Upload
ku-dk
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
1
Publ. in Arjomand & Brown: The Rule of Law, Islam and Constitutional Politics in Egypt and Iran. Suny Press, 2013, pp 279-302
Egypt’s `Ulama In The State, In Politics And In The Islamist Vision
Jakob Skovgaard-Petersen
The constitutional history of Iran reminds us that `ulama could have been playing
a rather more significant role in the history of the Egyptian Constitution than has actually
been the case. Similarly, the Constitution of the Islamic Republic of Iran demonstrates
that a constitution could well define the powers, institutional structures and formal
position of ‘ulama in the state. In the Egyptian Constitution, this has never been the case.
Nevertheless, since 1971, the principles of the Islamic shari`a takes an important place in
the Egyptian Constitution as a (and later as the) main source of legislation. In Egypt, it
seems that the shari`a is important, whereas the `ulama are not.
There are reasons for this discrepancy, including the traditional Sunni rejection of
clericalism, the emergence of Islamism in the form of a predominantly lay movement in
Egypt, and the secularist traditions of legislation which are still reflected in the Egyptian
political structure (even if Islam is increasingly mentioned). As Nathalie Bernard-
Maugiron, Clark Lombardi and others have demonstrated, in practice it is now the
Supreme Constitutional Court which formally has the final say in defining what the
principles of the shari`a to be implemented in Egyptian law are. And that body does not,
for now, include the`ulama.
2
So where have all the scholars gone? Why do they not figure in the constitution?
And, what role can they have in politics in a country where legislation must be in
accordance with the principles of the shari`a? How are they regulated then? And are
there no attempts at bringing them back in?
When the modern Egyptian state bureaucracy evolved in the 19th
century, the
`ulama as a group were little involved. The establishment of ministries and directories
were generally seen as a strengthening of the governing capacities of the ruler. Nathan
Brown (1997) once raised the question why the `ulama responded so meekly in the face
of full-scale import of foreign law systems, complete with codified laws, a bar and a
hierarchy of state courts, while they tended to obstruct even minor administrative reforms
at the main school of higher Islamic learning, al-Azhar. Part of the answer is al-Azhar
was not only the habitat of the `ulama, their bread and soup, as it were, but also their fief,
independent of the state. Few `ulama had much interest in, or understanding of, the kind
of state organization that was emerging. There were exceptions to this rule, and from the
early 20th
century with the further encroachment of the state, and the development of the
Egyptian press and public opinion, the `’ulama and al-Azhar as a whole became active
participants in the public struggle over political initiatives in fields such as education and
family law.
The twentieth century has witnessed an overall expansion of the state religious
bureaucracy and increased state control of the `ulama. This paper will fall into two parts.
It first sketches this history in the traditional `ulama fields of courts, ifta, higher
education, and preaching, culminating in the abolition of the shari`a courts and the
nationalization of al-Azhar in 1961. It argues that this etatization of the `ulama is widely
3
resented today, by `ulama, by Islamists, and by broader strata of the religious awakening
in Egypt. This sets the stage for the second part which follows the Muslim Brotherhood’s
relationship and attitude to al-Azhar and discusses the Brotherhood’s recent turn towards
political liberalism. Recently, the Brotherhood has been calling for the complete political
and economic independence of al-Azhar and the `ulama from the state, in some ways
turning its classic slogan “Islam is religion and state” on its head. On the other hand,
there is a fraction inside the Brotherhood which now wants to place the `ulama in a
central position, even proposing that having a body of `ulama control that legislation is
not contrary to the shari`a. This new conception of a “civil state with an Islamic
authoritative rooting” appears to be inspired by the well-known ‘alim Yusuf al-Qaradawi
whose political thought could be characterized as “democratic `Ulamaism”.
The Etatization of Islamic Services
The emergence of a modern state administration in Egypt had significant
implications for the way Islamic services were administered and controlled. This state
encroachment of the administration of Islam goes back to the late 19th
century, but
reached its peak in the 1950s. The most dramatic expression of this can be seen in the
courts. During the 1870s and 1880s, a new court system was set up in Egypt, essentially
establishing three parallel systems: the Mixed Courts (where foreign nationals were
involved), the National Courts, and the Religious Courts, dealing with issues of personal
status, inheritance and religious endowments (awqaf) of the various religious
communities in the country. This meant that the state was defining a specific and limited
role to the classic Sunni qadis in the so-called “Shari`a Courts”, complete with their own
4
modern bar and legal journal. For some 70 years, these courts provided a major work
opportunity for `ulama, who could sit as judges and assistants but also pursue a career in
court administration. When the Shari`a Courts were abolished in 1956, the personnel
were transferred to the national courts, but the syndicate and the journal were shut down.
From then onwards, Azhar `ulama would be forced to compete with graduates of all other
law faculties for employment in the courts, and the most important career ladder for top
`ulama was gone. The state was now in more direct control of a unified legal system
through the Ministry of Justice. The Ministry itself has never been a significant employer
of `ulama.
An exception to this is the State Mufti, an office which has been retained in the
Ministry, and has somehow grown in stature even while the Shari`a Courts have
disappeared. The office of State Mufti dates back to 1895 when the head of the Hanafi
madhhab was appointed the “Mufti of the Egyptian Lands” at a time when law had been
codified and fatwas were no longer accepted as legally relevant in courts. With the
abolition of the shari`a Courts, the State Mufti took over some tasks formerly attached to
the head of the Cairo Shari`a Court, such as the establishment of the appearance of the
new moon, and thus the precise beginning of Ramadan, Sha`ban and the other Islamic
months. While during the 1960s the State seemed to need a Mufti less and less, since the
late 1970s the State Mufti has been allowed resurgence, as the Islamic awakening and the
re-emergence of an Islamist opposition forced the state to rely on trusted `ulama to
defend its Islamic legality and identity. From the early 1990s the administration of the
Mufti has grown significantly, and the present Mufti, Ali Gumaa, has set out on an
ambitious plan to reform ifta and train muftis from abroad. An employee at the Ministry
5
of Justice, the Mufti is a fairly reliable supporter of regime policies, and fully financed by
the state.
The biggest employer of `ulama is the Ministry of Awqaf which for most of its
life has been headed by an `alim (Abd al-Fattah, 1997, pp. 60-61). The religious
administration in Egypt generally falls under the Ministry of Awqaf. Set up in 1913 to
supervise the administration of family and benevolent awqaf (religious endowments), it
gradually became the supervisor and distributor of awqaf; a significant step in this
direction was taken with the Law 48 of 1946 for the organization of awqaf, and the
abolition of family awqaf in 1948. Today, the Ministry is the sole administrator of
Islamic awqaf, but it also administers the religious tasks previously financed by awqaf.
