Embed Size (px)
Citation preview
1
CanasitaizTIME TABLE
INDICATEUR
A
28 AV R I L 1 9 6 3 -26 OCTOBRE 1963
T R A I N S / T R U C K S / S H I P S / P L A N E S / H O T E L S / T E L E C O M M U N I C A T I O N S
W O R L D ' S M O S T C O M P L E T E T R A N S P O R TAT I O N S Y S T E M
Le "Canadian" a Banff dani les Montagnes Rocheuses
aezadizezTIME TABLE
INDICATEUR
APRIL 28th, 1963 TOOCTOBER 26th,1963
"The Canadian" at Banff in the Canadian Rockies
a Dries no t carry local passengers between Montreal,Westmount and Montreal West, nor between Torontoand West Toronto.
c Stops on request for revenue sleeping car passengers fromor to Sudbury and east and from or to Winnipeg and west.
Westward until June 27 inc. only and after Sept. 3.Eastward until June 29 inc. only and after Sept. 5.
Stops on signal to entrain or detrain revenue passengersto or from Ottawa and points west.
c Arrives and leaves from Pier A3 in Vancouver..s• Stops on signal.o Does n o t carry local passengers f rom Winnipeg t o
Portage la Prairie.s Stops to entrain or detrain revenue passengers from or to
Sudbury and east and from or to Medicine Hat and westas Stops for revenue passengers to or from Calgary and
east.• Inquire from Agents regarding connecting services at
Nanaimo via E. & N. Ry. and Vancouver Island CoachLine to and from Victoria arid other points on Van-couver Island.
• No baggage checking facilities a t Vancouver Wharf.All checked baggage i s handled through VancouverStation Baggage Room.
* Effective May 17. Prior to May 17 will leave Nanaimoat 2.15 p.m. arrive Vancouver at 5.0013.m.
E.T.-Eastern Time. C T - C e n t r a l Time.M T- M o u n t a i n Time. P T . - P a c i f i c Time.
Paci f ic T i m e
TA B L E I
Eastward-READ UP
Scenic-Dome Train
MilesT h e
CanadianDaily
Eaam-ple
LT.
id
di
id
de
0
Le M o n t r e a l A rLa W e s t r n o u n t A rIv M o n t r e a l W e s t A rLe D o r v a l kAr O t t a w a kAr C a r l e t o n P lace A rAr A r n p r i n r kAr R e n f r e w A rk P e m b r o k e A rAr C h a l k R i v e r A rAr N o r t h Bay A rAr S u d b u r y 1 - i i i
E.T. 2881.32879.3,a2876.602871.752769.92738.3
2661.92640.12522.82443.8
No. 28.45 Pm8 37 Pm8 30 Pm8.19 Pm6.30 Pm
f 5 42 Pm
f 4.14 Pm3.40 Pm
12.45 pm11.10 am
M211.di
di
t i
di
SC
i t
de
idid
La T o r o n t o kLe W e s t To r o n t o k
2703.62699.1
No. 1 25.10 Pm
a 4.50 Pmid
Ar M a c T i e r A rAr P a r r y Sound k
• •
2572.22549.1
2.10 Pm1.33 Pm
0 k S u d b u r y I s 2443.8 11.15 am
•
f t
idLa S u d b u r y A rAr C a r t i e r A r
2443.82409.8
210.35 am9.45 am
i • 7:15E
k C h a p l e a u A r
611.30
2273.4 6.25 am140
Ar M i s s a n a bie A rAr W h i t e R i v e r A r
Rega n A tk H e r n l o A r
2215.52143.52122.32103.8
c 4.57 am3.00 am
c 2.26 amc 2.00 am
di
di
0
Ar M a r a t h o n A r 2080.5 c 1.29 am11
diAr T e r r a c e B o y A rk S c h r e i b e r A r
2033.32025.2
c12.17 am11.55 pal
Mon.Sun.
Ar N i p i g o n A r 961.9 c10 30 Pmk R e d R o c k A r 956.9 c10 23 Pm
SC
CT.
At P o r t A r t h u r A rAr F o r t W i l l i a m A rAr I g n a c e A rAr D r y d e n A r
C.I.896.7892.3745.1681.8
9 05 Pm7.35 Pm4.35 Pm3.21 Pm
i t
i t
t i
i t
k k e n o r a A rk W i n n i p e g A rAr P o r t a g e la P r a i r i e A r
598.9473.2417.6
1.30 Pm10.35am9.35 am
ig
k D o u g l a s (Shilo Camp) A r 351.4 a 8.32 amAr B r a n d o n A rAr V i r d e n A r
C.T. 340.1292.9
8.10 am07.10 am i t
Ar B r o a d v i e w A r 209.2 5.42 amAr R e g i n a A r 116.8 3.25 amk M o o s e Jaw A r 075.2 2.26 an Sus.
C.T. k S w i f t C u r r e n t A r M T. 964.6 11.25 Pm Sat.M.T. Ar M e d i c i n e Het A r 817.4 8.30 Pm
k C a l g a r y lute raete 34) . . ArAr B a n f f 641 6559.75 10 Pm3 00 Pm
M.TAr L a k e Lou ise kAr F i e l d k
M.T.P. T.
525.0505.0
2.15 Pm12.10 Pm i t
P. T. Ar G o l d e n L ak R e v e l s t o k e k
470.0379.3
10.44 am7.20 am i t
0 k S a l m o n A r m A rAr K a m l o o p s A r
315.9250.5
5.20 as3.30 am Sat.
41 k N o r t h B e n d A r 129.0 11.20 Pm Fri.At A g a s s i s L a 70.1 as 9.26 PMk M i s s i o n C i t y A r 41.7 8 50 Pmk C o q u Man , L a 16.5 8 12 Pm
(New Westminster)Ar V a n c o u v e r L a P.T. 0.0 7.40 Pm Fri.
Paci f ic T i m e A.M. A.M.V a n c o u v e r • Ar .10.00 e 4.45 e 2.15V i c t o r i a Ar 1 0 : 0 • •
Seat t le L a 7.00 • • •N a n a i m o Lv
i • 7:15E * • 2 00 611.30
EQUIPMENTTrains 1-1 1 and 2-12 "THE CANADIAN"
Scenic Dome Lounge Sleeper with Drawing Room and Bed-rooms.
Scenic-Dome Coffee Shop Coach with reserved seats.Stainless Steel Streamlined Sleepers with Drawing Rooms,
Compartments, Bedrooms, Roomettes, Duplex Room-ettes, Standard Berths.
Tourist Cars.Stainless Steel Streamlined Coaches with reserved seats.Dining Room Car.
• 760
April 28, 1963
EXPLANATION OF SIGNS
10: 15
•10e45
1 30
• 3e45
6.30
0 P . R .-
.g 4 308.30P.M.
T R A N S C O N T I N E N TA L S C H E D U L EA L L S P A C E R E S E R V E D - N O E X T R A F A R EFor your added convenience, seats may be reserved for dinner in the deluxe Dining ROOM car.
Montreal to Vancouver 70 hrs. 45 min. V a n c o u v e r to Montreal 70 hrs. 05 min.Toronto to Vancouver 67 hrs. 20 min. V a n c o u v e r to Toronto 66 hrs. 30 min.
T h eCanadian
DailyNo. 11 45 Pm
a 1.51 Pma 1 58 and 2 05 Pm
3 45 anf 4 38 anf 5 02 Pmf 5 30 Pm16 12 all
6.47 pm9.30 Pm
11.15 pmNo. I I5 10 pm F r i .
a 5 25 pm8 08 pm8 44 Pm
11 00 PinNo. 1
11.59 pin F r i .12.50 an S a t .4.00 am
c 5.40 noc 07:3151 "amc 8.35 amc 9.03 :c10.30 noc102:4189 n o
c12521i30420357 pmilm""4 IS pm7 18 Pm9.45 pm I
o11.02 pm"s12.07 am 1 S u n .
)2.27 ams 1.24 am “
5.42 am7.52 am
13..g Pm"3 40 Pm''j.111 pm"6 04 Pm9 10 Pm
11.25 Pm1.10 am5.35 arm
u 7.36 Wn8.14 am8.50 no9.30 am
S C E N I C D O M E • S T A I N L E S S -S T E E L S T R E A M L I N E R
Westward-READ DOWN
Scenic-Dome Train
Exam-pie
Fr).
i t
i t
4"1
aa
Mon.
Miles
0.02.04.79.6
111.4143.0166.4184.7219.4241.2358.5437.5
0.04.5
131.4154.5259.8
437.5471.5607.9665.8737.8759.0777.5800.8848.0856.1919.4924 4984.6989.0
1136.21199.51282.41408.1463.7529.9541.2588.4672.1764.5806 1916.5
2063.92239.72321.62356.32376.32411.32502.02565.42630.82752.32811.22839.62864.82881.3
Altitude
11015215789
214450300416381523662857
254393790686857
8571378412097225200976703896996682642614617
148612241091772858225204451968896779
243221813439453450444072258314941157115949359263918
B.C. Coast Steamship S e r v i c e - Va n c o u v e r - Nanaimo and Victoria - Seattle -(Dal y Service)LvLaArAr
Printed i n Canada
TABLE I
1
Canaditvz 9cz4ic I
2
C O N D E N S E D T R A N S C O N T I N E N T A L S C H E D U L E S - W E S T W A R D A N D E A S T W A R D
Soo Line9
A 9.00Pm9.45Pm7.20am
C.P.II I7.55am9.50am
CJ. . 510.50amI.45pm1.55pm4.55Pm5.05Pm
• 7.08Pm
8.20Pm8.50pm
3. 10.55Pmt 10.05Pm1.30amE..' 1.50am, 6.30am3 8.30amE 12.00nn
7.30an9.40am
3 10.10am3 11.05am,I1.05amE 12.00nn8 11.35am,,, 1.14pm
3.00Pmo 4.40Pmm 5.05Pm11 6.25pm
6.25Pm• 7.10Pm3 9.10pmp 9.25PmO 2.10am• 2.25amt-," 4.35amA 5.20amT 6.20am
7.00am
SCENIC-DOME TRAINS
T h eD o m i -n i o n
Daily
No. 78 05pm
10.15pm10 35pm1.50am5.05am6.50am
No. 310.00Pm2.I5arn6.I5am
No. 77.45mo8.45am
12.25Pm4.15om7.55pm
11.25PmII.40Pm11.05W.2.10am5.35am8.40an
SaSu
Su
S u
M
T"u
W E S T W A R D - R E A D DOWN
Fr
Sa
FrSo
So
SuSu
See L ine9
a 7.50Pm8.45pm6.15am
C.P.1096 55mm8 35am
C.P. 71 9.55amlr 100pm2 1 I5Pm
4 200m4 35Pm
5 6 35pm• 7 05Pmg 7.55Pm- 9 00Pm7 11.10PM,10.30PmO 2.20am< 9.40om
.7.10am
2 8.30am12.00nnc B.25am
10.45am-,10.55amt11-50an311-50amo I2.45Pmtd12.10Pm- I.45Pmg 3 38Pm
5.20Pm3 5.45pm0. 7.07pm
7.07Pmg 7.50Pm• 9.50Pmrio.iopmo2.40m1• 2.55am
5.05am• 5.50anI 6.50am
7.30am
SaSu
Su
Su
41
4444
44
44
Ca
Mo
46
44
44
Tu44
44
T h eC a n a -d i a n
Daily
No. 1I.45pm3.45Pm3,5Evm6.47pm9.40Pm
II.15Pm
No. i5 10Pm8 08Pm
II 00Pm
No. 111.59Pm12.50am4.00am7.35am10.48anI.45pm2 00pm1.15Pm4 I5Pm7.18Pm9 45Pm
10 10Pm12.27am12.35an2.55am3.03am4.37am4.57am5.42am5.57am7.52am7.00am9.33am9.41am
I2.55pm
5.I5PM
I.25vm3.40Pm3 50pm4 45pm4 45Pm5.40Pm4 48Pm6.04Pm
9.10om9.30Pm
II.25Pm1.10am1.15am5.35am5.40am
n 7.36am8.14am8.50am9.30am
T A B L E 2
Fr
Fr
Fr
FrSa
Mo
46
Miles
0.0111.4
241.2358.5437.5
0.0131.4259.8
437.5471.5607.9737.8856.1984.6989.0
1136.21283.41408.1
0.010.9
398.9
399.0464.0
1408.11541.21672.11764.51806.11916.52063.92239.7
0.0193.9
2239.72321.62356.32376.32411.32461.82502.02546.72565.42630.82752.32811.22864.82881.3
T A B L E 2
Canadian Pacifictv. . . . Montreal E.T. . A rAt O t t a w a L vLv O t t a w a A tA r . . . . C h a l k R i v e r . L aLa N o r t h B a y A rAr S u d b u r y L v
1.11 T o r o n t o A rAr M a c T i e r L aAr S u d b u r y L a
La S u d b u r y A rAr C a r t i e r L vAr C h a p l e a u L i tAr.... White River . L vAr S c h r e i b e r L aL a . . . . P o r t A r t h u r L aAr. . F o r t W i l l i a m E . T. L aLa.. F o r t W i l l i a m C . T kAr i g n a c e L aAr K o n o r a L yAr W i n n i p e g l v
Soo LineLv S t . P a u l A rLa M i n n e a p o l i s A rAr... N o y e s L a
Canadian PacificLa..., Emerson A rAr.... Winnipeg L v
Canadian PacificLa W i n n i p e g A rAr B r a n d o n L vLv B r a n d o n A rA r. . . • B r o a d v i e w L aL a . . . . B r o a d v i e w A rAr R e g i n a L SLv R e g i n a A rAt M o o s e J a w . . . L aLa . . . . M o o s e Jaw . . A rAtt.. S w i f t C u r r e n t C T I VLa.. S w i f t C u r r e n t M T A rA r . . . . M e d i c i n e H a t I mL a . . . . M e d i c i n e H a t A rAr Calgary (See Table SO i vLa C a i g a r y A rAr E d m o n t o nLv Calgary (seeTable34) A rAr B a n f f L vlat B a n f f A r
Lake L o u i s e . b iLake L o u i s e . A r
At F i e l d M . T I vLa F i e l d P. T. A rAr G o l d e n L aAr G l a c i e r L a
Revelstoke L YRevelstoke A t
Ar S i c a n n o u s L aLa S i c a n n o u s A r
S a l m o n A r m L vAr K a r n l o o p S L aIv K a m l o o p s A rAr. . N o r t h B e n d - A N
N o r t h B e n d A rAr A g a s s i t i l l
M i ss ion C i t y i vA r . . . . C o o u i t l am L v
(New Westminster)Ar.. Va n c o u v e r P.T. . Lv
Miles
2881.32769.92640.12522.82443.8
2703.62572.22443.8
2443.82409.82273.42143.52025.21896.71892.31745.11598.91473.2
1937.21926.31538.3
1538.21473.2
1473.21340.11209.21116.81075,2964.8817.4641.6193,9
0.0641.6559.7525.0505.0470.0419.5379.3334.6315.9250.5129.070.116.50.0
T h eC a n a -d i a n
Doily
No. 28.45Pm6.40Pm6-30pm3.48Pm
12.45Pm11.10am
1,410. 1 25.10Pm2.I5pm
11.15am
No.210.35am9.50am6.40am3.07am
12.02am9.05am8.50Pm7.35Pm4.43PmI.38Pm
11.00.r.
10.35an8.18an8.10am5.50am5.42am3.45am3.25an2.41am2.2bam
12.33am11.25pm8 38Pm8 3(iPm5.35Pm
5.00PmI.30PM
5 lOpm3 IODM3 00Pm2.15Pm2 I5Pm1.18pm
12.10pm10.44am7.40om7.20an
5 20am3.35an3.30am
11.25am11.20Pm
n 9.26Pm8 50Pm8.12pm7.40PM
E A S T W A R D - R E A D UP
Mo
CC
Si
44
M oSu
44
So
SoSa
iSCENIC-DOME TRAINS
7,
SaFr
Fr
Soo L ine107 15am6 30am8 55Pm
I I I )8 30pm
c 6 45PM
C.P. 86.25Pm3.40Pm3 25Pm
o.112 30Pm412 15pmg10 15amco 9.50am9.00am
8.30an. 6.2521m 5.05am
1.30am, 1.10am9.45Pm
RI 9 30Pm. 6 00Pm
4 8.55Pm7 6.50Pm
6.40pmo 5 55Pm. 5.55Pm
4.50Prl•a" 3.35Pmc 2.05Pm▪ 2.15Pm-:10.30amZ10.05amt 8.35am.t 8.35am5 7.50am2 5.50am01 5.20am>12.30am'12.20am610.15Pmz 9.35Pm
8.40Pm8.10PM
T h eD o m i -n i o nDaily
No. 89.30am7.15an6.45an3.35an
12.10am10.10Pm
tio.47.00am3.10am
10 30Pm
No. 89.10Pm8.20Pm4.50Pm1.10Pm9.45am6.45mn6.25am5.00anI.55am
10_30Pm7.20Pm
Mo
So
S o
Su44
41
44
SoSo- -
44
44
44
gd
44
44
di
SoFr
Fr
Tu46
44
TuMo
TuTuMo
MoSuSu
Soo L i n ei 07.15am6 30am9 001alm
C.P.1127•55pm
d 6.00pm
C.P. 45.00Pm2.15pm2.05pm
4r11:0:19_05am
•E 8.40am7.50am7.15ar
4 5.05amo 3.50arn
lB 12.15am4311.55Pm• 8.30pm2 5.00Pm
1.30pm
E 7.40Pm5.15Pm4.30Pm
a 3 30Pm7 3.30Pm•E 2.35pm5 I.15Pm'11-40am
9.49am, 8.15am
7.30amg 5.40amo 5.40am
5.05an> 3.20am"rr 3.00am610.35PmZ i 0 . 2 5 7 nA 8 25Pl.
7.05pm
6.30Pm
Mo
So
SoSu
Fr
E X P L A N AT I O N O F S I G N S - T H I S P A G E
a From St. Paul until June 27 inc. and after Sept. 3. b From St. Paul June 28 to Sept. 3 inc. n Stops for revenue passengers to or from Calgary and east.c From Winnipeg until June 28 inc. and after Sept. 4. d From Winnipeg June 20 to Sept. 4 inc. E.T. -Eastern Time. CT-Central Time. MT.-Mountain Time. PT.-Pacific Time.
E Q U I P M E N T S H O W N I N TA B L E 3
T R A N C O N T I N E N T A L T R A I N S — E Q U I P M E N TR e g u l a r y a s s i g n e d c a r s a r e a l l A I R - C O N D I T I O N E D
FOR EQUIPMENT OF "THE C A N A D I A N " SEE TABLE I
WESTWARD " c 7 4 e E A S T W A R DNo. 7—Montreal to Vancouver (Daily) N o . 8—Vancouver to Montreal (Daily)SCENIC DOME TRAIN
Nos. 8-4—Vancouver to Toronto (Daily).Nos. 3-7—Toronto to Vancouver (Daily)
Nos. 7-5—Montreal to Vancouver (Daily) N o s . 4-8—Vancouver to Montreal (Daily)Nos. 3-7-5—Toronto to Vancouver (Daily) N o s . 4-8-4—Vancouver to Toronto (Daily)
June 27 to September 2 inc.Coaches
Parlor Car (Montreal t o Ottawa) (except Sat.)Dining-Room C a r
Drawing-Rooms, Compartments, BedroomsRoomettes, Duplex Roomettes
Standard BerthsTourist Cars
MONTREAL - TORONTO - VANCOUVER
E X P L A N AT I O N O F S I G N S —
® Meal Station where food and news supplies can be obtained at city prices.• A i r -cond i t ioned R . D . C . (Ra i l Diesel Car ) .• C.P. Air Lines Service to and from Cranbrook, Castlegar, Penticton and Vancouver.
+ CR. Air LinesService to and from Yukon District; Prince Rupert via Charlotte Islands; Kamloops,Williams Lake, Ouesnel, Prince George, also to Calgary via Penticton, Castelgar and Cranbrook.
• C.P. A i r Lines Service to and from Vancouver, Williams Lake, Quesnel, Prince George, andYukon Districts.
A Revenue passengers handled to and from main line trains by taxi service on application to TicketAgents at New Westminster or Coquitlam. Approximate transfer time 30 minutes.
• Taxi transfer for revenue passengers travelling to or from Brandon, Man., or beyond, may hearranged through Agents a t Agassiz or Chilliwack. Baggage checked t o Chilliwack will behandled via Mission and subject to possible delay.
• For information on Bus Service Harrison Hot Springs, Agassiz, Rosedale, Chilliwack, pleaseconsult your Local Agent.
• For particulars of bus service between Salmon Arm and Kelowna, see Table 41.Pressview Bus Line. Bus to and from Timmins connects at Chapleau with Trains 7 and 8 .No checked baggage. R a i l tickets not honored.
El Imperial Taxi, Brandon, Man.—Passengers from or to points Sudbury and east or south; alsoAgassiz and west furnished free taxi transfer between Brandon and Wheatland.
DailyEx. Sun
7.00amI OOPI. I5Pm2.25Pm
CoachesParlor C a r (Train 7 only) ( e x . Sa t . ) M o n t r e a l - O t t a w aBedrooms, Roomettes, Drawing-Room, Standard Berths M o n t r e a l - S u d b u r ySkyline D O M E Coffee Shop Coach M o n t r e a l - W i n n i p e gBed rooms a n d Roomettes T o r o n t o - S u d b u r yCompartments, Bedroom, Roomettes, Standard Berths T o r o n t o - S a u l t Ste. Mar ieDrawing-Room, Compartments, Standard Berths F o r t William-WinnipegBuffet Coach W i n n i p e g - V a n c o u v e r
IMPORTANTTrains 4, 5, 7 and 8 will operate as follows between WINNIPEG AND VANCOUVERWestward—Train 5 from June 29 to September 4 inc. only.
Train 7 from April 28 to June 28 inc. only and after September 4.Eastward — Train 4 from June 27 to September 2 inc. only.
Train 8 from April 28 to June 26 inc. only and after September 2.
C O N N E C T I O N S A T F R A N ZAlgoma Cents-al R a i l w a y
Effective May 12Lv..Sault Ste. Marie.. ArAr H a w k Jet— t vis H a w k Jetitt F r a n z
ArLe
2,25pm Lv F r a n z4.00pm k O b a5 45Pm Ar H e a r s t
T A B L E 3 I
Prior to June 27 and after September 2
" l i t e Vioutiperte4"Coach S t . Paul-Winnipeg
Winnipeg-VancouverBedrooms, Standard Berths S t . Paul-WinnipegBedrooms and Roomettes (July-August) S t Paul-VancouverDining C a r ( ju ly-August) T h i e f River Falls-Vancouver
DailyEx. Sun.
5.00em11.15am11.00am9,57am9.57am8.15am6.30am
TA B L E S 4 t o 7 I N C L U S I V E
eamelleizadlic
a Stops to entrain or detrain revenue passengers from or to points east of Fort William and fromor to points west or south of Winnipeg.
b Stops on request for revenue sleeping car passengers from or to Sudbury and east and from or toWinnipeg and west. Westward until June 27 inc. only and after Sept. 3; Eastward until June 29inc. only and after Sept. 5.
c Stops to detrain revenue passengers from Winnipeg and east and from Medicine Hat and west,d Stops to detrain revenue passengers from points Fort William and east.e Stops on signal to entrain passengers for Sudbury and west.
Stops on signal.g Does not carry local passengers from Winnipeg to Portage la Prairie.is Stops on signal to entrain or detrain revenue passengers to or from Ottawa and west.
Stops for revenue passengers from Kamloops and east.A Stops on signal to entrain passengers for Ottawa and east.m Stops to detrain passengers from Broadview and east and toentrain passengers for Regina and west.n Stops for revenue passengers to or from Winnipeg and east and Regina and west.g Stops to detrain Friday and Saturday, May 17 to August 31.r Stops to detrain from Regina and west and entrain for Broadview and east.s Stops for revenue passengers to or from Calgary and east.t Stops to detrain from Winnipeg and east and entrain for Calgary and west.u Stops to detrain revenue passengers from Ottawa and west.v Stops to entrain only.w Stops to entrain Monday, except when Monday is a holiday will stop Tuesday, May 21 t o
September 3.z Stops to entrain or detrain revenue passengers from or to Sudbury and east and from or to
Medicine Hat and west.y Monday, Tuesday, Thursday, Saturday.z Does not carry local passengers between Montreal, Westmount and Montreal West.
E.T.--Eastern Time. C T — C e n t r a l Time.M.T.--Mountain Time. P . T . — P a c i f i c Time.
3
TABLES 4 and SMONTREAL-OTTAWA-NORTH BAY-TORONTO-SUDBURY-
PORT ARTHUR-FORT WILLIAM
THEDOWN-
ION
7Daily
THEC A N A -
DIAN
1Daily
Miles TA B L E 4
THEC A N A -
DIAN
2Daily
T H ED O M I N -
ION
aDaily
THED O A I I N -
ION7
Daily
THEC A N A .
DIAN
iDaily
Miles TA B L E 5
THEC A N A -
DIAN
2Daily
THED O M I N -
ION
8Daily
..
..
..
..
..
..• •......
P.M.8,05
a 8.12v 8.20
.16.1510.3511.2211.5512.201.041.241.50
P.M.1.45a 1.51a 1.58h 2.05
3.453.55
14.3815.02I 5•3016.12
..6.47
0.02.04.79.6
111.4111.4143.0166.4185.7219.4229.5241.2
Eastern TimeLv• . • MONTREAL g Wind.Stn. . . . Ar
WestrnountMontrea l West
DorvalAr O T T A W A , O N T. ® L vLv O T T A W A , O N T A rL v . . . . C A R L E T O N P L A C E 2 i , 2 4 . • . k
Arnpr ior 24Renfrew 24
Ar P E m B R O K E 2 4 L WPetawawa 24
Ar C H A L K R I V E R 2 4 0 , L W
P.M.8.45
a 8.37a 8.30
5 8 . 1 96,406.30
15.42I 5,17/ 4• 5314.14
3.48
A.M.9.309.229.15
u 9.077.155.455.515.184.514.04
.513.35
..
..
P.M.11.05....•.• •....••
•.••...
2..1 0
P.M.1.15yo
2 ;: Toi ga 3E,,,•, ,P i
4.15
989.0991.0001.8012.4021.5028.9042.0060.3072.6085.6099.9108-5118.5136.236.241.3150.4171.481.186.799.5
206.1211.5216-2221.5226.2235.2246.8257.8269.1276.1282.4
I
Central TimeIT F O R T W I L L I A M ®
West For t Wi l l i a mMur i l lo
Karninist iquiaFinn- lark
BudaRaith
SavannaUpsala
NiblockEnglish River
M a r t i nBanheur
At I g n a c e L
P.M.7.35
mi 2.;w a
55 5a o
_ Za
4.43
A M .5.00
. .
. .
. .
. .
..••••. .**. .. ....
1.55... ._
. .
..
..
0..f 2.21
.. 3.40. .
e 4.184.50
6.55..........
9.30
241.2246.5256.2291.6313.0325.0331.9339.1358.5
Lv C H A L K RIVER kWyl ie
Moor LakeDeux Rivieres
M a t t a w aEau C l a i r e
RutherglenBonfield
A r N O R T H B AY ® L T
3.40•.-. .
. ..
1.00
3.25f .00
-f .301
"Al2.51
12.25
..
..
. .
2.25
•••••. .
3.40. .
• •. .
d 4.11• •
•..
5.35
4.23..
. .
.
.!5.33z.._
F. *m 1g 83 ,ir i, ,P g'3'7.18
Lv I g n a c eOsaquanRaleighTache
Dyrnent
D i n o r w i eWabigoonDrydenOxdr i f t
M i n n i t a k iEagle River
GunneVermi l ion B a y
EdisonPine
H a w k Lakescovil
Margachk K e n o r a L
4.35
**. .
"
3.21'
l524 4'.g m5 5a :f Zsr1•38
1.40. .. .. .••. .. .
12.22..-. .... .... .
. •10.30
..
..". .. .. .
5.05..-5.34. .
..
. .
6.50
9.40A.
2 -0 .,,,..,, ag 8,11 ,ir a, 1P ,I.'11 • 15
358.5368.5373.0381.9384.9392.4401.5413.6425.6429.7430.9437.5
LT N O R T H B A Y kBeaucage
MeadawsideSturgeon Fal ls
Cache BayVernerWarren
Marks tavWanapi te iConistonRamford
Ar SUDBURY 28.32 ® L v
12.45
3 c,.;•..i '''i.. m8 1:ia .a 1et11.101 2 - -5.1011.15
12.10•
11.41-
..
10.10V417Mon.Wed.Fri.
1,418Tue.Thu.Sat.
310.006.15
I I5.10
11.000.0
259.8Royal York Hotel. TO7Ont0
Lv T O R O N T O 3 2 # A rAr S U D B U R Y 3 2 I v
47.00
10.305.505.59
w 6,23
..
..7.30
•••
..
. .
..•...
8.40
7.26....
•
n 0,49......•
..••..
9.45
10.10•
..• •..
011.02..• •. •..
x12.0712.27
282.4285.5292.3301.9302.6313.7326.8334.5348.0354.5360.4365.9370.2377.3382.1388.9394.8398.2408.1
408.1423.3437.0448.6456.9463.7471.7479.2485.9492.9501-0506.4513.9522.6529.9535.7541.2
lv
Ar
Lv
Lv
k
Kenora l aKeewatin
Sherwood Laclu LakeLowther
Ingolf, O n t .Telford, Man.
RennieDarwin
Whi te rnouthShelleyJulius
MaisanLydia t t
CloverleafHaseiriogeOakbank
North Transcona
WINNIPEG ® 1Royal A texamirta Hotel
Rosser M e a d o w s
Marquet tePoplar Po in t
High Bluf fPortage la Prair ie
BurnsideBagot
MacGregorAustinSidney
MelbourneCarberryHughes
Douglas (.Shile Camp)Chater
E B R A N D O N g
L
IL
L
I.
- -1.30. .
..
a11.58. .
11.00
10.1510.03
A q 9 524 e 9 37
a 9 21.•
830••..
..•
720
A.M.1.00f 1.13
1.211.301.40
f 1.482.05
12.151-12_20/12.47
1.101.392.02
f 2.272.42
f 2.522.59
f 3.043.203.50
77.45..........8.45
111.59.........
12.50
437.5444.8449.8454.7461.0464.5471.5
LW S U D B U R Y 28.32 kAzilda
ChelmsfordLarchwood
LevackWi n d y Lake
At C A R T I E R ® L T
210.35-
. .
. .
4 . 5 0
89.10........:.8.20
P.M.6.50
16.356.256,176.04
f 5.575.45
8.55....
•16.3010.55.11.30Z........
12-25
12.55.A...
Z ;: z. .q ''ir X8 2a4.00
471.5475.0491.4508.1525.9542.3557.7567.6574.1579.0581.4592.4607.9
LW C A R T I E R kGeneva
PogarnasingMetnoannaBiscotasing
RamseyWonsan River
Sul tanR i d o u t
KormakKinogamaNernOSIOS
Ar C H A P L E A U k i , 0 L v
9.45
T.,r. L;a, ,,, '
'1 '0'* Za
6.40
8.10..
6.436.21
5.47....• •..4.50
5.3515.25f 4.55
4,293.593 32
f 3.022,47
1 2 3 72.30
1 2.242,101.401.00
1.411.21
5 9; 013 22599 9 • 0 0
5A.D.10.50
zfn• -
3 -5 0
! l i l ae, • •tII1 , 0 0
3 1.26', 1.45
7A.M.z 9.55P •- 4 . .
g * A nz11.u.,.
1; 1g : ••
1 12.'5.; 12.41c 1.00a
8P. M .
10.35 6 . 2 5rd
• • i • •.. i.
19.35 3 . 5 . 1 8 "Is
•• • 4:46d
.. 4 . 1 4
. 1 ., 0 . .x 8.32 g 3.54
•8 18 - 3.40 . ;
4P. M .
,;• 5 005 --
3.53
in 3.21••?.
m 2.49: •-, 229
2 2 )5
4.10f 5.20
5.366.016.186.51
f 7.438.30
P.M.
..
. .
..
• •..• •• •
12_40..
f 1,462.09..2.47
.4,15
4.15.....
65.40....r.7.35
607.9630.2644.1651.8665.8676.0689.3717.7737.8
LT C H A P L E A U kNicholson
BolkowDalton
MissanabieLachalsh
FranzrAnmyot
A r W H I T E R I V E R I 1 L v
6.25-
-64.57
••
..3.07
4.35
• •f 3.24
3.03
2'1261.10
4255.01
f 5 285.52
• •
7.55
7.42b 8 .11
..
6 8.35•
b 9.03..• .• •
A10.301 0.48
737.8759.0760.1777.5793.0800.8
l a W H I T E R I V E R a tReganmobert
S t r u t h e r sHernio
Heron BayM a r a t h o n
3.00b 2.26
b 2.00b .291
1Al2.712.02
1.0012.22
t11.521.3111 1.19
• •
9.589.459.358.077.57
. .
6.456.456.25
A.M...
• .
804.6812.2815.8837.4848.0856.1
AnglerCaldwell
NeysJack Fish
Terrace Bayk S C H R E I B E R 0 I T
a 1 .55
cs* n2 33r•J....: 2.50oT 3.15ur' n3,33. . 3.45
p 4•07
2 4,30'.‹ 4.55
P.M.
1 1.15,gm1, n1.56co . .3 2.20Pz 2.45s:n3.03,:t 3,16
; 3.3607. 3-55.P. 4 2 0
P.M.
12.35
• ,x 1.24
•..
..
..
..
2.55A.M.
541.2549.4556.9566.0573.2581.2588.4596.6605.3611.5618.9627.5634.7643.6651.3657.7664.5672.1
Lv B R A N D O N d ' tEl KerrinayAlexanderGriswoldOak LakeR o u t t e d g e
k V i r d e n IHargraveElkhorn
Kirkel ia , M a n .Fleming, Sask.
MoosaminRed Jacket
WapellaBurrows
WhitewoodPercival
k B R O A D V I E W LCentral Time
C 68.10 z 3.25 2 , 0 5:: 1 - 6 -
cfl2.38 6241.22i - •x 7.18 2 . 2 0 1 . 0 5$ . , .?... .t 1.55 02.38gni.38 g 12/222L. 1.28 .12.12=> 1,08 >11.53co • , •412.52 d11.3-/1 , 4 5 Z • Z •
5.50 12 .38 11-1 !A.M. P . M . A . M .
..
..
..
8.059-319.40....••..
11.2511,2511_40P.M.
10.55..612.19612.27
..
..
..
..
..1.45
200P.M.
856.1870.4919.4924.4936.6941.3952.4958.1970.2984.6984.6989.0
14 S C H R E I B E R kPassportNipigon
Red RockH a c k e t tDorianPearlL o o n
MackenzieAr P o r t A r t h u r L vLv P o r t A r t h u r kk F O R T W I L L 1 A m ® L vEastern Time
11.55
6 1 0 . 3 0610.23
..9 059.05850
W E S T - R E A D D O W N
4
E A S T- - R E A D U P W E S T - R E A D D O W N
FOR E X P L A N AT I O N O F S I G N S - S E E PA G E 3
FORT WILLIAM-IGNACE-KENORA-WINNIPEG-BRANDON-BROADVIEW
E A S T- - R E A D U P
BROADVIEW-REGINA-MOOSE JAW-SWIFT CURRENT-CALGARY-BANFF-LAKE LOUISE-FIELD
THED O M I N I O N
T H E
2 E A N -" ' " A N
IDaily
Miles TA B L E 6
THEC A N -
ADIAN
2Daily
T H ED O N R I O N
5Daily
7Daily
8Daily
4Daily
P.M.5.05..
M 5.23..
m 5.47..6.15
t 6.29-••7.08
P.M.4.35
•in 4.52
.m 5.15
..5•42
t 5.56-••. .6.357.05... .. .
