COPYRIGHT © Hangzhou EZVIZ Software Co., Ltd. ALL RIGHTS RESERVED.Any and all information, including, among others, wordings, pictures, graphs are the properties of Hangzhou EZVIZ Software Co., Ltd. (hereinafter referred to as “EZVIZ”). This user manual (hereinafter referred to as “the Manual”) cannot be reproduced, changed, translated, or distributed, partially or wholly, by any means, without the prior written permission of EZVIZ. Unless otherwise stipulated, EZVIZ does not make any warranties, guarantees or representations, express or implied, regarding to the Manual.About this ManualThe Manual includes instructions for using and managing the product. Pictures, charts, images and all other information hereinafter are for description and explanation only. The information contained in the Manual is subject to change, without notice, due to firmware updates or other reasons. Please find the latest version in the ™ website (http://www.ezvizlife.com).Revision RecordNew release – January, 2021Trademarks Acknowledgement

™, ™, and other EZVIZ’s trademarks and logos are the properties of EZVIZ in various jurisdictions. Other trademarks and logos mentioned below are the properties of their respective owners.Legal DisclaimerTO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, THE PRODUCT DESCRIBED, WITH ITS HARDWARE, SOFTWARE AND FIRMWARE, IS PROVIDED “AS IS”, WITH ALL FAULTS AND ERRORS, AND EZVIZ MAKES NO WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING WITHOUT LIMITATION, MERCHANTABILITY, SATISFACTORY QUALITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, AND NON-INFRINGEMENT OF THIRD PARTY. IN NO EVENT WILL EZVIZ, ITS DIRECTORS, OFFICERS, EMPLOYEES, OR AGENTS BE LIABLE TO YOU FOR ANY SPECIAL, CONSEQUENTIAL, INCIDENTAL, OR INDIRECT DAMAGES, INCLUDING, AMONG OTHERS, DAMAGES FOR LOSS OF BUSINESS PROFITS, BUSINESS INTERRUPTION, OR LOSS OF DATA OR DOCUMENTATION, IN CONNECTION WITH THE USE OF THIS PRODUCT, EVEN IF EZVIZ HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, IN NO EVENT SHALL EZVIZ’S TOTAL LIABILITY FOR ALL DAMAGES EXCEED THE ORIGINAL PURCHASE PRICE OF THE PRODUCT.EZVIZ DOES NOT UNDERTAKE ANY LIABILITY FOR PERSONAL INJURY OR PROPERTY DAMAGE AS THE RESULT OF PRODUCT INTERRUPTION OR SERVICE TERMINATION CAUSED BY: A) IMPROPER INSTALLATION OR USAGE OTHER THAN AS REQUESTED; B) THE PROTECTION OF NATIONAL OR PUBLIC INTERESTS; C) FORCE MAJEURE; D) YOURSELF OR THE THIRD PARTY, INCLUDING WITHOUT LIMITATION, USING ANY THIRD PARTY’S PRODUCTS, SOFTWARE, APPLICATIONS, AND AMONG OTHERS.REGARDING TO THE PRODUCT WITH INTERNET ACCESS, THE USE OF PRODUCT SHALL BE WHOLLY AT YOUR OWN RISKS. EZVIZ SHALL NOT TAKE ANY RESPONSIBILITES FOR ABNORMAL OPERATION, PRIVACY LEAKAGE OR OTHER DAMAGES RESULTING FROM CYBER ATTACK, HACKER ATTACK, VIRUS INSPECTION, OR OTHER INTERNET SECURITY RISKS; HOWEVER, EZVIZ WILL PROVIDE TIMELY TECHNICAL SUPPORT IF REQUIRED. SURVEILLANCE LAWS AND DATA PROTECTION LAWS VARY BY JURISDICTION. PLEASE CHECK ALL RELEVANT LAWS IN YOUR JURISDICTION BEFORE USING THIS PRODUCT IN ORDER TO ENSURE THAT YOUR USE CONFORMS TO THE APPLICABLE LAW. EZVIZ SHALL NOT BE LIABLE IN THE EVENT THAT THIS PRODUCT IS USED WITH ILLEGITIMATE PURPOSES.IN THE EVENT OF ANY CONFLICTS BETWEEN THE ABOVE AND THE APPLICABLE LAW, THE LATTER PREVAILS.

