112
'HSDUWPHQWRI3KLORVRSK\8QLYHUVLW\RI7DUWX(VWRQLD 'LVVHUWDWLRQKDVEHHQDFFHSWHGIRUGHIHQFHRIWKHGHJUHHRI'RFWRURI3KLORVR SK\ LQ 3KLORVRSK\ RQ -XQH WK E\ WKH 'RFWRUDO &RPPLWWHH RI WKH %RDUGRIWKH'HSDUWPHQWRI3KLORVRSK\8QLYHUVLW\RI7DUWX 6XSHUYLVRU (PHULWXV 3URIHVVRU (HUR /RRQH 'HSDUWPHQW RI 3KLORVRSK\ 8QLYHUVLW\RI7DUWX 2SSRQHQW $VVRFLDWH 3URIHVVRU 0DUJDUHWD +DOOEHUJ 'HSDUWPHQW RI +LVWRU\ RI,GHDVDQG7KHRU\RI6FLHQFH8QLYHUVLW\RI*|WHERUJ6ZHGHQ 'HIHQFH$XJXVW (QGOD/}KNLYL 7DUWXhOLNRROL.LUMDVWXV 7LLJL7DUWX 7HOOLPXVQU

Department of Philosophy, University of Tartu, Estonia

Embed Size (px)

Citation preview

������������ ���� �������������������������

����������� ������������������������� �������������� ����� � ��� � ���� �� � ���� !� � "##" �� � � ������ $������� � � �%����� ������������� ���� ������������������&

'��������( �������� ������� ��� )��� ���������� � � ���� ������������������&

*������( +��������������,��������-�������������������-������.�������� ����'������������������/0������'1����&

�������(+����� 2�"##"

3�����)4 5����"##"

�����6��5��7��8����������9:������;#! #����������&!!:

;

���������������� ��������

� ��� ������������������������������������������� ��� ���� ��������������� ������������������5�1������''7�&-��������������� � � ������������ � � � ���� ����� � ���������� �������� . ����� ���� ������� � ����� ��� � � ������������ � � ���������� �����<������ �������� �����������������1�=� ������������������5�1�����&� �� �������������� ��������� � �� ��� � � � � ���� � � � ���� �� � �� ������������1������������� ���������������������������������������������������������=� ������������� ����'���������>������ ������������/0������ '1����&+� � � ���������� � � ��������� � ������������ ��� ������� ��� 1 �� . ���� �� � � ������������������� ������ �������&,����� ��������1�� ��������� ��������� ��������� � �������� ��� �� ������������������� � ���� � � �������& %� � � ��� ������ ��� ?���� ��������� �����������������& .�1�� � � �������� ����� ��� ���������� ������� ������ ��������������������������� ������������������5�1�����1 �� ��� ������ ��������������������������������&@ ���������������������1���������������������� ������''7�������������(��1��� ������ ��� �''7�� �������������������� � ������1�1�� ���������� ��������&-1������ �������������������?�����������1�� 1 ��.���������������������������&

%� 22#��������� ���� ����������� ��������������������� � � �''7���� � � �� �<�������� � ��� ���������� � � �� A������������ ��� ���B& � ��� � � ��������� ��� � � � ���� ��� ������ � �������� ��� � ��B� ���1�& '����� � ��1 ����������%����� � ���� ��� 1�� �� � � ��������� ��,���%&-�������>�-���C���������������� ���1���������� � ��� ��������� ������ � �� ���������& '�������� �� � ��� ����� ��1>�% ��5��B�������������������������������&.���������� ���� ����� ���1 ������� ����� ����������= �� ���������� ��������� �� ���������������������<���5�1������+�����D�����'����E��������-����)�����= ��������������������1������������������������ ��� � � ���������� ������ � ���������� 5�1�����& .��������� �� � ����1������������ ���� �=�����������������������������������=.�������������������������� �������������������������� �''7���� �� ���� ���������&

.� 1�� �<����� � ��� �� 22F� � �� � � A'5���������B ��������� � � A�������1���B&� � ������� ���1��� � ���� � � ������� ��� � � ''7 ������� � �� ����������������������&'��������� ������������������������1��� �����&+����������� �������������������������������������� ���� ����������1 �� �������1� �������� �������&

.�� ��� �� ����� 1�����.1�����������������������������1�� �������������� ���A��������1���B�������&.�������.������������

F

� ������������������������� �''7�������1 �� �������� ����� ��� ����������������������������� ������������������� ����������������G���� ��������������.����������������� ��������� �A��������1���B������&+����� ��������������������������������� ����� �.1������� �����"��������� �� ���� ������������ ����������������������� �� �����������������1�� �� � �''7��������& .�� �����H� . ������ � ������� � ����� �� A�������B � ���� ���� ��������= � ���� ���I���������������������� ��������������?��������� �''7&.�� ������� ������ .1���������� � �''7������ ����������������� � ������� ������������� �� � � ��� �� � ����������1����<�����������������������&

'��� ��� ��������� ������� � � � � ������ " ��� H ��� ���� ��������������� �� �� ������ �������� ��������������� ���� ������ ��������� ��������������!� 22:�"22JHH#�����"�"##"� ! J 9"&$ �����!����������������� ������ �� �� �������� �������� ��� ������ ���� ��������� �� ��������7��1��+������������� ���� "## � H2J ;#&+�� � ��� �������� ��� ��������� ���������������� �� ������� ���&

*���� ������ ������������������ ������� ������ �A��������1���B����������� ���� ����� �A�������B���� �A�����B ���������(� ��������������������������5�1������������������<������������������������ ��������������������������&�&�)����� 2: � 2:"� 22#� 22F�7������ 22:� 222� K�1���'��� � -����� ��� %����� L %�� 2:"� $����� 2: ��&

� � �� ������ � � � A����������B �������� ���� � ������� � � ������B������� �� ��������� ��� ���� �� �������� ���������� �������� ���1� ��5��������� � � ���������� ���������� ����� ��� ����������B� ����� ���5�& � ��� �������� �A���������B������������ ������������������� ����������?��������� ���� ���������&

E� � ��������������������� � ���� �������� ���������&*��1������ ������� �������� ������������������ �A�������B�� ����1�������������������������������&� ���� 1������������� �''7�� �����������������������%����%�����������%���'�����' �������� ���� �� ,����� 7��� � �������� ��� �������� � � ������ � � � A��������B&� ��� ��� ������ ����������� ������� ����1��������&*�� �� �� ���� � � ����� ��������� ��� �� ������������� �� ������� �)����"##"�&

��� � � � � ����1�� �������������� � � ������� ��������� �� 8�����������1��� �� �������� �� � ����� ����<�����������������& .��� ���������� � �������������� 222��� ������������� ����'������������������/0������������� ����� ���������������� �������������"## �.�������� ����1�����1�� ������������������� �������������<��������&-1������1 ��� ������������������1�5=��1������������������������������ �� � � ������� � ���� = 1�� ������� ��������� �� ���������� ��

9

��������<�������� ���� ��������������� ������� �������������� ��!���-����)�����"##"��1�������� ��&.�. ����������� ��5��������� � � � ������� � �����������������&K1)����B� ����� ������ ����������� ��. �������� ���� ���� �5����&

� ������������������1 ��������������� �1�����������������(�������>���M� ������$ ����� ���� ��'������������������������1 1��� ������������������� ���� ����������� 2:;G�������������������)�������������������� ������������ ��� �����1 ���������������5�� ������������������������G�������+�����D������������������/0�����=� ����������������������� ��5�&�1������������ ����������������� �� � �������������������� � ��������������� � ������� ��� ��5��� ������ ?������� ��� ���������� � �����( . 1�� �� ��5��,�����'��������1������������������� ���� ��������������������������-������"#�1 ������������������������������������� ������������������ &

,� � ��5� � � ���8� 7��������� ���������� � -�����5�� ��� �� %����'� ���������������-����������1 �������� ������������ �����"��� �������&

'������ ����� 1��� �� ��� ���� ������� 1�� �� � � �� ���� ����1�������� �>���'������'����������+�����/0������K����$�������,������������� �'1���� .��������&.�� ������1�5�� ������������8������������ �>���'1���� +�������'�������������� ������� ��������������������5�����&. ��������������������� ��������� ���������������1���� ��������������-�����5������������1��������� �����1��� � ��������������/0����� ��������&� �� ��������� � �������?�������1�� � �������������������1 ����1������������� ����������&+��������� �$������������������������$�����%���������������������������� ��������������������&

E��������������������5�.����������������������1 ���������������������&

@ ���������������������������������������� ������&.1����� ��5)���7���������%N����5�,��-������)���%N����5�+����,������0����)���������1 ������������/0���������������������&

� ��� ������� � � ��= ���������� �������� ��� �������=1 �������������������������� �� ��������&-���.1�����5��� ��5� �����1�� ����5���� ����5������������������ �����&

)�������������������������������������)4 5������� ��+����������������1,��8� ��� �����7�������� )4 5��� ��������� �������� � ��5� �� ����������������� �����&

OOO

+���1����������1���� ��� �����������������1��������������&

:

��������

& >�$*K$.).K/�-�''7+K��-��-.)*'*�-P*E'$.�K$�&& # & & +�������� �� ���� �������������� �''7&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& # &"& � ������� ��������� &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 9

&"& &>������������ �''7���� ���������������������� &&&& 9 &"&"&� ��� ���I����� �������� �����������1���� �''7

���� �� ���� ���������&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 9 &"&H&� �''7�������� ��������� ���������� &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& :

"& �-��>*%)�,*E$*K'.'��K$P.K>�)+�.M.'�'*$.*)*/P*E'$.�K�.E.$7K*@)��/� &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& "#"& & .���������&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& "#"&"& >������������ ������������������5�1������''7� &&&&&&&&&&&& """&H& � ����������������������������������&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& "!"&!& >������������������������������� ������������������ &&&&&& H;

"&!& &>����<����� &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& H2"&!&"&'��������� &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& !""&!&H&'�����������&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& !F

"&;& $�������( ���1������������������Q&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& ;#

H& �-�A'$.�K$�@+>'B+K��-�+>/�,�K�*E�K��>�����>,.K+�.*K &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& ;HH& & .���������&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& ;HH&"& � �''7��������������� ������������������� ���� &&&&&&&&&&&&&&& ;FH&H& �� �����I�������1����������������������� &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& F!H&!& � ������������ ������������� &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& FFH&;& '��������������������� &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 9"H&F& �I�����������?��������� �''7����������(� ���� ���

��������&������� &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 9!H&F& &� ������������������������������(������������������ 9!H&F&"&)�����$�%����������������-���� &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 9;

H&9& $������� &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& :

!& +$+'�'���P(-�>,+K%*�>-++M�=$*,,�K.'��>*�+��>+�$���*>��R��>K+).',M'&.K��>K+).',+'�R�)+K+�*>P'$-�,�'E*>-.'�*>P*E'$.�K$�� &&&&&& :H!& & .���������&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& :H!&"& +��1���� ������� ��������� ���������������� &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& :9

!&"& &� ������������=�<�������������������$�%� ����������=�<������� &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& :9

!&"&"&E����� ��������������� �������&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& :2!&"&H&+���������� �<������������� &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 2

2

!&H& %�� �������� �����&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 2 !&H& &'������������+��&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 2 !&H&"&,�5���� ��������� ������������� &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 2H

!&!&$�������� &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 2!

/�K�>+)$*K$)�'.*K' &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 2F

>�E�>�K$�' &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 2:

'�,,+>P.K�'�*K.+K&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& #F

$�>>.$�)�,M.�+�&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

).'�*E��%).$+�.*K' &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& H

�)�)**7.>��)��' &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& ;

#

���������� �������������������� �����������������

������������������ ��! "#���! "$%#�!��&#�'�"(�� ����

����� � � 29#�1 �� � � ����� �����������1�5� �� ������ � ����������5�1����� �''7� ��������� � ���� � � �������� ������ � ������� ��������� � 5�1����� 1��� ��� �������� ����������� 1�� � ��������� ���� � ��& E�� � � ���� ���������� � � ''7 �� � ���� ���� ��������(�������� �����������1� ������������������������������������ �������� �� � ���� � � �������& � � ''7 ������ � ����������5�1�����1���������������������� �� ���� �����������������1&� ������������������ � �������� �� � ����1������ ��������� ���<�������� ����������� ������������������5�1��������������8������������������ ��������5�1��������A�������� ������B�%�� 22 (;�&E� � ��������� 5�1����� ��1 ������ ����� ��5� � �� 5�1�����& � ������������ ��� �����������������������1�� � �������������������� �������( ��� ��� �� ������ � ���������� 5�1����� �� ����������������5�1����� � �� ��8�� � ������� ��� ���� �� ������&� ��� ������� ������������� ��������� ?������� � �� ��5�� �� �������� 1�� ���������� 5�1������(

*������������ �1�5������ �1��� ����������������&� �� ����������1�� ���������8�������� ����� ���������������&'�� ������������ � � �������� ���� �� � � ������ � 5�1����� ��� ���������� �������������&@ ������ ��������� �������������� 1���1 ������� ����Q� ��������5�1������������� ���������������������� � ������� ������1 �� ��������� ��&E��<�����( 1 ��5�1����������������G 1����������G1 ���������������������������������������G 1 �� �� �������� ��� ���������� ��� ��������� ����������� ��� ����Q�%�� 22 (;�

+������������� ���������������5�1���������� ���������������������������������� � ���������� ��?�������������� ������������&%��������� ������ ������� ���������� �� ��� �� ������������& E����� � � ���������� �<�������� � ������ ������ � ��� �� ������( ��� ������� ���5����������������������������������� ��������������� ��������5�����������&'������ ��<��������� ��������������&.�� �������������������������������5�1������������1�������������1������������������������ �������� �� ������������ ������ �������������������8�������� � �� ��� �����& � ���� � � �������� �� � ������� � � ��������������1�������������������������������(1 �� ������������������������

��������� �������� � ��� �������� ���������� �� ��� � �� �<������� ��������� 5���� � ������& E������� � ��� ���������� ��� � �� �����<���( �� ���?������ ���������������������1����%�� 22 (9�&

� ����1��� ����1������������ �� � � �������� �������� �������������� �����������������������������������������&.� ������������������������������������� ��������� ����� ����������� ������������1������������� �������A@ �� �����B=�������������� ��������������� � �������������1 �� ��������������������������������������������&*�� �� �� ����� ������ ������������������ ������������������������������������1�� ��� �''7����5���������&

� ����� ���������� ���1��� � � ''7 ��� � � ���������� � ���� � ����������� ���������������1��� ��� �''7������ �������������1 ������ � � ���� � � ������� 1�������� �������� �� � �� ����&� -1����� � ������������������ ��1����������������������� �� ���� ��� ���7� ��������������)��1��@�����������&

� �������������� �������������� �''71 �� �����������<��������� � � 29#� ��� 2:#�& ,�� ���������� � ��� ��� �����5���� ��������������1��� � ��( ��� �� �� ����� ��� ��������� �� ����� �� ��� �� �������� ������� ��� �� �� � ��� A�������� �������B� � ��� ����� � ���������������1��������<��������� �������������1�� � ����������������� ���� ������� ������� �� � � ��������& ,�� � � � ''7 �� �� ��� ����������� 1����� ������������������� � � � ������������ � ������������������ �� � ����������������� �������1������������������� ��&*����� ������������� ������������������������������''7���� ��������������������� �������������1������������ �����"&

+���� ���������� �''7 �������������������������� 1� ��� �� ���� ��� ��� �� ����������� � ���� �������& '� �&�&� )���� )����� ���������� � � 1 � ��� � � � �� ���� �� �� �� ������� � � � ����� �����������������������������������������(%������<�������������� �������������������� ��5�� ��� ���������� �����1��������������� ���&*� � � � �� ���� �� ������� � �� � �������������� ������� � � � ������������������ ���5 � � ��������� ������ �)����� 2: ��&,�����-���� ���@�������K�1���'��� ��&�&� ��� ����� �� 1� �� ����������1 �� ������������ �����������������5�����������������&-������ ��������������1�� ���� ��������������?���������������������� ����������������� �� ���� ������������� �''7&

� ����������� � � ������� � � ����� ���������� � 5�1����� ��������������� ��5����� ���� ���������������� �''7&� �����

� .������������ ���� ���������� ��������������� ��1 �� ������������������������� =������������������������������������ ���� ������������&� � ���� �������������������������������������������� ���������(��� ���� ��������� ����������8��������&

"

�5����� ����� ������� ������������������������� ��� �&�'� ��� &���%� ��� (��������� �� ����������� ����� �� %��� )���� ��� '����@���� � 292�� �(��������!�)������ #� ����!����� ������ �� ����������������+������5������ 2:!����������������� ���������������������������� � ������ �� �� ���������� � ������!� ��������& � ��� �&�&�K�����7������� �������� �8������������������������ ����������������� � �������� �� �������������������� � ���� ��� � ������� ��� ��������������#������*��������������+�������!������������"������'���������� 22:�&@�� ���1�<������������� ���� ����� ������������ ������ � �''7�� � � ���� ������ �������� ��������1 �� �������� ���������� �������&*��� � ����� � ������� ��1��� �� � ���5 �� � �� � �''7��5��� ����������������������������������� � ������������ ���������&

� ���������������������������1�� � ��<�������@����B������<�������������� � �''7������� ��� � ����� ���������� � � � �������� ������ ��������&%���<������� �''7�������� ��������������������/�����-���������������� ���������������&� �������������� ��������5��(1 �� ����,��$���� ��� � � ������Q'������,��$���� ����������� ���������������������<������������� ���G� ���������������&-1����������������������������<������ ������������ ����1���1��&� ���1������������1���������� ��1 �� 1����� ������ ���������=� �E���� ���� �%����� ��&� ��������������1���� ����������� ������ �� ��������� ������ � 1�5& %�������� � �� ����� � �� ���������������������������1��������(� �$����B������������������ �E���� � ������������1 �����>�� ��������'�������������� �� ��������������&@ ��,��$���� ���������������1�� � � ������� ������������ ���� ��������� ���������������>���1 �� ������ ������ ������ �� �������B���1�� � � ���&� �� � �������� ����������������� �� ��������� �����������������&'��������������� ��� ��� �� �������������������������������������������<������������������&�'��%�� 229�&

+�� �� �������� � ���� ���� ���������� ��� �������� �� ������� ��� �� ��� ������������������������������������� �����������1���� ���������������������� � �������������������&'��� � �������� ���� � �������� ���������������������������� ������������������� �� ������� ������������ �����������1����� ���� ������������������������1 �� ��������� ������������������������� �������& .������ � ��������������������� � �''7������ ������������ ��������� ���� ��8�������������������������&7���������������������� ���������������������� �A�����B���������������1�� 1�� ���� ��5����7����� 222������ ��������������������� ��� �A�����B������������������������������������ �� �� � � ������� ��� �������� �� ����������&���� �� ��� ���������� ��������������5������ ������������ ��� ��������1�� ����������������� ��������� � �� ��� ����� ��� 1������ � ������� � ������ �� 1�� �������

H

���������� ������������1�� � ������������������������7����� 222(9:H�&

+������ ������������������ �����&���5�� ������ ������5��<��������� ��� �������� �������������� ������5��� �����AD���������1B������� ���������������� ������������B������������������������������������������%��L����"###( ;:�&� ��5������� ���D����� �� ��������� � ������������ � � � �������� �������� ������� ���1��� � ������������ ���� �� ������� ��� � �''7&+� ���� ����� � �� ���� � �������� ��� ����� ������ � � A������� 1���B& .� �� +��� '5��� �� +�������� ��������1 ������� ��������� ��� �''7������������������������������� ������������������ ������������1 �� ���������� ������������������������������������1��''78������'5�� 22F�����������1������-��5��� 222�&K����� ���������������� ������������������������ ��������� � � �� 5��� ��������� ������ � �� � � �<�������� � � �����������B������ ������������� ��� �� �������� ����� �� ��� ������&+������������ �A��������1���B��������������� �������������������������<��������������������������� �����������������������&

� ���������������� �''7�������������������� ������������������ 1���� ��������������������������������� ���� ����� ���1������ �� ���� �� � � ����� �<��������&*� �� ������� ��� ����� � ����� � ������������� ������������������ ��� ����������1 �� ��������������������� ���� �������������������������&%� � ������������������������������������������ �AD���������������B&

-1�������� ���������������������������������������5������������=� ��� � ����������������������������������� �1���&����� ���� ������� ���� �� � � ������� �������� ��� ������� �������� �����������&.���������������5���������������������������������� ����1�� ��� ������������������������������������ � ��������� ���� ��&+�� ������� � �7� ������� �����@�������������� ����������� � �����������������������������=� ����1����������������?������5�� �A������������������������B(

� ����� �� � �� ���� ��� ��� ��� ����� A��������B1�� �� � � ������1�5 � �� ������ � �������� ������������� � ������& E� � � ���������� � ?������ �� 1 � �� ��������� 1�� ���� �� ��� 1 �� �� ���������&� ��� ������� �������� ���� �� ���������� ����� ���5 � A��������B��5�������&STU.���� �����<����������������������������������� ����� � ��� �<��������� � �� ������� � �� ������������� ����������� � ����5�� � ������������� �� �<�������� �������&� �� �� � ������� ��������&�%��L����"###( ;2�

+���������� � ��������������������������A������������<���������B���� ������� �������������������&� �����������������5�����1���������&

!

K����� ������ �� � � �� ��������� 1�� �� � � ''7� � � ������������ ��������������?�����-����,&$�������&�&� ��������� ������1 �� ���������������� ����� ����( �� ����� �<��������� ������ �� � �� ������� ������<�������$����� 2: ��&K������������������<�������� ��� �������� ��� ������� � ������& ���� �� � �� ���1��� � ����� �� ����������� �� �A��������������1B� � �1�� ������ �� �������� �� $����� 1��� ������ �������1�� 1 ��� �� ��������<�������&$������������������������������������ ������������ ���������& � �� ���1 �� ����� �������� �1���� � �5�1����������������5��������1���������1�� � ��������������������������������� ���B�1������� ������&��� � � � �����<����� � ������ �� ��������� ��� �� ��8����� �� � � ����� ��������& '���� $����� ���������� ����������������������������<������ � �������� ����������&�����<������ �������������������������������������������$������������ ��������������������������(������������ �������������� ����������������������<��������������������������5�1���������������������������������"&!&H �� � ��������& .�� �������������� � ������������������������������ � ���� ���������1 ��� � � ��������� ����������������� ���������������5�� �������������������$����� 22:�&�������� ������� � ��������� ���� �������� � � ������� � �����������&K������ ������� ��������� �A�����B������������� �������1 �� �������������������1�� ��� �''7��������&

� �E���� �� ���� �''7=%���)�������,�� ��$����=�������������� ��������������������<������������������� �����1��������������� � � ��1 ���������& .� � ��� ������ � �%����� ����� �<���������<���������� ����������8����������������� ������ �������� ��������������� ������ ��� ������� ������ ��5� �������� ���� � �������� ���� ������"&!&"��� ��������&

+���� ��������������������� ��'����@����������� ��������������������� ���1����� � � A����� �������B�-����$�������������������������������������� �����������������������������������������������(�� %����� �� �������������� �������������<������������������������� �8����1 ������������� �� ����������� ��� ��� � ��� � ���������������������������1�������"&!& �&

.� � ���� ��� ��������� ���� � � ������������ AD������ ���������B��������� ���� ����� �A�������B���� �A�����B������������������1�� � ������������� ��� ���I����� ������� �''7����<�&.�� ������������������������5�1������������ �������� �''7�������� ����1�����������(��� 1����� �����I������ ���� �����������������������������G� ����������� ��� ���������������=�����������������������=����������� �������1����������� � ����� ��� �����������G ����� �� �� � � ����� ������������� � ����������� � � � ����&� ������������������1�� ���������� � � ���������� ���������� 5�1������������������������������1��?������������1�� � ��������

;

������� �����������������<��������&+�� �������� ��1������������ � � ������ ���1��� ���������� ������� ��� ��������� ����������& %����%���������<�����=�����������������������=��������� ��������� ��� ���I����� ������������� ����������������������������������&

@ �� � � ����� ��������� � � � ����������������� �������� ���� ���������� �� � � ����� ��� ��� � � � A�������B ��� � � A�����B 1 �� �� ����������� ������������������������ �����������������������<������������� ����5����������������&+�1���������������������������������H�� ����������1������ �������� ��������<���������������������������� �������������������������������&'�� ���������5�1���� �A����������� ���������B&� �� �� � ��������� ���1 ���� �� ��������� �� .���)�5��� ��� )���� )������ � �� ������ �� ��?����� � �<����� ��� � ����������1 �� � ���� �����������<������������� �����������������������&� ������������������������������������������������ �''7���� ��� ������������� ������������<��������&

.� � ������������������ � ������������������ � ����� � �''7 ������ ������������ ���� �����������$�%����������������� ���� ���������������� ��1 ������������������������������������� �A�������� 1���B& � �� 1��� ������� �������� � � ������������ �� ����������� ���� ������������������&-1������ ���������������������������������������� ����1�����������������������&� �� ����1�����������?������������� ��������������������������������� �������������� ����������1�� � ���������������������(1 ������� ��A�������B8������������ �������������������������������������������&>������������ �� ���������� ����� �<��������� �� �� �� ��?����� � ��8���� �A�������B����������� ���� ������� ���� ������������������������ ������ ����<�&E�� � � � ����1�������������� �� �������5� ����� � �������������<���������������������������������������������������������������=������������������=�����������������������<������������������������&+�)�������������� ���������������������������������8������������� ����������������������������� ���������������<����(

� �����������������������������������1 �� ����������������������1���� ����������������� ������������� ��������������1 �� ����������������������������������������&V�)����"##"("#F�

-1�����)��������������� � �������� � 1��� � �� � ��� �� � ����� �������������������������������������������� ���������� ��5�1�������������&.�������������������� �������������� 1 1� ������ ��������� � ������� ��� �������� �� � � �������� � ��������������������<���������� ������ � ���������� ��������� � � ��������� ��1��� �������� �)���� "##"( "#;�& � ������� �� � � ����� ���������������������������������������)���������������������������

F

1�������� ���1��� � � �1�����������<������& .� �� ��������� 1������ � ����� � ���� ��� � � ����� ������� ��%������%�� ��� ' ����1 �� �������� �������<������������������������&.��� ���������������������� ������������������ ������������ �����������B�� ������������� ��� ����� �������������������1��� ������������?�������������&+�� 1���� � �����������������������������'�����' ����L'���'� �����=��1������������������/����5��� ���������������1 ��������� � ���� ��������������� � ��������������=�� ���������� ��������� � �����1 �� ����� �������������� &"&H&���� �����!��� ��������&� �������������� ���������������<��������(1 ���������������������� ���������������� ������������� ���������8�������� ���1 � ��� � ��� �������������� �����1 ��5������������ ���1 �1�� ���������� ���& � ������� � � �<�������� �� �����������������������������������������������������������������G� ����������� ������ ������5������������� ������������� �������� �������&

@ ��������� ���� ��� ��������������������������� ��������������������������������������&�� � ����������������������������������� ���������������������1��������&@ ������ �� � � ��� �������������������� �������������������������������������������������� �� ������������������������&

'������ ���������������������������������� �1��)������ 22#���� �� �� ����� � � ��� ���I���� � ���� � �����������������& )�������������� �����������������,���-����� ����1� ��A������ ��������� ����������������������B�������1�������H&F&"�&

+�� �� � � ''7 ��� �� ��� �� ������ � � ����� �� ����� � �� � ������1� ��� � ����� �����5����� �� �� ������� � ��� ������� ������ 1�� � �������������������1�5�&@ ��%�������� ���������� 2: ����������������� �� � ��� ���I���� � ������5�� � ��������������1����������������������������������.� ��5�����1�����5���� �������������&E������ ��� ���I����� ����� ��������������� ������ �������������������������� � ����( �� �� � � ������ ��� �� � �� � � ����� � ����5�� � ����������� ��?������&'����������������������1 �� 1���1���������������������� �������������������� �''7���1�� �����1��� �������������&.������������������!���#�����!�����#�������� 22F��%������%�����-����������������������������������� ������ ���������� �� � �����������7���5����������&� ���� ��������� ������������� � ����5�1����� ��?����� � ���������� ������ � ���� ������ � �� � � ������� �������� � ������������� � ������������������� ������������ ��&+� � ����� ����� � � ���������� � � � ����� ������ ������� �� � � ����� �������������������� �������������1�������� ��������&� ���������������1���� �''7���� �������������������������������������������� ������� �������� ��� ��������1���& � ��� ��� ��������� � �� � ���� ����

9

�����������������1�� � �''71 �� �����������5������� ��������������&@ ��. ��� ��������� �������� ��� ������������������5�1�������������������� ���� ������������&

��)��� ��!#%(����� ��%�*�'�(�

��)������#%�"�"�'�"(�� �����%(+�� ��!��&#�'������#�,�����%�"�(

+��������� ������������������������������� ������������������������� ��������������5�1���� ����� �����B������<�� ������������������������� ����������������������&.�� �����"�.� ���������������� ���� � ������������� ����������� �� ��������� ��K�1���'��� &+���� � �� .� ��������������������������������������1 �� ������������ ������������� �������&,�� � � � � ���� ���� ��������� ������� �������������� �''7�����������1�������������� ���������������=� ��������� ��������� ����� � ���� ��� ����������&� �� ��������� ���� �� ���8������ ����� ��� ��������� ����� ��� �� ������� ����� ������� � � �''7������� ���������1 �� ���������� ������� ����������� ������ ��������� ���������� ��� � � ����� � � � �������� ����� ����<� �5�1�����������&

@�� ��� �''7���������� ����������������� ���������������������������������&� ��1 ������� ������������������������������������ ������������������������������������� ����1 �������� ����������1�� �����������������������������������������&*����� ������������������� ���� � �� � � ����������������� ����������� �� ��� ���� = ������� � ����������� ���������� ������� �� ������� = �� ����������� �� ?���� ��� �������(� �������������������� �������������������� � ��������������� ��� ����������������������������������������&

.�� ��� ����������������� �����������������������������������''7���1��.� ���������� � ���������� �����������������������������''7���� �� ��������������������������1�� ����������������������������&

��)�)��� ��� �',-�"(��� ��"��%(+� ��+�&%����&��.��(�� �����%(+�� ��! "#���! ������$"�($�

.�� �����H�� ��� ���I����� ������I���� �������������������� ����������������� ��1�� �������?������1 �� ������������������ ������������1���� �� ���� ������������� ������������������5�1������1�������������&������������� � ��I� ������ ��5��������������

:

������������''7&.�� ��� ������.1�������������� ����� ����������������������� � � � �I���� ���� ������� � � ������ ��������� �������������� � � ���������� � � � ����������������� �������� ����� ���� � �� ������?������� ���=A�������B$�&A�����B&� ���� ����������� �A������������ ���������B( �� �� ��� � ��������1 �� ��?����� ��������� �<���������&� ������� 1���������������� ������������� �''7&

� ����������� ���������������������������������� �������� �A�������1���B=� ���������������� �����������1���� ���� ���������������&,�� �� �A�������1���B����������������������������������������������� ���� �����������$�%�����&