I •7.559•00..
p . ......, . ._. . .a- •3 1 6 8 2 2. 1061
! . '$7111 10
A.M.3.03................. ...4.374.57.......„.5.42
672.1680.2687.7695.2702-9711.8722.4731.5740.4749-3755.9764.5764.5773.9781.3789.0799.2806.1
Central TimeLV B R O A D V I E W ® A rOakshela
GrenfellSu rnrner berry
wolgeleySinta lu ta
Indian HeadOu'Appel le
McLeanBalgonie
Pi lot But tek R E G I N A t ' t L vLV-REGINA Hote lSasko tchovan. k
Grand CouleePense
Behe PlainePasqua
k M O O S E J A W 4 3 0 I v
A M .5.42
. .
3.453.25
2.41
P.M.12.15
r11.51
711.32
11.05
10.15
A M .11.05
710.41
110.22
9.55
. .
9-052.35... .. .. .8.208.50. .
Z . .P . .
. •
a . .'3' 10807g 10r16' :E, , :<10.55
t 10.05nc . .g ,' 10,588 . .3 . .
t . .
m •vii•51. . .M. •1 . •
S' , •5 l.30P 1.50o . .a •...7 2.33
. .3.29....4.12... .4.50
9.50
9.008.30F
' ' ' • •
4;,.:, : :e •••••r• ct•1016.56.
A • •c 6.25
5.05
• 4 . 11
a
I 'E •c 3.12
a
c 1.30._1.10co
)12.40
11.57
11.25. ..
18.51
8.40
..7.507.15
S . .A
n•I • •4 6 . 4 6cta5 .360•• 5:05
MO
E 2.57
•c ._ •
1.59
1; . .a8012.15> ____g,11•55A
Z 11.18
10.32
. .
..9.31
5.57
3,2 -0 *. 8•• g0 ,. a2 i' g4-
7.52
806.1814.3822.3831.7840.8851.1859.9865.0872.6879.8888.1896.2905.4916.5
LV M O O S E J A W A rBoharrnCaron
Mort lachParkbeg
t1.7:17,7Uren
ErnfoldMorse
HerbertRush LakeWaldeck
AT S W I F T CURRENT O T I S
2.26
l'st i
I 4!' E
8 t,'8. sa .3
; 1 z
12•33g 10.30a4 . .8 .c 11.37g . .= . .
. .
t9 •'°12.45g . ...a . .g. . .M •9, 2.20
TOO....................• •..
•4.332063.99.41....
I.e ;. 1g 22 ,..! !a
..12.55
916.5425.3937.4943.8951.4959.8966.5
483.g992.9
2001.02013.82019.82031.72042.22049.12056.82063.92069.82078.42089.72098.82117.32130.72137.42153.52161.52169.72180.22188.7
IV S W I F T C U R R E N T M . T A rBeverley
WebbAntelopeGull Lake
CarmichaelTo m p k i n s
S i d e w o o dP i a P o t
CrossCardell
Maple CreekKiaaarta
Hat ton , Sask.Walsh, A l ta .
IrvinePashleyDunmore
Ar M E D I C I N E H A T 3 9 U
11.25g
•
. .
8.388. 30
1t . i
S zE
8 ;1 :
s 1a
5.35
ta 2.40* . :8•g, 3.23• . .
..4.18•
4.58..
•5.35
LV M E D I C I N E N A T ® kRadcliffBewail
SuffieldAlderson
Tine),BrooksCassils
LathomLit B A S S A N O k
CrowfootCluny
Glelchen.. 2209.4 Ar S t r a t h m o r e L V
ViaStrath-
more
. .6 3 0
ViaStrath-
more
. .
7.10
2202.92208.52216.12222.7229.5
2234.8239.7
S t r a n g m u l rCarselandDalernead
IndusShepard
O g d e nk . . . . CALGARY BEE Table 34 • • . • Lv
• 35, 37
• •10.2710r18
9,45 8.307.30• •. .............•
9.4010.10..
11.0511.05
..12.00
NOON
8.25• •, .9.12..
f 9.41:.
f 9.56. .
10.0510.2010.4510.55..
11.5011.50
._.12.45P.M.
1.25• •..- 2 2 6 2 . 5.. 2273.5.. 2281.3.. 2287.4.. 2291.8.. 2294.0.. 2 2 9 7 . 0.. 2 3 0 6 . 83.40 2321.63.502321.6.. 2 3 3 8 . 74.45 2356.34.452356.3.. 2 3 6 1 . 9• 2 3 6 4 . 7
5.402376.3P.M.
2239.72253.72257.9
••
LT C A L G A R Y Hote l Pa l l i ser . kBearspawGlenbowCochrane
RadnorMorleyOxadaSeebe . . .
KananaskisExshaw
. . . . . . . C a n m o r e
k B A N F F i l a n f f S p r i n g s L vLv g H o t e l A rCastle M o u n t a i n
A r . . . ( L A K E L O U I S E , A L T A . 1 . - LI/Lv. . . 1 O n u c a n Lake Louise f . . . k
Stephen, W CHester
k F I E L D ® L vMountain Time
5.10
•
••
3.10100
2.152.15
1.18P.M.
8.55••
f 8.12f 7.47
f 7•27f 7.12
6506 40
5.555.55
4.50P.M.
7.40. .....
15.395.154.30
3.303.30
2.35P.M.
W E S T - R E A D D O W N E A S T - R E A D U P
5Daily
11.35
1.14
3.00
440
e 5.05
625
7:10
2.10
TABLES 6 and 7FIELD-REVELSTOKE-SICAMOUS-KAMLOOPS-NORTH
BEND-MISSION-VANCOUVERW E S T - R E A D DOWN E A S T - R E A D U P
T H ED O M I N I O N
2
7Daily
P. M .12.10
112.501.45
/2.17/2.40/2•50/3 193 384.33
14.54
5:20
5.45
4./6:3516.4816.55
< 7.0717.34
s 7.50an isc ci : . . 1 . . .
a
3 • • Z . /8.253 - c . .gfE1A0'E 8:15 sefS13. .1-, 9•10 g 9.502 azin ms
9.25 :410.10.. . . 1 . .S' v ) 1 1 . 0 1
.. ' Z 11.15r.
11.00 g.11.45
1 12.35
1.35
12.18
2.40
THEC A N -
ADIAN M i l e s
DailyP.M. P a c i f i c T i m e4.48 2376.3 LV F I E L D
2392.3 L e a n c h o l l6 04 2411.3 G o l d e a? 2417.82 - 2423.8 M o b e r l yForde
F . 2 4 2 7 . 8 D o n a l d0 8 2 4 3 9 . 3 B e a v e r r n o u t h
g 2444.1 R o g e r s2 2 4 5 3 . 2 S t o n e y Creek07 ' 2461.8 G L A C I E R3 4 8 1 . 1 A l b e r t Canyon
o 2 4 9 1 . 4 T w i n B u t t e' 2495.8 G r e e l y
9 1 0 2 5 0 2 . 0 k R E V E L S T O K E ®
9.302502.02516.6
.. 2 5 2 6 . 2
.. 2 5 3 0 . 32534.6
.. 2539.5
.. 2543.1
.. 2546.72559-3
11:25 565.4
1.15
201•:-1!•oi
a
5•35
FOR E X P L A N AT I O N S O F S I G N S - SEE PA G E 3
2572.62577.32581.82585.92589.52595.72606.62613.62630.8
2630.82639.42656.02662.82668.12678.12686.72698.12703.52710.12716.42720.92725.72730.4734.7741.6
2747.32752.3
Tappet.Carl in
N o t c h H i l lElson
SquilaxChase
P r i t c h a r dM o n t e C r e e kk • K A M L O O P S +
Lv
Lv
Ar
LT
TABLE 7
R E V E L S T O K ET h r o e Va l l e y
Ta f tC r a i g e l l a c h i e
MalakwaCambiaSolsqua
S i c a r n o u sCanoe
Salmon A r m +
Ar
lv
K A M L O O P S +T r a n q u i l l e
SavonaW a l h a c h i n
SemlinA s h c r o f t
BasqueToket ic
Spence's Bridge 40 A rDrynoch
T h o m p s o nGladwinLy t tonCisco
KanaltaKeefers
ChaumoxN O R T H B E N D L V
2.25 2 . 5 5 5 . 4 0 2752.3 Lv N O R T H BEND kf 3.10 . . 2758.5 C h i n a Barf 3.34 . . 2767-8 s p a a a u raf 4.05 . . 2779.4 Y a l e
.. . . 2786.3 C h o a t e
. . . . 2 7 9 2 . 4 H a i g (Hope)
. . . . 2 7 9 4 . 0 O d i u m.. 2797.0 N a t o
1 4 . 4 5 . . 2 8 0 0 . 3 R u b y Creek• 2805.7 W a l e a c h
4.35 5 : 0 5 8 7.362811.2 41AaassaTJ(Chilliwack) . . .2820.4 H a r r i s o n M i l l s
.. . . 2827.7 D e r o c h e.. 2829.0 N i c o r n e n
2833.8 D e w d n e y. 2836.7 H a t x i c
5.20 5 : 5 0 8 . 1 4 2 8 3 9 . 6 M ISSIoN CITY. . 2 8 4 4 . 3 S i l v e r d a l e
2846.1 R u s k i n2848.6 W h o n o c k2852.0 A l b i o n
(5.42 6 . 1 2 . . 2855.1 H a n e yt 5,46 ( 6 . 1 5 . . 2 8 5 7 . 4 P o r t Hammond
2859.6 P i t t Meadows6.20 6 . 5 0 8.502864.8 C o q u i t l a m A
(New Westminster)2868.4 P o r t Moody2872.2 B a r n e t
7.00 7 . 3 0 9 . 30 . k . VANCOUVER + CI RT. . . . . LVA.M. H o t e l Vancouver
Ar
Lv
T H EC A N -
ADIAN
2DailyP.M.12.10
10.44
3
f,S O
7.40
7.20
5.20
3.35
3.30
ia -Co_
11:25
11.20
89:26
_ 8 .50
8.12
7.40P.M.
8Dai ly
3.35.(3.022 05
11.56/1.48f1.40/1.06
f l2 56f12.35
12.1511.20
/10.5310.30
11105/9.10
4 f 9.04f 8 58
818.50df8.46a 8.35
8.05gi• 7.502
'./7. 122.16•53E 6.35
co 5.50
a25.20a> 4.28
4.153:45
2:35
1:35
/12:52
1•30
12.20f12.05/11.41f11.14
/10.50
f1035
16:15
9.35
i1.48
8.10P.M.
THED O M I N I O N
g::
eqI I
4Daily
1.1511.40••
•••••9:49
a:15
A7.30
i 4.05
i 3 20
13 3.00
1.30
12:35
li:31
16:35
1025
a:25
630
5
6
42
Daily
Tossles
jours
218
Fri.only
Ven.nes!.
4,214
D AY-L INER
Ex.Fri.&Sun.
Ven.&Dim.exc.SeeVoirNote
1,206
D AY.L I N E R
Ex.Sat.
Sam.exc.
1,204DAY.L I N E R
Sat.&Sun.
Salm&Dim,
SeeVoirNote
1,32
D AY.L I N E R
Daily
Tosslea
jours
4,202
DAY-L I N E R
Daily
Tossles
jours
Miles
• .m.liesTA B L E 8
,P213
DAY.L I N E R
Ex.Sun.
Dim.exc.
SeeVoirNote
41
Daily
bassies
jours
4,201
DAY.L I N E R
Daily
TOSSles
jours
4,203DAY-L I N E R
Daily
Tosslea
jours
"31
D AY-L INER
Daily
Tauslea
mourn
9205
D AY-L I N E R
Sun.only
Dim.neut.
SeeVoirNote
Windsor Station650 4.40 440 3-45 12.30 9.05 7.15 0.0 Lv.. nu:nil-REAL g . . k L.T. 7.00 8.15 12.05 5.55 8.30 9.106.57 P 4.46 p446 P 3.50 12.35 9.10 7.20 2.0 . . . . V i e s t n n o u n t . . . . " 6.52 8.07 11.58 5.47 8.21 9.027.05 P 4.53 P 4 53 P 3.55 12.40 9.15 7.25 4.7 .. . • Montreal West . . . • " 6.45 1.59 11•52 5.40 8.14 8.55
4.59 4 59 3.59 - 7.1- •' L a S a l l e . . _
" 6.34 --_ 5.03 5.03 -
••
-- 8.8 • • . Adirondack Jung. . . . " I 6.28 • • .. - .. ..
• • I 5.10 f 5.10 f 4.05 /12.52•
:. • 13.5 • - . S t . Constant • .. " 16.213 - 111•38 • / 8.01.. 5.14 5,14 f 4. 07 112.54 - 17.37• 14.5 • • • D o t s o n • • • : " 6.17 • • 111•37 15.26 / 8,00• • I 5.20 f 5 20 - - - - 18.3 • • • • S t . P h i l i p p e • . . " 16.11 • • • • C 7.56 • •- 5.29 5 29 • • • • 25.0 • • • L a c a d i e . . . : " 6.02 • • • •
f 7.37 5.385.42
5 385.42
4.23• •
1:109 • 4 3 •7.52_
29.530.3
• i t . J o h n s - S t . Jean • •. . . . l b e r v i H e . . . .
"
:5.565.52
I 7.23- 11.22 5:11 7:42..
8:22..-
.. 15.49 1 5 49 .. 34.1 .... S t . Gregoire . . . . I 5.47 ..
.. 15.54 1 5 54 - • • 36•7 • • • • Ve r s a i l l e s • •• • " 15.43 • • • • • • ..
. ,7.5115.58
6.1015.58
6.10• •
4.39 1:25 10:60 •,,,8.u839.043.2
• • . • S t . Brigide . . . .. . .. Farnham 27 . . . .
a" jt 5.39
5.35..
7.08 11.06 4.57 7.15 8.07P. M . A.M. F r o m -
To - A deB o s t o n BostonTa b l e .
(-)0, . ,
27 - .4oitio• .
27
r--.>
I 6.20P. M .
-ig 97,_ gS o -
..1 4 . 5 3f 5.02
._,11.3711.45
A M . . .8.218.29
49.553•560.7
_ • • B r o o k p o r t • - -• . . A d a r n s v i l l e . . • •
weetShoeford . . .
"".
0 ' .- . .g t i •
-" ;
• •10.5310.44
14.4214.33 n 7:42-
11 . 5 1 t 8•35 66.0.... . • F u l f o r d e _ .I ,
.. 4 , oc 10.371 ( 4 . 2 7
. 3 3 .i-•'L l_•,eTo. :A
S u t t o nE o? ?
5.14.
1,56 8.41.,
69.574.2
. . . F o s t e r •
. . . S o u t h S t u k e l y,',t
• oti• •o . . ,1- n•-•
.,•: E10.33
..4•23
••7:33
: 0 T a b l e27
Na ,'''' . '
f 5 . 5, 5.31
.r 2:0612.10
8.518.55
77.881.2
. . . E a s t r a Y
.• • O r f o r d L a k e •eoi, -L-21
4:i f 0.22e
I 4.12
::::
nn 7 .23
310 8 . 5 23 'r '•
5.44I 2 12
2.2148.57
9.0682.488.3
• • • M o u n t O r f o r d •.•. M s . " g '
:--•:
h 6:10 0°.:0188. - ' 1 ' . 344::0868 77.20• ,
• . -,..,.. - • . f 2 32 49.17 97.6 .• • D e a u v i l l e . • • • .9.15 --;9 6•10 2•45 9.30 106.6 A r . . S h e r b r o o k e ® . . U
" 6 . -- 5•45 9.45 3.35 .. 6.50
'E: .-7cs., cc,. E
9.25 .. P. M . P. M . . . 9.40 06.6 Lv.. S h e r b r o o k e ® . • Ar " 5.35 A.M. 3.25 ..' - g R, P. M .
- -f , C I )
g 1 - -,* • •9.45
f 9.5809.716 9
. . . L e n n o s v i l l e . . . .Johneille • • . •
"" • •
g• •• •
. .• •
3• 19f 3,08 _ , i-
.• .. .5,•' r o -9, : : 110.02 20:3 :: : B o l v i e r • •• • " .ig - • • I 3,02 _ ...; •,..:.0 t i 2 '0,.., .. 1'10 • 05 23.0 . . . B i r c h t o n _ _ "
-2 : g.. .. I 2,58 _ 8 g
.. ..'''' ca. • •
- 6 '8-il..-
10.13110.26
27.736.8
. . . C o o k s h i r e • _ .
. . . B u r y ia"S c t
-••
. .
. .2.50
I 2.36-..
-ct , i -g „ ,T. 0 g •• 41.4 . . . L o n g S w a r n p . . , , .
•• g i . i . s10•37 44.9 . . . G o u l d ,•% • . - e 2,25 .. ••a• tl i"
. .
• • ,'" • • E K• •
10.46111.00
50.160.3
• .. S c o t s t o w nM i l a n . . . .
e"
0• •
- 2,18
: . :
0 .c ' ' . . • ....' 1
11.20• m .. 111.08
11.2066•775.1
.... . . • N a n t e s - .A l
"" _ 3 : t 0
::_
i1205I 5 61.45
. _•5
11.38 . . F, .. A.M. I L v. . M e g a n t t c , Q u e . . . Ar" „ 3.40 .. P. M . . .
- , . . . ,12,50.. . . p,, _75•
218.6 • .. Jackman, Mn. • • . • " _ 2.25 _ . .
1•502.50
• • ro."- •'. - -
258.8292.2
Ls. G r e e n v i l l e . • AtAr. • B r o w n v i l l e J u n o . . Is
"" .
• :1.15
12.20_• • .. ,s ?
3.00 .• 292.2 In . . B r o w n v i l l e J u n g . . Ar " . . 12.10 • • -3.55 • • . . : C.C.. • • 335,3 At.. Mattawamkeaa • . I.V " • . I I • 1 5 .. .. .
e 4.34 - - - 365•3 - D a n f o r t h - . " • . 10.35 .. .: g S5.05 .. - a g) 391.4 Ar.. Vanceboro, Me . . . 1 v ET. .. a 00 .. • • 2 • ,7,6.156.30
-..
-• • ::
'fl -0r" ..". -
391.4397.3
.. V a c e b o r o , Me• . . kU n
Ar. . M c A d a r n N .B . : . . Ls
A T . . ." ..10,5010,35
..• •
•.: r''. :1. !
6.55 .. _ - !4. 7if1 - .. 397.3406.5 Lv., M c A d a m N .B . - Ar.... magag..d.vie •••• "" .... 10.10- __ -•• a e0 -12.. .,7- • • 410.8 • • . • P r i n c e W i l l i a m . . . . " . . " o .1-27.20 .. ::
..' 2••9• ..•••• • • 416.6 . . . • H a r v e y . . . .
Co rk :: . . 9.35 „ i2_ 0
• • - I- - 426.5 . . . R o o t h . . _ „ • •- - 434.0 Tr a c y . . , . " ..7:50 :: • • • • • • 437.3
....A r . . F r e d e r i c t o n J c t . _ LI/
" . . 9:10 ::
• • i ltrvy
: t a i gt 6945 . - • • • • • • Fredericton • { 1 i ; : :
• • 437.3 Is..Frodericton Jot. • • Ar " .. 9.10 . • • •• • 440.2 • . . B a l l s Y • • • •
"• • • • • • • •
• • • • • • • • • • .. 444.8 . . . H o y t . . . . :' - • • - . .- 447.5 . . . E n n i s k i l l e n . • • • . . . . . .
• • - . • - • • • • 450.0 • • . W i r r a l - • • • • . • •• - • • -
• • • • • • • • • • • • 453.5 . • • C l a r e n d o n • • . . . • - •• -
• • • • • • • • • • • • 457.9 . . • W e l s f o r d . . . .
• • - 461.9 • • • B l a g d o n • • • • . . . . . . . . . . . . .u 8.32 .. - • • 467.7 ...Westfield Beach • ..• " „ . . . . • • -
• . • 471.8 . . . G r a n d B a y - • •" - . •
••
479.5481.7
. . • . L a n c a s t e r • • •..A t . . S A I N T J O H N g . . LV
"" -
-8.168.10 • •• • ••.. "..
A.M. P.N. . .
TABLE 8
READ D O W N - L I R E D E H A U T E N RAS
MONTREAL-FARNHAM-SHERBROOKE-SAINT JOHNREAD U P - - L I R E D E B A S E N H A U T
E Q U I P M E N TCoaches on a l l t r a i n s
No. 4.1 a n d N o . 4 2" T h e At lant ic L imi ted"
Drawing Rooms Compartments, Bedrooms,Roomettes, Standard Berths,
Skyline DOME Car (Meal Service)
M AT E R I E L R O U L A N TVo i t u r e s o rd i na i r es oven t o u s Ins t r a i n s
No 41 e t No 4 2"The At lant ic L im i ted"
Salons-lits, Compartiments, Chambres,Chambrettes, Couchettes.
Wagon DOME Panoramique(Service de ropes)
E X P L A N AT I O N O F S I G N S - T H I S P A G E
,g Meal Station where food and news suppliescan be obtained at city prices.
✓ A i r - c o n d i t i o n e d R a i l D iese l C a r.B Bus.t Daily except Sunday.a Stops to entrain only.c Stops on signal Sunday only for rev. mgrs.a Stops on signal Sat. & Sun. only.e Stops on signal for revenue passengers only.
Stops on signal.g Stops to detrain revenue passengers from
Montreal and entrain revenue passengers forMegantic and east.
h Stops on signal to detrain revenue passengersfrom east of Megantic and entrain revenuepassengers for Montreal and beyond.
as Stops on signal Sunday only.p Stops to entrain only. Does not carry local
passengers between Windsor Station, West-mount and Montreal West.
u Stops to detrain revenue passengers frompoints beyond McAdam.
4
R E N V O I S - C E T T E P A G E
Igo Buffet a la gare-repas, journaux, magazines.✓ A u t o r a i l D iese l c l i m a t i s eB As tobus .t Dimanche excepte.a Arret pour prendre voyageurs seulernent.c Arret nor signal dimanche seulement pour
voyageurs payan ts.d Arret our signal samedi et dimanche seule-
ment.e Arret our signal pour voyageurs payants
seulement.Arretsur signal.Arret pour lesser descendre voyageurs pa-yants de Montreal e t prendre voyageurspayants pour Megantic et rest.
h Arret ou r signal p o u r laisser descendrevoyageurs payants de lest de Megantic, etprendre voyageurs payants pour Montreal etau-dela.
in A rret sur signal dlinanche seulement•p Arret pour prendre voyageurs seulement. Ne
transporte pas les voyageurs beaux entre Isgare Windsor, Westmount e t Montreal-Osent.
as Arret pour laisser descendre voyageurs pa-yenta d'au-dela be McAdam.
TA B L E I 0
BAY OF FUNDY SERVICEBetween
Saint John, N.B. and Digby, N.S.: 4 1 .•S.S. "Princess of Acadia"
Iv. Saint John t 9 . 4 5 a •m• A . T.Ar• Digby 5 1 2 • 3 0 p.nn. A.T.Iv. D i g b y t 4 . 1 5 p . m . A .T.Ar. Saint John t 7.00 p.m. A.T.
Also Sun. June 23 to Sept 1 inc.SAME SCHEDULE.
Meet Service Av a i l a b l e
YARMOUTH-DIGBY-SAINT JOHN-HALIFAXVia D o m i n i o n A t l a n t i c RI,. a n d S.S. "P r i ncess o f A c a d i a "
V124Day-linerEx.
Sun.
Miles T A B L E I 3
IP123Day-linerEx.
Sun.
P.M.
Time
Atlantic Time P.M.3 00 0.0 Lv E D M U N D S T O N . . . . . . . . . . A r 1.003.11 4.5 S t . B a s i l 12.49f 3 20 9.6 Green R i c e r _ . . . . . 12.40
9 45
13.8 . . . . . . . . . . . T h e r i a u l t
Ar
3,31 15.9 . Q u i s i b i s 112.29
7.45
20.3 Sloes
W a t t J o t
3 46 24.8 . . S t . Leonard 12 14
40.0
25.9 L'Egl ise
Canadian Pacific
4.01 31. M a r t i n4.12 37.4 G R A N D F A L L S 1.504.21 42.3 .Argosy. I i .384,25 44.5 Ortonvi l le 1.344.29 47.2 Limestone 1.304.38 52.5 Morri l l f 1.214.45 56.1 Ar A r o o s t o o k . . . . . . . L v 1.154 50 56.1 La A r o o s t o o k A r 1.104 57 60.4 A n d o v e r . 1.035 04 61.7 . . . . . . . • .Perth J c t 0.535 16 68.9 Ki lburn . . . . . . . . . 0.435.24 73.8 . . . . . . - U p p e r K e n t 0.36
f 5,27 76.8 Beachwood 0.335 36 80.8 Bath . . . . . . . . . . . . 0.255,42 83.8 . B r i s t o l . 0.185 48 87.0 Florencevil le.. 0.125,56 91.7 S t i c k n e y. . . . . . . . . . . . . . 0.045.59 93.6
A r A N N A P O L I S R O YA L 1 . 1 1B r i d g e t o w n
l i r M I D D L E T O N • L v
f 0.016.08 97.8 Har t l and 9•55
f 6.13 01.4 N i x o n f 9.476.20 06.6 . . . . . . . . . . . . . . N e w b u r g 9.406.25 08.4 Upper Woodstock 19.356.30 10.8 Ar . . . . . . ...WOODSTOCK. , • L a 9.306,45 10.8 La W O O D S T O C K A r 9.15
16.56 16.9 Teed's M i l l 9.047.04 21.5 De bee Jet. 8.567 15 28.8 B e n t o n . . . . . . . . . . 8.457.24 34.8 Scott f 8.367.30 39.4 Canterbury 8•30f 7.38 45.6 Deer Lake 8.227.42 48.8 Cairds f 8.187.46 51.8 Sugar B r o o k 8.14f 7.50 55.2 . . . . . . . . . . . . C o t t r e l l f 8.098.00 61.9 M C A D A M 8.00
A.M.
Ex. Sun. Miles
1012
TA B L E I 5
TA B L E 9 Time
Ex. Sun.
A.M.
P.M. P.M .
Atlantic Time
Dom. Atlantic Ry.
P.M.7.00 0.0 La McAdam
3 45
Ar 9 457.42 32.5 Ar Lawrence Stn La 9.067.45 33•7 Ar W a t t J o t
3 483 25
t 2 55
La 9 037.54 40.0 Ar Honeydale (Cor. )
Canadian Pacific
La 8.54(5 miles from H'way No. 3)
S.S. Princess of "Acadia"
8.06 48.7 Ar Moore 's M i l l s La 8.428.18 56.8 Or St. S t e p h e n S t n La 8 308.20 56.8 La St. S t e p h e n S t n Ar 8 289,02 77.3 Ar St. Andrews Stn La 7.45A.M.
t1.10
P. M .
D I G B Y W H A R F A r
NOTE
2.40
V20 V16 1012 Miles TA B L E 9 Time V I I V 1 7
P.M. P.M . A .M. Dom. Atlantic Ry. P. M . P. M .r 5.10 3 45 t11.25 0•0La... . YA R M O U T H S TAT I O N . . . . A r AT. t 4.30 all .35f 5.48
6.11v 6.43
4.2414.47i 5.19
112.03112.26112.56
28.844•765.9
M e t e g h a nW e y m o u t h
Ar - D I G B Y S TAT I O N - . . U u3 483 25
t 2 55f10.53flO 3000.00
Canadian PacificS.S. Princess of "Acadia"
t 9.45 L a . . . . S A I N T J O H N 1 0 • k A.T. t 7 00f12.30
DIGBY 1 0 L e l64.15
Dom. Atlantic Ry.t1.10 D I G B Y W H A R F A r 2.40r 7.03 /1.31 Deep B r o o k 2.17
f 7.06 815.42 f1.36 77.1 C o r n w a l l i s 2.14 i f 9.347.20r 7.42f 8 02
_z 5 . 5 6gis 6.19. f 6 39
1.5012.152.35
86.1
113.7
A r A N N A P O L I S R O YA L 1 . 1 1B r i d g e t o w n
l i r M I D D L E T O N • L v
2 0 0 0 , 9 . 2 01.37 .BI 8.591.18 f 8•408,13
f 8.270.50
a f 6 502 f 7.05- § 7.25
/2.46130163.20
121.0132.2144.5
K i n g s t o n i i ; recn i tod(DBerw ick
A r . . K E N T V I L L E u
1.0712.5212.35
o f 8.30,.,of 8.13- a 7.55
V14 1,13 VISA.M.
67.45 § 7.35 ,00*3.30 44.5 La K E N T V I L L E 612 25P. M .
* 7.50P.M.11.507.56 g) 7 . 4 5 0 3.42 151.5 Wo l f y i l l e 12.12 7.36 I If370 f 7.49 154.4 G r a n d ' P r e • • 1 7 3 2 111338.14
t 8.30,2 8 . 0 3g-§ 8.20
F7-, 4.00,0*4.15
162.6169.6
H a n t s p o r tk • W i n d s o r U iC
11.56 g 7 . 1 9t11.42 1 * 704
6311/21
cg•211.060co
t 8 309.15
t 9.45
8.209 05
§ 9.35
*4.155.00
*5,30169,6201.1216.9
W I N D S O R kA r . . . . W i n d s o r Je t . I vA r. . . . H A L I FAX g A.T.
t11.42 '2 ' 70410.55o 6 i 5
t10,25 (73* 5.40
5I1 06010 20
) 9.50A.M. P.M. 1 P. M . A.M. I P . M . P . M .
FREDERICTON JCT. - FREDERICTON(BUS S C H E D U L E )
NOTEWhen Statutory Holidays are observed on Mondays, Train Nos. 12, 13, 15, 16 and 17 will beannulled on Sundays, and Train Nos. 15, 16 and 17 will operate on Mondays. W h e n operatingon Mondays, Train No. 16 will leave Yarmouth 5.10 P.11).. arrive Halifax 10.55 p.m., TrainNo. IS will leave Halifax I I .05 p.m. (Mon.), arrive Kentville 1.05 a.m. (Tue.).
E Q U I P M E N T - Y a r m o u t h - D i g b y - H a l i f a xNos. I I , 12, 13, 14, 15,16, 17, 20--R.D.C. (Rail Diesel Car). N o meals or news service.
Checked baggage not carried in this equipment.
Ex. Sun. Ex.Sun. T A B L E I I E x . Sun. Ex. Sun.Atlantic Time
P. M . A . M . A . M . P . M .9 15 7 . 5 5 L a F r e d e r i c t o n Jot. A r 7 . 4 0 8 50
10.08 8 . 4 0 A r F r e d e r i c t o n L a 6 . 5 5 8 05(York Street Station)
10.10 8 . 5 0 A r F r e d e r i c t o n L a 6 . 4 5 7 . 5 5P. M . A . M . ( L o r d B e a v e r b r o o k H o t e l ) A . M . P . M .
Canadian Pacific issue of tickets reading to and from Fredericton will be honored on S.M.T.(Eastern Ltd.) bus.Hand baggage and a limited amount of checked hand baggage will be carried in the buses.Heavy checked baggage will be handled by freight train or truck.
Oromocto ( C a m p Gagetown)Rail tickets will be honored on S M I buses between Fredericton andOromocto (Camp Gagetown), a distance of approximately twelve miles.
Checked baggage is n o t h a n d l e d o n buses.Baggage s h o u l d be checked t o F r e d e r i c t o n o n l y.
E X P L A N AT I O N O F S I G N S T H I S PA G E• Daily.t Daily except Sunday.
Sunday only.g Meal Station where food and news supplies can be obtained at city prices.• A i r -condi t ioned H . D . C . (Rai l Diesel Car) .a Friday and Sunday only.
Stops to entrain only, Does not carry local passengers from Windsor Station to West-mount or Montreal West.
c Stops to detrain only. Does not carry local passengers from Montreal West or West-mount to Windsor Station.
d Saturday and Monday only.g Monday only.f Stops on signal.o Friday only.
12Sat.only
P. M .9.459,52
00.003.354.006.55
A.M.
IDEx.
Sat.
MONTREAL - NEW YORKD E L AWA R E & H U D S O N H . R . - N E W Y O R K C E N T R A L
P.M. A . M .
b 9.27 b 9.526 9.35 b10.00
3.05 3 . 3 53.25 3 506 30 6 . 5 5
A.M. P . M .
34Daily Miles
025
234234376
TA B L E I 2Eastern Time
Windsor StationLa M o n t r e a l g A r
W e s t r n o u n tM o n t r e a l W e s tk A l b a n y . L aLa A l b a n y . kAr N e w Yo r k L a
Grand Central Term.
E Q U I P M E N T
Nos. 34-35-A.G. Equipment; Through Coach, Parlor Lounge Obs. Car and Diner.Nos. 9-10-12-A.C. Sleepers: Bedrooms, Roomettes. A.C. Reclining Seat Through Coach.
Sleeping Cars and Parlor Cars are Railroad Operated.
EDMIINDSTON - WOODSTOCK - McADAM
MeADAM-ST. STEPHEN-ST. ANDREWS(BUS S C H E D U L E )
Canadian Pacific issue of tickets reading to and from the afore-mentioned points wil l be honored on S.M.T. (Eastern Ltd.) bus.Hand baggage and a limited amount of checked baggage will becarried; heavy checked baggage will be handled in wayfreight service.
TABLES 9 to 15
9 3 5Daily D a i l y
A . M . P . M .6.50 4 . 3 5
c 6.42 c 4.27c 6.35 c 4.2012.40 10 .4412.15 1 0 309.15 7 . 4 5
P. M . A . M .
7
•
• •
_ * 4 5
Pool C
Miles ST A B L E I 6 E
C.P. P Pool C C.P.
A.M. A A.M. P P. M . - -4- P . M .9.10 0 0.0 L LV M o N T R E A L Windsor Stn, 3 A r 1 10.25 4 4.45 77.3 6 . 2 09.17 2 2.0 I Is W e s t r n o u n t A r 1 10.18 4 4.35 88 6 . 1 29.25 4 4.7 L La M o n t r e a l W e s t A r 1 10. I I 4 4,28 , ,„., 6 . 0 59.45 1 1.8 L Lv Montreal Park Ave. Stn. (Jean-Tatori)Ar 9 9.57 4 4.15 , ,-.., 5 . 5 2• • . .. L Lv . • • • • • M o n t r e a l C e n t r a l S t n . g . . . . Ar o• . 5 5.5 B o r d e a u x d d 9.50 - - ,
o•
5.9 L a v a l - d e s - R a p i d e s
-I' 87.7 S t - M a r t i n 0
f 9.: 33 1
0 ; ; -
,, 5 5 2632g 3 32.7 M Masoeuehe . .. C C > >i2 3 35.8 C Cabane Ronde • • . 4 4 ' ' •02' 4 4I•3 L ' E p i p h a n i e I I 9.20 l la. - - 5 . 1 2
45.3 V a u e l u s e . . .48.9 L a v a l t r i e • • .54•2 . L a n a r a l e . . . . . . o o 1 4 . 5
12.50Ferry
2 . ;
i•W
=5•
• 0
V;11.55
Ferry
1. a•
:7••-)
• •••• •••• •
3.20Ferry
c 7.598 048 08
f 8 13
8 30
8.35
904
9 16
9.269 329.39
10:01
10:15
10.15
2:15
7:25
soID
4too
9.00
i :33
2:oo
2:10
2:43
I
1 3 . 7
3:55
3.55
2
to';i n
Pool155
Daily
Teaslee
knits
P. M .9.008.528.458.25
a5
i:35
C.N.59
Daily
Toeslea
iours
P. M .
6.25
Si
• •••
e-0 m 5 . 4 2
a
2.35• • F e r r y5.00 • •
cP, P . M . P . M .
C.N.
Daily
boosles
inure
A.M.