Cuprins

Atenţie������������������������������������������������������������������������������������������������������1

Conţinutul cutiei ���������������������������������������������������������������������������������������1

Prezentare generală ����������������������������������������������������������������������������������1

Obţineţi aplicaţia EZVIZ ����������������������������������������������������������������������������2

Configurare ����������������������������������������������������������������������������������������������2

Instalare ���������������������������������������������������������������������������������������������������31. Instalaţi cardul Micro SD (opţional)��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 32. Instalaţi vizorul �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 3

Porniţi ������������������������������������������������������������������������������������������������������4

Adaugă la aplicaţia EZVIZ �������������������������������������������������������������������������5

Încărcaţi panoul ����������������������������������������������������������������������������������������5

Restabiliţi la setările din fabrică ����������������������������������������������������������������5

Vizualizare live �����������������������������������������������������������������������������������������6

Setări �������������������������������������������������������������������������������������������������������7

EZVIZ Connect ������������������������������������������������������������������������������������������81. Utilizaţi Amazon Alexa ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 82� Utilizarea Google Assistant��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 8

Iniţiative privind utilizarea produselor video ����������������������������������������������9

1

Atenţie• Nuexpuneţicameralaunmediudur,cumarfitemperaturiridicate,umiditate,ceaţădesaresauploaie,încazcontrardispozitivulpoatefideteriorat.

• Nuapăsaţipesenzorulsauobiectivulcamerei,încazcontrardispozitivulpoatefideteriorat.• Nu trageţi cu putere de firul camerei şi protejaţi-vă pentru a nu fi tăiat de fir. Deteriorarea firului din cauza funcţionăriinecorespunzătoarenuesteinclusăîngaranţie.

• Folosiţiexclusivadaptoruldealimentarepentruaîncărcapanoul,încazcontrar,sistemulpoatefideteriorat.

Conţinutul cutiei

Cameră(x1) Panou (x1) Bazădemontare(x1) Cataramă(x1)

Şuruburi(x6) Cablu de alimentare (x1) Informaţiidereglementare(x2) Ghiddepornirerapidă(x1)

Prezentare generalăPanou

Slot pentru card Micro SD

ButonAcasă

Port de alimentare

Ecran tactil

DifuzorInterfaţădedate

Nume DescriereButonAcasă • Ţineţi apăsat butonul Acasă timp de 3 până la 5 secunde

pentru a porni sau opri dispozitivul.• ApăsaţibutonulAcasăpentrualuminasauaînchideecranul.

2

Cameră

Senzor

Sonerie

Senzor

Senzor

Difuzor

Obiectiv

Microfon

Nublocaţisenzorii.

Bază de montare

Gaurădemontare

Gaura pentru cablu de dateCârlig

Cârligulestedestinatsuspendăriiîncărcătoruluiportabil.

Obţineţi aplicaţia EZVIZ - Conectaţi-vătelefonulmobillaWi-Fiutilizândreţeauade2,4GHz(sugerat). - DescărcaţişiinstalaţiaplicaţiaEZVIZcăutând„EZVIZ”înAppStoresauGooglePlayTM. - LansaţiaplicaţiaşiînregistraţiuncontdeutilizatorEZVIZ.

Aplicaţia EZVIZ

Dacăaţifolositdejaaplicaţia,asiguraţi-văcăesteceamairecentăversiune.Pentruaafladacăestedisponibilăoactualizare,accesaţimagazinuldeaplicaţiişicăutaţiEZVIZ.

ConfigurareUrmaţi paşii pentru a vă seta vizorul:1. Instalaţivizorulşiporniţi-l.2. Conectaţi-vălacontuldeutilizatoralaplicaţieiEZVIZ.3.Conectaţi-văvizorullainternet.4.AdăugaţivizorulîncontuldumneavoastrăEZVIZ.

Sensor

Bell

Microphone

3

Instalare1� Instalaţi cardul Micro SD (opţional)

- IntroduceţicardulmicroSD(vândutseparat)înloculpentrucarduldememorie,aşacumsearatăînfigurademaijos.