��)�/��� �����%��%�'��%, "����"�*�%! "$%#�!��"�"�(

.�� �����!�.�������������������������� � ������� ��������� ��������������������������� ����� ���������������� ����8�� �������� �������1 �� ���1�����5�1���� �'���������>�������&� ����-�����%�� ������ ���������� �����)�����1 ��������1�5����� ������ ���� � � :�� �������& +������� � ����������� ����� ��������� �� %�� ��������������������������������K�1��������������1 ���������� ��������������������� �������&E��� ������� ��������� �������1����� �����������������1���������������������������������������1������� ���������� ������������&-������������� ��������������&-1������ ������� ��������� ���� ���1 �� � � ��� ��1 ����� ��� ���������� ����������������������B��������������������������������������&+������������������� ��������� ��� ��<������������������������& .� � �������1�5�����������1������������������������������������1���������� �������������������������� ��<��������������������&$������������ �� � �� �����1�5�%�� ����������������������������� ����� �K�1���������� �����&������ ��� 1� ��� ������������������������������1���� ����1����� ��������� �����������Q%����������� ������������� ��� ����������������8������ ������.��� �������� ���� �''7 ����������� � ��������� �& . ��� � ��� � ���1 � � �<���������� ��� ������ �� ��� /����5�� � ������� 1 �� ����� ��������� ������������������1�� � ����1� ������������ � � �%����� ������� ����������� 5�1�����&/����5� ���� ��1�� �& >& >& $ ������� �������� � �� � ����������������������������������1�� ��� ��&>������������ ���������� ��+������������ 1�� � � ����������& .� � �� ���������������������� � �������B����5�������������� ��������������������� ���������������������������������������������������������������������������1����� ������� �� 1���& � ������� ���������� ��5� � � �� �������� �� )������ 22F�1 �� ������������������� ������ �����=���������� ��� �������������� �����������������������=�������������&����� �1��������<�

2

�������������������������1���������������� ��<����������������� ��<����� �������������������������������&� ��� ��������������� ��������� ��������������������� ��������� ��������&� ��1������������ ��<����������������������������1 �� �������������������������������� ����������������������� �����������������������������&@ �������������� ���� ��� �����������������%�� ������������������������������������� � ������� ������� � ����� � ��������<������1�� ��� ���������������<���������� ���&� �''7 ���������� �������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������1 ����� �&'�������� �������� ����������� �������� ��� �''7����� �������� � ��<���������� ������5������ ��������������������������� �����������&%�� ����B� ��������� � �� � �� �� �� ����&�-1����� ���� � �� ���� �������������������<������� �������������������������� ���� ���������� ��� � � ''7( � � ���� � 1� � �� �� ��� �� ��� �� � � �������� ����1 ������ �������� �1��� ��� �������<�����<���������� ���&

� .��������� ��� ���� �B�������������B������������������������1���������������������������������������������������������&� .���������� � �''7 ��� �� ������ ��� ���������� ���� 5�1� ����������1 ������������������� �1 ����� ������1������&

"#

)���������0 ���������������������� ���1��������� �������������������� ���

)�����(���+�$�"�(

@�� � � ���������� � ��� ������� ���������� � � ������ � ����������5�1����� �''7� �� �� ������ � ������ � ��������� ����?������ � ����1������������������ &� ��������������������������� ����� �������������������5�1������������������� ���� �&� ������������ ����������� � ����������� 1����� ������ ��� � � ������������������������������&>����������������������������5�1�������������� �� � ��� � ��� �� ���5�� �� ������� ������ ��������� ���������� ��������&� ��������������������� ���1���������������������������������� � ������ � 5�1������ ��� �� �������� ���������� 1�� ����������������� ���������������������&� ���������������1����������������������������1���� �A�����������B&

,��������� �� � ��� ����� �� ����� �������� � ������������������� ����� �������������������������������������������������������� ���� 1 1� �������� ������������������� ������������������������������5�1�����&.�� ���������.� ������������������������� ����������������������&� ����������� �� �����1������������� �������������������������������1�� ��� ����������� �������������������5�1�����&� ����������1����������������� ���''7������������������ ������������������������������� ��������������<������� ���������������������'����@����� � ������������������������������ ������'� ��%���)�������,�� ��$������������������������������������&%� � �����������������������������������������������������������������������������&� ��������������� ���������������������������� � ������� ��������� � ������ � ���������� ��������& . � ��� ��������1 �����������?���������1���� ������������������������������& . � ��� ?������ �� � � ������ �� ������ ��������� ��� ������� � � �������� ����������������� ����������� 1�� ����� ���������� �� �� ���������������� ��� ���������������� ��������� '� �������%���%����%��������'�����' �������������������� ���������������������������������*>�����������-����$��������'�����P������&�

� � � ����� A������ ����������B ��� A����������� ����������B ��� ��� .������% ����% ��� 22;(H"�&� @ ������������������������������������������������ �����<�����������&� �����������������������������������������������������������������������������&E��������������������B���������1�������������������

"

*������������������� �������������������� 1����������������������� ���������1�� � ������ ����������� � � ����� �������������������� 1����������������������������������������������������� ������������<���������������&

� ������������� ������������������������������������������� ����� � �� ��������������� �������� ���������������� ��������������&� �����������������������������������5�1���� � ������� ����� ���� �����B������<&.���� ������<������� ��������������B���������������������� �������������&� �����B������<��� ������������������������?������������������&� ������������������ ��������� � �� ���������������� �� ��� �� �����= ��������� ������������� � ������������������������8���������������� �������������������&+����������� ����� ������ � � ��������� AW���������� �� 1���V �� 1���B ����� � �������������������������������&

*��1���������� ������<���������������������������5������������������&%�� �� ����1� �������� ���������� �� ������� ��������� � ��1������������������������������������������������1�����������������������������������������������������������&�&���� �����������������������������5�������������������������������8��������������������������������������������&� ���� �����������1�������������������������� � � �� ���1���� � � ������ 1 �� �� ��������� �������������� ����������� ���������� ��� � ������ ������������ ��� � � ������ ��������� ��������������������1 �� �����������������������������������������&

$�������������<������5�������������������������� ���������������� �������������������������������''7=� ������������������� ������������������������� ������������������� ���1�������������&�&������� ������������������������������������ �� �������������������������������&� ��1������5������1 �� 5���� ������������ ��������

�������������5��������&-1���������������1�� ������������������<��������*>���������������������������������5���������������������1������ 1����1���*>�������?�����������������������������1 ������ �� ���15����������������&� .�1��������������� 1���������������� ���1������������������������ ����� ���� A����B1�� ���������������������������� ��������� � ������� � ���������� ��� �����������A�����B1 �� �������� ����������������������������<������������������������������������<������������ ������� �������������������������������������������������&.�����������������������������������������������1�� �������������������������������8��������������������������������% ��5�����������% ��5�� 29:�&� '������<������$�����B����P������B������?���)����B����$����B������������������������ �����������������1�5�1 �� ����� ����������1�� � �� ��������� ������ � ����������� ��������� � ����������& $����� ��� P������ ���� �

""

��� �� � � ������������� ���������� �����������1 ��� � � ���������� ��������� �������� ��������� ������1�5������������ �������������� � ������������������� ����������������������������&

)�)����#%�"�"�'�"(�� ����$"�#�*������$"�(�"�"$�2(�.#�+*��3��4

.���''7��������������5�1����� ���������������� �5�1���&7�1�������������������B�5�1������������������������������������������ ��������������������������&+����������� ����1�5�1���������������������������5�1���������������������������������&7�1������ ������ ��� ������� �� ���������� ������������� �� � � ��� � � ������������������� �������� � ���5�&� �����1�5�1����� �� ������������������ ���� ������������������������ ���������������5�1���������1����������� �� � ���� ���� � ������� ��������� � .��� )�5��� � �� � ��������� ���������� � 7��� �����& .� ���������� ��� ������ � ��������5�1����� �� ���������� 1�� �� � � 5�1��� ������� �� ������� �� ������� 1�� ��������� ���&>������ ��������8���������������� �� � �������������������1 ���X �������������������5��������5��������� ���������W����V��������&+��������)�5�������<���������������������������<�������������5��� ��������� ��� � � ���������� � �� ��������� �� ��<�������������������� ��������� ����������B�����&� ��)�5������������������������������������������� ������������������������������������������ ��� ���������� ���������� �� � ���� ���� ��� ���� � �������������������������������1�� ��������������� � ��������������������������������������1�� � ��������� �����������&

'�� ������������������������������������� �����������������&� ����������� ������ ������ ��� ������� ����������� ����������������� ������������������������&� ������������������������� ��<������� ���������� ��������������&

.�� ���������������5�1�������������������5�1�������������������� �<������� �� ��� ���������� ������ ��� ������& @ �� �� ������� � ������������������������������ ������������������������ �����<��� ������������&

� ���� �������������������� �������������� �������������������%���� � �� ������� ������&��������� � ���� �������� ������� �������������������������������<��������&'����������<��������������� ����� ������������ � ������ �� @����B� ���������� � �����<�����&$�����LP������� 22"�L 22"��&.�� �����������������������"&!&� '��)�5��� � 29 ( 2��1 ��� � ���������� �� ���1��� ������� �������� ����� �������� ������������� �������1�� ��� �������� A����B� �������������<������ ������� ��� 1�� ����������������������� �����&

"H

������� � ��1� ������� ���� ��� ����� ������� �?�����&%� ���� ��� ������������ ��� ��������� �� � ��� �������� ��� �������� ������������ � �� �� ����������� ������� ����������<����������� ������������������������������ �����5����������&��

+������������%������������������ �������������������������������� ������5�1�����&� �����������������5�1������������������������� ���� ��������� ���������������������������=�������������������5�1����� ��������������� �������8���������������&�������� ������������?���������������������%�����������5�1����� 8��� � �������� ����������� ������ �������( VS7U�1����� �� � �����������1 �������������5����5�1�����&V�%�� 22 (;�

'�� ����������� 1�������������1��������������������������5�1�����(

.����������� � ���������1�������������1�� �������1 �� ��� ��5������������ ����������������� ��������1�� ��� ������������������&*������5�1��������������������� ���������������&� ������� ��� �� ��������� � � 1�� W5�1�����V �� 1 �� �� ����������� ��������� ������� � � ���������� ��� ������������ � ���� �� ���� �������%�� 22 (;�&

.�� ��1��� ������������5�1�������������������������������������������� �����������������������������������������%���������� ���������������������������������� �������������1 ��������������������������������������� �����1���������������<���������1 ���������������������������1�����5������<��������������������� �������� ������������� ���������������������&������&

@�� � � � �� �1 ������= � �� � ����������� ��� ����+�$���� 5 � ������������� ������ ������ ���� �������& � � ������������ ����� ��� �������� ���� �������������������������� ��&� ������<���������������� ����������������������������������������� ��������������������&

���������''7��� ��1 ��5������ ��������� ����������������� ������������������������������&*����� ����� �������%��������-����,&$������� ���������������������������������*>�����������������������������������&'���������%���)������ ������'� ����� ������� ��������������� 1����� � ��������� � ������� ��� ������� �������1��������������������������������1&$������������� ��������������������� ���������� ������ ������������������<������ ������� �� ���� �� ���������� � ��� ��� ���� � ��������� � �� ��������� ���

� '��%��� 22 (9�&*���������� �������1��������� ����1�������(���������������������������������������<�����&�� +���� ���������������������������&�&������� 2:;����������LE��� ��� 22;�&

"!

�������$����� 2: �(" ;�&'����@������ �������������������������������� A������ ���������B ���������� �������������������� �������������<������ �������� ����� ��� ������� � ���� � �����<�����& +������� �@����� ���� �� � � ����� �������� �� � � %�� ����������� ��������� � ���������� �����<������ ��� � ������ � �� ��� ��� ����������� �� ����������&+������� � � � ����� '� �� ���� �� � � ����� �������� �� %�� �������������������� � � �������� ������ ��� �� ������ �� ��� � ������ ������������&

)�/��� ��!��&#�'������#�,�����%�"�(�"(���#%�"�"�'

���� ,������ ��������������������������������������������<��������������� ���� � ���1� �������� �1 �� ��� ���������� ������ � ���������������������������� � ������������ �����!��������,������ 2:F(<����&*�����1 ��� ������������������ �������� ������������������������������������������������� ��5��� ������&+� �� �<������ . ������� ��� 1@������K�1���'��� �����1�� � � ������� �������������� �����������&

K�1���'��� ����� �������������������������������������������� ���� ����������&� ���������?�������������������� ������������ ��� �� � ������ � ���������� 5�1�����&K�1���'��� ����� � �� �������������������������� ��������������������������������������� ��������������� ������������������� ������&���������� ����������� ����������� ����� ������ � �� ��� ��������� ���� � ��� � � �� ���� �����������1����&������� � �1������������������� � �� ���������� ����������������������<���������1���K�1���'��� ������ � �� �� ��� �<���������� � ������� ������� ���������� ������ ������� ���<������� �� ?���� ���������&>����������1 ��Q>����������1 �QK�1���'��� ������ ������������������������� ��������� ��<���������1��������������������&-������ �����������������������1�(

� �������� ���������� ���� �� � ��1 �� �� ���� ���� ������ ���������������� �������������� ���������������������&.� ��1����� ��1�����������������������5����� ������������������������������������ ����������������1������������������ ���������������������&'� �����������<�������� ������������ ������(���� �����������������������������K�1���'��� 2:"( #9�&

K�1���'��� ��5�1 ���<��������������������<��� �� ��&@ ����� ���������!Q.�������������� ����� �1 �� ������QE��<������������������������5�A������������5�B�� ������������������� ������� ��� ����� �� � ������ ���@����&+�� �� � � ������ ��� � �@��� ������������� ��������� ��� ��� ���1������������������ �� ����

";

� �����������������&.��� ������ ����� ������� ������������������������������� 1� ������� �1������������&� ����� �������������������� ������������ ���� ��1 ��� ��������� ��������� � ������������ ������� �1����������� �����&+�� ����������������1���5� � ���������������!�� ���� �������������������� ��������� ���� ����������������������������&*������ ���������������������� ���������������������������������� ����������������<������K�1���'��� 2:"( #:�&

K�1���'��� ������� �� �<����� ��� � � ����� � �������1 �� �������� �� � �<�����1 � ��� 1 ���������� ���� � ��� ������& .�/������B��������� � 9������������1��1�������������� ��� ���������������������� �����������&� ��������1��8����������� ��<�������������A1����1�B �� � � ���� ���&+������� �� ����������� �� ���� �������������1���� �8�����������1�������������������8��������������� �� ���� �� �� � � 9�� ������� ��� �������� �� 1�� � �� ��� ������� 8�����������& ��������������������&� ���������5�������5��� ��8����������� ���������� 8�����������&K�1���'��� ������ 1����� � �� ��� � ��<��������� � ����� ���&>�� ��1� � ��� ����� � � ��?���� ���&� ��1�1�������� ������������� ������������ ����������� � 9����������/���������� ���������������&-����������� ���������� � ����������������� � ������� ������������������ ������������������ �������������&� ��� �������������������������1���� �������(

� ��������������1���� ������� ��������������� ��1 �� ��� ����������� ������������������� �1 �� �� � ��������� ��?������������&� �� ����1 �� .1��� ���� ���� ����������,����� �� ���� � 1� � ����������������������<������1 ����������������&@�� ����������� ������ � �� ��������� � ���� ��� ������ �� � ���&@� � ��� ��������� ���1���������&@������5��������� ���������������<��������������� � ���������� �� ������� ���� 1 �� �������� �������� �����& � ������� � �� �� 1� � ���� � ��� ������� ���� 1 �� �������� ������� 1�1��� ���� �� ��� � ��������������1 �� ���������� ������ ��1 �� �������&�K�1���'��� 2:"( �&

>����������� 1����� ������ ���������� � �1 ������� �������� � K�1���'��� �������������� ������������� �1��������������������1����������&� ����������������� ����� � ����������������� ��� �5��������&� ��� ������� ������ � ��� � �� ����������������� ������� �������������� ��� ��������������� � ��� ������&�� ������� � �� �� � � ����K�1���'��� 1���� �������=� ����������������� �������� ���������������������������&

�� '��� �� �<������ -����� � 22H� ���� �������������� � � � ����������������������������& +�� ������ �� ������ �� � �� ������������������ ������� � � ���������������� � ���1�� �������� ������� ����������� ��� 1����� ��1���� ���������� �

"F

K�1���'��� B�������������������� ����1�1�� ���������������1�1��� �������������������������&*��1�������������������������������������������������� ��� ���������������������������� �� ������������ � ���� ��� ����� 1�� ��� ��� ���<����� �� �������� �<����������������� ���������������������������������<�������� ����������������������������������� �����������������,������&

.� � ������ ������ >� -���C ��� ,�� ��� 7����D �������� � �� � ������<������������������5����������������������&@ ������������� �������������<��� �������������������������������������������������5������������ ���������������&� �������������<����������� ����������������� ��������������������>�� ��� �&%���������1 ��������������������������� �� ������������������ �-����/���/������(WE������������ �� ��5������������������������� ������8��������G�����������������������8��������V�%�������� 2:"(H9�&

+� �� ���� ��� ����� -���C ��� 7����D ������ ���������� �� ����������������������������� ������1�� �������� ���������������������� ��� �� �� ������8��������� ������������������ � �����������������& .���������� ����������������� ������������ ���1���������������������������������� ���������� �-���CL7����D 22F( !J9�&>������������ �������������<����� ���������������������������������������������������������<������ ������������������������1������������ � ����<��������&� ���-���C���7����D ��������� ����������?�������<����� ���������������������������������1�� ����������������������������������������&.���������� ����������������1��5�����������������&

.� ��� ������ � � �A1��5��B��������� ��������������� . ������������1 ��5����� ������������?������������1��� ����������������''7����� ������<���������������� 1 �� ����������� ��������������������� ������������������������&

.� �������� � ������<� ����������� ���� � � � ���� � ������<����������� � 1 �� K�1���'��� ������� � �� ���������������� ���� � �����������������������������&-���C���7����D��������� ������ �������<�����1�(

�.�AW���� ��������������V������B��� ��A.B��������������������������&��� .� A.B �� ������������� � �� �� �� �� �� ����� � ��� 1��� �� ��� ������������������1 �� �������������1 �� �����������������������&���.�A.B ����������������� � �� �� �� �� �������� � �� ��1����� ���� �������������&

� ������� �� A.B �� ���� �� �� ������ ��� �� �� �� ����� �� �� ���� �-���C L7����D 22F(":�&

-�.����������=������������������11 ������� �������������������=������� ������������������������� 2:"( #J "�&

"9

.� ������� � �� ����������� ���� ������� � � ���������� ������������������ ��������������������� ����������� ���������������������&-1����� ���������������&�&���������������������� ����������� ������<1������������������ �� �������1�����������&K����� ����������������1���� ���������������<���������������� �� �������������5�1��������������1�����������������������������&� ������<1�5�� � ����������<���������������� ���� ��� �������&� ����������� �<������� ������� ��� ������������ ������� �� � � �������5�1������ � � ����� ��������&E�� ��������� ���������� ���������������������������� 1� ��������������� �������� � ���������� ������� �5������1��� ������������� �&�&� ������������� � ������< ��� � � ��������� �� ����%��B� ���������� � ��5� � � �����< ���� ��� �� � � ���� � ������ � ����������5�1�����&��E��<������������������������ A����������B��� ���������� ����1������(

�..� W'��������� 5�1����� �� �������� ��������� �� ��� ����<�V �� ��������������������������<�&

� ��� �� ��� ��� � � ������ � � � �8��� ������� � �� �<������� �� � ���������������� �����������������������������<������������������ �������&'���������������������� ���� �������� ������<����������������������� � � � ����� �������� �� � ����?������ ��� � � � ������<���������������������������� �����������������������������<�����&E��<�����(

�...�W'���������5�1��������������<��������������������V���������<��������������������&

� ������������������������������� A?����������������B��������� ������������ ������������������������� ����������������<���������� ����������������������� ��������&%�� ������������� ��������������������� ����1����������(

.������B����������������������������� ����������������1�� ��� �������������������������� ���� ��������������������� ��� ����������������������������8��������&+��� ��� ��������������� ����������� ���������������� ��������&E�������������������������� ��� ���1�� �� ������������������������������������� ����������Q,��� � ���� � ������ ����� � �� � ��� 1������� ������������������� �������� �� ��������������Q�%�� 22 ( 9�

.������������ ��� ���������A��������������������������<�B�..��A��������������<�������B�...������������������1�� � ������������ ��

�� � �� ���������� ���������������������� ������������������� ����������&�� '������<������-���� 2:"&

":

��1�������������������� ���.�G���� �� �� ����������� ������<��?��� ��������&� �A����������B����� ��������&��������1������������� �� �����������������������������A����<������B���������A����������B� ��� � �� �� ��������� �� �� �<������� ������ � A����<������B� ��������� �� � � �������������,�������-���C���7����DB&+�-���C���7����D� 22F(" #�������� �����������������������������������& A���������B ��� A����<������B ��� �� ������������ ��� � � ���� �������������������<�������������5� ��������������������������&'� �������� � -���C ���7����D� �� �� �������� � ��� � �� ���������� �������<���������� ��������������� �����������1��������������������� ���� � ��� ���������� � ���� � 1 �� ������ 1��� ������ �������������������������&.������ ������������������������������������� ��������������������&.�������� ��������������������� �������� ��������������������������������������&

+����������������������� ��������������������� �����������������������������5�1���������������1 ��������������� ����5�1��������������&.���� ������ ���� �������������������������������1���� ��������������������5��������������������� ���������������&�����������&.�������������� ����� ������� �����������=1 �� ��������������� � ����� � ������� �� �������= � � ���������� � 5�1�������� ���� ��������������������� �������������������������������K������� 222($ &9�&

� ������ �A�����������B��������� ������������ ��<����������� �������������������������������������������������� ������<����������������� ����������� ������������..�����...������������� ����������������&� ��1 1�� ����� ����������� ������<���������������� �������� ������������������1���<��������������������?������������� ��� �..� �� �� � � ������ ������ � ������� ������������ ���� � �������&%�� ���������� � ����1�� � ����������� ��������������1�(W� ����������������� ��<��������� ������������������������������������ �1��5������ ������������������ ��� ��������V�%�� 22 ( 9�&

� ����������1�������������?���������A�����������������B����.�� �..�� � � �...�1��� �������& '���� �� �� ��� �&�&� � � � ��� � ���� ��� ������������� �������������������������������������������&

,���-���� �������� �� ���� ������� �������� ������� � � ������� � � ��������������&' � ����� �� ��������1�� � � �����<� ��������������� � ��� ���������� � ���� � ������ ������ ������� ���� �� ��� ������ ����������������� ��������� ����������&+������� �-����� � � ����� ����������������� �������������������������1�(

)������ ���������A+����������� ���� ��� �������� �� �����������G ������ ��������5�1���������<�������������W5�1�����V���

"2

W���� V� ������������������ ���������&BK1��������������� ����� ������������������������ �������A����B������������������������� ����������&-���� � ������������� �� ���������� �� ������������� �����������������������-���� 2:#(!"�&

-���������� ����� ���������� ���������������������������������������W���������������?����������� ������������������A5�1������B�A���� B����A������BV�-���� 2:#(!"�&$�����������������������5����������������������������� ���� �.��� �..������� ������� ������<��1 ����������������������������&$���?�������� ��������������� �������� �� ��������� � � ����� ��������� �������� �-�����&

-���� ��������� � � ��������� � ���� �� ���������� ������ �� � ��������������������1�(

S@U ��� ������������������ ���������������� ��1���������������A5�1�����B�� ��� ��������������������������?���������&� ��� ������ ���������� ������� ����(5�1��������1��5�����1 ����������������� ������������-���� 2:#(!"�&

� ��� �������������5�1���������������������������������������������������������&

@ �����-�������������� ���� ���������������������������������������� ����������<������������ ������������� ���5�1������� ��������������������� ,����������������� ������ ���� � ��������������������� ������������� ��<�������������������5�1�������������������� �� � ��1��&� � �������� �,������ �� � ����� � � �������� � ����������������������������������������������������� �������&-������� ��(

+��1��������������� �����������������=��������� ��W���������V���W�����������V�������1���W���� V���W�������V=�� ��� ����������������������������������������������������1�� ������������������������1����������������������������� ��1����G� ��1�� ����� �������,������ 2:F(FF�&

.������������ ����1��,���������-�������?������������ ���� ������ �� ��������������� ��� � �� �� ������� ���������� �� ��� � � � ������������� �������������������������������������1�5���������� ��������������� �� ������� ����<��� �&�&� � �� ��8��� ��������� ���� & � ���%��B�������������������������5�1����������������������������-�������������,������B�������������������������&

.� ������� � � � ������������ � ����������� � � ������ ���� �������,����������������� ����������������������������������������������&��� ���� � ���� ������� ������������������ ��� � ���1�� ������������������5���������������������������������������������������������������

H#

��� �� ��������� ��� ���������� ��� � � ���������� � ���������� ������������� ��� � �����= �� � � ����� ����1� ��� ���� � ��������� � � ����� �������������� ������������,������ 2:F( "J F�&

K����� ������-���C���7����D�����������������������,������B���������&� ������� ��

-1����� � � ���������� � ��������� ���� ��� �� ���� � ����������&*��������������������� �����<��������������������������1 ������������������������ ����������������������8������&*���� ���1� ���������������������-���CL7����D 22F( !9�&

� ����������������������������1 �� �������������� ����������������� ������������������������������������1 ���������������1������������� ����������,������B�������������� ������������� �������������� ���� ��� �������& .� �� ���������������������������������������������&

-���� �������� ���������1� ����������� � � ����������� ���� �����<=��1� ��� ����������1��� �� � � ���������� ����������� � ����������������''7=� ���������������������� �� �������&-1��������.���������-���C���7����D������ ������������ �����������������������������������������������������&)������������ ��1� �������������������1 �� ��������� �� ��������������������������(W�����������������<���������������<��������������������������� � ���� � �������� ��������� ����Y���� � ��� �������� � � 1 ��V �-���C L7����D 22F("F�&+���� �� ��� ������5�1���� ��������������������������������(W�����������������������������<�����������&������������������������������ �� �� �� ���������� �������� � �� � �������� �������<������������� ��������� �� ����� ������� ����������� �� ��������� ��������V �-���C L7����D 22F( "F�& .� -���CB� ���7����DB� ������ � ��� �1 ���������� �� ��������������5������������������&� �� ���������������������������������������������������&

.�-���CB����7����DB������� ���������������������������<����Q���+�������� � � �� � ���� ������������������������������� ������������<������������������ ����5��� ��������������1��� �������������<���������������������������������&

E����������������� �������������������� �1��������������������� �������1������������� ��<���������������������� �� �����������&E������������ �� ������� ������������1�� � ���������<������ ������������������� �������� �������<������

�� @���������� ������ �����1�� ��� ��������������������� ���������������1��������������8��������5���������� ����������8���&)������� ������������� ��1����������� ����������� ���� ��8�������������������1����� ����8����������������1 �����1���������������&

H

������ � �������� � �� � � � ������ � � ������� ��� ������������ ������������� ���������� �������������1 �������������������&K� ���� � ������� ���������� ��� �� ��������� �� ��� � ��� �� ����?�����&.�1��������� ��1����������������������������� ������� ��� �� ���������& %�� ��� � � ��������� �� ��� ������������� � � ���������������� �����������������������������8���������������������Q .� �� �� ��������� ��������������� ������������ �� ����� � ��� ����������������1��Q+�%�������� �������������� 2:H(:��� ��������������������������8������������� ����1 ��-���C���7����D����������������������������&.�1��1���������� ����������������������������8���������1 �������������� ��������������Q

'���������1����������������� � ��� �����������<������������������������������ ������ � � � �� ����1� ���= �������� � ����������=�������������������������<������������������������� �� �� ����������������������������������� ��<������5���� ��<�������������������������5�1����&

.���?������������<������������� �� �����������<����������� ������������������������������������������5��������(

� ������������� ���������������� �1��������������������������� ������� �� � ��� ��� �� �� ����� �8��������� ��������� �� ��� ��������������� �� �������� � � � � ���� � �� ��� �8�������� ���� ���������5��������&-����� ���������� �� �������� � �5��������� �� ���������� � �������� � � ��������� ����������������� � ���� �� � � ������ � �� ���������1�������������W���������V������������������������������������������,������ 2:F(9#�&

� �������� ���������5����������,������������8���� ����������<���������������������������������8���������� �������������5�� ���������������%��������&,������������� ��(

� ���������������������������(����������������������������������8���������������1� ��5���������������1 �� � ������������������ �8���������������������=�������=����������������������������� ��� ����������� ������������� � ���� ���� ���������� ������� ���?�������1�� �� ������ 8��� � ����������&� � ���������� � � ������������� ����������� �� �� ������������ ���� �� � ��( � ����� � ������� ��� ����������?��������������������� �8����������������������������5����������������������������� ���5��G����������������������'����� ������ ����� ��� ��$��!� ���� �����!� �� ���'������ �����$��� �,������ 2:F(9#J9 �&

� ���������������������������,�������������������������������������������������������������������� ����������� �����5�����������������������������&+�� ��������������������������������� ����8����

H"

�8��������� ������������� �������������� ������������ ��� ����������&K���������,������ � 2:F(9"� ��������� ����� � ��<���������������1��� �8�������� ��� �5��������� � � � ��5�& E� ��� ����������� � � ������<�� ���� �� �������� �������� � � � ���� � ����������� �<������� ������������������������������������5��������������������������&

,������B�����������������������1���1�� � �����������������������-���C���7����D&-��������������������������1�� �� ������� ��������������������������������� ������� ��1�������������������������� ����1������������-���C���7����D(

������������������ �1�������������������������5����������������������� � �������������������������� ���������������� �������������������� �������������������������������������?������&.�� �������5�1������� �1���������� ���������&%�������� ������������������������ �����1���������� �������5�1������� �1���������� ���������-���C���7���D�(""!�&

$���?������� ������������������������������� �������� ��� �� A���������B��������A����������������B�������&��,�������������� �� ����� �� �����������������<�������������������������� ��������������������� ������� � �8�������� ��� �5��������& � � ���������� ������� ��� �������� ��� 1 �� ��� ��������� �� � � � ��� � �������� ������� ����������������������� �� ��5�� ��� ����������&*������� � �� ���������������� �������� ����?������ �� � � ����� �������� ��� � �� �������� ���������������������&

+�� �� ,������B� ����� ���������� ����� � ���� %��B� ����� ����������,������ ������ ������� � � ������������ � %��� $������ ���''7��������������������������������5�����������&� ���������������?������ ����������� ����� ����������1����� ���� ��� �������������������� � �� � � �������� � ��������� ������������� � 5�1����� ���������������� ������ ������������� ��5���� ���������� ��5��������&��

@�� ����������� � � �������� �� ������� ����� ���� . 8��� ����� ��������������� �� ���� ��1 �� �<������ � � ����� ��� ���� �� �� �������������������� ���� ������������� � 2:#����������� ��� �������� ���������� 5�1������ ���������� � ��� ��� �� ����������� ������ �5���������(

� ���1������������������� ����� 1� ���������������������������������������������������������� �����&.����1���� 1� ���������������������1���������8����������������� ���������������&.����1���� 1� �� � � ������������������������������������������

�� %� ������������������%�������������������%����� 22"( H9������ � ���������������������-���C���7����D&�� '��������������������������1��������K&�����,����� 22:&

HH

���������� ���� ��������������&%���������������1�� �� � ����������������������������������������������������� ��������� 2::(; �&

� �����������������������������������������������������������������������������5�1�����������������������<����������� �������������������������������������.�55�K�������� 2:9( H9�1 ��5������������������ ���1��� � � �������� ������ � ���� ��� � � �������� ����� ���5�����&� �������������������� �������� ��������������������� ��������� �� � ��������� �� ��� ����������� � ���� ����� ���&�& � ��������� � ���� �5�1������ ������� � � ������ � ��� ����� �����������&+�� �� � � �������� ���� �� ����������� �� ����1�� ��������� ������ ��������1��������������� ��1���&'��������� ���������� ���� � �������������������1�� � �������� ���������������������� �����&*�������� ���������������������������1���� ��1���������=��������� �������� �����<��5�1������������&.� ��5�� ��������������������������& .���������������������� ���������� ��������K���������1 �������������������������� ��(W7�1������������������������������������������&V�K������� 222(2!�

$���������,������B�����������%���1����������� ������������������������� ������������������%����5��������=1�� ������ ���<�������� 1 �� �� ����� �� �5���������= 1 �� %�� � 22 ( H9� ���������� � ������������� � ���� ���� (W� ��� �� ��������������1 ��1�����1 ��1����5����� &@������ ������������8����������������������������������������� ���������������������� 1� ������������ �1���V&+�� ����������� ��?��������� � ��%�� ���������� ������������������8���������� ��� ����������������������������(

@� ����� ��� ����������� ������ � ������� � ��1��� �� ��������� �� ��1��� � ������ �� �� ������� � �����&+�� � ��1� ���� ��� ��� � ��1������������ �����������<���������� �1���G���<�������������

�� ����1 ��� K������� �� ��������� � �� �� � � ���� � ��������������������� �&�&���������������������������� ���������������������������� ������<����������������� 5�1����� ��� �� ��5�� ��� ������& '�� K������� 22 � 22;� ��� ���������� 222�$ &��9L2&�� .�,��������������5����������&�&� ���������������������� ������� ��������&K����� �������������� ������� ������������5�������� �5����������&� %�A����� ������ �������B.��������1� ������� � � � ����������'�� '�������������'��%����� 22"�������������������������� ����1� ����������� � �������������<���������8������������������������������������������� ����8����&� ���������������������������������������� �A�����������1���B1�� � ����������������������������� ��<��������������&� ���������������������������� ���������<��������� ��������� ����������������� �����1&

H!

