɢɤɚɟɬ�ɭɠ�ɫɨɧ��ɂ�ɩɨɥɨɧ�ɡɧɚɤɨɦɨɣ�ɭɫɥɚɞɵ�ɂ�ɡɜɟɡɞɧɵɯ�ɪɨɟɜ�ɧɟɛɨɫɤɥɨɧ�

ɍɠ�ɭɝɥɢ�ɜ�ɱɟɲɭɣɤɚɯ�ɫɢɡɟɜɲɢɯ�ɉɨɛɥɟɤɥɢ�ɩɨɞ�ɩɟɩɥɨɦ�ɫɟɞɵɦ��ɂ�ɫɬɚɹ�ɭɬɟɣ��ɩɪɨɫɜɢɫɬɟɜɲɢɯ�ȼɜɟɪɯɭ��ɪɚɫɩɨɥɡɥɚɫɶ��ɬɨɱɧɨ�ɞɵɦ�

Ⱥ�ɤɨɧɢ�ɜ�ɥɨɳɢɧɟ��ɤɚɤ�ɜ�ɹɦɟ��ɇɚɯɨɞɹɬ�ɤɭɫɬɵ�ɫɥɚɞɤɢɯ�ɦɹɬ��ɂ��ɮɵɪɤɚɹ�ɦɢɪɧɨ��ɰɟɩɹɦɢ�ɇɨɝ�ɫɩɭɬɚɧɧɵɯ�ɝɭɥɤɨ�ɡɜɟɧɹɬ�

Ȼ�ɦɧɰɦɧɥ

ɇɚ�ɮɨɧɟ�ɧɚɡɜɚɧɧɵɯ�ɥɟɤɫɢɤɨ�ɫɬɢɥɟɜɵɯ�ɪɟɫɭɪɫɨɜ�ɤɧɢɝɢ�ɜɚɠɧɨɣ�ɟɟ�ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɨɣ�ɹɜɥɹɟɬɫɹ�ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ�ɪɹɞɚ�ɦɨɪɮɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɯ�ɫɪɟɞɫɬɜ��ɢɦɟɸɳɢɯ�ɢɧɵɟ�ɫɨɞɟɪɠɚɬɟɥɶɧɵɟ�ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ��ɉɪɟɠɞɟ�ɜɫɟɝɨ�ɪɟɱɶ�ɢɞɟɬ�ɨ�ɦɧɨɝɨɱɢɫɥɟɧɧɵɯ�ɫɨɫɬɚɜɧɵɯ�ɩɪɢɥɚɝɚɬɟɥɶɧɵɯ��ɜ�ɱɢɫɥɟ�ɤɨɬɨɪɵɯ�ɫɥɟɞɭɟɬ�ɨɫɨɛɨ�ɜɵɞɟɥɢɬɶ�ɹɜɥɹɸɳɢɟɫɹ�ɰɜɟɬɨɨɛɨɡɧɚɱɟɧɢɹɦɢ�ɢɥɢ�ɜɤɥɸɱɚɸɳɢɟ�ɰɜɟ�ɬɨɨɛɨɡɧɚɱɟɧɢɹ�ɜ�ɤɚɱɟɫɬɜɟ�ɫɨɫɬɚɜɥɹɸɳɟɣ��Ȼɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨ�ɩɪɢɜɟɞɟɧɧɵɯ�ɧɢɠɟ�ɩɪɢɦɟɪɨɜ�ɥɢɛɨ�ɹɜɥɹɸɬɫɹ�ɚɜɬɨɪɫɤɢɦɢ�ɧɨɜɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹɦɢ��ɥɢɛɨ�ɫɥɨɜɚɦɢ��ɤɪɚɣɧɟ�ɪɟɞɤɨ�ɜɫɬɪɟɱɚɸɳɢɦɢɫɹ�ɜ�ɞɪ��ɩɨɷɬɢɱɟɫɤɢɯ�ɬɟɤɫɬɚɯ��Ɉɬ�ɦɟɱɟɧɧɨɫɬɶ�ɷɬɢɯ�ɢ�ɞɪɭɝɢɯ��ɫɦ��ɧɢɠɟ��ɱɚɫɬɟɣ�ɪɟɱɢ�ɭɫɢɥɟɧɚ�ɬɟɦ��ɱɬɨ�ɜ�ɢɯ�

124

ɱɢɫɥɟ�ɨɤɚɡɚɥɢɫɶ�ɩɨɷɬɢɱɟɫɤɢɟ�ɧɟɨɥɨɝɢɡɦɵ��ɫɬɚɜɲɢɟ�ɱɚɫɬɨɬɧɵɦɢ�ɜ�ɫɨɜɪɟ�ɦɟɧɧɨɣ�ȼɇ�ɫɢɦɜɨɥɢɫɬɫɤɨɣ�ɩɨɫɬɫɢɦɜɨɥɢɫɬɫɤɨɣ�ɩɨɷɡɢɢ��

ɛɭɣɧɨɧɪɚɜɧɵɣ��ɜɵɫɨɤɨɨɫɬɪɵɣ��ɤɨɩɶɟɧɨɫɧɵɣ��ɥɟɝɤɨɜɟɣɧɵɣ��ɥɨɦ�ɤɨ�ɧɟɠɧɵɣ��ɦɟɞɧɨ�ɝɭɥɤɢɣ��ɦɟɞɧɨɡɜɭɱɧɵɣ��ɦɢɥɨɨɤɢɣ��ɦɨɯɧɚɬɨ�ɝɪɭɡ�ɧɵɣ��ɧɟɠɧɨ�ɪɨɛɤɢɣ��ɧɟɹɫɧɨ�ɦɥɟɱɧɵɣ��ɩɚɯɭɱɟ�ɪɨɜɧɵɣ��ɩɨɪɵɜɢ�ɫɬɨ�ɯɥɟɫɬɤɢɣ��ɩɪɨɡɪɚɱɧɨ�ɱɭɬɤɢɣ��ɫɜɟɬɨɡɚɪɧɵɣ��ɫɩɢɪɚɥɶɧɨ�ɠɢɜɨɣ��ɬɚɢɧɫɬɜɟɧɧɨ�ɬɟɩɥɵɣ��ɬɨɧɤɨ�ɥɭɧɧɵɣ��ɬɹɠɤɨ�ɩɶɹɧɵɣ��ɯɢɥɨ�ɜɵɪɟɡɧɨɣ��ɯɪɭɩɤɨ�ɬɨɧɤɢɣ��

ɛɚɝɪɹɧɨ�ɩɨɡɞɧɢɣ��ɛɥɟɞɧɨ�ɫɢɧɢɣ��ɜɨɡɞɭɲɧɨ�ɝɨɥɭɛɨɣ��ɝɨɥɭɛɨɜɚ�ɬɨ�ɫɟɪɟɛɪɢɫɬɵɣ��ɞɵɦɧɨ�ɡɟɥɟɧɵɣ��ɠɟɥɬɨ�ɫɧɟɠɧɵɣ��ɡɟɥɟɧɨɨɤɢɣ��ɡɟɥɟ�ɧɨ�ɹɪɤɢɣ��ɡɨɥɨɬɟɸɳɟ�ɥɭɱɢɫɬɵɣ��ɡɨɥɨɬɢɫɬɨɳɟɤɢɣ��ɡɨɥɨɬɢɫɬɨ�ɹɪɤɢɣ��ɤɭɞɪɹɜɨ�ɩɟɩɟɥɶɧɵɣ��ɥɢɥɨɜɚɬɨ�ɤɪɚɫɧɵɣ��ɥɢɦɨɧɧɨɤɪɵɥɵɣ��ɧɟɠɧɨ�ɝɨ�ɥɭɛɨɣ��ɨɝɧɟɰɜɟɬɧɵɣ��ɪɠɚɜɨ�ɡɨɥɨɬɨɣ��ɪɨɡɨɜɚɬɨ�ɛɟɥɵɣ��ɪɨɡɨɜɚɬɨ�ɧɟɠɧɵɣ��ɪɨɫɧɨ�ɫɢɡɵɣ��ɪɭɞɨ�ɡɟɥɟɧɵɣ��ɫɟɪɟɛɪɹɧɨ�ɬɟɤɭɱɢɣ��ɫHɪɨ�ɛɚɪɯɚɬɧɵɣ��ɫɟɪɨɯɜɨɫɬɵɣ��ɫɢɪɟɧɟɜɨ�ɥɢɥɨɜɨ�ɚɥɵɣ��ɫɧɟɠɧɨ�ɪɨɡɨɜɵɣ��ɫɪɟɛɪɨɬɤɚɧɵɣ��ɫɬɟɤɥɹɧɧɨ�ɝɨɥɭɛɨɣ��ɱɟɪɜɨɧɧɨ�ɨɝɧɟɧɧɵɣ��ɱɟɪɧɨ�ɫɢɧɢɣ��ɹɧɬɚɪɧɨ�ɱɟɪɧɵɣ�

Ʉ�ɚɜɬɨɪɫɤɢɦ�ɧɨɜɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹɦ��ɭɧɢɤɚɥɶɧɵɦ�ɢɥɢ�ɪɟɞɤɢɦ�ɜ�ɩɨɷɬɢ�ɱɟɫɤɨɣ�ɪɟɱɢ����ɡɞɟɫɶ�ɬɚɤɠɟ�ɨɬɧɨɫɹɬɫɹ�ɩɨɥɧɵɟ�ɢ�ɤɪɚɬɤɢɟ�ɩɪɢɥɚɝɚɬɟɥɶɧɵɟ�ɚ��ɜ�ɩɨɥɨɠɢɬɟɥɶɧɨɣ�ɫɬɟɩɟɧɢ��ɛɟɡɛɭɪɧɵɣ����ɜɨɞɨɦɟɬɧɵɣ����ɞɪɺɦɧɵɣ����ɡɚ-ɝɚɪɧɵɣ��ɩɪɟɞɡɚɝɚɪɧɵɣ���ɡɚɪɭɛɟɠɟɧ����ɦɚɪɧɵɣ����ɧɚɞɫɬɪɟɦɧɢɧɧɵɣ��ɧɢ�ɤɥɵɣ����ɨɬɪɵɜɧɵɣ����ɩɟɪɟɩɟɜɧɵɣ����ɩɪɟɞɪɚɡɥɭɱɧɵɣ����ɪɚɡɥɭɱɧɵɣ�����ɛ��ɜ�

���ɗɬɨɬ�ɪɚɡɞɟɥ�ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ�ɨɫɧɨɜɚɧ��ɝɥɚɜɧɵɦ�ɨɛɪɚɡɨɦ��ɧɚ�ɞɚɧɧɵɯ�©ɇɚɰɢɨɧɚɥɶ�ɧɨɝɨ�ɤɨɪɩɭɫɚ�ɪɭɫɫɤɨɝɨ�ɹɡɵɤɚª��ɇɄɊə��

���ɋɨɝɥɚɫɧɨ�ɇɄɊə�ɷɬɨ�ɫɥɨɜɨ�ɯɨɬɹ�ɢ�ɧɟ�ɭɧɢɤɚɥɶɧɨ��ɧɨ�ɟɝɨ�ɭɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɟ�ɩɪɟɨɛɥɚ�ɞɚɟɬ�ɜ�ɫɢɦɜɨɥɢɫɬɫɤɨɣ�ɢ�ɩɨɫɬɫɢɦɜɨɥɢɫɬɫɤɨɣ�ɩɨɷɡɢɢ�

���©Ʌɭɱ�ɲɭɦɹɳɢɣ��ɜɨɞɨɦɟɬɧɵɣ���ª��Ƚ��Ⱦɟɪɠɚɜɢɧ��©ȼɨɞɨɦɟɬª���©Ʉɥɸɱɢ�ɜɨɞɵ�ɫɨɥɟ�ɧɨɣ�ɛɶɸɬɫɹ���ɂɡ�ɜɨɞɨɦɟɬɧɵɯ�ɢɯ��ɞɟɥɶɮɢɧɨɜ!�ɧɨɡɞɪɟɣ���ª��ɋ��Ȼɨɛɪɨɜ��©ɏɟɪɫɨɧɢɞɚª���ȼ�ɨɬɥɢɱɢɢ�ɨɬ�ɩɪɢɥɚɝɚɬɟɥɶɧɨɝɨ��ɨɞɧɨɤɨɪɟɧɧɨɟ�ɫɭɳɟɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨɟ�ɜɨɞɨɦɟɬ�ɢɦɟɟɬ�ɯɪɨɧɨɥɨ�ɝɢɱɟɫɤɢ�ɛɨɥɟɟ�ɲɢɪɨɤɢɣ�ɫɩɟɤɬɪ�ɭɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɹ��ɜɤɥɸɱɚɹ�ɩɨɷɡɢɸ�ɪɭɛɟɠɚ�;,;�;;�ɜɜ��ɋɪ��ɬɚɤɠɟ�ɭ�ȼɇ�ɜ�ɤɧɢɝɟ�Ɋʏɡɮɡ��©ɋɨɧɧɨ�ɫɜɟɬɢɬ�ɫɧɟɠɧɵɣ�ɫɟɪɩ���ȼ�ɜɨɞɨɦɟɬɟ�ɜɟɲɧɢɯ�ɜɟɪɛ���ª��©ɍ�ɫɬɚɪɨɣ�ɦɟɥɶɧɢɰɵª��

���ɍ�ɫɢɦɜɨɥɢɫɬɨɜ�ɢ�ɩɨɫɬɫɢɦɜɨɥɢɫɬɨɜ�ɫ������ɝ����Ʉɪɚɬɤɚɹ�ɮɨɪɦɚ�ɧɚɦ�ɧɟ�ɜɫɬɪɟɱɚɥɚɫɶ��ȼ�ɩɨɥɧɨɣ�ɮɨɪɦɟ�ɫɦ���ɧɚɩɪɢɦɟɪ��©ɂ�ɞɚɠɟ�

ɦɝɥɵ�±�ɧɨɱɧɨɣ�ɢ�ɡɚɪɭɛɟɠɧɨɣ�±�ə�ɧɟ�ɛɨɸɫɶ���ª��Ⱥ��Ȼɥɨɤ��©ɇɚ�ɩɨɥɟ�Ʉɭɥɢɤɨɜɨɦª���©ȼ�ɤɪɚɣ�ɧɨɱɢ�ɡɚɪɭɛɟɠɧɵɣ���ª��Ⱥɧɞɪɟɣ�Ȼɟɥɵɣ��©ɋɦɟɪɬɶª��

���©Ƚɪɹɞɵ�ɯɨɥɦɨɜ�ɨɬɭɫɤɥɢɥ�ɦɚɪɧɵɣ�ɢɧɟɣ���ª��Ɇ��ȼɨɥɨɲɢɧ��©Ɉɛɥɚɤɚª������Ɉɫɨɛɟɧɧɨ�ɱɚɫɬɨ�ɜɫɬɪɟɱɚɟɬɫɹ�ɜ�ɩɨɷɡɢɢ�ȼɹɱ��ɂɜɚɧɨɜɚ��ɚ�ɬɚɤɠɟ�ɭ�Ⱥɧɞɪɟɹ�Ȼɟɥɨɝɨ�

�©ɇɨɱɶª��ɢ�ɋɨɥɨɝɭɛɚ��©ɒɜɟɹª�����©ɂ�ɜɞɪɭɝ�ɨɬɪɵɜɧɵɣ�ɢ�ɝɥɭɯɨɣ���ɉɪɨɦɱɢɬɫɹ�ɝɪɨɯɨɬ�ɧɚɞ�ɪɟɤɨɣ���ª��ɇ��əɡɵɤɨɜ��©Ɍɪɢ�

ɝɨɪɫɤɨɟª��ɭ�ɧɟɝɨ�ɠɟ�ɜ�ɫɬɢɯɨɬɜɨɪɟɧɢɢ�©ȼɚɥɞɚɣɫɤɢɣ�ɭɡɧɢɤª��ɭ�Ⱦɟɪɠɚɜɢɧɚ��©ɋɨɥɨɜɟɣª���©Ɍɜɨɣ�ɝɥɚɫ�ɨɬɪɵɜɧɵɣ���ª

���ɏɚɪɚɤɬɟɪɧɨ�ɞɥɹ�ɩɨɷɡɢɢ�Ȼɚɥɶɦɨɧɬɚ��©ɉɪɨɬɹɠɧɨɫɬɶɸ�ɡɚɤɥɹɬɢɣ�ɩɟɪɟɩɟɜɧɵɯ���ª��©ɒɚɛɚɲª���©ɩɟɪɟɩɟɜɧɵɣ�ɫɬɢɯª��©ɍ�ɧɨɝ�ɬɜɨɢɯ�ɹ�ɩɨɧɹɥ�ɜ�ɩɟɪɜɵɣ�ɪɚɡ���ª���©ɉɟɪɟɩɟɜɧɵɟ��ɝɧɟɜɧɵɟ��ɧɟɠɧɵɟ�ɡɜɨɧɵ���ª��©ə�±�ɢɡɵɫɤɚɧɧɨɫɬɶ�ɪɭɫɫɤɨɣ�ɦɟɞɥɢɬɟɥɶɧɨɣ�ɪɟɱɢ���ª���©ɜ�ɫɬɪɨ�ɤɚɯ�ɩɟɪɟɩɟɜɧɵɯª��©ɂɫɥɚɧɞɢɹª���ɋɪ��ɬɚɤɠɟ�ɭ�Ȼɪɸɫɨɜɚ��©ȼ�ɱɚɫɵ�ɥɭɧɵ��ɭ�ɩɟɪɟɩɟɜɧɵɯ�ɫɬɪɭɣ���ª��©0RQUHWHIDPLOLHUª��

���©Ʌɸɛɥɸ�ɹ�ɩɪɟɞɪɚɡɥɭɱɧɨɟ���ɂɯ�ɬɢɯɨɟ�ɫɩɚɫɢɛɨ���ª��ȼ��Ȼɪɸɫɨɜ��©ɋɥɟɩɨɣª���ɜ�ɩɨ�ɫɥɟɞɧɟɦ��ɩɪɟɞɪɚɡɥɭɱɧɨɦ�ɩɨɰɟɥɭɟ��ɉ��Ȼɭɬɭɪɥɢɧ��©ɗɥɟɝɢɹª��

���ȼɹɱ��ɂɜɚɧɨɜ��©ɠɟɪɬɜɚ�ɪɚɡɥɭɱɧɚɹª��©Ɋɚɞɭɝɢª���©ɞɭɯ�ɪɚɡɥɭɱɧɵɣª��©əɜɥɟɧɢɟɥɭɧɵª���ɭ�Ɍɭɪɝɟɧɟɜɚ��©ɇɟɜɚª���©ɪɚɡɥɭɱɧɵɣ�ɱɚɫª��

125

126

ɫɪɚɜɧɢɬɟɥɶɧɨɣ�ɫɬɟɩɟɧɢ����ɛɟɫɩɪɢɫɬɪɚɫɬɧɟɣ��ɥɟɝɤɨɜɟɣɧɟɣ24��ɧɟɱɚɹɧɧɟɟ��ɨɤɚɹɧɧɟɣ��ɪɨɡɨɜɟɣ����ɫɟɪɟɛɪɢɫɬɟɣ26��ɫɢɡɟɣ��ɫɤɚɥɢɫɬɟɣ��ɬɢɯɨɜɟɣɧɟɣ��ɭɩɪɭɝɟɟ27��ɯɪɭɫɬɚɥɶɧɟɣ28��ɱɟɪɜɨɧɧɟɣ29���ɚ�ɬɚɤɠɟ�ɝɥɚɝɨɥɶɧɵɟ�ɮɨɪɦɵ��ɛɥɢɡɢɬɶ30��ɠɟɥɬɟɬɶɫɹ31��ɡɨɥɨɬɢɬɶɫɹ32��ɤɢɫɬɢɬɶɫɹ��ɤɪɚɫɧɹ��ɤɪɭɝɥɢɬɶ����ɤɭɞɪɹɜɢɬɶ34��ɥɢɥɨɜɟɬɶ����ɩɚɭɬɢɧɢɬɶ��ɩɟɩɟɥɢɬɶɫɹ��ɫɢɡɟɜɲɢɣ36��ɫɬɪɭ-ɠɢɬɶ��ɬɪɭɛɢɬɶɫɹ��ɭɡɨɪɢɬɶ����ɱɟɲɭɢɬɶɫɹ38��ɲɟɥɟɫɬɢɬɶɫɹ��ɹɡɜɢɬɶɫɹ����ɢ�ɢɦɟɧɚ�ɫɭɳɟɫɬɜɢɬɟɥɶɧɵɟ�ɢ�ɢɥɢ�ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ�ɮɨɪɦɵ�ɫɭɳɟɫɬɜɢɬɟɥɶɧɵɯ��ɜɡɦɟɬɵ��

���ɋɸɞɚ�ɜɯɨɞɢɬ�ɢ�ɝɪɭɩɩɚ�ɰɜɟɬɨɜɵɯ�ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɣ�ɬɨɣ�ɠɟ�ɮɨɪɦɵ�����ȼ�ɩɨɥɨɠɢɬɟɥɶɧɨɣ�ɫɬɟɩɟɧɢ�ɜɫɬɪɟɱɚɟɬɫɹ�ɭ�ȼɇ�ɜ�ɫɬɢɯɨɬɜɨɪɟɧɢɹɯ�©ɍ�ɦɨɪɹª��©ɋɨ�

ɫɧɵª��©Ɍɚɧɰɨɜɳɢɰɚª��ɍ�Ⱥ��Ȼɥɨɤɚ�ɜ�ɦɨɪɮɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɦ�ɨɤɪɭɠɟɧɢɢ��ɩɪɢɧɰɢɩ�ɤɨɬɨɪɨɝɨ�ɱɚɫɬɨ�ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬ�ȼɇ��©ɋɧɵ�ɦɟɬɟɥɢ�ɫɜɟɬɥɨɡɦɟɣɧɨɣ����ɉɟɫɧɢ�ɜɶɸɝɢ�ɥɟɝɤɨɜɟɣɧɨɣ����Ɉɱɢ�ɞɟɜɵ�ɱɚɪɨɞɟɣɧɨɣ���ª��©Ʉɪɵɥɶɹª���ɭ�ɧɟɝɨ�ɠɟ�©ɥɟɝɤɨɜɟɣɧɚɹ�ɜɟɫɧɚª��©ȼ�ɫɢɧɟɦ�ɧɟɛɟ��ɜ�ɬɟɦɧɨɣ�ɝɥɭɛɢ���ª���ɋɪ��ɬɚɤɠɟ��©ɋ�ɜɟɫɟɧɧɢɦ�ɜɟɬɪɨɦ�ɥɟɝɤɨɜɟɣɧɵɦ�ª��ȼ��ɂɜɚɧɨɜ��©ȼɵɡɞɨɪɨɜɥɟɧɢɟª��

���ɋ��Ɇ��ɋɨɥɨɜɶɟɜ��©ɂ�ɞɚɥɢ�ɫɬɚɧɨɜɢɥɢɫɶ�ɪɨɡɨɜɟɣ���ª��©Ɇɨɣ�ɦɢɥɵɣ�ɞɨɦ��ɝɞɟ�ɹ�ɚɧɚ�ɯɨɪɟɬɨɦ���ª���©Ⱦɚɮɧɚ��ɪɨɡɵ�ɪɨɡɨɜɟɣ���ª��©Ⱦɚɮɧɚª���Ⱥ��Ȼɥɨɤ��©Ⱦɨɱɶ�ɬɜɨɹ�±�ɜ�ɤɪɟɫɥɚɯ�±�ɜɟɫ�ɧɵ�ɪɨɡɨɜɟɣ���ª�©Ɍɵ�ɭ�ɤɚɦɢɧɚ��ɫɤɥɨɧɢɜ�ɫɟɞɢɧɵ���ª���©Ɍɚ��ɱɬɨ�ɜ�ɨɤɧɟ��±�ɪɨɡɨɜɟɣ�ɧɚɜɟɱɟɪɢɣ���ª��©Ⱦɜɨɣɧɢɤª��

���ɍ�ȼɇ�ɜ�ɫɬɢɯɨɬɜɨɪɟɧɢɹɯ�©ȼɟɫɧɚª�ɢ�©Ɂɟɦɥɹɧɢɤɚª����Ƚɪɚɦɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣ�ɧɟɨɥɨɝɢɡɦ����ȿɞɢɧɢɱɧɨɟ�ɭɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɟ��©ȼɫɺ�ɛɟɫɤɨɧɟɱɧɟɣ��ɜɫɺ�ɯɪɭɫɬɚɥɶɧɟɣ���ɉɟɪɟɞɨ�ɦɧɨɣ�

ɫɢɧɟɥɚ�ɞɚɥɶ���ª��Ⱥ��Ȼɥɨɤ��©ȼɫɺ�ɛɟɫɤɨɧɟɱɧɟɣ��ɜɫɺ�ɯɪɭɫɬɚɥɶɧɟɣ���ª����ɗɬɚ�ɮɨɪɦɚ�ɜɫɬɪɟɱɚɟɬɫɹ�ɪɟɞɤɨ��©ɇɟɛɨ�ɨɬ�ɤɪɨɜɢ�ɡɚɤɚɬɧɨɣ�ɱɟɪɜɨɧɧɟɟ���ª��Ɂ��Ƚɢɩɩɢ�

ɭɫ��©ɉɨɛɟɞɵª���©ɑɟɪɜɨɧɧɟɣ�ɜɫɟɯ�ɰɜɟɬɨɜ�ɧɚ�ɩɥɚɯɟ�ɤɪɨɜɶ���ª��Ʉ��Ȼɚɥɶɦɨɧɬ��©ɏɭɞɨɠɧɢɤª������ɑɚɫɬɨ�ɜɫɬɪɟɱɚɟɬɫɹ�ɜ�ɩɨɷɡɢɢ�Ȼɪɸɫɨɜɚ�ɪɚɡɧɵɯ�ɥɟɬ��©ɇɚɩɪɚɫɧɨ�ɹ�>���@���ɍɫɬɚ�ɫ�ɭɫɬɚ�

ɦɢ�ɛɥɢɡɢɥ�ɧɚ�ɡɚɤɚɬɟ���ª��©Ʌɸɛɨɜɶª���©���ɦɟɥɨɱɢ�ɛɵɥɨɝɨ��ʊ���ɋ�ɞɚɜɧɢɦ�ɫɟɪɞɰɟ�ɛɥɢɡɹɬ�ɫɧɨɜɚ���ª��©ɀɟɧɳɢɧɵ�ɥɚɛɢɪɢɧɬɚª���©Ɉ��ɱɚɫ�ɜɫɟɦɢɪɧɨɝɨ�ɦɨɥɱɚɧɶɹ���Ɍɵ�ɫ�Ɍɚɣɧɨɣ�ɠɢɡɧɢ�ɛɥɢɡɢɲɶ�ɧɚɫ���ª��©Ⱦɟɧɶ�ɤɪɚɫɨɱɧɵɣ��ɞɟɧɶ�ɹɪɤɨ�ɩɟɫɬɪɵɣ���ª���©ɂ�ɫɥɚɞɤɨ�ɛɥɢɡɢɬ�ɪɚɞɨɫɬɶ�ɧɚɲɚ���ɋ�ɞɚɪɚɦɢ�ȼɚɤɯɚ�ʊ�ɞɚɪ�ɏɪɢɫɬɚ���ª��©ȼ�ɰɟɪɤɜɢª���©ȼɨɫɩɨɦɢɧɚɧɶɟ��ɫ�ɝɪɭɫɬɶɸ�ɧɟɠɧɨɣ���ȼɧɨɜɶ�ɛɥɢɡɢɬ�ɫɬɪɚɲɧɵɣ�ɩɨɰɟɥɭɣ���ª��©ɑɚɫ�ɜɨɫɩɨɦɢɧɚɧɢɣª���©Ɍɳɟɬɧɨ�ɛɥɢɠɭ�ɝɭɛɵ�ɫɥɚ�ɞɨɫɬɪɚɫɬɧɨ���ª��©Ɋɟɲɟɬɤɚª���ɫɪ��ɬɚɤɠɟ�ɜ�ɩɨɷɡɢɢ�;9,,,�ɏIɏ�ɜɜ���©ɇɚɫ�ɛɥɢɡɢɬ�ɤ�ɫɦɟɪɬɢ�ɤɚɠɞɵɣ�ɦɢɝ���ª��Ɇ��Ɇɢɥɨɧɨɜ��©Ɉɫɜɨɛɨɠɞɟɧɧɵɟ�ɩɥɟɧɧɢɤɢª���©ɛɥɢɡɢɬ�ɛɥɟɳɭɳɢ�ɩɨɬɟɪɢ���ª��ɋ��Ȼɨɛɪɨɜ��©ɉɪɟɞɱɭɜɫɬɜɟɧɧɵɣ�ɨɬɡɵɜ�ɜɟɤɚª���©ɇɟ�ɫɪɚɦ�ɥɢ��ɤɨɥɶ�ɬɟɛɹ�ɩɨɪɨɞɚ�ɤ�ɫɚɧɭ�ɛɥɢ�ɡɢɬ���ª��ȼ��ɉɟɬɪɨɜ��©Ƚɚɥɚɤɬɢɨɧɭ�ɂɜɚɧɨɜɢɱɭ�ɋɢɥɨɜɭª��

���©ɀɟɥɬɟɟɬɫɹ�ɦɟɞ�ɜ�ɧɟɨɤɪɚɲɟɧɧɨɣ�ɱɚɲɤɟª��ɂ��ɇɢɤɢɬɢɧ��©Ʉɭɩɟɰ�ɧɚ�ɩɱɟɥɶɧɢɤɟª���©ɋɤɢɪɞɵ�ɠɟɥɬɟɥɢɫɶ��ɬɚɦ�ɢ�ɬɚɦ��ɇ��əɡɵɤɨɜ��©Ɍɪɢɝɨɪɫɤɨɟª��

���ȼ�ɪɭɫɫɤɨɣ�ɩɨɷɡɢɢ�ɜɫɬɪɟɱɚɟɬɫɹ�ɨɱɟɧɶ�ɱɚɫɬɨ�����©Ʉɪɭɝɥɹɬ�ɝɥɚɡɚ�ɛɨɥɶɲɢɟ�ɨɛɟɡɶɹɧɵª��ɂ��Ȼɭɧɢɧ��©ɐɟɣɥɨɧª�����Ȼɨɥɟɟ�ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɨ�ɭɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɟ�ɷɬɨɝɨ�ɝɥɚɝɨɥɚ�ɜ�ɜɨɡɜɪɚɬɧɨɣ�ɮɨɪɦɟ����ɍ�ȼɇ�ɜ�ɫɬɢɯɨɬɜɨɪɟɧɢɹɯ�©ɇɨɱɶª��©Ɍɨɩɨɥɹª��ɋɪ���©ɏɥɟɛ�ɨɬ�ɜɢɧɚ�ɥɢɥɨɜɟɟɬ���ª�

�ɂ��Ȼɭɧɢɧ��Ɋʎɧɩ���©ɂ��ɥɢɥɨɜɟɹ�ɢ�ɞɪɨɛɹɫɶ���ª��ɂ��Ⱥɧɧɟɧɫɤɢɣ��©Ⱥɦɟɬɢɫɬɵª���©ȼɨɥɨɤɧɚ�ɬɨɧɤɢɯ�ɞɵɦɨɜ�>���@�ɋɢɧɟɸɬ��ɥɢɥɨɜɟɸɬ���ª��Ɇ��ȼɨɥɨɲɢɧ��©ɋɜɹɳɟɧɧɵɯ�ɫɬɪɚɧ���ª���

���ȼ�ɩɪɢɱɚɫɬɧɨɣ�ɮɨɪɦɟ�ɧɟ�ɜɫɬɪɟɱɚɟɬɫɹ��ɋɪ��ɭ�Ȼɨɛɪɨɜɚ��©ɞɢɤɢɣ�ɩɚɪ�ɫɢɡɟɟɬ���ª��©ɏɟɪ�ɫɨɧɢɞɚª���©ɪɢɡɚ�ɬɭɦɚɧɧɚ�ɫɢɡɟɟɬ���ª��©ɀɟɥɚɧɢɟ�ɥɸɛɢɬɟɥɸ�ɨɬɟɱɟɫɬɜɚª��

���ȿɞɢɧɢɱɧɵɟ�ɫɥɭɱɚɢ�ɭɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɹ��©ɫɨɥɨɜɟɣ��ɧɚɫɜɢɫɬɵɜɚɹ����ɍɡɨɪɢɬ�ɬɢɲɶ���ª��Ȼ��Ʌɢɜɲɢɰ��©ɉɪɨɜɢɧɰɢɚɥɶɧɨɟ�ɪɨɧɞɨª���©ɇɨɱɧɭɸ�ɞɚɥɶ�ɩɨɠɚɪ�ɭɡɨɪɢɬ���ª��Ɏ��Ƚɥɢɧɤɚ��©Ʉɚɪɟɥɢɹª���

���ɍ�ȼɇ�ɜ�ɫɬɢɯɨɬɜɨɪɟɧɢɹɯ�©Ʉɪɢɧɢɰɚª��©ɇɚ�ɯɭɬɨɪɟª�����ȼ�ɩɨɷɡɢɢ��ɯɪɨɧɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢ�ɛɥɢɡɤɨɣ�ȼɇ��ɷɬɚ�ɮɨɪɦɚ�ɝɥɚɝɨɥɚ�ɧɚɦ�ɧɟ�ɜɫɬɪɟɱɚɥɚɫɶ��

Ⱦɨɜɨɥɶɧɨ�ɷɤɡɨɬɢɱɟɫɤɚɹ�ɩɚɪɚɥɥɟɥɶ�±�ɋ��ɒɢɪɢɧɫɤɢɣ�ɒɢɯɦɚɬɨɜ��©ɉɟɬɪ�ȼɟɥɢɤɢɣª��©əɡɜɢɬɫɹ�ɫɜɟɬɨɦ�ɛɥɚɝɨɞɚɬɧɵɦª��ɋɪ��ɬɚɤɠɟ�ɷɬɨɬ�ɝɥɚɝɨɥ�ɭ�ɇ��ɇɢɤɨɥɟɜɚ��©ɋɨɜɟɫɬɶª��ɢ�ɭ�ȼ��Ɍɪɟɞɢɚɤɨɜɫɤɨɝɨ��©Ɏɟɨɩɬɢɹª��

127

ɡɚɰɜɟɬɵ��ɥɭɧɧɨɫɬɶ����ɩɪɢɤɨɪɦ��ɫɨɠɠɟɧɢɹ41��ɫɨɧɧɨɫɬɶ����ɬɚɹɧɢɹ43��ɯɪɚɧ��ɯɪɭɫɬɚɥɶɧɨɫɬɶ������

ȼ�ɪɹɞɭ�ɹɡɵɤɨɜɵɯ�ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɹɯ�ɡɪɟɥɨɝɨ�ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɚ�ȼɇ�ɮɨɧɟɬɢɱɟɫɤɚɹ�ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹ�ɫɬɢɯɨɬɜɨɪɟɧɢɣ�ɨɛɥɚɞɚɟɬ�ɨɫɨɛɨɣ�ɡɧɚɱɢɦɨɫɬɶɸ��Ɏɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɟ�©ɩɨɷɬɢɱɟɫɤɨɣ�ɮɨɧɟɬɢɤɢª�ɧɚɱɚɥɨɫɶ�ɜ�ɟɝɨ�ɪɚɧɧɟɦ�ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɟ��ɷɬɢɦ�ɩɪɨ�ɰɟɫɫɨɦ�ɨɬɦɟɱɟɧɚ�ɢ�ɤɧɢɝɚ�Ɋʏɡɮɡ��ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ�ɧɚ�ɧɚɫɵɳɟɧɢɟ�ɬɟɤɫɬɨɜ�ɡɜɭ�ɤɨɜɵɦɢ�ɩɨɜɬɨɪɚɦɢ��ɜ�ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ��ɚɥɥɢɬɟɪɚɰɢɹɦɢ��ɩɪɢɞɚɸɳɟɣ�ɫɬɢɯɭ�ɬɹɠɟɥɨɜɟɫɧɨɫɬɶ�ɡɜɭɱɚɧɢɹ��ɧɚɪɨɱɢɬɭɸ�ɡɚɬɪɭɞɧɟɧɧɨɫɬɶ�ɩɪɨɢɡɧɟɫɟɧɢɹ��ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ�ɩɚɪɨɧɢɦɢɱɟɫɤɨɣ�ɚɬɬɪɚɤɰɢɢ��ɩɨɡɜɨɥɹɜɲɟɣ�ɧɚ�ɨɫɧɨɜɟ�ɮɨ�ɧɟɬɢɱɟɫɤɨɝɨ�ɫɯɨɞɫɬɜɚ�ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɬɶ�ɧɟɨɠɢɞɚɧɧɵɟ�ɚɫɫɨɰɢɚɰɢɢ�ɦɟɠɞɭ�ɫɥɨɜɚɦɢ��ɩɨɧɹɬɢɣɧɨ�ɧɟ�ɫɜɹɡɚɧɧɵɦɢ�ɜ�ɨɛɵɞɟɧɧɨɦ�ɹɡɵɤɟ��ȼɵɲɟ�ɭɠɟ�ɲɥɚ�ɪɟɱɶ�ɨ�ɫɬɪɟɦɥɟɧɢɢ�ȼɇ�ɜɜɨɞɢɬɶ�ɜ�ɫɬɢɯɢ�ɫɬɪɨɮɵ��ɱɚɳɟ�ɫɬɪɨɤɢ���ɜ�ɤɨɬɨɪɵɯ�ɫɥɨɜɚ�ɧɚɱɢɧɚɥɢɫɶ�ɛɵ�ɨɞɧɢɦ�ɢ�ɬɟɦ�ɠɟ�ɫɨɝɥɚɫɧɵɦ��Ʉɪɨɦɟ�ɬɨɝɨ��ɜɧɭɬɪɟɧɧɹɹ�ɪɢɮɦɚ��HQMDPEɟPHQW��ɫɜɟɪɫɯɟɦɧɵɟ�ɭɞɚɪɟɧɢɹ�ɬɚɤɠɟ�ɩɨɞɱɟɪɤɢɜɚɸɬ�ɮɨɧɟ�ɬɢɱɟɫɤɭɸ�ɫɬɪɚɬɟɝɢɸ�ɚɜɬɨɪɚ�

ȼ�ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɟ�ɝɨɞɵ�ȼɇ�ɛɭɞɟɬ�ɚɤɬɢɜɧɨ�ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ�ɫɢɧɬɚɤɫɢɫ�ɤɚɤ�ɨɞɧɨ�ɢɡ�ɫɪɟɞɫɬɜ�ɩɨɫɬɪɨɟɧɢɹ�ɫɦɵɫɥɚ��ɧɨ�ɭɠɟ�ɜ�ɤɧɢɝɟ�Ɋʏɡɮɡ�ɦɨɠɧɨ�ɜɢɞɟɬɶ��ɱɬɨ�ɦɧɨɝɢɟ�ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ�ɧɚɫɵɳɟɧɵ�ɢɧɜɟɪɫɢɹɦɢ��ɫɥɨɠɧɵɦɢ�ɩɪɟɞɥɨɠɟ�ɧɢɹɦɢ�ɫ�ɚɜɬɨɪɫɤɨɣ�ɩɭɧɤɬɭɚɰɢɟɣ��ɤɨɬɨɪɵɟ��ɤɚɤ�ɢ�HQMDPEɟPHQW��ɫɨɡɞɚɸɬ�ɫɦɵɫɥɨɜɭɸ�ɡɚɬɪɭɞɧɟɧɧɨɫɬɶ�ɩɪɢ�ɩɪɨɱɬɟɧɢɢ�ɫɬɢɯɨɬɜɨɪɧɵɯ�ɬɟɤɫɬɨɜ��

ɇɟɫɦɨɬɪɹ�ɧɚ�ɷɤɥɟɤɬɢɡɦ�ɤɧɢɝɢ�Ɋʏɡɮɡ�ɢ�ɟɝɨ�ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ�ɨɱɟɜɢɞɧɭɸ�ɩɨɞɪɚɠɚɬɟɥɶɧɨɫɬɶ��ɧɟɫɜɨɞɢɦɭɸ��ɜɩɪɨɱɟɦ��ɤ�ɤɚɤɨɦɭ�ɬɨ�ɟɞɢɧɨɦɭ�ɨɛɪɚɡɰɭ��ɩɟɪɜɵɣ�ɩɨɷɬɢɱɟɫɤɢɣ�ɫɛɨɪɧɢɤ�ȼɇ��ɤɚɤ�ɭɠɟ�ɨɬɦɟɱɚɥɨɫɶ�ɜ�ɋɬɚɬɶɟ����ɛɵɥ�ɨɪɢɟɧɬɢɪɨɜɚɧ�ɧɟ�ɧɚ�©ɬɪɚɞɢɰɢɨɧɚɥɢɡɦª��ɧɨ�ɧɚ�ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɭɸ�ɩɨɷɡɢɸ�ɧɚɱɚ�ɥɚ�ɏɏ�ɜ��Ʉ�ɬɨɦɭ�ɠɟ�ɤɧɢɝɚ�ɧɚɱɢɧɚɸɳɟɝɨ�ɩɨɷɬɚ���ɫɨɞɟɪɠɚɥɚ�ɪɹɞ�ɷɥɟɦɟɧɬɨɜ��ɤɨɬɨɪɵɦɢ�ɛɭɞɟɬ�ɜɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɢ�ɨɬɦɟɱɟɧɨ�ɛɨɥɟɟ�ɡɪɟɥɨɟ��ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨɟ�ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɨ�ȼɇ��ɗɬɢ�ɷɥɟɦɟɧɬɵ��ɨɞɧɚɤɨ��ɧɟ�ɛɵɥɢ�ɬɨɝɞɚ�ɨɫɦɵɫɥɟɧɵ�ɫɚɦɢɦ�

���©Ʉɚɤɚɹ�ɦɝɥɚ���Ȼɥɚɝɨɭɯɚɟɬ��ɥɭɧɧɨɫɬɶ�ɦɥɟɟɬ���ȼ�ɦɟɞɥɢɬɟɥɶɧɨɦ�ɝɥɚɝɨɥɶɧɨɦ�ɥɚ�ª��ȼ��ɂɜɚɧɨɜ��©ɋɥɚɜɹɧɫɤɚɹ�ɠɟɧɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶª��

���Ⱦɨ������ɝ��ɷɬɨ�ɫɭɳɟɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨɟ�ɧɟ�ɭɩɨɬɪɟɛɥɹɥɨɫɶ�ɜ�ɩɨɷɬɢɱɟɫɤɨɣ�ɪɟɱɢ�ɮɨɪɦɵ�ɦɧɨɠɟɫɬɜɟɧɧɨɝɨ�ɱɢɫɥɚ��

���©ɡɞɪɚɜɫɬɜɭɣ��ɦɟɪɬɜɟɧɧɚɹ�ɫɨɧɧɨɫɬɶ���ª��Ⱥ��Ɍɢɧɹɤɨɜ��©ɉɨɝɪɟɛɟɧɢɟ�ɥɸɛɜɢª���©ɪɚɡ�ɛɭɞɢɦ�ɪɨɫɵ�ɨɬ�ɫɦɟɪɬɧɨɣ�ɫɨɧɧɨɫɬɢ���ª��Ɂ��Ƚɢɩɩɢɭɫ��©Ɂɟɦɥɟª���©ɜ�ɫɨɧɧɨɫɬɢ�ɦɹɝɤɨɣ�ɡɢɦɵ���ª��ȼ��ɉɹɫɬ��©Ȼɭɦɟɪɚɧɝª���ɋɪɟɞɢ�ɛɨɥɟɟ�ɪɚɧɧɟɣ�ɩɨɷɡɢɢ��©Ɂɧɚɜ�ɜɫɸ�Ʌɟɧɬɭɥɨɜɭ�ɛɟɫɩɟɱɧɨɫɬɶ��ɫɨɧɧɨɫɬɶ��ɥɟɧɶ���ª��ɂ��Ʉɪɵɥɨɜ��©Ʌɟɧɬɹɣª��

���ɇɟɦɧɨɝɨɱɢɫɥɟɧɧɵɟ�ɫɥɭɱɚɢ�ɭɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɹ�ɫɥɨɜɚ�ɜ�ɟɞɢɧɫɬɜɟɧɧɨɦ�ɱɢɫɥɟ�ɭ�ɂ��Ⱥɧ�ɧɟɧɫɤɨɝɨ��ɋ��Ɇ��ɋɨɥɨɜɶɟɜɚ��Ɇ��Ʌɨɯɜɢɰɤɨɣ��Ʉ��Ɏɨɮɚɧɨɜɚ��Ʉ��Ȼɚɥɶɦɨɧɬɚ��Ʉ��ɋɥɭɱɟɜɫɤɨɝɨ��

���©ɂ�ɩɨɟɬ�ɯɪɭɫɬɚɥɶɧɨɫɬɶ�ɜ�ɱɚɳɚɯ���ª��Ʉ��Ȼɚɥɶɦɨɧɬ��©ɐɟɥɟɛɧɚɹ�ɤɪɢɧɢɰɚª���©ɏɪɭ�ɫɬɚɥɶɧɨɫɬɶ�ɦɭɬɧɵɯ�ɜɨɞ�ɹɜɥɹɟɬɫɹ�ɧɟ�ɫɪɚɡɭ���ª��Ʉ��ɋɥɭɱɟɜɫɤɢɣ��©Ɂɚɝɪɨɛɧɵɟ�ɩɟɫɧɢª���

���ȼɇ�ɱɚɫɬɨ�ɩɟɞɚɥɢɪɭɟɬ�ɭɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɟ�ɧɚɡɜɚɧɧɵɯ�ɮɨɪɦ��ɩɨɦɟɳɚɹ�ɦɧɨɠɟɫɬɜɨ�ɢɯ�ɜɧɭɬɪɢ�ɨɞɧɨɝɨ�ɫɬɢɯɨɬɜɨɪɟɧɢɹ�ɢɥɢ�ɞɚɠɟ�ɫɬɪɨɮɵ��ɫɪ��ɩɪɢɦɟɱ�������

ɋɬɨɢɲɶ�ɢ�ɜɢɞɢɲɶ�ɪɚɡɞɜɨɟɧɧɨɫɬɶ�ɂ�ɨɛɧɚɠɟɧɧɨɫɬɶ�ɜɫɸ��ɞɨ�ɞɧɚ��ȼ�ɬɟɛɟ�±�ɞɭɯ�ɹɫɧɨɫɬɢ�ɢ�ɫɨɧɧɨɫɬɶ��Ⱦɭɲɚ�ɞɨɠɞɟɦ�ɪɚɡɞɜɨɟɧɚ��©ɉɪɨɫɟɤɚ�ɤ�ɨɡɟɪɭ�ɢ�±�ɱɭɞɨ���ª����ɉɪɟɞɫɬɚɜɢɜ�ɱɢɬɚɬɟɥɸ�ɫɜɨɸ�ɤɧɢɝɭ�ɤɚɤ�ɞɟɛɸɬ��ȼɇ�ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ�ɩɪɟɭɜɟɥɢɱɢɥ�ɫɜɨɸ�

ɭɱɟɧɢɱɟɫɤɭɸ�ɧɟɡɪɟɥɨɫɬɶ��ɟɝɨ�ɩɟɪɜɵɟ�ɫɬɢɯɨɬɜɨɪɟɧɢɹ�ɞɚɬɢɪɨɜɚɧɵ������ɝ�

128

ɚɜɬɨɪɨɦ�ɤɚɤ�ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɢɡɢɪɭɸɳɢɟ�ɱɟɪɬɵ�ɫɬɢɥɹ��ɤ�ɬɨɦɭ�ɠɟ�ɨɧɢ�ɧɚɯɨɞɢ�ɥɢɫɶ�ɜɧɭɬɪɢ�ɬɟɦɚɬɢɱɟɫɤɢɯ�ɪɹɞɨɜ��ɧɟ�ɫɜɹɡɚɧɧɵɯ�ɧɟ�ɠɟɫɬɤɨ�ɫɜɹɡɚɧɧɵɯ�ɦɟɠɞɭ�ɫɨɛɨɣ��ɇɨ�ɜ�ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ�ɤɪɚɬɤɢɣ�ɫɪɨɤ��ɪɟɱɶ�ɢɞɟɬ�ɩɪɢɦɟɪɧɨ�ɨɛ�ɨɞɧɨɦ�ɝɨɞɟ���ɧɚɱɢɧɚɹ�ɫ�ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ�ɩɭɛɥɢɤɚɰɢɣ�ɜ�ɠɭɪɧɚɥɟ�*DXGHDPXV�ɢ�ɜɵɲɟɞɲɟɣ�ɜ�ɩɟɪɜɨɣ�ɩɨɥɨɜɢɧɟ������ɝ��ɤɧɢɝɢ�ȹɤɤɡɤɬɡə��ɫɮɨɪɦɢɪɭɟɬɫɹ�ɫɨ�ɜɫɟɦ�ɢɧɨɣ�ɬɢɩ�ɩɨɷɬɢɱɟɫɤɨɝɨ�ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɚ��ɤɨɬɨɪɵɣ�ɨɩɪɟɞɟɥɢɬ�ɞɚɥɶɧɟɣɲɭɸ�ɬɜɨɪɱɟɫɤɭɸ�ɫɭɞɶɛɭ�ȼɇ��ɉɪɢ�ɷɬɨɦ��ɤɚɤ�ɦɵ�ɭɠɟ�ɨɬɦɟɱɚɥɢ�ɜ�ɋɬɚɬɶɟ����ɩɨɷ�ɬɢɤɚ�ɫɛɨɪɧɢɤɚ�Ɋʏɡɮɡ�ɢ�ɞɚɥɶɲɟ��ɜɩɥɨɬɶ�ɞɨ������ɝ���ɛɭɞɟɬ�ɩɨɹɜɥɹɬɶɫɹ�ɧɚ�ɫɬɪɚɧɢɰɚɯ�ɠɭɪɧɚɥɨɜ�ɢ�ɝɚɡɟɬ��ɂ�ɜ�ɞɚɥɶɧɟɣɲɟɦ��ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɢɟ�ɞɜɭɯ�ɪɚɡɧɵɯ�ɩɨɷɬɢɤ��ɞɜɭɯ�ɪɚɡɧɵɯ�ɚɜɬɨɪɫɤɢɯ�©ɝɨɥɨɫɨɜª�ɨɫɬɚɧɟɬɫɹ�ɜɚɠɧɨɣ�ɫɨɫɬɚɜɥɹɸɳɟɣ�ɧɚɪɛɭɬɨɜɫɤɨɝɨ�ɢɞɢɨɫɬɢɥɹ�

ɅɂɌȿɊȺɌɍɊȺ

Ȼɚɥɶɦɨɧɬ�Ʉ��Ⱦ��Ɋɧɚɩəɦɡɞ�ɪɧɰɡɦɞɦɡɢ�ɛ���ʏ��Ɍ�����Ɇɨɫɤɜɚ������ɚ�Ȼɚɥɶɦɨɧɬ�Ʉ��Ⱦ��Ɋɧɚɩəɦɡɞ�ɪɧɰɡɦɞɦɡɢ�ɛ���ʏ��Ɍ�����Ɇɨɫɤɜɚ������ɛ�Ȼɪɸɫɨɜ�ȼ��ə��Ɋɧɚɩəɦɡɞ�ɪɧɰɡɦɞɦɡɢ�ɛ���ʏ��Ɍ�����Ɇɨɫɤɜɚ�������Ȼɭɧɢɧ�ɂ��Ⱥ��Ɉɧɤɦɧɞ�ɪɧɚɩəɦɡɞ�ɪɧɰɡɦɞɦɡɢ�ɛ����ʏ��Ɍ�����Ɇɨɫɤɜɚ�������Ƚɚɫɩɚɪɨɜ�Ɇ��Ʌ��ɇɰɞɩɣɡ�ɡɪʏɧɩɡɡ�ɩɬɪɪɣɧʍɧ�ɪʏɡɮə��Ɇɨɫɤɜɚ�������Ƚɨɪɨɞɟɰɤɢɣ�ɋ��Ɇ��Ɋʏɡɮɧʏɛɧɩɞɦɡɸ�ɡ�ʎɧɶɥɴ��Ʌɟɧɢɧɝɪɚɞ�������Ƚɪɿɧɱɟɧɤɨ�Ȼ��Ⱦ��Ɋɤɧɛəɩɵ�ɬɣɩəɿɦɪɣɧɿ�ɥɧɛɡ�ɠɾɚɩəɤə�ɩɞɝəɣɯɾɸ�ɟɬɩɦəɤə�©Ƀɾɞɛɪɣəɸ�Ɋʏəɩɡɦəª�Ɍʎɧɩɸɝɣɬɛəɛ��ɠ�ɝɧɝəʏɣɧɥ�ɛɤəɪɦɧʍɧ�ɥəʏɞɩɾəɤɬ��Ⱥɧɩɡɪ�ȼɩɾɦɰɞɦɣɧ��Ɍ���í���Ʉɢʀɜ������í������ɇɚɪɛɭɬ�ȼ��Ɋʏɡɮɡ��Ƀɦɡʍə�,��ɋɉȻ���Ʉ�ɜɨ�©Ⱦɪɚɤɨɧª�������©ɉɨɱɬɨɜɵɣ�ɹɳɢɤª��Ɋɛɞʏɤɴɢ�ɤɬɰ����������������Ɍɢɦɟɧɱɢɤ�Ɋ��Ⱦ��©ȼɥɚɞɢɦɢɪ�ɇɚɪɛɭɬª��ɉɬɪɪɣɡɞ�ʎɡɪəʏɞɤɡ��Ⱥɡɧʍɩəɭɡɰɞɪɣɡɢ�ɪɤɧɛəɩɵ������±������

Ɍ�����Ɇ±ɉ��Ɇɨɫɤɜɚ�������əɡɵɤɨɜ�ɇ��Ɇ��Ɋɧɰɡɦɞɦɡɸ��Ʌɟɧɢɧɝɪɚɞ�������

ȼɚɞɢɦ�Ȼɟɫɩɪɨɡɜɚɧɢ

©ɉɊȼȺ�ȽɈȾɂɇȺ�ɋɌȼȺɊȺɅȺɒɌȼȺª��Ʉȵɂɀȿȼɇɂ�ȾȿȻɂ��ȼɅȺȾɂɆɂɊȺ�ɇȺɊȻɍɌȺ��ɋɌɍȾɂȳȺ����ɉɈȿɌɂɄȺ�ɄȵɂȽȿ�ɈȾɊɅȾ

Ɋɟɡɢɦɟ

ɋɬɭɞɢʁɚ�ʁɟ�ɩɨɫɜɟʄɟɧɚ�ɪɚɧɨɦ�ɩɟɫɧɢɱɤɨɦ�ɫɬɜɚɪɚɥɚɲɬɜɭ�ȼɥɚɞɢɦɢɪɚ�ɇɚɪɛɭɬɚ��Ƚɥɚɜɧɚ�ɩɚɠʃɚ�ɞɪɭɝɟ�ɫɬɭɞɢʁɟ��ɩɪɜɚ�ʁɟ�ɨɛʁɚɜʂɟɧɚ�ɭ�ɛɪ�����ɀɚɧɩɦɡɣə�Ʌəʏɡɯɞ�ɪɩʎɪɣɞ�ɠə�ɪɤəɛɡɪʏɡɣɬ��ɩɨɫɜɟʄɟɧɚ�ʁɟ�ɢɫɬɪɚɠɢɜɚʃɭ�ɰɢɬɚɬɚ�ɢ�ɪɟɦɢɧɢɫɰɟɧɰɢʁɚ�ɢɡ�ɪɭɫɤɟ�ɩɨɟɡɢʁɟ�ɏ,ɏ�ɢ�ɏɏ�ɜɟɤɚ��ɉɭɲɤɢɧɚ��ȴɟɪɦɨɧɬɨɜɚ��Ʉɨɡɥɨɜɚ��Ɏɟɬɚ��Ȼɭʃɢɧɚ��Ȼɪʁɭɫɨɜɚ��Ȼɚɥɶɦɨɧɬɚ��Ƚɨɪɨɞɟɰɤɨɝ�ɢ�ɞɪ���ɭ�ɩɟɪɜɨʁ�ɤɧɢɡɢ�ɇɚɪɛɭɬɚ�Ɉɞɪɥɞ���������ɉɪɟɞɦɟɬ�ɢɫɬɪɚɠɢɜɚʃɚ�ɫɭ�ɬɚɤɨɻɟ�ɢ�ɪɢɬɦɢɱɤɚ�ɫɬɪɭɤ�ɬɭɪɚ�ɩɟɫɧɢɱɤɟ�ɡɛɢɪɤɟ��ɜɟʄɢɧɚ�ɩɟɫɚɦɚ�ɧɚɩɢɫɚɧɚ�ʁɟ�ɹɦɩɫɤɢɦ�ɦɟɬɪɨɦ���ʃɟɧɟʁɟɡɢɱɤɟ�ɢ�ɫɬɢɥ�ɫɤɟ�ɨɫɨɛɟɧɨɫɬɢ��ɤɨɪɢɲʄɟʃɟ��ɭɝɥɚɜɧɨɦ��ɞɢʁɚɥɟɤɚɬɫɤɟ�ɢ�ɪɚɡɝɨɜɨɪɧɟ�ɥɟɤɫɢɤɟ��ɢ�ɭ�ɤɨɧɬɪɚɫɬɭ�ɫ�ʃɨɦ�±�ɤʃɢɲɤɟ��ɡɚɫɬɚɪɟɥɟ��ɰɪɤɨɜɧɨɫɥɨɜɟɧɫɤɟ�ɥɟɤɫɢɤɟ���

Ƀʁɬɰɦɞ�ɩɞɰɡ��ɇɚɪɛɭɬ��ɩɨɟɬɢɤɚ��ɡɛɢɪɤɚ�Ɉɞɪɥɞ��ɪɟɦɢɧɢɫɰɟɧɰɢʁɟ��ɪɢɬɚɦ��ʁɟɡɢɤ��ɫɬɢɥ