- ÎnaplicaţiaEZVIZ,atingeţiStorage Status (Stare stocare)dininterfaţaDeviceSettings(Setăridispozitiv)pentruaverificastarea cardului SD.

- DacăstareacarduluidememorieseafişeazăcaUninitialized (Neiniţializat),atingeţipentrua-liniţializa.Stareasevaschimba apoi la Normalşipoatestocavideoclipuri.

2� Instalaţi vizorulDacăaveţidejaunvizor, instalaţidispozitivul înacelaşi loc.Dacănu, vă rugămsă foraţiogaurăcudiametruldeaproximativ 16,5mm(numaimultde45mm)şiaproximativ145cmdistanţădesolpentruaaveaunefectdevizualizarebun.

Măsuraţigrosimeauşiişiselectaţişuruburilecorespunzătoare.Grosime ŞurubDe la 35până la 60mm

între60şi85mm

între85şi105mm

Rotiţişuruburileînspatelecamerei. Scoateţihârtiaantiaderentă. Treceţi şuruburile şi firele prin uşă.Pentruavăajuta,puteţiînfăşurahârtia.

Ajustaţipoziţiacamereişiîmpingeţi-ouşoraproapedeuşă.

Scoateţibazaşiconectaţiconectorulînfantadinparteadejosabazei.

Treceţi şuruburile prin orificiile demontare.

Sensor

Sensor

Loudspeaker

Lens

4

Reglaţi poziţia bazei de montare şistrângeţişuruburile.

Puneţifireleîncanelurăşiintroduceţicatarama.

Glisaţipanoulînbazademontare.

Instalarecompletă.Scoateţiautocolantul.

Porniţi

Ţineţiapăsatbutonuldealimentaretimpde3pânăla5secundepentru a porni panoul.

Language Choose

简体中文

Magyar

English

Tap the Home button below to next stop,

tap the Power button left to confir mAtingeţiecranultactilpentruaalegelimbadvs.

ezviz_xxxxx

ezviz_yyyyy

ezviz_zzzzz

Before using, connect to networkSelect Wi-Fi of your router , and enter password.

Cannot find Wi-Fi of your router?

UrmaţiexpertulpentruavăselectaWi-Fişiintroduceţiparola.

5

Adaugă la aplicaţia EZVIZ

- Conectaţi-vălaaplicaţiaEZVIZ.- Pe ecranul de pornire, apăsaţi "+" în colţul din dreapta suspentru a accesa pagina de scanare a codului QR.

- ScanaţicodulQR.

Dacă nu aţi obţinut codul QR sau doriţi să reconfiguraţi Wi-Fi,atingeţiSettings -> Firmware (Setări -> Firmware) pe ecranul tactil pentru a vedea codul QR.

Încărcaţi panoul

Prizădealimentare

Adaptor de alimentare

Conectaţipanoul laprizadecurentprin intermediuladaptoruluidealimentare(5V2A,vândutseparat).

• NuîncărcaţiprininterfaţadetipCdinparteadejos.• Deasemenea, puteţi încărcapanoul prin intermediul unui

încărcătorportabilşiîlputeţiagăţadecârlig.

Restabiliţi la setările din fabricăAtingeţiSettings -> Firmware -> Default (Setări -> Firmware -> Implicit)şiconfirmaţipentruarestabilidispozitivullasetăriledinfabrică.

All configuration will be restored to factory settings. Continue?

Cancel Confirm

6

Vizualizare liveInterfaţaaplicaţieipoatefidiferitădincauzaactualizăriiversiunii,iarinterfaţaaplicaţieipecareaţiinstalat-opetelefonvaprevala.

LansaţiaplicaţiaEZVIZ,apăsaţibutonulVizualizare live, puteţi vizualizaşiascultao transmisiune live,puteţi faceinstantanee,puteţiînregistravideoclipurişiputeţialegedefiniţiavideoclipuluidupăcumestenecesar.

Glisaţisprestângaşispredreaptapeecranpentruavedea mai multe pictograme.

Pictogramă Descriere

Partajare.Partajaţidispozitivul.

Setări.Vizualizaţisaumodificaţisetăriledispozitivului.