����� ��� �� ���������� �����������1�� ������������� �8���� �%�� 22 (!#�&

.��������?������������,�������%�������� ��� ��������������������� ������������ �������������� ���������������������������<����������&+����������������� �� �����������1�1 �� �����������������1�� ��������������� ������������������� ���������������������������������������5�1� �������������� &.��������������������B�1���������������� ��� �� � �� � ��������������&+�� 1��� �������1��� ������� ��������� � ���1����� ������� ����� �� ����� ������ �������1�� ������������=���5��������� �������5����������������������&��'�������� ����1����������� �������� ������������ �������������������� &� ��� 1�� ��� �����A���� B������������������������������&� �������%����������������� � �?�������������� �� ��� ��1��� �������� � � ��������� ���� &-����������� �� ����1��� � ��� �������� � ���� = ��������������� � ������� ��� �������������������&� � ������ � ��������������� �������� ���� � ������ � � ��������������������������������������������������&*����� ����� �������A����B���A�����B������� ������������������������&� �� �������������������� ������������������������������������������������ ���&%��� ������������ �� ���������������������������1�(

+����� ��5������������������������ ��1��<���1�� ��������<������� ���������� � �� �� � ����������� ���������&� � ������� ������ � ������������ �� �� 5�1�� ��� �� �� ������ ���� ������ ��������� �������&� ������������1�5������������������������ ������ ����������5�����������&*�������������� ��� ������������� ��� � �� ������������� ��� �� �������� � � �<������� � �� �<������ 1�������� �� �����������& .� �� ������� ��� � ��������� �<��������� ��� � � ������������������������&.� ����������� �������� ������A������������B&*����1 ��1����� �1��A���� B1�����8���� ��( 1� �1����������%�� 22 (! �&

'�� �� �������� ��������1�� 1 �� �� ������'/����$��� ��,������ � 2:F( "J H���&*�8��������������������1��5�����8��������&� �� ����� ������������<�������� �8��������� �������������� ���� ��� � � ������

�� .���������� ���������������1��� ���1���������������1������������������������ � ���������� ������ ��������� ����� ������������ ������������� ��� �� �� ������������������������������� ������������ �������������������������������� ���������&�� ,������ ��5�� � ��������� ���������� ���1��� �8�������� ��� �8��������& � ������������������ �������&*�8���������������������������������1 �������8������������&

H;

� � ���� ���� ��� � � �� ������ �� ����� ������� � �������� ������� �������������&

� ��.��������� ��������������� ��������� ���� ������<����������������� ����������5����� � ����������������������� ������������������������������������ �����������&*��1�� �� � ��� �� �� ���������� � ����� � �� ������� � �� �� � �� ���������� ���������� � � � ������ ����� �� ������1�5����� ���������������������� �������� ������������� ���� �������������� ���������������������� �������������&+�� ����� ������� ���������������� ������ ������� � � ������ ������������1 �� ������ � � ����B� �����<& E�-���C ���7����D� ��1��� �� ��,���������������%�����$��������������������������1�5��� ��1��&.�� ��1��� �����5� ��<�������������������������������������������������1�&

)�6����#%�"�"�����*����7�(��'%�"�"���%(+� ��!��&#�'����$�(�"���($�

-����������� ����������������� ������<����������������������������������� ����� ���&+������� � ��� � ���������� ����� ���������������������1�� ���������������������������������1 �������&+���������������������(

W>�����������1���V��1���&��

+�� �� ��� ����������1���� � ���� ���������� ��� ������ ����������B� �������� � ��� ������ �� �� ����� � ��� �������� ��������� ���������� �� ''7� ������������������������������������������������<���������� ��X ��1�������&.� ���������� 1��� ���������� � ������<�������������� ���1 ��� � ��&-1����� �� �� ��� ���� � ��� � �� ������ �� ���5������� � � �������� ������� � ���������� ��������� ���� ?���� �� � � ���������� ��K�1���'��� � ������� � ����������1�� �<������� ������������&� ������� � ��������� ������� ������ � � ��������� ���������<����������������������������1�� � ���������������������������1�� ,������B� ������� � �������� ������� ��� ����������& � ������ � ������<� ,������ � 2:F( F:� ��������� ��� �� ���������� � ����������(W>���������� �������������������������������������8����������� � ����� ��� ��� ����� ��� ��������� � ������ �1���� � ���� � �������?������������1�� �� � ����� � ������������ ������� ���� ������&V� �����,������B�����������������������������&�&�����������������������

�� '�� ������ 2:"� 1 ��� � � �������� ���� ���� ��� ��������� �� �� ������������&

HF

����������<�������������������&� �� � ������<��������� ���������& .� ������� ����������5�1����� � ���������� � ������<��������������������������������������������������������������&7����7��� $����� ��� ,�� ��� ,��5�� ���������� ���1��� ��������� ��� 8�����������������������������(

��������������������������� ��5�1��������������������������������������& .� ��� � �� 5�1���������� 8��������������� ��� ������ �������������������1�� �����5���� ���������������� ������������������������&*� � �� �� ���� 8��������� ����������������� ���5� � ����������� ������ � �� ��� ���� � 5�1����� ��� A�?����� �����B� ��� � �� 1��������������������������5�1������������������������� ���7����$��������,��5�� 2:H(;�&

K��������� � �� ���������������?������ ����������1����� ��������������''7��������&E��1���7����$����� ���,��5�������� ��� �������������������8���������������������������������������X8��������������������� �� ���������������������� ��������������������������������������������&

� � ���������������� �� ������� ����������5�1����� �� ������������ ��5�� �� ����� �� � ���� �+��������� ���������� ��� '���� %����,����������������>�� �����1 ���������������������� ������������������������������ ���������������&��� ��������������?��������������5����5�1������������ ��� ������������� ��� �������������������������������������� ����������� ��''7��������� ��� � � ��� ��������������������� ���� ������������������� � �� �� �������� ��� ��������������������������������������� ���� � ������������������ �1 �� ����������� � ����������<�& .� � ��� � ����������������������������������������������������''7&

K����� ������ � ������������������ � �� � � ������ ��������� ������������������������������������ ��8��������&.��������������������������� �����������������������������1 �� ���������������&�&����������������������������&� �8������������������������?�������������������������������������������������������� ��������������������1 ���������������������5���������������������&�&�������� ����B�1�������� �����8������������������ ��������������������������������� ��������& � � ������� ������ ���� ��� ���������� 1 �� �� �������� � ���������� ����������� �������� �� ������&� � �������� ��������� �������� ������������ �����������1��� ���1����1�������������������������

�� '����>�� �������,����� 22#����� ��W���������������������������������������������������������1�������������� �����1�� �������������������������������������� ����&.�� ��1���������������������������������������������������������������V� 22#(!2#�&

H9

������� ������� ���������� �� ����������� � ������ �������� ���&� �����������������&E�� ������������1��� $��������P������ �����������������A����������B���''7��������������%�����B�0�$������������� !�&+��������������� ������������<� ������������������������������������1������������A1����B����<���������1����1����������������� ������1 ����������1�������������� ��<��� ����� � ������� ��<����������������������� ��������� ����� �� ���$����� 2: ��&� ������������������������ ���� ���������������������&

+�� ��5���� ���������������1 ��� �������� ����� � �1��� ����1��� � � ��������� �� ��� � � � A1���B ����� ������������ ��� � � �� ��� ��X ��1� ��5��������������1���� ��� �� ��X ��1����������� ����� ����� �������& .� ��� �� ������ A���������������B ����� $����� ���P������& E� ��������� � ���������� � � ���������� �������� ��� �� �������������������� ����������������=� ������������������������������������� ���������� ��� ��������1�� � � �������� �� � ���1 ��� ������?��� � �������� �� �������� �� ����� ���& � � ���� �������� ��� ���������������������������������������1 ���������������� ������� �������������&�&��������������������=�����������������������1�� ��������� ������ ������ �<��� ������ �� �������� �����&K������ �����������1��� ��������� � � � ����� ����������� ��� ''7 �������� 1��� ������������ �����������������������������������������������������������������������������������5�1�����1��������1�� � �� ���������������� �������������&

@ ������������������������������������ � ���A1����B���� � �������������� � �� ����������������� ���������������������������������������<����������5��&� ����1 �������� �''7�� ���������������<��������������� �������������������������������������&+��������������<�������������������������������������������������������A���������������B��5������� ���������������������������������&� �������� �������� ������� � � ����� �������� ��� � �� ��� ������ ����������������������� ������<�����������������������������������8������������������������&$��������P������� 22"�(H#"�������� ���� �����?������ ��������� � � ������� ������ ������ � ���������������������������11���5�1����� �����������(

.������� � ���� ���������������� 1������ ��������������1��� ������5�1���� �����1������� �������� ����������&@��������������������������1 ��1���� �����W���������������V&*����������� ����� � ������������������������ � �����������������������������������������������������&�������������������������������

H:

��������� �� �� ��������� � �5�������� 1 �� 1� ��5�� � � � ���� �� ��5��G��� ������� ��������������������� ��5��&��

� ������$��������P��������?����������� � �������� ��<���������� ��������� ���������&�&���<���������������5�1����������������������������������&� ��������������������������������������� �� ��������������������������� �������������������&��+�����������������������������������������<�������������������$��������P������� ������� ���5������������������������� ���1������������ ����� ����������������� ��� � ������ � �� � ���������� � �� ��1�����������������������&� ��� ����������������������������������&

.� � ����1��� � �������������� . � ���������� � ���������� ���������<������������������������������ ���1�� ������������&.��5���������������������'�������������&@ ���������������������������������������������� �����������������������������������������������5�1������������ ������������ 1�������������������������������� �����������������������������������������������&���������������� �� � � ����� � ���������� �������� ���1��� ��� � � ��?�������� �������������� � ����� ������ �� � � �������� ����������������� ������������ �������������������� 1� ��� ����������������������������������������� �� ��� ��������� ������������ �&�&� ��� ��� � ��� �� ������ 1�5� ���� ������� ���������������1�� ����������������������������������������������������&

E� � �� �������� �� �� ���� �������� �<����� 1 �� ������� � �������������������� � �������� ��� ����� � � ������� � ���������� ��� ��������������� �������������������������������.�� ��������������������������������������� �%�� '� � ���&

*����� �����1����� 1 ��� ����� ������� �� � ������� � ��������������������Q+�������������������������B���������1�� � ���������������������������������������������������������������������������������� �� � �� ��5� ��������� ��������� ���������� ������ � ����������������� ���������&K����� ������1 �����������1�� ��������� �������������������������������������������������������������������������������� � �� ��5�� ������������1�� � ������������������ ������������������������1�� ������������������<�����&

�� � ������ ����������!�������������������������A� ��5��B1 �� ��������� ��� ��� ����� � � ������ �� ���� � ����& A$ ��5��B �� � � �����1 ������ � �������������� �1�������� ���1 �������������� ���������� ����������&.�� ������ A������������� � ��5��B � �1�����1����� � � ��1 �������� ��������������B�1����1�������&�� '��$����� 2:H(:9J2;&

H2

)�6�������#�8"�"�'

+��������'����@����� �������������������������&�&� � ���������������1����������������������������������������������� ������� �A�������>������������B& � �� �� ������ ������� � � ������� � �8��������&@����� 2:H("!H����������� �����1���� ���������������1��� ����������������������( & ������<�������������������������1 �� �������������������������������

�������������������������������A��� ���B��������������G"& �����������������1 �� ��5�� ����� ���������� �������� ������� ��

���������������� ����������� ������� ����������<����������������������������������������������G

H& �������������������1 ����������������������������������������&>��������������������������5�1����������������������������@������������� �������� � � �����������������%�� ������������ �� ���������� ����������������&@��������� ��������������1����1���� � � ���� � �� �������� ���1��� � ����� ����� ������ � � � ����� ������� ��������������� � ������������������� � ����� �� ����&>�� ��� ��� � ��� �� ����� � � ����� ��������& +� � � ���� ����� @��������� ���������� � � � ������� � � ���������� ������= � ������������������������ ��� ����������������� ���������������������������������������������1������������5������� ��������������������������������&@����������������������� ��������������� ����1�� �����������<���������������������������������������������1 ���� �� ������������������������������ �������������������������������&1 �� ������������������������ ���������&@����� 2:H("; �����1�� ��������� ��� ��������������������������������������� ������������������������������������������ ��&��� ����5��@���� �������� � ������ �� � � ����� �������� �� ��������� � � ���������� ����� � � ����������������� ����� ���� ��5�1����� �������������� �������� ���������������� ��������������������������������,������������������������ ��������������� 2::�(;#J; �&

� ������������������������������@����� ����������������������� ��8�������������������=� �������� �8������������������������

�� .����������������� ��A�����<���B �������� ���������������A�����<������B&�� +�1�������������� ����������� ������������������ �����1����������������� �� � � ���� �� ��� �� ���������� ��������� ���11��� �<��������� �����1�� ����������&'������������ �����������������&�� +��������@����� ���������� ��8������������������������������������������� ������� &+� ������ � ���������� ��������� ��� ������ �������� ���� �� � ���8����1 �� ��������������������������������������&'��@���� 2::�(;!&

!#

��������������������� �� ��1������&+���������� �������������� ���������1�5��������������� � ���������������������������������� ��8���&� ���������������������������������5�������������������������5�1������������������� �����������������������&K����������������������������1�������������������������������� ��������&� ������������������������������������ �����������������&� ����1�����������������������������@����� 2::�(2H�� �� ��������������<��� ������������������� ����� ���������� ����� ���� ������ ����� ��� ���������� ����� �������������� ������������������5�1������=��������������������������� ��� ������ � ���������������������������������������&� ����1 ���������<�����������������������@�������+� ���(

� � ������� ����� � �����<����� ������� �� � � �������� ���� � � � ������������ � �������� ��� �� �� ��������� � �� � � ���� ���� ��� �� �������� � � 5�1����� ������� �� ''7& .�� ������������� �������� ����� ������������ ��������� �������������������������������������@����L+� ��� 2::( �&

@�������+� �������������� ������������������ ������������������������������������� � ������������ �� � ���������������������������������������&� ��8������������� �� ������� ���������������������5�1�������� �������������1���� ��������������������� �� � ��<��������� � � ����������B ���������� ��� ������� �� � ��� ����������<������1�&

E��@����B���������1�� ������������� ����5����������������������������&.� ��������������������$��������P������� 22"��1 ���� ��1���������������@����B������<���������������������������� � ���5�( W@ �� ��� 1� ������� ��� � ����������QV � 22"( HH#�& +������� �@����� �� � ������ �����1�� ����������&E� � �� ������ � ����� � ����������������������������������� �&.�� ���1�������������� ���� �B�������!�����������1 �� ������������������������������������ ���� � ����� � � ������� � �����<����� ����@���� 2::��& � ������������������������� ����������������������� ���������� �B����������� ���51 ���<����� �� � ���������������� �� � ���������������&

� �������� ���������� ����������������� � ������ ��������� � ����������������������������������� ��1���=� �1��������������������������������� �1���1 �� ��������������������<�����&+������<����� �� ��� ���������� �� ����������� ��� �� ���������� ��� �������������(W>����<����������������1�5� �������1�������� ��� ����������� ����������������������������1 ������1���������� �<���V�@���� 22"(HH2�&

!

-1������ ���������������������������� ����5�������<��������������� ������������������=�����<�����1�5�� � ��������������<����������� �������&� � ������ � �����<����� ��������� ���� ��� ���� �������������������<�����&� ������������������<������ ����������<������������ ������������� ����� ���������1� ���� ���� � � ���1 ���� �����<�����������&'�� �����������������������������������������&.�� �������������������@���������� ��������������<�������1�5&E�������������������������� ���� ������������1�5 ���������� ��W� ��������������� � �� 5����1�5 �� � �� � �������� � �������� ��� ����������������� ������������� �������������1 ����������������� ����������V �@���� 2::�( :;�&*� � � �� ���� � ���� � �� � � ���� ������������������ ������� ���������1�1�� ����������������� �� �� �������������� ������ �����������������������(

������������������������������������������ ���������� ��<���������������������������������������������� ��������������������&� ��5������������������������� ����5������������������������ � � ����� � ������� � �������& � �� ������ �� �������� � ������ � ������� ������������� ������������� � ������� � � �1�5 �� � � ��������������%�&

� ��� �� � ��� �������� ���� ������������� ���������������� ��� ����������������<���&��� �������<������������������������� ������1�5����� ���������� �����������������������������������������������������&

� .������������ ����� �������@�������)���������� ��� �������������������������������� ���1����������������������������������W���� ����������������������V�)����L@���� 292(":H�&-1����� � ����������<����������������� ��� ����� �������1�� ����������������<����� �������(W@������������������� ������������<��������������� ��������������������<���������� �� ����������� ����W�������V&@����������������� ��������� �������� �� �������� ��1�� � � ��<� ������ ���������� � � �������� �������B �������� ��1�� ��� �������� � ��������� �8���������� � ��� ��<���� �<��������&V �%� ���& � ����� � �����<������ �������� � )���� ���@����� �� � ������ � � ������ � �� �����<��������5����������&

!"

)�6�)����''���"�'

)�������$�������������� ������������������ ���%�� �����������������������( � �������������� �� ��5�� � ������5�1����� � ��� �����������������&�&��������� ���� ���������������������&'�� �� ����������������������������������&)��������� ��� ��<��������������������5�1�����������������������1������������������1 ��W1���� ������ ��������� � ����������������������� �����1 �� � ����������1 �����������������������1 �� � ������������� ��5�V� 2:H( !!�& %�� �� � �+����+������� ������ � ���������� 5�1����� � � ������������������������������������������������)�����?�������������& +�� �� ������ 1�� � � ����� ��������� �������� � � � �����'� ������������������������������� �������������������������������<�=���������<�������������<�������1��������������������� ���1��� � ��&$����������� � �� � ����������� �� ����������������(W�����<� ��� ������ ��� ������������� �����������V �$���� 22;( ; �& )����������� � �� �������������������� � �A�����������B���A���������� ������B��������������������������������(

� ������������������������ ��������������1���1�5�� ����5��������� ���������������������������&S&&&U*������ � �������������������������������������5������������� ��������������1���� ������������������������ �������������������������������DD����������<������� 2:H( F9�&

� �������)���������� ������������� �������������������������������� �� ������� ���� � �������� ���� ��������& /����������� �<�������� � ����� ������� �� �2#������� � ���1�� � � �������� � ����� � � ����� ���������&+��������1����� ������������������������1 �� �������?����<����������� ����������������)���� 22"("92�&)����B������������ ���1��������������������������� ����������?�������������������������(W@��������'�����1��������5����������������������������������K�����1 �� �����������������V� 22"(": �&K��� ������� �� ��������������<���������������(W'������������������<������ �����������������������������K������������� ���������� ���� ���������� ������������������������ �������5���V��%����&�)����� ���������� � � %����� ��������� �� ������� � � ������� �8���� ������ ��������������������������������� ������������� ����<������

�� +��������)������ ����������5��� �%����� ����������� ��5���� ����������������������� ����������������������&-������� ��WA�������B������<���&.� �� � ����� � �� ������������ �� ������� ������� � ������� ���1�5�V �)���� 2::(" ;�&� ������������������ ��� �������������&'� ��� ����������1(W@�����������������1�� ����������� �����������������1�� ������

!H

������������&��.�� ������'� ��������������������������������������� � � ��� � ������1 ��� �� ���� ��� ��� ���� ����� ��� �������&'�� � ��������������<����������1�5�1 ��������������������������� �?������ � ��� �������� �� ������� �� � ��������� ��������� ��� ������������&��-����������������������������� ���1���� ��������5�1���������������������<�������&� ������������ ��<������������)������������������ ��������1�51�� � �E���� ��������� ����������������1��1�� � ����������������������������1�� � ������������������&+E���� ������������������������W�������V��� � �������������������������������� ��� ����������������������&�&�� ��� ���5����������������1��� � � ������������������������� � ����1�5&�������1�����������������������B����������� �A��������B� ��1���������������������� ��� � �� ���5 ����� � � � A��������B � �������B ���������& -� ��������������1����������� ����'�������� ������������������ ��������������������� ��<����� �� ������� 1���� �1���������������� ������������� �������������?������&� ������������ ��������� ����� ����� �������� � )����� � �� � �1 �� E���� ���������B����

�1��5������������������������ ���������������1 ������������� ���������� � ���� ���5 �� �������������1 � � ����� ���V �)���� 2:9( ";2�&�������� ���������!� ����� ���������� ������ � ���� ��� ������ ��� ��������� � ���������1�51 ����������������������� ����������������������������������&'����&�&�)���� 2:9( 9;&�� '���� ����<� �� �� ���� �� �������� �� � � �<�������� � ���������� ������ ����������� ��� ������������������ ����������������� �� �� ������� ���<����������?��������������������1 �� ��������������� �A�����B�B1���������&)���� ���� ��� � �������� � ��� �� � ���������� ����� �� � � ����� ������������=1������������ ���������������8��������������������&�)���� 2::(:J2�&�� .�����������1�@�����$��������� 22H�)�����<������ � ��������������1���� �%����� ���E���� ��������������� ������W����V(W@ ��1������� �������������������������� �������������������������� ������� �����&.1�������W����V� �� ������� �����������������������!�������������������������������������&.���� ����������������B���������������1 �� ��������������������������1 ��W����� ����V1������������������������� �8��� ��������� �� � ���� � �������� ��������� ��� � ��������� �5���� ��� ���������������W�������VV�$�������� 22H(!9H�&� ���������� � ������������ .����� ����<������� ���)����B� ���$����B� ����������� ���1��� � � ��������� �����1�5 �����������1�5 � ��� ��� +����+������� ������( A������B = ����� A������ ����1�5B=��������������A����������B=���������)����L$���� 22"(H!9�&�� )������������ ��������������1���� ����������������� �W�������V=������������������ ���� ���������� ���������������Q��� �����������������������1�� � �������&�)���� 2::( H�&

!!

����&�� � ����'������ ������� � � ������ 1��� 1�� �� � � ��������������������������������� �1����1��������������������������������1�����������&� ��� ����������� �����������8������������������ �� �� � ����� ����� ��1���� ���������� ����� ��� ���������� � ����������� �����<���� ���������&.���������������� ��� ����������X���������?������� � � ������������������������������������&E�� ��������� �������������������� ������������������������������������(W��������������������� ��������������������������������� ����5������������������ ���������������������� ������������������������������ � � ���������� �������� �����V �)���� 2:H( F:�& � �� ������ ����������)������ ����������������� �������� ������=� ������������ ���������������������� ���������������� �� ��������� ��������������������������������� ����������&

+� � ������������������� � ���5������ � ������� �� ��������������������������������������� �A�����������B&)����������������������������������������5��� ����������=��� ����������������������������� �������������������1����������&$��������P����������� ��(

.��� ���������������� � ��1������1��� ����������� � ��� �1��&� ����� �������������������������� �������G����5���������������5�����������B���������������������������� �1������1 �� 1������������ ������ 29#�&�$�����LP������( 22"�(H""�

K����� ������ �������� � � � ��������� ������� A�����������B �� � � ��������1�5����� ������������������ ����1�5��������� 1���������� �� ��������� ����1�5=� ���������������������������������� �������� ���������������������������&+������������������������������������ �� � � � � �� ��5�� � �� � ��������� �� � � ���1�5&%������ � ��� � ������������������������<�������������&���������5��������������������������������������� � � ���������1�5 � ���(W'������������ ���5��������� �������G � ����� �������� ���������� �� � ������ �����������1�5V�$���� 22;(;H�&� ������������)�������$��������� �������������� ��� �������������������� �8����1 ��� �������5������

�� )�������������� ���������������������������<��� ��<������� � ��������������������� ��������������� ��������&� �E���� ���������1������ ������� �������������������1��������&�&����� �������1��������������� ���� &� ����1� ������������������ ���������������� ������� ������������������������� ����������1���������&+����������������� ��� ����'��� � ���������B������������� ��������������������� ��� ��������������������������������� ��5���������&*�� �� �� ����� �W�������V��������� � ���������B��������1�5&'������������ �����������)���� 2::(HJ !F&

!;

A�8����B&��+������������������������� ��������������8���������������1 ��� ������ ��������������� �� ���� ���� ��� ��������1��������� )���� ���$���� ����� ����� ������ ����� �<�������� � ��������&��%� � ������������ ���������������������������������������&

.� �������������#���� 2:9)�������������������������������� ���� '���� 1 �� ���51��� �5��� ����= � � �� �5��� � � � ���� ������ ������� = ��������� � � � �������� ������� ���������� �������& -����1���=� � ���� �=�5��������1 �� �������� ������� ��������������������?���������������������&�*������������������������������ ����� �������� ������������������ �����������5�1������ �� � �� ����������5��������������������&��������������� ������ ����������������������������������������������������������������1 ���������� ������&� ������ ��������� �<�������� �� �������� ���& � � A��1 ��������B�������������1���� ��1�����������'����� 1���������������������������1����������������������������� ������������5���� ����������������������1����������� �����������1�5���������$�������)���� 22"(H!:�&��

� �� �� � �����1 ����������� � � ���������� ������� � ��������� � �����������������1�5������ &$��������P������������ ������������������������1�5 � ��� �� � � ��� �� ���1���� ����� � � � ���1��� ���?������� ���������������������'���������� ����������1&+���� ���1��������1������ �����1������������������������������������ ���<���������1����&$��������P������������� ��������� ���������� �����������1�5� ��� ������������� 22"�(H92�&.� ��������������������������� �����������������������������������������1�������������������������&

�� � � ������� �8���� � ���������� ������� ��� ���� �� ?������8���� = � � �����������,�� ���'�������E���� � ���� ��=� �?������8������������� ����������� ��������&'�� ?������8���������5���������� ���������������&+����� ������������������������ �������A�����������B�����������������������1 �� ����������� ����������������������5������������������������&�$���� 22!(;#J; �&�� ������ ����� �<�������� ��� �������� � )����� ���� ��� � ������������ � � ������� ��������(W��������������������� � �������������������������������������V�'��)����B���������1��$��������(!9"�&�� .� � �� ?������ )����B� ��� � � � ����� ������ ��� �� ����<� � ��� ��� ��������� ����� � � �1 ����� ������������ �� ������� ��� ���������� ��� �)���� 2:2( #9���������� �����������������������1�� �������������)���� 22"("9F��� � �����A��1��������B1 �� �������������)�������������������������$�����B ���P������B� ����� A����������B � �� ����� �� � � � ������������� �)����B���� �&� .�� ������<�� ���� ������ ������!����������������������&'�����)����� 2:9(2:J22&

!F

K����� ������)�������$������������������ ����������� ��������������� �&�&� � ��� ������� � �������� �� ��������1�� �� � � ���������� �����������&� ������������� ��5����������������=��������1�� ��� ����������������������������<�����1�� ��� �����������������<������������� ������ ����������1�� �� ����������Q .� � ��� ��������� ��������$�������)����������?���� �� � �������� ���������� �����������1 ���� ���������� ����������� 1�� � � ������������� ������������ � ��������������������&

)�6�/����$"%#���%#"�'

'���� ������� ����������������������� ����������1����������-����,& $����� �� �� ��������� �������� � ���������� ���*>�& $�������5�� ���������� � �� �� ����������� ������� ����� ��� ����� � ��1����1����� �� ���������������������������������� ��������� ��������������� ����(

.���1��������������������&.���1�������5����1 ���<������� � ������� 1��� � 1 1� ����� �� 5�1����� � ��& *����� ������������������� ����8����� ��������� ����8�������� �����������������& .���� ��� � � 1 � �� � �������������� � �� � ����������� � ������� ������� � �� � � �������1���= �� ����� � � � �����1���=�������� ��T����������������=����������������������������������������� 2: �(" F�&

+��������$������� �����W� ��� ��������1����������������� �����������������1��&&&����������� ��� ������1����������� ����� ��1��V� 2: �(" F�& .� � � ������<��������� ����� � � �����������������������(

. �� ����� � �����D� � �� � �� �� �� ������� ���1= ��� ���� ���� ��� �5���&K�������������� ������������������������ �������������<�������������������� ���������1��������1 ���������������������������������&,��������������������� ������1������������������� �������1 �� 1���� ������������1 �����1�� ��������� �������� 1��� �� ���� ��� ���������� = � ����� �������� ��� �� � ������ �������&� ���������������������������������1������������������ 2: �(" FJ 9�&