6.45j
0.1 - 5cssl
i6
-03co°
*21gsi
12 '10
go c ,
Z
0.5 )- o c.•E•
c a • S
S o
< c r3.10
Ferry
AM.
C.N.3
Ex.Mon.NOTELun.13SC.
A.M.
• •
FrontJune
2Seof;1529
5sseianjueuucol 1n.. t.
nses1 cs.1
,
4.20FerryFe
2
to';i n
Pool155
Daily
Teaslee
knits
P. M .9.008.528.458.25
a5
i:35
C.N.59
Daily
Toeslea
iours
P. M .
6.25
Si
• •••
e-0 m 5 . 4 2
a
2.35• • F e r r y5.00 • •
cP, P . M . P . M .
C.N.
Daily
boosles
inure
A.M.
6.45j
0.1 - 5cssl
i6
-03co°
*21gsi
12 '10
go c ,
Z
0.5 )- o c.•E•
c a • S
S o
< c r3.10
Ferry
AM.
C.N.3
Ex.Mon.NOTELun.13SC.
A.M.
• •
FrontJune
2Seof;1529
5sseianjueuucol 1n.. t.
nses1 cs.1
,
4.20FerryFe
8
C.N.60Ex.
Sun.
Dim.exo.
P. M .
A.M.
C.N.2
Daily
Tout(ies
jours
P o o l S e r v i c e s M O N T R E A L • T R O I S R I V I E R E S • Q U E B E C S e r v i c e s e n c o m m o n
P. M .
z
Na
r - =
VC:1°
C.N.4
Daily
Tousles
jours
16:20
C•P.V 152Daily
DaylinerTouslea
Inure
P. M .6.306.356,406.50
c 6.56
I
7:25
P. M .
Pool156Ex.
Sat.
Sam.exc.
P. M .5.005.075.155.30
P. M .
Pool142Sat.only
Sam.soul.
A.M.11.50II 5712 0512 20
12.27
P. M .
a
I T A B L E 1 6
Nos. 149, 151, 152 RDC (Rail Diesel Car)Nos. 142, 153. 154, 155, 156 Coaches, Diner, Parlor Cars, also Scenic DOME ObservationParlor (including a drawing-room and 3 double bedrooms) and Scenic DOME Reserved SeatCoach.
Meal Station where food and news supplies can be obtained at city prices.Buffet a la gare-repas, journaux, magazines.
A Regular bus service between Trois Rivieres and Cap de la Madeleine.Service d'autobus entry I ron Rivieres et Cap de la Madeleine.
N' A i r - C o n d i t i o n e d R D C ( R a i l D iese l Ca r ) .Autorail Diesel clirnatise•
LIVRAISON SPECIALE DES BAGAGES
Quebec M o n t r e a l O t t a w aToronto H a m i l t o n C h i c a g o
Winnipeg E d m o n t o n V a n c o u v e rEvitez-vous des traces. E n arrivant a destination,confier yes bagages A un representant dune corn-pagnie d e t ransfer t e t ils seront l ivres A v o t r e domi -cile a peu d e frais.
E X P L A N AT I O N O F S I G N S - R E N V O I S
SPECIAL BAGGAGE DELIVERYat
Quebec M o n t r e a l O t t a w a
Toronto H a m i l t o n C h i c a g oWinnipeg E d m o n t o n V a n c o u v e rAvoid Inconvenience. O n ar r iva l tu rn ove r y o u r b a g -gage t o Transfer Company's Representative, and i twill be delivered to your city residence at low charge.
E Q U I P M E N T - M A T E R I E L R O U L A N T - M o n t r e a l - C l u e b e eNos. 149, 151, 152 Autorail Diesel climatise.Nos. 142, 153, 154, 155, 156 Vo i tures ordinaires, Wagon-restaurant, Wagons-Salons,aussi Wagon-Salon DOME Panoramique (avec I salon e t 3 chambres double) et VoitureDOME Panoramique (places reservees).
c Stops to detrain revenue passengers from Montreal.-Arret pour laisser voyageurs payantsde Montreal.
(1. Stops to detrain passenger only.-Arrot pour laisser voyageurs seulement.c Stops to entrain passengers only.-Arret pour prendre voyageurs soulement.
Stops on signal.-Arret sur signal.m Stops on signal to entrain revenue passengers for Montreal.-Arret sur signal pour prondre
voyageurs payants pour Montreal.
7 137LINER
at.•Ilym.ul.M..0510
.15
..
• .......
• .
•..
.•.•
is
: IF. .
: soO
"2-ikt1.•31••47•.15.•32.0
•571020•3412
I V 1 3 1D AY L I N E R
DailyTousles
lours
233
DailyT ousles
lours
Miles
M dies
TABLE I 7
Eastern Time-Heure de l'est
232
Ex,Sun"Dis.exc.
8
DailyTousles
lours
1 " 1 3 21DA5LINER
DailyTousles
lours
1 1 , 1 3 8D AY L I N E R
Sat." I YSamseal.
234
DailyTousles
lours
V134 2D AY L I N E R
Daily D a i l yTous ' To u sles l e s
lours b o a r s
236
Sun.Gni YDim.soul.
A.M.8.508.55
_ 9.01
A.M.6.55
v 7.01v 7.07
0.02.04.7
Lv MONTREAL Windsor stnsg ArWe s u n o u n t
Montrea l We s t
A.M.8.558.478.40
A.M.9.309.229.15 10.36
A.M.10.5010.43
P. M .3.203.133.06
P.M.6.356.276.20
P. M .7.557.487.41
P. M .8.45
0 8 3 768.30
10.15 1 0 . 0 7
10.00..
• •• .• •. •
• •
-..
• •. •• •
• •..
:.• .
. ...
..a 7.14
• .• •• .• •..
d7.20
7.293 . .
P•f7:kI . .-P7.49
°18 06
e f8.12rt' 8.29
-1 . .m . .
;., . .- . .
gC • •
; -'''q -; ..;.. : .-F : :M . .3 -M-g ..7 -5' -
-....
..-
7.68.09.60.11.52.02.63.64.05.06.98.6
20.4
22.923.730.032.132.734.336.137.940.248.253.357.6
69.874.585.388.894.398.6
104.9I I • 8
15.522.923.625.633.238.143.049.854.460.965.270.576.580.284.889.696.3
105.6115.4117.6123.9111.4
LachineGrovehill
DorvalPine Beach
S t r a t h m o r eValois
La kesideCedar Park
Pointe ClaireBeaconsfieldBeaurepaireBabe d 'Ur feSt. Annes
(Sainte-Anne de Bellevue)Bracy
lie Perrot (Terrace)Va u d r o u l l (Dar ien)
ComoHudson
Hudson HeightsA l s t o n v a l e
O n o l l YDragon
RIgaud, Que.S t . E u g e n e , O n t .
Stardale
. . • i Va n k l e e k H i l l• . . : • l i a t e k t , b u r y-Alfred
PlantagenetBourget
H a n u nn o dLeonardNavan
Blackburn
. .
. .• •
E2
I I ' , -I i • r ;
1 2_o t :. 05 -.-
"0 t . .0 • to3 . 5 . .
5, c t "
ad . 3t i 4
1 R : Tri, , i a E
h . c ,4 3 2 ",...a g. i i .. 1
o T. ..7: 2 .
° f g_ o . r,fl' a 0
6 §6
M.
0M
-
• .U 9.07
. .• •• •-.• •
a 8.54-..::• •. .. .• •
I 8 . 6 3
• •. ."
-• •
cs";o13'.''. -?.;t• --•,4.•-• ••11 . k .
1 . . .i ..
?:', ,c-;o .1 .•'•4 as..4 4''' ,,,,Tt ,0 •;-,-.,-t• 'sg lo'
oy0tt F ,
.•,., ' ' ' ' 'Z aE, 5
..?,. 2
..',.! ' - ' as,e 43.
t.-)
-• •• •. •
. .• •. .• •• •• •-• •. •• •• •• •
-... .• •. .
t•.; : :
2 1. . 22 .. .g0 . . Eg: - 3. " u s2 - P o
0 - 0-. • •0 a-5 2.53 2a <Z 2.47
..
..2.35-_
2.10..
1.54.._
1.37-
1.31..1.181.08-
112.5512.48
..• •
r 6.11.•
• •• •-• •• •• •
5-56... •• •
1 5.50..5.37..
• •• •. .
5.175.06
. .4 .52..
. .--••
-• •• •
::• •. .• •• •• •-• •..
• •• •..-..• •• •. .
-••... ...• •• •-
• •
-• .
a 8.19• •• •-• •. .• •
z cEi .-430,.'cis:-FaEZV
sc ..3, a0 .g "5U 2
•'' , 2.
Z 1222..,
0z
2g8g
• •
f9.51..3 f9 • 49- f9-46- . f 9 . 4 38 f 9 41-,, f9 .39 25 / 9 . 3 ,,-,,19.34 -
• .1.9.30.21.19 . 28-,(.% 19-24
4 9 . 2 1 .- 9 .17 ' '.?) . . . . •4f9.15.5-
•f9.13 ,-," f 9 . 11 --)13•58---2 8,52gEi - a. . . 2il,' 8,30,7,g . . .0 8.085.g . • 2_ • • 3, . . _- • 7.50.',
- u,c •...0 . S c '0 • • - •-.. ••
l • • l i. g. • •on••E - cc'a . . .,..;6- . • E
0' : . E2 . : "5
Ec?, • • •,--0.-0 0 .- m
9.12
9.16I 9.271 9.29
9.31I 9.39
9.45f 9.5610.05
f10.10110 • 18f10.25/10.32f10.400.45
0.51f 0.57
1.061,16
f 1.261.301.42
• • . Mom-root Park Ave. S t n(Jean Talon)
BordeauxSte. RoseRosemere
Ste-ThereseSt -August in
S t e - S c h o l a s t i q u eSt -Hermas
LachuteStaynervil le
Mare lan-Grenv i l leC a l u m e tm
Pointe -au-CheneFassett
Montebel loSeigniory ( l u g . P : Q
Papineauvil lePlaisance
Thurso. . Masson-Buckingharn Jet. -T e m p l e t o n
Gat ineauHull
..-
..
..-..........--• •..--..
..
10. 2210.14
110.04/10.03
10.00I 9.50
9.45f 9.39
9.31f 9.24I 9.17I 9.12I 9.0618.59
8.54-
8-48f 8.42
8.348.24
I 8.148.118.03
• •....•..-------
-......-..-
7.28
17.221 7.13I 7.12
7.10I 7.01
6-5616.50
6-43f 6.38I 6-30
6.19I 6.1216.05
6-00-
5,5415.48
5.405.29
15.195.175.085.00W
I..50 1
A.M. 19.30
A.M.Ar O T T A W A 4 L t e 6 . 5 5 7-15 7.55 12.40 4.00 6.40 7_15
DailyToo.lea
loursP. M .8 . 0 5
V 8.12e 8.20
••••••••••••••••••••••••••••••
9:22
10.15
For.full particulars o f suburban train schedules between Montreal, Voedreen and Rigaud see local Tinie Table B.READ DOWN-LIRE DE HAUT EN BAS P o u r detads cornplets du service de bonlieue entre Alontreel, Vaudreult et Rigaud, voir l'iroraire local B.
V133 2 3 5D AY L I N E R
Daily D a i l yTous T o u sles l e a
lours l o u r sP. M . P . M .4 45 4 . 0 0450 v 4.06
v 4,56 v 4.12(-)0 .8"
.3 z
m 4c
S.
oct0 .
5.12
5.18I 5 29f 5 31
5 345 435 485 536 006 056 12
I 6 19f 6.29f 6 36
6 41
6 476 537 027 137 247 287.37
a 4:18
e
4:•:17
m 458f 5 06
5.24
fl 5:43
DailyTouslea
lours
1 45b 1 511,1 .58
c 2.-05
7.45 6 25 3 . 4 5P.M. P . M . P . M .
D AY
80
SaSO
P.121212
2g
a 12.P-12.
12.
2.2.
I 222P.
E Q U I P M E N T
Coaches on all trainsNos. 131, 132, 133, 134, 137, 138 R.D.C. (Rail Diesel
Car)No. 7 Parlor Car (Except Sat.)
Skyline DOME Coffee Shop Coach (seats non-reserved)No. 8 Skyline DOME Coffee Shop Coach (seats non-reserved)Nos. 232,233, 234, 235 Parlor cars (Dining Service)
M AT E R I E L R O U L A N T
Voitures ordinaires avec tousles trainsNos. 131, 132, 133, 134, 137, 138 (Autorail Diesel
climatise)No. 7 Wagon-salon (Sam. exceptel
Wagon DOME Panorami qua (Places non-reservees)Service de restaurant
No. 8 Wagon DOME Panoram:que (Places non-reservees)Service de restaurant
No. 232,233. 234,235 Wagons-salons tauffet ouvert)
MONTREAL-OTTAWA
E X P L A N AT I O N O F S I G N S
Air-condit ioned R.D.C. M a i l Diesel Car) .6}i Meal Station where food and news supplies can be obtained at
city prices.• Regular taxi service available between Vankleek Hill and
Hawkesbury (distance 6 miles),a Stops on signal to entrain revenue passengers for Vankleek Hill
or beyond.b Does not carry local passengers between Montreal, Westmount
and Montreal West.c Stops on signal to entrain revenue passengers for Ottawa and
beyond.a Stops Saturday and Sunday only for revenue passengers.e Stops on signal Sunday only for revenue passengers; also Mon.
May 20, July I, Sept. 2 and Oct. 14. . t • Stops on signal.to Stops daily to entrain; aiso Mon. to Fri. inc. to detrain passen-
gers originating at stations Ste. Annes and east, and on Sat.and Sun, to detrain revenue passengers.
Stops Sunday only to entrain passengers; also Mon. May 20,July I, Sept. 2 and Oct. I4•
rn Stops on signal Saturday and Sunday; Monday to Friday in-clusive stops on signal to entrain only.
a Stops Friday only for revenue passengers.r Stops to detrain revenue passengers.is Stops to detrain revenue passengers from Ottawa or points west.v Stops to entrain only.
TABLE 17
READ U P - L I R E D E BAS E N H A U T
RENVOIS• A u t o r a l l Diesel olimatise.g Buffet A Is gare-repas, journaux, magazines.• Service regulier de taxi disponible entre Vankleek H i l l e t
Hawkesbury (distance. sna Arret sur signal pour prendre voyageurs payants pour Vankleek
Hill ou au-dela.b Ne transporte pas de voyageurs locaux entre Montreal, West-
mount et Montreal •Ouest.c Arret sur signal pour prendre voyageurs payants pour Ottawaet au-dela.• Arret samedi et dimanche seulement pour voyageurs payants.e Arret our signal dimanche seuiement pour voyageurs payants;
aussi Ion. 20 mai, ler jail., 2 sept. et 14 act.Arret our signal.
Is Arret taus les lours pour prendre voyageurs; du lundi au ven-dredi arret pour laisser descendre voyageurs de Ste-Anne etde lest: les sem. et dim., laisse descendre voyaoeurs payants.
Arret dimanche seulement pour prendre voyageurs; aussi Ion.20 mai , l e r ja i l . , 2 seat. e t 14 ovt.
m Arrot our signal samedi et dimanche; do lundi au vendredi inclu-sivament, arret sur .sonal pour prendre voyageurs seulement.
ra Arret vendredi seulement your voyageurs pavants.✓ Arret pour laisser descendre voyageurs payants.• Arrat pour laisser descendre voyageurs payants d'Ottawa ou del'ouest.v Arret pour prendre voyageurs seulement.
9
TABLE 18MONTREAL - OTTAWA - TORONTO - HAMILTON - LONDON - WINDSOR - DETROIT - CHICAGO
Note pa r t i cu la r l y the s ta t ions f r o m w h i c h t ra ins depor t a n d a r r i ve (See No te A b e l o w )
MORNING, AFTERNOON and NIGHT T R A I N S - M o n i r e a l - To r o n t o and O t t a w a - To r o n t oFor t ra in times, Montreal -Toronto and Ot tawa-Toron to see Tables 19, 20 , 21, 23 .
Nos. 5. 7, 15, 17, 21 a n d 105 also 6 , 8 1 4 , 16 .22 and 114 are Pool T r a i n s be tween M o n t r e a l a n d To r o n t o o n l y. T h e y c a r r y t h r o u g h e q u i p m e n t b e y o n d To r o n t oon schedu les s h o w n as pe r E q u i p m e n t Page 12.
Pool 1 7
DailyviontrealToronto
Pool 3 3
Ex•SatOttawaToronto
Pool21-33
Sat.MontrealOttawaToronto
Pool 21
Ex•Sat.MontrealToronto
Pool I S
DailyMontrealToronto
Pool 5
EX. SunMontrealToronto
Pool105Sun.
MontrealToronto
Pool 7Es. Sun.
MontrealToronto
TATABLE 1 8Eastern TimeHeure de Vest
Pool 8Ex. Sun.
TorontoMontreal
roc ,114Sun.
TorontoMontreal
r'co, i , . *
Es. Sun.TorontoMontreal
r-oc, 0
DailyTorontoMoetreat
r o c , c c
Ex. Sat.TorontoMontreal
r o e ,22-34
Sat.TorontoOttawa
Montreal
r o t e 0 4
Ex. Sat.TorontoOttawa
r u e , i 0
Dail yTorontoMontreal
P. M . A .M. A .M. A.M. M O N T R E A L P. M . P. M . P. M . P . M . A .M. A.M. A . M . A .M.
. .11.15
. .-..
Ic 1 0 . 1 5..10.22
e 10.30
$ 10.15.10 22
e 10.30
3.30..a 3.37a 3.44
•A.45
..8.45-
• •8.00
La . W i n d s o r Stat iong.• . ArCen t ra l S t a t i o n
W e s t r n o u n tM o n t r e a l W e s t
• ,2.30
_4.50
• •
..6.20..z •
9.45..
0 9.37P 9•30
f 7.25..7.177.10
§ 8.45-8.378.30
..
..
..• •
..7.00
g11.45PI 1 V57
..• •• •
. •W 10.50
..te 10.50
a v3.57,.
Ind9. 12p V9.23
YV9. 12le V9.23
V8•25 DorvalS t . A n n o s
(Ste-Anne-de-Bellevue)
2.V•03• •
p V4.22tf 4.08
P V5.50 p 9 , 1 2V 5,28 • •
-z 6.35
• •a 8.05• • P6.ti30doei 1
f12•50 612.50 . • • • . Ar.. _ S m i t h s Falls 19 i g . . • Iv • . • • • • • • t 4.35 * 6.15 ..• •
V12.561 11355
2.15• •• •
• •• •• •
k 10,00
-• •• •
V 4.51• •5.453,20
bV
0.231.251. 45
1310.151311•05
11.20• .
d9.19
10.15
Iv C o r n w a l l kP r e s c o t tAr• • • Brockville (Union) • . . LaLa. - .Ottawa (Union). . • Ar
121359. .
12.05T., . •
V 3.20V 2•32
2.15
V 4.35 V 8.09V 3.26 -
3.10 i 7 . 1 55.00 9 . 3 5
. •• •
• •• .• •
• •• •
V 5.14V 4.22
4.05•• t 10.00 9•35 • • • • • • 07.30
Via Bedellt 7.30
Via Bedell• •
Via Bedell Via Bedell . . 4.10 0.25 La C a r l e t o n Place A r .5. . . 4.10 8 . 3 9 . ..•-• .
11•20 k 11.20 - 4,355.25
0•451•25
• •• •
0 • •?I • •
Ar. • „Smiths Falls 19( • • • LaA t . , , B r o c k v i l l e (Union) L a
-4- • ,•••; • .'eti
• • 3.49 8 , 1 93.10 7 , 3 0
• • 6.05 6.05 ••• •
2•25133.30
• •• •
• •• •
5.55136.50
11.551312.53
11.251312,21
.bt 10.20' I I 'd20
Iv B r o c k v i l l e 21 A rKingston
12.01° e l l V10
2.10V 1.15
3.00V 2.03
7•10136.25
3.55132.54
311.3511.55
-..
V 7•37..
V 1.48
••..
V 1.15
a3
12:e07
La._ Smiths Tolls 19 • • ArPerth
As' B e l l e v i l l e I V
• •• .
1312•55
..• •
135.33
f 4.203•58
1 5.505.30.•
65.505.30• .
.•'d 1.44...
I 1.201.40
t 1.051.253.15
4-, • •0,.'"• .0, 10V15
. •
. .V12.15'd 4.25 1 2.00• •
64.20 15.15 • • • • • • .. g . . Ar P e t e r b o r o L a § • • • . • . • • § 1.20 61.20 • •• •• .134.35 • • ••
..3.15• •
b 7.40..V 2.03b 2.22
V 1•20V 1.37
Z12 o 10-Le B e l l e v i l l e A rAr T r e n t o n Je t . I l i
- '10 V12g • • 13I2•101311.58
1312.401312.20
tt 5•30• •
2•00..-..
..• •
15 1.37§ VI.23..
..
.•••••
• •
I V i aPeterbort,
..• •
ViaPeter-bore
4.004.15..
..
• •.•......
• •V 2•34
..
. •fl v44
t7-,
gAr T R E N T O N L aLa T R E N T O N A r
B r i g h t o nC o l b o r n e
G r a f t o n
4- -!is • •co • .k . -
• .N 11.491311140
• .
• •V 2.04V11.52
..
• •• •--• •
1•451.35• ..•• .
-Via
Peter-boro
..Via
Peter-bars
• •§ 131.12
..
....V 5.20e135•30
• •..
Table 23.•..
Table 23..••
4.58u 5.06
• .u 5.35
..V 8.26
..
V 3.02V 3.13..V 3.35
V 2.13V 2•23
,.
-•ft Cobourg
P o r t H o p eN e w c a s t l eB o w r n a n y i l l o
= -§ . .
. .
NI 1.251311.13
..13I0.50
VVVV
1.331.231.030.55
•_ •134.44
-
1'12.56n12.43
..112.19
Table 23....••
Table 23- 12 1348
el2 V38..
'd 6.15.••
• •..86.10
• •• .
6 6 . 3 0
5.47.•is 6•29
ti 9.01..V 3.50b 3.56..
V 3•00• •• •
131•31 Oshawa A 8 V59W h i t b y
A g i n c o u r t • .
1310.3710.27
• •
VV10.28
0•45. •
V 4.13.. 612•04..Ai 1.36
••• •
.111.50
• •• •
1'11.50
V12.06..• •.
136.48 • •6.23
..6.42
• •6.40
t 9.V.33 V 4.23• •
133.32• •
132.03 D a n f o r t hLeaside
V 8.28. .
V10•02 1310•02..
..11.20
..11.32
• •11.32
• •• •..7•00
6.30 6 . 4 866.45 0 7 . 0 0
,.67.00..9.45
..4.35
..3.45 2.15
DonAr • . TORONTO (Un ion) ._ 1.v
. •6.15
• .930
• .9.50
• •330
• •.111.05
• .811,15
• •111.15
..11.15
A.M. A . M . A .M. Royal York Hotel A . M . A . M . A .M.Canadian Pacific
9.10 9 . 1 0 9 . 1 0 9.10 9• 00 900 5.10 ar HAMILTON HunterSt... Is 6 . 3 5Table 31
6.35 6,35 62.15P. M .
7,45P.M.
7.45P. M .
7.45P.M.
7.45P.M.
. . . _ _ _ _§P359 1,37 V38 22 1,360
Ex. Stm• 21 Daily Canadian Pacific Fly. Daily Daily Ex. Sun.DAY Dai ly D AY- °vo l . - D AY-
L I N E RD AY L I N E R LINER s e a s L INER
P. M . A .M.P.M. A .M.
. .
• •..••..
... y 3.55
•• r „ T t e 1 , 0 5.. r : . ... 0 - 5.00.. 8 - 5.32.. a 6.00
8.008.• . .18 • •
19.07 • •9.31 . •
10.20 . .11.00 . .
6.106.1562 5
j 7.057.257.598,30
Ia....TORONTO (Union).... As'P a r k d a l o
TW e s t o r o n t oG u e l p h J e t .
G a l t tW o o d s t o c kAr L O N D O N I s
.•
• •
.•
. .• •
• •• •.•-••• •
. 2.30a 2.20Ei, 2,155:s1.30M r i lS12.38=12.05
10.20.
10, 00r 9.05
8.407.597.20
..• •• •• •--..
..
• ...-• •
1 9.20g 9.07t f8• 30: 8.1457.43_i§ 7.15
..
..
..••....
j''. 6.10; 7.10t 8.00
11.1512.311.30
••..-
6 409 45
10.40I v L O N D O N , ' A rC h a t h a mAr W i n d s o r I V
• • --• •
..
..• •
m11.55w10.456 9.50
7.056,054.50
---
-..
... 7.054 6.061 5.15
- .4. 8 10 1.40 • • La W i n d s o r A r . • z 9.40 4.35Zi. 8.20 1.50 - Ar D E T R O I T E•T L a • • 9.30 4.25..
369 357 New York Central System 368 354
• • 10.30 5.15 • • . • Iv D E T R O I T, E.T. A t • • • . Tri 7t30 4.00• . 3.40 9.40 • • • • Ar C H I C A G O , C T L a
(La Salle St. Station)ml2t10 9.15
Note A-Pool trains 8,7, 17 and 105 viestwarcl,S, 4 , 16 and 114eastward stop at Canadian National stations; pool Trains 15 ana 6 Do val and west, do likewise. p o o l trains 15 and 6 depart fromand arrive at Windsor Station, Montreal. Pool Trains21,22, 33 and 34 depart from and arrive at Canadian Pacific stations. NoTa13--Checked baggage handled only between Windsor and yuppntu.
T i c k e t s f o r S leep ing and P a r l o r C a r space in Pool T r a i n s w i l l be issued b y T i c k e t A g e n t s o f e i t h e r R a i l w a y.For further particulars consult nearest Ticket Agent o f the Canadian Pacific or Canadian National.
E X P L A N AT I O N O F S I G N S - T H I S PA G E
t Except Sun. S u n . only. t Except Sat.g Meal Station where food and news supplies
can be obtained at city prices.A i r - c o n d i t i o n e d R O C ( R a i l D iese l C a r l .Checkod b a g g a g e n o t ca r r i ed o n t r a i n s359 and 360. c : Canadian National Station.Convenient bus service via Canada CoachLines between Galt and Kitchener.
a Pool 1 5 does not carry local passengersbetween Windso r Stat ion, Westmount,Montreal West and Dorval.
b Stops on signal to detrain revenue passengersfrom Ottawa.
c Stops for revenue passengers from Montrealand beyond or to Toronto and beyond.
10
d Sun., stops tor revenue passengers. Other 1 Stops Sunday to detrain revenue passenge-sdays, stops to detrain revenue passengers f r o m Montreal and to entrain revenue pas-from Toronto and beyond. s e n g e r s for Brockville and West.
e Stops on signal to entrain only. D o e s not m On Sat,, leave Chicago 10.59 p.m., arrivecarry local passengers from Windsor Station D e t r o i t 6.45 a.m. (Sun.)to Montreal West. f Stops on signal. n Stops t o entrain revenue passengers f o r
g Pool 6 does no t carry local passeneers M o n t r e a l .between Dorval, Montreal West, Westmount p Stops for rev. ;mgrs. to Kingston & beyond.and Windsor Stations. g Does not carry local passengers between
h Stops to detrain from Montreal. C e n t r a l Station and Dorval.1 Stops to detrain only. Na local traffic between r Stops on Sundays to entrain.
Danforth and Union Station, s Stops on signal for revenue passengers only./ Stops daily e,c,pt Sunday and stops on I Does not carry local passengers between
signal Sundays. T o r o n t o Union and West Toronto.k Saturday only.
v Stops to entrain passengers for Toronto ordetrain from Montreal
e Stops for revenue passengers on Sun.; otherdays detrains revenue passengers f r o mToronto and entrains revenue passengers forMontreal and beyond.
cc Stops on signal to entrain revenue passengersfor Toronto and beyond.
x Stops t o detrain revenue passengers fromToronto and beyond.
p Stops for revenue passengers for or fromCornwall and beyond.
z Stops to detrain revenue passengers. Doesnot carry local passengers between Dorvaland Montreal Central Station.E.T.-Eastern Time. C T - C e n t r a l Time.
For Equipment see Page 12
Pool17
Daily
Pool21-33Sat.
Pool21Es.
Sat.
Pool33En.Sat.
to Montreal West. a Stops t o detrain revenue passengers from
PoolIS
Daily
Pool5-105
DailyMiles
TA B L E I 9
Eastern Time
Pool114
Sun.
Pool14
Sun.
a Stops on signal to detrain revenue passengers
Pool6
Daily
Pool22Ex.Sat.
Pool22-34Sat.
Pool34Ex.
Sat.
Poollb
Daily
P.M.
a Stops to entrain passengers for Toronto or
P. M . P. M .
m Stops on signal to entrain revenue passengers y Stops to detrain revenue passengers.for Montreal and detrain revenue passengersfrom points west of Smiths Falls.
A . M . M O N T R E A L P. M . P.M. P. M . A .M A . M . A . M . A.M.• • t 1 0 . 1 5 010.15 3.30 0.0 La W i n d s o r Station A r 9.45 t 7.25 0 8.45
11 . 1 5 • • e:45 0.0 • C e n t r a l Station 4.50 620 7.001022 10.22 a 3.37 2.0 Afgestnnount. 9.37 7:17 8.37• •
911.45e 0 . 3 0 c10 30 a 3.44
a 3.57 c 9:124.79.6
M o n t r e a l W e s tDorval c 4,22 c 5 50
1 9 30j 9.12
7.10 8.30P 6.30A a 1050 010:50 A 20.4 •St. Annss A A 8 6:35 a a:05 A
(Ste-Anne-de-Bellevue)For
* 0 • • For Fee 23.7 Vaudreull (Dorion) 17 For For For Fortrain • • traM nide 28.4 St. L a z a r * Train train train Trainlimes • • • • fimes Mom 34.4 St. C l e t hoses toms firms firms• •
• • C.N. 40.2 De Bea ujem C.N. C.N. C.N.Stns. • •
• • Stmt. Stns. 46.3 Dalhousie M i l l s , Quo Stns. Stns. Stns. Stns.Se • •
• • see me 54.0 Green Va l ley, O a t see see seeTable • •
• • Table TaMe 62.7 Apple H i l l Table Table Table Table18 • • Is 18 68.1 Mon kb a nde 18 18 18 18• • 72.9 Avon mere
:r5679.0 Finch
1 i 11;56 86.7 Chestervnle b :20 b 7.00S12c04 tl2c04 92.6 ANinchester. b 5.12 b 6.52
,1.54 95.8100.6
In karma nM o u n t a i n
107.9 Bedellu12:33 u1233 119.6 Merrickvine m:4:45 m 6.25
124.6 RosedaleSla:50 fla:50 '4'v; 128,5 Ar S M I T H S FA L L S 1 8 , 2 1 0 6 L a t 4:35 0 6.154,10.00 810.00 * 0.0 La O T T A W A v i a B e d e l l ® A r
• • 0 730 t 730> > rg 5.4
13.6Ellwood
Manot ick• •• • 1 :01 f :01
21.4 Osgoode • • f 6.49 16.491044 10:44 30 0 Kern ptville • • 16.36 16.36
31,7 B E D E L L • •/11:05 f11.05 74'.1 43,4 Morrickvi l le 16 .8 15.8
N3-6" 48.4 Reseda in1120 11:20 o 52.3 Ar S M I T H S FALLS Is, 21 ® L a 6 6:05 t 6:05
3 20 t 9.35 In. • orrowa ® 21 Via Carleton Place A r t 5.00 9 350 1.20 t 1.05 111.35 • For For 28.5 Lv S M I T H S FA L L S A r For For Foe t 4.20 i 5.50 t 5.50
1.40 1.25 11.55 fimes fiams 40.1 Perth times fimes fimes 3.58 5.30 5.30Ottawa Ottawa 43,9 •Glen Tay 23 Brock- Bmck- Bnwls-
to In 58.9 Bolingbroke villa vine vMePool Pool Pool2.07 Brock. Break- 69.1 T i c h o o r n o to to to 3•05109 9 villa 71.2 Parham Ottawa Onawa 10 Ottawa
Sun. Ea Sat&Sun.
SeeTable
SeeTable
80.789.5
WilkinsonLens
SeeTable
SeeTable
Es.Sun.
SeeTable
21 21 96.7 Roblindale 21 21 21P. M .6 15 P. M .4.05 A.M.
11.59511.39
ViaPeter- 3.15 Via
Peter-207.8220.4
LonsdaleBelleville
Ar T r e n t o n J o t2.00 Vie
Peter-Via
Peter-borosee
Table23
.1:004.15
bonsSee
Table23
V6.30• •
V6 40V6.50
V4.25
V4 • 40V4.50
•231.0240.9249.0
Ar T R E N T O NLv T R E N T O N A r
BrightonColborn•
AAA II•24
S11.09
1:451.35
boresee
Table23
boresee
Table23
't5'6 58 V5 00 255.8 Graf ton V10/59;1:58 V7 08 155.15 263.4 Cobourg A 510.495.06 V7.I8 V5.30 A 269 7 P o r t H o p e 510.35 n12.43
• • • • V7.36 V5.50 287.0 Newcastle A 510.09• ••
5:355.47
• •• •
'1:57• 43V8 00
V6 • 00Vo. 40 16, A
292.8302.7
Bowrna nville.Oshawa
AA
59.5959.45
fla:19t12.014
• V8.07 56.50 A 307.3 .Whi tby A 59 .17h 6.30 a 6:29 hONO 327.3 Agincourt n11:36 f11:50 /II:50• • • V7. 45 D a n f o r t h • e33
642 640 6.23 • 334.6 • 11:20 11:32 li:32648 .. 6.30 338.1
•LeasideDon •
700 87.00 f 700 t 6 45 8 50 7.55 9:45 z 4.35 340.1 Ar T O R O N T O 0 L a 9.50 9.50 e.20 3.30 t l l : 0 5 k l i : 1 5 t I F15A.m. A . M . A.M. A .M. P. M . P. M . P.M. Royal York Hotel A . M . A. M. P.M. P. M .
8.05 8.05 8.05 8.05 r 50 La T O R O N T O A r 7.40 7.40 7.40 t 3.15 8 45 8 . 4 5 8 45 8 . 4 59.10 9.10 9.10 9.10 9.00 Ar H A M I L T O N 635 6.35 6.35 t 2 15 7.45 7 . 4 5 7 45 7 . 4 5
A.M. A .M. A.M. A . M . P. M . Hunter St. A. M. A.M. A .M. P . M . P.M. P . M .
e Stops on signal to entrain only. Does not P Does not carry local passengers betweencarry local passengers from Windsor Station Central Station and Dorval.to Montreal West. a Stops t o detrain revenue passengers from
/ Stops on signal. Toronto and beyond.g Stops on signal to entrain revenue passengers u Stops on signal to detrain revenue passengers
for Toronto and beyond. from Montreal and en train revenue passen-a Stops on signal to detrain revenue passengers gers for points west of Smiths Falls.
from Ottawa.j Pool 6 does no t carry local passengers
o Stops on signal to detrain revenue passengers,also t o entrain revenue passengers f o r
between Dorval, Montreal West, West- Belleville and beyond.mount and Windsor Station. a Stops to entrain passengers for Toronto or
k Sat, only. detrain from Montreal.m Stops on signal to entrain revenue passengers y Stops to detrain revenue passengers.
for Montreal and detrain revenue passengersfrom points west of Smiths Falls.
a On Sun., arrives Toronto 3.45 13.m.
READ D O W N
t Daily en. Sun.gi Sun. only.t Daily ex. Sat.
Meal Station where food and news suppliescan be obtained at city prices.
A For train times C.N. Stns. see Table 18.Canadian National Station.
a Pool I S does not carry local passengersbetween Windsor Stat ion, Westmount,Montreal West and Dorval.
b Stops to detrain revenue passengers fromBelleville and beyond and stops On signalto entrain revenue passengers for Montreal.
c Stops for revenue pas,sengers for or fromCornwall and beyond.