Snapshot(Instantaneu).Faceţiuninstantaneu.

Record(Înregistrare).Porniţi/opriţimanualînregistrarea.

Speak(Vorbeşte).Începeţisăfolosiţivorbeşteşiascultă.

Definition(Definiţie).SelectaţirezoluţiavideodelaUltraHD,Hi-DefsauStandard.

CallLog(Jurnaldeapeluri).Vizualizaţijurnaleledeapeluri.

Multi-screenLive(Multi-ecran live).Apăsaţipentruaselectaaspectulferestreide vizualizare live.

Vărugămsăconsultaţiinterfaţarealăpentruinformaţiispecifice.

7

SetăriÎnpaginadesetări,puteţisetaparametriidispozitivului.

Parametru DescriereName (Nume) Personalizaţinumeledispozitivuluidvs.

Working Mode (Mod de lucru)

• UserMode(Modutilizator):Personalizaţiparametrii,cumarfisensibilitateadedetectareşiduratastaţionării

• PerformanceMode(Moddeperformanţă): Înacestmod,performanţadispozitivuluivafiîmbunătăţită,darvacreşteconsumuldeenergie.

• PowerSavingMode (Modeconomisireenergie):Ajustaţisensibilitateaşialţiparametripentruaprelungiduratadeviaţăabateriei.

• Super Power-saving (Super economisire energie): Modul repaus este activat. Vizualizarea live activăpoatetrezicamera.

• ConfigureWorkingMode(Configuraţimoduldelucru):Personalizaţimoduldelucruîndiferiteperioade.

Intelligent Detection (Detectareinteligentă)

Pode personalizar a notificação de deteção, alterando o valor da sensibilidade de deteção. Quanto maior a sensibilidade, mais fácil será a deteção de pessoas mais afastadas do dispositivo.• BasicDetection(Detectaredebază)(Necesară)

• PIR InfraredDetection (Detectare infraroşuPIR):Sensibilitatemaimare,distanţădetectabilămaimare.

• HumanShapeDetection(Detectareaformeiumane):Sensibilitatemaimare,distanţădetectabilămaimare

• AdvancedDetection(Detectareavansată)• Loiteringdetection(Detectareastaţionării):dacăesteactivată,dacăoameniicontinuăsăstaţionezeînjuruluşiimaimultdecâtperioadapecareaţistabilit-o,sevordeclanşaalarmele.Aceastăfuncţieesteutilizatăpentruaevitastaţionarea.

Dispozitivele vor emite alerte în funcţie de modul selectat, inclusiv alerte din partea dispozitivului şinotificăridemesajedinparteaaplicaţiei.

Notification (Notificare) Puteţisetanotificareadinparteadispozitivuluişidinparteaaplicaţiei.

Audio Atuncicândestedezactivată,atâtvizualizarealive,câtşiceledeînregistrarevideonuvoraveasunet.

Image (Imagine)

• Auto(Automat)(Recomandat):Comutareautomatăamoduluizi/noapte.• Sensibilitateacomutatoruluidezişidenoapte.• EnforcingDayMode(Aplicareamoduluidezi):ModulIRrămâneoprit• EnforcingNightNode(Aplicareamoduluidenoapte):Modul IRrămânepornit,cu imaginiclareînmediuîntunecat.

Light(Lumină) Atuncicândestedezactivată,indicatorulsonerieivafioprit.Battery (Baterie) Puteţivedeacapacitateabateriei.Cloud Storage (Stocareîncloud) Puteţisăvăabonaţişisăgestionaţistocareaîncloud.

Record List (Listadeînregistrări) Puteţivedeastareadestocareadispozitivului,inclusivstocareaîncloudşicarduldememorie.

Security Settings (Setăridesecuritate)

• VideoEncryption(Criptarevideo):Atuncicândesteactivată,videoclipuriledvs.vorficriptate.• ChangeEncryptionPassword(Modificareparolăcriptare):Puteţimodificaparola.

Network(Reţea)

• PuteţivedeareţeauaWi-Filacares-aconectatdispozitivulşiputeţiapăsapentruatrecelaoaltăreţeaWi-Fi.