� ��� ���������������������5�1��������������� ������ � ������1�������������� �����1��� ������������������������ ��������1���&.� �� ����� ��������� $����� ���� ��� ������ � � ����������� ���1��� � ���� ���''7���� ����������������(W,���������������''7���������������������������1������� ���1�1�5������������W����������������

!9

���V=�������������������������������������� V� 22F("H#�&����1 ���$������������ ����������� ��� �''7������������������������� �(

*���� �� 1���������������������������@�������������������������� ���������������� ���� �������������������<�������������������1 �� �������1��� �������������<������������ ������������ � ���������� 5�1�����& >��������� � ��� � � ��1 � ���� � ���������� ����������������������������� � ���������1 �� ���� �� �������������� ��1�������1����������5�1������$����� 2: �(H�&

$����� ���������� �� ���1��� � ��� ������ �� � � ��������� �<�������� �5�1�����&� ������������������� �W���������������������� ���������������� ���<������� � �<���������� �������V �$����� 2:H( 2;�&*��� ��� � �����������������<����������� ������������1���<��������������������&$����� ������������������ ������������������ ���������������������+������&��� ��� ����������<�������� �� � �%����� ����������� ��������<�������� ������������������5�1������� ������5����������������� ��������& � ����������� � � ������ ������� ����� ���������� �1 ���<�������������<��������������������&

+������� ������������ ��������������������������� ������������������������ ������� � ��� � ����� � �������������� ��5�� �� ������� �� � ������ ����������&� � ��5������������� ������ ���������������5�5�1������ ��� �5���� � ���� � ������&� ������� W� � ���� ��� �������������������� ��������������������<�V�$����� 2:H(2"�&.������������� � �������������������������������5�1���������A�������B����������������������������������������������&��

� ���5������������������������������������ �A������B�������������� � � ���� � ���������� ���������&@ �� � ��� ��� �� ����� �1 ��������� ������� ����� �1������� ����������������1������������?���������������&� �������������������� ������������������&$���������� ��(W+����� ������ � �����������B ������������������������� �������������� ���������������1 �� ���� �����������������������?���������� ��1 �� �����������������������V� 2:H(2;�&� ����������������������������������� �� ������1 ���������������������������������������������������� ����������������������������������������&

+�� ������������� ���������(

W�� ��������1�� � �1�� � �� � � ��������� ������������������ �� � ���������������������������<���������������������1�&� ���� ������������� �������������������������� ������������������������

�� E��������������������$����� 2:;�"����& 22"��� E�$�����B���������������$����� 2: �� 2:;�L 22F&�� K�������������������� ������������������ ����������������������1���A��������B��������������������������������&

!:

�������������������1�5���1�� �������<��A������������B���� �������������������V�$����� 2:H(2;J2F�&

.���B������������������ ������������� ����� �� � ��������� � �������������� �������������<������������������������������������ �A�������B� ����� � �� ������������& +������� � $������ � � ����� � �� ����������� ����������������������������� ��������������1���� �������������������&� ������������1 �� ������� �������������������� ����������������� 2:;(F�&� ������������1������������������������ ���������A-�������B=����1�5�����������8���������� �������������������������&.�� �A-�������B� ������������1�������������������������������������&��$���������� ������������W������������������� ����1�5������������������� ������������������V� 2:;( 9�&.� ������������� ������������������������������������� ���������� � � ������ � �<���������� ������������� �� ����� � � � ������� ������������������ �� � � ����� �������� ���1��� ������� �����������& -� ������������ 1 � � ������������� � � � �<��������� ����� ������� �� �� ���� @����� � � ������������������������������ ���<��������� ��8������ �������������� ������� ��� ���&������������ �������������������1��� ��@����B��<����������������������������� �������� ���� �������������������1���� �������� � �� �����?����& .� � �� ���������� ����� � ��������� ��� �� � � ������� � �� A� ������ � � ����B ��� ������� � � A� ������� �������B��1����������� ��������������@����B��������&-1������ � ����������� � ��@����B��������B���������1��� �����������?����� ��������=� �� ���������� ��1�������������������1�� � ������ � ����� ��5������������� �� � �1���� ���������� ��������&@����B�������� 5��11��� � ��� ����� � � �<���������� �������� �� �������� ���������1��� �� ��������� ����������������� �������� ������<����������� �� �����<���������@����B�� � ������������ ���������������<�����������������������&

� � � ��� ����� � ��*> ������� ������� ��� 1���� ����� ��� �����������������������������5�1��������(W� �������������1�5���������������V�$����� 2:H(2;�.�� ���������=1 ���������� �1������������������=������������ ��?����������������������&� �� ��� ��������������������� � ������������ �������������������������&� �������������������+������������������������ ��������������������������������������� ����������� �����''7���������������������������������� ���������������?������&+��������'����>�� �������,������� '��-���� 29!&�� $������������� ������ ��� ��� �� � ������� �����������������������������������5��������������������������������������&' ��������� ���������� ���������������������7� �B������&>������������� ���������� �������� ������������������!�������&'��$����� 2:;&

!2

�'>,��� ���������������� ��������������������� �������������&.� ������$���������� ������ ������������ ������������<���������� �����������������&-������ � �� A��������� ����������B1 �� '>,��������������������������<��������&� �����������1���������������������������������<�������1�������������������&+��������������� � � � ���������� � ����� �� �<�����( W� � ������ ��� �������������� �������������5�1���� �����������G� ���������������������� �� �������� �� � � ������� %��5��� ����� �� � 1����� � � ������ �����������V� 22F("H �&E��� ������ � ����������� ������ ����������������������������� �������������������������''7&

*�� �� �� �������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ����������1�����1��������������������&%� � ������'� ���� � ��� ������� � � �����<�����''7� ��� ��@����� ��������� ������ � �� �������������� ����������������� �� ����������5����������������������1�� ��� ������������&

*����������������$����� ��� 1�������������������� ��� �����������1�5� ��������������������������<��&��@ ��)�������$�����������'���� '+��� ������������������������������������$�����(

� �����5��<�������������������� ���������������������������<������<�STUG� ��8��������������� �� ��������������+�������%�.��� ����� � � � ��� �� ��������������������<� �1 �� ������ ������������������������������������������ ��� ��1���� ������� ��1����������� ����� ���������&� �� �� � ��������(���!��!1����� ��� ��� �������������1�5� ���� 22"( :9�&

� ������������� ����5������<�����������������1�� ��� ��������������������������������������������������������������&

+�� ��5����������������*>�������� �������������������1 � �� ����� 1�� � � ������ ���5 � ��������� ���������� �� � � � ���� ����&�K����� ����������� ������������������������������������� � � �����1�5 � ����������& .� ����� �������� ��� �� ������� ����*>�

�� %�� � 222� � ������� � �� � � ��������1�5 � ��� �� ����������� �� � � ������������������&�� *���� '+��!���� ������������������ �������������������A����5��B� ��������������5������������������������������������������������ ��������������8������ ����������������&� �������������������� �����&�������������5��<��������������&�� +���� ������������������������1�� � ������������������1���������������������������� �� � ��<��������������������5�1������ � ����������������������<����������<��������������������� �%�� 222�&%���������� ����� �� �� ����� ��������������������������������������������%�� 222(::�&

;#

������������������� ������������&*�������������������� �'�����B��������#����� 2F2�$�������5����������������������5�1���������������������& '��������� ����������� �� �������� �� ������������ �&�&� ����� ������������ ������� ������� ��� � �1���� �� �� ����������&K����� ������ �� � �������� �8����������5��������������������������������&.���������������$���������(

.�������� �� �� ��� ������������������5�1��������������5�� � ���������� � ������� �� � 1 ��& .� �� ��& � � ������ � ����������5�1����� �� ��� �� � ��� � ��� ���� � � ���������� � �������( �� ����� ��5�� ������������������&� �������������������������� ���������������5�������������������������� 22"( 2#�&

$����� �������� � �� � � ������� ������� ���1��� � � ��������� ��� ����������������������� �������������1������������������������<����1������ ���������������������� ����������������������5�1���������������� ����?���������1A5�1������������B&

)�9����($#��"�(:� %���.�������&��(�$�(�"���(�;��

.������������ �����������������Q .������������� ������� �� ����������Q� ��������������������� �''7���������� �����������������&� ������ � � �� ������� ���������� �������� �������������� ��� �5��������& � ����������� ��������������1 ���������������������������������������������������� ��������������������������������������� �����������������A���������B&.�� �� ������� � �������������������� � ��<������� ����������������������������� ��1������������ ����� �''7��� ����������������������������������� �����������������������������<������������������������ �� ����������������������&.�� ������������ �������� 1����� � �� ���� �1�� ���1 ��� � ���������� �����������������������?����� ������������1����� ������������� �����&

$�������� � ���� ������� ���������� ������� ������������� �� �� �� ��������� � � � ������� � � � ��������� ������ � ���� & .� ��� � �� ��������������� ��� �� ����������� ������ � �����������& � ��� �&�&� � � ����������� ���������� ��1��������������� ���������� ������� ���������&

+��������������������������������� �5�1���������������1������������������������� ���������������������1���� ������������������������������=��5������������ � ����������������=��� ��������1 �����5�1�������������������������������������� �����������������<��&�� � �� �� � ����� ���� � � � ����� � � ������ �5 ��)����2����$��3�$��*���"�����)���� 22H�&

;

+�,������ �� � 1�� ������� A�������������B� A������������B� � A��8��������B������������������5�� ���������� �������� ������������ ��D&����������������&+�������� ������ ������������������������� ��������������� ����� ����������������� ��������������������������<��������������������&-����� �� � ����������� ����������������������������� �� �����1�� ������� ��� ��������&� ������ � � ������� ���1��� ��� �<������ �� ��������� ��� ���������� ��� �� ���� �� ?���� � ���<���� 1��&>��������������� ������������������������������������������������������������1 �� ������ �����������<�����A���������B���������������������������������������������&� ��� �����������������������������������������������������������������<�����������������������1�� ��������������������������������&,�����������������<��������������������������������������������������� ���������������� �&�&��� ����� �� ������� �����������������������������������������1 ������5��������������������������1 ��&� ��������������������������������������������������������� ������� � ��������� ��������� ������������������ ����� �� ����������� �����������������������5��������&.���������������������������1� �������������������������������������������� ��1�����?���������� ���������5��� �� �<���������� ���������� � ����5��� �� ��������� ������ � ��������������������������������������� ���������&

.� � ��� ������ .��������� 1� �����?������� � ������������������� � ���������� ����� � ������ � ���������� 5�1�����& . ��������1 ������ ���1�� ��D& ����������� ������� ���������� ��� �������� � � �����������������������������������&� ���������������� ��������� '� ����� ������������������������������� �%�� '� ���� ������������������� ����������������A���������B������������ ���������������� �15����� ������������������� ��� ����� ���� � � ������ ������������������&

@�������)������� �������� �������� ���?�������������������������������&� ������ ������������� �''7����������� �����������5���������������������������������������&�&���������������������&

.���������1���������� 1������ ��� �������������������1 �� ��������������������������������������� ��������������� �� �������&+�� ���������� � ������������'�������������1 �� . ���5�� �� � �������"&!�� 1�� ���� ��������� � ������������������)��������� � �� ���� ������� ������� ��@����� 1 �� ������� ������������ ������� ��� ����� ����������& .� ��������� ������� ���� �� � � � ��� ��������������������������������������������������������������������������&.�)����B�����������1�5�� ��������������������� ������������������� 1�5� ��� � � � ����� ��������� � ���������� ����� �������& .�@����B������������������<�����1�5������ � ���������������������<������������������&.�� �����������������1 ������� ��Q+������

;"

������ ���� ���������������������������������� ���������������������� ���������&

.��������5��������������������������������������� ��<��������������������5�1������������������������������ �1����� ��-���CL7����D�,�������-���� �K������� ��������&+������ � �������������������������������������� �������������������� �������������������������������� �%�� '� �&.�� ���������������������� ������������������� ��������������1���������������������1������ ������������ ����������� ������������ �� ���� ���������& .� ����� � � � ���1 ������������ ������ � � � ��������� ����������� � � � %�� '� �� � �� ���������������� 1�� ��� ���������������������������������������������� �� ���������� �� ������ ���1��� ������������� ��� ��� �����������������1 ���������1��������������8�������������������&

;H

/������<������������=�����������>�������>���������������

/�����(���+�$�"�(

� ��������� A'5���������B �� 22F������ ���� ����11���������������1���� ������������ ���� ������������� �������������1�����������������5�1������''7���&��� � � � �������������� � �������������������� � ���������� ��������1�����5�1��� � � A�������1���B&*�������� � � ���������� ����������������� �� � � ������� ����������5�1������1��������5�� ���&�� ������������������1������������������8������ ��1� � ������� � � ��� 1� ������ ���������� ���� � �� ������ ��������������Q .� ���������� � �� �� � ���������� � �� � ���� ���� ����������1����������������������������8���������������������������1���������&''7 ������������� �� � ���������� ����� � � 29#�1 �� � � ������ ��������''7��������=� ��������������=�������&+�� �� ��������� ��� � ������� ''7 ��������� ��� �� �� ������� ��������� ������������ � ���������������������1���� ���� ����������������5�1�����������5�1���� ����������1����������������������������������������������&

*�������1 �� �������� ����������������������� �1��������������������������������&.��-��5��� ������������ ����������� ���A������� 1���B �� ���1�( �� ���� ����� � ������ ���������� ����� �����1�� � ���� ������� ����� 1 ��� � � � �� ���� ������� ��� ���������� ������ ��������������� ����������� ��������-��5��� 222(F"�&� �����������1��� � ��� �1�������������������������& .� �� ���� � �� � ��� �������������� �������� � ������������� 1����� ���� � ������ � � ������������1��� � ���� � � ������� ��� ������ � ���������� 5�1����� ��������������&

.� � ��������� ������ .����� 1�� � ��<����������������� � ������������������������������� ���������?������=� ��� ��JI����� ���� � ����������������� � � ����� �� ���� ��I��= � �� � � ����������������� � ��� �������''7��� ��� ��� �����<����������?����������� � ������� ��������� ���������������������������� ����� � ����������������&.�������?������� ������������� ������������� ������������.����� ��� ����������������������������������� ��8��������� � � ���������� ���������''7�� ������� ���������� �������& .� �� ���

� E�����������������-��5��� 222("J;&�� E���������1������������� ����������� ���� ������������1����� ������������������������������K�����7����� � 22:�G��� ����''7���1�����&�&�%���������"###�$����� 222&

;!

����������� ��.� ������������� ���1���� �������������������������� ���� �������� � ��� ���I���� � ���� ��I��&� � ���������1� � ������������������� �A�������1���B�������� ������=�������������&��

*�� �� �� ��������������������������������''7��� ��������������I�&''7 �� ���� �<��������� ���������� �� � �� � ���� ��� ��������&.��� � ����������������� � ������������ � ������������������� ������''7������?����������������������� ���������������������� � A��������1���B�������&E��<������������������ ����������� � �''7���1����������������������������� �������������� �� � ���������� �� � ��� �������� ��������� ��������� �� �������� ��� �� ��� �������������������&+���������5������� ���������������1��������������������������������� ����������������������������������������������������� � ������ � ���� ''7�������������� ���������� ������� ��8����������� ���������� ��� ������ ��������� ����������&�� � �� ���������� ����1����������������������������� ����������������������� �A�������1������B&

+���.������������������ ���������������������������������� �A�������1���B&� ���1����������������������?������� ���=� ���� ����� �A�������B���� �A�����B��&�&�� ��������������������$�%����� �<�������� � ���������� ��������&�� � � ���8������� ��� �� T � T

�� +���C 7�5�� � 22:� �� ����������� � �� � ��������� �������� ����� � � ��������� ������������������������������������� �����������1�������������������������&� ������������������ � ��������� ��������������(,�� ���������� � 22H� ����������������5��1 �� �������� ������ ��������� �������������������&)����)������ 22#� ����������� ������������������������������� �� ������� � ��������� ���� ��� �� �� ���� �������& E��1��� )������������� ���������� �����1��� ������ ��� ��������������������������&+�� �� ����������� ������� �� � ������1��� � � ���������1���� ���I�������� � ������������������������������ ����&+��������� ��������� �������1��������������������� ������?�����1���������������������&.���� ����������������� �� �������������������������������&+��������������� ��������������������������� ������ ����� �<�������� � � ��� � ����& � � � ���� �� �������� �� ''7��� �����������������5���������������������&'������������H&"���H&F&�� %������������������������� ���1���������������������������������������&.�������������������&�&�����������@��������������� ��8���������� ������������ �� � � �������� � �� ������� �� �������������� �@���� 2:H�& .�����������������=���������������.������� ��������������������������=� ����1��� � ���� �������������( &��������� ������������������������� ��� ����� ��������G "& � � �������� ����� � �� �<������� �� ��������� � ���5���� � ������ �� � � ������ � � � �������� ���������� � � ��� ���� � ��������%�����L%�� 2:"�&�� @ ��� ������������� ��������� �����1���������������������������������� ������� �� �����-����)����B� ��1�5 W� �E��� �7�1�����V1�� ������� ��&+���������������� +�������� ����������������� ���5�)����

;;

���������� ������������ �� ���������������� ������������ � � �������� � �A�������B ��� � � A�����B �� �<��������� � � ��� � ���& .� � �� ��� ���1��� ������� �� 1�������� �� �<������ � �� ����� ������� ���������� ���5��������� ����������<���� ����� �����������������������������������<���������������������������&�� .�1���������� � ��� �� ������������� ������� ������������� �� �� ��� �������� ��� ���� � �� �������( ����������������������<������������������������� ������������������������& .� � � ������ 1��� ����� ���������� � ������ ��� ���� ���������� ������ ������������������������������������&� ����������������<�����������������1���� ������������ �������1�� � ������������������?������� ��� �� ��������� ������ �� �� �������� �� '5�� �� �� �����5�������� A� ���������������������������B&��� �������?������ �������������� ����������������''7��������������������������������� �����&

*�� �� �� ����� ���� ��������������$�%���������������1�� ��� �''7 � �������� �����1�5��1���&� �������� ���� �� ���� � � �������������������� ���������������%����� 29!� 299����� ��%����� ''7 �����������1�5� ������ � �� � � ���������� � ��� ������� ���������������������������������������������� �������������������� � ��� ��������� �$����� 2: �� @���� 2:H�& +� ������� ����������������� ��� ��� � ����� ������ � ���������� 5�1������ �� ��5�� ����������1������������������&��

+�� �� � ���� ��������������������������������������������������������������<���� ������� �������������I���� ���������$�% ������������������������������������&@ ��� �� ����1����������������''7�� ������������ ���������1�������1�( &� .��I���������� ���� �������������������������������������&"&� .�������������������������������� ���� ���� ������������� ��

������������ ����������������������� �������������������&H&� � ������I��� ���<���������������<���������5�1�����&

�������W� ������������������������1 �� ������1�� �� � �������A�������1���BV&� ������������������������������������� � ���� ������1��� � ������������� ������&E����������������������7��� "###���)4 5���"## &�� � ������� ����������1������������ ���� �����������������������)�5��� 29 �)����� 299�K������� 222&+��� �� ����� �,�������� �������������� � � ������������ ��������� � ���������� ������� 1�� �������� �� ������������� �������5���1 ����� ���� �������������� 1��� ���� �� ���� ��� ������� � � ����������������������������������������@���� 2::�&�� � ���� � ���� ������ ���� �����������������������5�1�����&�'5�� 22F��� '�������������1�������� � � � ���� � �� ��������� ������� ��������� ������������������������<������ ����������� ���������������� ���1��������� ���������������� ������������&

;F

.������������������������������� ���� ������1��������������5�� � �� ��������� ��� �� ����� �������������& .� � ��1�� � � ��� ����������� ��& ����� ������� 1�� �� � � ''7 �����1�5& � ��� �� ������������������<��������1�����8����������������������������������������&� ������� � ���� ��1�����5�1��� � �� ��������������������&�� �� �� �<������ � ������ � � � � ���� � � � ������� ''7 ��������& � ��� �� � ��I� ���������� ������1 �� �� �������������������� ����������������������������5�1��������������������� �������������������''7&

*�� �� �� ������1������ 1���� ����������� ����1���� �����I����1 ��������� � � �������������������������������������������������� ���������������������� �������������������������������5�1���������������������������� �� ���������� ������������������&

@ ����������� �5������� ������ ���������������� �������������������� ����&.�������"�.1����<������ ���������������<��� �''7���������� � � � ����������������� � ����& +� � ������ � � ��� . � ��� ������?������������� ����������( &�@ ��1��� � � �<��� �������������� �����I����Q-1���?������

���� �������������������� �������������������������Q�'�����H�G"&� .������������������������������� ����� ��''7������������� �������

�� ������� ������������������ �� ��Q�'�����!�GH&� $��� �����������������������������Q�'�����;�G!&� *�1 �� ������������ ��I���������������1�� ��� ������1�5�

''71�� ��������������Q@ ��������� ���������� ��Q�'�����F�&

/�)��� �����"(���!���%�"�(���� ���(+��+����'"(%�"�(�� ��"�

������������� � � ����������������� � ���� ���������� ��� � � �I� �� ������������ ������������������ �����<��������� ������ �������������������������������������� ����������������� ���� ������������� ���� ��������&@�� � ���������1� ������������������ �''7�� ���������� � ���� �� ���� ������� ��� ��1 �����������& E� ������� ''7��� ��� � � ���������� � � � � ���� ������ �� � �������� �� ������� ����1��� �� ���� ����� ���������� ������� ��� ����������� ����������& � ��1 ���� � � ���� � �� ���������� � ����� ��� ��������������� �� �������������� ��� ���� ������� � �� ����������� ��� �������������& +������� � � �''7 ��� ��� �� �<������ � � ���� ���� ������ ��5� ���������� �������

�� � �������1�������������)������ 299��� ����������,��� ���B���������5�1�����&

;9

� ��� ����� �� �� �<������ � � ����������������� � � ����� �� ����� ��1������������ ���������� ��&E��� ���������������� ������ ���������� ��I�����5������������������������������������������������������5�1����������������������� ���� ���������&�

� ������� � ��1�� �� � � ����<� � ''7 � � ������� ���1��� � ����� ����������� �����������������1 ������������� � �� �� � ������������� ���� ���������&>������$�%������������ ���������� ������������� ������ �� � �����������& >�� ��� ������� �� ���� �� ������� �������������� ���������������� ����������� ���& >���������� �� ��� ����� �� ����������1�� �8�������������������������������&-1�������� ��������������<��''7������������1���������������� ���� ��� ������������������������������������������&� �������� ��������������� ����D����8������������������������������ ������������������ ���� ��� ������������������� ����&

%���� %������ �� ''7 ��� �� ��� �� � � � ������� � � � ����� ���������� ������� ����������������� ��I������1�(

+���� �������1 ������� � ��� ���I���� ��� ����1��� ������D�� ������ ���������������������������1�� ������������������������ ���������� � ����������� ��� �������������� ��� � �� � � ���������� �����������8���� ��1 �� ������������������������� ������������������� �����&T. ��������������� ������������� ��� ���I���� ��� ����&� ����1 �.�����������������������������������������������&'������������������������������������������1�����5��������������� ����� � ��������� ��� � � �� ������� ��������� � ��� �� �1�� �5�1���� ��� �1��������������������������������������������������������� ��������������������������������&�%����� 2: (!2H�

�� ������������ �� ���#�������������������������� ���� 2#F�� �����������������<���������������������������� ���������� ����������5������� ��������� ��1�� � ������������������������������������(

� ����� ���� ��<������������ ������� ������� ���������������������� � �� ������ ��� � �������� 1 �� �� ��1��� �� ��������� ������������������G���1 ���� ������������8���1 ���������������&��� �� 2#FX 2;!( :;�

I����B � ����� � � � �<���������� ������� � � �������� ��� ���� �� �<���������� �� ��4!���������������� 2;H�������������(

�� '����&�&�7����$�����L,��5�� 2:H�-���� 2:#�%�� 29H� 29F� 2: � 22:�%����� 29!� 299� 2: � 22"�%������%���-���� 22FG$����� 2: �� 2:H� 2:;�@���� 2:H&

;:

S+U ������ � �������� ��� ���� ����� �� ����������� ���������� � ����������������� �������������1 �������1���5������������ ��8������������1 ������ �������&��

� ������������?����������(��� ��������������������1������5�����<������ ��� ����� � � �� ��� 5��� � ���������� �������� ������ �����������G � ������� �� ���������� ������������ ����������� ���������������� ��������������� ������������������&��

'����������������������5�1����� ������������ �������������������� ��������� ���1�������������������������������� ����<����� �� 1��� �� � 1��5 � �� � � ���� ��� �� ���<���� ����������� �'�� $����� 2: ������L 2:;�&� ������<������-����,&$������������� ������������������������� ��<���������� ���� ���1�� �<�����������������������������(

.������������������ ��������������� �1����� ��� ���������������������� ����� �� ����� �<������� �� ��������� � 1 �� � � 1��� �� ��������5�&T@����� ����� �� ���������� � � �1���T ��5� A�������� �� � �����B&.�� �1������������������� ����� ��������������� ��� �������1 �� � ����������������&�$����� 2:;( F�

� ���������''7������������ ��� ���� ��������� ���< �������������������� ������������<�������������������5�1������������������ �� ������� � � 1��� 1 ���������� ��������� ���������� � �������������������������������������������������������������<��&��� �

� I���� 2;H��&!H&)���%������0� ������������������������������� �I������� ����&� �1��I���� ������ ������������ �� ��������������������<����� ��&'��%������0� 22H���&HH JH;:&�� '����������������������� ������ ��I���� �����5������������������ ���������� �����������������������&E����������5�� ���� ��I����������1������������� ���������������������������&� �������I���� ��������� 1����� 1�� ���� ��������� ���� �� �<������ E���������B� �������! !�� �� ���&I������������� ���� �� ��������� ������������ � ���� � ��������<����������������������� � ��<������������������ ��������� �������������� � �� ���&E�� ���5������������� ������������� ������������1���I����B�������� �������� ������������� ��� ����������������� � ���������� � ����� �� �����&� ���I������ ���� �� � ���� � � �������1��� ����� � ��������� � ������� � ������������������� ������ ���� ���&+�� ������������������������������������������� ������� � ������ ��� �������������� � ������� ������������������( ����� �� � ����������� ������ �����1�5� � � �������� �� � � � ��� � � ������1�5������1������������&K��� ���� ����I�������������� �������������� ����&�� $����������1��$������-��������K����� ��������������������� �������1 ������������ � 2H#�=��������''7�������=� ������������������������������������������ ��<���������� ���� ���&'����&�&�-����� 2H;&

;2

����������������� � ����� ���������� 8��������� � � ��������� ������ ���� ����� � ������ � � ���� � �� � �������� ��� �� � � ������ � � ���� ��� �� ������ �� ������������ ������& '����� �� � ��� 1��� � ������������������� � � ��� � ���� ��� � � ��� ���� ������ ���������1�� ����������� � ����������������������� ���������� ����� ��� �� ��������� ������1���� ��� ������<��������������������������������������&*�� ��������� ��1��������������� ���������������''7=� ����������������� � ���?������������ ������������������ ������������ � �<�������� = ���� �� ���� � ���1 �������� ��� � ��I�&��� ��������� ������������ �������������������������������������� ������ � �����������������8�������������<���������������������������� ����������������������&

� �������<��������1��������������������������������<��������� � �������& � �� �� �<������� �� � � ��������� ����� � � � ����� ���������(� ��<�������������������5�1������������������������������� ���������� ��������� �������������� ���&@�� ��� �''7������������������� �� ����� �������������� � � ��������� �������5�1����������������������������������������������������&

.������% ���� 22;("H ���� ���<���������������� �''7���������������� ��I���<������� �''7�����������1�(��� �����������<����������� ��� ������������������������1���������������������������������������� �����������5���� ��� ����������5������ �����&� �������� ��� �� ������ ������������������������������������ �� � ��� �� ���������������& .� � ��� ��������� �������� � � � ���������������������� ���������������������������������������������������� ��������&-1������ ����������������%���������� ��I��������������������(�������������� ������������������������������������� �������� �������� ������������� � �� �<�������� ������� ������������������ ��� ���������������1 �� ������������������������������&E� ������� ����� �������������������� ����� �<��������������� ��������������������?������� ��I�G� ������� ����� ��������������&��E�� ���������������� ��I����������������������

�� � �� �� � ���������� �� � � � �������� ��������� � � ��� ����������� ��� �� � ���� ���� ��������������������������� ��I�1 ������������� �������&�� +� ��� �������� �������� ��������� ���������������� ��������������������7���$������ 2: �&�� +��<���������������������������������@����B��������������������� 2:H�&�� +��� � � ������ � � � A�����B �� ����������� ����������1�� �� � � ''7&+� ��1������ 1���������F�� �A�����B������������������� ��A������������B=��� ����� �� ����������� ������������ ��������� � A���������������= � � ��������� �������������������� ���� ������������������������������������&

F#

���������� ��������������������<���������&� ��� �������� �������������������� ��������������� ���8����������� ������������������������ ����<� � ����������5��� 1 ��� ������� ������� ��������� � ��������������������A�������B���A�����B���������&.�� �������������������������� �������������������������������������������� ���&

� �������K&�����,������ 22:� ������������� �''7������������ ������������������� ��������������� ��� ���������� �������������� ����� ��� � ���� �� ��������� 1�� �� �������� ������ � ������� � �����G��� ���� ��������������������������� ����������������������������&.��������� ��������%������� ������������������ ����������������������� ����� ���������������5���������������������� �����<�����1 �� � � ����� �������� ����( �� �� ��� ���� ���������� � � ������������������������������� ����������<��������&� ����������������1���,��������%�� �� �� ������������������1�������������������������� ������ ��&,������������ � � ����������������������� ����������������������������� � ����1�� � ������� �������� �� � ��������� ������� ��� ���������� �������������������������������� ��������������������������1 �����%��B������������������������������� ��������������� ��������������&E� ���� ��I����� ������������������� ��� � ��� �������������� ��������������� ����� �����������������������&� ��%������� ������������� ������������� ��I�(

� ��������������������� ����������1����5�1���������1 ������ �� ������������ �1��� ��& ���������� 1� ��� ��� ���� � �� ���������8�������� ������ ������ ������&/���� � �� �� ���������� ����������� ��� �������� � �����1 ������1� ���� ������ ��� � ���� ������� ���� �������������������1�1������������1�� ������������������������&�%�� 22:(FHH�

.� ������� � � � �������� � ��������� ���5� ��� � � ��I��,���%&-������� ���� �������� ����1�� �� I����B����� � ����1�5������ ���� ���������������������� ��� ���������������������������� �''7��� �� ��� �������������������5������������������� �������������������� ����&-���������������<�������������������5�1������ ������������ ����������� ���������������������1���&-��������� � ��� ����� ��������� ������� ������������������ ��(W����� ���������������������������S&&&U��5�������������� ������������������ �� �����������������������������=��� ��1����������������� ������������� ��������5�1�����V&�-���� 2:#("2�� ��������������� ������������������������������������� �''7��������������� ��I��������������� �����1 ��������������������������5�1�����1���������������������������&+������� �-����� � ���������������������5�1������������������7���,��� ��������������������� ����������� ���1��� A����B ��� A��������B �������& .� ��� ������� ���

F

��� 1��������� ��,��� ��� ���� ��� ������ � ������ � � � ���������� 1 ���� �� ��� � 5�11 �� � � A����B ���� � � ������ ��� ��� 1���� �� 5�1 � �� � � A����B �� ���������� �� ���Q ��������� �� � �� ����,��� ���B�� �����������������������������������&������ �������������� � ��������� � ����������1 �� 1�� ����� �������� � � A��������������������B��)����)����� � 299�&+������� �,��� ������� � � A���������B����������������<���������1 �����A�������B��������������������������� ������1�� � ��������������&��

+����������� �������� ��������5�1�������������� ������������������������������� ����1� ��W��������������������������8��� �� ��� �<�������� � � � ������ � 5�1����� �� ���� ��� ����������������� ����� ��������������������������������� ��������������V&�-���� 2:#(H"�'�� ������������������������� ������������ �<�������� � ��� �� ���������� �� � � ����� ��������B� ��������� ���������&

.� �� ��������� -���� ��� ����� � ��I������ ���� ��� � � ������� ������������������������� ��������������(

I���� ����� �� � �� ���������� � ����� ��� ����� �������� ���������� ����������� ��� ����������?��������1�������������������������� ������ ������ ����������������?������&�-���� 2:#(H"�

� �������� ��������� ���������������������� ��(

� ����������� ���������� ��� ���� ����������� ����������� �� ������ � ��� ��������� 1 �� ��� �� ���� ��������� �� ���������������������������������� ������<������������������ ��� ���������������&�-���� 2:#(HH�

-1������������������� 2::�� ��������� �����������������1���I����B� � ���� � ��� ����� �<�������� � �������& .� ������,��!� ������ ��!�� 2::��� ���� ������� ��� ���������������������I����B������������� ���������������������1�� � ������������ �-���� 2::(2:�&+�����1����1�.�������� ��� ��������������������������������������� ��I����������5�1������������������������������������&E������ ������������������������������5�1���������������������� ����� �������������� ���������� �� ���� ����� ���������& +�-���� �� ������� � � ������� � ����������� �8���� � ������� ��� 1��� ��������������������������� �1����������A���������������B�����������&>��������� ������� ����� ����� �� ������� � A������ ����� ����������B�'��-���� 2::( "J H�&� �� ��1 ������''7 � ������1��� �������������1�� &.� ��������� ��������%����&�&� ����������� ��A�����������

�� E�,��� �������>����� 22"���)����� 299���1�����-���� 2:#���&H#JH &

F"

����������B1���������������������� ����1 �����������������5��''7���� �� � � ����� �������� �� ��1��� �<�������� ������� ������������%�� 22 � 22FG%������%���-���� 22F( !J ;�&� ����������������� �� ������ A������ ����� �<��������B ���� � �� � ��I� �� ������������� �������������1�5&+������������������5��1 �� ��� ���������� ������� �''71 1�����5�� �������<���������������������<�����������1�� � ��<�������@����1 �����������&%����������������������������������� �������������������������� ���*>�1 �� ����� ����������1�� � � ������ ����� A����� �������B� �������� ������������������ �����1�� ��������� �����������������������������?��������&�&�$����� 2:;X 22"��&� ������� � ��������� � ��������� �A�����B���''7������������� ���<�����������������F�&

'����� �� �� ���������� �� � ������� � �����''7������������� �%����� 29!L 299�� � �� � �A�����B � ���������������� �������������������������������������5��1 �� ������8�����������������1����1��������������������������������������������?�������������������� �������������������������������������� ��������������&� ������������1��� �� � �� ����� ��������� � ��� ��������� �� ��������� ��������� �������������������� ���������=����<�������������������������-����$�����������������������������$����� 2:;( !"L ;!J ;;�&������ ����� ��1�������������1�� ���������������������������������������������������� ������������������������������&� �������������1��� � � ��������� ��� � � ������� � ����������� ����� ����������� ���� �����������������������������5�1���������������������''7&�

� � � ��� ������ � �� ������� �� � � �I� �� ����������� �� � �� ����������''7�������������� � ��<��������������������������� � � �������<��������� ������& ���������� � � ��������� ����� � ���������� 5�1����� �������� ��������� ���� �������& ��� �� ���� � �� �� � � ���� � ���������

�� + �������� ���������� ���1��� � � ������ ��� � � ������'�� ������� � ''7 ������ ��������� �� .�55�K������� � 222� $ & 2�& � � � �������� ������� � � � ''7���1���������������������������������������������������������������&�� '��$����� 22F�1 ��� ���������� ������������������������������������������ �����������1�������������������&� �����������5����� ��5� ��$���������������� �����1����15������������������(� ���������1�� ������������������������1����������������������&���������&-������ ����������?������������������� �������� ���������������� �����������������������1 �� �����������������������������������������������������&'�����-���>������ 22"�1 ����5������������� ���?�������� ��������������( 1���� �������������1������������������������������������������������������&)�����"##"����������� �� �������� � ����� ����������� � �� ������� � ���� ��������� � � �������������1�������������1�� ������������������������������������������������������ ����������5�1�������������&

FH

������ �����������������������������������������Q� �����������������<�����������������������&��

E��� ��� ���������������������������������1 �� ����5���������1�������������� ���������� ����������������������������������8������� ������� �������������������� �����������&-��������������������������������������������������������� �������������(����� �1���1��������������������������������1������������������������������� ���������������������������������� � ��1�1����������� ��� � �������������� ����������&'�� �������������������������������������������������������������?����&��

��5���� �����������������������������.��������������������������� ���������������� ��I���������&.���������� ��I�������������������������������������������������������������5�1�������� ����� � � ������������������� ������ ���������&K��� �� ���� ��I�1�� ������ ���������������������� � �������������������������������� ������1�����������������������&� ����1�����������1��������������������� �� ����?��������������������������( � � ��� ���I����� ������������������������������������������������

�����&������������������ � ��������� ��� ���������� ������� ��� ������������������������&.������������<��������������������1������ ������������ ������������������5�1������ ����������G

"� � ��������������������������������GH� ���� �� ����� ������������������ �������� ��� � � � �������������

�������������1����������5�������������� ��1�����������������������<��������� ����������� ����G

!� � ��� ���I����� ��������������������������������������������� ��������������������������<���������5�1�����(� ����������� ������ ����������������� ��� �� ����������� ����� � �� ����� ������������� �� � � ��� �����������G � ����� � � �������1��� �������� ���� �������� ���� ������1���� ���������� ��������&

� >����<��������� ����5�����''7�����������������@����� 22"�&�� � ������������ ����� ����������������������<���&*�� ����������� ���������� ��� ���������� ������������� � ������� ���� ������ ��� � ������ ��������&K������ 1��������� ������1�=�������������������8��������=� �������������������� �����(� ������������������ ���� ��� ����������� ��������� ��� ���������� ���������� ��� �1���������&� ���������8���1������������ � ��� ������������ �������������� ��� ���� � ����� ���� � �1���& E�� �����1�����&�&�$ ����L>����� 2:HG��D���� 22;&

F!

/�/��� �'�%(+�-�"(��&��.��(���%#"�'�%(+���#%�"�"�'

.�� ���������������. ����������� ��� ��� ���I����� ��������������������1��������������������������1�����������������������&K1����������������������� ��B����I����B�1������������������ ���������������1���1������ ��� ���� ���B���1���� �����I����&� ������������������ ������������������������������������������������&� ������������������������� � ���� ���������������������� �� � �����1���1��( &� +��� ������ ��������������������������������?��������������&"&� ������������?�������� ��� ��������?��������������&H&� $����������� ������� ������������&�'��7�5�� 22:(;:�&.�� ������� ������������������� ���������������������������������������&�� ��B����I����B���������� �� �������� �� �������������������������������� ������������ ��� ����&

.� ������� ��4!����������������I����� 2;H�������������������������� �����������=���� ��������� ���������������&� �� �������������������������������������� ���� ������ ���������?��������� ��������&E�� ����������1�� ���� ������������� ������������������������������������������������������������������������� ����������������& . ����� 1�� � � ������������� � +& �& +���� �� ������ �I����B����1�1�� �������������������1 ����� ����1��I����B���������

������ �������������$�����B����������8���� ���������������� ������������������������������������1 �� ������������������������������������������������������������������������5�� ���� ���������� ������?���������� ����� ������� � �� ��� ���������� ��5�� ���������� ��� �� �������� � ����������� �� � � ��������� � ������������� ������1�� ������������������+��� 2:"("!;�&

� ��������������I����B������� =� �����������������������������������������������=1�������������� ��&��K������� ������������ ��B� ������������� ��� ��� ���� ��� ������ ���� � �������������(���������,�,������ 22#� �� ������ ��������������������������������1�����1�������������������������������������1��� ����������������� ��� �� ����� �� � � ��� � � ����� � �������� �� � � ����� � ��� ��� ��� ��1��� ������� ���5����� ��� ���� �������� ����������� �� ���

�� +����������-1������ ��B�����������I����B� ���������1�1����� ���������� ��������� �<������ ������ � ��� K����� B� � �������� �& *��� ����� $���-��������� �����E���5 ������������� ��B�1�5�� ��������� �������������W�1�����TV�� 2; ����I�����������?�������1�� �� ��B����1���������������������������� ������� 2;H�������� � �W�1�����TV�-1��� 22#(H9F�

F;

�<������������������&�� ��������� �����5��A��������<��������B ���������������������&��

'���� �� �� ������ ������� �������� � � � ��������� ������� ������������������������������������������������� ��������1��������������������� ��<������������������������������������������������ ������� ���������������&���� ���������� ��(

� ��������������������������1�� ����������� �� �� ������� ����������������� ������������������������������������G� ���������������������������1����������������������1�5��&�&�� ������������1 �� ������������ ������� �����&.�1� ��������� ��1�5���1����5�1� ������� ������1����������������� ���1��������&��� ��( F9�

-������ ���������=��-���� �����=� ������������������������������������$�����B��������������W��������� ������� ��� �������������� ������ ����1 �� ����� ������������������������������� ������������� ��1��� ��� � ����� ����1 �������� ���������� �� � ���������� �� �������� �1 ��� �����������1�5V�-���� 2::( H�&.�������� ��������������� ��(

������ ������� ����������1�� ���������� �� ����������5�������������������������� ������������������������� ����11 �� � �� ��������������������� ����������&� �������������� ����1�������� (+� ��������1�����������������1 �����������������������������?������ ���1 ���������1���5�1��������������� �� F:�&

*���������� ������ ���������� � � ���� � �� ��1�������� � ��������������������&� ������������ ��1� ���������������� ������� ��������� � ���� ���� ������� �����&,�,����� 22#�& ' �� ����� � ����� ��B� ������������������&

I����B� ���1�1 �� ���� � �� �� 5�1����� � ������� ��� � W��������������1 �� ����������<���������������� ������V�I���� 2;H(!"�������������������������������������������������������&�&������� 2:!���@������ 22"�&� ������������������������������=������������

�� +��� ����������� ���������� ��� ���<������������������1 ���� �� ��������� ��������� �� �� �������� �� � � �������� ��& +������� � �� ��� � � �������� ���� �� ������ ��5� � ������ ��� � ������� ��� �� ���� �� �8������ ��� �������������1 �������� ������ ���������� �������������1�5&��� ��( :"�� ������� ��������� � �� ���� �� �� ����� �� � ������ ��� � �� ������� ��������&%�������� ������������������� ����1�� � ��������5��������� ��������������������� �����������&�� %������� 22#������������������������1����� ������ �AK������*��������+�������B�+�� ��E���� 2:!�&

FF

�<����������������������1������������������������������&� ������� � ����1��� I������������� ����� ���� �� -���� � �� W� � ��� ��� �<������������� �A������������B�����������5������������5������A������� �������B������� ���������������������������� ����������������������1�5�� ��V �-���� 2:#(HH� �� �� �������������1�� ���������������� � �������������� �������& .� 1��� �� �� ��������� 1�� �� ����������� ������ � �������= � ������ ������ �������=1 �� ������� �������� �������������� � �������� ���������� ������ ������������ � ��� ����������� ������������������������������������������ ������������� ����������� ����� ������������������ ������ ���&-���� . � ��5 �� ���������� ����������� ���1��� A����� ������ �������B �������� ������ ��������&� � ����� ����� �� ����� �� � �� �������� ���������=����������������������������������8����������������������������=� �������� 1 �� ����� � A�����������1���B ������� � ����� ���1�� �� � �A/�B� ���B& �<������ � � � ������ ��� � ������ ������ �������� � 7���5����������&� ��������������1���� ������������� ��� ���������1������ ������������� �������������������� ������� ����% ��5�� 29:(HF�& .� �������� ������������1 �� �������� �� �������������������������1�� � � ���� ���������� � �1���&� � ����� 5��� ������ ������ ������� �� ������ ���������1��������5�����������������������5������������&�&�7���5� 29"� ������ 29;�& � � ������ �� ��� ������� �� � � ����� ���������& � � �������������� �������� 8������ � ��� �� ������ � 7���5�B������ ���������������� � � � ���������������������5����� � �������������������� ���������� W��������$���� ������ ����� � ������������ ���������� ����5V�%������%���-���� 22F(FF�������%�� 222�&

� ��� �� ��� ������� � ��� � �� � � A�������B �I����B� A����������B ������������ �������?���������������������+����+�������� ����� �&�� ��B����I����B��������� ���������������������� �����������������������������������������1���������������������� ���� ������1�&

/�6��� ��!���"&"#"������ �#"��"$���%#"�'

������������� ���������� � �� � ��I������ ���������� ��� ����������� ���������������� 22;�&-�� ��������� ���������� �� ������� � � �����������-���� �������� � �� � �������� ������= � �� ���� ���� ����I����������� ���� ������������������ � �����������&>�� ��� � ���������������������� ������ ���� ������������������������������ �������� �������������������� �������� �����5����������������� 1 �� ��� ������� � ������� � �������� ����������� �� 1��� �� � �����������<���������������������� ����������� ������&� �������� ����

F9

�� ��5���� ������� ����������������<��������� � �����������B���������� � � � �8���� ����� ������������ �� ��1����������� �� ���5����� ������������I���� 22"���� ��� ��������������������������������� �������������������������&� ����������������������������������������� ���������� ������� ��� �!���( � ��� �� � ����������� ��������� �����������&.����������� ��������������������1�� ���������1��� ��� ���� ���1 �����������������������������1��� ��������1���� �?������1 �� ��� ������������������������������&��-1������ �?������� ��� �� ������ �� ��� ���� ��������� ������������& � � �������� �����1���� ������������������������������������������������ ��������� ���������( �&�&� ������� �� � � � ���� � � ���� ��� � � ������ ����������������� ������������������������������������ ������������������ ����� �&�&� � � �������� � ������������� �� %������ %�� L -����� 22F��� 1������ ��1���������������� ���&*� ���������������1 �� .� ������������ ������(����������������������������������������������� �����������1��� ������������� ������� ������������ �)���������E������������ �A���������������B��������&

,� ������ ��� �� ��� ������� ������� � ���������� �������1 �� ������������������1������ �����������������������������������&'���������� ���� ��� ����<���������������� �� � ��� ��������������1�������������5�1���������������G����� ������������������ ������������������������������������������������5�1�����G�����������1� ����������5�������������������������� ����������&% ��5��������������-������������������ � � ������ � ����������&>�-���C���� ����� ���� �� �� ����1�� 5�1����� ����������&,�� ���������� .��-��5������>����K&/����1��� ��� �� �������� �� ��������������� � � ������5�����������&� �������������������� ���� ���������1���������� �������5�1���������������&'����� ������������������������ 1����� �� �����?������� .1��� �� ������� ��� �������� �<����� � � ��5���� ������� �� � �������� �����&-��� ��������� �� � ����� ������������������ A���������������B ��������� � ����� 1 ��� �������� ����������� ��8������������������5����������1�� ������������������&�&�� �1������������ ��8����5�1���������5�1���������������&+��

�� �� ��� 1������������<������ ��������� ��������������&�� E� � ���������� �������� ��� � ?������ ��� ���� ��������� � ��Z��� ������� ������������ ���������� ������� �� ������ � � ����� �� �������� �������������� ������������ �����������&.�� ��������������� ������� ���������������������������5�� �1�����������������������������������&�� � �����A���������������B������� �����������������%������ 22"�&.���� ��������������������������������������������������� ���� ���� � ��� �1������������� ���������������������������������������������������������������������&)�����"##"������� �������������&

F:

�������� �����1�5�1���� �������������������������������������������������<��������&

-������ ��������������������������������� ��. �����5���1������� ���( . ��� ��������� � � 1 � � ���������� � ���������� ������� ������������������ ������������ 1�� ������������ �������������&� ��������������������� �?������� �������������������&*��������� ����������1����������������� ������������������������������������������ ������� = �� �������� ���� = ���� �� ��� ������� ���� ��������������������������������&

+ � ���� �<�������� ������ ������� ��������������-���� �� ���������� �� ����������� 0�������� � 29!�%� ' � ��������� ���������� � ����� �������W������������1�5�������������������1����1 �� ���������������� ������������������� ������������1��� � � A���������B ��� � �A� ��������BV� 29!(!�&

� ����1�5������� �� ������������� ��������� ������������ � �� � � ���� ������������������������������ ������1�� � �1 ��� �����1����������������������� �1���(

.���� ��������������������� ���������������� �� �������������������������������������������� ������ ������������������ ������������1�5 ��� ���� ����������� � �������������������������� ����� �� ������������������-���� 29!("2H�&

-���C �� ��� ������� � � ���� � ��������� �������& +�������� � ����������� �����1���� ���������������������������(����������������� ���������������������������&� ������� 5�������������� ��

�� �������������������������� � ������� �� � ���������1 �� � ���������� �������� � � ������� � � �1��� � �� ��������� � ��� �������-���C 22F( H:�&

� ��4���� 5�������������� ��(�����1 �� ����� �� �� ����������� ������� � � �1��� ��������� ������������������������������������������������� � �� � �� ����� �<�������� � �� 1��� ����������� ���?����� ����������������������������������������������6�%����%7%

+��� �(�$�!��� 5�������������� ��(

��� ����������������������������� ���������������������?������������������������������������������������������������ ������� ��������� ��� ������������������������������6�%���%7&

-���C�������� ���������� ���� �������1���������1����������������� ������������� �������&�>�������� ����������������� ������������ '��-���C 2:F������<������������������ ������������������&

F2

����������������� �������������&� ��� � �� ��������������������������1������������������ ���������������1���� ������ ������ �������������5��������+�����-���CL@�� 22!�&.���������������� �������������������������1��������������������=� ������ ������ ������� ��������5����&K1 ��� �� � �� � �������� ������������������������������ �������������( �� �� ���������������� ������1�5� � �� ��� ������������������&.���� ����������&

'���������/���� ��5�� � � ������� ����� �� ������������� � ������������������ �������������&-������� ������������ �����������( W'����������������� � ������������� � �� � �� ������ � �� �� ����� ������� ����������������� ����������� �����1���V�/���� 2::(2"�&,���������5����������������� ������������������������ ������������������������������������������&-����������������������������������������1 �� ������� �������������(

� ��������������1�5��8�������� ������������ ���� �������� ������������ �� ������������� � � � �������� � ����� �������& >�� �� � ��� ��5������������������������������������� ���������������STU�1�� ���� ��5��������������� ���������������� �1���� ��������� �1�����������1��������� �����5�� �1���������� �1������ � ����1���& .� ��� � �����1�5� �� �� ���������� � �� ��������� �������������������� ����������� � ���� ��������� ���������� � ����� ���������������������������&�/���� 222("!#J! �

-��5��������������������������������������������������5����������1�� � �����������������(������� ����������5�&+��������-��5������ ��B� ���� �������� ��� � � �� ��� � ������ �� 1�� � ������������&� �������� �����1�������������������������������(

'����� �������� ������� ������ 1 �� � ����� ��� �������� �?������������ �� ��� � 1�� � �� � �� ���� ��� � �� ��� ��� �������� ����������������&'�� ���������������������������������������������������D����������������-��5��� 22"(;F�&

-��5���B� �������� �� �������� ������� �����������������& %�� �� ����������1������ ��B� ��������������������������������������������� ����&� � ������������� ��������� ��������� ������� �1���� ������ ��������������& '������ �� ��������1�� �������� ������� �� � 1 ��� � �������-��5��� ��� ������ � �� � � ��������� � ������ �� � � �����?���� �������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������ ��<���������� ��������&� ��������������� ����������������� ���������������������������������&-�������� ������� �� 5�1� �� � � �����( A.� �� ��� ����� � ��� � �� � �� �������B�-��5��� 2:H(""�&%��� �A�������B������������������������������(A1����������������������������1 �� ���������������������1�5

9#

����1&B 6�%� ���%7 � ����� ��� ��� �� � � �������� �������� � ��������1���������������<�������� 1��������������-��5������W ���� ������1�� A�������� ����B���� ���������������� �� ����������������� 1�� �����������������V � 22"( ;9�& � �� �� � ������� � ������ ���������������������8�����������A� �1���B���� ��WS1U�������������� � ������������ ��� ������ � ������ � ������� ��� � ���1�5 ������������������ ����������� ���� ������V�-��5��� 22"(;9�;:�&-��5���B����������������������������� �������������������������� �� ����������������� �� �<������& � �� �� � ����� ������� � ����&E�����������B���������1�-��5���B�������������� ���������������������� ��I�1�� �������������������1�� 5�1���������������( �����������?������������������������������������������ ���� ������ ������������ ������&� �A�������B���� �A�����B�������������������������������� � ��&

� ��� ���� ����� �� � ������ �������� ?���� �� ���� 1�� � � A����������������������B�-��5��������� � ��(W. ���5�1��������������� ���� ���������� �1 �������1�����������1�������1 ��������������� ��������� ��5��������<���&V� 2:H(":�K����� �������������������5�1���������������������������������������������&,�� ���������1 ������� ������������������������������������� ��������� ��������������������������������������5�1�������������������� �� ����W� �1�����������������������5�1��������&'�� ����� � ����� �������������������������������������&V������� 2:!(!�@ �����5������� � � �������� ���������� ��� � � ����� ������ � ��� � ����������1 ������������ �?������W1 ��1���� �1�������5�����������!����1�������QVE�� ����������������������������� ������� ��������������=A��������B ������� ��%�����B� �����=1�� A��������������� ��������B&.��������������� ������ ��������5�1��������������������������������������� ����� ���� ����������������������� ���������������� �� � ��������� ��(1� ���� � �������1 �� �� �������� ���������1 ���������������������������� �������������&�

� ��������������1���� �A��������B���A���������������B��������������������� ����������������������(5�1���������������������� ��W� ��������� ��������� � �1�� ��� �� ��������� ��� ������ �����������&T,�������������������������&V�%�� 2:H(";����� ����������������� ������������������������������(�������� � � ���5����������������������5�1������������ ������<��������������������QK�������������&E��������� �� �����I���������������������������������������

�� � �������.��������1�� � ����1�%������ 22"( !!��% ��5��1 � ������������������������������������������������&+�� �� % ��5�� ������� �����A����� ������B������������� �������������������������1�� %�����B������������ ��� ������������������������&

9

���������� �� ��� �������� �� ��� ������������ � � ������ ������&+��������������������� ������<������������������������� ����� �������� ��W1������ ��5���������<���������������������� ��� ���� �����������������������������1 �� �1��������V�%�� 2:H(";��&� ������������������������ �������������������������������������������������������&*�� ��?������-��5������%��1��������(����������<������� ����������������������-��5���1�� � ����1�����������������������������%��(

+��5�1�������1�����������������&� ��������������. ���������������������������������������������� ������������ ����������������� � � ����� �������� ������� � � � 1���� ���������� � ������� � � �5���1���5����������������������%�� 222( #�&

E��������������������������� ������������������������������������������������������� ���������������=����� ��� �������������������������������� ���������&

%� � � �������������� ��������������� ��% ��5��B��K�������B��������� �������� ��� � � ������ � ���������X��������� ������� ��� �� ��������������-����B���������������������������������������������������������� �������� ��� � �� �� ���1 � 1��� ����� � �������������� �� ������ �������& *�� ��� ��� � �� ��� ������� ��� � � ���������� ''7 �����������������������@��������������������=�����&

%������ 22"������� ������������������������������� ���������� �X ����� �� ��� � A���������������B �������&� �� . ���� ��� � ��� ��������&���������� �������������� �� ������������������������������ ����������&�&����������������������������������������� ����� �����5�1������������������&>������������������������� ���� ��������� �5������ ����� ��������� �1���&'����1���� ����������������� �1��������������������������1����������������������1 �� ���������������������1�� ���������������������� � ��� ����& � ������� � �������� � � ������ ������� ��������������� ���� ��������������������������������������������������������� ��1�� ����������������������������1�� ���A�� ��������������B&,��������������������� ������������������������������� �������� &

,����������� ���� ������ ����������������������� ��������������� �����������������1�� � ��������J�����������������������

� '��%������%��L-���� 22F����������������%�� 222��� ���������������������������������<��������������������������&'�������D���� 22"���&F#�F &�� � ��� ���������������������� ������������� ��������������������1 �� ����������������� ��������� �������&�&� � �A�1������� ��5���B���5���� 29:����� �A��������������� ���������B���D���� 22H�&� ������� �������� � �����

9"

����������������������� ��������������������������5��&+��������� ������������5������������������������������������������������������������������&� ��������� �������������� �������������������������������������������� 2:9�&

/�9����$"%#��(+��+����'"(%�"�(

����� ��1 ����� � � ���������� ������������������ �� � ��<��������������������5�1������ ��� ���� � ������������������������ �������������������������������������������������� ���� ���&��� ����� ��������� ������������������� � ������������������ � ���� � ��� ����������5���������������������������������������������������� ��������5��& E���� � ���� ���� �� ��� �� �I� ���� � � �<������� � �������������������&>�� ���� ���������=������������)�����"##"(FH�=� ����������� ��������������������������������������������������� ����������&������������������������������������������� ����� ����� ����������������������� ��� �����������������������������������1���������<�������5���������������&

,�� ���������� � 22H� ����� �� � �� � �������������������� � � ��I� � �� � � ����������������� � ������ ��� � � ����������������� ����������1��� � ����������������1�� ��� � ��& .��� ������� � �������������������� �������1�������� ������������������������������ ����� � � � ���������� � � ��� �������� 22H( !�& � ��� 1 �� � �� �������5��������������������������������� �������������� ������������������������������?�����1����������������������� �������������������� ����������� ������������&

+������� �������� � 1�������� ���� � � ����������������� �� ��������� ������ ����������� ��� �����������������( ���� � ����������������� �������� ��� ���������������1 ����� � ��� ��� ��& � � ���������������������������)���������������������������������<����������������������������������������������&>������������� ���5������������������������ ���� �������������&�

%��� �� ������������������ �������� ����������� ��1����<��������������&������� ����� � � ����������������� ������� �����

����������1���� �����������������������������������%����� 22"�������������������� ��� ���������&+���������� � ��� ��� � � �<�������� A�������B ���1��%��� 22 � 22F� 222�����&�� � �����������������������?����� ��������������� ���� �������������� ��&7� ������������������������������=�������������������������������������������������������&

9H

��� ���� ���=� ��������������������������������������������������������&+������� ������������������5����������������������&

������� ���� � �� � ��� ���I���� � ���� �� �� � ������� ����� �� � ���������������(�� �����1�������5�1�� ���������=�<��������������&'����� �������1�� )������ ��� ��������������������������1 ��� ��������� ��I��������������&

E� �<������ � � ''7 ��� �� ���� �� � ��� ���� ��� �������� � � ����������������������� �������� � ������������������������ �������� ��I�&� ������������� ������������ �1 �����������������������1�� ������������������1 ���������� ���������&K��� �� ���� ��� �������� �''7���������� �����������������������������������&�

)������������������������������� ������1���������������������������������������� �� �������������)���� 22#( :"�&'�� �������������������������������������� �������������������������������������������(

� ���� ���1�����������������1���� �������1����� ���� �������� � ������������� �� ��������������������� � �������1����� ����� ������������������������������������ ���������������������)���� 22#( :"�&

� ���������������������������������������1���&+���������1����������� � ����������������� � ��� �� ���� �� � ���������� �� ���1 ���������������������������������������������&-������������� ��� ���� ������������������������ �������������������������������&.�����1��������������51 ���<��������������������������1 �� ������&.�1 ��1�������� �����������������������������Q

� �������� ������������������5�1�������������� �������� ��� � ��� ��� �� ������� ��������������� ����� ������� ��������� �� ��������������������������� ����� ������������������������ �����&+������������� � �� �� �������1�� �������� ������������������������������ �������������������� ���� ���&

�� + �� ������1 � � � ������� � ����������������� ��� �� ���� �� -������ 22"�&�� .����������� ������������������������ ��������������B������������������<��������1 �� ���������<������������������������������ ������<���������������&� ������������� ��5�� ���� �� � ��� ���� � � ����������� � ����� ������������������&

9!