These include the construction and maintenance of mosques and salaries of their staff, the
public teaching of the Qur’an (including competitions), institutes of da`wa, caravans of
da`wa and teaching in the countryside, and special organizational tasks during hajj
pilgrimage season, the holy month of Ramadan, Mulid al-Nabi (the birthday of the
prophet), and other religious festivals and occasions. A special branch of the Ministry is
the Supreme Council for Islamic Affairs which organizes international conferences and
publications and sends teachers abroad.
The second major employer of `ulama is the Ministry of al-Azhar. Formerly part
of the Ministry of Awqaf, it was set up as a special ministry in the 1970s to administer
the al-Azhar University with all its domestic and foreign branches and foreign student
city, and the al-Azhar school system, an Islamic parallel to the state school system.
The history of al-Azhar’s reforms since the late 19th
century has often been told.
Again, it is one of growing etatization (Eccel, 1984). To sum up the state policy towards
6
al-Azhar, it could be said that, in the 19th
century, the government initially decided to
bypass al-Azhar and set up other more relevant, and more amenable, educational
institutions. Early reforms at the turn of the century aimed at centralizing decision-
making at al-Azhar, standardizing its teaching with curricula, classes and exams, and
professionalizing its recruitment policies and staff, in the hope of producing a greater
number of candidates with more reliable skills. A new reform in 1930 sought to
academicize the studies by setting up specific faculties, more progression within the
individual studies which were now to lead to more individual written products
(resembling an MA and a doctorate). The most thoroughgoing reform took place in 1961,
nationalizing al-Azhar and placing it on the state budget, partly to ensure state control
and supervision – a general policy of the Socialist-leaning governments of the early
1960s. But the aim was also to integrate al-Azhar into general higher education, and to
instrumentalize it in foreign policy, and in specific domestic campaigns in fields such as
family planning and stressing the Socialist core of Islam. The 1961 reforms also
introduced faculties of medicine, engineering and other non-religious subjects, and a
campus for women which also included theology. Finally, it established the Academy of
Islamic Research (Majma` al-Buhuth al-Islamiya) as a body of 50 top `ulama who, in
various subcommittees and in regular sessions, study the Islamic position on
contemporary inventions and issues and prepares or certifies Islamic material. The
Academy was meant to be a world-dominating Islamic academy with foreign members –
but as it was also always meant to be dominated by Egyptians, this has never taken off,
and after its first ten years with biannual international congresses, these have now
become rare.
7
To end this section on the state’s encroachment on traditional `ulama territory, it
should be briefly noted that although state legislation was never the domain of the
`ulama, they have not been completely absent from it in the 20th
century. Top `ulama,
headed by the Shaykh al-Azhar and the Mufti, sat in the committees preparing the
codification of relevant laws, such as those on family, inheritance and awqaf, and later
major overhauls of these laws have always had their signature. Also, there is a long
tradition of `ulama running for Parliament and sitting in it, both for the ruling party and
for the opposition. Often, top Azhari’s such as `Atiya Saqr, have had prominent positions
in the NDP and in relevant parliamentary committees, whereas more marginal `ulama
with Brotherhood connections, such as Salah Abu Ismail, have been representing
oppositional parties and denounced government policies as going against Islam.
The reemergence of the `ulama as political actors
The instrumentalization of al-Azhar has come back to haunt the government. With
the Islamic awakening of the 1970s, it saw itself increasingly relying on the Islamic
legitimization of al-Azhar, e.g. in the case of the Camp David accords, and when radical
Islamist groups killed President Sadat after declaring him an apostate. The introduction
into the 1971 Constitution of the famous article 2 stating that “the principles of the
Islamic shari`a are a main source of legislation” also contributed to establishing the
scholars of the shari`a, and their institution, al-Azhar, as holding a key to legitimization –
or de-legitimization – of specific government policies. This has mainly been in the form
of statements by the Shaykh al-Azhar. Although he, like the State Mufti, is nominated by
the President, as the head of a huge organization with its own budget and hierarchy, he
8
holds a greater independence than the Mufti, and the government has shied away from
dismissing a Shaykh al-Azhar for many years. Instead, it has increasingly made use of the
State Mufti, and the last couple of Shaykh al-Azhars have in fact been former State
Muftis whose reliability was rewarded with the appointment.
As in the case of the State Mufti, the government reliance on al-Azhar, and
especially the Shaykh al-Azhar, has come at a price. Funds for al-Azhar have been
greatly increased since the 1970s, and the University has expanded all over Egypt. With
some 7% of all Egyptian children inscribed in its primary (kuttab) and secondary
(ma`had) schools, and close to half a million students in the al-Azhar University and its
branches, al-Azhar forms a huge educational sector of its own and employs its own
graduates at all levels. The price, however, is not only material but also moral and
cultural. Over the years, the regime has introduced more and more religious programs on
television, with Azhari shaykhs sometimes voicing strong criticism of the immorality of
contemporary lifestyles and practices. Even more controversially, since the early 1990s,
the Academy of Islamic Research has expanded its censorial role from approving editions
of the Qur’an and hadith to censoring all books about Islam, including novels and fiction,
in a practice where the Ministry of Interior solicits the Academy’s opinion and follows it.
The regime has had to accept this interference of al-Azhar in cultural life as a price to be
paid for its loyalty, or even perhaps to strengthen the religious authority of the top `ulama
it was relying on, as they were increasingly criticized for being government stooges.
The state support, and demand for legitimization, has accorded a central role to
the top `ulama that they had lost for decades, but at the expense of a general respect and
esteem, among oppositional Islamists in particular, but among many lower `ulama as
9
well. Inside al-Azhar, a teachers’ organization, the Front of the Azhar Scholars, had been
dormant since the early 1950s, but was revived by Islamist-leaning shaykhs. In the 1990s,
the Front increasingly showed a willingness to make statements, especially on cultural
and educational issues, that went against the government and also often against the
position of the Shaykh al-Azhar. After a showdown with the new Shaykh al-Azhar,
Sayyid Tantawi, in 1999 the Ministry of Social Affairs revoked the Front’s license as a
civil organization.
The reemergence of the Front was, however, indicative of widespread
dissatisfaction among the `ulama. Malika Zeghal conducted interviews with some 35
`ulama at the Cairo branch of al-Azhar in the mid-1990s and traced widespread criticism
of the Shaykh al-Azhar and the deans among more marginal teachers and students. Such
dissidents waxed nostalgically about an Azhar of the 19th
and early 20th
century when
teaching was better, relations between teachers and students were more intimate, and al-
Azhar as an institution and the `ulama as a corps played a role in national issues such as
the resistance against colonialism. Many pointed to al-Azhar’s dependency on the state as
the underlying cause of what they saw as a deterioration of the quality of the studies, and
of the moral standing of al-Azhar in Egyptian society (Zeghal, 1996, pp. 365-366).