MONTREAL -OTTAWA - TORONTO - HAMILTONThe Lake Ontario Shore Line via Belleville
E X P L A N AT I O N O F S I G N S - T H I S PA G E
a Stops to detrain passengers from Montreal.
READ U P
n Stops to entrain for Montreal.
TABLE 19
11
atadivz Pacific I
Pool263Daily
, 2 6 1Day.linerEx.
Sun.
miles TABLE 2 I1,262Day.linerEx.
Sun.
Poet264Daily
1r360D AY L I N E R
Ex. Sun.
1038D AY L I N E R
Daily
22
Daily
Eastern Time
P. M . A . M .
3 20 9.35 0.0 I-Y O T T A W A O . . . . . . . A r 5.00 9.35.. 9.42 1.6 Hull 4.50 . •.. 9.45 2.3 Hul l West 4.45 ..3.34 9.49 3.9 Ottawa West 4.42 9 18
43.53 10.06 18.1 S t i t t v i l l e 4 . 2 5 4 900- 110.17 26 9 Ashton 14.16 ..4.08 10.22 31.6 Ar C a r l e t o n Place 24 L v 4.11 8.444.10 10.25 31.6 14f . C a r l e t o n Place 24 k 4.10 839.. 110.35 39.8 F r a n k t o w n . f 3.59 ..4 35 10.45 407 Ar.......sramra FALLS 23 e•..... Iv 349 8.194.40 10.50 48.7 IV S M I T H S FALLS 1 9 A r 3 44 8.14.. 11.00 554 Jasper 334 • .• 111• 12 66.9 Bellamy 13.22 ..525 11.25 76.2 k . 1 3 0 0 C K V I L L E I I I I v 3.10
P.M.7.30
P.M.
T O R O N T O • L O N D O N • W I N D S O R • D E T R O I T • C H I C A G OREAD D O W N R E A D U P
1 , 3 7DAYLINER
Daily
, 3 5 9
D AY L I N E R
Ex.Sun.21
DailyMiles TA B L E 2 0
Eastern Time
1r360D AY L I N E R
Ex. Sun.
1038D AY L I N E R
Daily
22
Daily-
P.M . P. M . A . M . Royal Yo r k R o t a A . M . P.M. P. M .6 10 3.55 8,00 0.0 Lv T O R O N T O ® 9.20 2 30 10 206 15 2.3 P a r k d a l a 2.206,25 t 4.05 4.5 . W e s t To r o n t o 9:67 2.15 loco
8.7 I s l i n g t o nit:40 12.6 . D i x i e . Royal TheYork
• • • •14.2 C o o k e v i l l e co Y o r k Grea-
I 6.42
•z • •0 •
• •18.40
17.321.2
E r i n d a l aS T R E E T S V I L L E 3 3
.0 CO
1 . 5 3se15
655
705
2- • •g0. •
f 8:5519.07
27.632.138.039.2
. H o r n b y .M i l t o nC a r n p b e l l v i l l a
. . . . . . . . . G u e l p h Jet .
f 8.39
s r 8 .30
8 1 . 4 02 1:301 9 1 7
P 9:05
7:25
"2 •t 5.00 4:31
44.952.057.2
P u • l i n c hK i l l e e nAr G A L T g 7 8.14 1: 6:4o
Convenient bus service via Canada Coach Linesbetween Galt and Kitchener. 18
7.250 .
g 5.00 9.31 57.2 I v G A L T A r 8.14 § 1 , 11 8 40
t 7 ) 7 s 8 9.4560.367.6
O r e s L a k eA y r
.67.• Fo 112.58 P 8..•2211 7.43 g • • f10:03
74.381.6
D r u m be.I n n e r k i p
12 51•
7.59 f, 5.32 10.20 87,894.9
W O O D S T O C K• Z o r r a g 7.43 12:38 7• 59
• •01.009.1
T h a m e s f o r dC r u r n l i n :gY
13.1 L o n d o n QuebecS t8.30 6.00 14,6 Ar L o N D o m (C.P. S t o . 4 0 7 . 5 12:05 7,208.40 6 10 11.15 14.6 Lv L O N D O N (C.P. 7.05 II 55 7.05
25.1 K o r n o k a29.7 C a r a d o c
9.09 44.8 G l e n c o et 9 28 r 6.53 r12,02 63.9 Thamesvi l le 16 :0 111.00 n 6:21e:45 7:i0 12.31
69,378 8
K e n t B r i d g eCHATHAM 6:66 16:45 ros
t10:06 f 12:52204.790.694.5
J e a n e t t e. T i l b u r yS t . J o a c h i m .
s:;14 i10:25-6 5:40110.20 208 8 B • i l e R i v e r CO. 1 I •
215.6 E l r n s t e a d •
10:40 8.00• •I 30
222.7226.1
W a l k e r v i l l e JUNOAr W I N D s O R 5:is 4:5o •
4.508,10 I 40 Lv W I N D S O R A r 9.40 4.358.20 I 50 228 8 Ar . . . . . . ....DETROIT E T 0.30 4.25369 357 New York Central System 366 368 354
10.30 5.15 228 8 Lv D E T R O I T E.T. A r § 6.45 t 7.30 4.0012.14 6.00 264.7 Ar A n n Arbor 5 50 6.45 3.22I .15 6.40 302.9 J a c k s o n 4.55 5 55 2 402.00 7.24 348.0 B a t t l e C r e e k 3.45 4.36 1.372.50 7.52 370.8 . . . . . . . . - . K a l a m a z o o 3.15 4.03 1.103.40 8.40 419.4 N i l e s E . T 2.02 3.03 12.133.20 8.12 456.3 M i c h i g a n C i t y C • I il2 11 t 1.12 10.354.25 9.15 505,7 . . . . . . Englewood • •3 40 9.40 512.3 Ar.., CHICAGO LaSalle St. Stn. C.T. . . . A10 59 t 12 10 9 15
12
READ D O W N
A.M. P. M .
O T T A W A • S M I T H S F A L L S • B R O C K V I L L E
T A B L E S 2 0 a n d 21
READ U P
P.M. A.M.
E Q U I P M E N TTables 18,19 and 20
Coaches o n a l l t r a i n s
Trains 5.105, 14- I I 4 Parlor Cars and Diner.263 and 264
Trains 6, 15 P a r l o r Cars, Diner also Re-served Seat Coach.
Trains 1 6 , 1 7 , 2 1 , 2 2 Drawing Rooms, Compart-ments, Bedrooms, Roomettes,Duplex Roomettes, StandardBerths, Meal Service. ParlorCar (meal service) on trains 21and 22 between Toronto andWindsor.
Trains 33, 34 D r a w i n g Rooms, Compart-ments, Bedrooms, Roomettes,Standard Berths.
Sleeping cars open 9.00Toronto at 9,30 P.m.
p.m., at Montreal, Ottawa and
Oteeet*oat 7edeta
P‘ooteYour tickets are preparedin advance and readyawaiting your conven-ience to pick them up.
SAVE TIME AND EFFORT
E X P L A N AT I O N O F S I G N S - P A G E S 12 and 13.Meal Station where food and newssupplies can be obtained at city prices.• Daily. § Sunday only. 3 D a i l y . except Saturday. t Daily ex. Sun.
a Stops on signal to detrain passengers from North Bay and west and entrain passengers for Ottawa and Montreal,b Stops to entrain and detrain revenue passengers to and from Toronto and Ottawa.c Stops to en train revenue passengers for Toronto.d Stops on signal for revenue passengers for or from points Brockville and beyond.e Stops on signal to detrain revenue passengers from East of Smiths Falls and to entrain revenue passengers for Toronto.
Stops on signal.h Stops on signal to detrain revenue passengers from Toronto di, to entrain revenue passengers for points East of Smiths Falls,A Stops on signal for revenue passengers only. k Saturday only.
so Stops on signal for revenue passengers for Galt and beyond.n Stops on signal Sundays only for revenue passengers.p Stops on Sundays to entrain.r Stops to detrain revenue passengers only.s Stops daily except Sunday and stops on signal Sundays.t Does not carry local passengers between Toronto Union and West Toronto.v Stops on signal to detrain revenue passengers from Ottawa.
If Air-conditioned ROC (Rail Diesel Car). Checked baggage not carried o n trains 3 5 9 , 360 , 380, 381, 382,383, 384, 385, 386, 387, 388 and 389 , carried only between Windsor and Toronto on train 38.
NOTE A - Ta x i meets all trains daily except Sunday for transfer to Madoc.E.T.-Eastern Time. C . T . - C e n t r a l Time.
V389D AY-
L I N E RSaLonly
7Daily
IDaily Miles TA B L E 2 4
aDaily
2Daily
P. M . P. M . Eastern Time a.le. P.M.10.35 3.55 0.0 U O T T A W A g A r 6.45 6.30.. - . . 1.6 H U L L . "
2. H U L L W E S T E
. .. .
m . .3.
18.1.1.1/ . O T T A W A W E S T A tS t i t t v i l l e „.. . .26.9 A s h t o n .II 22 % I :438 31.6 At • C A R L E T O N P L A C E . . . L v 5.54 f f 542
8.19a9..1 3.49 .. La... Smiths Falls 19,21.... Ar • •
zI
8.39 to't 4.10 .. Ar.... Carleton Place 21.. I v 311 22 .-f 4.38 31.6 U . . . . C A R L E T o N P L A C E . . A r 5.51 i3rf 5.4211.33 .. 38.4 Almonte a 5.39 2 . .
42.1 Snedden.. - . . 47.2 Pa kenham
11.55 i f 5.02 55.0 Arnprior 5.18 a f 5.1758.2 Braeside
. . , . . 60.1 • S e n d P o i n t Z . .65.5 C a s t l e f o r d70.3 Mayhew .
12.20 g f 5.30 73.3 Renfrew 4.51 c f 4.537 - 77.0
8 2.0Payne
Haley'sie..., . .
z 89.1 C o b d o n v94.6 Snake River C -98.3 Meath C2 . _ •1.04 2 f 6.12 108.0 Ar P E M B R O K E L e 4.04 . ! 4.14
1.04 :7: f 6.12 109.0 Le P E M B R O K E A r 4.0441--,./ 4.14
1.24 • . 118.1 P e t a w a w a 3.51 Z . .1.50. - 6,47. . 129.8 Ar C H A L K R I V E R A g . . . L v 3.35. - 3.48
- -
7.30
I 751
f 0: 178318 408:50
P. M .
41,387D AY.
L INERSun.only
P.M.6 006 10
f 6 206 456 45
f 704f i l lf 7 15
7 22f 7.33f 7 45f 7 50f 7 57f 8 07
8 198 308 358 45
V385D AY.
L INEREx.Sat. &Sun.
P.M.3.45
f 4.064.15
f 4.32f 4 464,55
5.05P. M .7.509 00
P. M .
READ D O W N
V383DAY
LINEREX,
Sun.
P. M .12.01
/12:22
/12.48f I 02
1 101.204 155 10
P.M.
V38 ID AY.
LINEREx.Sun.A.M.5.255 33
f 5 436.006.00
f 6.18
6.32f 6.43f 6.55f 7.00f 7.07f 7.16f 7.24
7.347.387.50
P o o l21-33Sat
kb 0 00
10:44/11:0511:20
i 1.201.40
2.20e 2.40e 2.55
3.25c 3.40
4.254.35
b 4.455.155.15
v 6.306.426.48
§ 7.00A.M.8.059.10
A.M.
Pool33
Ex.Sat.
:10.00
10:44/11.0511.2011.3511 55
f12.40e 1.04c 1.20
1.48c 2.04
3.103.25
b 3.354.204.20
v 6.106.236.30
f 6.45A.M.8.059.10
AM.
Miles
0.05.413.621.430.031.743.448.452.352.363.967.771.478.989.198,203.914.025.030.239.448.161.461.467.575.985.785.791.394.700.1
202.9206.8215.7225.0228.7233.9241.4249.4256.7260.2262.2
0.039.3
Tra ins 33 and 34, O t t a w a - To r o n t oDrawing Rooms, Compartments, Bedrooms, Roomettes, Standard Berths.
Sleeping cars open 9.30 p.m. at Ottawa and Toronto.
OTTAWA-RENFREW-PEMBROKE-CHALK RIVER
E X P L A N A T I O N O F S I G N S - P A G E 1 2
OTTAWA-PETERBORO-TORONTO-HAMILIONFor service v ia The Lake Ontar io Shore l i n e and B e l l e v i l l e - Ta b l e IS.
•
TA B L E 2 3
(Eastern Time)I v O T T A W A c gE l l w o o dM a n o t i c kO s g o o d eK e m p t v i l l e
BedellM e r r i c k v i l l eR o s e d a l et r . . . . S M I T H S FA L L S
U . . . . S M I T H S FA L L S 1 9 1 0 7 . - A rPerthG l e n T a y 1 9B a t h u r s tM a b e r l e yS H A R B O T L A K EM o u n t a i n G r o v eA r d e n d a l eK a l a d a rS u l p h i d eT W E E DI v a n h o e NOTEAB o n a r i e wAr H a v e l o c k L vIv H a v e l o c k A rN o r w o o dI n d i a n R i v e r
try: :TETERBORO.- • IvK e n d r yC a v a nD r a noelM a n v e r sP o n t y p o o lB u r k e t o n
Myr t leD e e m e rC l a r e m o n tL o c u s t H i l lAr A g i n c o u r t 1 . 1 1
LeasideDon
Ar T o r o n t o e • L SRoost Yo r k Hote l
Le T o r o n t o A rAt HAMILTON, Hunter St. 31 Le
Pool34
Ex.Sat,
f r01f 6.4916.36f 6.18
6:055.30
4.30h 4.00h 3.46
3,182.562.402.202.05
b 1.541.20
t 1.20
8 457 45
P.M.
P o o l22-34
Sat.
A.M.7.30
f 7.01f 6.49f 6.3616 .8
6.055.505.30
4.30h 4.00h 3.46
3.182.562.402.202.05
b 1,541.20
§ 1.20
8.457,45
P.M.
11380D AY.
L I N E R
Son.A.M.10.50
/10.28/10.19
/10.029.489.409 30
A.M.7.41)6.35
A.M.
READ U P
V 3 8 6D AY.
L INERSun.onlyA M .1 .55
f l .43fl .331 .10II. ID
/10 52/10.45/10.41/10.36/10.26/10.17/10.11/10.05f 9.57
9.489.409.30
A . M .7.406 35
A.M.
V382D AY.
L I N E REx.Sat. d,Sun.P. M .3.30
f 3.12f 3.05f 3.01f 2.5612.46f 2 37f 2.31f 2 25f 2,17
2 082 00
f 1.541.50
TABLES 23 and 24
V384D AY.
L I N E REx,Sat
7 45f 7 34f 7 25
7.107 10652
f 6 45f 6.41f 6,36f 6,26f 6,17f 6 I If 6 05f 5 57
5.485.405.30
P. M .t-3 15f 2 15
P. M .
V3 88D AY.
L I N E RSat.only
P.M.7 10f 6 52f 6 45f 6.41f 6 36f 6 25f 6 17f 6 11f 6 05f 5 57
5 485.40
f 5 345 30
P.M.t 3 15t 2.15
P. M .
E X P L A N A T I O N O F S I G N S - P A G E 1 2E Q U I P M E N T - T A B L E 23
Trains 380,381,382,383,384, 385,386,387,388 and 389 Air-Condit ioned R D C (Roll Diesel Car) .Checked baggage not carried i n th is equ ipment .
N E W S Y M B O Lfor a constantly expanding service• NEW MICROWAVE NETWORK between Montrealand Vancouver, now under construction, will be the mostadvanced in North America w i l l bring business and in-dustry the many advantages of high speed, high qualitytelecommunications.• TELEGRAMS-direct telegraph circuits betweenprincipal cities in Canada and the U.S.• CABLE & WIRELESS TELECOMMUNICATIONSto all parts of the world, through connections.• PRIVATE WIRE TELETYPE AND TELEX
Modern Services for Modern Business-
adia/z RalikTELECOMMUNICATIONS
13
14
218
Fr. Only
11,32M o t i e t t e
DailyMiles
TABLE 2 7
Eastern Time
"31Alotiette
Daily
217
Fr. Only
P.M. A .M. Windsor Station P. M . P.M.4.40 9.05 0.0 I A - M O N T R E A L 8 g . . . Ar 8.304.46 9.10 2.0 Viestmount 8.21 .4• 53 9.15 4.7 Montrea l W e s t A r 8.14 •6-10 10-00 43.2 k r F A R N H A M 8 . . . Lv 7.15 • •
(For add i t i ona l t r a i ns betweenMont rea l and F a r n h a m see
table 8)
6. 10 0.00 43.2 Lv . F A R N H A M 8 . . . k 7.15 8.35I 6.20 .. 49.5 Brookport . . ..f 6-22 x 0.09 50.2 Brigham a 7 .05 • •
• • • . 53.4 Map leda le . .6.32 0.16 56.4 Cowansv i l l e 7.00 f 8.086.56 v 0.23 61.3 West Brorne v 6.56 f 7.57
f 7.06 .. 65.7 Enlaugra v 6.507.10 0.38 60.9 Sutton, Qua . 6.47 7.40
P. M . 0 . 4 5 74.4 Abercorn, Que. f 6.37 P.M..r 0.50 76.9 Richford. V t . 6.35• • • • 82.0 Missisquoi, V t .
./. kOl 85.0 Gienton, Que. f 6.25 . •• • f 1.11 91.1 Highwater, Que. 6.16 •
1.32 93.6 North Tr o y, V t . 6.13 •. • f 1•41 00.2 Centre Vt . I 6.04 .... 1.55 07.9 Ar . .• NEWPORT, Vt. . . . Is 5.55 • •. • 2.01 07.9 L v. „ N E W P O R T, V t . . . . k 5.50 • •. • 2.12 16.9 Orleans 5.37
2.21 22.1 Barton 5.29.. f 2-38 35.0 West Burke f 5-12 ... 2.48 42.7 Lyndonvil le 5.04 .... 1.04 51.4 S T. J O H N S B U RY 4.51 ... • • 58.3 Inwood. . Z 1.19 61.0 Barnet z 4.35.. z 1-23 63.7 Mcindoes a 4.31
a 1•29 67.7 East Ryegate a 4.261.35 71.6 Ar W E L L S RIVER, vs. I n 4.20
11,32 Boston and Maine V31
1.40 171.6 1-v. • . W E L L S R I V E R , V t . . . . Ar 4.152.45 212.0 k r W H I T E R I V E R J C T. . . . b.! 3.10
.. 3.15 212.0 L v. . • W H I T E R I V E R J C T. . . . k r 2.50 . •
.. 5.10 281.6 A r C o n c o r d . . . Lv 1.00
.. 5.32 299.2 Ar .. , M a n c h e s t e r . . . Ls 12.38 ..
.. 5.52 315.9 Ar. • . N a s h u a . . . Ly 12.17 ..• . 6 07 329.3 A r L o w e l l . . . Lv 12.00 • .
6.40 354.9 At-. BOSTONg North Stn ... Lv 11.30 ..P. M . A.M..
I I I
READ D O W N
MONTREAL • FARN HAM • BOSTON
Meal Station where food and news supplies can be obtainedat city prices
c Stops on signal to detrain sleeping car passengers and en-train passengers for Webbwood and west; stops on signalon Sunday.
I T A B L E S 2 7 a n d 2 8
READ U P
E Q U I P M E N TNos. 31 a n d 3 2 - T H E A L O U E T T E
RDC (Ra i l Diesel Car ) M o n t r e a l - B o s t o n
Nos. 217-218Coaches
7Daily
8.0510.155.056.503
Daily
10 006 15
427Daily
A.M.8.20c 8.29
8.398.49
c 8.548.59
c 9.049.109.209.409.570.080.210.310.501.021.131:35
f 1.40f 1.46f 1.53
2.0212.09f 2.12
2.22f 2.31
2.34f 2.47
f 1.041.20
P. M .
E X P L A N AT I O N O F S I G N Sa Stops on signal to detrain passengers from Webbwood
and west; stops on signal on Sunday.f Stops on signal.(7 Stops no signal Sunday only.z Stops Sunday only.
MONTREAL • TORONTO • SUDBURYLITTLE CURRENT • S. S. MARIE
Miles
0.0111.4358.5437.5
0.0259.8
437.5442.0448.7455.8459.4462.6465.8470.1479.4485.7496.0503.9509.2515.0524.9532.7539.9543.7550.3554.2559.4564.2568.3572.4574.3580.8586.8588.8598.0601.9608.0616.7
T A B L E 2 8Eastern Time
Windsor Station
IA M O N T R E A L . Q U E . 4 ' A rLv O t t a w a , O n t . i, A rLy N o r t h B a y (g) A rk S U D B U R Y (g ) L v
Lv T o r o n t o 32 ® A rAr S u d b u r y
Lv S V O I E U R Y A rC o p p e r C l i f fN a u g h t o n
.Whits F i s hV i c t o r i a M i n e .
. . . . . . . WorthingtonT u r b i n •
N a i r nkr M c K • r r o w . . . . . . . . . I v
Lv • W a b b w o o d A rm a s s . ,
W a l f o r dS p a n i c h
.Cutler •. . Spragg* .
A l g o m aB l i n d R i v e rM i S S I S s a U t i l l
D a m n L a k eE N ) ,
.DaytonL i v i n g s t o n *
. T h e s s a i o n . . .N e s t o r v i l l eG l e n ° O b e r
B r u c aP o r t i o c k .D e s b a r a t sB a r R i v e rE c h o B a y
G a r d e n R i v e r . . . . . . . .Ar s s M A R I E , O N T
aDaily
A.M.9.306.45
12.1010-10
4Daily
7.0010.30
428Daily
P. M .9.00
d 0.498-388-27
A 8.210.16
d 8-118.057-52
7-357-167-036.546-436-266.126-00
5.4315.3815.3115.24
5.17f 5.08f 5.05
4.55f 4.44
4.4114.27
4.2114.12
4.00P. M .
E Q U I P M E N T - T A B L E 28Nos. 7-3-427 and 428-4-8
Montreal , To r o n t o and S.S. M a r i oCoaches on all trains
Buffet Coach S u d b u r y - S . S . Marie, Ont.Bedrooms, Compartment,
Roomettes, Standard Berths T o r o n t o - S . S . Marie, Dot.
N E W azadian PacificCREDIT CARD
means added convenience when you are travelling-byland, sea or air. Honoured throughout the world by allappointed Travel Agencies and Canadian Pacific offices.Enquiries to: Manager, Credit Card Bureau, CanadianPacific, Windsor Station, Montreal 3, Que.
y Stops on signal to entrain or detrain revenue passengersto or from Montreal.Stops on signal to entrain or detrain revenue passengers toor from White River Junction and beyond.Air -Condi t ioned R O C (Ra i l Diesel Car)*
T O R O N T O • H A M I L T O N • B U F F A L O • N E W V O R K • B O S T O N • P I T T S B U R G H • C L E V E L A N D
T A B L E 3 I MilesC.P.R .
T i t e , B •N . Y. C .
321372372
3 2 5 3 2 9376376
Eastern Time Eastern Time
C.P.R.
A.M. P.M. P.M.TORONTO g L a 0.0 C.P.R. * 8.05 t 4.15 * 7.50S u n n y s i d e " 3.5
* 5.008.16 4.25 8.01
P o r t C r e d i t * 12.8 . 5.09Black R o c k , N . Y "r 8.14
Oakv i l l e * 21.4 * 8.385.21
r 8.27B u r l i n g t o n * 32.0 . n 8.53
.•
r 8,42H a m i l t o n A r 39.3 ' * 9.10 f 5.10 * 9-00Hamilton de (Brantford) L a 39.3 T.1-140. * 9.20 0,,• * 9.10S m i t h v i l l e A r 59.5
r e n w i c k "19.47
al
Fenwick " 70.4 .• 110.00 -1.?.-.'mcg f Welland (Port Colborne) A T 76.8
N . Y. C .
*10.15 i;12".=s•,to *10,05We l l a n d L V 76.8 N.Y.C. * 0.15 2 g- *10.05F o r t Er ie , O n t A T 94.1 " 0.56
„,.cno 0 ." 10,35
Black Rock , N . Y " 95.0 " d 1.23 174 Er, al0.55Buffalo Exchange St " 99.1 . d 1.37 - 1 - „ d 1.09BUFFALO Cent. Term A r 102.1 " * 1.45 L' o, *11.15
TABLE 3 I MilesN . Y. C .
T.H .&-B .C.P. R.
3 11371322
19371322
326
-379379328
Eastern Time
C.P.R. * 8.05
a.sa.
* 7.50
P.M. P.M.BUFFALO Cent. Term L a 0.0 N.Y.C. * 4.20 .. •. * 5.00Buffalo Exchange St a 3.0 " .. • • .. 5.09Black R o c k , N . Y " 7.1 a 4.39 .. .• 5.21F o r t Er ie , O n t a 8.0 ' 4.50 ..
.•
5 48We l l a n d A T 25.3 " * 5.25
* 4.20
.. * 6,20
Welland (Port Colborne) L v 25.3 T.H. a• B. * 5.30 .. - * 6.30r e n w i c k " 31.7 a 15.40 .. .. f 6,40S m i t h v i l l e L a 42.6 a 1 5.55 . .
N . Y. C .
l 6.55H a m i l t o n sts (Bran t fo rd) A r 62.8 " * 6.25 . * 7.30H a m i l t o n L a 62.8 C.P.R. * 6.35 . • 02.15 * 7.45B u r l i n g t o n " 70.1 " w 6.49 .. .. t 7 59Oakv i l l e " 80.7 " w 7.01 .. a 2.41 I 8.11P o r t C r e d i t " 89.3 " w 7-12 .. .. ..Sunnys i de A r 98.6 a 7.29 .• 3.04 8.34TORONTO g A T 102.1 ' * 7.40 .. f 3.15 * 8.45
TORONTO TO NEW YORK MilesC . P. R .N . Y. C .N . Y. C .
3213725 0
19371322
329376a
TORONTO L a 0.0 C.P.R. * 8.05 : 6 0 0* 7.50Buf fa lo k 102.1 N.Y.C. *11.45 "*11.15Buf fa l o L a 102.1 N.Y.C. *12.30
236.8*12.01
Rochester A r 168.1 1.30Syracuse "
1.10Syracuse " 248.4
12.49
2.53
1.07
2.34Ut ica " 301.2 " 3.39 .• • •A l b a n y " 395.8 . 5 20 * 4.204.55NEW YORK Or. Cent. Ter. A T 538.0 ' * 8.15 t 7.40* 8.00 .. * 8.45
C . P. A . N . Y. C .329TORONTO TO BOSTON N . Y. C . BOSTON TO TORONTO376 371
N . Y. C . 28
TORONTO L a 0.0 C.P.R. * 7.50Buf fa lo A t ' 102.1 N.Y.C.
..*11.15
Bu f fa l o L a 102.1 N.Y.C.
3.24
* 1.40A l b a n y k 395.8
88.3 a 4.35
6.20Spr ing f ie ld " 507.9
A l b a n y "
.. ... 8.43Worces te r "BOSTON South Stn k
551.9596.2
'.
Bu f fa lo k 494.1
9.57*11.10
*12.08
C.P.R. 321
Buf fa lo L v
329TORONTO TO CLEVELAND
* 4.20
N . Y. C . 372
..
376
596.2 C.P.R.
N . Y. C . 51
..
57
TORONTO L a 0.0 C.P.R. * 8.05 : 7.50Buf fa lo A T 102.1 N.Y.C. *11.45
371
t11.15
Buf fa lo L a 102.1 N.Y.C. * 4.10
C . P. A .
t 3.44CLEVELAND UniOn Te r m A r 287.2 " * 0 . 0 0
0.0 N . Y . C .
t 7.00
NEW YORK TO TORONTO MilesN . Y. C .N . Y. C .C . P. R .
57371322
19371322
51379328
NEW Yost( Gr. Cont.Ter, L a 0.0 N.Y.0 : 6 0 0 k 6 45 * 7.45A l b a n y " 142.2 " 9u35 9.50 10.35Ut ica . 236.8 . 11u40 *11.48 12.15Syracuse " 289.6 " 12u41 12.49 :: 1.07Rochester "Bu f fa lo A r
369.9435.9
aa t 3u ..16
2.18* 3.26 ::
2.263.40
Buf fa lo L a 435.9 N Y.C. t 4.20 * 4.20 • • * 5.00TORONTO A r 538.0 C.P.R. t 7.40 67.40 .. * 8.45
N . Y. C . 27BOSTON TO TORONTO N . Y. C . 371
C.P.R . 322
BOSTON South Sin L a 0.0 N.Y.C. * 2.15 .. • •Worces te r " 44.3 " 3.24 • • • •Spr ing f ie ld * 88.3 a 4.35 • • • •A l b a n y " 200.4 ' 7.05 .. ..Bu f fa lo k 494.1 ' *12.08 • . • •
Bu f fa lo L v 494.1 N.Y.C. * 4.20 .. .. ..TORONTO A r 596.2 C.P.R. * 7.40 • . .. • •
N . Y. C . 28 222CLEVELAND TO TORONTO N . Y. C . 371 379
C . P. A . 322 328CLEVELAND Union Term L a 0.0 N . Y . C . *10.08 .. *10.50Buf fa lo A r 185.1 " * 1.15 . * 3 10Buf fa lo L v 185.1 N.Y.C. * 4.20 • • • . * 5.00TORONTO A T 287.2 C.P.R. * 7.40 .. • . • 8.45
Exchange Street Station, Buffalo, near Principal Business and Shopping Sections, Leading Hotels. A l s o transfer point for D I . & W. Station.4. Railway tickets may be exchanged at Hamilton Ticket Office for Canada Coach Lines bus tickets to Brantford, and at Brantford Ticket Office (daily except Saturday and Sunday) for CanadaCoach Lines bus tickets to Hamilton. Na checked baggage handled to Brantford.A From August 16 to September 2 inc., except Sundays, Trains 322, 325 and 326 will stop at Exhibition Grounds.
• Daily.Daily except Sunday.
: Daily except Saturday.* Sunday.
(gi Meal Station where food and news supplies canbe obtained at city prices.
a Stops to detrain only.
E Q U I P M E N T
Air-conditioned Coaches on all Trains Toronto and Buffalo.Regularly assigned parlor and sleeping cars are all Air-Conditioned.
Montroal-Hamilton (In Nos. 21-22)Roomettes, Bedrooms.
Nos. 321, 328 C o m p a r t m e n t s , Standard Berths.Parlor Car (Dining Service) (Toronto-Buffalo).
(Diner (Buffalo-New York).Nos. 322, 329 R o o m e t t e s , Bedrooms (Toronto-New York-Boston)
E X P L A N AT I O N O F S I G N S - T H I S P A G E
I- Stops on signal.k Saturday.n Stops on signal for revenue passengers from
beyond Toronto Or to beyond Hamilton.r Stops on signal fo r revenue passengers to
points beyond Hamilton.I Stops on signal to entrain revenue passengers
for points beyond Toronto.
TABLE 31 1 a z e u 4 v 2 .9ac4fic
u On Sundays, leaves New York 6.50 0.m./(N.Y.0 train 55) Albany 10.05 p.m., Utica1 I 49 p.m., Syracuse 2 . 4 5 a.m. (Mon.)arrives Buffalo 3.16 a.m. (Mon.).
tr Stops on signal for revenue passengers frombeyond Hamilton and to or beyond Sudbury,Peterboro or Belleville.
a Stops on signal for revenue passengers frombeyond Hamilton or for beyond Toronto.
15
FRESNO
S A L N
,
.EFS
o•_!•••••
TUCSON
•
ft14:"
- - - - - - -IL PA S O
'
.mmAcfccD A
ICM I T
w'ULTI
AUS7M
V
fillnallk.kA•••••_.
'*••••giOTAir. i W o o . D k 0 0 0 . . O ,
I / i
' . . ' 11 3 ' 4 11 6 F I E L O
A N . N o
TN'AT'T
1•4,40•.-1•7•'-,.•,
411112.
• , " 1 " I P A A ‘ coc.;;-• n r r " "
7 Aarw".
w TV I R N I A
R
10434.34
•IV•4.0
. -•
FO44 • U ! "
033,4
TP •
S A K E
UGUS
P Ton,
SPRINGFi33
I K A N
Lissa PC,C
L F
rz'to0
O F
Co 03333
•.• • i •
a m *RUMS /
M E X I C O
T No.
A.1313
. 4 3 1 . 3 , 1 ,
44.134atn
00
or3333
3 3 4 3 3 . Asma3,o,00
To l l.1•;"§'TL%
3,34•33 o
ANT7
ClTT*: C , T I • 4 0, 45 , ,
•••••••••4.•• . • • •
'334.3
T R A i N S / I P V C A S I S H I P S P L A N E S / H O T E L S / T E L E C O N I A L I N I C AT I O N S
WORLO•S M O S T C O M P L E T E TRANSPORTATION S Y S T E M
C O P Y R I G H T R O L P H ( L A R K S T O N E L T D . . T O R O N T O 1962
s•cf 5 . c o
atadialtl i c i
T O R O N T ORoyal Yo r k H o t e l
Largest Hotel in the Commonwealthand one of the most palatial in the
world. Owned and operated byCanadian Pacific.
Subway connection withUnion Station.
317Fri.onlyJune28 toAug.30
inc.
303Wed.andSat.June8 to
Sept. 7inc.
3
T h eDom-inion
Daily
I I
T H EC A N -
ADIAN
Daily
M lies TA B L E 3 2Eastern Time
P.M.5.20
P.M.12.01
P. M .10.00
P.M.5.10 0.0 La . . . . . . To u o u r o
12.07 • • 2.3 Parkdale5.37 12.15 10.25 a 5.25 4.5 We s t To r o n t o .5.48 • • 8.3 Weston
• • 16.3 WoodbridgeL I T T L E C U R R E N T
Gateway to Manitoulin Island. 611421.226 130.5
Kleinburg.BoltonHurnber
35.8 . . . . . . . . . . .Pa lgrave• •1 6 3 3
6.376•45 I .1.18 11.50 u 6:25
39.943.449.6
To t t e n h a mBeaton
. . . .A l l i s ton tean ip B o r d e n ) . _T R A N S F E R S E R V I C E • 56.3
57.3BaxterYpres
P O I N T E A U B A R I L• 63.4 Essa
Transfer service between Pointeau Baril and Bellevue and Ojibway,Daily except Sunday, b y mail boatleaving Pointe au Bari! Station 9.00
f 7.147.237 32
f 7.39
1.55 /12.31 u 6:52 71.778.486.291.6
• I d h u r s t (Barrie) Note B . . . .Craighurst
Carley .Eady
a.m., returning 11 a.m. Transfer ser-vice also available a l l o the r t imesby taxi.
7.44 1:10
i94.9 Ar . . A A . d o n t e Not. C L a
(BMWs and Coldwater)
3.00 108.5 Ar P o r t McNicol l L a
1.10 F7.4417.51
94.999.7
La. •Moctonto Note C A rb e a r i n g
8.03 08.3 S e v e r n F a l l s
SAVE M O N E Y 8.19
8.40•
1.502.15 8.08
19.423.731.4
.13ALARoderick
Ar M A C T I E R L a2.25 8•15 31.4 La . M A C T I E R A r
Travel by M I June28 to
June8 to
•• •
35.541.8
Lake JosephBrig nail
Aug. 30 Sept. 7 • • 49.0 .. Dockrnure
Inquire abou t Canad ian inc. inc. 3.07 8.44 54.561.2
PA R RY S O U N DNobel
Pacif ic spec ia l money -sav i ngra i l fares cover ing
• •• •• • f 3.5972.379.986.6
Shawanage... . .Prz. AU BARU- (Steamer)
Naiscoot.• • 4.21 96.4 Bri t tGROUP FARES • •
4.43206.1210.8
Pa kesleyPickerel .