• StaticDNS(DNSstatic):Dacăesteactivată,puteţipersonalizaadresaDNS.• Wi-FiSleepMode(ModderepausWi-Fi):PuteţialegemodulderepausWi-Fi.

• Low Power Mode (Mod economisire baterie)• Ultra-Low Power Mode (Mod de consum ultra-redus)

Device Information (Informaţiidespredispozitiv) Aiciputeţivedeainformaţiiledespredispozitiv.

Share the Device (Partajaţidispozitivul)

Introduceţioadresădee-mailsauunnumărdetelefonpentruainvitaşiaacordapermisiuniledispozitivului unui membru al familiei sau unui oaspete.

Delete Device (Ştergeredispozitiv) Apăsaţipentruaştergecameradincontuldvs.EZVIZ.

8

EZVIZ Connect1� Utilizaţi Amazon Alexa

AcesteinstrucţiunivăvorpermitesăcontrolaţidispozitiveleEZVIZcuAmazonAlexa.Dacăîntâmpinaţidificultăţi întimpulprocesului,vărugămsăconsultaţiRemedierea defecţiunilor.

Înainte de a începe, asiguraţi-vă că:1. DispozitiveleEZVIZsuntconectatelaaplicaţiaEZVIZ.2. ÎnaplicaţiaEZVIZ,dezactivaţi„ImageEncryption”(Criptareaimaginilor)dinpaginaDeviceSettings(Setăridispozitiv).3.AveţiundispozitivcompatibilcuAlexa(deexemplu,EchoSpot,Echo-Show,All-NewEcho-Show,FireTV(toategeneraţiile),

FireTVstick(numaiadouageneraţie)sautelevizoareinteligenteFireTVEdition).4.AplicaţiaAmazonAlexaestedejainstalatăpedispozitivuldvs.inteligentşiaţicreatuncont.

Pentru a controla dispozitivele EZVIZ cu Amazon Alexa:1. DeschideţiaplicaţiaAlexaşiselectaţi„SkillsandGames”(Abilităţişijocuri)dinmeniu.2. PeecranulAbilităţişijocuri,căutaţi„EZVIZ”şiveţigăsiabilităţi„EZVIZ”.3. SelectaţiabilităţiledispozitivuluiEZVIZ,apoiatingeţiENABLE TO USE (ACTIVAŢI PENTRU A UTILIZA).4. IntroduceţinumeledeutilizatorşiparolaEZVIZşiapăsaţiSign in (Conectare).5.AtingeţibutonulAuthorize (Autorizare)pentruaautorizaAlexasăvăaccesezecontulEZVIZ,astfel încâtAlexasăpoată

controla dispozitivele EZVIZ. 6.Veţi vedea „EZVIZ has been successfully linked” (EZVIZ a fost conectat cu succes), apoi apăsaţi DISCOVER DEVICES

(DESCOPERĂ DISPOZITIVE)pentruapermiteAlexasădescoperetoatedispozitiveleEZVIZ.7. ReveniţilameniulaplicaţieiAlexaşiselectaţi„Devices”(Dispozitive),iarsubdispozitiveveţivedeatoatedispozitiveleEZVIZ.

Comandă vocalăDescoperiţiunnoudispozitivinteligentprinmeniul„SmartHome”dinaplicaţiaAlexasauFuncţiadecontrolvocalAlexa.Odatăcedispozitivulestegăsit,îlputeţicontrolacuvocea.RostiţicomenzisimplepentruAlexa.

Numeledispozitivului,deexemplu:„showxxxxcamera,”(aratăcameraxxxx),poatefimodificat înaplicaţiaEZVIZ.Defiecaredatăcândschimbaţinumeledispozitivului,vatrebuisădescoperiţidinnoudispozitivulpentruaactualizanumele.

Remedierea defecţiunilorCefacdacăAlexanureuşeştesădescoperedispozitivulmeu?VerificaţidacăexistăproblemedeconectarelaInternet.ÎncercaţisăreporniţidispozitivulinteligentşisăredescoperiţidispozitivulpeAlexa.