How have the Shaykh al-Islam, the State Mufti and the Academy of Islamic
Research responded to the criticism from Azhari `ulama and from Islamist media and
activists? It may be argued that while in their practical dealings they have resorted to the
instruments of the authoritarian state, on the ideological level they have felt compelled to
adopt the language of their detractors.
10
At al-Azhar itself, the Shaykh al-Azhar controls the funds, the hiring and the
promotions and has thus, much like the general strategy of the regime, been able to
pursue a policy of rewarding loyalists, coopting critics, and punishing opponents. The
above-mentioned confrontation with the Front is an example of the latter. The most
remarkable attempt at cooptation is probably the invitation to a long-standing critic,
Yusuf al-Qaradawi, to talk to the Azhar alumni in 2006, and two years later the invitation
to join the Academy of Islamic Research.1 Qaradawi is, however, not so easy to placate,
and already in early 2010 he was not invited to the Academy’s meeting, due to his fatwa
on the Egyptian construction of a separation wall between Sinai and Gaza.2
The political role, and vulnerability, also depends on the personality and political
inclinations of the Shaykh al-Azhar himself. Jadd al-Haqq `Ali Jadd al-Haqq who held
the position from 1982 to 1996, was a generally respected scholar of fiqh, one of the last
to have had a career in the Sharia courts that were abolished in 1955. Even if, for many
Islamists and `ulama, his endorsement as a Mufti of the Camp David accords in 1979 was
an unforgivable act of political subservience, there were other moments when he held his
own in the face of significant political pressure, for instance by defending female
circumcision at the time of the 1994 UN population conference in Cairo. His successor,
Sayyed Tantawi (1996-2010) was much more maligned and attacked and often had to
defend himself in the media. More politically involved than his predecessor, Tantawi
actively sought a role in inter-religious dialogue (accepting to meet with even Israeli
1 International Union of Muslim Scholars (IUMS) website www.iumsonline.net
, 30/6 2008. http://www.iumsonline.net/index.php?option=com_content&view=article&id=142:2009-05-
28-08-35-15&catid=2:news&Itemid=79 2 International Union of Muslim Scholars (IUMS) website, www.iumsonline.net
2/3 2010. http://www.iumsonline.net/index.php?option=com_content&view=article&id=862:2010-03-02-
09-22-28&catid=2:news&Itemid=79
11
rabbis), and he accepted to make what he knew would be unpopular public statements,
for instance in January 2004 declaring the the issue of the hijab in France was a matter
only for the French. The recently appointed Ahmad al-Tayyeb (2010- ) has distanced
himself from Tantawi in several ways, including a vow not to meet with Israelis. His
agenda seems to be to stay out of the political limelight and work for the academic
upgrading of the university, even though he is a known antagonist of Islamism.
In the oppositional media the criticism has often been virulent, and with the
emergence of pan-Arab satellite television and the internet, this criticism can reach ever
wider audiences and escape any kind of government control. In the Egyptian state media,
on the other hand, the criticism of the Shaykh al-Azhar and the Mufti will generally be
muted, or only referred to, and they will be given ample space to defend themselves.
More importantly, they have very easy access to these powerful media and are promoted
in them as the representatives and defenders of the true Islam which is sadly being
betrayed by some less educated zealots who claim to speak in its name.
Recently, the state television has also employed drama to prop up its allies among
the top `ulama. In 2005 and 2008, two major TV-serials of thirty episodes (musalsalat
ramadaniyya), one on the Shaykh al-Azhar in the 1970s, `Abd al-Halim Mahmud, and
the other on the Minister of Waqf during the same period, Muhammad Amin al-Sha`rawi,
depicted these top `ulama as deeply pious and committed to the preservation of true Islam
against its many enemies, both Muslim and foreigners. But this is a bargain; although the
serials strongly condemn the militant Islamist youth, at the same time they endorse an
essentially religious vision of Egypt’s identity and political interests. For example, in the
Shaarawi serial, the 1967 defeat is explained as caused by materialism, and the 1973
12
victory as a result of the reintroduction of imams in the army which would now fight with
religious zeal.3 In this context it is worth noting that they have also popularized the
explanation of the al-Azhar’s disease as stemming from its nationalization in 1961. And
the theme of a pious religious man fighting against corrupt administrators and politicizing
elites who had embraced anti-Islamic, materialist ideologies fits quite well with the
revised ideology of Egypt’s dominant Islamist group, the Muslim Brotherhood.
To sum up part one, Egypt has witnessed a thorough etatization of Islamic services which
were once provided by more independent `ulama institutions and funded by awqaf. Since
the 1960s, there has been an implicit bargain where the state provides funds for the
`ulama, and for the expansion of their services, in return for some loyalty, in particular
from the “great `ulama” heading the `ulama institutions. This has, however, been
unpopular with the `ulama. And they have not been alone in their feelings. Islamists and
leftists have increasingly criticized the Shaykh al-Azhar and Muftis for merely providing
an Islamic fig-leaf to government policies, and these prominent `ulama regularly have to
defend themselves against their critics. There has, then, for some time been a call for a
more independent role of the `ulama, but those who partake in this discussion rarely
express a wish for the state funding to stop.
The Muslim Brotherhood
3 “Imam al-du`a” (2005, dir. Hassan Yusuf), episodes 18 and 20.
13
After returning to Parliament in force in the 2005 elections, the Muslim
Brotherhood – and its media – have toned down their rhetoric from their more
confrontational style of the 1970s and 1980s. As a rule, the organization today attacks the
government not for being un-Islamic, but for being un-democratic. As a part of this trend,
the Brotherhood has taken up the theme of the independence of the state religious
institutions and the subservience of the `ulama to the state.
The Brotherhood is essentially a lay movement. Hassan al-Banna, its founder, was
a school teacher graduate of Dar al-Ulum. None of the subsequent six general guides has
been an `alim or a graduate of al-Azhar. Moreover, the lay element was crucial to al-
Banna who believed that the strength of Islam could only be regained if Islam was
something that each and every Muslim felt responsible for, and he blamed Islam’s demise
on the traditional tendency of “hanging it around the neck of an `alim and walk away
safe” as an Egyptian adage would have it. But Hassan al-Banna lay much of the blame at
al-Azhar’s door; al-Azhar had not defended the umma, and its demonstrations had mainly
been about salaries and work opportunities. Al-Banna spoke contemptuously about the
“functionary `ulama” (Mitchell, 1969, pp. 211-213; Zeghal, 1996, p. 85). Al-Banna
supported the Azhar reforms of 1930 but did not think that they went far enough. To him,
the `ulama were more a part of the problem than of the solution. The Brotherhood
developed its own political reading of history and teaching methods that new brethren
were to submit to. It strongly stressed the da`wa, or calling of Muslims to true Islamic
living, and sent its members out on this mission to transform Egypt into a truly Islamic
society. But, al-Banna also believed that his would have to come from above, and the
Brotherhood saw the state as a central actor in this transformation. Its early slogan of
14
“Islam is religion and state” underlines the centrality of the state polity in Brotherhood
thought, although another early slogan, “The Qur’an is our Constitution” testifies to the
lack of detail in its institutional thinking.