FAMILY FARES• •• • 4.51
f 4.545.05
EP
214.8216.3221.9
FRENCH R I V E RBiowoodRut ter
BARGAIN COACH FARES 5.34 f 238.7244.8
Burwash.Wanup
CONVENTION FARES I 6•006.15 woo 253.2
259.8 Ar S U D B U R Y 4 ® L a
WEEK-END FARES427
* 8.20 259.8 La S U D B U R Y A r* I•20 439.0 Ar. ...B.S. MARIE, ONT. 28_ . 00
18
Nos. 3, 4, 1 1, 12
T O R O N T O • S U D B U R Y • S A U L T S T E . M A R I EREAD D O W N R E A D U P
T A B L E 3 2
P. M .
E Q U I P M E N T- C o a c h e s on al l t ra ins
P.M.
Drawing Rooms, Compartments, Bedrooms, IRoomettes, Duplex Roomettes, Standard Berths (Toronto-Sudbury)Dining Room Car (Trains 11 and 121
4
T h eD o m -inion
Daily
A.M.7.006.506.35
c 6.268 6.09c 6.01c 5.53c 5.47c 5.40c 5.34c 5.29
5.20c 5.08c 5.00
4.48c 4.38c 4.28c 4.20
4.15
4.15c 4.05a 3.35c 3.25
3.102.55
1:42
f l • 1 1
12.45
f11.54f l l 52f11.44111.20
10.30
428* 9 00* 4.00
P. M .
12
T H EC A N -
ADIAN
Daily
5.10• •
a 4.50
••• •u 3.52
s oR eag z
2•152.10
• •1.33
V .
11,.!1!• Z
11.15
A.M.
304Mon.andThu.June10 to
Sep.()inc.
A.M.11.2011.1011.00
8.15
A.M.
• •
June10 toSeg.()inc.
318Sun.onlyJuly7 to
Aug. 25inc.
P.M.8.45
• 8 . 3 58.25
g11111 8.16
S f 7.50•
r 7.30t,f 7.25m i 7.18c<,
6.52cal 6.34a-.1. 6 .22
• I 6.13cgf 6.07
I f 6.070 1 5 5 8
5.475.32to
E 5 . 1 50 P. M .
July111.- 7 to=Aug. 25§ i n c .
a t i a d i a l e y e t e a l d• • • T R AV E L L E R S C H . E C I T * ,
E X P L A N AT I O N O F S I G N S -T H I S PA G E
• Daily.4 Meal Station where food and news
supplies can beobtained at city prices.a Does not carry local passengers be-
tween Toronto and West Toronto.c Stops to detrain from Sudbury and
beyond..r Stops on signal.u Stops on signal for passengers to or
from Port Arthur and west.a Stops to detrain from Sudbury and
beyond or to entrain for Toronto andbeyond.
Note B--When notified in advance, taxismeet trains at Midhurst, to and fromBarrie.
Note C-When notified in advance, taxismeet trains at Medonte, to and fromOrillia.
Accepted all over the world - cashable only when countersigned by you - refunded if lostbefore being countersigned. Obtainable from any Canadian Pacific office and from most banks.
SMOKING
Canadian Pacific makesevery effor t to ensurepassenger comfort-even tonon-smoking areas. But suchcomfort cannot be assuredwithout the co-operation ofthose who enjoy a smoke,whose consideration will bemuch appreciated.
Nos. 3-427, 428-4 Bedrooms, Roomettes( T o r o n t o - S a u l t Ste. Marie)Compartments, Standard Berths1 Until June 22Drawing Room, Compartments, From June 23 (Toronto-Sault Ste. Marie)Standard Berths,Buffet Coach ( S u d b u r y - S a u l t Ste. Marie)
Nos. 303 and 304 P a r l o r Car
O R S A F E T Y A L W A Y S C A R R Y
V313Day-l inerSun.only
MilesTA B L E 3 3
no
V306Day-linerEx.
Sun.
" 3 0 2Day-l inerSun.only
I - l iDaily
Eastern Time
8.05Pm
, , P.M.0.0 Lv TORONTO 0 Ar 10.30 - 8 0 02.3
A 9 . 5 5 E r n
Parkdale
10.10 Pm Sa
t /10.22 7.524.5
12.55 pm Su
West Toronto 0 10.17 0 7 4 78.7 Isl ington
12.614.217.3
DixieCooksville
Erindalein
em •21.2 Ar Streetsville 20 Lv 9.58 4, 7 . 2 821.2 Lv Streetsville 20 Ar ; 9 . 5 5 ; 7 . 2 523.3 Meadowvale 19.52 o ' f 7.2225.5 Churchvi l le 9.49 .1-1 7.1928.7 Brampton 6 9 . 4 4 6 7 . 1 433.4 Snolgrove 338.3 Che l tenham 4 1 9.31 (17 .0141.0 Inglewood - z / 9.27 - f 6.5745.2 Forks of Cred i t . 1 9.20 >,f 6.5047.8 Ar Cataract " i f 9.15 f 6. 4547.8 Lv Cataract Ar 9.15 , f 6. 4550.953.0
AltonMelville
d i 9.09r‘i , 5 f 6.3955.8 Ar ORANGEVILLE 9.02 io 3255.8 Lu ORANGEvILLE AT 9.00 i 6 3 059.8 Fraxa 0 8 . 5 4 6.2463.0 Laurel67.3 Crornbies in
71.8 Shelburne 5 / 8.38 6.0879.1 Corbetton 4 1 6. 0083.1 Dunda lk f 8 26 U j 5.5688. Proton • f 8.20 .8f 5.5090.2 Saugeen Ef 8.16 E./ 5.4693.5 Fiesherton a l 8 11 a / 5. 4199.9 Markdale Of 8.03 o f 5. 33
105.2 Berkeley 1 7.57 o f 5.27109.3 Holland Cent re c f 7.52 - 1 5.2216.2 Chatsworth = f 7.44 • f 5.1421.4 Rockford
128.8 Ar OWEN SOUND Lv 7.313 500
TheDominion
TheCanadian
no
7-3-5Daily
7-3Daily
I - l iDaily cc
8.05Pm 8 05 pm Fr 1.45 pm Fr10.00Pm 10 00 Pm Fr 5.10 pm Fr
010.50am A 9 . 5 5 E r n Su 10.10 Pm Sa8 6.300 A 7.10arc Mo 12.55 pm Su
P.M.= 8 . 3 0s, 8.35•T 8.40
is 8 5 93 9 . 0 0o f 9 03
f 9.05• 9 . 1 4
g / 9 25a, f 9.29I 9 34f 9.38• 1 9 3 8
t 1 9.42▪ 9 4 8
950Y. • 9 . 5 8
••
4;110.28t•110.33r0/10 37to 110.43.1 /10 50,f10•56If /11 01rt./11.10
11.30
READ DOWN R E A D UP
P.M.
- 5 3 53 540
TORONTO-ORANGEVILLE-OWEN SOUND
V307Day-l inerEx.
Sun.
•iTt 5 5 93 6.000 f 6.03i f 6 06w 6 14
, f 6. 256.29
• • f 6 340.,r 8.38'P./ 6.38'Ef 6.42
6.487- 6 . 5 0
6.58
• •!'''t 713tnb 7 22
f 7.28f 7.33
is0f 7 37si 17 4311 7.507 56Y i 8 01
f 8.10830
Scenic Dome Trains
P. M .
• F l i g h t 3Dui y
2.10 pm M.T.3.05 pm M.T.3.20 pm M.T.3.00 pm RT.
CALGARY CRANBROOK -CASTLEGARTra in Connect ions a t Calgary w i t h Canad ian Pacific A i r Lines
for passengers holding t ickets destined t o or or iginat ingat Cranbrook or Castiegar
TA B L E 3 4
RailMontrea l E T • Ar
U • To r o n t o ET • Arla • Winn ipeg CT • A rAr. . . C a l g a r y M T L v
Air tines(Subject to Change)
Calgary A rOr. . . C r a n brook L v
Gran brook A rAr. • C a s t l e g a r i v
TheCanadian
2-12Daily8.45 Pm5.10Pm
10.35am5•35
A.M.
Scenic Dome Trains
,CtLL1SuSuSaFr
TheDominion
8-4Daily9.30 am7.00 are6.259.45 pm
• Flight 4Daily
1.10 pm M.T.12.20 pm M.T.12.10 pm M.T.10.30 am PT.
P.M.
4-8-4Daily9.30am7.00am
o 5.00Pmo8.30Fm
O P T I O N A L C A N A D I A N P A C I F I C R A I L W A Y - C A N A D I A N P A C I F I C A I R L I N E SE X C H A N G E A R R A N G E M E N T O N F I R S T C L A S S O N E W A Y A N D R O U N D T R I PT I C K E T S A T C A L G A R Y. A L T A . T O C R A N B R O O K , B . C . O R C A S T L E G A R , B . C .
O R T H E R E V E R S E
Lii
MOMoSaFr
First Class one way and round tr ip tickets, sold at regular normal fares, but including f i rst classFamily Plan fares, originating at Castlegar, B.C. or Cranbrook, B.C. to Winnipeg and beyond, orthe reverse, valid for travel via Fort Macleod thence Calgary which calls for optional route chargeof $5.00 one way, $9.00 round trip, will, on payment of such charge, and on application to CanadianPacific Air Lines' Agents at Castlegar or Cranbrook, be exchanged Eastward for service via CanadianPacific Air Lines from Castlegar or Cranbrook to Calgary, thence via Canadian Pacific Railway toWinnipeg and authorized rail routes beyond, without any further charge. S imi la r ly, Westwardtickets routed via Winnipeg, on which optional route charge has been included, will be exchangedat Calgary by Canadian Pacific A i r Lines' Agents for air routing from Calgary to Cranbrook orCastlegar.Transfers--Passenger will be required to make own arrangements for transfer of self and baggageto and from airports at Castlegar, Cranbrook and Calgary.• Canadian Pacific Airlines pressurized Convair Equipment performs the service.
Explanation o f Signs
g Meal Station where food and news supplies can be obtained at city-prices.tif A i r -condi t ioned R D C (Rai l Diesel Car ) . S t o p s on signal.A No. 7 will operate Winnipeg to Vancouver unti b Stops Friday only. l June 28 inc. and after Sept. 4.a No. 5 will operate Winnipeg to Vancouver from June 29 to Sept. 4 inc. only.c No. 8 will operate Vancouver to Winnipeg until June 26 inc. and after Sept. 2.a No. 4 will operate Vancouver to Winnipeg from June 27 to Sept. 2 inc. only.ET.-Eastern Time C T - C e n t r a l Time M . T . - M o u n t a i n Time P. I . - - P a c i f i c Time
anal= gacificGREAT LAKES
TABLES 33 and 34
1963 S A I L I N G SBetween
Port M i c a - Sault Ste. Marie - Port Arthur - Fort WilliamSTEAMSHIPS "KEEWATIN" and "ASSINIBOIA"
(Ask your Agent about classes of rail tickets honored)From P o r t M c N i c o l l every S a t . a n d W e d . J u n e 8 t o Sept . 7 .From F o r t W i l l i a m every S a t . a n d Tu e . J u n e 8 t o S e p t . 7 ,
WESTWARD T r a i n 3 0 3Lv Toronto 1 2 . 0 I pm E . T. We d . S a t .Ar Port McNicoll (Shipside). 3 . 0 0 p m E . T. Wed . Sa t .
Keewatin A s s i n i b o l ala Port McNicoll . 3 . 1 5 p r n E T . Wed. 3 . I 6 p m E . T. Sat .Ar Sault Ste. Marie 9 . 4 5 a m . T h u . 9 . 4 5 a r e . S u n .Lv S a u l t Ste. M a r i e I i .20aTIl . T h u . I 1.20am • S u n .Ar For t Wil l iam. 7 . 4 5 a r n E T . F r i . 7 . 4 5 a r n E T , M o n .
PASSENGERS MUST DEBARK ON ARRIVAL FORT WILLIAMNOT LATER THAN 8.30 A.M.
Train I " T i m Canadian" (See note below)Lv Fort William I .18pm C . T. F r i . M o n .At Winnipeg 9 . 4 5 p m C . T. F r i . M o n .
EASTWARD T r a i n 8Lv Winnipeg. 7 . 2 0 p m C . T. F r i . M o n .Ar For t Wil l iam (Shipside) 5 . 0 0 a n t C . T. S a t . Tue.
Sleepers parked Fort William station until 8.00 a.m. ET. and then switched to ship's side.Keewatin A s s i n i b o l a
Lv Fort Wil l iam. 1 2 • 3 0 p m E . T. Sa t . 1 2 . 3 0 p m E T . Tu e .Lv Port Arthur. . I .45pm . S a t . I .45pm ' T u e .Ar Sault Ste. Marie. 9 . 0 0 a r e . S u n . 9 . 0 0 a r e a W e d .Lv Sault Ste, Marie. 1 2 • 3 0 p m • S u n . 1 2 • 30pm • W e d .k Port McNicoll. 8 . 0 0 a m E . T. M o n . 8 . 0 0 5 0 1 E T , T h u .
Train 3 0 4i t Port MoNlooll (Shipaide).. . . . . . . 8 . 1 5 a m E . T. M o n . T h u .Ar Toronto I I 20am E T . M o n . T h u .
EQUIPMENTTrain 3 0 3
Coaches T o r o n t o - P o r t McNicoll P a r l o r Car T o r o n t o - P o r t McNicelTrain I " T h e Canadian"
Reserved-Seat Deluxe Coach F o r t William-Winnipeg(Coach will be parked on track adjacent to dock where attendant will be in charge to receivepassengers' baggage. T h i s coach will then be switched to track Na. 1 in depot for occupancy.
Train 8Coaches W i n n i p e g - F o r t WilliamSleeper (8-1-2) (Except Sat) W i n n i p e g - F o r t William 1 Placed at ship's side sailingSleeper (8 Sec., 4 D.B.R.) (Mon. and Fri.) Winnipeg-Fort William 1 days.Meal Service L e a v i n g Winnipeg
(Occupancy at Fort William until 8.00 a.m., E.T.)Train 3 0 4
Coaches P o r t McNicoll-Toronto P a r l o r Car P o r t McNicoll-TorontoBreakfast 31.,e5 and SI .50, on board steamer at Fort W i l l i a m mornings o f sailing
Inside Berth and Meals - $ 2 0 . 0 0 B e t w e e n Port McNicollOutside Berth and Meals $ 2 5 . 0 0 a n d Fort
*De Luxe Bed and Meals - • - $ 6 4 . 0 0 j ( I n addition to First Class passage fare)*Sold at room rate and minimum two adult passage fares.
Runn ing hot and cold water i n every room on S.S. "Keewat in " and SS. "Ass in ibo ia " .
4.101-aftd - Sea" C R U I S E Sby S.S. "ASSIN IBOIA" and "KEEWATIN"
PORT McNICOLL - FORT WILLIAM and returnEvery Saturday and Wednesday
June 8 through September 4SPECIAL A L L - E X P E N S E FARES
INSIDE R O O M - $90 .00 O U T S I D E R O O M - $ 1 0 0 . 0 0include Passage, P o r t M c N i c o l l - F o r t W i l l i a m a n d r e t u r n
Berth and mea ls aboard s h i p - H o t e l R o o m a n d mea ls in F o r t W i l l i a m
During period of navigation, prior to June 8 and after Sept. 7 , S.S. "Assinibola"and "Keewatin" operate in Freight service between Port McNicoll, Sault Ste. Marie,Port Arthur and/or Fort William. A m p l e accommodation for passengers.
All facilities offered subject to change without notice.E X P L A N AT I O N O F S I G N S
ET.-Eastern Time. C T - C e n t r a l Time.
19
azadiaa awl& IPESO D O W N R E A D L W
Fort RouteSouth
Miles TA B L E 3 7
Fort RouteNorth
" 3 1 0TheFort
MacleodD AY.
LINER
1,312The
VulcanD AY.
L INER
, 3 0 9TheFort
MacleodD AY.
L INER
31 1The
D AY.L INERTh Mo. We
Daily
Tu. Th. Mo. We.Sa. Fr. Su.
MO
8a. Fr. 8u.
P.M. Mountain Time A.M. A M .6 IS 6 IS 0 . 0 L a . . C A L G A R Y A 6 8 . . A r6 .0 T u r n e r .11.40• •
11.40f 6.29 629 • • •Midnapore • • • • • • /11.22 /11:22f 6.40 f 6 40 I • • • D e w i nton • • • - /11.13 fl .13
6.50 650 27.6 . . 0 k o t o k s . 11.02 11.02
6.30
6.56 f 6 56 33.2 A l d e r s y d e /10.55 10.55
5.00
7.08 40.4 . N i a z e p p a 110.44
10.2
f 7.14 46.2 B l e c k l e J10.387 26 55.1 B r a n t
14.9
110.287.31 59.6 . . . . . . •Enslon . . 110.237.42 69.2 . . . . . . .vulean • • 10.11
f 7.49 74.4 K i r k c a l d y
, .
110.04
Crossfield
7.59 82.1 C h a m p i o n
18.54
9.54
2.31
8.10 90.6 C a r m a n g a y . . . . . .
Carstairs
9.43
I 7 23 f 2.38
94.5 . . . . P e a c o c k . .
47.7 Dids bury. 111.2614.0618 36
8.21 100•0 B a r o n e
9.34
9.2
Olds
8.31 08.2 N o b l e f o r d • . _ • .
, .
9.72
68.3
8.37 113.9 W h i t n e y
.
19.16
3.07
8.45 120.2 Ar....Coethoret 39.... IA
Innistai l
9.0816.56
9.04
33.2 U A i d e r s y d e a t 110.557.03
Penheld
39. H i g h R i v e r 10.47f 7.13
3:27
49.4 . C a y l e y . /10.37
Ar R E D D E E R
7.22
3:13
57.3 N a n t o n 10.29
3.30
17.31f 7.37
94.8
'65.8 P ; ; : ' I , f : g72.1 F ' i
/ 1 0 . 2 010.14
3,10 7 .406:39 3:90
78.1 P u i t e n e y
06.613.1
0 07.48
2.50
. . . . . : : : = =
l i . 3 . . . . .
10.04O ff 7.59
22.4
Gran . . '9 * u r n . . 9.51
856
105.1 M e k a t o s e
10:51 29.7
13.15
9.55
108.6 AP... FORT MACLEOD. .LY 9.31815 U . . . FORT N 1 A C L E O D . . A , 9 . 3 0
Menai k
108.617.6 P e a r c e 19.22
41.4
124.7 M o n a r c h 19.15f 8.47
9.16
133.9 Ar..-Ceathurst 39 . Lv 19.06
51.961.6
8.55 8.55 26.5 Ar... LETHBRIDGE 39 ...Lv 9 . 0 0 9.00P. M . P. M . Mountain Time A . M .
67.8
11305 1F303 g1,301 ,304 1'302 "306Daily Daily Daily
E S K I .Miles TABLE 3 5
Daily DailyS I A M .
Daily
MO PEDERD AY. D AY. D AY. D AY- D AY. D AY-LINER L I N E R LINER LINER LINER LINER
P.M. P. M . A.M. Mountain Time P.M. P.M.6.30 1.45 8.30 0.0 Le C A L G A R Y A 6 l g A r 12.20 5.00 9.30
10.2 Beddington14.9 Bateau20.3 Airdrie.
f 7.06 2.21 ,. 30.2 Crossfield 111.44 18.547.16 2.31 19.16 40.7 Carstairs 111.33 4 .13 r 8.43
I 7 23 f 2.38 19.23 47.7 Dids bury. 111.2614.0618 367.34 2.49 9.34 57.8 Olds 11.15 3 .55 8 .25
1745 , . f 9.44 68.3 Bowden 111.03 3.43 .7.54 3.07 9.52 76.3 Innistai l 10.54 3.34 9.04
85.0 Penheld8:17 3:27 1010 94.8 Ar R E D D E E R 16:35 3:13 7.438.20 3.30 10.12 94.8 Lv R E D D E E R . A r 10.32 3,10 7 .406:39 3:90 10:35
06.613.1
eleckfaldsLACOMBE 10.11 2.50 7.19
22.4 Morningside856 4:06 10:51 29.7 Ponoka. 9.55 2.34 7.03
35.3 Menai k41.4 Hobberna
9.16 4:28 ( L I U51.961.6
M I E TA S K I W I NMi l l e t
9.36 2.15e 2.05
6.4567.8 Kavanagh
9.35 4.48 411.33 73.9 Leduc 9.15 e 1.54 6.2479.0 Nisku85.4 Ellerslio
..089.52 5.07 11.52 91.7 So. E d m o n t o n 8:58 I:38MOO 5.15 12.00 93.9 Ar E D M O N T O N ÷ g . 8.50 1.30 600
P.M. N O O N A.M. P . M . P. M .
20
Fort Route North
READ DOWN CALGARY-EDMONTON
EQUIPMENTTrains 301-302-303-304-305-306
'IP A i r -Cond i t ioned R . D . C . (Ra i l Diesel Car )
T A B L E S 3 5 to 3 8
R E A D U P
Fort Route South
VANCOUVER-PENTICION-TRAIL-ROSSLANO
TA B L E 3 6
Taxi service provided revenue passengers fromPenticton (or beyond) off train 46 at Castlegarfor Trail on application to Agent a t Castlepar;also from Trail to Castlegar for revenue passen-gers to Penticton (or beyond) using train No. 45,
Trail o n application to Agent at Trail.No arrangements for through checking of bag-gage, but baggage may be checked to or frontCastlegar by rail; a reasonable amount of bag-gage will be handled by taxi with passenger be-
Itween Castlegar and Trail.
No Passenger Train Service between Castlegar,Rossiand T r a i l and Rossland but frequent Bus Service is
operation.
E X P L A N AT I O N O F S I G N S T H I S PA G E
g Meal Station where food and news supplies can be obtained at city prices.A C.P. Air Lines service to and from Cranbrook, Castlegar, Penticton and Vancouver.
+ C.P. Air Lines service to and from Yukon District.a Stops to detrain revenue passengers from Calgary and beyond.
e Stops to entrain revenue passengers for Calgary and beyond. I Stops on signal.
CALGARY-FORT MACLEOD-LETHBRIDGE
DailyEx. Sun.
A.m.7 308.449.4010.0011.40
EQUIPMENTTrains 309-310-311-312
Air Condit ioned R . D . C . (Ra i l Diesel Car )
VICTORIA - NANAIMO-COURTENAY
ESQUINIALT AND NANAIMO
TABLE 3 8
Iv V i c t o r i a A rW . . - _DuncanArl l i vlvf N a n a i m o I ArAr Courtenay
DailyEs. Sun.
4.102.542 CO1.40
12.00NOON
Times shown are Pacific Standard Times,
READ D O W N
7 4 5DarlinerDaily
• I - I I
Daily Mlles TA B L E 3 9Alti-tude
V 4 6MilkierDaily
• - i e
DailyP.M.
• • I. 4 5 • • Iv...MONTREAL I, 2,4 g . . . E T. Ar 109 - 8.45• • 5.10 - . • Iv. . . . To r o n t o 1, 2 , 4 O . . . . E T . Ar 273 - 5.10 ..• • 10.10 . . I .V. . .Winninef l 1 , 2 , 5 . . . C T . A r 766 .. 10.35 .... 4.57 . • Li.i. _ Regina 1, 2, 6 g..,..C.T. Ar - _ 3.25• • 9•33 • • Ar. M e d i c i n e H a t 1 , 2 , 6 4•.i(i M T . l t , • . - 8.38
A.M. Mountain Time P.M.9•55 - • • 0.0 1-V M E D I C I N E H A T 6 ® A r 2181 8.05 .. • •• . .. .. 12.6 Bull 's Head 2410 . .. ..
110.30 .. 20•7 Seven Persons 2479 f 7.35110.38 - 28.4 • •. W h i t l a . . . 2746 17.27 ..110.46 35.6 Winni f red . . . . . . . . . . 2724 I 7.19 - ..
10.56 .. • . , B o w I s l a n d . 2621 7.10 • • . •111.03 - .. 51.1 .Burdett 2576 I 2.03 - ..111.11 - .. 59.2 Grassy L a k e 2652 I 6.55111.20 .. .. 68.0 P u r p l e S p r i n g s 2 6 2 5 16.46 . •
• • • . . 73.5 Fincasti• 2638 -11.34 - :. 79•7 Taber . . . 2670 6.35 .• • .
111.40 •• .. 85.2 Barnwell 2733 16.28 .. -.. - 89.8 ..Cranford . . . 2735 • • • ., 3 0 9 T310fl 1.48
11.57-• •
93.501.7
ChinCoaldale
27842830
16.196.11 -
12.10 Dsyliner 11.6 Ar . L E T H B R I D G E 3 7 . . . . . . . . I V 2982 6.00 .. Davliner
• • . . To. Th. 0.0 l•ti C a l g a r y + 3 4 , 37 g A r 3438 Tu. Th.• • • • Sat. 126.5 Ar . L e t h b r i d g e 37. I v 2982 • •
..
.. Sat.
12,55, • •A . M .9.00 11.6 U _ _ _. .LETHBRIDGE . . . . . . . Ar 2982 5.40
P. M .8.551•01s .. 19.06 17.9 Coalhurst . 3065 15.31 .. I 8 47/ 1.16
..-- f 9.15
19.2227.134.3
,Monarch .Pearce.
31033 0 9 8
15.22 ....1.32 .. 9.30 43.2 •Ar.. • _FORT MACLEOD 37 . U 3115 ....
5• 06 - 8.15• • • . A.M. 0.0 IN C a l g a r y + 34, 37 A r 3438 • •• • • • .. 08.6 Ar F o r t M a c l e o d 3 7 L t i 31151.32 • • 43.2 IV . F O R T M A C L E O D k 3115 5.06• •• . • •
.. -• •
53.158.5
P e i g a nChokio . . .
33223432
• •• • • • •..I 1.55 .. - 63.7 Brocket 3411 f i .42-
2.06 .. - 72. ..Pincher . . • 3770 4.31 ..12.18 _ .Cowley . 3 8 4 1 I 4.22f 2.23 _ • • 84.1 Lundbrock 3 9 1 7 14.16 • •f 2.32 .. • • 90.7 Burrnis . 4 0 0 4 14.07..
2.40 .. 96.2 .Hil icrest 4121 3.58 • •12.43 _ 98.0 Frank . . • 4211 13.53_- • •2.48 - • • 99.8 Blairmore . . • . . . . . . . 4254 3.50 ••2,53 - 203.4 . . . Coleman . 4311 3.45 •• ..
I 2,593.10
-- _ 207.7
212.7S e n t i n e l , A l t a •
Ar . . .C row. . .mt . B.C. A U .44514450 3.30 • •2•25 - - 212.7
„ L eI v . . . .Crowsnest, B.C. P.T • 4450 2.15
-. •/ 2.41 _ _ 219.6
. • •ArMcGi l l ivray . . . . . . . . . . 4172 I 1.57
-• •2.55 • • • • 225.5 M i c h e l . 3860 1.43
••2.59
I 3.05-..
--
227.3230.9
N a t a l . ,soorwood . 3781
3 6 4 71.38
I 1.33-.
. •I 3.18 .. • • 241.3 . . M o n m e r . , 3457 f 1•18 . •3.29 - • • 248.8 F U M E 3312 1.06I 3,42 _ •• 257.2 . . .Morr issey 3138 112•54 • •f 3.56 - _ 267.0 . . . . . E l k o , . . . 3088 112.40_
• .• . • • • • 271 • 7 Caithness . . . . . . . . . 2850 • ..• •.r 4.09 - • • 276.1 . Galloway . • • 2848 112.27 „ • •
f 4.15 • • _ 279.9 . „Jaffrey . 2702 112.22 ..1421 _ _ 284•2 . . C o l v a l l i . . 2659 f12.15 . .1 4 29 - .. 290.0 . . .Wardner . 2490 fI2. 06f 4,39 _ - 297.5 ..Mayook . . 2809 II1•55 . •1 4 4 5 •• • • 301.8 • . . Rampar t . . . 2691 111.49
_• •5.00 • • •• 311.9
Ar C R A N B R O O K t o n I3018 " 3 5
-..
(5Ce T• ib le, 4)• • 311.9 Li/ - • C R A N B R O O K . . . . . . . . Ar 3018 11.05• • • • 317.3 • • . • • • • •Fassiferna . , . ...... 3262 • •/ 5.50 - • • 326.1 Jerom• 3855 .,.•
1'11).44 - • •16.00 - • • 331.7 Moyle 3051 /10.34 • . • •f 6.03 • • 333.7 Aldridge . . • . . . . . . . . 3056 110.31 .. • •.. • • • • 342.0 ...Tochty . 2969 •1 6 . 2 4 • • 347.0 Ryan 2993 110.10 • • ..6.32 • • 352.5 , fahk 2822 10.01 -16.41 - - 357.9 Goatfel l 2908 f 9.52 .. ..16.59 - 367.3 M c C o n n e l l . . . . . . . . . . 2440 19.35 .•
7.15 • • • • 376.1 Erickson 2112 9.17 - • .7.22 • • - 379.7 Creston . 9 8 7 9.09 • • • •I 7•35 • • • • 385.7 M y n n d e l 849 18.56 - ..
17.46 - - 391.7 S i r d a r . 8 0 7 18.44 • • ..17.52 • • - 395.0 Kootenay L a n d i n g 773 I 8.37 • • • •f 8.11 - • • 403.3 Ty e 773 f 8.18 •• • •f 8.28 • • •• 410.9 D r e w r y 796 18.02 - ..f 8.46 • • • • 419.4 B l a k e 793 17.44f 9.06 - - 429.4 P r o c t e r 773 17.24 - -.. .. 431.8 Sunshine B a y 779 . • •f 9.14 • • • • 434.1 H a r r o p 1779 17.15 • •I 9.25 • • • • 439.9 A t b a r a 1776 17.34 • • • •• . • • 444.2 T r o u p 1775 • ..
9.45 • • 449•7 Ar . . _Nelson R, P.T. . . • • . • AV 1763 6•45 .• • •Bus B u s8,45 •• . . 141 N e l s o n P T A r 6.35 - ..9.50 . . .• BUS Castiegar. 5.25 • • • •10.50 - - k T r a i l i v 4.40 - • •
A.M..M
MEDICINE HAT-LETHBRIDGE-NELSON(VIA C R O W S N E S T, READ U P
TABLES 39 and 40NELSON-TRAIL ( )-PENTICION-VANCOUVER
READ D O W N R E A D U P
IP45Dayl i n e r
Mon., Thu.A . M .9.00
9.249.29
f 9.3219.38
9.449.50
850
Miles
0.04.77.1
10.411.914.315.619.923.525.7
25.7
TABLE 4 0
Lv N E L S O N (13 P T. . . .
. Bonn ington
. . . . . . . .SOUTH SLOCAN•Shoreacres
.Thrums•Bri l l iant •
Ar • • - C a s t l e g a r + 3 6 _(see Tab le 34)•Cast legar 36 • „ . Ar
Ar. . . . . T r a i l 36. • L vIV. . . . .Ces t legar + 36 . . . . •A r
(See Tab le •34)
Alti-tude
763756759686623526528503446432
1,62
T46DaylinerTue., Fri,P.M.5.05
••4 414 364 33
f 4.27f 4 21
4.17
4.17• • 2 7 . 4• • 3 2 . 4 . . •Labarthe • . 1 4 0 4 1 2 8
39.1 S h i e l d s . .2531 • •
flf 1 08. . • . 421 276 5 0 . 4 T u n n e l 3 2 2 155.1 3 6 7 4 I 3+49
204143.5
P a u l s o n I 3 ; 3 8III• 16 6 6 . 4 C.11'11.'01
' 0 . 5 L a e f fr eY retl yl • .. • . ' ' ' ' ' ' 2 1 6 L 8 I f 22:4596
I 3• 23f 3.0558.0 P 6F1.ac cu• Po inn •• • . . ...... 397662•5
111.38 7 6 . 9 F i f e81•8 1 9 7 4
ff121.:09 9 4 . 8 4596 8 6 . 9 . . G r a n d F o r k s .
. . . C a s c a d e . •G i l p i n
I i i I f 1 • . e
I 2.27
. . 0 0 . 3 . F i s h e r r n a n . 208.7 E h o l t . 3 0 2 8 2 7 9'12 3 . •12:559 1 7 . 3 2 4 5 4 I 1.261.10
1.15 2261:06 . . . -Boundary Falls.- „Lv. 21930333 • .• •1.30 2 6 . 6
35.5 k e t t l e v a l l e y - . . . . . 1 9 5 1 1 2 . 5 02•451903
I 1 43
45.6 2 0 4 7I 1 47
f 21:0529 4 7 . 1 W51.4 • e R s t h b o r n i de 9... . . . . . . . .
2 a rnora .
i M f f 222 231711
38.3 R o c k C reek 1 9 7 8
I 2 41
1 2 0 8
f 2 94
80.887.696.9
68.9 B .
73.2 . .T.Mauyrrat te .C7rdmie."... 43D815:05i
L a k e v a l eLois 3 1 3 43454
2342 f i l lI 1.31
I 2.53
I 2•05
f 2.14
58.0
.513113.31I 3.45 210.6
03 .2 M c C u l l o c hCookson . . .
4160 J.1'11:0207I 0•50
DaPlimy.
fe 54 2451 2 3 9 . 81 4 53I 5.07
260•3245.5252.3
•
C h u t e L a k e
AGr al 'von: ni'a .
.Adra
TO1856 j i il1 ! !
I 9.59
A.M.
f 4.02 NI .2=...... ...... 183?ff 44 3103 2 3 3 . 1
33292°07
P. M . A . M .6• 15 2 6 0 3 I .V PENTICTON 4 4 + . . . „ . Ar 11 2 0267.3 . . . W i n s l o w .. 8 . 0 0
f ( 6 1 1 5 0 8269.8 W e s t Su rnmerland . . . . . 1 7 1 5 f 7 7:4427
228765:08 . . Saulder . .f 6.43
fl 76.5109 292.7298.8 OseTtiney1"Lka.kei• • • ...... 3353°927 f 7.31
I 7.13K i r t o n . . . . . . . . . . 2298958
f 7.20
313.6 . J o . . . 33233178 f 6.53f 7.31
I 7.03306.0
fl 88.3426 3 4 6 . 5I 88:0152
TularneenCoalmont
22350825 f t 66%021°1
f 6.42f 6.31
fl 77:5432325.5 2 3 ° 5 4 5 5 1320.4
33432°:58 P r i n c e t o n 2 1 2 6.0el fort
J u r a .
353.3 . . . M a n n i n g .2285470 i4 f 5•38
15.32
ff 998I051551f 9 08 . . . S p e a r i n g ..363.3 T h a l i a , . . f 55,0282
365.2 . 2 9 5 09,25 3 6 8 . 9 L• . 333976828...399 A r . . . . . . Brookrnere.. - - . IV 3 1 5 7
it_ .....areekrn•••... k 3157M e r r i t t
B r o d i e , , . . f 5 . 0 54.555.00. •
11.30 4 3 8 . 1 A r . ...SPENCE'S Balltea 7 - . . Le 31°9776°248 2 . 5 0 A.M.
5 z 7 z t ) 8 a 4P.M. 0 C M . 0 C M . C M .I I . 5 0 g 1 2 . 3 5 6 ' 4 3 8 . 1 I S . . . . S P E N C E ' S B R I D G E 7 . - A t 7 7 4 4 . 2 . 3 5 1 1 1 2 . 3 57. 00 w 7 . 3 0 6 1 5 . 8 Ar.VaNCOUVER + 7 P T . . Lv 1 4 i 8.10 ze 6.30A.M. A . M . - P . M . - P. M .
E X P L A N AT I O N O F S I G N S - T H I S PA G E* Daily. ® Meal Station where food and news supplies can be ob ained at city prices.