Decestareadispozitivuluiafişează„Offline”peAlexa?Esteposibilcaconexiuneawirelesssăfifostdeconectată.Reporniţidispozitivulinteligentşire-descoperiţipeAlexa.Accesullainternetperuteruldvs.arputeafiindisponibil.VerificaţidacărouterulesteconectatlaInternetşiîncercaţidinnou.

PentrudetaliidespreţărilecaresusţinutilizareaAmazonAlexa,consultaţisite-uloficialalacestuia.

2� Utilizarea Google AssistantCuajutorulGoogleAssistant,puteţiactivadispozitivulEZVIZşiputeţivizionaîndirectprin intermediulcomenzilorvocaleGoogle Assistant.

Sunt necesare următoarele dispozitive şi aplicaţii:1. OaplicaţieEZVIZfuncţională.2. În aplicaţia EZVIZ, dezactivaţi „Image Encryption” (Criptarea imaginilor) şi activaţi „Audio” din pagina Device Settings

(Setăridispozitiv).3.UntelevizorcuChromecastfuncţionalcareseconecteazălaacesta.4.AplicaţiaGoogleAssistantdepetelefon.

Pentru a începe, urmaţi paşii de mai jos:1. ConfiguraţidispozitivulEZVIZşiasiguraţi-văcăacestafuncţioneazăcorectînaplicaţie.

9

2. DescărcaţiaplicaţiaGoogleHomedinAppStoresauGooglePlayStoreTMşiconectaţi-vălacontuldvs.Google.3. ÎnecranulMyhome,atingeţi „+”dincolţuldinstângasusşi selectaţi „Setupdevice” (Configuraredispozitiv)din listade

meniupentruaaccesainterfaţaConfigurare.4.ApăsaţiWorks with Google (Funcţionează cu Google),şicăutaţi„EZVIZ”,undeveţigăsiabilităţi„EZVIZ”.5. IntroduceţinumeledeutilizatorşiparolaEZVIZşiapăsaţiSign in (Conectare).6.AtingeţibutonulAuthorize (Autorizare)pentruaautorizaGooglesăvăaccesezecontulEZVIZ,astfelîncâtGooglesăpoată

controla dispozitivele EZVIZ.7. AtingeţiReturn to app (Revenire la aplicaţie).8.Urmaţipaşiidemaisuspentruafinalizaautorizarea.Cândsincronizareaestefinalizată,serviciulEZVIZvafienumeratîn

listadvs.deservicii.Pentruavedeaolistădedispozitivecompatibileîncontuldvs.EZVIZ,atingeţipictogramadeserviciuEZVIZ.

9. Acumîncercaţicâtevacomenzi.Utilizaţinumelecamereipecareaţicreat-oatuncicândconfiguraţisistemul.

Utilizatoriipotgestionadispozitivelecaosingurăentitatesau într-ungrup.Adăugareadedispozitive într-ocamerăpermiteutilizatorilorsăcontrolezesimultanungrupdedispozitiveutilizândosingurăcomandă.Consultaţilinkulpentrumaimulteinformaţii:https://support.google.com/googlehome/answer/7029485?co=GENIE.Platform%3DAndroid&hl=en

Pentruinformaţiisuplimentaredespredispozitiv,vărugămsăconsultaţiwww.ezviz.eu.

Iniţiative privind utilizarea produselor videoVămulţumimpentrualegereaproduselorEZVIZ.Tehnologiaafecteazăfiecareaspectalvieţiinoastre. Încalitatedecompaniehigh-tech,suntemtotmaiconştienţiderolulpecaretehnologiaîl joacăînîmbunătăţireaeficienţeiafacerilorşiacalităţiivieţii,totodatăînsăşideprejudiciilepotenţialealealeutilizăriisaleincorecte.Deexemplu,produselevideopotînregistraimaginireale, integraleşiclare.Acestlucruaduceovaloareridicatăînceeacepriveşteanalizaretrospectivăşipăstrareafaptelorpetrecuteîntimpreal.Totuşi,poateaveadreptconsecinţă,deasemenea, încălcareadrepturilorşi intereselor legitimealeuneipărţi terţe încazuldistribuirii,utilizăriişi/sauprocesăriineadecvateadatelorvideo.Fiindadeptăafilozofiei „Tehnologia înslujbabinelui”,EZVIZfaceapel lafiecareutilizatorfinalaltehnologieişiproduselorvideosărespectetoatelegileşinormeleaplicabile,precumşiuzanţeleetice,cuscopuldeacreaîmpreunăocomunitatemaibună.Vărugămsăcitiţicuatenţieurmătoareleiniţiative:1.Toţiavemaşteptărirezonabilecuprivirelaviaţaprivată,iarinstalareaproduselorvideonuartrebuisăfieîncontradicţiecu