As the Muslim Brotherhood grew during the 1930s, there were relatively few
`ulama in the Brotherhood, and few Brothers at al-Azhar (Lia, 1998, pp. 112-113). There
were, however, Brotherhood student activities in the 1940s, and there were also some
well-known Azhari shaykhs in the Brotherhood, notably al-Sayyid Sabiq, Muhammad al-
Ghazzali, Ahmad Hassan al-Baquri and al-Bahi al-Khuli. These shaykhs were known as
the “Azhari Shaykh Group.” Some of them took part in the occupation of the
headquarters in November 1953, calling for the resignation of General Guide Hassan
Hudhaybi, the most important split in the history of the organization (Qaradawi, 2004,
vol. 2, pp. 36-39). Several members of the Azhari Shaykh Group were subsequently
excluded from the Brotherhood. Hussam Tamam has recently observed that Azhari
shaykhs were either absorbed by the Brotherhood and became its representatives at al-
Azhar, or they had to leave it again, as the Organization’s discipline did not allow for
scholarly independence (Tammam, 2009, p. 56). There are still important Azhari
members of the Brotherhood, notably Shaykh Muhammad Abd Allah al-Khatib who is a
member of the Office of Guidance (Maktab al-Irshad), and they seem to fall on the more
conservative side of the organization. The most prominent Egyptian shaykh today, Yusuf
al-Qaradawi, still considers himself both an Azhari (he was recently appointed member
of the Academy of Islamic Studies) and an Ikhwani (in his memoirs he reveals that he has
twice been asked by Brotherhood representatives to head the movement as its general
guide). Having lived outside the country since 1961 he has little presence in any of the
15
organizations, and has instead established his own organization, the International Union
of Muslim Scholars, which works for the independence and unity of world `ulama and
the umma at large, and promotes an ideology and policy of al-wasatiya, the middle
ground. This term is now also often employed in both Azhari and Brotherhood
statements. Qaradawi has published a whole book criticizing the Azhar dependence of the
state, and he has several times devoted his weekly program on al-Jazeera to the question
of reforms at al-Azhar (Skovgaard-Petersen, 2009).
It seems, then, that while the Muslim Brotherhood initially was quite critical of al-
Azhar, and believed in a strong and interfering state, it has modified its stand on al-Azhar
and seems to think that al-Azhar’s most important failing is precisely the complete
financial and political control of the authoritarian state which is reproduced by the
authoritarian leadership of al-Azhar. This is evident in the Brotherhood’s political
declarations since 2003.
Debating Reforms in Egypt since 2003
From around the time of the US invasion in Iraq, and pressure on other Arab
governments for democratization, there has been tremendous talk of political reform in
Egypt, both by the government and by the opposition. An initial reform was the
amendment of the Constitution to allow for multi-candidate presidential elections. This
amendment was adopted by popular referendum in 2005, and such multi-candidate
presidential elections were held in September of that year. The fact that the current
president Hosni Mubarak was re-elected with an overwhelming majority – and that it was
in fact he himself who had proposed the amendment – demonstrates that the powers in
16
Egypt are interested in political reforms mainly to continue their dominance in reformed
ways. This was also the case with the second constitutional amendment, again launched
by President Mubarak himself in December 2006 and adopted by a referendum in March
2007, where 34 articles were changed, especially on electoral supervision and the
procedures for the election of the president, but also (article 5) outlawing any political
party based on religion.
In the midst of the reform period, between the first and the second amendments,
came the parliamentary elections of November-December 2005. It was those elections
that brought the Muslim Brotherhood into Parliament as the only significant opposition
block with 20% of the seats. This performance and the low levels of participation -
officially announced at 26% but probably lower – must have made it clear to the
governing NDP party that its public mandate was weak. Since 2001, the NDP itself had
been implementing internal reforms, but after 2005 this process seems to have slowed
down. The Brotherhood, too, has been trying to re-invent itself, not so much internally,
but mainly by formulating more specific political stands on reform in Egypt. These
formulations have been published, first in a document on reform from 2004, then in its
electoral program of 2005, and in its comments to the Constitutional amendments of
2007. Finally in August 2007, the Brotherhood issued a draft platform for a party, even
though such a party will likely never be accepted by the regime and even violates the
amended constitution.
What do these new political documents say about Egypt’s religious institutions
and the position of the `ulama? Firstly, it must be noted that, although the success of the
Muslim Brotherhood has set the stage not only for its own documents, but probably also
17
is at least part of the reason for the second Constitutional amendment, the issue of the
`ulama and al-Azhar is not all that important in the overall political struggle between the
government and the Brotherhood. Secondly, neither al-Azhar itself nor the other official
Islamic bodies have been prominent actors in the constitutional debate. The NDP reform
process has been about the party structure itself, and reinventing its ideology in a more
economically liberal way. The pressure to put the Islamic institutions on the agenda
comes principally from the Brotherhood.
Egypt’s constitution as it stands after the amendments of 2007, still does not
mention al-Azhar or the `ulama in any clause (Brown, this volume). During the spring of
2007 there was, however, much discussion about its article two which states that “Islam
is the religion of the state”, and that “the principles of the Islamic shari`a are the main
source of legislation” (as it was sharpened in 1980). Some liberal writers, human rights
groups, and Copts wanted these sentences to be deleted or supplemented by the
mentioning of other religions or traditions (such as human rights). In a press release from
the Cairo Institute for Human Rights, article two was rejected because of the power it had
given to state religious institutions which had “been used to justify the overwhelming
encroachment of religious formalities on all aspects of social, cultural, political and
economic life”, a reference to the Azhar Academy of Islamic Research and the
publications of the Ministry of Waqf. 4 The Muslim Brotherhood and al-Azhar found
themselves on the side of the NDP, supporting its rejection of any amendment to article
2, arguing that it expressed the identity of the country and its legal tradition. The
Brotherhood published a long list of criticism against each of the proposed amendments,
concluding that they will turn Egypt into a “constitutional police-state”. But apart from
4 Press Release from Cairo Institute for Human Rights, dated March 5, 2007.
18
pointing out that the new addition to article 5 prohibiting religious parties would go
against article two, there is no mentioning of religion in its criticism – which includes
suggestions to the amendments that should be made.5 Article 2, supplemented with the
mentioning of social justice, the division of powers and the like, would appear to be
sufficient for the Brotherhood, at least for the time being.