• "The Canadian". A l l space reserved. N o extra faro. ' 9 Air-conditioned, R.D.C.(Rail Diesel Car). + CR. A i r Lines Service to and from Calgary, Cranbrook,Castlegar, Penticton and Vancouver. c , ) Revenue passengers travelling between Trailand stations Penticton and west handled by taxi service; see Table 36•
e Mon. and Thu. e Tue and Fri. I Stops on signal,A -No . 7 will operate Winnipeg to Vancouver until Jane 28 inc. and after Sept. 4.B-No. 5 will Operate Winnipeg to Vancouver from JUne 29 to Sept. 4 inc. only.C-No. 8 will operate Vancouver to Winnipeg until June 26 inc. and after Sept. 2.D-No. 4 will operate Vancouver to Winnipeg from June 27 to Sept. 2 inc. only.E.T. Eastern Time. C . T . Central Time. M . T . Mountain Time. P . T . Pacific Time.
21
TABLES 41 to 44
" T h e Winnipeger"Miles TA B L E 4 2
Central Time
" T h e Winnipeger"
9-111Daily
9-109Daily
110-10Daily
112-10Daily
Lv M O o S E J A W 6 g . . . . A r 5.402•00Soo Line B e t b e c k . f 5.23
m., 9 . 0 0 7 50 0 L O S T. P A U L , u n i o n S t a t i o n . A r 7.15 ; 7 . 1 5O 9 . 4 5 8.45 11 La M I N N E A P O L I S A r 7 6 . 3 0 E 6.303 12.30 , 11.40 133 G L E M N O o o g . 3 . 5 0 •vr• 4.00ma12• 51
,-4 12.01 149 A L E K A N D R I A ,,33 3 . 1 2 va 3.1250 2.31 fi, 1,50 226 D E T R O I T L A K E S -,,, 1 . 1 6 : a 1.17
U'l.13 4.50c 7 . 2 0_r• 4.10
o, 1, 6 . 1 5319399 A r . . . T H I E r R I V E R F A L L S - . LY
Ar N o y e s I vc 1 1 . 1 02,4 8 . 5 5
1 1 3 0.0 9 . 0 0
" I l lc g c 1 0 9L o r e b u r n
Canadian Pacific Railway -,' 1 1 0 112a 7 . 5 5m 8 . 0 9
,,, ; 6 . 5 5E 3 7 .09399409
I s E m e r s o n A i 'D o m i n i o n C i t y
Liicl• 8 3 0,n, 8 , 0 62 7 . 5 5a 7 . 3 0
g8f 8.24 7,. S i 7.21 417 A r n a u d 6 o f 7.52 - i f 7.12f 8.35 7.30 425 Du frost 2.• •L' 7 . 4 2 : 7 . 0 2
o f 8.42o 8 .48,,,,.!• E f 7.38
g 7 .44430434 C a r e y
O t t e r b u r n e' 7.34
,;,- 7 . 2 9,, 6.54Z 6.48c
11. 9.01 rs, 7.54 442448
N i v e r v i l l eW i l l a r d
5 7 . 2 0E • •
6.38
- . •a • .n
a • •a. .
454462
G r a n d e P o i n t eSt. Bon iface
oU. - . . Ee .
' 9 .50 8.35 464 Ar W I N N i P E G g L v 6.45 it 6 . 0 0A.M.
58.062.9
F o r t u n eAr R o s e t o w n J o t
f 1 101 00
-5.37
1,211Mo.
We. Fr.Miles TABLE 4 3
212Tu. Th.
Sc.P. M .Central Time
1•45 0.0 Lv M O o S E J A W 6 g . . . . A r 5.402•00 8.0 B e t b e c k . f 5.232.11 15.2 T u s t o r d 5 142.23 22.0 Marquis 5.052.35 30.3 K e e l e r 4.542.46 37.6 B r o w n l e e . 4.451.00 44.9 E y e b r o w 4 351.20 52.7 T u g a s k e 4.231.30 60.1 B r i d g e f o r d 4 12
11.40 67.4 A l k t o w . f 4 022.00 76.1 E l b o w 3 522.20 83.9 L o r e b u r n 3 382.35 91.0 S t r o n g f i e l d 3 262.50 96.6 H a w a r d e n 3 163.10 07.4 G l e n s i d e 3 003.25 12.7 . B r o d e r i c k . 2.523.40 18.8 Ar O U T L O O K L a 2 454.10 18.8 La O U T L o o K A r 2 15
f 4.15 21.2 B e t a l o c k f 2.094.28 28.2 C o n q u e s t 2.004.37 33.5 B o u n t y 1 484.55 41.1 M i l d e n 1365.08 50.0 S o v e r e i g n 1 21
f 5.175.28
58.062.9
F o r t u n eAr R o s e t o w n J o t
f 1 101 00
-5.37 63.9 Ar R O S E T O W N L a 12 535.38 63.9 La R o S E T O w N A r 2.525.55 62.9 Lv R o s e t o w n J o t A r 2 436.10 71.1 A n g l i a 2.336.23 80.8 H e r s c h e l 2 226.35 88.3 S t r a n r a e r 2.116.48 97.2 P l e n t y 1.576.59 204.1 D r u i d 1.457.03 205.6 D o d s l a n d f 1.40
f 7.147.25
213.4221.3
E r m i n eAr K E R R O B E R T L a
I 1.301.20
7.45 Lv K E R R O B E R T A r 0•55f 7.57
8.20230.3237.2
B a l l o 'L u s e l a n d
f 0•400.25
8.35 245.2 S a l v a d o r 9.578.50 252.6 D e n z i l 9.409.05 260.6 Pr imate 9.179.20
P. M .267.7 Ar M A C K L I N 9 0 00 0
Daily
10 0010 1510.3010 5011 10
22
TheDomin ion
7-3-5Daily
8.05 Pm10.00 Pm
D 7. 10 pm 1 c 7.50 Pm
READ D O W N
Daily
12 3512.501 051 251 45P. M .
DaityN O T E B
P.M.11.3011.5412.0712.2912.301.15
Daily
rn
Fr
Mo
S e r v i c e t o a n d f r o m K e l o w n a v i a S a l m o n A r mGreyhound Buses connect with Canadian Pacific trains at Salmon Arm, as shown below:
READ D O W N
Scenic-Dome Trains
T h eCanadian
Daily1 45 Pm5 10 pm
11.25 pm
Tias
FFr
So
TA B L E 4 4
T h eCanadian
2Daily
7.40 pm5.20 am
Daily
(Sulvect to change) A . Pe.7 . 2 0 I s • . K E L O W N A . . . . A r 7 . 5 07.35 W e s t b a n k 7 . 3 57 . 5 0 P e a c h l a n d 7 . 2 08 . 0 . . S u m m e r l a n d T O O
AT P E N T I C T O N . . . I V 6 4 0A.M. A . M .
T i m e s shown are Pacific S tandard T i m e
rn
3
ErSo
E 8.10 pre 1 F 6.30 pm F rE 7.50 an I r 5.05 am S a
DailyNOTE A
T h eD o m i n i o n
8-4-4Daily
A.M.5.155.456.026.306.457.45
NOTE A - B u s e s leaving Salmon A r m 5.15 a .m. a n d Ke lowna 4 .55 p . m leave and ar r ive B u sDepots (not Royal Anne Hotel i n Kelowna nor at r a i lway stations at intermediate pointsand al SailnOn A rm) .
NOTE B - B ones leaving Salmon A r m 11.30 p.m. and Kelowna 2.00 a.m, leave and arrive CanadianPacif ic Depots, except Kelowna, where they operate to and f ront the Royal Anne Hotel.
ST. PAUL - MINNEAPOLIS - WINNIPEGVia Soo Line-Canadian Pacific
" T H E W I N N I P E G E R "
S t . P a u l - M i n n e a p o l i s - W i n n i p e g - D a i l yCoaches-Bedrooms-Standard Berths
S t . P a u l - M i n n e a p o l i s - W i n n i p e g - V a n c o u v e r - D a l l yCoaches-St. Paul-Winnipeg; Winnipeg-Vancouver.
Bedrooms, Standard Berths-St. Paul-Winnipeg.Bedrooms and Roomettes Ouly-August)-St. Paul-Vancouver.
Dining Car (July-August)-Thief River Falls-Vancouver.
BUS SERVICE - KELOWNA - PENTICTONREAD U P
Daily
P.M.4.404 254.103.503.30P.M.
Daily
6.105.555.405,205 00P.M.
TA B L E 4 I
RAILArAr
Ar...SALMON ARM... La
1.a...VANCOUVER... AtAr..sausom L a
BUS
LY. . S A L M O N A R M . . A rL v . . . E n d e r b y . . . . LvLa.. .Armst rong- LaAr. . . . Vernon
A r . . . . K E L O W N A . . . . Lv
'174 eamadeetire"
B A G G A G E S E R V I C E
Baggage will be checkedaccording to route of ticketto and from Penticton, Sum-merland and Kelowna, butpassengers are required toarrange their own personaltransfer a n d transfer o fhand baggage between railand bus depots at Penticton.
T h eCanadian
2-12Daily
8.45 Pm5.10 Pm5.20am
UISuSuFr
All space reserved, no extra cost.NOTE C - T r a i n 7 w i l l operate Winn ipeg to Vancouver un t i l June 28 inc. and after September 4.NOTE 0 - T r a i n 5 w i l l operate Winn ipeg to Vancouver f ront June 29 to September 4 inc. only.NOTE E - T r a i n 8 w i l l operate Vancouver to I c i nn ipey un t i l June 26 inc. and after September 2.NoTE F - T r a i n 4 w i l l operate Vancouver to Winn ipeg f rom June 27 to September 2 inc. only.
B A G G A G E S E R V I C EHand baggage only carried in Greyhound buses. Sta t ion agents wil l check o r deliver heavy baggage only during hours railway agent is normally on duty, for travel via
Sicamous in freight trains 90 and 91, subject to delay in reaching destination. Passengers desiring to claim checked baggage at Salmon Arm should see it is checked to Salmon Arm only.
MOOSE JAW-KERROBERT-MACKLIN
9.30 amTOO am
E 7.50 am 1 F 5.05 am
DailyN O T E B
4.554.304.153.503.493.00
T h eDomin ion
8-4-4Daily
READ U P
Scenic-Dome Trains
UIMoMoFr
T h eD o m i n i o n
7-5Daily
o 7.00 are 1 c 7.30amD7,11) pm 1 c 7.50 pmUISaFr
DailyN O T E A
P. M .7.457.156.586.305 554.55P. M .
T h eCanadian E
Daily9.30 am S a
11.25 pm F r
E X P L A N AT I O N O F S I G N S T H I S PA G E(R) Meal Station where food and news supplies can be obtained at city prices. f Stops on signal.
Air-condit ioned R . D . C . (Ra i l Diesel Car ) .a Stops for passengers from or to Minneapolis and beyond or from or to Winnipeg and beyond.
atiadata O'aaitec I
Pacific Standard Time June
Daily Daily
July August
tv Va n c o u v e r 8 . 0 0 pm I 10 18 26 4 12 20 29 6 14 22 30Sep.
" Prince Rupert 10.00 am 3 12 20 28 6 14 22 31 8 16 24 1" K e t c h i kan 8 00 Pm 3 12 20 28 6 14 22 31 8 6 2 4 1
Aug." J u n e a u 1 1 . 3 0 pm 4 13 21 29 7 15 23 1 9 17 25 2Ar S k a g w a Y 9 . 0 0 am 5 14 22 30 8 16 24 2 10 18 26 3
iv SkaawaY 9 . 0 0 Pm 5 14 22 30 8 16 24 2 10 18 26 3July
" J u n e a u 9 . 0 0 en 6 IS 23 1 9 17 25 3 11 19 27 4" W r a n g e l l 1 0 . 0 0 Pm 6 15 23 1 9 17 25 3 11 19 27 4“ P r i n c e R u p e r t 4 . 0 0 pm 7 16 24 2 10 18 26 4 12 20 28 5Ar Vancouver 8 . 3 0 an 9 18 26 4 12 20 28 6 14 22 30 7
Pacific Standard Time Daily Daily Daily
La Vancouver (Pier A3) AAr N a n a i r n o
A.M.3.456.30
A.M.
A.M.10.451.30
P.M.
P.M.7.30
10.15P.M.
Pacific Standard Time Daily Dail y Daily
La N a n a i m oAr Vancouver (Pier A3) A
7.1510.00A.M.
• 2 004.45
P.M.11.302.15
A.M.
eafrtadiaot Pcc4ecB.C. COAST STEAMSHIP SERVICES
TABLE 45 V I C T O R I A - S E A T T L E
TA B L E 4 6
P.M.4308 30P.M.
" P R I N C E S S M A R G U E R I T T E "
May 20 to Septernber 28 inc. onlyVictor ia-Seatt le 81 m i l e s
Pacific Standard Time
Lv V i c t o r i a A rAr S e a t t l e L V
VANCOUVER-NANAIMO" P R I N C E S S O F VA N C O U V E R "
Vancouver -Nana imo 41 m i l es
A.M10.507.00A.M
A No baggage checking facilities at Vancouver Wharf. A l l checked baggage is handled throughVancouver Station Baggage Room.Meal Service Available Connections at Nanaimo with E. & N. Ry. See Table 38.
• Effective May 17. Prior to May 17 will leave Nanaimo at 2.15 p.m. Arrive Vancouver at 5.00 P.m.
TABLE 47 THROUGH BUS - FERRY SERVICEVANCOUVER - NANAIMO A N D VICTORIA
AVA I L A B L E T O H O L D E R S O F T H R O U G H R A I L T I C K E T S(Via Vancouver Island Coach Lines and Pacific Stage Lines
Through Motor Coaches via B.C. Government Ferry Service)
s u m m e r Season - M a y 17th to Sept. 30th(See Note Below)
VA N C O U V E R - V I C T O R I A (3 )4 Hours)(Direct "Royal Victorian" Service : I CI_ Joint Service)
Lv. AVancouver at 5.05 AM (P.S.T.), and every hour to 8.05 PM ( P S I . )Lv. V i c t o r i a a t 5.10 AM (POT.) , and every hour to 8.10 PM ( P S I . )
VA N C O U V E R - N A N A I M O (2)4 Hours)(Joint Service via PSL-VI
Le. AVancouver at 5.30 AM (PS I . ) , and every I hour and 20 minutes to 8.10 PM ( P S I . )Nanairno a t 5.20 AM ( P S I . ) , and every I hour and 20 minutes to SOO PM (P.S.T.)
VA N C O U V E R - V I C T O R I A (via N a n a i m o )
("Mainlander" - Via PSI..-V I CI_ Joint Service Vancouver-Nanaimo, and VICL Nanaimo-Victoria)(Pacific Standard Time)
Li/. A Vancou verAr. Vic tor ia I 1 I P t ' 1
tivr.A.,,aicntcoorit javer... ..... I 1,1-1 I 71:N 1 111:8 : I ii:Fg fl I iglgA PSI...-VICL. motor coaches operate to and from bus terminal in Vancouver. Through fares
cover transfer of passenger and baggage between rail station and bus terminal in Vancouver.NOTE: Consult your local agent for service prior to May 17th, or after September 30th.
T A B L E S 4 5 , 4 6 , 4 7 a n d 4 8
TABLE 48 A L A S K AVANCOUVER-PRINCE RUPERT-SKAGWAY
Vancouver-Skagway 1043 mi les
Si,tonowit 1963
WHERE O N E A RT H A R E Y O U GOING? TOKYO. H O N G K O N G .HAWAII. A U C K L A N D . S Y D N E Y. R O M E . AMSTERDAM. L I S B O N .MADRID. M E X I C O C I T Y. L I M A . SANT IAGO. B U E N O S A I R E S .
gactlic23
A. W. IZZARD G e n e r aJ . A . M A C D O N E L L G e n e r aK . D . C A R M I C H A E L G e n e r aW. S. Couet ty. . G e n e r aE. E . B A R T L A M G e n e r aT . B . F A N N I N GA . S . F L E E TG . E . W H I T EE. O . R I D D E L LM . W . L E S L I E
24
W. G. SCOTT, Manager,Traffic Research
F. S. BURBIDGE, Asst. Vice-PresidentB. CAPLAN, Asst. to Vice-President
G. W. FOOTE, General Tourist Agent
AT L A N T I C A N D E A S T E R N
R. D. MATTHEWS.... Passenger Traffic Manager (Hail) W i n d s o r Stn.. MontrealGE0. WALSH . . . . . .... General Passenger Agent W i n d s o r Ste., MontrealE. C. PUDDINGTON.... Asst. General Passenger Agent W i n d s o r Stn., MontrealR. NI tERS A s s t . General Passenger Agent W i n d s o r Stn., MontrealE. E. HOOPER D i s t r z t Passenger Agent W i n d s o r Stn., MontrealA. K. STEWART G e n e r a l Passenger Agent K i n g & Yonge, TorontoC. A. SARSFIELO A s s t . General Passenger Agent K i n g d Yonge, TorontoS. A. BAKER A s s t . General Passenger Agent K i n g & 'range, TorontoE. C. JOHNSON D i s t r i c t Passenger Agent K i n g & Yonge, Toronto
PASSENGER A N D F R E I G H T T R A F F I C
Atlanta 1 GS 8 0 7 - 9 CAS. Nat'l Bk. Bldg. . H. F. Nelson D i s t , Pager Rep.Banff, Alta C a n . Pao. Stn E . Shaw T i c k e t Apt.Boston 16, Mate 5 0 0 Little Bdg.,80 Boylston.. R. G. Williamson_ Gen. Agt. Pass'r SeraBoston le, Masa 1 1 0 0 No.Stn. Industrial Bid.. P. G. Watts. G e n . Freight Apt.
150 Causeway St G . J. Brooks F o r e i g n Freight Rep.Brandon, Man C a n , Pee. Stn. L . D. Egan T i c k e t Agt.
Can. Pac. Ste H . K. Wright D i s t . Freight AgentBrantford, Ont 1 0 7 Colborne St. G . A. Keen C i t y Pass'r Apt.Brockville, Ont . . . . . . 102 King St. West H . Fairbourn C i t y Ticket AO.Buffalo 2, WV - 3 0 5 Bank of Buffalo Bldg., ) G. L. Wanamaker.. Dist. Pass'r Rep.
17 Court St . f R. MacArthur D i s t . Freight Apt.Calgary, Alga C a n . Pan. Stn R . G. West C i t y Pass r Apt.
Can, Pac. Ste I , B. Jones C i t y Freight Apt.Chatham, Oct 5 4 Fourth Street W . F. Shaw C i t y Pass'r Agt.Chicago 3, I I I . 3 Q South La Salle St J J Brown G e n . Apt. Pass'r Serv.Chicago 4, III 2 0 4 0 Bd. of Trade Bldg R . A. Hasenstab. . . Asst. Freight Traffic Mgr.
T. E. Reuter G e n . Freight Apt.C. C. Watson... .. Asst. Gen. Frt. Apt.A. R. Miller F o r e i g n Freight Apt.W. L. Epperson Dis t . Freight Apt.
Cincinnati 2, 0 2 0 3 Dixie Term') Bldg... . A. C. Nieman G e n . Apt. Pass'r Serv.818 Dixie Term'l Bldg D i s t . Freight Agt.
Cleveland 14, 0 1 0 3 8 Union Commerce Bldg. M. T. Jackson. G e n . Apt. Poser Sere.Cleveland 13, 0 1 3 1 5 Terminal Tower Bldg. . C. A. MacKenzie. D i s t . Freight Agt.Dallas I , Texas • 1 A . E . Gorman Dist. Freight Apt.Det,olt 26, Mich— R . Stetter . . 1249 Washington Blvd. G e n . Apt. Pass'r Serv.
2243 First National Building. G. C. Mariam G e n . Freight Apt.D. T. Sweeney F e n . Freight Apt.R. L. Purdy A s s t . Foreign Frt. Apt.
Edmonton, A l t a - - Can. Pan. Bldg J . R. Patenaude.... City Passenger Agt.Can. Pan. Ste W . J. Grant D i s t . Freight Apt.
Fort Will iam, Ont.— Can. Pac. Stn W . E. Edwards . C i t y Pass'r Apt.Can. Pan. Stn W . H. Johnson . . D i s t . Freight Apt.
Fredericton, N.B. . . . 530 Queen St W . L. Macnamara.. City Frt. and Pass'r Apt.Galt, Ont 1 4 5 Main St 0 . 5 . Aitkin C i t y Pass't Agt.Grand'Mere, Que.... Can. Pac. Stn G . R. Ouellette. T i c k e t Apt.Guelph, Ont 7 5 Mactionnell St E . F. L. Christopher City Pass'r Apt.
CANADIAN PACIFIC RAILWAYT R A F F I C D E P A R T M E N T
J . m . ROBERTS, Vice-PresidentWindsor Stat ion, M o n t r e a l N. F. COWIE, General Traffic Manager
W. MILLER, Asst. General Traffic Manager
PASSENGER SERVICESIAN WARREN, General Passenger Traffic Manager
J. HOY HOss, Passenger Traffic Manager, Steamship ServicesW. G. WRIGHT, Manager. Mail and Baggage Traffic
E. SMITH, Manager, Passenger Tariff Bureau P . E. GMGRAS, Passenger Traffic CommissionerWindsor Stat ion , M o n t r e a l , Que .
REGIONS P R A I R I E A N D PA C I F I C R E G I O N S
R A I LWAY F R E I G H TJ. S W I N A R T O N .
Asst. General Freight Traffic Manager F . K. HOLLYMAN, General Freight Traffic ManagerJ. R . C R O S S L E Y, E. M. SCULLY, Freight Traffic Manager (System-Rates and Divisions)
Asst. to General Freight Traffic Manager W i n d s o r Station, MontrealA. M. SHIELDS F r e i g h t Traffic Manager. . . . . K i n g & Yonge, Toronto V . R. DUNCAN. F r e i g h t Tra
D. A . L . McDONALD.. Asst. to Freight Traffic Manager (System- T . HonesD. H. POTTS A s s t . to Freight Traffic Manager . . . . . . . . . . . . . King d Yonge, Toronto C . S. DOUPE A s s t . Freigh
Freight I raRates and Divisions). . . Windsor Stn., Montreal C . BARON G e n e r a l Frei
Freight Agent W i n d s o r Stn., Montreal J . P. McEwats G e n e r a l FreFreight Agent ((Rates and Divisions)... . Windsor Stn., Montreal G . H. HILLFreight Agent (Rates and Divisions)... . Windsor Stn., Montreal N . W e i m A s s t . Generar G e n e r a l FreFreight Agent. W i n d s o r Stn., MontrealFreight Agent K i n g & Yonge, Toronto W . T. CARSTENS A s s t . Genera
Genera Freight Agent 1 9 6 Ferguson St., North Bay T . H. Ja,,,,aaa, D i v i s i o n FreAsst. General Frt. Apt. (Rates and Divisions) .. Windsor Stn., Montreal J . R. DICKSON Division FreAsst. to General Frt. Apt. (Roles and Divisions). Windsor Stn., MontrealAsst. General Frt. Apt. (Rates) K i n g & Yonge, TorontoDivision Freight Agent 7 1 Germain St., Saint John
FOREIGN F R E I G H TJ. N. MoPHEASON, Foreign Freight Traffic Manager, Windsor Ste., Montreal
C. J. WEST G M Fan. Fat. Apt. (Atlantic Services) . Bd. Trade Bldg., Montreal S . H. GARROD G e n . Fen. Frt. Apt. (Pacific Services) . . . . . .. . . . Can. Pan. Stn., VancouverB. A. Scott' F o r e i g n Freight Agent . . . . . . . . B d Trade Bldg., Montreal D . WALKER A s s t Foreign Freight Agent C a n . Pac. Stn., VancouverG. H. CREIGHTON.... Foreign Freight Agent (Roles) B d . Trade Bldg., MontrealP. E. CROGHAN F o r e i g n Freight Agent K i n g & Yonge, TorontoA. W. MERPITWEATHCO Foreign Freight Agent 7 7 Germain St., Saint John
F. E. WOLFF, Manager,Industrial and Agricultural Development
Windsor Stat ion. M o n t r e a l
W. E. CLAMPITT G e n e r a l Passenger Agent C a n . Pee. Ste., WinnipegW. H. DALTON A s s t . General Passenger Agent C a n . Pac. Stn., WinnipegJ. D. EARLS A s s t . to Mgr., Mail and Baggage Traffic C a n . Pac. Stn., WinnipegH. NEWTON D i s t r i c t Passenger Agent C a n . Pee. Stn., CalgaryG. A. SWALWELL G e n e r a l Agent C a n . Pee. Bldg., EdmontonC. C. JORDAN G e n e r a l Passenger Agent C a n . Pac. Stn., VancouverA. N. PATTERSON G e n e r a l Mail and Baggage Agent C a n . Pan. Stn., VancouverH. I. SAUNDERS A s s t . General Passenger Agent C a n . Pan. Stn., VancouverH. B. MCINTYRE A s s t . General Passenger Agent. C a n . Pan. Stn., VancouverJ. M. ALDERSON D i s t r i c t Passenger Agent C a n . Pac. Stn., Vancouver
REPRESENTATIVES — C A N A D A A N D U N I T E D
Gin Manager 1 5 0 Henry Ave., WinnipegTraffic Manager. . . . . . . . . 1 5 0 Henry Ave., Winnipeg
ffic Manager C a n . Pac. Stn., Vancouverght Agent (Rates and Divisions).. Can . Pan. Stn., Vancouveright Agent (Rates and Divisions) 150 Henry Ave., Winnipegight Agent C a n . Pan. Stn., Vancouveral Freight Agent
(Rates-Prairie Region) ISO Henry Ave., WinnipegI Freight Agent (Rates and DivisiOns) Can. Pan. Stn., Vancouveright Agent I S O Henry Ave., Winnipegight Agent C a n . Pao. Stn., Calgary
S TAT E S
Halifax, N . S
Hamilton, Oc t 4 King St. West32 James St. South
Hartford 3, Conn.. 4 1 0 Asylum St.
Hull, Due Indianapolis 4, Ind— Mi4e5rePhrainnctisPaBlaenk BldgJuneau, A laska . B a r a n o f HotelKansas City 6, Mo . . 1410 Waldheim BldgKelowna, B.0 R o y a l Anne Hotel
61 3 Montreal5 a Water r StKingston, OntK i t c h e n e r, O n t 3 6 Ontar io St. NLethbridge, A l t a . . C a n . Pan. StnLondon , O c t 3 8 1 R ichmond St
2Los Angeles 14, Calif. 53308 Pall West SixthStthSt
610 South Main StMedicine Hat, Alta Can. Pan. SteMemphis 3, Te n n 9 2 5 Exchange BldgMilwaukee 3, Wis. 1 3 1 2 Majestic BldgMinneapolis 2,
Minn. 1 9 3 0 Soo Line Building P. D. PedersonMontrea l , Q u e W i n d s o r Stn. M. B. Mulroy
Windsor Sin N . C. StrangeBoard of Trade Bldg J . Brooks
L. GrenierWindsor Ste B . A. Lancey
Moose Jaw, Sask.. C a n . Pan. Stn. W . H. DuncanH. C. Maybank.., .
Nanairno, B.0 C a n . Pac.Nanaimo Ternel... W. K. McFarlane..Nelson, B.0 F o o t of Baker StreetNew Orleans 12, La.. 730 Hibernia Bank BldgNew Westminster,
B.0 C a n . Pac. SteNew York 17. N.Y. 5 8 1 Fifth Ave
581 Fi f th Ave.581 Fi f th Ave.
D. J . C H E R R Y,Asst. Freight Traffic Manager.(System-Hates and Divisions)
A. E. JENNER, Manager,Piggyback Services
381 Barrington St K . H. Ott G e n . Agt., Pass'r Serv.C. S. Clancy, D i s t . Freight Apt.R. F. Shepherd C i t y Pass'r Apt.K. C. Walker D i s t Freight Apt.
J . A . SullivanD i s t FreightApt .A . GuertinC i t y TicketAgt.
L. F. M c M a h o n D i s t . Freight Apt.H . C . Robinson.. . .Agent
A. A. Hertle D i s t . Freight Apt.G. L. F. Robertson City Ticket Agt.V. W. M. Rose D i s t . Freight Apt.0. G. Fleming_ C i t y Pass'r Apt.V. L. D y k a m a n C i t y Pass'r Aat.C. F. Lawford T i c k e t Apt.
E . J . HeardC i t y Passr Apt.T . S . CuttellD i s t . FreightApt .
W. R. Jaffray G e n . Agt. Pass'r Serv.J H . Aylwin D i s t . Freight Agt.
E . J . Rutherford.. .TicketAgentP. Coleman D i s t . Freight Ant.C. Johnson D i s t . Freight Agt.
D i s t . FreightApt .G e n . Apt .Pass'rServ.G e n . A g t A t I . P t s . S.S.Psr.
A s s t . ForeignFreightAgt.A s s t F o r e i g n F r e i g h t Apt .
Dist Freight AgentT i c k e t Apt .
Dist. Freight Agt.City Pass'r Apt.
B. W. Chapman Dis t . Freight Agt.P. a Tobiasson D i s t . Freight Apt.
W . F . HaleyT i c k e t AgentJ. J. Trainor G e n . Apt. Pass'r Serv.W. G. Wiley G e e . Freight Apt.J P Yalcak F o r e i g n Freight Apt.
PASSENGER A N DNiagara Falls, O n t . . . . 578 Queen St J . V. Franklin City Ticket Agent San F r a n c i s c o 5 ,Ca l i f . . 681 M a r k e t St F. W. Snell Dist. Freight Apt.Omaha 2, Nab 9 1 7 W.O.W. Bldg 0 . 0 . 0 ' Keel° Dist. Freight Agt. Sarn ia , O n t 118 Front St. North W. R. C l e m e n t - - City Pass'r Apt.Oshawa, Oct l i . i King St. E. H . a Davidson. City Pass'r Agt. Saskatoon, Sask . . Can. Pac. Bldg D. T. Bruce Dist. Pass'r Rep.Ottawa, Ont 8 3 Sparks St. C . L. Burpee Gen. Apt., Pass'r Scrv. Can. Pac. Bldg W Todd Dist. Freight Apt.
411 Blackburn Bldg C . H. Labreque Dist. Freight Apt. S a u l t Ste. M a r i e , O c t . Can . Pas. Stn A. L. Thompson.... City Pass'r Apt.Owen S o u n d , O n t . — . 101, 10th St., E V . C . Carter City Pass'r Agt. Sea t t le 1, Wa s h 216White-HenryStuartBdg P. H. S. Godden . . . Gen. Apt. Pass'r Serv.Pembroke, Oct C a n . Pas. Sty. R . R. Tardiff City Pass'r Apt. 216Whi ta-HenryStuar tBdg A . G. Bower Dist. Freight Apt.Penticton, B.0 3 0 0 Martin St. E . W. Snell City Ticket Apt. Shawinigan, Gun.. . . . .Can. Pac. Stn F . L. Desaulniers... Ticket AgentPeterboro, Ont 1 3 5 Hunter St. W W . G. D. MacMil lan City Pass r Apt. Sherbrooke , Q u o 169 Wellington N
jWhiTtePPinaassra&C i t y Pass'rApt .
Philadelphia 9, Pa..... ROOMS 1036-1038 Fidelity.( W. J. Holman Dist. Pass'r Rep. Skagway, A l a s k a YukonPhiladelphia Trust Bldg. f C. a Seiss. Dist. Freight Apt. Route Agents
Pittsburgh 19, Pa 2 2 0 2 Koppers Bldg A . Nemenz Dist. Freight Apt. Spokane I . Wa s h 731 Old National BankPortageLaPrairie,Man. Can. Pac. Stn F . N. McClelland Ticket Agent Building W. D. Reeves Iran. Freight AgentAgent (Freight) S u d b u r y, O c t Elgin and Elm C. C. Edey City Pass'r Apt.Port Arthur, O n t . - - Can. Pac. Stn H . I. Little Ticket Apt. T i l l s o n b u r g , O n e 140 Broadway St. J L Gullen AgentPortland 4, Me 2 3 2 Saint John St T . P. Maloney Dist. Freight Apt. To r o n t o , O n t King and Yortge F. W. Patterson.... City Pacer Apt.Portland 5, Ore 2 0 7 , American Bank Bldg.. E. J. Dahlberg Dist. Pass'r Rep. a V. Werner Dist. Freight Apt.205, American Bank Bldg.. G. W. Roscoe Dist Freight Apt. Tr a i l , B . 0 Can. Pas. Ste. L. S. Morrison Ticket AgentPreston, One K i n g St E . R. MacLeod.. Dist. Freight Agt. T r e n t o n , O n t 25 Dundas St. E D. J. McDonald.... Ticket AgentPrince George, B.C.. . . 2320 McBride Crescent.— J. B. Anderson Tray. Freight Agent. Tr o i s Riv ieres, Q u e . . Can. Par. Stn J. C. Doyen City Pass'r Agt.Quebec, Clue P a l a i s Stn. J Caouette Gen. Apt. Pass'r Serv. 13/5 Ste. Julie S t . . . . . . . . G. Rousseau City Freight AgentA. Fournier Dist. Freight Apt. Va n c o u v e r, B . 0 434 Hastings St. W. W . S. Anderson.... Gen. Agt. Pass'r Serv.459 de la Couronne L . JOM Ole City Ticket Agent. Can. Pao. Ste J. R. Stead Passenger AgentQuebec, Guo.(Summer). Patais St . . . N . C. Strange Gen. Apt. Att. Pts.,S.S.
Pass'rCan. Pac. SteCan. Pac. Stn
W. E. HoggF. C. Hoskins
District Freight Apt.City Freight Agent
Regina, Sash C a n . Pac. Stn. G . S. Harrup City Pass'r Apt. Victoria, B.0 . 1102 Government St C. N. Holt Gee. Act, Pass'r Serv.Can. Pan. Stn H . C. Phillips Dist. Freight Ant. 1102 Government St W. R. McCusker. Dist. Freight Agt.St. Boniface, Man. . . . . 136 Provencher H e n r i D'Escham- Wa l l acebu rg . O n t . . . 227 Nelson St R. H. Dawe Ticket Agentbault, Ltd City Ticket Apt. Wa s h i n g t o n 5, D . C . . 1504 K Street N V ' J. A. C. Blair Gen. Apt. Pass'r Serv.Saint John, N.EI 7 5 Germain St. M . F. Flower Dist. Pass'r Rep. We l l and , One 18 King St E. C. Tizzard City Ticket Agent
SaintJohn,N.8.(Winter) 77 Germain St. N . C. Strange Gen. Apt. AU. Pts.,S.S. W i n d s o r, O n t 196 Ouellette Ave E. J. Kendall City Pass'r Agt.Pass' r 824 Caron Ave. G. S. M c K e o p h C i t y Freight Agt.St. C a t h a r i n e s , O n t . . . 41 Queen St N . B . R a r i t y City Pass'r Apt. W i n n i p e g , M a e Main and Portage D. V. Elliott G e n . Agt. Pass'r Serv.St. Louis I , Mo 2 0 5 1 Ay. Exchange Bldg. J . C. Waddell Dist. Freight Apt. ISO Henry Ave. R. J. Jones City Freight Apt.St. T h o m a s , O n e A . O. Ca lver t372 Talbot St City Pass'r Apt. G. R. Hayden City Pass'r Ant,San F r a n c i s c o 8 ,Ca l i f . . 55 Grant Ave R . S. H e n r y Gen. Agt. Pass'r Serv. Woods tock , O n e Can. Pao. Ste W. J Barnard City Pass'r Apt.pt
EUROPEG. H. BAILLIE, Managing Director, Europe
T. G. HuoKss, European Passenger Manager R . R. JAMES. European Freight ManagerR. H. HOBERN, Regional Traffic Mgr. K . W . M D I R. Regional Freight Mgr, J . A . M . Wa r s o N , Sales Mgr. for United Kingdom and Republic of Ireland
Trafalgar Square, LONDON, W.C. 2.A m s t e r d a m , H o l l a n d K I . Gartmanplant-soen 2 -4 . . J . K i e f t G l a s g o w , S c o t l a n d /A n t w e r p , B e l g i u m P l a c e de Me i r, 42 C . G. Bunker, G. L . M . Servals, L i s b o n , P o r t u g a l A l 5,9cnli o Sd al du . uibnecrednat Street.A n t w e r p ,
G. Heirbaut L i v e r p o o l , England R o y a l Liver BldgAzores A v e n i d a Infante D. Henrique,
Ponta Delgada, San Miguel J. M. Sampaio L o n d o n , W.C. 2, England. . . Trafalgar SquareBelfast, Northern I re land. . . 43 Arthur Street J . I. ToppingB i r m i n g h a m , E n g l a n dBremen, Germany 4 Victoria Square1
F. L. Burton, B. G. CurzonAm Wall 0 2 J . Mc Kerrow
Bristol. England 1 8 5 1 . Augustine's Parade... N. E. Spencer, W. E. JuryCopenhagen V. Denmark Vesterbrogade 6-D M . M. HolmgrenDundee, Scotland 8 8 Commercial St C . A. E. CurieDusseldorf, Germany . . . Immermannstrasse 23 1 M . BrownFrankfurt, Germany Ta u n u s s t r a s s e 52/60 P . P. R. KingGeneva, Switzerland 1 - 3 Rue Chantepoulet G . Arquint
Athens, Greece S t a d i u m St 59B A . BedrossianBasle, Switzerland C e n t r a l b a h n p l a t z 3 W i n . Muller & Co. A. G.Beirut, Lebanon P a r l i a m e n t Square H i t t i FreresBerne, Switzerland B u b e n b e r g p l a t z 9 K e h r l i & OelerBordeaux, France 2 5 Coors du Marechal Foch.. S. C. M. France-BritanniqueCairo, Egypt 8 Sharia Talaat Herb J o l l e y ' s & Co.