/�?��-��%(+�"���$�(��@��($�������� �������#%�"�"�':� ��+"$ ���'�������$"%#������%�"�(%#

/�?����� ��%�%�"�(%#"���%���'!�"�(����"�"��+:%�!�%*'%�"$�%�*�'�(�

.� ������������������������������������ ������������������������������������>� L%������ 22#��'����E������ 22#� �������������������� 1�� � � ����������� ���������& E� >� ��� %������� � � ������ ����������1�� � � ���������� � � � �I� �� ���������& E����� ������ 1�� � �� � �� �� � � ���������B���� � ��� ���I���� � ����� � � ���������������������������������������������&-1������ �����������>� B����%������B������������� ��������������� ���� ������1������������������������&� �����5���������������������I����������������� �1��� �� �� ���� ������ �� ������ ������� � �1 �� ��������� ����������& � �������� ������� ����������������� �� � ������� � ���� �� � � ''7 ��������&E��������������1�� >� ���%������ �� � �� ������������� ������ � ''7���1�������������������������� ��������������������� ����1��������� ���������������� ��(

����������� ���� ���� ���1������������ ��� ���1������������������������������5�1������E�����(FF;�&

� �������������������������������1 �� ������<������������?�������� �� � � ��������� ���������� � � ��������� � ��������& � � ������ �� �������� � �������� � ���� �� � ������������������ �� � �''7 ���������&� ������������<���������� ���� ��������5������������ ��������������<�������������������&�&�1 ����������������������������1�������������� ����� ��������� ��� � ������ ���� ��������� � �<��������& +������ ��������� ������ �<������ �� � � � A�������B ��� A��������B� ���������5�����������&�

E������ ���1��� � � ���� � �������� ��������� ��>� ���%������� ���������� ����������� ��� ���������I���''7�����������������=������������ ������������������''7������������� � 2:#�=�� �� ��1�������������� ������ � ���������� � � ����������A���I�� � ��������������������5�1�����B��������� �� ��1������& .� � �� �����������1��������� ��1������������������ � � ������������������ ����� ������������ ������&� ���E������������ ���������� ���������1�������������������� ���� ��������������������������� � ��I���������&� �������� ��� �''71���������� ������������������������1���� ���� �����������1 ���� ����5�� ���� �1���

�� '����� ��%�� 22 �%��������%�� 2:"&

9;

�������������<������������ � � ���5� ������1�� � �<����� ���������&E�� ��������E����������� ���������������������������������������������������������� ��I�&E��� ��������E�����B�������I������������������ ���� ��1�� ��� ������������ ��������1 �����1����?������������� ���)���������8��������� �''7��������������&)�����B������������������I������ ������� ���������1���������������� �� �� ���I����B� ���1�& E�����B� ������������ � � � ''7 �� ������������(�������������������������������������������� ��������������&

*�����1��������� ���� �����I����������������������� ������������������������������I����B����������������������1���������������������������� ��������1���� ��B����������������&+�� ������������� � ���� � ��� ������������ � ��� �� ��������� ����� ��� ��������������������������������� ��������������������&+�����������������������������I�� ��������� ����1�� � ������������� ������������������ 5�1�����& '����� ������������������ ���� �� ������������ �� ����������''7����������&� ��������������������������������������������� ��1���&

� � � ���� � ����������������� � � ����� �� ����� �� ���� �����<��������� ���� ������ ������������������������������5�1������& '�� ���������� ��D& ������� ����� ��������������� ��� �������������� ��I���������������������5��������������������&'�� ���������������� ����������� ������� � � ������������� ������������ �� ������ �5�1���������� � � ���� � �� ���� ���� ����I����1��� ��� ����������� ���������������&$��������������� ������������������������5�� ��������������>� ���%�������������������� ������''7������������ ��������������&+��������� ���������������� � ������ � �''7�����������������5�1�����&� ������������1����������������� �����1���������&

/�?�)�� %�+%(���������(*�!��*�%''��%(+������

.�� ��������� .� ��� ���������������8��������������������������� � ��I����� ������������� �� �����������������������5�1�����&.��������������������������)����)����� ��� ������ ��������������������� �1 ��� ������������������������������������ ���������������������������������������������������?������&,���� ����������������� �����������������&�&�>�� ���%�� 29H�)���%������0� 22H

�� � �����������1��� �������������� �<��������� ��� �� ����������� �� � �1�������������� �����������������&.������������� ���� ���������� ����������� ������������������� ������������&

9F

���E&@������ 22;�&E� � ���������� � � ����������������1��� ����������������������� �������������� �������������������&.���������������������������1 ���������������������������������������������������������� � �� � � ������1���������������� �����������1�� � ������������������ � ����� ��1����� ������������� ��� ������� ������������� �����������������& +� � 1� �� ������� �������� � � �I� �� ����������� � �� � � ������� ����������������� � ����G ���� �� �� � � ����������1��� ''7 ���������� ��� ���������� ������� ��������� 1�� � � ����������1������������������������&� ������������������������� ��������������� ��I�&E��������������������� �� ������������ 8��� ��<�����1 ��������������������������������������5�1��������� ��I��1 �� ����?������ ��� �� ������������ � ������� ��� 1 �� 1��� �� � ��������� �������&+�����������������������������������<������������� ��I�1������������ �������������� �����������$�%�����&� ���� ������������������������������������� �������� ����������������������1 �� ���������������������&-1������ ��������������������������&E�� �A�������1������B�� ������������������������ � � ��� ��� � ���������� $�% �������� ��� �� ���������� ��� � � 1����������&+�����������������������������������������������1 �� ������� ����1��������1�� ��� ���������� ���&���������� ������������������������������������ ����1��,���-����������� �� ���1����� ��� ����������������������������&� �������.������� � ������� )�����B� ��������� � -���� ��� � � ����� �������� ������������������&

.� �� �������� 4����������!� 8�������������� � 22#�� )����� ������������� ��������������������������������������������������� �1 �������������������������������&������������������������������������������������� � ��� � ���� � � � ��� ��� ����� �� � ������� 8��������������� �����������������&)�������������(W1 ����1���1�� I��SI����B� �����������������U �� � �� �� �� ������ �� ��� ��������� � � ������������� ���� ��������������������� �����8������V�)����� 22#("9F�&+����������)����������������I����B�� ������ 1� �������������������������� �� ��������������(

I��"(��� � �������� ��������� �������� �� � � �������� ���������������������)����� 22#("99�&

�� '��)����B������������������������������)����"##"�&�� � ��1 ������ � � ��� ���� ���� � ��������� � � A�����B ��� �� ��1�� ������������������������������������� ��5���&.�� �� ����1�������� �� �A�����B����������������������������� ���������������� �A�������B��1������ ����������� �����������������5�1�������������&�� )����� 22#���&"F9J"29&'�����)�����L)����� 22 ���&!!2J!9"����)������ 2: ���� 2:"&

99

-������� ������?����� ����1�����������(

� ��� � �� � � �������� ��������� �������� �� � ��� � �� ������ ������������ ������ ��� ����� � ��������1 �� �� �������� �� ��������������������?������ ������������������������ ����������������������� �������� �������������� ���������������������������?�����������������������)����� 22#("99�&

M�� ������� ���������� ������������ � � ��I�� )����� �������� ����� �� 1� ������������ ������������������� �������������<����������������������� ���� ���&-��������� � ����� � �� ���������������������1�� ��������� ����&� ��� �� ���������)����� �������� � � � ���� �� � ���� ���5�?������������(W���� ��������� 1������1���������������������������������5�1�������V�)����� 22#("99�&

)������������������������� ������� ��� 1�� ��� �����1�� � ������������������������������������������������ ��������������&E��<������� ����������������� ���������� ��������������� ���������������������������������������&%� � ���������������������������������������� ���� ���&+��� ������� �������������������� ���������������������� � 1�������������� ������������ ������������� ����������� �������������������������������1�����&

� ���)������������� �� � 1��� � �� � �I��������������������������������� ��� �� �<���� ��� ����� ������� ��������� �������� �� � ���� ���&������������������������������� �����������������������������������������������������������&

*�� �� �� ��������������������������� ��B����I����B����1������������ ���������� ������ ���� ����I����������������������������������������������� ��� ����� ����� ���������1�� )�����&)�����B� ��������� �� ��� ���?���� �� �������� ������� � � ������� � ���� ������������������&.���� ������� ��� ��� ��I�� ������������������� ��������� ���� � ������� ������������� �� ����������& )�����B������������������������������������ ����&E� ���� �������������������5�1��������������������������������������������������&� ������� � ��� ���������5� �����������������������,���-����� 2:#�&.� ������������ ����������������������5�-�������� �������������� ��������� �������( WS.�U �� � �� � �������� � ����� � � ��������� ���� � ����������������� STU ������� ���� ��� 1 ������ ����1 ������������������������ �� ������� ����������������� ��� ���V�)����� 22#("::�&

� �����������1������������ ���� �����������$�%���������5�����������&� �������� ������������)������� �������1����������������������( � ���������������� ������� ������������� � ����������������������������������B�������&� ������������>��� ����� B��������������1��� � � A����<� � 8�����������B ���������� ������� ����������� ��� � �

9:

A����<����������B����8���������������������&@�� ����� ������1�5�� ��I������������������������������������ �������������� �������������� ������&)����������������������� ����������������������������1����������A��������B���A���������������������B(

� ��� ���I���� � ���� ��� �� ��� � ������� �������� � � ���� ���� � ������� �����������1��� ������� ����������G �� �� �� ����� �� ��� �� ��������� ������ ���� ��� ����� � � ������ �������������� ���� � �� � � ���� � ���������� 1 ������� � �� ���������� S&&&U@ �� �� � ����� �������������� ���������� �� � � ����� � ��������� ��������������� �� � ������G �� ���� �� ���� ����������! ���1 ��������� � � ��������� ���������1 ������������������������������D��<����������������� �� � ������������S&&&U� �������� ���������������������������� ������������ ��������������� ��������������?������������ ������������������������&�)����� 22#(":2�

K1� �� � �����������������������������1���� �A�������B���� �A������B� ���5�� � ������ ���� ��� �������� � �� ��1�� ���������� ��� �����������$�%������ �-������������������������5�1��������������������������������������&� ��)����������-����B������������������������ ��(W������ �������� ����������������������V�)����� 22#("::�&+���� � ��� � �������� � � 1 � ��� ��-����� � � ������ � � � A��������B �� ������� ���������� �������&*�� �� �� ���� ��������=�������� ��1������=� ��� ���1����������������������������������� ������������������������� ���� �������������������A������B&-������� ��-���� �������������������� �������������� ���1������&

.� �������� ��)����� ����������������-����B���������& .� ��� ������������ � � ��������� ��������� � ����� ����� � � � ��1� � ����&@ ��-���� �������� ����� �� � � ����������� ���������������� �<��������� ��������<�������������������5�1������ ��� ������A� �������������B�-���� 2:#(HH�&.�������� �������������1�5�����������������5�1�����1 ���� � ��1�� ������������������������������������� ��� � � ��1�� ��������&� �������-��������������������� ���1��� �����������������&

+��� ����������1 �� ������� � ����������� � � ������������������������������� ������� �����-����B�����A����������B�������������������� ���������� �������& .� � � ���� ������1 ���-���� ����� ��������1 �� ���W������� ����������I�������� ���� ����������� ����������� ������������ ���������1 �� ��������������������������������������������������������� ������<������������������ ��� �� ������ ������V ��%� ���&�� � � �<�������� ���������� � � �������� ����������� �� �������� � ��� ��� � A1 �� ����� �� � �� � ���( �������� ����������� ��� �� ����<������B ��%� ���%�� ���& � ������� . � ��5� -��������� �� ������� � �������� ���������� � ��������� ���� �� ���������� ��

92

����� ��������� ������ �� ����� � ���������� � ���� �&,������ �� � ����������������� �� �������� ���� � ��������������W1 �����������A�<��������B��A�����B��A�����������B��������1 ����� ������������������������� �������V�������������������������<�����������������������&� ������ ��������������������������)�����&

-������������������������������� �A�������B���� �������������� ������ ����������&*� � � �������� � � �� ������ � �� ������������������<��������������������������������� ��������������������� �� ������� � �<������1���� ���� � ������ ������ �� � � ��������� ��(W+����������� �������� ��������������������&V �-���� 2::( #9�

� � ���� ���������� ���1��� -����B� ��� )�����B� ������ �� �� � ��-������������ ������ �A�������B���� �A�����B&E�-����� � �A��������B�������X ��������&E� ���������� � ������� � ��(WK� ��� �� ������������������� �� � ����� ��� ��5�� �������� � ����� ����<�V �-���� 2:#(<<���&������%�� �������������������������� ����1� ��W�����������������������������������V&�%��( 2:!("29�

)�����B�������� ������������ ��� �����������������<������������������������������������������������������ ������� ������������������� ��������� �� � ��� � ���� ������ �� -���� ��� � � ����� ���������&�

�������������� �� ����1��������������� �����������A�I�������������������B����������=����������������������������������!��������%� ��@�� � �� ����������� �� ��� ������� � �� � � A�����B ���� ���������������������� �A�������B(� �A�����B������������������� ������������� �A�������B=���������������������������������������������&E��1���� �������������������''7�������� ������ ���������������� ���������������������������5�1�����&� ����������5������������� ���1 �������������������������������������������� ���������������������������&� ����������������������� �A��������1���B&

+ � ����1�� ������1��� �� � ������� � � ����<� � 8����������� ����� �� 1�� � � ����<� � ��������� ��� � ��?���� 1 � ���������� �������

� .��������������,�����7��� ������������������������ ������ A���������B&� ��������1� ��W���A���������������B������������ ����������������A�������������&V�7�� ("###(�<��� +�� 1���������� B��������������������������;������ �������������������������������������������� ������������������������������ ��� ��� ���������� ����5������������<��������������������&�� E� � �������� ������ � ������������5�� ��� ���(������ ��"��� ��/������>���� 2!2�1 �� ����������� �$������������������������������ ���������� �����������&

:#

��������� ��� ��5�� � �� ����� �� ���������� ����� ����<��& � �� ��������� ��� � �� � �������� ������� �� ���������&� �� � ����8��������������������������(� �A�������B���� �A�����B�������������������� ��������������������������&

'������ ������?������ ������������������������� ��� ��I���� ���� � ��� �� ����� �� ������ � ���������� 5�1�����&� � ������������� ��I������ ������� ������''7������� ��������������� � ��������� �������& -���� �� ������ � � ���1��� �������� �� ������������ (

S.U��������������������� ����������<������������������� �����1���������������������� ������������������ �������<����������������������������������� �������&%��� �������������������������1���5��� �� � � ����� � �� �������� ���������1� ��� ����� �������������� ���������� ��������� ��� � � ���� ���������� �������� �W���5����� 5�1������V������ ����������� ��������� � �� � � ��������� �<�������� ������������������������������������������ ����W��������V� �������<�������������� ���������������������������� ������������������-���� 2::( #!�&

� ���� ������� ���5��������<������������� ��������1 ����� � ������������ ��������X����������� ������ ��������� ��5�������&+���������� � ���� ����>�-���C �� ��� �<�������� ������ � �� � � ������ �������& �-���C 2:H�& -���C �� 1��� �� % ��5�� ������ ��������� ����������1�� ��� ������1�5������������������&+�� ����������������������������������� �����5����������������������� �������������������������������������&

� ��� ����� ������� � ������� ?������ � �� ���1����( ��� � � ����� ��������� ��� � �� ''7 � ����� 8�������� �� � ��� �������� ��� � � �� ���I����� ���������� ����Q

,���''7� ����������1���� � ������������?������� � ���� ������������$�%���������%������%���-���� 22F(":�&-���� ���������� ��WI���������������������������������$��������V� 2::(2:���&�&������������������������ � ����5�1������&7����7���$��������,��� ���,��5��� 2:H�� �1���������������������������������� ������)�����B���������������������&�&�� ��������<����������������������������� �������� ��� � � ����������������� � � ����� �� ����& -1������ �� ��� � ��I� � ������ ����� �<�������� � ���������� 5�1����� ����1��(

��� �� ����� ������������� ������������������������������������������� ������� �� ������ �� �������� ��������� � � ��� ���������� 1 ��

�� '���� � ������������� ������������� �� � �����������&�&� � �� ������������ � �A�����B�������������������� ����������������'����� 22;�&

:

����� �1�����������������������������7���$�����L,��5�� 2:H(H�&

� ��� ����������� ���������� ��I�(

1 ���� ��� ���I����� �������������������������������� �������� ������ ��������� ����������B � ��� � ����� �� �����5� ����� ��5���� �����5������������������������������%����%��&!�&

@�� � ����������� ���������������� �������(������������������������������������������������������������������������������ &'����� � ��� �������� �� ��������� ������� �� ���� �� �� ��������� ����� ��� ���������)�����&� ����� �� � �� � ��I� ������ �������� ������������������� ����������&+��������� �� � � ����������� � ��� ����������������� ���� � � � � ����� ��� � � �� �������� � ����� ��������� �����?������&.�������� �� �������������������1�� �������������������������������G����� ������� �� ���������������������������G���������� ���������������������5�)���������&� �� ������������������������������ ������������������&� ��� � ��� ���I���� � ���� ������������������������� �''7�����������������������( & � ���� ����� ������������ �����������������G"& � ������������������� � ���� ��� ����������������������� �

� ����GH& � � � ���� �� ��� �1�� �� ���� �� ��������������1��� �������� �� � �

�<�����������B�����������''7������ �����1�&

/�A����($#��"�(

� ������������� �� � ��� �����1�� � ��� ���I���� � ���� ��I��������������������� � � ����� �� ����� �� �� �������� ���� ���� �� ���������������� � ���������� 5�1����� �''7� �� 8��������� ����� �<�������� �5�1�����&,��������������������1���� 1� ��� ������������ ������<����������?�������������������������������&.���������� ���.������� 1� ��� ��I���������������� ��������=������������������������ ����������������������������������������''7������������� � ��� ���� ��� � ��I��� ������ ����������������� � ����� � � � � ��&� ��I��������8������� ���?����������������������� � �� ���������������������������������������������������������&

.����� ����1������������( &� ������������������� ������<�������� ��� � ������������������� � ���� ���������� � � ������� ���������� � ������ � ���������� 5�1������(��������1����������������������������������������� ��I����1����������� ���������������� �� ���������1 �� � �''7 ����������

:"

��� � �����&� ��������������� ������������� ����� �����������������������������������������&"&+������� � ������ ���������������� ��������� �����������������������������?������� �����1���� ��I�&� �����������(

A�I���<���������������<���������5�1�����B

�� ���������1�� �� ���� �� �������������� ������� � ��� ������1��� � ����������� � ������&� ����� ���� �� ��� ����� ��������������������<��������������������� �������A��������������������B&H&-1������������<��������� �� ������� � �� �� ����� ���1������������ ��I�� �������������� ��������������������������������������� ���� ������������� �������� ������ � ������ ����� �<�������� �5�1�����&����������������� �� �� ���������1�� �������������( ��� ��� �������1�� ������������ ���1�� ������������1�5�� �����&!&@ �������1�� �������� ������������������������������������<��������&.� �� ��������� �������� ������������������������������������1���������5���� ��������������������������������&;& � � ���� � ����� ���� ��������� � ���������� ����������� ������������� ��I������������������ ���������������������������� ���� ���������������������������������������5�1���������������� ���������� ������������� ��� ������� ����������� ��� ��������������������&'������ ��������������������������������������(��� ������������������������ �� ��������� ��� ����� ������G �� ����������� ���1� ��������� � ������������������������������������������ ��&� �������������������� ��� �������������� �� ��������� � �������� ���������� ���������1 �������������������������������������1����������������� ���� ����� �������� ������ ������ � � ��������� ���������� � 5�1����������������������������������������&F&� ������������������� ������ ���� ��� ��� ���I����� ������������������������ ���������������������������������������1��������������������������������������������������5�1���������������������& � ������� � � ������� �������� ��� �� ���� �� � ���������� � � �1������8����������������������������������''7���1������������������1����������� �A�������1���B&

:H

6�����������>�:��������0������1��5����>�����>����������������3�B����� ����1���������� ���

����B� �������������������������������������4

6�����(���+�$�"�(

-������%�� ����� FF:J 9H:������������ ������?�����<�������� �������+����� ���-������(��������������������� � � ���� ������������ ������������� ������������� � ����������������� �� �� ����������&.�� ������ :���������� �������������������������������� � �1���&���������� � ��1� ���� �� ��������1���)���C �����������-����� ���/0��������$������,������'������� ����������� ��� � �� �������1�� >������ ���$ ����� �� ����� ���&�@ ��1�� � ������� ������Q*����������������������������������� ������&+�� ����������1�5�1� �� ��������������������1�5� ������� �����������������&+������� ��������������������� ����1��%�� ����1 ����� �K�1���������� �&�&� � �'���������>����������� ����������1�����������������������&.���1 ���%�� ����� ���������5�1���� ������ �"#���������Q

.�� ��� ������.� ������������������%�� ����B�� ����������� �� �����������������������������������������������&� ������������������� 1����� ���� � � ������� �������� ��� �� ���������������������� ��������� ����?�������&

+������ �� ������������������� ���� ������� ��������� ����� � ������� ������ � ������ ��������� ���� ������� ��������� � ��������������� � �'���������>�������������������� ��� �1��8� ����������� �� ������ ����������� ��� � � � �� �<���������& � � ����� ��������� ������� ���������������$�%�<��������������������������������5����1���� ���� � ?������� �� � � ����� � ������� � �� � �� � � �'���������>�������&E����������� ��������������������������A����������B�������� ��������� �����������1 ������<���������1����5������ ������ �,��<���� ������� ��� � �� ��������� ������ �������� ��������&

�� '�� �� �������� %��5 22"( H9� 99� #:� HH� %���������� 2!2X 2:#( "#;& +���������/+)������� 2F:��������� ���� ����������������������� �����5������������1 ������ � �� ������������������������������������������ ������ � �������� ���� ���/����������5��� ��������� �� ���������� � � �� ������������������������1������� &'�� ��������*����$��� ���"����������2�� 2F:�(HFH&

:!

K1������� ���������������� ��� �����&.���������� �����������1�� ������ �������������� ������� ���������������������������1 ������<��������� �������������������1����������������������� �� ����� � ������ � ���5����!�������� ����$������� � �<�������������������<�������������������8�������A�����������B&�

+��������� � ������������������������������� � �'���������>�������������������������������?������� ��������������������������������������� ��������� �����������&�������� ������������������������� �����51�� �� ��������� �� �� � �����51�� �� � �������=�� � � ������������������ ���� ��������������&� �������1�� �������������� ������������ ���������������1�������������������������������������������&� ���� �������1����������������������������� �A�������B���A����������BK�1���������� �����1������������ ���������������& .���?��������� 1�������������������� ��������=����������������������������������������������������� �����&+��������� ��5��������� ��������� �� ��� � � �� ���������� ���������� ��� ��������� ���������� � � ������� ���� � �������� ������ ������� �� � � ���� � �������&K�1�������� ����������������������������������������� �������������� ����� � �������& +������ � �� ���5������ �� ���� ��� ���� ����������� � ��%�� ���� �� ��?����� ��� ���������������&� � ����� ��� ������������ ����������%�� ���������������� ����������� ��������&.� ��������������������� �����������8������������������������������������&'������ ���� ��� ���� �������������&�<�������� ��������������������� �������������������������������<������&����1�� ������������������������ ������<����������������������������&-1������������8��������������������� ��<������������&� ������������������� ����� �� ������� 8��� �� ������ � � �<������ ����������� ��� �� ���������������� ���� ���� ���������������������������� ���������� ��� �� ����&�� ��<������ ������1��� � ����� ����� ������ ���������������������������������� �1 ���������������������&E����������)����)�������5�������������� ��� ��<������������������� ��������������������������� ���������������������� ������������� ��(

.� ���� �� �� �� ���� � �� �������������� ��� �������������� ��� ������������������������� ���������������������������5����1 �� ��������������� ������������� ���������1�� ���������������������������������������������1� ����������� 1�������1�5������������� ��������?�����������������1��������������1����&� �� ������������������� ������������� ������������� ���������G� ����1 �� ���� ��

�� '�� �� �<������� ����� � ���/����5� � 22:�1 ��� � ��������� � ����� ���������� ����� �������� �������1�������&�� '�����<�����)�5���� 29 ��)������ 299��� 2: �&

:;

���� ���� ��������� � � � �������� � ���������� ������ � ����& �)����� 22F(;"�

E� � �� ������ �� �� ��� �� ������ � � �<������ ������ ��� �������� ������ ������5������������ ��������� �������������1�� � ����������������� ��� ��������������������������1 �� ��������� ���������� ��<�������������������������������� ���������������<���������&K����� ��������� ����������������������������������� ��&� �������1�� �<������������������������������������������������� �������������� � 1 �� ����� �� ���� � ����������� �� ��� & >������ �<��������� 1����������<��������� ����������5�1����� �� ������ ������ ������������������������������&������&� ����������������������������������&��������&�'����� ��<�������������1���� �����18���� ����������������� � ��������� �&�&� ����<���� ������ � ���������� 5�1������ ����� ������������������������ ��������� �������������������������� �������������������&>����P�������������������<����������1 �� ����������<�������������������������� ��

.� �� � ������ ������������� ������ � ������� ��� �������� � ���������� �������� � ����� � A��������B ��� A�<������B ������� ������� ��� �������P��� 29H(H9F�&

� ������� � � ����� � �<��������� ����� �� � ����� � ������ �������&� ��1 ������� ����������� ��<����������������������������������� �������������������5�1�������1����� �������<�&� ��<���������� ������� �������������� � ������������1����������������<�&� �� � ����� 8��� ����1�� � � �<������ ������� �������� ���� ���� ������� � �������� ���� ���(�����������$�%�<����������� ������1�� ������������ ����<�&�<��������� ����� �������� � ��� A��� ��������B � � � �����������A������8��������B&���������������� �?�������� �'����������>��������� �������1��� ���������������������1�� ��� ��<�����������������(��� � ��������� � � ���� � ��� � ���1�� � ������������ ����� ����?��������<��������������������� ��<������������&� �� ���������������������������������������������� � � ��������������<�������������1�� ������'���������>������������ ����-���� 229�&� ��1 �� ����� ������ ������������ ��������������������������� � �1 ����� ���������������� �-����� 22F� �������( � ������������5�� �� ����������� �����5�1��������� �����5��������������&*�����������������������5������ ��������&

�� '�� ��������� �����������������������������������5�1�������� � 2:#�& '�� ����������-&,&$����� � 2: �&� � ������� ����� ������������� �����������������<����������� ��� ���������&�� '��/��������� 2F#�� �����!����1'/����$�����#��������������������������������0����&

:F

� ����������������� ����� � ���������������1�������������������� ����=������� ����������������������������� ���=���������� ������������������������������������������������������������1��������������<���������&'���������>����������1����� � ����������� ����������������������� ������������������������������ �������������&������� �A�����������B������������ �����&

� �������������� 1����� 8��� ����� ���� ������� � ��������������1���� �������������<�������������������������������������������� ������������ �����<������������5�1���������������������������&E������������ ��� ������������������������� ��������������������������������B����� ���������������������� �������1��1 �� ��� ���� ��������� �� �������� � �� �<������ ��� �,�,����� 2:9( ;:JF!�Q + ������ � �������� ������� ��������� ��� ����� ������ ���1� �� �������� ����1 ����� � � � ��� ����� � � ��� �� �<������ � ���������� 5�1�����& '���� .������ � ����� � �� ��� �������� ��������� ����� ���� ������ . ������� ��������� ��������������������������������� ������������$�%�<������1�� ��� ���� ����������������<�������������������������� �>&>&$ ������ ��� ���/����5� � 2:"�� � ��1��� ��� �� ����������1�� � ���������� �������� �������� ��� �<��������& E� ��� �� �<��������� ��� ���� �����1���� ��1����������������� ��(��� ������������ � ������������� ��<������������������������������������������������������������ ���� ��� �� � ���������� ������� �&�&� � ������� �� )����� �� � � 9"#��=� ����� ��������������� G���������� ������������������� ���� �� ����������������� �&�&� ������������ ������� �������������� ��������������&�����1�5=� ����� ��+������������ &

@ �����1���� ���������������� �����/����5����$ ������� � ��������� � ��������%�� ���� �������K�1���������������������<���������� ���������������� ����������������������(5�1������������������������� ���������� ������������ ������������1����������� �����������������& E�%�� �������� ������� ������ �� � ��������� �� �����������5�1�������������&'��������� ����� �������� ��������� ���������������������� ��������� ���11������1� ��������� �� ���������������� �������������� �<��������� ��������� ������������������ ��������������� ���� ������������ ��� �� � ���� ������������� ����������������&'�����' �������������������� ��������������� ���������������������������������������� �'���������>������������������� ����������� � � ����� ��� ������� ������������& ,�� ����� ��������������������� ����� ���� � ���������� ����������������&� �������� � � ��� ������ ���� � �� ������������ �� � � ����<� � �������������������(

S@U�1�����������������������������1 ���������������������� ���� ��������������1 ��� ������������������������5�1�����&

:9

,���� ������� � ���� ��� ��� �� 8��� '����$� � ���� ���� � � �������1���G � ����� � ���� � ������� � 8������� ��� � ���������� � �� �������&������������ ���� ��� �����1���5����1�5&'1��1����������������������� ���������������� ����������1�5������!�<��������� ��� �� ������� 5���� � ������� � ���� ���� ��?����& �' ���� 22F(2;J2F�

.� � � ����������� ��������� %�� ���� �� ���� ���� �� � K�1����� �� ���1 1������ ������������ �������� ��� �������& .� �� � �� �������� ���� � � � ����������� ����������� � �� � 1�� �� ��� � ����� K�1������� ���1 ���������������)�������B�1�5��� �������&-�1�������������� ������� � ������ �������� ��� � � ��������1 1�� �������1�� ����������������?�������( 1������ ����������� 1������������������ 1�������������� 1������������ ������������������� ������ 1��������� ����1 �� ����������������������������������� 1����� ��� � �� ��������� 5�1����� � �� � �������� � � � ��<� ��������� ��� ����&

.�� ����1����������.1����������� ������ ��������� ����?������������1 �������������� ���� �� ����������%�� ����B�� ����������������1����������������� ���� ��� ������ ��������� �������������&.�� ����� ���������������� .1��� ������ � � �?������������� � ������ �� �� �����&

6�)������.����� ���'��%, "����"�*�%! "$%#�$�(�"+��%�"�(�

6�)����� ��"(���(%#"���5��8���(%#"���+"��"($�"�(����� ��"(��"(�"$�5��8��"(�"$

+���������1������������������ ������������������ �������� 9J :����������������1��������������������������������������������������&�K����� 2:!( #9�+����������� ���������������������������������������<��������� �������� ����������������� �����������������<������������ � �� � �������� ��� �����1�� ������������ � � � ������������<�& �K����� 2:!( #�� � ����� �� � ���������� ���+������������ ��������� �����������������&'����� �������������������������������1���������� � � ����������=������ ��������� ������������������� ����������������������� ������������������������ �����������&�=. ��������5���� ����� ������������������&>&>&$ ����������&M&/����5��������� ���������������+������&� ����������� ������������������ �����1�(

� ���������������1���������������1�� � �?�������� ��������� ����������� ����������������&� ��������������������� �1 �������

::

� ����� ��� �������� �������� �������� �� ��������� � ������� ���� ������ ��������� ��� �� �� � � ���� ���������� � ���������� ��� ���5�������� �������1 �� �������������������1 �� ������� �������������������&@�1��� ��5� � �������� � �� ����������� �� �� A���������B ��&+������ ��1�1������������������� ��1 �� �����������������A�<�������B&'�� ������ ��� ���� ���������������1������ ������������������� ���������������������&+�������� ��������� ������������������������������������� ��<������������� ��������������� ��������������1 �� ������������ ������ ����������� ������������������� ��������������������� ���� ���������� ���� �������������� �������� �����$ ���������/����5� 2:"("H;�HF�&

@�� �� ��8������ � � ��������� � ����� ������ � ����� ���& � � ��������� ��� �� ������� � � � �<������� ������ � � �� ��������� ��������������������������� ����������<���������������&+� ��������������� ���������� � � ���������� ������ � � � �������� �� ���1��� ��� ������ ��� � ����������� �������&

+������� �$ ���������/����5�� ����������� �������� � �� ������ � �� ������������������������<��������� ��������1 �������������� ������������������������ ������������� �� � ������������ ������������������������ ��� � � � A���� ������� � ���������B& � � ��������� ������ � ���������� ������� ����������� �1���� � � ������� ������ � ������������ ������������� ���������� � ������������������ ������������ � ����&�&�� �������������������������������<���������� �������������������������������������������������� ����<����������� ������������������&

.� � ��� �������� $ ������ ��� /����5� ���������� 1 � � ��������� ����� ��������� ���� � ������ �1�5 � � � �<����� � � � 9� :�� �������� �����������������������������������������&