From the Reform Initiative to the Election Program.
By contrast, the Muslim Brotherhood’s reform declarations have elicited a
growing interest in the religious sector in Egypt, principally al-Azhar. In the reform
document from 2004, al-Azhar is seen as the centrepiece of the Islamic identity of Egypt:
Al-Azhar is a unique institution worldwide that Allah bestowed on Egypt. It was
established on the basis of studying, spreading and protecting the knowledge of
Noble Qur’an, shari`ah and Arabic language in Egypt. Scholars from across the
Muslim world have graduated there from and become the best ambassadors from
Egypt to their peoples. In addition, Al-Azhar has played an historic, glorious role
in raising the flag of jihad and leading Mujahideen to confront foreign occupiers
targeting Egypt. It has also raised the sound of right in the face of unjust rulers
and supported the needy and weak. All that made it a target for students from
across the Islamic word, earned it the respect and sanctity of Muslims from
Indonesia to Morocco. This makes it a duty on those who love Egypt and Islam to
seek the support and strength of Al-Azhar, to grant it freedom of thought,
5 http://www.ikhwanonline.com/Article.asp?ArtID=26051&SecID=212
19
movement and call, in addition to providing it with money and men capable of
carrying out its responsibility and achieving its message.6
Note that in this pre-amble – which is reproduced and expanded in the Party Platform of
2007 – the Brotherhood now fully subscribes to the Azhari self-understanding, including
the claim to have been at the centre of resistance against foreign occupiers and what
Zeghal (1996) calls the “myth of independence” (p. 276). To hear the old Islamist version
of al-Azhar’s failure to oppose the French and the British invasions, one will now have to
turn to the radical groups.7
The preamble is followed by a list of seven concrete proposals as to how to
strengthen the Azhari education, both in the schools, the institutes and at the university
level. It wants the non-religious faculties to give a thorough education in Islam so that
every doctor or engineer is also a da`i. More concrete and political are the calls to end the
state meddling with the purposes of awqaf, to have the Shaykh al-Azhar elected by a
committee of `ulama and only nominated by the President. And, proposal number seven
which calls for
Freedom of callers, Imams and preachers in explaining the principles of Islam, its
shari`ah, values and organization of peoples’ lives and solving their problems,
without interference from the administrative authority unless need arises from
Islamic moral and teachings.8
6 Quoted from the Brotherhood’s English translation at
http://www.muslimbrotherhood.co.uk/Home.asp?zPage=Systems&System=PressR&Press=Show&Lang=E
&ID=4162 7 Such as the „Neglected Duty“ of the Jihad group. See Jansen, 1986, p. 190.
8http://www.muslimbrotherhood.co.uk/Home.asp?zPage=Systems&System=PressR&Press=Show&Lang=
E&ID=4162
20
The old bargain of the 1960s and 1970s of expanding al-Azhar through state funding in
return for state influence is here being partially reversed in that the proposals seek to limit
state influence but even further expand state funding to the Azhar education sector. The
proposals closely mirror Qaradawi’s in his book on Azhar reforms from 1984.
The Brotherhood’s election program of November 2005 also gave a broad outline
of reforms that the Brotherhood would strive to implement in parliament. In Egyptian
terms, this was a remarkably specific electoral program, covering 34 pages and outlining
economic, social, educational and political reforms. It is, however, strikingly uninterested
in Islamic affairs. In the introduction it establishes the Islamic marja`iya, or frame of
reference, for itself and for the state. But this marja`iya is not very specific. And it states
that “because Islam rejects the religious rule, and the state in Islam is a civil state (dawla
madaniya), the umma will itself establish its systems and institutions, for the umma is the
source of the governmental powers, and this is a human ijtihad among other human
ijtihads which can be changed and improved within the firm framework of the shari`a,
and its marja`iya that must direct the powers of the nation and the state.” 9
The election program does not raise any specific issue within the state
organization of religion. Reforms of al-Azhar and religious decision-making are not
mentioned. The section about education, university studies and reforms which makes
some 45 specific points of policies to be pursued, simply states in one of these points that
the Azhar education must be strengthened and better coordinated with the dominant
national system. Apart from this, there are a couple of general remarks about the need for
girls and boys to be separated in school and about “strengthening the spiritual, intellectual
and bodily development of pupils through deepening their awareness of the Islamic
9 http://www.ikhwanonline.org/Article.asp?ArtID=15548&SecID=342, p. 2.
21
values.”10
All in all, the election program seems to shy away from talking about Islamic
policies or Islamic institutions, except in general terms, probably to demonstrate the
Brotherhood’s capacities and sense of responsibility as a national political actor, and to
allay the fears of those who do not subscribe to its Islamist vision of Egypt (Brown and
Hamzawy, 2008, pp. 1-2).
The Party Program of 2007
With the successful experience of the 2005 elections, it was therefore somewhat
surprising that the Brotherhood in its 2007 Party Program had decided to take up several
controversial points about reforms at al-Azhar, and specifically about a much more
central role of the `ulama. Published in mid-August as a draft in the daily al-Misri al-
Yawm, independent political commentators in Egypt generally commended it for a
number of democratic formulations, but criticized it for lack of vision, not least in its
economic section. However, Supreme Guide Mahdi `Akif explained that it was only a
draft. And when in September a second version of the program was released, observers
were in for a surprise: the program had been markedly changed, e.g. in the foreign policy
section and in its demand that the President and Prime Minister must be a male Muslim.
Outsiders – and even well-known members of the Brotherhood itself – expressed deep
surprise by the introduction of a Council of Senior `Ulama (Hay’at Kubar al-`Ulama)
who were given the task to vet new laws before they were enacted (Brown and
Hamzawy, 2008).
10
Ibid. P. 16.
22
Before we discuss this institution, let us take a look at the issue of the state
religious institutions. On this subject, the party program goes into more detail than the
Reform Program of 2004 or any other Brotherhood document.