(ex Soliman Pasha)48 Rue Alfred Rossel C h e r b o u r g Maritime47 Raadhuspladsen B e n n e t t ' s Travel Bureau Ltd.I Rue du Mont Blanc F a r t & Co.I. Via Cairoli (F.O.B. 618) Gastaldi & Co.Hotellplatsen 2 N o r d i s k Resebureau A.B,Haatzmauth Road No. 104, Aaron RosenfeldP.O. Box 74.Jarnvagsgatan 25 H a l s i n g b o r g s ResebyraBallindamm 25 H a p a g - L l o y d ReiseburoEtela Ranta 8, Sodra Kaien Finland Steamship Co. Ltd.15 Rue de Bourg . . . . . . L a v a n c h y Ltd. International
Forwarding & Travel Agents
Cherbou rg , F r a n c eCopenhagen, D e n m a r kGeneva. S w i t z e r l a n dGenoa, I t a l yG o t h e n b u r g , SwedenHa i fa , I s r a e l
Ha ls ingborgs , SwedenH a m b u r g I . G e r m a n yHe ls ink i , F i n l a n dLausanne . S w i t z e r l a n d
AUSTRALIAH. F. BOYER, Traffic Manager for Australia
E. B. BIRDSALL, Assistant to Traffic ManagerUnion House, 247 George Street, Sydney, N.S.W.
I. J. GLEN, District Traffic Manager, Dominion Chambers, 59 William St., Melbourne, Vic.Adelaide, Aus E l d e r Smith & Co LtdBrisbane, Geld P . & a-Orient Lines ol Australia Pty. Ltd.Fremantle. W. Aus P . & a-Orient Lines of Australia Pty. Ltd.Hobart, Tas U n i o n S.S. Co. of New Zealand Ltd.Launceston, Tas U n i o n S.S. Co. of New Zealand Ltd.Melbourne, Vic. . . . . . . . U n i o n S.S. Co. of New Zealand Ltd.Perth, W. Aus P . & a-Orient Lines of Australia Pty. Ltd,Sydney, N.S.W U n i o n S.S. Co. of New Zealand Ltd.
NEW ZEALANDE. S. PRENTICE, Traffic Manager for New Zealand, Union House, 32-34 Quay Street, Auckland, N.Z.
G. L. A. DONALDSON. District Traffic Manager, 91 Brandon St., Wellington, N.Z.Auckland, 142 U n i o n S.S. Co. of New Zealand Ltd.Christchurch, N.Z U n i o n S.S. Co. of New Zealand Ltd.Dunedin, N.Z U n i o n S.S. Co. of New Zealand Ltd.Suva, Fi j i U n i o n S.S. Co. of New Zealand Ltd.Wellington, N.Z U n i o n S.S. Co. of New. Zealand Ltd.
F R E I G H T T R A F F I C R E P R E S E N TAT I V E S —CANADA A N D U N I T E D S TAT E S — (Continued)
REPRESENTING C A N A D I A N PA C I F I C I N EUROPE
L o n d o n , E .C. 3 . E n g l a n d .M a d r i d , S p a i nM a n c h e s t e r, E n g l a n dParis, F r a n c e
Rome, I t a l yR o t t e r d a m , 2, H o l l a n d . . . . . .S o u t h a m p t o n , E n g l a n d
Leghorn , I t a l yLe Havre , F r a n c eL u g a n o 1, S w i t z e r l a n d .L u x e m b o u r g , L u x e m b o u r gM a l m o , S w e d e nMarse i l les , F r a n c eM i l a n , I t a l yNaples, I t a l yNice, F r a n c eNicosia, C y p r u sOslo, V. N o r w a yPa le rmo , S i c i l yPrague 3, Czeohes-Slovakla..S t o c k h o l m 7, SwedenT h e Hague , H o l l a n dVienna , A u s t r i aZ u r i c h , S w i t z e r l a n d
J . C A L L A G H A N , C o n t i n e n t a l S a l e s M g r .
C. A. Dow, F. R. E. FishI. L. Jones, H. SimoesP. Spilsbury, H . K. Williams,E. C. ClementH. E, W. Chapman (London
Pass'r Sales Mana er). 30/34 Mincing Lane H . McBride, G. K BuckleEdificio Espana (A rcade) G . V. L. Andrade43 Cross Street C A I . Mansbridge, W. Richardson24 Boulevard des Capucines R. A, LOICII, W. F. L. Smith,
H. Hargadon28 Via Vittorio Veneto a Inserra
. Westblaak 10 (P. a Box 233) W. Thornton, L. N. J. Smet24 Cumberland Place . . . . . J . J. Goodwin
34, Via E. Rossi G a s t a l d i & Co.109 Boulevard de Strasbourg J . M. Currie & Cie.Piazza Manzoni 8 D a n z a s & Co. S.A.57 Boulevard Royal D e r u l l e Wigreux & FileStortorget 9 N o r d i s k Resebureau A.B.21 rue de ia Republique G e l l a t l y , Hankey & Co. (France)S.A.I, Via U. Foscolo G a s t a l d i & Co.Piazza Municipio 84 G a s t a l d i & Co.3 Blvd. Victor Hugo V o y a g e s Kuoni3 Evagoras Ave.(P.O.Box 533) Loizides Brothers35 Karl Johann Gt B e n n e t t ' s Travel Bureau Ltd.Via Cavour 117 G a s t a l d i & Co.Na Prikope 18 C e d o k6 Stureplan N o r d i s k Resehureau A.B.Groenmarkt 22 R e i s b u r e a u Lissone-Lindeman N.V.Friedricestrasse 7 O s t e r r e i c h i s c h e s VerkehrsburoBahnhofplatz 7 A . Kuoni, S.A.
THE ORIENTE. T . M c M U L L E N ,
Traffic Manager for the OrientCanadian Pacific Steamships Limited
Union House (corner of Chater Road and Pedder St.) Hong KongBangkok, Siam T h e Anglo-Thai Corporation Ltd.Bombay, India M a c k i n n o n , Mackenzie A Co. Ltd.Calcutta, India M a c k i n n o n , Mackenzie & Co. Ltd.Cebu, P.I S m i t h , Bell & Co. Ltd.Colombo, Ceylon M a c k i n n o n , Mackenzie & Co. Ltd.Keeling, Formosa J a r d i n e , Matheson & Co. Ltd., TaipehManila, P.I S m i t h , Bell & Co. Ltd.Osaka, Japan C a n a d i a n Pacific A i r LinesSingapore. B o u s t e a d & Co. Ltd.T i e n t s i n , C h i n a J e b s e n A CompanyTokyo, Japan C a n a d i a n Pacific Air Lines
BERMUDA J A M A I C AH a m i l t o n , B e r m u d a H a r n e t t & Richardson A g e n t sKingston, Jamaica, B.W.I. . . George & Branday Ltd., P.O. Box 63, 59 Port Royal S t A g e n t s
SOUTH AFRICACape Town, South Africa M a n n , George & Co. (S.A.) (Pty) Ltd. 24 St. George's St.Durban, South Africa K i n g & Sons, 11 Mercury LaneJohannesburg, South Africa Mosenthals Travel Agency, 91 Market St.
25
RAIL, SLEEPING and PARLOR CAR FARESR A I L FA R E S
B E T W E E NParlorCar
Fares
S TA N D A R D S L E E P E R T O U R I S TSLEEPER
O N E W A Y R O U N D T R I P6 M o n t h s ' L i m i t ••
lifewrte111. 1-113:Z:DuplexRoom-
ette
Room-
( 7 =Psgr.only
° B E D R O O M O C O M -PA R T M E N T
D R A W I N GR O O M I I
Lower Upper
let Class CoachCoach
Only let Class CoachCoachonly
OnePsgr.only
Tw oN o m
OneMsgr.only
Tw o o rmorePsgra.
OnePsi ] ,only
Tw o ormorePiers.
$ $ $ $ $ Sa in t J o h n , M B . a n d $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $. . . 8.65 . . . . . . 16.20 . . . Halifax, N.S. (via Digby) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . --- . . .
Quebec, Ctue. a n d106.20 87.90 . . . 191.20 167.10 166.25 Calgary-Edmonton, Alta. . . . . 23.85 18.70 28.65 33.10 47.70 52.55 60.00 66.00 73,00 82.00 . . .85.85 71.20 . . . 154.60 135.35 .. . Regina, Sask . . 19.80 15.45 23.80 27,40 39.60 43.45 50.00 54.50 60.00 68.00 . . .91.05 75.55 . , . 163.95 143.65 . . . Saskatoon, Sack . . 09.80 05.45 e23,80 e27.40 e39.60 e43.45 e50.00 e54.50 60 00 e68.00 . . . . . .
126.50 n/112.30 97.14 208.45 m183.55 166.25 Vancouver, B.C- . 29.45 23.15 35.35 40.95 58.90 65,15 74.00 81.50 89.00 102.00 . . . . . .69.45 57.60 . . . 125.05 109.50 . . . Winnipeg, Man. . 17.00 13.20 20.40 23.50 34,00 37.15 43.00 46.50 52,00 58.00 . . . . . .
M o n t r e a l , Que. a n d102.55 84.90 . . . 184.60 161,40 154.55 Banff, Alta . . . 20.30 16.25 24.40 28.40 40.60 45.70 51.00 57.00 61.00 72.00 13.55 10.8519.66 14.20 38.66 28.20 , . . a Boston, Mass98.80 81.75 . . . 177.85 155.40 154.55 Calgary-Edmonton, /Mta_. . . . 14:35 15,50 23:75 27:10 36:70 43:55 40:50 54:50 59:60 68:00 12:40 10:3547.54 35.09 . . . 89.58 67.34 .. . a Chicago, Il l26.05 21.60 46.90 41.05 .. . a Detroit Nlich. 4:65 7:05 5.40 7.85 4,45 14:40 17150 15:10 16:45 20:40 25:6545.55 37.65 82 71.55 . . . Fort William,C)nt. 9.05 7.25 10.90 12.65 18.10 20 23.00 25.50 28.00 32.00 6.65 4:6532.90 28.10 . . . 60.00 53.25 h Halifax, N,S. (via Diaby). . . . . 6 5.00 Ii 3.50 h 6.00 h 6.65 h10.00 h10.00 /13.00 613.00 1,16.00 116.0017.30 14.30 . . . 31.15 27.20 Hamilton,C)nt 3.45 5.00 3.20 6.00 6.65 10.00 10.00 13.00 13.00 16.00 16.00 . . . . . .59.0520.7520,75
48.9017.1516.35
. . .
. . .106.3037.3537.35
92.9532.6031.10
. . .
. . .Kenora,r)ntLondon,C)ntMcAdam, N.B
.4.10
11.55U8 9,25ill 13.902:88 2:216.15 23.1018:88 18.8826.00 29.00
1 3 : 0 0
32.501188 35 0012•88 41.0012:88 7.70. : : 6.20
..„:....92.15 76.45 . . . 165.90 145,30 Medicine Hat, Alta 18 10 14,50 21-75 25.35 36.20 40.75 45.50 51.00 55.00 64.00 14.10 v.(03.70 3.40 . . . 6.70 6 50 NIontebeHoMue
80.35 66.60 . . . 144,65 126 60 . . . Moose Jaw.Sask. 15.60 12.50 11.05 21.85 31.20 35.10 34.60 4.60 47.00 55.00 10.40 6.3524.00 16.97 . . . 46.48 31.68 . . . a New York, N.Y 4.62 6.71 5-06 7.32 9.35 13.70 16.94 14.47 18,21 19.47 24.53 . . . . . .
33.80 a 25.00 New York, N.Y •1565 1195 : : : 28.20 24.65 North Bay, Oct. 4.50 3170 ,.to 6.00 4:6 4:6 li:k iiio 1.460 1.4:00 3:61:1 2:405.15 4.30 . . . 9.30 8.20 . . . Ottawa, Ont 1.50 4.50 3.20 5.40 6.00 9.00 9,00 11 . 5 0 11.50 14.00 14.00 3.00 2.40
85.25 70,70 153.50 134.40 e Prince Albert, Sack 15,30 02.25 e18.40 21.40 e30.60 e34.45 /38.50 e43.00 '46.00 64.00 10.20 €8.207.40 6.15 . . . 13.35 11.70 . . . Duebec,Que. 1.50 4.50 3.20 5.40 6.00 9.00 9.00 11.50 11.50 14.00 14.00 .. . , . .
78.45 65.05 . . . 141.25 123.65 Regina, Bask 15.30 12.25 18.40 21.40 30.60 34-45 38.50 43.00 46.00 54.00 10,20 8.2024.70 1 . . . 44.50 37.45 Saint John, N.B 5.00 3.50 6.00 6.65 10.00 10.00 13.00 13.00 16.00 16.00 , . , . . .83.65 69.40 150.60 131.95 e Saskatoon, Sask 15.30 02,25 08.40 €21.40 e30.60 e34,45 €38.50 03.00 €46.00 54.00 10.20 e 8.2020.10 16.65 . . . 36 20 31.65 Sudbury,r)nt 5,00 3_25 6.00 6.65 10.00 10.00 13.00 13.00 16.00 16.00 3.35 2.7015.45 12.80 .. 27.85 24.35 , . . Toronto, Oct 3.00 4.50 3.20 5.40 6.00 9.00 9,00 11.50 11.50 14.00 14.00 . . . , . ,
119.10 /006.15 90.99 195.10 n071-85 154.55 Vancouver, B.C. 24.95 19.95 29.95 34_95 49,90 56.15 62.50 70.00 75.00 88.00 16.65 13.3025.80 21.35 . . . 46.45 40.60 . . . VVindsor, Ont 5.00 5.50 4 00 6.60 7.35 11.00 11.00 14.50 14.50 17 00 17.00 .. . . . .62.05 51.45 . . . 111.70 97.80 . . . Winnipeg, Man 12.50 10.00 15.00 17.50 25.00 28.15 31.50 35.00 38.00 44.00 8.35 6.70
Ot tawa, O n t . a n d97.40 80.60 . . . 175.35 153.20 146.65 Banff, Alta . 19.05 15.25 22.90 26.65 38.10 42.90 48.00 53.50 58.00 67.00 12.70 10.2093.65 77.45 . . . 168.60 147.20 146.65 Calgary-Edmonton, A l t a . . . 18.45 14.75 22.15 25,85 36.90 41.55 46,50 52.00 56,00 65.00 12.30 9.8543.99 32.14 . . . 83.18 61.74 . . . a Chicago, Ill22,50 18,65 . . . 40.50 35.45 . . . a Detroit, Mich : 6.70 5.15 7.40 9140 13:75 16:65 14140 16165 14:40 24:4040.45 33.45 . . . 72,85 63.60 . . . Fort VVilliani3Ont 7.80 6.25 9.40 10.90 15.60 17.55 19.50 22.00 24.00 28.00 5,20 4.2053.95 44.70 . . . 97.15 84-95 . . . Kenora,C)nt 10.60 8_50 12.75 14.85 21.20 23.85 26.50 30.00 32 38.00 7.10 5.7017.20 14.25 . . . 31.00 27,10 London, Ott 3.45 5.00 3.20 6.00 6.65 10.00 10.00 13.00 13.00 16.00 16.00 . • . . .87-00 72.15 . . . 156.65 137.10 Medicine Hat Alta 17.20 13.75 20.65 24.10 34.40 38.70 43.00 48.50 52.00 61.00 11 50 9.2075.20 62.30 . . . 135.40 118.40 Moose Jaw, Sask. 14.70 11.75 17.65 20 29.40 33.10 37.00 41.50 45.00 52.00 9.80 7.8510.45 8.65 . . . 18.85 16.45 •.. North Bay,Ont 2.10 4.50 3.20 5.40 6.00 9.00 9.00 11.50 11.50 14.00 14.00 3.00 2.4080.10 66.40 . . . 144.25 126.20 •.. e Prince Albert, Sask €14.35 ci1.50 el7.25 €20.10 e28.70 62.30 e36.00 e40.50 '44.00 e51.00 e 9.60 e 7.7073.30 60.75 . . . 132.00 115.45 . . . Regina, Sank 14.35 11.50 17.25 20.10 28.70 32.30 36.00 40.50 44.00 51.00 9.60 7.7078.50 65.10 . . . 141.35 123.75 . . . e Saskatoon, Sank €14.35 elI,50 €17.25 20.10 €28.70 e32.30 636.00 e40.50 €44.00 e51.00 e 9.60 €7.7015.05 12.45 •.. 27.10 23.70 . . . Sodbury,Ont 3.00 5.00 3.25 6.00 6.65 10.00 10.00 13.00 13.00 16,00 16.00 3.35 2.7011.90 9.85 , , . 21.45 18.75 •,. Toronto,C)nt 2.50 4.50 3.20 5.40 6.00 9.00 9.00 11,50 11.50 14.00 14.00 . . . . . .
114.10 m101.85 86.84 186.10 m163.95 146.65 Vancouver, B.0 24.05 19.25 28.90 33.65 48.10 54.15 60.50 67.50 73 00 85.00 16.05 12.8556.90 47.15 . . . 102.45 89.60 •.. Winnipeg, Man 11.25 9,00 13.50 15.75 22.50 25.35 28.50 31.50 34.00 40.00 7.50 6.00
To r o n t o O n t . a n d93.80 74.90 167.25 139.60 130.20 Banff, Alta 18.75 15.00 22.50 26.25 37.50 42.20 47.00 52,50 57.00 66.00 12.50 10.0043.24 28.22 . . . 85.06 55.19 •. . c Boston, Mass 7.76 5.94 10.29 13-04 18.76 22.55 19,69 24.42 26.62 33.28 . . . . . .59.45 46.55 . . . 107-05 85.70 . . . Brandon, Man 11.85 9.50 14.25 16.60 23.70 26.70 30.00 33.50 36.00 42.00 7.90 6.355.81 4,62 . . . 10,55 8.85 , . . a Buffalo, N.Y
90.05 71.75 . . . 162.10 133.60 130.20 Calgary-Edmonton. Alta-. . . . 16.10 14.50 21.75 25.35 36:70 40:75 45:50 51:60 55:00 6460 17:10 4:7032.09 22.29 . . . 61,78 43.04 . . . d Chicago, Ill • .. - - - - - - - - - -19.77 13.37 38.46 26.34 .. . c Cleveland, Ohio 6.71 5.06 8.80 11.22 16.23 19.86 17.11 21.40 23.16 28.99 . . . . . .10.60 8.80 19.10 16.75 . . . a Detroit, Mich 2,35 5.80 4.40 6.35 8.10 11.90 14,75 12.55 15.85 16.90 21.35 . . . , . .37.20 30.75 . . . 67.00 58.45
. . . 1 Fort William,Ont 7.20 5.75 8.65 10.10 14.40 16.20 18.00 20.50 22.00 26.00 4.80 3.8548.35 40.90 87.85 77.60 . . . h Hahfax,N.S.(v iaDigby) . . . 9.50 65.70 611.40 612.65 619.00 ,19.00 624.50 /24.50 1,30.00 130.00 . . . , . ,50.70 41.45 . . . 91,30 76.00 •.. Kenora,Ont 10.00 800 12.00 14.00 20.00 22.50 25.00 28.00 30.00 35.00 6.70 5.305.30 4.40 9.55 8.40 . . . London, Ott
83.40 66.45 150.15 123.50 •.. Medicine Hat, Alta 16.65 13.50 20.75 23.60 33.70 37.95 47.50 4 .50 51.00 50.00 11.5 4.0014.00 11.65 •-. 25.20 22.15 Montebello, Out71.60 56.60 . . . 128.90 104.80 •.. Moose Jaw, Sask. 14.70 11.75 17:65 2060 29:40 33:10 37:60 41:50 45:00 57:60 4:60 7:6535.09 24.63 . . . 67.14 44.39 •.. c New York, N.Y 6.27 6.71 5.06 8.80 11.22 16.23 19.86 17.11 21.40 23.16 28.99 . . . . . .6.90 5.75 12.45 10.95 •.. Parry Sound,Ont
25.24 16.69 . . . 49.33 32.72 . . . c Pittsburgh, Pa 4.13 6.71 5.06 ilia 11.2 16.23 14.86 17.11 21.40 23.16 26.4936.95 30.60 . . . 66.55 58.15 . . . Port Arthur, Ont 7.20 5.75 8.65 10.10 14.40 16.20 18.00 20.50 22.00 26.00 4.80 3 . 676.50 60.70 . . . 137.75 112.60 . . . e Prince Albert, Sank €14.35 elI,50 e17.25 e20 10 e28.70 e32.30 e36.00 e40.50 '44.00 e51.00 e 9.60 e 7.7022.85 18.95 . . . 41.15 36.05 •.. Quebec, Quo 9.00 6.40 10.80 12.00 18.00 18.00 23.00 23.00 28.00 28_00 ... . . ,69.70 55.05 125.50 101.85 . . . Regina, Sask 14.35 11.50 17.25 20,10 28.70 32.30 36.00 40.50 44.00 51.00 9.60 7.7040.15 32.50 . . . 72.30 61.75 •.. SaintJohn, N.B • 9.50 6,70 11.40 12.65 19.00 19.00 24,50 24.50 30.00 30.00 .. .20 16.65 36.00 31.65 S.S. Nlarie,C)nt 4.50 320 5.40 6.00 9.00 9.00 11.50 11.50 14.00 14.00 ... . . ,74,90 59.40 . . . 134-85 110.15 •.. e Saskatoon, Sask €14.35 01.50 e17.25 e20. 10 828.70 e32.30 e36.00 r40.50 €44.00 e51.00 €9.60 e 7.7011.80 9.80 , , . 21.25 18.65 , , . Sudbury,Ont 2.00 4.50 3.20 5.40 6.00 9.00 9.00 11.50 11.50 14.00 14.00 3.00 2.40
103.65 m 96.15 78.19 167.25 m147.50 130.20 Vancouver, B.0 23.70 18.95 28.45 33.20 47.40 53.35 59.50 66.50 72 83.00 15.80 12.6510.35 8.55 . . . 18.65 16.25 . . . VVindsor, C)nt 2.00 4.50 3.20 5.40 6.00 9.00 9.00 11.50 11.50 14.00 14.00 . . . „ . !53.30 41.45 . . . 95.95 76.00 . . . 10.95 8.75 13.15 15.35 21.90 24.65 27.50 31.00 33,00 39.00 7.30 5.85. For t W i l l i a m , a n d59.85 49.40 107.75 93.90 Banff, Alta 11.55 9,25 13.90 16.15 23.10 26.00 29.00 32.50 35.00 41.00 7.70 6.2056.00 46.25 100.80 87.90 .. . Calgary-Edmonton. Alta-. . . . 10.95 8.75 13.15 15.35 21.90 24.65 27.50 31.00 33.00 39.00 7.30 5.8535.75 29.60 .. . 64.35 56.25 Regina, Sask. 7.20 5.75 8.65 10.10 14.40 16.20 18.00 20.50 22,00 26,00 4.80 3.8582.34 m 70.70 66.06 129.85 m117.80 112.65 Vancouver, B.0 16.55 13.25 19.90 23.15 33.10 37.25 41.50 46.50 50.00 58.00 11.05 8.8519.30 16.00 . . . 34.75 30.40 . . . Winnipeg, Man 3.80 4.00 3.20 4.80 5.60 8.00 9.00 1 0 . 0 0 11.50 12.00 14.001 2.701 2.15
C A U T I O NT h e fares and a r r a n g e m e n t s h e r e i n a re f o r I n f o r -m a t i o n o n l y a n d s u b j e c t t o change . W h e n fa resand a r r a n g e m e n t s d i f f e r f r o m t h o s e q u o t e d i nfi led t a r i f f s , T H E TA R I F F S W I L L G O V E R N .
26 Reference Marks are explained on next page following ru-
I I - F o r one person in section between stations in Canada (lower berth only prepared for nightoccupancy) the charge is lower berth fare plus 40%, for two persons lower berth fare plus 60%.
a-Fares apply TO this destination only, c - F a r e s apply TO this destination via Buffalo only.d-Fares apply TO this destination via Detroit only.e-Passage fares apply via Rail to or from Regina, bus beyond. Sleeping or Parlor Car fares apply
to or from Regina.oThe charge for Bedrooms or Compartments Ensuite between stations in Canada wi
of persons occupying space. M in imum charge for exclusive use of space ensuite by
R A I L FA R E S
B E T W E E NParlorCar
F a m
S TA N D A R D S L E E P E R T O U R I S TSLEEPER
ONE W A Y R O U N D T R I P6 MONTHS. LIMIT II I
LowerBerth
UpperBerth
DuplexRoom-
ette
Room-et teOne
N e t ,only
° B E D R O O M-
OneMsgr.only
O C O M -PA R T M E N T
D R AW I N GR O O M
Tw o o rmorePsers.
•LowerBerth
UpperBerth
1st Class CoachCoachonly 1st Class Coach
Coachonly
Tw oPliers.
OnePier.only
Tw o o rmorePsers.
OnePser.only
$ $ $ $ $ $ Winnipeg, M a n . and $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $40.55 33.45 . . . 73.00 63.60 . . . Banff, Alta 7.80 6.25 9.40 10.90 15.60 17.55 19.50 22 24.00 28.00 5.20 4.2036.75 30.30 66.15 57.60 . . . Calgary-Edmonton, Alta. . . . . 7.20 5.75 8.65 10.10 14.40 16,20 18.00 20• 50 22.00 26,00 4.80 3.8518.30 15.15 . . . 32.95 2080 .. . Moose Jaw, Sask. 3.613 4.00 3.20 4.80 5.60 8•00 9.00 iO• 00 I I • 50 12.00 14.00 2.70 2.1523.20 19.25 . . . 41.80 36,60 .. . e Prince Albert, Sask. e 3.25 e 4 • 00 e 3.20 e 4.80 e 5.60 e 8.00 e 9.00 el0•00 ' I I • 50 e12• 00 e14•00 e 2.70 e 2, 1516.40 13.60 . . . 29 55 25.85 Regina, Sask. 3.25 4.00 3.20 4.80 5.60 8.00 9.00 10.00 I I • 50 12.00 14.00 2.70 2.1517.10 13.82 . . . 30 80 24• 90 . . . a St. Paul, Minn 5.80 4.40 6.35 8.10 11.90 14.75 12.55 1 5 0 5 16.90 21.35 . . . . . .21.60 17.95 . . . 38.90 34,15 . . . C Saskatoon, Sash e 3.25 e 4.00 e 3.20 e 4.80 e 5.60 e 8.00 a 9.00 el0.00 r11.50 el2.00 al4.00 e 2.70 82.1563.04 54.70 50.06 95.10 87.40 82•25 Vancouver, 13.G . 12.80 10.25 15.40 17.90 25.60 28.80 32.00 36.00 39.00 45.00 8.55 6.85
Regina, Sask. a n d25.70 21.20 . . . 46.30 40 30 . . . B a n f f , Alta . 5.00 COO 6.00 7,00 10•00 11.25 12.50 1 4 . 0 0 15.00 18.00 3.35 2.7021.90 18•10 . . . 39.45 34 40 Calgary, Alta 4.35 4.05 3.25 4.90 5.65 8-10 9.15 10.50 11 , 5 0 13•00 15.00 2.70 2 . 2 051.45 42•45 . . . 92.65 80.70 .. . Vancouver, B.0 9,65 7.70 11.60 13.50 19.30 21.70 24.50 2 7 . 5 0 29.00 34.00 6.45 5.15
Moose Jaw, Sask. and23.75 19.65 . . . 42.75 37.35 Banff, Alta 4.35 3.50 5-25 6.10 8.70 9.80 11.00 1 2 . 5 0 14 00 16.00 2.90 2.3519.95 16.50 . . . 35• 95 31.35 Calpary, Alta 4-00 4.00 3.20 4.80 5,60 8,00 9.00 10.00 11 . 5 0 12. 00 14.00 2.70 2.1549.50 40.90 . . . 89.10 77.75 . . . Vancouver, B.0 9.60 7.70 11.55 13.45 19.20 21.60 24.00 27.00 29.00 34.00 6.40 5.15
8.90 7.40 . . . 16.05 14•10 . . . CagnaorknA, Al a n d12.05 10.00 . . . 21.70 19.00 . . . Revelstoke, B.0 2.50 4.00 3.20 4.80 5.60 8.00 9.00 10.00 11.50 12.00 14.00 2.70 2.1529.55 24.40 . . . 53.20 46.40 . . . Vancouver, B.0 5.60 4.50 6.75 7,85 11.20 12.60 14.00 16.00 1 7 , 0 0 20.00 3.75 3.00
Vancouver, B .C . a n d25.75 21.30 . . . 46,35 40• 50 .. . Banff, Alta 5.00 4 . 0 0 6.00 7.00 10.00 11.25 12.50 14-00 15.00 18-00 3.35 2.7034.90 28•90 . . . 62.85 54.95 . . . Edmonton, Alta23.20 1 . . . 41.80 36.60 . . . Field, B.0 4.35 3 . 5 0 5.25 6.10 8-70 9.80 11.00 12-50 14.00 If.:00 2:90 2:3523.55 19.55 . . . 42,40 37.15 . . . Nelson, B.0 . . .11.60 9.65 . . . 20.90 18 35 . . . Penticton, B.017.45 14.45 . . . 31.45 27.50 . . . Revelstoke, B.0 3-45 4-00 3.20 4-80 5.60 8.00 9.00 10.00 11.50 12.00 14.00 270 2.1551-45 42.45 . . . 92.65 80.70 . . . e Saskatoon, Sask.
aSt. Paul , M i n n . and89.65 e 7.70 eII.60 e13.50 e19.30 e21.70 e24.50 e27.50 e29.00 e34.00 e 6,45 85.15
57.60 47.27 . . . 103.70 83.70 . . . Banff, Alta . 15.25 11.50 16.80 21.25 29-95 35.50 31.50 38.60 42.95 53.10 . . .53• 85 44.12 , . . 96.95 82.50 Calgary, Alta 14.05 10.70 15.45 19 70 27.80 33.00 29.15 35.75 39.70 49.15 . . .67.47 . . . 53.14 106 • 35 . . . , . .
83.70 Vancouver, B.0aChicago, I I I . a n d
20.80 15.90 22.95 29.15 40.65 47.85 42.60 51.95 58.25 71.70 .. . . . .
72.89 59.32 . . . 126.80 99.75 . . . Banff, Alta. (see N o t e ) . . . 18.85 1 4 . 3 0 20.70 26.25 36.75 43.35 38.65 47.20 52.80 65.10 . . . . . .75.44 61.42 . . . 125.30 99.75 . . . Field, B.0 19.10 1 4 . 5 5 21.05 26,80 37.25 44.05 39.20 47.85 53.55 66.00 . . .82.75 65.17 126.80 . . . 99.75 Vancouver, B.C. 24.20 1 8 . 4 0 26.60 33.80 46.90 55.05 49.35 60.05 67.50 83.000
On certain International runs, also locally in the United States, additional whole or fractional rail tickets are required for exclusive use by one passenger, day or night occupancy, of Compartmentsor Drawing Rooms. These requirements vary in certain territories in the United States. F u l l particulars may be obtained from Ticket Agents.
S T O P - O V E R O N S L E E P I N G C A R T I C K E T SFirst class sleeping car tickets reading from or through Winnipeg or St. Paul, Minneapolis, Duluth
or Superior to Mission, B.C., or beyond, or vice versa, are good for stop-over at Banff, Lake Louiseor Field for a period not exceeding 60 days in all. N o stop-over is allowed on tourist car tickets,passengers desiring stop-over en route should purchase tourist car accommodations to stop-over pointonly.
BETWEEN
Winnipeg, M a n .Regina, S a s k .Calgary-Edmonton,Alta.Vancouver B C
BETWEEN
Regina, S a s k .Calgary-Edmonton,Alta.Vancouver, B C
First Class T o u r i s t ClassOne * R o u n d O n e * R o u n dWay T r i p W a y T r i p
73 0093.0020.00
144.00
OneWa y
47 0075 00
113.00
141.00172.00223.00257.00
First Class•Round
Tr i p
87.00135.00189.00
T O R O N T O , O N T.
45,0056.0074.0098.00
F O R T W I L L I A M , O N T.To u r i s t Class C o a c h on ly
One • R o u n dOneWa y
32 0050.0074.00
RAIL, SLEEPING and PARLOR CAR FARES
90 00112 00148.00196.00
*RoundTr i p
64.00100 00148 00
Coach on lyOneWa y
42 0050 0067 0080 00
Wa y
28 0045 0063 00
* R o u n dTr i p
SAMPLE "ALL- INCLUSIVE" PRICES
78 0094.00
126.00137.00
Tr i p
54 0086 00
113.00
First ClassOne * R o u n dWa y T r i p
83 00103.00131.00165.00
156.00192.00243.00288.00
First ClassOneWa y
31.0072.00
*RoundTr i p
58.00134.00
h-Sleeping Car Fares apply to Saint John, N.B only. Coach c ass on DAR beyond Digby, N.S.In -Valid in Tourist Cars via Canadian Routes only, n - T i c k e t s limited to 30 days.
NoTE-Sleeping car services via Soo-Pacific Route operated between St. Paul and Canadian destina-tions only. Seat fare between St. Paul and Chicago $2•60•
For stop-over regulations on rail transportation, see "General Information" herein.
be the sum of the fares shown for each individual unit of space according to numberone passenger will be the sum of one passenger charge for each unit of space.
Passengers holding standard sleeping car tickets in connection with railway passage tickets endorsed"Trans-Pacific" or "European Trans-Pacific" or "Round-the-World" will be allowed slop-snore at anypoint in Canada, on Canadian Pacific Railway, not to exceed a total stay of sixty (60) days in all.
In order to avail themselves of stop-over on sleeping car tickets i t is necessary that passengershold railway passage tickets good for stop-over. Accommodation in Compartment Cars, StandardSleeping Cars and in Parlor Cars will be sold only to holders of First Class Transportation.
M O N T R E A L , Q U ETo u r i s t ClassOneWay
OneWa y
21.0049.00
*RoundTr i p
57.00 1 1 4 0068.00 1 3 6 0086.00 1 7 2 . 0 0
109.00 2 1 8 . 0 0REGINA, S A S K .