.�������1�������/����5�� 22H��������� ��� �������������� ��������� �� � � � ��� � ������� �������� �� � ������� ��� ��� �����?������ ��� �� �������� � ��-������ %����������B� ������&��� +������� �%�������������� ���������� ���������������������� ������������������ � �� �������� �����5���� ��� � � ������� ��������& -�������� �� ������� ������ �������������� � � �� ���������� � � 9�� �������&*�������� )�������B� ���������� �� � � ���� :�� �������� � �� � �� �� ��� ��

�� +���� ���� ���� ������ �������������K�� ��� ������� � 22 � ������� � ��� � � �����������������������1�� � ����5���� � ������������������� ������������������ �������������������������������� ����������������������&.� ��������=���������� ������������=�������������� ���� �� � �A����������?����B � �� ���� � �� ��� �� � � ������ � �� �������� ��� ���������� ��������������&� '�� -& %���������� � 2!2X 2:#�� $ & R.� W� � ������� '��������� >������� ��$ �������V���& 2 J"#2&

:2

����5���� � ����������������������������� ��� �������&E�/����5�� � ����1� ���������1 ����� ������������ � 9���������� ������������ � �<���� �� �� ��5�� ������ ������� � ���� � ��� ��������� �� �?��������������&.�� �������� �� ���������� ��������������������������1�������� ������������ ����������������� ����������������1���K�� ����)������ F!;J 9 ;����>����%���� F"9J F2 ��1 ��1�5���������� ���������������&/����5������� ��(

'�� � ��������� � ���������� � � �������� ���1��� � � � ������� ����������� ���� ��� ����������� �������������������� ���������������� ������� ������������ ������������1�� ������� � � �������� ����������������������������� ������/����5� 22H(HF:�&

'����������� � 9���������� ����������� ��� ���� �������� ���� �1�� �������� �� � ������ ��� ������� � ���� ������ ��� ��������������������������� ������������ �����������1������������������������������ ���������� �� � ������� ��� �� � �� ������ � ������� ������� �� 1���&-1����� ��� �� �������� ���5� �������� ������������ ��/����5� ������� � �������������� ������������������������&

+��������/����5��� � �E���� �������-C�[��,��D������%����������� ��5� � � �������� � � ������ ������� � �� � � �<������� � � ��������������� � �������� ������ ��� ������ ������ � ��� �������& '�� ���������������������������������������� ����������������1�� �����������<��������&+������ ����������1�������������������� ����������������������������������1���� ��<���������������&$���?������� � ���� ������ �������� � � ������� 1�� �������� ������ �� ������������ � ������ ���������������&

/����5� ���� �1 �������� ���������� � �<��� �� � �� ��������� �������� � �� � ������� �� ��5�� � �� ����������� ��������� � � � ���� � ������������������ ��� �����������1 �� � ������������������ ���������������������������&$ ��������<��8����������� �� ���� ����� ���� �������� ����5����������������1�� �������&.�,��D���B�������� ���� �������������������������������� ������������������� ������������������� ��������������&+������������?������������� 1����������� � � ��� ������ ������ ��������� �������Q �1 �� �<���� ��� 1 ������ ������������������� � ��Q+��1 ����� ������������������������� � ���� ���� ������� �������� � ��� ��� ������ ��������Q��� � ��8������������������5�������������Q

6�)�)�����'�%#$ �'������$"�(�"�"$�$ �'"����

+�������,������ $������ � 2FH�� � ������� � � �������� �� �� ���������� ��� ��������������������� �����������������1�� ��� ���� ������

2#

���������������������&$�������������)�����1 ��������� �������������� ������������� ������B���������� ���� ����������������� ����� 9����������� ������������������� ���1���������&

)�����B�1���� ����������������������� ���<�� ������������������������( ��� ���������������������������������1�������������������&'�1����8�����������5���� ��1�� $ ���������/����5�� 2:"("!;�(���� ���� ������� �������������������� �� ����������� ������������� �� ��� �������� �1��� � ��� ������ � � � ����� �� ����� ��� ���������� �������������� ��������������Q

/����5���������� ���<������� ���������������� �� � ������� �������& � �� �� *1�� -����1��B� 1�5 � � � ����� � ����� ������ �������& -����1�� ������ � ����������� � � ������ � � ������� �� � ������������ ����������� ����������������������������&.� ��������� ���������� ����������� ��<���� ����������������� � �1������������������������ ������� ���� �&���� ����� ���51�� � ���������� ���1���� � ���������� ������ � ������� ��� � �� � ��� ���& -����1�� � ������������ ������������� ���������������������������������������������������������� ��� �� � � ���� ���������� � ������� ��������& $ ������������������������������������������������������������ �������������������������������1 �������� ���1�����8�������������&-����1���?������ ����� �� ���������������������1�� � ������������+������)��������#�������� ;29���������������������������� �������������-��������� ���<�����������*�1���$���B�*��������(������� F#2�& $���B� ���� ������� ���������� 1�� ���������������( ��� � � 5�1����������5����� � �������� � � �������������1������������������ �������������8����������������������&� �������������<��������������5�1��������������������������� ����������������1���� ����1(���������������&7�1�����1��������������������������� ��� �������������������������� ������ ������������� ��5�&E�)��������� �������1������������������������������ ���������������&-�� �����#�������1�� �� ������� � ����� � ������ ������� �� ����� ������������������������������&

/����5� ���� -����1��B� ������ �� ������ � �� � ,��D��� ���$����������������1 ������������������ ��� ����������� �������� � ����� ������� � ������ ������� � ����� ���5��� ��� �������� �������� ������� � ���� � ��� ����������� ����� �� � � ������& $ �������������� ���������� ������������� �������� ����������������� ������������������&7�1���������������?��������� ���������&�&����� ���<��1��������� �������������������� ��������������������������������������� ��������� ��������5�1�����&� ������������

�� >�����������/����5�� 22H(H9"�&

2

� �������� ��� ���� ���� �� �<����� ������������� ��� �<��� ��� �� ��� ��� ����������������������5�1�����&

+��������/����5��� �������������� ���1������ ��������������������?���������������������������� ��� ������������<�&� � 9J :�� �������� ���������� ���� ����������������<����������5�� ���������� ��������<���1 ������������� ��� ������1���5������������������������� ���1��� � ������( � ������ ��� � �� ��� ������� �������1��� �<� ����� ���1��� �� ��� ��� � � � ��������� � �� ������������&� ���15�����������������������������������1��������1���������1 �� ����������1�������������&�&�����������������������&$������� 2FH(H9#����� � �� � ���1��� ���� ������������1���� ������ � ������� ���������������������������������������1����

6�)�/����!%�%##�#����� ���8�*�(,����#��"�(

� � A<������ ������ ��������B �� � � ��� � � � :�� ������� 1 �� ������ ���� ��������� �� � � �������� �������� ��� � ���������� �������� ��� �����������������1 �� ��� ������������������� �������������������������� �� ��������� ������� � � ���5����� � ��������� ����� ��������� ����������������&$ ���������/����5�� 2:"(";2������ ��� ���1���� ���� ��)���������������<������ ������� ��� ��������� � ������ ���������������&)�������1����A� ������� ������� ����������� � K�1����� �������� ���B ��������� ��� ����� ������� � ��������$ ���������/����5� 2:"(";:�&���������� ����������������1�����������1�� ��������� � �������������������� ������� � ��� A� � ��������B1����������&E�-����1����&�&�)�������B������������������� �������������� � � ��1 � ������� ���1 ������������ �� �� ���������� ��<��51 �� 1��� ����������� � ��1��� � �1�� �� � ������� �$ ������ ���/����5� 2:"("F#JF �&$���?�������%�� ������� ���������������������� � ������ ���� �� ����������� �� � ������� ��1���� ����������� �� � ���� ��)������B����������� ��%�� ����1������������� ������������������ ������� ����������������������&

6�/��0��� %%���%��%�$ �'"��

6�/�����$"�($��%(+�3��4����

+��������)�������%�� ����1��������� �������1 1�������������� � �������&-1����� ��1��%�� ����1 �� ���� � � ������ ������������ �����������&� ��� � ������ �� ��������������������������� � �

2"

���������� ���1��� ������� ��� ���( ����� � ��� �������� ������� � ������������ ��5� ������������� ���� ��� �� ��� ���� ����� �������� ��� �����1������������������ � ��������� ������������ ������ ������ ���&%�� ���� ������������ � ������A'������B����� ������A+��B���������������������� �������&'�� ������������������ ���� �����A+��B���� �������������������������� ������������� ������������� ����������'�������� �� ������� ��)�������������� ����%�� ����B������� ������ � A+��B ��� A'������B 1��� ���� �� �������& *� ��1���� %�� ����1��� ��� ��������� A'������B ������� 1 �� � �� �� ����� 1�� �������&$ ���������/����5�������� ������ ����������������%�� ����B��������������� ����� 9"9�1 ���%�� ������������ �������1�� � ��������������&%� � ������� ����������������������� �� � ���������1������ ��?���������������������������������������5�1�����&���������5�1������ �� %�� ���� ����� ����������� 5�1�����& �$ ������ ��� /����5� 2:"("!:����E��� � ������� � ��������A����������B������������(��� � � +���������� �������� 1��� ������� �� ������������ ����� � ������������������������� �����������&.������������������������� ���������� ���� � � ������� � A����B=� ��� � �� A����������B= ��� �?�������������� �������������&

K����� �������������� � �� �� ��������� ��� �������������������&1��� ��5�� ��� � �����& .� ��������������������������� ������������� ������������������������ ���� �������������������&� ���������������� ������1��������<�����������������������������������������������1������ ����� ����������������� ������� �����������������&� �������������������������&.������ ������������� ����� ������� ��������� � � ������A'������B���A+���B1����������������������& ���� � � �������� ����������1��� �������1�� � � ��� ������ �<����������(K�1�� ���%��� ���1����5�1� �<������&+���%�� ���� ��������������������������������<���������������������������������5�� �������&%���� ��������������������� ����������� �������� ����������� ������������������������������ ������B����������&

+��������%�� ������ ����������� ���������������������1�������������������� �������1������������������� �������5��=���������� � � ������� ��� �������� ����� � ��� ���� � � ����� � ������5�����<���������1�� � ����������������������� �1������������������ �������� ���������� ���������&� ������ � ������� �� �� �������������� �� 9 :�� ��(

�� ������������������ �� ���1�� ��� ��������� �� � � ����� ����� ����� ������%�� ����B�3���"�������(��������9:;:5�1�� ��� �����������������' �1������ � ���� ��� %�� ����B� ��������& � � �������� ������ 1�� ��������� �� � ����������(������ 9H;������ ����%�� ���� ������&

2H

1 �����5�1�������� ��'������������1�1�� � �� ������������.� ������ ����� � �� � ��� ��������� ���������� ������������1������������ �� � � ������ � � ��� ���� � ������ �*����$�.�1����� 2:H( 2!�&���

� ���������������5����� ����������1�1��� ����������������������� ��������������������������������������� �������������� ���������������������������� ���� �������&.�4���������(����������!��!0��������0���1������ ��������������-������������������� ������ ��'��������� ���5����������&

6�/�)���%2"(*�$ �'"�����%�! ��"$%#��$"�($�

.� ����<��5���������(�������%�� ������������ ���������(

��+��� ������ ���� 1��������������� �����������������1 �� ������ ������������������� ���������� ��������������������� ������������������������������������������ ���������������� ��������� �������������������� ��������� ����������� �������������������������+����)������ 2F:(H":�&

%�� ����B�� ������������������������� �K�1��B�� �����&.���������� ����������������������<�������������������������&@ ��1���� �������� ������ � ��1�� ������ �� � � ������� ���� � ��� ���������&� ������������1�����������������������=� ������������ ������������������ ������ ���������� �� � � ����1��� �������� �� K�1��& %��� ���������������� ������������D��������1 �� 1����������� ��<������������������ ��������������&-���������� ����� ������������������������������� �������� �������� 1�����?������������ ���������� ��������&�&��1���������� �����1 1 ������������� ����������������1��������� �����������& �$������ 2FH(H2HJ29�& .�1�� ������ �� � ���� � ��� �������� � /����5�� � 1�� � � ����� 1 ���� � � � � ��������������������������� ���������� � 9"#��/����5�"###( 2#�&

%�� ����B� ��� � ������������ ?������ 1�� �� �<�������� � �������������� ����� �� ���� �<���������� ��� � ���1�� � ��� ����� ��������& -��1������� ��� ����������� ����� ��� ��������& -�� ���� ��<��5 �� � ����������������(����������������������������� �� ������5�1������������

�� W���������$ ��������������.������.��*1������V���*����$�.��1������ 2:H�&

2!

��� ����������1�����������������������������<��5��������������

+����1��%�� ����1 ��������������������� ������������� &-�����������������������1��� ����� ���������������%�� ���� ��<�

�������������� � �������� ���������� ��5����5� ����� ����� ��� � �� ��������������&-1����� �������� �������� �� ��������� ��������������������� ������ �� � ��� �1����� �����������.� ������� � �������������� ��������1 ����������� ������������ �����1�������� �����������&

��������<����������1 �� � �����������������1���������� ����������������1����������&� ��� ���������� ����������� �������������������� � ������������� ���4���������(����������!��!��� �����������1������� 9 :&E��������� ����� �� ���1���������������������� ������������ �������&@�� �������� � �������� ������������� ������ �4��������<�*����$�.��1����� 2:H(" "J H�����<�������� ������������� ��1 �������� ������� ������������� ������1�5����� ��������������������&

6�6����($#��"�(�

+�� ������������ ��� ������.�����?������1 �1��%�� ������������������ ��������� � :���������Q+��1 ��� ���������������� �����"#���������Q

+�����D�������+����1������� 2:!������ �� �� ����1��������� � �� � � �������� ���1 �� �������� �� �������� � ����� � �� ��������������� �����= � ���������� ������ ������� � �������������� ��� ����������� � ���������� �������� �� � � ����������& %�� ���� 1�� ����� ��������� ������������������������������ ��� ���������1�� ����������������������&-�1���������1 �����������8��������� ������������ ���������������������8���������� ��<����� �� ������������������������������������������������������������&-� ������������������������ �����������&�&�� ��������� �� �������������� ������������ �������� ��������%����� :��������������������� �����������������&

-��������5����������������������&-����� ��������1��������� ��� ������$������ �� 2:F(! �%������D����������������������� � ����� :�� ������� �������( W.� �� � � ������������� ���������� �������������<����������������������� ���������V���D����L������ 2:!( F"�&

%�� ����B���������������������1���� ������������������ ��������� ����� �������&)�������� �>��������K�� �������1����������������� � � ���������� � ����� 1�� ���� � � � ���� � ��� ��� ������� ����� � %��� ����B���<��5��E���� ���)���������������� �*�'��������8��$��������� ����� ������� ����������� ����������������������� � :���� 2����������&

2;

���������������� ������������)�����1������������������ ������������������������������&� ��1��������������� �*<������$��������������������� 1 �� �������� ��� � � ������� � � � +������� $ ��� �1 ���������� ���������������������1��������$�� ��������&

'���� ��� ���������� ��� ������ ���� ������ � �� � ������ �����������������&� ���1������������������ ����������&.������������������ �������W� ���� ���������������������������������� ����������������1� ���������1�����V���D����L������ 2:!( F �&

$������ � 2FH( H9#� ��������� � �� %�� ����B� ��<��5 ��� ���� ������� ����������������������������� ���1������5����� ��������������������������� � � � � ������ 5�1�����& .�1�� ��������� ������� � � � ���������������������������5�1�������������������<��������� ���������������������������1������������&$ ����������������������������� ������ ����� � :� ������������� �������1���������������� �������� �� ��������������=������1�� � ��������� �� ��������������&-��� � � ���1�� � � � ����� ?������ ������ �����������& %�� ���� ��������K�1�������� ����� ��� ��� �<������� � � � ��� � �������� � � ��1������������ =� �������=1 ������ ������������������������������������������������������������ �����&.�1���������������������� ��<��������������� �����&*�� �� �� ����� ���������������������&$ ����������������������������1� �������1 �� 1������������������� �� ����������&@�� ����������� ��������������������������� �� �������� � ��� ��� � ����� ������� ������� � ������� �� ������ ����������� ��� � ����������5�� � � � ������=����� ����������<���������=� ��%�� ��������������� �������*������4�������(��������� 9 :&� ��������������������������������%�� ����&+��� �� ��������� � � � '����� ��� E���� �� �� �� � ������� �� �����5����&%�� �������������� �� ������� ����������� ��1��������)��������1 ������������� ��������� ������������ �������=���������� ������������� ��������=������� �1����������5� �E���� ������� ����������� �� 1�� � � K�1����� ��������& .� ���� �� �������� � �� )����������������������� �������=����������� ���<��5=�-������%�� ������(��������������������&

������������� � � ��<��5� �� ������ ���������������5 � ���������� ��� ��� � � ���������� � ���������� ��������1 �� ��������� � � � ��������������������������������������������&��� ��� � ������ ���� ���� � �����1��� ���������� ��������1 �� � � �������������� ������������� ��� ��� ������� ��� ������� ���� � ������� � � ����������� A�����������B� � ����������������1 �� ����� ���� ��� �������� ���� �� �������� ����������������������������������������<��5�&

2F

������ ����� >�����

.�� �������������� �������������������������$ %!������.��������� ����������������� ������������������&-1� �������������������� ������� � ���������� 5�1����� �� ��������� "(� $ %!���� )& +���� ���������������� ��������������������� ���� �����������1 ����������������� � � ��������� ��������� ������ � ���� ���������� ��� ������� � ������1������������1�� � ������������.� 1��� ����� �''7�� �����������������������������������������������������& .����������� � �������1������ ��(����������� ��������������������� �����������������1 �� ��������������� � ������������������5�1����������������G���� �� ��������������������������������� ������������������� � � ��������� ������ � �����������1�� ���������� �<������� ���� ������1 �� 1������������������������������&

.�������� � � ��������������1���� ���� ���� ���������� � ���� ������ � � � ''7� . ��� ������� ��������� ''7 �������& .� ������� � ��� ����������� ������������������������&�&����������������������������������������� �����������������������1���=��������������� ��������� ��� �������������� ������� �� ����������� ����������� ��� ������ �������� � ������� � � ���������� � ����������� ���������� ������<������ � �������������� ����������� �� ��������� �������& � �� �� ��� ������� � �� � ��1 ���������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������&� ������������� �����?�������������������1�� � ������ �������������������������������&.�� ����������������� ����������������������������������������<��������&

�(�$ %!����/� .������������������ ������������� ��� ���I����� ������I���� �������������������� �������������� �''7����<�&.�� ������������� �''7��� ���������� ��I���������������������<���������� ���� ���&� �''7��������1�������1�(���I��� ������� �<�������� �� ��?�����& +� ����� �<��������� 1����� � � � ���� ��������������������������������� ���������������������=� ����1� �� ��� � � �������� ��?����� ����� �<�������� ���� � � ���5 � ������������������������ � � ��������� � ����� �<���������&� �� ���������� � ���������������� �''7&� ��������������� ���� ����� �A�������B��� � �A�����B ���������� � �''7� ��� ��� ������ � �������������������&+������ �����5����������� ������ ��� �� ���� ��������������������������������1���& .�������� � � �������������������� �� ���������� � ��� � �� � ��� ���I���� � ���� ��� ����5� � � �������������1������������� ���������������������� � �''7&� �������������������������� � ���� ����� �� ��� ���� ��� �� ����������� ������ �������������������=��� ��������������������������������1 �� �����������

29

������ ���� ���������� ��&�&� � � ����������� ���������� � ��� E������� ��������� �����&

*�� �� �� ���������� �������������������������� �''7������������ ��I�������������&)�������&�&��������� ����� �''7������ �������� ������������������������&�&��� �������� ��� �������� �''7���������������������&� �� ��������� ��� ������� ��������������������� ���� ����������������������������&-1����������<������ ����������������������������� ����5��������<��������������������&%�������� ��������������������������� �''7����� ��� ����� �������� ��� � � ����� �� �������&>�� ��� ���������� �� ��������� �� ����������� � � ��������� � � � ��������� � ����������� ��� ������� � � � ���� �����<��&

.������������� � :���������� ����������� ������ ��������� �������������� $ %!���� 6� . ������� �1 ��������� � �������� �� ����� ����������������<����������1 �� �� ����������������?������� ��<����������� ������ ������������ ���������� ������ :���������&+����������������.���������� ��������������������������/����5�1 �� ������ �������� �� � �������1�� ������ ���1��� � � ����������� ��� �<����������� ����&+� � ���������� � � ��������������� ����������� � � ��<���������&� ������������ ���������������� ���������� ��<���������� �� ���������������5�1�����&.�����������5����������� ���������������� ���������� ��������( � � ��������� ��������� � �<��������� ��������� ���������� ��� � � ��� ������ �� 5�1����� ��������� ��� �� �������� ��������������� ���������& .� ������� � � � ���������� ����������� ������ 1 �����������������������8������5� ��8��������������������� ����������� ������ ������ ��� � � ���������� � � � ����������� � �� ��5��� �������� ��&@ ��-�����%�� ������ ���������� �����)������� ������ :��

��������������������8����K�1������� ������ �������������������G ��� ����������������� ����������������8������������ ����<��5��������������������&

.�� ���� ��� ����������1���� �� ���� �������������������� ��������������� ��������� ���������������������1���������1 ����� � �A��������B���� �A�����B�������������1�� ��� ������<���� � �A��������B����������������������������&

2:

����������

+�����������)&�-���C�>�L@���������$������ 22!�5�������5������&)����(���51�� &

+����+&�&� 2:"������������������ ���������(�����&K&P&(� �M������%5�&%������ %���� � 29!� ����������� ������!�� ���� ����!����� ���& )���( >���

�����L7��������&%������ %���� � 299� 0�������� ���� ���� -���� �� ������!�& )���( >�������L

7��������&%������ %���� � 2: � W*� � � A-1�B ��� A@ ��B � $������� $ ���� �>������ �

@�����V&����������������������� �!: J2:&%������%����� 2:"� %��%�����������������������&)���(,��������&%������%����� 2:H�W*�� �$���������$ ��������7�1��������$������V&.�

7&�&7����$�����L,&,��5������&���������1'��$������������$������������������������������%)���('��������������� 2J; &

%������%����� 22"�W>�������>������������E�������V&.�(!����$��5�����$��������������������&�&>�����)&M��M�� ���8����L�&��@������&K�1%����1��5�K&�&(����������%5�� H J!9&

%������ %���� � 22H� W-1 � � '����� � 7�1�����V& .�4������ =��'�� ����������M�&":�9J"H&

%������ %����L%��� ����� � 2:"� W>���������� >��������� ��� � � '����� �7�1�����V& .� 5���������� ���� 5�����$���& ,& -���� L '& )�5��� ���& *<���(%���51����" J!9&

%������%�����%��������L-������ �� 22F������������������!�%�#�����!� ����#�������&)���(� �+� ��������&

%������0��)��� � 22H�WI��������������������������'���������V& ��� ������ ����������M�&R$�K&9�HH J;:&

%���������>�� ����& � 2:H�*�����1'/����$��������5�����$��������������������� ������������+��&*<���(%���51���

% ��5���>�� 29:�#�5������� �������������&�"� ��&�'����<(� �-��������������K&�&(-��������������&

% ��5��� >� � 2:F� ����������� 5������� ���� ������ ������������ )���� K&P&(M���&

%�������� � 29H�W@��������������,��� ���� � �'������,�� �������V&����������������������������������������!� 9HJ2 &

%��������� 2: �W� �'������ �� � �'������������V&����������� ����� �������������� � 22J" H&

%��������� 2:H��2���!���������#������� ������������!��K&P&($����������������������&

%��� ����� � 2:!� W� � '����� � >�����( *� @ � W��������� E�����V ���>����� W'���� E�����VV& .� ����������� 5����������� ��� ����!����� ��& �����>����%�1����&������ �(�&>�����&

%��� ����� � 22 � ������!�� ���� ������ 0��!��& "� ������& )���� $ ����($ �������������������&

%��������� 22F�W.����������� �'������7�1�����V&������������������� �����"F�:H2J;F&

22

%��������� 229�W@ �����'����$���������QV��� � #� �(2J" &%��������� 22:�W$ ������+<��(>�������,�����V&�����������������������

":�F"!JH;&%��������� 222�W+����)����V&���������������������������������������H#� �

: J "&%��������L�����������"###�W7�1���>������� ��� '�����V&�������������

���������H#� � ;:JF#&*����$�.�� 1����� � 2:H� ���������� 1�� ����������� ��� ���� �� �& 7�����

%���5��������+&,&)������85���� ���)�����(�&�&%����X)��������������������&% ����.������� 22;� ��!��"���������������>�#����������������������������

���������������������������5�������������� ��������0���!����4���������� !����& � � �����������& � � ���������� � � ��� � '������� ���������� �/0�����&

%���>�� ���K& � 29H�W>������������������������� ��� �$������ �������������V&3?�M..� J "&

%���>�� ���K& � 2:!�&� �$������'������'���������>������& .� �& )����� ���&������������5�������%��5�����)&+&�)���(�����������$��������������! J:"&

%�������+&+& � 22#� W-���� �$������+�( � � ��������� � �� ��B� � ����V&�����@��:H�H";JH;&

%��5�@&-&� 22"� ������������������(�������&)���(E����������&%�����������-&� 2!2X 2:#� ���1�!������"������������9ABBC9DBB&)���(%���L

-����&$���������@����� � 22H� ����!� ���� 3����������� ���� �� ��� 5���� ��������� �

�������� ��� 4��� $���������� 1�� @������ %�� ��� &&& S�� ��&UX *�����D�� ���,������� �� @����� $��������& $ ����� )���( � � ���������� � $ ���������&

$����� ,�� �� L )����� %��� � 22"� W��B� � �1 � � %��� *�� 1�� � � %�� '� �\+>���� �$����� ���P������V& .��������� ����������� ����(�����& +&���5��������&$ ����($ ��������������������H!HJF:&

$�����,�� ��� 22;�WE��,������ ����������'������V&.�����'������� ��������� �����!���������&'& ��������/&�&,��5���� ��� ��%�����&�)����K�1��� �('���������������"2JFH&

$ �������+��� � 2::� �"� ���&�&2���� 0�� ���� ���!�(������ �������>,����7�����(� �*������������������&

$ �������+���� 22#�������������������'������&,����7�����(� �*�������������������&

$ ��������&>&>&���/����5��&M&� 2:"�W� �'���������� �@��(K�1������������ �-��������� ��$ ������� F##� :##V&����������������"#("H;JFF&

$ ����������L>������'��� 2:H�W� �A,����B�'������'������(>������ �������������'�����������V&.���������1'��$������������$������������������������������%7���$�����L,��5������%�)���('���������������;HJ:H&

$������ -&,&LP������� '����� � 22"�� W������������� $ ��5��V& .� �������� ��������������(�����+&���5��������&$ ����(� ������������$ ����������H# J"F&

$������-&,&LP�������'������ 22"��W������.��'����V&.�����������������������(�����&+&���5��������&$ ����(� ������������$ ����������HF2J:2&

##

$������-&,&� 2: ��W'��'����'�<��(� �'����������������� ������� �������V&������������������������ �HHJF"&

$������ -& ,& � 2: ��& W'����� �� � � ��������� �������� � >���������V& ���������������������� �HJ #&

$������-&,&� 2: ��W@ �����>+'�Q� �>�����������������,�� �������.���������V&����������������������������� �" ;J"!&

$������-&,&� 2:"�W'������>���������=� �K������+�������V&���������������������� "� H2J!H&

$������-&,&� 2:H�W+����������>������������������� � �'������'����������7�1�����V&.���������1'��$������������$�������������������������������&7&�&7����$�����L,&,��5������&)���('���������������:;J !&

$������-&,& � 2:;�(���!��!�1��%�5�������������� 0�������� ��� �������������� ����&)����%������-�����K�1��� �('��������������&

$������-&,& � 22"� W+����1��('������+���V& .� � �"�� ��& �(���!��!�1��� :HJ2H&

$������-&,&� 22F�W.��������E�����/�������(-1'������������ �'������'���������7�1�����QV�����������������������"F�""2J!!&

$������-&,&� 22:�W'������������ ������������D��$��������'�����V&��� ������ �����!��E��������������M�&"H�K!�!2!J; F&

$������-&,&� 222�W� �'�����������V&�����������������������"2�"�":9J2!&$�������,&� 2FH�W� ������������$ ���������� ���� ����� $������V&����

�����������������������!��������(������M�&RR.M(HF2J!! &$������ ���+&� 2:F�W,��������$���� �,���(%�� ����B�'���������@ �.�

@��+��������������� V&.�+&$������ �����>&E���� ����&� ���"����������!�����������������!��������(������! JFF&

������ ���� �� � 2:;� #�� 0��������� �� (�������� ��������!�& *<���( %&%���51���&

�������,�� ���� 2:!�5����������� ���&*<���(%����%���51���&������� �,�� ��� � 22H� W������������� ��� � �)����� � .������������� E��<�������V&

��������$������������ � � #2J"F&�� ���������� 2#FX 2;!X 22 � ���#�������������������������� ���� �����&��

� �����@��������������(�����������������������&��5���� P� ��� � 29:� W�1������� ��5���( � ���� ���� >������ ��� -��������

>���������V�������������������������:�H#2J"F&��D�����+���� 22"�W� �� ��������������������@���>�������� �'�������

� ����������V&5�$���5�������4������������HF�!;JF &��D�����+���� 22H�WM�����5��������������5��� ��V&.%&,����������&���F����

���!���!�%� ���������� ���G�� �� ��F��� !�������� ��� $��������& '��5 ��($�������� :JH:&

��D�����+��� � 22;�W��������������������$������>��������������'������V&��� �� ���������H������������������:�!�:;J2;&

��D�����+�������������+����1� 2:!�W,�5���������$������(+�������� �>��������������������'������V&.�3����������!��� ������������'������8���������4������%�.�� �������������!�������������������%��000%�&,������� ����-&K1�������&� !9J9"&

��������K�� ���LE��� ���+��� � 22;�"���� ��������!�%� #�3��� 0��������&K&P&�'�&)�������&(,�/��1�-����.��&

#

E����+�� ��� 2:!�WK������*��������+�������V&.������������5������%�&)��������&%��5����(�����������$��������������:HJ #9&

E������ '���� � 22#� W� ��' �����-�������B�� ��Q( � ���� ���� E��� ���'��������)�� �����'�&)���V&������������������������"#�FF!J: &

/����� >���� � 2::� �+�������!� ��������� #� (!����$�� #�����% $ ����( $ �������������������&

/�����>����� 222����������������&���&$ ����L)���(� ������������$ ����������&

/���������$&$& � 2F#� �����!����1'/����$�����#���������� ����������������������0����&���������K�(�����������������������&

/����5�����M&� 22H�W$ ���������� �'���������>�������(������������������� �����������V& .�5����������� �� ���� ����������� 5�$�����& �&$& )����������>&'&@����������&$��������XK�1P�5X���$ �����($�����������������������(HF9J2F&