As in the Reform Document, al-Azhar receives significant attention and is praised
as the seat of Islam in Egypt, and a beacon of Islam in the world, this time with the
addition that it is the Islamic program of ahl al-sunna wa l-jama`a, that is, the correct
Sunni Islam. There are now 13 concrete proposals, comprising the earlier seven, but
adding several interesting ones: that teaching programs should be developed based on
“intellectual authenticity and the moderate middle ground (wasatiyya) which includes the
creation of an investigative, critical and ijtihadi mindset” in order to be able to address
contemporary problems from an Islamic perspective. “Moderate wasatiyya” is also to be
applied in the instruction in the Section of Preaching and Guidance. Much more than in
the Reform Document, the Party Program insists on the complete political independence
of al-Azhar, and of its preaching. To ensure this, al-Azhar shall take full control over its
old awqaf again, even if it will also remain a recipient of direct state support, which will
be significantly augmented. The Shaykh al-Azhar must be elected by the high `ulama
who will be organized in a resurrected Council of Senior `Ulama - presumably the same
one which will also be tasked with vetting the legislation of the Parliament. The
Academy of Islamic Research will, however, also be strengthened, through election of its
members by the broader `ulama of al-Azhar, by making its decision-making more
effective through majority vote, and finally by making its decisions binding on the
official institutions. The state will back down from redefining the purposes of awqaf for
its own benefit, and instead create new legislation that will encourage the revival of
23
awqaf as a civil socioeconomic tool, for instance in tax-exempt partnerships with civil
benevolent societies. 11
Finally, the State Mufti also seems to survive, but with more limited mandate. He
will be the head of a council of ifta – as this, in the Brotherhood’s understanding (but
contrary to classical fiqh and the ideas of the state muftis themselves) must be a collective
endeavor. The “fatwa chaos” must be ended by making a huge authoritative fatwa
website, the various fatwa bodies of al-Azhar, the Mufti and the mosques must be
coordinated, and strict conditions must be formulated that muftis in the media must
meet.12
The ideas of a centralization and standardization of ifta, of the strengthening of
the authority and efficiency of the Academy, and of the promotion of al-wasatiya as the
right version of Islam overall, point to a quite specific idea of what true Islam entails – an
idea which is probably also expressed in the classical formulation of ahl al-sunna wa l-
jama`a. While `ulama can have disagreements and discussions, they also have ways of
reaching an agreement which must then be binding on all. This version of the
Brotherhood program is careful to emphasize an Islamic orthodoxy in matters of law
which was not present in the previous programs.
This is where the new idea of a Council of Senior `Ulama comes in. In the 2007
party program, the Brotherhood seems to be struggling to accommodate its recent
democratic and liberalist tendencies with a more authoritarian and legalistic idea of an
Islam only known by the `ulama.
11
The Party Program, part III, section 4 1 a. From
http://www.islamonline.net/arabic/Daawa/2007/08/ikhwan.pdf, dated 25/8 2007. 12
Ibid.
24
The Party Program takes as its departure the idea of the sovereign umma which
can govern itself through shura in a Parliament whose members have been elected in free
and transparent elections supervised by civil organizations. This Parliament will make
laws by majority vote, but these laws must be in conformity with the principles of the
Islamic shari`a, as stated in the constitution. To this end “it is incumbent on the
legislative to ask the opinion of a corps of scholars of religion which is completely and
truly independent of the executive branch in all its technical, financial and administrative
affairs, and which is aided by committees and advisors with technical and scientific
experience in all relevant specializations.” This goes for presidential decrees, as well.
“And this Council will establish the dominant opinion in accordance with the public
interest”…”but the legislative power will have the final decision, except in cases where
there are absolute and certified shari`a rulings based on established textual evidence.” As
far as I can see, this means that the legislative will have to vote on the opinion of the
Council and it seems that it will even have to await the Council’s acceptance of this vote.
A law will define the qualifications of the religious scholars who are eligible to the
Council, and the conditions they have to fulfill as members in the Council.13
This idea of a Council of High `Ulama was a novelty in the Brotherhood’s
political thinking and had no counterpart in the programs of its sister organizations in
other Arab countries. A body of the that name was in existence at al-Azhar from 1911 to
1961 when it was supplanted by the Academy of Islamic Research, and there are
occasional calls to reintroduce it; while it had no connection to the Parliament at the time,
it was a respected institution which, especially in the period between 1923 and 1952, held
13
The Party Program, p. 9. From http://www.islamonline.net/arabic/Daawa/2007/08/ikhwan.pdf, dated
25/8 2007.
25
some moral power. In contrast to the Academy it was also solely an Egyptian body. As
mentioned, the idea of this body was only thrown into the party program at the last
minute, and the composition and functioning of the Council are yet to be decided. But the
idea behind it seems clear: even if the elected representatives may know, and represent,
the general interest of the umma, it is only the `ulama who know the precise details of the
“principles of the shari`a.” This is a remarkable position from the Muslim Brotherhood.
The proposed Council of Senior `Ulama was instantly attacked by liberals, NDP
loyalists, and others who saw it as an Iranian “Guardian Council” alien to Egyptian and
Sunni political traditions.14
But it was also unpopular with some more liberal-leaning
members of the Brotherhood itself, such as `Abd al-Mun`im Abu al-Futuh. Equally
interesting was the response of the Islamist intellectuals who have worked in the field of
Islamic Constitutional Law, and who often seem to be the Brotherhood’s intellectual
feeders. The well-known Islamist journalist Fahmy Huwaidy pointed out that the Council
was superfluous because the constitutional check on legislation was in place with article
2 and the Constitutional Court. Moreover, the Council would be a regression from the
Brotherhood’s lay orientation and belief in the competence of all conscious Muslims.