acesteaşteptărirezonabile.Prinurmare,sevaemiteuncomunicatdeavertizareîntr-omanierărezonabilăşieficientă,carevaclarificanivelulmonitorizăriiatuncicândseinstaleazăprodusevideoînspaţiipublice.Pentruspaţiilecarenusuntpublice,vorfievaluatedrepturileşiintereseleuneiterţepărţilainstalareaproduselorvideo,incluzând,darfărăaselimitalaacestea,instalareaproduselorvideonumaidupăobţinereaconsimţământuluipărţilor interesateşidezinstalareaproduselorvideocuvizibilitateridicată.2.Scopulproduselorvideoesteaceladeaînregistraactivităţirealeîntr-unanumitintervaldetimp,într-unanumitspaţiuşi în

anumitecondiţii.Prinurmare,toţiutilizatorii îşivordefinimai întâi într-omanierărezonabilădrepturile înrespectivuldomeniuspecific,pentruaevitaîncălcareadrepturiloruneiterţepărţilapropriileimaginişilaviaţăprivatăsauaaltordrepturilegitime.3.Întimpulutilizăriiproduselorvideosevorgeneraînmodcontinuudatedetipimaginevideoobţinutedinscenereale,inclusivo

cantitatemarededatebiologice(precumimaginifaciale),dateleputândfiutilizateîncontinuaresaureprocesate.Produselevideoînsinenupotdistingeîntrebineşirăuînsensulutilizăriidatelor,doarpebazaimaginilorcapturatedeproduselevideo.Rezultatulutilizăriidatelordepindedemetodadeutilizareşidescopulîncareacesteasuntutilizatedecătreoperatoriidedate.Prinurmare,operatoriidedatenunumaicăvorrespectatoatelegileşinormeleaplicabileşialtecerinţenormative, însă,deasemenea,vorrespectanormele internaţionale,reguliledeconduităsocială,bunelemoravuri,practicilecomuneşialtecerinţeneobligatorii,precumşidreptullaviaţaprivată,dreptulasuprapropriilorimaginişialtedrepturişiinterese.4.Drepturile,valorileşialtecerinţealediferitelorpărţiinteresatetrebuieluateîntotdeaunaînconsiderarelaprocesareadatelor

videocaresuntgenerateînmodcontinuudeproduselevideo.Înacestsens,securitateaproduselorşisecuritateadatelorsuntextremdeimportante.Prinurmare,toţiutilizatoriifinalişioperatoriidedatevorluamăsurilerezonabilenecesarepentruaasigurasecuritateadatelorşipentruaevitascurgerilededate,dezvăluireaşiutilizareaneadecvatăadatelor,incluzând,darfărăaselimitalaacestea,configurareacontroluluiaccesului,alegereaunuimediudereţeaadecvat(internetulsauintranetul)lacareproduselevideosuntconectate,asigurândşioptimizândpermanentsecuritateareţelei.5.Produselevideoaucontribuitîntr-omaremăsurălaîmbunătăţireasecurităţisocialepeglobşicredemcăacesteproduse,de

asemenea,vorjucaunrolactivînnumeroaseaspectealevieţiisociale.Oriceutilizareabuzivăaproduselorvideo,careîncalcădrepturileomuluisaucareconduclaactivităţi ilegalecontravinescopului iniţialal inovăriitehnologiceşidezvoltăriideproduse.Prinurmare,fiecareutilizatorvaimplementaunmecanismdeevaluareşiurmărireamoduluideutilizareaprodusuluilorpentruaasiguracăfiecareprodusesteutilizatîntr-omanierăcorespunzătoareşirezonabilăşicubunăcredinţă.