/����5�����M&� 22:�"����!�3������������!���(�������$��������������������������&$��������($�����������������������&

/����5�� ��� M& �"###� WWE�� .����������V( � ��������� �� ��� ����� �$������$ �������V&.�0���������������+���������������������������(�������&E&)&-���� L �& -& )������ ���& $��������� ,���& L )���� �������( � � ,.������&

-��5����.��� 2:"�W)������������ ���>����V&.�5��������������5�����$���&,&-����L'&)�5������&*<���(%���51����!:JFF&

-��5���� .�� � 2:H�5���������!����� 0���$����!&$��������($�����������������������&

-��5����.��� 2:!��<���������������'���������>������&.��&)��������&�����������5�������%��5�����)&+&�)���(�����������$�������������� ;!J9"&

-��5���� .��� 22"�W� �'����M���������� � �)�������'�������V& .�����������������������(�����%+&���5��������&$ ����($ ��������������������"2JFH&

-��5���� .�� � 222� ���������(�����������2���>$���������,���&L)�����������(-���������������������&

-���C� >�L7����D�,�� ��� � 22F���������� �� 5�����$���& *<���� �7L$����������'+(%���51���&

-���C�>�� 2:H�#��0���������������&!�����������������&)���(,��������&-���C�>�� 2:F������������5������&*<���(%���51���&-���C�>�� 22F�WE��*�������������,�������������(�<�������� �.��������+��

��������>������V&�����@��� #:( H9J;;&-������ ����� E& � 22H�#!������ 5�����$���%� #� ������������4������� ��"����% )��

'�����.������(*���$�������&$&-������$���� 2H;�W*�� �)���������������B� �������� V&#�������"�!�!2J

;2&-������$��� � 2F;�#������� �� ������������+��������&/������ ...&( � �E��� ������

2F;&-������ �� 229� ��������������5�$��������������1�!������"�����������&)��

��(,�������������)��&-�����,���� 29!� ������������������������0��������)���(,��������&-����� ,��� � 2:#� 5�$������� ���� 5������������ ��� ���� ��������� �� ��������

%��� ���'����<(� �-�������������&

#"

-�����,���%&� 2::�W'�����D�������������V&.�(�������������(�������%��&,�,��������& ���������!��������������5����������K��������.��&�����������K�������������29J ""&

-�����,���%& � 22"�W'������%����>���������>���������V& .�(!����$��5��� ��$���������������������&�&>�����)&�&M�� ���8����L�&��@��� ���&K�1%����1��5��'+����)�����7�(���������������� ����2 J #F&

-�����,������ 2:"�W� �'���������������>������V& .�5��������������5�����$ ���&,�����-����L'�����)�5������&*<���(%���51���&

-1������� 22#�W������������� ��V&.���������:H�HFHJH:!&�������� K�� ��� � 22 � ��� ������� �� 0�I����� 1�� ���� 5������� �� )�������� ��

�����������&*<���($������������7���$������7����� 2: � ���"������������������!�%�#��������������(�����

��$��������(���+�����3���������������*<����K�1P�5(������������&7���$������7����L,��5���,�� ��� � 2:H�W.���������(������������������ ��

'����'�������'������V&.���������1'��$������������$������������������������������%7���$�����L,��5������&)���('��������������� J 9&

7������K��������&� 22:�#������*��������������+�������!������������"�����'����������&*<���(*<������������������&

7������K������ 222�W� �]���'��+������������ �'�������� ����V&����������������������"2�;�999J:!&

7���5�� '��� � 29"� WK����� ���K��������V& .����������� �� 3������ &��!��!�% �&�������L/&-���������%������ �(�&>�����&

7� ��� ���'&� 22#�W����������>��������(� �M�������������>���������������V& .� ����������� �����% $&@��� '������ ��&,���������(,������� ��&������"2:JH :&

7�5���+���C� 22:�����������������������5�������K�1P�5�*<���(*<�������������������&

7��� �,������"###�W.���������V&.� �������!����������������������!�&,&7�� ���&������ �(7��1��+������������� ���&

)�5����.&� 29 �W-������'���������.��>������>������������V&.���#�9J:B0��"������5�����(����%��������!���� ����9J:B�*��������"�����!%������ ��������������#���������*�������������������������������������&>&$&%��5���>&'&$ ������&M�&M...������� �(>�����(2 J HF&

)�����%��� � 2:H�W/������)���������� .1���>���� � �@���V& .��������1'��$������������$�������������������������������%7����$�����L,��5������&)���('��������������� ! J9#&

)����� %��� � 2:9� �������� ��� #������ ��� �� ����� ����������� ���� ��!��������!��������&$���������,���&(-���������������������&

)�����%��� � 2::���������,������������&������������+&' ������L �& )�1&$���������,���&�)�����������(-���������������������&

)�����%���� 2:2�W$�� ���� �K�5������ V&.�4���������!� ����5���������������� �����2��%)�1���-&L+�����������)&� ���&)���(@������������K������ # J"F&

)�����%���� 22"�W*��,������������ �'��������&&&V&.� ���������4���� ���� �� �������% �& ,�,������ ��&�K��� ����� .��&( ���������� � K��� ����������"9!J2!&

)�����%���� 22H�2����$��3�$��*����"���K�1P�5(-��������&

#H

)�����%���L@����� '���� � 292�� &�'���� &���%� ��� ������ (��������� �����������������&%������-�����$��&('��������������&

)������ )����L )������ ������� � 22 � W��������� �?��������� ��� ������������������V&����������������::�2�!!2J9"&

)������ )���� � 299� �!���� ���� 0��� �'������ ����� �� ���� �� ����������-���&%��5�����$��&(�����������$�������������&

)������)����� 2: �W� �������'�������'������QV������������������������ ����� � 9HJ2:&

)������)����� 2:"�W,���%��V&����������������������������� "�9 J9!&)������)����� 2:!�������������������%� ���#������������������ ����5���������

��������4�'���&�����������$�������������&)������ )���� � 22#� W������������ �����������������V& .� ����������� �����% $&

@���'��������&,���������(,�����������������������"F9J29&)������)����� 22F�W� �-������'���������� �� ���� ��'������V&.�(�

��������������������"�����������&>&$&*����/&K&$������&>&>&$ ������L,&�&'&-�������&)���LK�1P�5(>�������&

)�������/&+& 2F:������*����$�%� ���"�����������2�&)���(,�� ���L$)��&

)�����-����� 22#�&�����������������������!�%������������1'/����$������������ ������0�I���&���������K�1������(�����������������������&

)�����-�����&�"##"� ����������������!�����������*<���(������������������������&

)4 5���� ����� � 22F� W�� ���I����B� ����NN������ ���� 8� �������������������� �^��V�#���������:�:� F:"J29&'�������������� �& 9F"&

)4 5���� ����� � 22:� W�������� $��������� �� >��������� '����� � '���������7�1�����V& 5#"��� #� ������ �� ���� ����������� ���� ������ ��������� K !�M�&"�;"X!9��"22JHH#&

)4 5����������"## ��5��������!�5�����������5�����$�����#�����������������!� ����#�������������5�����$��������!���������������������!�%/0�����( .�������������0���C ������� ������5��������/0������������������>�������&"#"&

)4 5����������"## ��W-������%�� ����=(��������������������( A.��������$�&�<��������� �-������'������V&.����������������������������������������������������>&M� ��������&7��1��"## � H2J;#&

)4 5���� ����� �"## �� W'���� $���������( $���������� E���� � $����������7�1�����QV .�������������������*��������#'������� ��KK�*������(������������������������������������������H#�H �"## ���&HHJH!&

)4 5����������"## ��$ �������� �.�����'������������ �'��������&.�+���7������&� ���������*���!��������0���������������������5���!��������"��������������/������������� ������� /�����!��� �������������������������� 6�������!�������0�����������(��I����� �����L M�"���;BB97��������������������"## �:FJ2H�&

)4 5����������"##"�W� �A'������@���B���� ��� ���I����+��������������������������V 5#"��(#��������� ������������������������� ���������K"�M�&F�;FX; �� ! J 9"&

,������� ���� � 2:F�� ��!�������2������ ���������%� 5��������!� 5������� ���5�����$����*<���(%���51���&

#!

,�,�������&� 2:9�W'���������$������������������������V&.������������(�� $�����%� (���� �������� ��� ���� 5�������� ���� (����� �� 4�������� ��� �������� ��� �����!�&-&������������� �������&���+&)&$���������&$��������X)���XK�1P�5($�����������������������(!2J2 &

,�,������������ 22#�W$�����(�� ��B�,�����@��V&�����@���:H�!" JH#&,������K&����� � 22:� W� �'������ � '������(+� �������>����%������%��

���-����V&�����������������������":�!�F#HJ"H&K�1���'��� �@&� 2:"�W>������������� ������������.������������V&.�5����

����������5�����$���%,&-����L'&)�5������&*<���(%���51���� #FJ""&K��������.�55�� 2:9� �����������&������ �(�&>�����&K��������.�55�� 22 �W>�������>�������������$������������V&�����@��:2� H;J

F"&K��������.�55�� 22"�I������+���.�������>������&�������!��������(�������

�������������5�������%��8���&K��������.�55�� 22;�,������H�8�5���&.�#��������9��& "�";! JF:&������

����� ��� K������� 22# ,������� ���N 8� 5�������& ���!������ �������������G�H�����&-�����5�(*�����)�5� � !J!"&

K��������.�55�� 222�(������������������5������&*<���(*<������������������&K������ .������ � 2:!� WM�����5��� ������& +�� ������� ������5����� �0�N������V& .

������!���������!�����������������'����$������������%�&%N����5����&)���(K����� 7�����( #;J! &

��������������� 2:9�5�����������5�����������&*<���(%���51���&��������������� 2::�W���� �'������'���������������'������QV.�5�����$

��������5������� ����������&>����K��� ��&������ ��%����)���(7��1��+������������� ����H9J;9&

��������� ����� � 22H�� ������������ 3��������� *<��� �7 L $�������� �'+(%���51���&

��������������� 22;�W,�� ����(� ����������� �� ���� ��'������V&.����������� #�-����� ���!�� ���� ��'/���% /��������+& $&� ��&*<������������������� "HJ:#&

���5������+���� 2:!�(��������!�)������#�����!������������������������� ���&�������� L$ �����.��&(�������� ���������������L� ������������$ ����������&

�������-������ 29;�W� �,�������W,������VV&.�"�����&��!��!������5������%������������������M�&"�$�����������������������&" ;J9 &

�������-������ 2:"�V@ �>����$��B�%�K�������D��V&�����@��;"� 2:"�HJ"H&������� -����� � 2:2�� 5������������ ���� 5������& $��������� ,���&� )���( � �

,.������&I�����@���������*����� 2;H��W�1����������������V& .������&!����

�������������K&P&(-�����L>1�"#J!F&I�����@���������*����� 2F2�W����������K�������D��V.�1���!�����5�����$���

����1�����������K&P&($����������������������F2J2#&I�����@������ ���*���� � 22"� ��� ������� �� ���& $���������,���&G )����

�������(-���������������������&>������-��� � 22"� WK�������>����<����$������������+����� �� � '������

������ ����V&�����������������������""� ! J9H&

#;

>������ E���D � 22"� W� � *������ �,��� ���B� '����� � 7�1�����V& .� ��������4�����������������%�&,�,�������&K��������.��&(�����������K��������������!9JF9&

>� � ���� ��� %������� >���� � 22#� W�������������I���5�V& .� ������ �������� ��������&"#�!�;92JFH &

>����/������ 2FF� 2!2� ���(��������"���&-������1�� (�������%5�� HJ";&

'��������>�� �������������L,������%���� � 22#� W$�������� � �$��������(� �,�� � � �K������'����>������ �� ��$���������'���������$�����������V%���������� �����!��E�������������� ;�!9!J2!&

' ����� '����� � 22F� ��� ����������� 5�$�����& )���( � ����������� � $ ���������&

' �����'�����L'� ������'���� 2:;�&�$���������������#� �������''����*�������������+����������&���%��������(�����������������������&

'�������&>&� 2F2���������#�����#��������������������������&��!��!��$��������($�����������������������&

'������� �>&� 22;� ���(�����������������5������&+����)���L� �������������&

'��� �>&� 229� ������������������������������������&)���(E����������&'5���+&�&� 22F�W+� ��������<���������@�� $�������'������V&.��&��!��������

F�!��F JF!&������$ ������ 2:"�W>���������V&.�5��������������5�����$���-����L)�5������&

*<���(%���51����:9J #;&@�������E&� 22"�W� ��� ���I����� ����>��������V%�0�������������������������

������������������2�"� !9J;F&@�������>�� 22"�W'�������.���������������� �>������'�����V&����������H9(

": JH#:&@����� '���� � 2:H� W.��� �� � � '���� '���� � '������V& .���������1'��$���

��������$��� ��� ���� ������ ������ �� �������& 7& 7����$����� L,&,��5��� ���&)���('���������������"H2JFF&

@����� '���� � 2::�� ��������� ���� ���� 0���& $ �� ������ '����< L )���( �����-�1�L�������5�����������&

@�����'�������&� 2::��������!������5����+�$���&)���('��������������&@����� '���� � 22"� W'�� >����5� ���� ���������( + >���� � $����� ���

P������V&.������������������������(�����&+&���5��������&$ ����(� �������������$ ����������H"9J!"&

@����� '����L+� ����,����� � 2::� W� �K�<� '���( �� .��������� � � �>����<�����8���V&.�������!������5����+�$���&@�������&)���('���������������� J !&

P���� >& � 29H� W� � -��������� �� ��� .�������� $���<�� � � � K�������� �$�������������,��B��������K�����V&.�(���!��!���������$����������������� ��������� ������� ��� ���� �� ������ 3������%,& ���� ��� >& P���� ���&)���(-��������(H!!J!H:&

#F

�>�����������������

��%+��#"2����%+'"�������"�#��*"%�"#�����"��%%��2� %#��(C ��(%

7N������������5���� �����8� ���������������^��������� 8�5����� �����������������������5����������5 ���������������������5�&�"���D� %,�%�%� ^�������� 5N�������� ��������5� ��������X��������� �������� �4 ���������������� ������ �� ������ �������� ������������������� �����5 ��� ���������� ����� ���� ���������� ��������� 5���������� �^������������� ��������� 8������5 ������ ����� ������ ���8�� 5�����5��� ��� ������������� 5�� 5� ��������� � �^^���� �N����� ������ �������� �������������& K���������������������� �4�������� �4� ������4�������� �4������� 5� 5��������������������������������5������������������5�5���&'������������������8�� ������ ��� ^���������� �4 ������ ����������������� ����������� �^^��� ���������5�����������������������&_N������55������������������������5����������48��������5����&W��������48�V��������������^ ��������������� 5��������������� �����5 ��� 5���5�����& K�� 5�8�����5�� �������������������5N����������5����������N�����5���������5� ������������������ ��������������8��^^�5��������������������������������������555���������&'���� 5������� �4��� ���������������� 5�8����� ������������������������ 5N������ 5�� ������������ ���������������55� 8� ����������55�& K�� �W��������48���V��������5��������� �����(�������������������������&

*����������54����������^^�������������������������5 ����^5���5��8���5���������������^^�������N�������������54�������������������������� �����4���������W��������48�V�^^������������������5���4���� �� �& KN���5� ����������� ������� �������� �4�� ����������� �����5��W5�����������V�����4��������N ������������������8������������ ��&

65� �^^���������� ��������5� ��������� ������������� � ������� �����������5��������������(5��������������������������N ������������������������N���5�������55��������8�5����������������������������4��54�����8N���=8N����5������4������������������5�����5�������8N�����������������������55�����8��4��������������5����������������� ��&'������������������������������������4���������������55����������������8������4�����55����������������� ��&����5���������������8�����5�������������� �� �������� �NN����� ������� 5���������������� 5�� ������5��������5����������������5�������������&������������������5�����5��������������NN������������������������������&������������������� �5���������� ���N��������������8���������������5� ��� ��=5���NN�����5�������������5�����5�����������������5����������5��������55��� � ������� ����� 8����� �������5�� 5��5����� ^ ����� 5��������� 5������������

#9

���5������ ������������48�����������8���������&'����������������� �4�������4������5����������4���5������������������8�������������������������� ���� ���� �4������5� ������& �4����� 5������� ����������� 8� ���������������5���&M��������������������������������8�&*�������������� ������� ����� ����� �������� �������������� �������������(5��� �������5�� ��5������ ������������ ^ � 8� ���� �8�5�� 5 ��� ���� �����������������������������5���� ����� �55������8�5����&7���������4���4��� ���������������� �����5 ��� ��8���� ������ �����������������������5�����5�&

.�����������������54����5������������ �������������������������������� �������� �� � 55� �4��� ^5��5�� 8� ����� ������� �8��� �4� �N���N������������������������������������������ ���������4�����������������4� ���4��������� ���������� ���� ^������� ��� �������� ��� �� ��& ��������5� ������^������������������� ��5�5��������8�5��������8������������4�������54�58N������^^����&

����5� � 5� ����� 5�����5� �� �� ���� �5������������� ���� �����5� �������������������X���������������� ������������������ 8��4��������� ��������&���������������� �����5 ��� �N ����� �������� ��������� ����������� ��������� ����5�� ��������^ ��� ��������� 5 ������5����� �����������&.�����5��������NN����������������������������5���������������5��84���������������5�������5�5�������8� ������������5������5����5���� ��������� 8��� ���������� �4� ������������ ����5�� 8� ������� ��� ��������5������� ��������5�������5���5���������5��4���5�^ ���4� �������������� ������������� �����������& 7�����5��� �����5 � �� �� ����� �N �����������8�����������(�����������$�&���������������N �������������������� ��������� �� ��( �������������4������5�� ������������� ���������5���5���5����&

'������������5 ������������������������5����������������������������� � �� ������5N������� ���5���������� � ���� ���������� �N ����������� 8� ����4��� �N�������5�� ��������� �N���� ����������� �� �� ��������N���������������������������&M�������N ������������������������������������������ 5���5��5������������5��������� ��5�����������^ ����������^5��58� �������5����0���4��������4�����������55��������N ���������� 5���5������� ����� ��� ������������������ �4���� � 8��� �������N�5�&

�������������� ������� ��������5� ��������� �������� ��������� 8����������� 8N�8�������5N���������&7N������������������������� �N����5�^���������������������5N��������������5��5�����5���������8�54��� �����������5N��������5����������������&

��"��� ����^5��5��5������� ������������� 5�� ����������� 8 �������� �������������& +����������5� �4� ����������� �NN��������� 5�������� ����������������5���� ���� ������8� �����5�& '������ ��8�� �� 5�����5�K�1���'��� �5���^^���4���������������������4�����������������������5N����������

#:

����5���������&'�����N������-���C8�7����D���5�������������������������4������������5���N�����&'������������5 ���,�������5����5���������������������� �������������4 ������������������������5����������5�����5��������������������55��4��NN����������� ������������������� ��&.����5��������������������55��4�������������4��������������������4������5 5�������� ������ �������� �����& ����� ������� �� ����� �4� ������������� ���� ��5������� ���������� �N������ ������� ������������& ,�������� 5��������������� ��������� ����������������5�����^^��5� ��8�������4��������������5�����������������������������������5��4��NN�������������������8������5���&

����������������������������� ��������������4 8���������8N�8��5����������������&@����8N�8�5������������8����������������5���������������������������������������������������������������������5�����������������������������������������������N����&)������������ ���������������� ����^ ��5���� �������� �� ��� 5���� � ��� ��^�������� 5� ���������������4������8�������00����4������^��������5� ���������5���������������� �^�������� �����4��������������5������^ ������� ���������������������������������5��������������8�N����������5�5N�������^ ����������&6�����������4������������������8N��������������5������������������5����5����^�������������5N����������8��4��������&�N������8N�8�5���������4��� ����8N�8�5� �������&'����� �����������������������5���5������ ���������������5�����5������������������������������5���������&'����������������8N�8�5������������8�����8N�8�5������5� ���4����(������������������������5 ����������NN�����8���������������������������������� ���������� 5����� 5�� ����� 5������������ %���� ���������������� ����8N�8�5������������������������������4����&

�#'%(+%�����^5����������� ���I����B�����NN�������������5����������������5�������������������&.�������������������������������4 �8�������������4���I� ������������������������������(5������������������������ 2:#���������� 8��� 8N�5������ ��5��� ���������5����������������NN����������������������8N������������������������������8 �������������������������8���� �������������������������������5���������������������������0����������������5��� ��&+�����������������������������������������5������^���������������������5����������������� ������������� �����5 ������ ��������& )���5� ������� ����� ����������5����������������������NN�������4���������&7������5��5�����������5�������������������������������������������5�������������������������������5�����������8��N ���I���������5������������ ���������5��������� 8� ����������� �� �� ���� ��������� ����������� ���� ���� �� ��� 8�I����B� ������� �N ���� ��������� ������� �� ���� �� �� �������������5��&6��������������NN������ ���� ����� �4������� 5^�� ���������� �������� 8� ��������������5������������ �N ���������5���5�����N��������� ������������ �NN�

#2

5����� ������������� �������������& 6����� ����NN�������� � �N���5� N���5�54������E����������������&

�� ����I����B� ������� ������������ �������������� ���� ������������$�&���������&'�����5���������5��������������5�5�����5����������������5���������������NN������5��������^������&)����)������N���5� ������ �������� ���������� 8� ����� ����8���� ����� ,���-������������5 �(54�5�5������5������ ���5��4���������&'��8N�������)����������������������5 ��5�������������N������� �� �����������������5�5���������������������������5���������5���G"�� ����� 5�� 5� ��� �N����5 ����������� ����NN������ �� 8N���� ������� ������

5��������������5�������55�8���5��4���4 8����5 ��&,���)������N ����������������������������������������������5�����������5���������5�������8������������4��������������������������NN���������&�����5���������������� ��5�����������������������4��N���&����������������N ������4�������������������5�5����������������������������8����������������������������������������������������������&�����5N�������5��������������������������5��5 ���55��5���5������������ �����������& ������������ ���� ����� ����������������� � ��5�����&

��#D%(+%��!�%�E2"������5N���������^5��������8��8� �������������������� �������� ���������5����� ���������������� �����5 ���� ����8��� �� ��&,� �4������� ������������ 8� �5����������� :& ��8���� �� ���������������������5 ��� 5������& .������ �� 5���5� ����� ��������5�������� �� �4���������� 5��������������� ����������� 5N�������& K�0 5������������� ��������5�� /����5�� 5�� ������� 5�����5����� ���������� �5������������������������������������&������������ � �8����������� ������� ^5��58� ������ ��5�������4����������������������^^��5�����������4�����������N�������8��� 5����G ����������� � ������ 5�� ������� ��8���5�� ������� ���5��5�������� ��������5�� ��������� 5����� ������ ���� �^����� �������� ��������������������5������������8���� ��5�������������N�5����������������^�������5����&'��������������N ����5�8�������5�������������������5��5�8�5�����5�����&����� ���� �������� 4��������� 5�� �������������5� �4� 5��5������������5� �5���� 8N��� ���� ���5������� �4�� ����� �����^^������ �4���������5��������������&������������������� ��������������8N���������� :&��8����������)�����������4����8�-�����%�� �����N ����������������� �����K�1����� ����5���4�������5����)�������B���5����0������ ��8�5� 8NN��� ���������� 5������& .����������� ���� ������������ 8N��� �%�� ���� �� �� ���� ������������ ���5������� �� ������� ��55�8�� 4����8� 8�4��5�����������5����4����������^��5����������5�����^������������������48����)���C�8�5���4������ �������5�������������54����5������5���������5���������������������&+8��������������00��������5����" &��8���������������&

#

.��������������0�5������8������������������������5�����������������������N���5�K�� ��� �������&7�����5���������)������5���N����� ��5��������5������5�����������������������8������N������4�������������5�5� �������8����������� ������� ������ 5��������� �8�� 8� ����� ���� 54��������� ���� ������������ �������� ����8� �������� �� 5��������� �������������������������5��5����5�������5N�������5���������������������������� ������� ���4������ 5������ 5�� ������� 8N�������� 8���� ���� 5�� ���������8����� 5���������8N��������&�N�����������)�����W��������48���V��������������( 5��������� ��������� ������ ���� ������������ ���� ����������������8���������&

�>����> >��1����

�����(��%#�%�%: &K���( �����)4 5���"&����������������� ( ������� 9� 2F"���������������H&K���������( �������!&,������������( ���������;&+�������� ���������( ������������ ���� ������������������

;##2#��������������� ��(`H9"9H9;H !������a��&��

F&���������� �����( 2:;

22 J 229

22 ���J,��� 22H*��J 22!,��� 22!*��J 22;,�� 22;*��J

������������� ������������$ �����������������������G� ����������� ������������� ���� ������������������G��������� ����������� ������������� ����'���������>������ �� �������������/0������'1����G����������� ����������� ������������/0������'1����&

9&+��������������( �&�� ���� ������������ 222�����������/0������'1����G"#C 22:���������������G

:&����������������( 22:J

22FJ2:

22FJT 2:FJ 22!

����������� ������������� ���� �����������������G�<��������������������� ������������� ���� �����������������G������������������G�������������������� ������������� ����� �����������������L���������������$�����&

)������������( ������������������������� ���� ������������������������������ ������� ���� ������������ �������������������5�1����������� ��������� ���������������������������������������� ���� ��� ���� ���������&

"

�����$%+�'"$�%$�"�"�"��: &$������������� ���������( � ���� ����������� ���� ������������

� ������������������5�1������� ����� ��� �������� �������� ���������� �������������������������&

"&�����������������������

:( >"GH+ G +"G H+H�H��������������������������&

H

��������>0 ��������

��� ��(�*�%! ��3�)4: &� 5��������!�5������� ����5�����$�����#� ������ �� ��������!����� #�����

����� ��� 5�����$���� ����!�� �� ����������� ������!�� .���������� �0���C ������ � ������5�������� /0������ ������������ >����� ��& "#"�"## �.''K F;#�F!22&

�����$%+�'"$�!%!����!�&#"� �+�"(�"(���(%�"�(%#�!���,���"�.�+�D���(%#��3��4: &W-������%�� ����=(��������������������(.�������$�&�<����

������ �-������'������V&.�>&M� ��������&������������������������������ ������������� ��'������% .� � � ������ �%��� '������ �� � �� ���� ��'�������M�&" 2�7��1��+������������� ���"## � H2J ;#&

"& W�������� $��������� �� >��������� '����� � '��������� 7�1�����V� 5#"��������������������������������������������� 22:�"�;"X!9��!�"22JHH#&

H& W� � A'������@���B ��� � ��� ���I����+������� �������������������V� 5#"���� ������ �� ���� ����������� ���� ������ ��������� "##"� F�;FX; ��"� ! J 9"&

������� ���%$%+�'"$�!%!����3�/4: &W$ �������� �.�����'������������ �'��������V&.�+���7������&�

���������*���!� ��� ���� 0���������� �� ��������� 5���!���� ����"�������������� /�� ����������� ������� /�� ���!��� ������������������������ �������������� �.�����������$��?����������!J;,��"## �����������������������"## �:FJ2H�&

"& W7�� ^��5��� 4����� ������QV b W.� .� '������ ���� � �� � � �������������QV=7&,���L )& ����� �������8��� "###�O���/P���� ������%� �������������� �P!����� P��������� ���������� /�� ������� $������� -���������������������������"2JH2&

H& AW�������������5BV ������� �4���� � 5 ���� ^5� 5���� 5��8������ ���������Vb W� ������������$����� � '������(+�� ��+������ ����������� ����� ���V=7&,���L)&������������8���"###O���/P����� �����%�����������������P!�����P�������������������/���������$��������-��������������������������!#J;H&

!&W�N�8�5����������������������5������������������VbW� ��������$��������� �� � � '����� � '���������7�1�����V=� ������� ��� ��������000������6��5�����������5��� 22:�2 J "H&

;&W�� ���I����B�����8����������������������^��VbW� ��� ���I����� ����� ��� � � >�������>���������������V= 22F#��������� :� :� F:"J F2:&'�������������� ��& 9F"&

!

F& W.� '��������� >������ � *���������QV ������� ����������� 00� ����& �� ���� ����������������� 22;� 2JH!&

9&W>�������8���������������������VbW+�+�������>������������>������� ��� >���������V = "P�������� $�������� P�!��������� ���������������������&)���5���8��&�����6��5�����������5�� 22;�: J2!&

:& W7�� ��������� �4������ ���������5���QV b W� '��������� � ��5 �� >��������QV= �������!��/���NN�����!�0K�������� 22!� H J !H&

�1�� �$"�(�"�"$���%(�#%�"�(� & W������ � ����������� �� $������ >������������� � '������V �� +���

��D����� 22;���� ���������������� ����#�������� 22:��2� 2"#J 2!#G

"&�W,��������� ���������V��-����������� 29H� ��������� �� �&7��������5�L,&)��������5���8��� G�������� P����"������ ����������NN�� �����������������0������6��5��7��8������ 222�H #JHH &

H& )������ $�� �"## � W>������ .���������� >��������� 7�1����( -1E��$��P�'��E��-���QV.�������K&�,�����'����&���!������!5������������"## �'���������������K�1P�5�����(+������"F J":"&.����������#������&P�!������������������-�������������"## � X"� F;J : &

1����(����($��%&���%$��: & "### W'���� $���������= $���������� E���� � $���������� 7�1��

�����V������������������*������%�#'���������KK�*������(���������������������������������H#&JH &# &"## �HHJH!G

"& 22: W������� 8� ������������ ���������� ������������ ������������V bW� ��������������1���'������ ���������'������ ����� ���� ���'�����������M��1V=�� ���N��/���P�P%�"G!N�N���%�#��������G��� �������/���P���%��P�0���������� �������I�M�6��'������������P�0�������M7�FFJF:G

H& 22F>������������'������ �� � �'����$�������& ����������������� ��������*�������0�+��������-�������'���������)����������9#&

;

� > ����F� >�

���G#+%(+'�+: &K���( �����)4 5���"&'^������8��5 �( 9&# & 2F"��������H&7��5�����( �����!&����5�������( ���������;&7���5�������( E��������5��������6��5��;##2#������&

������(`H9"9H9;H !������a��&��F&-������5N�5( 2:;

22 J 229 22 � 22HJ 22;

22;5�

�4������������>��5��5�6��5���^^��5��5������������5���5����5���G4�����������6��5����������5���4����G5^������5�����/0������6��5������������������������8�����G���������������5���4�������5���������������8�����&

9&������5������( �&��������������������� 222/0������6��5��>���G"#� 22:�����6��5�G

:&���������5N�5( 22:J

22FJ 22:

22FJT 2:FJ 22!

���������������5�������6��5�����������5����G4���^��������N��8������6��5������������5����G����5���������4�5�8�G������5�������4���84���6����������5����8������c����8������������&

)����5�������( �����8� �������������5�������������������8�����^^�����������^^��5����������5����������������������������5^���������������8������������������8�^ ��5���5������������������������������&

������%+����*����: &�����������5����( �������������������������������5^�������

��������5��������������������������8�����8��������8�����������5�������������������������������&

"&+����������������( :( >"GH+ G +"G H+H�� H��������55��4������&