Huwaidy saw it as a coup on the part of a da`wa oriented faction inside the Brotherhood
with little understanding of politics.15
This seems plausible.16
There is, however, also a
claim by a well-known Coptic intellectual with Muslim Brother connections, Rafiq al-
14
See for instance Abd al-Moneim Said: Dawlat al-Ikhwan ad-Diniya fi Misr. Al-Sharq al-Awsat, 26/9
2007, p. 13 15
Fahmy Huwaidy: Ikhwan in their Party Program: Oppressing and Oppressed. Al-Sharq al-Awsat, 3/10
2007, p. 13. 16
Internal elections to the Guidance Council of the Brotherhood in 2008 confirmed that a more
conservative wing had asserted itself as the dominant tendency in the Brotherhood. See the analysis by
Husam Tammam in
http://islamyoon.islamonline.net/servlet/Satellite?c=ArticleA_C&cid=1235628711316&pagename=Islamy
oun%2FIYALayout&ref=body
26
Habib, that he was the one who proposed the adoption of the Council which he stresses
would only have an advisory function, also to the Brethren in Parliament.17
Whoever was the immediate initiator of the insertion of the Council of High
`Ulama , there is reason to believe that Yusuf al-Qaradawi may be the inspiration for this
faction. As noted earlier, the general propositions of the election of the Shaykh al-Azhar,
and the revitalization of the Academy of Islamic Studies, and the idea of al-Azhar as
fanning a new orthodoxy in the Islamic World are all present in his book on al-Azhar
from 1984. Moreover, the party program’s criticism on “fatwa chaos” is also a favourite
theme of Qaradawi’s, and the notion of wasatiya that it so strongly promotes, is
particularly connected to his writings and preaching.18
The idea of an `ulama-dominated body vetting the laws enacted by Parliament is
also to be found in Yusuf al-Qaradawi’s work. Qaradawi considers himself an Islamic
moderate and a democrat, and has often in his programs criticized the leaders of the
Muslim World for their undemocratic behavior. His own views on democracy are clearly
inspired by the above-mentioned lay Islamist intellectual writers on the nature of the
Islamic state, thinkers such as Muhammad Salim al-`Awwa, Tariq al-Bishri, and Kamal
Abu al-Magd. These thinkers see a modern Islamic state as a republic with a parliament
and an elected president. They – and the Brotherhood – stress that an Islamic state is
“civil” (madani), both in contrast to military and to clerical. And they want the
government to be elected in free and fair elections (Krämer, 1999). Qaradawi agrees with
17
http://www.ikhwanwiki.com/index.php?title=%D9%82%D8%B5%D8%A9_%D9%87%D9%8A%D8%A6
%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%84%D9%85%D8%A7%D8%A1_%D9%81%D9%8A_%
D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%85%D8%AC_%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%AE%D9
%88%D8%A7%D9%86....%D8%B1%D9%81%D9%8A%D9%82_%D8%AD%D8%A8%D9%8A%D8%
A8&direction=next&oldid=22217 18
Bettina Gräf argues that the term was probably coined by Qaradāwi, and certainly has been popularised
by him. Gräf, 2009, p. 213.
27
all of this, and like the others he believes that these representatives can work for the best
of the umma. But he is also concerned that nothing contrary to true Islam must ever be
promulgated, and that there must be an Islamic check on legislation which cannot simply
be a constitution with a provision like article 2 of the current Egyptian Constitution. In
his book on the subject – significantly named “on the jurisprudence of the state in Islam”
– Qaradawi (1997) explains that even if every Muslim is responsible for his belief, there
are specialists, the `ulama, who must therefore provide counsel to the believers and to
their state. The state, in turn, “must set up a Corps of them, or a High Constitutional
Court, and present them with the projects for laws and ordinances, so that they will not
enact anything that contradicts Islam” (p. 31). The best thing would be if the ruler were
himself a scholar with capacity of ijtihad, such as the rightly-guided caliphs. Qaradawi,
then, embraces numerous components of a democratic system, but within limits set by the
`ulama.
To sum up, the 2007 Party Program of the Muslim Brotherhood seemed to
proceed along the liberal lines of the Reform Program and Electoral Program, but new
elements were added that blurred the picture.
The overall idea of the program still appeared to be to build up checks and
balances and limit the powers of the executive branch, all the while providing a specific
Islamic legitimation for democratic institutions, procedures and principles such as general
elections or the independence of the judiciary. The Brotherhood, or its most liberal wing,
had been pursuing this policy for some years with success, at least until 2006-07 when a
new round of state suppression against the Brotherhood set in with arrests, rejection of
candidates for the local elections, and the prohibition of religious parties in the amended
28
Constitution. But when it came to al-Azhar and the official Islamic institutions, the Party
Program sought simultaneously to ensure independence, increase state funding and
increase `ulama influence in general education, culture and society. And, with the
Council of Senior `Ulama they were also given substantial influence on legislation, in
particular as it seemed to be up to the Council itself to decide whether there is a clear
text-based rule in a case – a substantial discretionary power. During the following two
years, Brotherhood members were often asked about the program; in January 2009 its
spokesman Essam al-Aryan told me that the issue of the role of the `ulama was at the
center of deep disagreement within the leadership, and they had simply resolved to leave
the discussion of a party program for the time being.
Postscript: the 2011 events
In January 2011 peaceful but massive protests broke out in Cairo and a number of Lower
Egyptian Cities, leading the military to take over the government, and President Mubarak
to resign on February 11, Although not the initiators of the protests, the Muslim Brothers
had participated in force, and soon after the ousting of the president, they were asked to
participate in the political reconstruction of the country by holding a seat in a committee
preparing constitutional amendments. These amendments which were adopted in a
referendum on March 19, did not include article 2.
Only a few days after the fall of president Mubarak, Shaykh al-Azhar Ahmad al-
Tayyeb – who had supported Mubarak till the end – in a press conference called for
major changes at al-Azhar. He wanted to revive the old Corps of High `Ulama, and that
29
the position of Shaykh al-Azhar be elected and for a limited term. This was evidently in
line with the plans of the Muslim Brotherhood party program, and it was supported by the
most prominent brother among the Azhari staff, Abd al-Rahman al-Birr.19
The initiative
was popular, and may have helped to avert a mutiny against al-Tayyeb among the
teachers and students, some of whom had also been protesting on the square. In the
following weeks there was heavy criticism of al-Tayyeb, who at one point was barred
from entering his office. On two occasions he offered his resignation, and the leadership
defended itself against criticism by maintaining that al-Azhar was an autonomous body
and Azhari affairs were internal.20
Several Islamic groups announced that they would establish parties and contest in
the parliamentary elections announced for the fall. The Muslim Brotherhood revived its
old party plans, and on April 5 a draft of its new party, “Freedom and Justice”, was
leaked in the press.21
Its chapter 6, on religious policies, was copypasted from the 2007
program. Only now it wanter a more centralized Islamic sector, merging the Ministries of
Awqaf and al-Azhar, and incorporating the Mufti Office (Dar al-Ifta) into al-Azhar.
Much more importantly, there was no rejection of a female og non-Muslim president of
the Republic, and the idea of the Council of Senior `Ulama vetting legislation had been
abandoned. Instead, the program states as the most basic principle that “the principles of
the Islamic Sharia are the main source of legislation”. According to chapter two, “the
basic difference between an Islamic state and other states is that its authorization
(marja`iya) is the Islamic Sharia, based on the confession of the overwhelming majority
of the Egyptian people
19
http://www.aawsat.com/details.asp?section=4&article=608360&issueno=11767 20
Al-Sharq al-Awsat 9/3, 2011, p. 25. 21
http://www.almasryalyoum.com/node/388019
30
Conclusions
The process of incorporating `ulama institutions and `ulama services into the state
apparatus reached its peak in Egypt in the 1960s. Since then there has been much
criticism of this state dependence (and a concomitant myth about an earlier
independence) among the `ulama, all the while the regime, in turn, has grown more
dependent on legitimizing statements by top `ulama.
The Islamic awakening, and the rise of the Islamist opposition in the form of the
Muslim Brotherhood, has raised the stakes of Islamic legitimization and put the `ulama in
a central, if precarious, position. Within the last decade, there has been a general pressure
to reform Egypt in the liberal and democratic direction. This pressure has led to various
attempts to redefine the relations between state, society and individual, and to deregulate
and roll back the state in selected sectors. So far, the religious sector has not been much
influenced by this, although private actors are emerging, for instance in the field of
Islamic education, or Islamic television. The `ulama are, by and large, still government
employees, and the Ministry of Awqaf and the Azhar administration still hold formidable
powers over them as a group.
As a lay movement, the Muslim Brotherhood has a long history of being critical
of the `ulama as “those who slept” and “let the Muslims fall behind”. While always
31
having Azhari shaykhs and students among its members, it never had an Azhari leader,
and Azharis never exceeded ten per cent of the Guidance Council.
The Brotherhood was initially in favor of a strong, but also active state which
promoted and enforced its Islamic vision through legislation and the moral education and
supervision of its citizens. The Brotherhood has, however, also moved in a liberal
direction within recent years, partly in order to secure its inclusion and even influence in
Egyptian politics, but also partly in order to limit the role of the state in an Egyptian
society which has Islamized to a significant degree in spite of state policies, rather than
due to them (although, as pointed out by Nathan Brown in this volume, state policies
have been far from coherent).
Recently, the Brotherhood has taken up the issue of Azhari independence from
the state, and in its declarations described al-Azhar as the natural and deserving centre of
Islam in Egypt. Here, again, things are not quite clear. In its election program from 2005,
and in many of its statements, al-Azhar hardly figures, and the policies that the
Brotherhood wants to pursue are fairly secular and not in need of input from `ulama. In
general, the Brotherhood considers itself, and not al-Azhar or any other state religious
institution, as the forceful and legitimate voice of Islam in Egypt.
The overall impression of the role of al-Azhar and `ulama in the Party Program is
one of a redefinition; both of the Brotherhood relations to the `ulama and al-Azhar, and of
the Brotherhood understanding of relationship between state, society and Islam. It is,
however, a complex and partly unresolved position.
The overall strategy of supporting an expansion of al-Azhar’s reach in Egyptian
society, and abroad, while securing a greater independence of the institution from the
32
state by giving the `ulama self-determination, is perhaps in line with the Brotherhood’s
redefined Liberalist position. But the Party Program’s project of establishing a Council of
Senior `Ulama to be consulted over legislation appears to be in breach of both the
classical Brotherhood Islamic egalitarianism and of its new-found Liberalism. The fact
that this idea has been unpopular with the independent Islamist commentators and
Constitutional thinkers such as Tariq al-Bishri and Fahmy Huwaidi, along with a few
publicly known liberals within the group itself, testifies to this sense of a breach. The
Brotherhood’s projected party appears as a conservative party which will preserve the
Islamic identity of Egypt by adapting Islamic teachings and institutions to meet the
challenges of the age, and using the state actively in this cultural policy while upholding
the rule of law, legal independence and constitutional rights. The Party Program’s
insertion of the definition of al-Azhar as the seat of the ahl al-sunna wa ‘l-jama`a, while
upholding Yusuf al-Qaradawi’s well-known criticism of al-Azhar, and adopting his
ideology of wasatiya makes it conceivable that its second version has been edited by a
group of people inspired by his understanding of politics, al-Azhar and the pivotal role of
`ulama as the true leaders of the umma. This ideology of circumscribed democratic
Ulamaism is actually not very widespread in Egypt, or indeed in the Sunni Muslim world.
But it is, of course, not alien to the Islamic Republic of Iran.
33
References
Abd al-Fattah, N. (Ed.). (1997). al-hala al-diniyya fi misr. Cairo: al-Ahram.
Bernard-Maugiron, N. (2003). Le politique à l´épreuve du judiciaire: La justice
constitutionelle en Égypte. Bruxelles : Bruylant.
Brown, N.J. (1997). Shari‘a and state in the modern Middle Muslim East. International
Journal of Middle East Studies.
Brown, N.J. & Hamzawy, A. (2008). The draft party platform of the Egyptian Muslim
Brotherhood. Washington: Carnegie Middle East Series, no 89.
34
Brunner, R. (1996). Annäherung und Distanz. Schia, Azhar und die islamische Ökumene.
Berlin: Klaus Schwarz.
Eccel, C. (1984). Egypt, al-Azhar and social change. Berlin, Klaus Schwarz.
Gräf, B. (2009). The concept of wasatiyya in the work of Yusuf al-Qaradawi. In Gräf &
Skovgaard-Petersen (Eds.), The global Mufti: The phenomenon of Yusuf al-
Qaradawi. London & New York: Hurst & Columbia University Press.
Jansen, J.J.G. (1986). The neglected duty. London, Macmillan.
Krämer, G. (1999). Gottes staat als Republik. Baden-Baden: Nomos Verlag.
Lia, B. (1998). The society of the Muslim Brothers in Egypt: The rise of an Islamic mass
movement 1928-42. Reading, Ithaca Press.
Mitchell, R. (1969). The society of the Muslim Brothers. Oxford, Oxford Univ. Press.
al-Qaraḍawī, Y. (1984). Risalat al-Azhar. Cairo: Maktabat al-Wahba.
al-Qaraḍawī, Y. (1997). Min fiqh al-dawla fi ‘l-islam. Cairo: Maktabat al-Wahba.
al-Qaraḍawī, Y. (2004). Ibn al-qarya wa ´l-kuttab. Cairo: Dar al-Shuruq, vol 2.
Skovgaard-Petersen, J. (1997). Defining Islam for the Egyptian state: Muftis and Fatwas
of the Dar al-Ifta. Leiden: Brill.
Skovgaard-Petersen, J. & Pedersen, J. (2007). Al-Azhar: Et islamisk universitet.
Copenhagen: Vandkunsten.
Skovgaard-Petersen, J. (2009). Yusuf al-Qaradawi and al-Azhar. In Gräf & Skovgaard-
Petersen (Eds.), The global Mufti: The phenomenon of Yusuf al-Qaradawi.
London & New York,:Hurst & Columbia University Press.
35
Tammam, H. (2009). Yusuf al-Qaradawi and the Muslim Brothers: The Nature of a
Special Relationship. In Gräf & Skovgaard-Petersen (Eds.), The global Mufti: The
phenomenon of Yusuf al-Qaradawi. London & New York: Hurst & Columbia
University Press.
Zeghal, M. (1996). Gardiens de l`Islam: Les oulémas d’Al Azhar dans l’Égypte
contemporaine. Paris : Presses de SCIO.