To u r i s t Class*Round
Tr i p
42 0098.00
Coach on lyOne * R o u n dWay T r i p
52 00 1 0 0 0062.00 1 1 7 0079.00 1 4 8 0092.00 1 6 0 . 0 0
Coach on lyOneWa y$
*RoundTr i p
19.00 3 5 . 0 044•00 8 0 . 0 0
First ClassOne * R o u n dWa y T r i p
22.0048.0088.00
40.0088.00
144.00
W I N N I P E G , M A N .To u r i s t ClassOne * R o u n dWa y T r i p
33.0057.00
C A L G A R Y- E D M O N T O N , A L T A .First Class T o u r i s t Class
One * R o u n d O n e * R o u n dWa y T r i p W a y T r i p
.6:60 84.00 28.00 56:60Prices shown above include: F I R S T CLASS - Passage, Lower Standard Berth, Dining Car Meals enroute, and all gratuities.
TOURIST CLASS - Passage, Lower Tourist Berth, Scenic Dome Coffee Shop Meals enroute, and all gratuities.COACH ONLY CLASS-Passage, Scenic Dome Coffee Shop Meals enroute, and gratuities.
*Substantial reduction in round tr ip prices for second and each additional passenger when travelling together on same train on going journey.
For Reservations a n d Tickets w i re o r wr i te t o nearest Canad ian Pacif ic A g e n t .
30.0066 00
114 00
Coach on lyOne * R o u n dWay T r i p
13.0030.0048.00
25,0057.0084.00
Coach on lyOneWay
5:00
' R o u n dTr i p
4:15o
27
28
TABLE TABLE TABLE TABLE TABLE
A b b e y, S a s k . M) Avonmore , O u t 19 Ear th ie r, Que 16 Broadv iew, Sask. 8 1 2 5 6 Carey, M o n 42Abereorn, Que. (c) 27 Axford , Sask ( M ) B e r w i c k , N.S. (c) 9 Brocket , A l t a 39 Car le ton Place, O n t . ( c ) 4, 18 .A b e r n e t h y. Sask (B) Ay r, Out . 20 Beta lock , Sank 43 Brockv i l l e . O n t . ( c ) 18. 21 21, 24Abound , Sank ( M ) Asada, O u t 4 Beveridge, N M ( M ) Broder ick , Sank 43 Car ley, O n t . 32Acme, A l t a ( M ) Bever ley, Sash 6 Brodie, B . C . 40 Car l in , B . C . 7Adamsv i l le , Que 8 Bexhi l l . Sask ( M) Bromi lead , Sank ( 1V1) Car ly le , Sask. ( 8 )Adanac. Sank. (B) B ien ta i t , Sank (B) Broolcznere, B . 0 40 Carman , M a n (B)A d i r o n d a c k Jet., Quo 8 B ig Beaver, Sask. ( c ) ( M ) B rookpo r t , Que 8, 27 Ca rmangay. A l t o 37Adra, B . 0 40 Biggar, Sask. ( 8 ) Brooks, A l t a 6 Carm i , B . 0 40Agarsis, B . C . 1, 2, 7 B igwood, O u t 32 Brownlee, Sank 43 Carmichael , Sank 6Ag incour t , O u t 18. 19, 23 Bagot, Man 5 Bindloss. A l t a ( M) B r o w n v i l l e J c t . , M e 8 ( M ) Carnduf f , Sank (8)A ik tow, Sask 4 3 , ( M ) Bale d 'Ur le , Que 17. ( E ) B inscar th , M a n (B) Bruce, O n t . 28 Carnegie, M a n ( M )Ai rdr ie , A l t a 35 Bai ley, N . 8 8 B i r ch Lake , Sask ( M ) B r u e y, Que 17. ( El Caron, Sank 6Akenside, A l t o . ( M ) B a l m A l t a ( M ) B i r ch ton , Que 8 Bruderhe im. A l t a (B) , (11/1) Carro l l , M o n (B)Alameda, Sask. (B) Bala. On t . . 32 Bi r t ie , M a n (B) B u c k i n g h a m Jc t . , Que . 17 Carseland, A l t o 6A l b a n y, N . Y 12, 31 Balcarres, Mask ( 8 ) Biscotasing, O u t 4 Buda, O n t 5, ( M) Carstairs, A l t a 35A lbe r t Canyon . B . 0 7 Balgonle, Sank 6 Bishopr ic , Sank ( M ) Buffa lo , A l t a . M) Car t ie r, O n t . , 1 2 4Alb ion, B . 0 7 Bal lot , Sank 43 B i t t e r n Lake , A l t a (13) Buffa lo , N . Y. Si C a r t w r i g h t , M a n . (B)Alderson, A l t a 6 Bal lenn ie , Sank ( M) B lackburn , O n t 17 Bu f fa lo Gap , Sank ( M) Cascade, B . C . ( c ) 40A iderayde, A l t a 27 Balmora l , M a n ( 8 ) Blackfa lds, A l t a 35 Bu fo rd . A l t o (RI) Cassils, A l t a 6 ( M)A ldr idge, B.C. . . . . . . . 39 Balzac, A l t o . 35 Blackle. A l t o 37 Bu l l P o u n d , A l t o ( M ) Cast leford, O n t 24Alexander, M a n 5 Banff , A l t o . 1 2 8 B lack Rock , N . Y 31 Bu l l ' s Head , A l t o 39 Cast legar, B . C . ( A ) 34, 36. 39,Alexandr ia , M i n n 42 Bookend, Sask. ( M ) Blagdon, N . B . 8 Bu lwer, Que 8 40. (B )A l f red , Ont . 17 Baragar M a n ( M ) Bla i rmore, A l t a 39 Bulyea, Sank (B) Cast le M o u n t a i n , A l t a . 6Algoma, Ont . 28 Bar fo rd , Sank ( M) Blake, B . C . 39 Buoyant., A l t a . . ( M) Castor, A l t o (B)Algrove. Sask. ( M ) Barker, N . B . ( M) B l i nd R i v e r, O u t 28 B u r d e t t , A l t a 39 Catarac t , O u t 33A lhambra , A l t a (B) Barna rd , M e ( M) B looming , Bask ( M ) Bores, Sask ( M ) Cater. Soak ( M )A I N . A l t a ( 8 ) Barne t , B .C. 7 Blucher, Sash ( 8 ) Bu rke ton , O n t . 23 Cat hkin, Sank ( M )A l l i ngham, A l t a ( M ) Barne t , V t 27 B lueber ry Creek, B . 0 (B) Bu r l i ng ton , O u t . 31 Cavan, O n t 23
O u t 32 Barnwe l l , A l t a 39 B lu f f t on , A l t a ( M ) Burmis , A l t a . 39 Cavendish, A l t a ( M )Ai monte. O n t 24 Barons, A l t a 37 Bodf ish, M e . ( M) Burnside, M a n 5 Cay ley, A l t a 37Als tonvale , Quo . 17, ( E ) Bar re t te , Que. (E) Boharm, Sank 6 Bur r, Sank. ( M ) Cedar Pa rk , Que. 17, (E )Al t ario, A l t a ( M) Barr ie , Ont . (c) 32 Boissevain, M a n . ( c ) (B) Burrows, Sask. 5 Centre, V t 27Al t await. Sank ( M ) Bar River, oat 28 Bol ingbroke, Ou t . 19 Burs ta l l , Sank ( M ) C h a l k R i v e r, O n t . ® . . . . . .1, 2, 4, 24A l t on , On t 33 Bar ton , V t 27 Bo lkow, O n t . 4 B u r t o n L a k e , Sank. ( M ) Champ ion , A l t a 37Al tona, M a n ( 2 ) Basque, B . C . 7 Bo l ton . O u t 32 Burwash, O u t 32 Chancel lor, A l t a ( M )Amisk , A l t o (B) Bassano. A l t a 6 ( M) Bonar law. O a t 23 B u r y, Quo 8 Chapleau. O n t . 8 1, 2, 4A mi l le t , Sank ( M) Basswood, M a n (13) Bonf ie ld, O n t . 4 Busteed, O u t . 5 ( M) Chap l in , Sank 6A m y o t . Ont . 4 Ba th . N M 13 Bonheur, O n t . 5 ( M ) But t ress, bask M) Charm ian , Sank ( M )Andover, N.13 13, ( M ) Ba thu rs t , O a t 23 Bonn ing ton , B . 0 40 Chase, B . 0 7A n d r e w. A l t a (B) , Bat iscan, Que 16 Bordeaux, Que . 18, 17, ( E l Chate r, M a n 5Anero id , S.isk ( 8 ) B a t t l e Creek, M i c h 20 Boston, M a s s 27, 31 C h a t h a m , O n t . ( c ) 18, 2 0Anz ie r, O u t 4 B a t t r u m , Bask ( M ) Boston Ranch , M e ( M) Cha tswor th , O n t . 33
Sank 43 Baw l t , A l t a (B) Botha , A l t a (8 ) Chaumox , B . 0 7A nAlers, Que. ( M ) Bax te r, O u t 32 Bouchard , Quo ( El Chelmsford, O u t 4Annapo l is Roya l , N.S. (c) 9 B a y Tra i l , Sank ( M ) B o u n d a r y, Que ( 111) Che l tenham, O u t 33A n n Arbo r, M i c h 20 Beaconsfield, Quo . . 17, (E) B o u n d a r y Fal ls, B . 0 40 Chesterv i l le , O u t 19Annot ic ia lion, Que . (E) Bearn. Que. ( M) B o u n t y, Sank 43 Chicago, I l l 18, 20Ante lope, Sank. 6 Bearspaw, A l t a 6 Bourget , O n t 17 C a b a n a R o n d e , Q u o . 16 Ch i l l iwack , B . C . ( c ) . . . . . . . . 7App le H i l l , On t . 19 Beasley, B . 0 40 B o u y a n t , A l t a ( M ) Cabr i , Sask ( M ) Chin , A l t a 39Arawana, B . 0 40 Beaubler, Sank ( M ) Bowden, A l t a 35 Cache B a y. O n t 4 Ch ina Bar, B . 0 7Arborg, M a n (B) Beaucage. O n t 4 Bowel l , A l t a 6 Cadogan, A l t a . (B) C h i p m a n , N . B . ( M)Arehervvil l , Sank M ) Beaurepaire, Que 17, (E) B o w Is land , A l t a 39 Cadorna, Que 18 Ch i tek , Mask ( M)Archive. Soak ( M ) Beauselour, M a n . . (B) B o w m a n v i l l e , On t . (c) 18, 19 Cairds, N . B 13 Ch i t ek Lake, Sask, M)Arcola, Sask. ( 8 ) Beauva l ion . A l t a OH, ( M) Bracken, Sask. ( M ) Caithness, B . 0 39 Choate, B . 0 7Arden. M a n (B) Beaverdel l . B . 0 40 Braddock , Sask. . ( M ) Ca lga ry, A l t a . 8 ( A ) ( c ) . 1, 2 , 8 , Cho isy, Que. 17, (E )A rdendale, O u t 23 Beaverta i l , A l t a . ( M ) Bradward ine , M a n ( M ) 34, 35, 37, 39, ( M ) Chok io . A l t a 39Arelee. Sank. ( M ) Beavermou th . B . 0 7 Braeside. Ou t . 24 Ca lmar, A l t a . ( M) Churchbr idge , Soak (B)Argosy, N . B 13 Bedd ing ton , A l t a 35 B r a m p t o n . On t . ( c ) 33 Ca lumet , Que 17 Churchv i l l e , O u t 33A rmley, Bask (B) , ( M) Bedel l , Ou t 19, 23 Brandon, M a n . ® (c ) . .1 . 2. 3, 5, ( M ) Cambia . B . C . 7 C h u t e Lake, B . C . . . . . . . 40Armst rong , B .C . . . . . . . . . (B ) , 41 Beachwood, N . B . 13 Bran t , A l t a . 37 Campbe l l v i l l e , O n t 20 Cisco, B . 0 7Arnaud , M a nArnes, M a n
42(B)
Becton, O n tBeiseker, A l t a
32( M)
B ran t f o rd , On t . ( c )Brass, Sask
31( M )
C a m p Borden , O u tC a m p Gage town. N . B .
3211 , (B )
Clandeboye, M a nClandona ld , A l t a . ( B
A r i tpr ior, Out 1 4 2 4 Bela i r. Que 16 Brassua, M e ( M ) C a m p M o r t o n , M a n (B) Cla remon t , Ont . '23Aroostook, N M . (c) . . . . . . . . 13 M ) Belbeck, Sank 43 Bredenbu ry. Sask. ( 8 ) Camrose, A l t a . (c) (B) Clarendon, N . B 8A r r o w R i v e r , M a n ( M ) Be l fo r t , B .C. 40 Breton, A l t a . ( M) Canmore, A l t o 6 Claresho lm, A l t a . . . . . . . . . . . 37Ar thu re t t e , N M ( M ) B e l l a m y, Ont . 21 Br idge(ord , Soak 43 Canoe. B . 0 7 Claydon , Sank ( M)Ashcrof t , B . 0 7 Bel le Plaine, Sank 6 Br idge town, N .S . 9 C a n t e r b u r y. N . B . 13 Clearwater. M a n (B)Ashton, O u t 21, 24 Bel ler ive, Quo (E l B r i gham, Quo . . 2 7 C a n t u a r. Sask. ( M) Clemens, Stott (B)Aspen Beach, A l t a ( M ) Bel le R iver, On t . 20 Br i gh tmore . Sank (B) Canuck , Sank ( M) Cleveland, Ohio 31
Asqu i th , Sank (B) , ( M ) Bel lev i l le , On t . (c) . 18 , 19 B r i gh ton , O n t . 18, 19 Capasin, Sank ( M) C l i m a x Sash ( M)Assiniboia, Soak ( M) Bena l to , A l t a ( 8 ) Br igna l l , O a t . 32 Cap de l a Made le ine . Que 18 Cl ive, A l t a (B)A t bara, B.C. 39 Bennet t . A l t a ( M ) B r i l l i a n t , B . C . 40 ( 8 ) Caradoc, O n t 20 Cloan. Sssk ( M )/Glee. A l t a ( M ) Benson, M e ( M ) Brisco. B . C . ( M ) Carbe r r y, M a n 5 Clover Bar, A l t a ( M)At tean . M e Ben t l ey, A l t a (M) Br is to l , N . B 13 Carbon , A l t a . Clover leaf , M a n 5 ( M )A l t ica, Sash ( M ) Bent , , ' ' , N . B . 13 B r i t t , O n t . ( c ) 32 Carden. Sask. Ii C l u n y, A l t o 6Aust in , M a n 5 Berke ley. O u t 33 Broadacres, Sank ( M ) Cardross. Soak (m) Coaldale, A l t a 39
(A) A l s o Se rved b y C.P. A i r L ines . ( B ) Served b y co -o rd ina ted r a i l a n d b u s serv ices . F u l l i n f o r m a t i o n a s t o b u s connec t ions a v a i l a b l e ,through fares, baggage checking arrangements, etc., m a y be obta ined f rom you r local Canadian Pacif ic agent . ( c ) Cus toms entry port f o r e x a m i -nation o f baggage in bond. ( D ) Served by C.P. A i r Lines. ( E ) F o r service to these stations consult Quebec local folder " B " , or your local CanadianPacific agen t . g M e a l Stat ions. ( M ) M i x e d t ra in serv ice (car ry ing passengers). F u l l par t icu lars m a y be ob ta ined f r o m y o u r loca l Canad ianPacific agent .
P O P U L AT I O N : - T h e popula t ion o f a l l places in Canada m a y be found in the Gazetteer o f the Canadian Off ic ia l R a i l w a y Guide, carr ied in Observa-tion Sleeping Cars on Pr incipal Canadian Pacif ic Trains, a lso at Ticket Off ices.
S T A T I O N I N D E X
1
T a s t e
Coa lhurs t , A l t a 3 7 , 3 9Coa lmon t , B . 0 4 0Cobden, O u t 2 4Cobourg, Ont . (c) . 1 8 , 19Cochrane, A l t a 6Coderre. Sank ( 51)Codet te, Bask ( B ) . ( M )Colborne, O u t 1 8 , 19Co ldwate r, O u t 3 2Coldwel l , Ou t 4Coleman, A l t a . 3 9Colonsay, Sank ( 8 )Co lva i l L B . 0 3 9Como, Que 1 7 , (E )Compeer, A l t a ( M)Concept ion, Quo ( E )Concord, N i l 2 7Condor, A l t a ( D )Congress, Sask. ( M )Coniston, Out 4Conquest, Bask 4 3Conrad, A l t a ( M)Consor t , A l t a . . . . . . . . . . . . . (13), ( M)Constance, SankConsul . Sank ( M )Con t ro l , A l t a ( M )Cookshire. Quo 8Coolsson, B . 0 4 0Cooksvi l le , that 2 0 , 33Copper C I A Ont . (c) . . . . . 2 8Coqu i t l am , B . C . 1 2 7Corbe t ton , O u t 3 3Cor inne, Bask ( 8 )Cork , N . B . 8Cornwa l l , On t . (c) 1 8Cornwal l is , N 8 9Coronach, Bask ( M )Coronat ion , A l t a • (8 ) . ( M )Cory, Bask ( M )Corye l l , B . 0 4 0Cour tenay, B . 0 3 8Conway, A l t a . ( MICot t re l l , N M . 1 3Countess, A l t a . ( M)Cour t , Sask ( M)Courva l , Sank. ( M)Cowansvi l le , Que. (e) 2 7Cowley, A l t a 3 9COykendahl , W C 4 0Cra igdhu. A l t a . ( M )Cralgel lachle, B . 0 7Cra ighurs t , Out . 3 2Cranbrook , B .C. ( A ) (c) .34, 39Cranda l l , M a n . . ( M)Crane Va l ley, Bask ( M )Cranford , A l t a 3 9Craven, Sank ( 0 )Creelman, Sask ( B )Cressday, A l t a ( I D )Creston, B . 0 3 9Crest wynd. Sank ( M )Crotubies, On t . 3 3Cross, Sask. 8Crossfield, A l t a 3 5Crowfoo t , A l t a 6Crowsnest, B C 3 9C r u m l i n , Ont . 2 0Crys ta l C i t y, M a n ( 1 5 )Crys ta l Springs, Sank ( M)Culross, M a n ( 1 5 )Cumber land Bay, N . B ( M )Cupar, Sank. ( B )Curr ie , N M ( I D )Cu tkn i fe , Sank ( 8 )Cut le r, Out 2 8Cu to f f Sank ( M )Cymr i c , Bask ( B )Cypress R iver, M a n ( 1 5 )Czar, A l t a ( 1 3 )
W a r n , Sask ( 8 )Dagntar, ( l o t 2 3Oaninda. S a s k . . . . . . . . . . . . . ( M )Dalemead, A l t a . 8l ia lhous ie Mi l l s , Que. 1 9i l a t r o y, A l t a ( M )Da l ton , Ont1)and, M a n .Danfo r t IL M eDanfo r t h, O n tDaphne, Bask
Dar t ' ngford, M a n ( 1 1 )D a r w i n , M a n ( e )Dawson C i t y , Y u k o n ( 0 )Dawson Creek, B . 0 ( D )Days land , A l t a ( 1 1 )D a y t o n , O u t 2 8Dean Lake, Ont , 2 8Deauv i l le , Que. 8De Beauleu, Que. 1 9Debee Jet., N M 1 3Deep Brook , N.S. 9Deer Lake, N . B 1 3Deleau. M a n ( 1 5 )Deloraine, M a n . ( 1 5 )Delson, Que. 8Dendron , Bask ( M )Denha r t , A l t a ( M )Denzi l . Sank 4 3Deroche, B . 0 7Derwent , A l t a ( 1 3 ) . ( M )Desbarats, Oa t 2 8Deschambau l t , Quo 1 6D e t r o i t , M i c h 1 8 . 20De t ro i t Lakes, M i n n . 4 2Deux Rivieres, On t . . 4Dewbe r r y, A l t a ( 1 1 ) , M )Dewdney, B.C. 7Dew in ton , A l t a 3 7D i d s b u r y, A l t aD i g b y, N B . ( c ) 9 , 10D inorw ie , Ont 5 , ( M )Dl tehf le id . Que ( M)D iv ide , Soak M )Dix ie, Oa t 2 0 , 33Dockmure , O u t 3 2Dods land, Sank 4 3Do l la rd , Sask. ( M )D o m i n i o n C i t y, M a n 4 2Don, O u t 1 8 , 19, 23Dona ld , B . 0 7Dor ton, Ont . 4Dor ton, Que . . 17, 19 , ( E )D o r o t h y. A l t a ( MDorva l , Que.. 1 , 4, 17, 18, 19, ( E )Douglas, M a n 0Dozols, Que ( M)Dragon, Quo 1 7 , ( E )Dram is , Q u e ( M )Dranoel , Ont 2 3D r e w r y, B . 0 3 9Dru id , Sank 4 3D r u m b o , Ont . 2 0Drumhe l l e r, A l t a . (c) ( M)Dryden , Ont 1 5, ( M )Drynoeb , B . 0 7Duchess. A l ta . ( M)Duf ros t , M a n 4 2Duncu i rn , Bask ( M )Duncan , B . 0 3 8D u n d a l k , Ont 3 3Dunfe rml ine , Sank ( M )D u n k i r k , Sank ( M)Dunmore . A l t a 6D u n p h y. A l t a ( M )Duva l , Sank ( B )D y m e n t , Ont . 5 , ( M )D y s a r t , Bask ( B )
L a d y. O n t .Eagle R ive r, OntEast Coulee, A l t a .East E d m o n t o n , A l t aEastend, SankEast Pop la r, Bask (c)Eas t ray, QueEas t Ryegate , V tEast C la i r e , O a tEcho B a y, O a tEekner,Eck villa. A l t aEdf ie ld. Sask.Edgewor th , Sask.Edison, O n tE d m o n t o n , A l t aEdmore , SankEdmunds ton . N 13.(c)
4 E h o l t , B . 0(B) E l b o w , Sank
Eley. O a t . .18, 19 I n t r o s . Sask.
(B) E l k h o r n , M a n .
TABLE
325, ( M )
( M )( M )( M )( M )
827
428
(PA)(a)(m)(m)
5, ( M )(A) (c) 2 , 3 5
( M)
TABLE
E l k I s l and , A l t a ( B ) , ( M )E lko , K C 3 9E l l a rd , Que. ( E )El lersl ie, A l t a 3 5E l lwood , O u t 1 9 , 23E l m Creek , M a n . ( 1 3 )E lmstead. O n t . , 2 0Elson, B . C . 7E l s t ow, Sank ( 1 5 )Emerson, M a n . (c) 2 , 42Empress, A l t a . ( M )E n d e r b y, B . C . 4 1 , (11)Englewood, 111 2 0Eng l i sh R i v e r, O a t . 5 , ( M)En laugra , Q u e 2 7Enn isk i l l en , N B . 8Ens ign, A l t a 3 7Ent ice , A l t a . ( 5 1 )E n v i r o n , Sank ( M)Er ickson, B . 0 3 9Er inda le , O n t 2 0 . 33E r m i n e , Sask. 4 3E r n f o l d , Bask 6Err ls , B . C . 4 0Ersk ine, A l t a . ( B )Enna, O a t . . 3 2Estevan, Basi t . (c) ( a ) . ( m )E s t u a r y, Sank ( M)E t z l k o m , A l t a ( M)Expanse, Sank ( M)Exshaw, A l t a 6E y e b r o w, Sank. 4 3
Fabro, Q u aFantsystel le. M a nFa rnham, Que. (c )Far re l i ton , Que.Far ron, B . C .Fasselt , QueFassiterne, B CFastider, B . 0Federal, A l t aFenwick , O n tFeria nd, SankFernie, B . 0Fermi -omi t , N . B .Field, B . C .Fife, 13.0Fi fe Lake , Sask.Fi l l tnore, BaskFinal ist le, A l t aF inch . O n tF i n d l a y. M a nF i n m a r k , O a tF innegan, A l t aFinns, M a nF i r M o u n t a i n , BaskFisherman, B . 0Fish ing L a k e , SankFi t zallen. A l t a .Fleet, A l t aF leming , BaskFleshert on, O a tF l i n t o f t , BaskF l o o r, . M a nFlorencevi l le, N . BFoam L a k e , BaskForth' , B . 0Foremost, A l t aForget , Sask.Forks o f Cred i t , O a tForrest , S i a nForshee, A l t aFor t E r i e , O n t . ( c )For t M a c l e o d , A l t aFo r t Ne lson , B . 0Fo r t S t . John , W CFor tune. Sank
t' t
13 F r a n k , A l t a .40 F r a n k l i n M a n43 F r a n k t o w n , O u t28 F r a n z , O n t
(D) F r a s e r w o o d , M a n5 F r a u , O u t
( M )(13)
8, 2 7(E)4017
40( 8 )31
( M)39
M)1 2 6 7
40( M)(B)3919
(B)5 ( M)
( M )(B)
( M )40
( M )( M )( 8 )
533
( M )M)13
( 8 ) , ( M )7
( M )(8 )33
(13). ( M )( M )
3137, 31)
(D)( 0 )43
For t W i l l i a m , On t . g ( c ) 1,2,4,5, ( M )Fonston, Sank ( M )Foster, Qt te 8Fox Va l l e y, Sask. ( M )Foxwar ren . M a n . ( 8 )Francis, Bask ( 8 )
39( 8 )
213 .4
33
G a b o u r y, Q u oGadsby, A l t o .Gage town C a m p , N . BGaines SankGa l l oway, B . 0Ga l t , O n t . ( c )Garden R i v e r, O u tCarson, M a nGascoigne, Sask,Gat ine , A l t aGat ineau, Q u oGaut ie r, S i a n .Cay fo rd , A i l sGaudreau, QueGenetic, B . 0Geneva, l i n tGeoff roy, Q u eGibbs, BaskGi lp in , B . C .G im l i , M a nGlacier, B . 0Glade, B . 0G ladmar, SankGladstone, M a nGladw in , B . 0(Stands, Sask.Glasnevin, Bask
leichen, A l t aGlenboro. M a nGlenbow. A l t aGlenbush, Sask.Glencoe. O n tGlen E w e n , BaskGlenf i r. B . 0Glen O t t e r, O n tGlenside, SaskGlen Ta y . O n tC lan ton , Q u aC l e n t w o r t h , SankGlenwood, M i n nGoat fell, W CCloderich, O n tGo lbu rn , Sask.Golden. 13.0CoudIe. Sask.Cou ld , Que.Govan. BaskGoven lock . BaskGra f ton , O n t . .Grand Bay, N . BGrand Coulee, Sask.Grande Pointe, M a n . .Grande Prair ie, A l t aGrand Fal ls, N . B . (a)Grand Forks, B .C.Grand Pre, N .SGran t a, A l t aGramm's, A l t aGranv i l le , N . BGrassy Lake, A l t a ,Gravel le, Que.Great Fal ls , M a nGreely, B . 0Green R iver, N . B .Green Va l l ey, Ont .Greenvi l le, M eGreenwood, B . 0Greenwood, N . SGrentel l , SankGrenv i l le . QueGretna . M a n . (c)Cr iesbach, A l t aGr iswold, M a nGrondines. QueGroveh i l l , QuaGuelph, On t . .Gue lph Jet. , O n t . ( ga m m o t e, QuaGuernsey, SankG u l l Lake, SankGl inne, O u t
TABLE
Freder ic ton, N . B . (c).8, 11, ( e), ( M )Freder ic ton Jet . , N . B 8 , 11French R i v e r , O u t 3 2Frob isher, Sask. ( B )Fron t ie r, Flask ( M)Fu lda . Sask ( M )Fu l fo rd , Quo 8Fusi l ier, Sask . . ( M )
( M )(B)
11 (B )( M )
3918, 20
28(B)
( M )( M )
17( M )( M)( M )(B)
4( M)(8 )40
(B)2, 7
(D). 40( M )(B)
7( M )
M)6
(B)6
( M)20
402843
19, 2327
( M )4239
(e)( M )
1, 2, 7( M )
8( 8 )
( M )18, 19
86
42( 0 )
1340a
(w)37
( M)39
(E)( 8 )
71319
8, ( M )40
96
17( 8 )
( M )5
1617, ( E )
(e)18, 20
(E)( ID
5 ( M )
TABLII
G u n n w o r t h , Sask, M )Gun ton , M a nOwynne , A l t a ( 8 )
Flagon, Bask ( M )Haig , B .C. 7H a i r y H i l l , A l t a ( B ) , ( M)Ha lb r i t e , Sank ( B )Haley 's , Oa t 2 4Hal i fax , N.S. 0 ( c ) 9H a i k i r k , A l t a . ( B )Ha l l onqu is t , Sank ( M )Ha l sbu ry, A l t a ( M)Ham lo ta , M a n ( 1 5 ) , ( M )H a m i l t o n , Ont . 0 (c) .18, 19 , 23, 31H a m l e t , A l t a ( M )H a m l i n , Sask. ( M )H a m m o n d , O n t 1 7Handel , Sank ( M )Haney, B . 0 7l i a n t s p o r t , N .S . (c ) 9Ha rd ing , M a n ( M )f l a r d i s t y, A l t a ( B )Hargrave, M a n 5Har r i son M i l l s , B .C . 7Har rop , B . 0 3 9H a r r o w b y, M a n ( B )H a r t , Sank ( M )H a r t l a n d , N B 1 3H a r t ney, M a n . ( B )H a r v e y. N . B . 8Hat f ie ld , Bask ( 8 )Hather le igh , Bask ( M )H a t t o n , Bask .. . . . . . . . . . • - 6Hatz ic , B . 0 7Have lock , Ont , 2 3I l awarden , Sank 4 3H a w k e s b u r y, On t 1 7H a w k Jet., Oa t 3H a w k Lake, O u t 5 ( M )H a y t er, A l t a . ( B )H a y w o o d , M a n . ( B )Hazeldine, A l t a ( 3 ) , ( M )Hazelr idge, M a n 5 , ( M)Hazenmore, Sank ( B )Hearst , O u t 3Hec to r, B.C. 6H a n d ° , O n t . . 1 . 4Hendon, Sank ( 8 ) . ( M )Herber t , Sank 6Heron Bay. Ont . 4Herschel, Sask. 4 3Hesketh , A l t a ( M)Hesston). A l t a ( D )Heward . Sank ( 8 )H i g h B lu f f , M a n 5H igh R i v e r, A l t a 3 7H i g h w a t e r, Que. (c) 2 7Hi ld t t , A I M ( N I )H i l i c res t , A l t a 3 9Hi l ls ide, N . B ( MIH i rsch , Sask O PH i t chcock , Sask. ( B )Hnausa, Slats ( 1 5 )Hoad ley. A l t a ( M)H o b b e m a , A l t a 3 5Hof fe r, Sask.. ( M )Ho leb , M e ( M)Ho l l and , M a n ( B )Ho l l and Cent re , O u t 3 3Ho lmf ie ld , M a n ( B )Honeydale , N . B 1 5 , ( e )Hope, B . 0 7Hor izon, Sask. ( M )H o n s b y, Ont 2 0Horndean, M a n ( 8 )Horsham, Sask. ( M)Hosmer, B . 0 3 9H o y t . SLR 8Hudson, Que . 1 7 , ( E )Hudson Heights , Que. . . . . . . 17, ( E )Hughenden, A l t a ( 1 5 )Hughes, M a n 5H u l l , Que. ( c ) • . . . . . . 1 7 , 21, 24, (E )H u l l West . Qua 2 1 , 24H u m b e r. O n t 3 2H u m b o l d t . Sask ( MIH u r k e t t , Out . 4Husav ick , M a n ( B )Hussar, A l t a ( M)
29
I bervi l le, Quo 8Ibsen. S o a k ( B )Iddealeigh, A l t a ( M )Ut ley, Siisit ( M )Ignace, O n t . ® 1 2 5 ( M )I le Perro t , Que 1 7 . ( E )I n d i a n Head, Soak 6I n d i a n R iver. Ont . 2 3Indus, A l t o 6Ing lewood, O u t 3 3IngoI f , Ont . 5 , ( M )I n k e r m a n , O u t 1 9I n n e r k i p , Ou t 2 0Inn is ta i l , A l t a 3 5Insinger, Soak ( B )I n v e r lake. A l t a ( M )Inwood, V t 2 7I re ton, A l t a . ( M )I r o n Bound Cove, N . B . ( M )I r r i cana, A l t a ( M )I rv ine , A l t a 6Is l ington, O n t 2 0 , 33Ivanhoe, Ont . 2 3I v r y , Qua ( E )
Jack F ish , O n t 4Jackman, M e 8 ( M )Jackson, M i c h 2 0Jaff ray, B . C . . 3 9Jansen, Soak ( 8 )Jasper, O u t 2 1Jeanette, Out . 2 0Jellicoe, B .C. 4 0leaner, A l t o ( M )Jerome, B . C . . 3 9Johnv i l le , Qua 8Josephburg, A l t a . ( M )Judson, A l t a ( M )Jul ius, M a n 5 ( M )Juneau, A laska 4 8Junor, Soak ( M )Jura, B . 0 4 0
TABLE
K a l a d a r, O n t 2 3Ka lama lka , B . 0 ( M )Ka lamazoo, M i c h . 2 0Ka le land , A l t a ( 8 ) , ( M )K a m i n i s t i q u i a , O n t . 5 ( M )Kamloops , B . C . 0 ( A ) ( c ) . . 1 , 2 , 7Kanaka , W C 7Is.ananaskis, A l t a 6K a n d a h a r, Sask. ( B )K a t z , B . C . 7Kavanagh , A l t a 3 5K a y v i l l e , Sask. ( M )Reefers, B . 0 7Keeler. Bask 4 3Keewa t i n , O u t 5 ( M )Kel f ie ld , Sask. ( M )Ke lowna, B . C . ( A ) (c ) ( B ) , 41 .
44, ( M )Kelatern, Soak. . ( M )K e m n a y, M a n . 5K e m p t v i l l e , O a t . 1 9 , 23K e n d r y, O a t . 2 3Kenorn , O n t . (g) (c ) . . . . 1 , 2, 5, ( M )K e n t B r idge , O n t . 2 0K e n t o n , M a n ( B ) ( M )Ken t v i l l e , N . B . 0 (s ) 9Keoma, A l t a ( M )Kenne l , Soak ( 8 )Ke r robe r t . Sask 4 3 , ( M )K e t c h i k a n , A l a s k a 4 8K e t t l e Va l l e y, B C. 4 0Khed ive , Sask. ( M )K i l b u r n , N . B . 1 3K i l l a m , A l t a ( B )K i l l a r n e y, M a n . ( B )K i l l ean , O a t . . 2 0K inca id , Soak ( 8 )K i n c o r t h , Soak 6K ings ton , N . S . 9K ings ton , O n t . ( c ) 1 8K i n l e y. Soak ( B )K i n n a i r d , B . 0 ( I t )K i nogama . O u t 4
30
TABLE
K i p a w a , Que. ( M )K i r k c a l d y. A l t a . 3 7K i r k e l i a . M a n 5K i r k p a t r i c k , A l t a ( M )K i r r i e M i l i r , A l t a ( M )K i r t o n , B . 0 4 0K i s b e y, Soak ( B )K i t chene r, O n t . ( c ) 1 8 , 20K i t s i m , A l t o ( M )K l e i n b u r g , O u t 3 2Kneeh i l l , A l t a ( M )K o m a r n o . M a n ( 8 )K o m o k a , O u t 2 0K o o t e n a y L a n d i n g , B . C . . 3 9K o r m a k , O u t 4K r o n a u , Soak ( B )
Labar the , B . 0 4 0Label le, Que ( E )Lacadie, Que 8Lac Car re , Que. ( E )Lac d u B o n n e t , M a n ( 8 )Lachavro t ie re . Q u e . . .Lachine, Que. 1 7Lachute , Que . (c ) 1 7L a d % O u t 5 , ( M )Lacombe, A l t a . 3 5 , ( M )Lacoste, Q u aLac SaguaY, Q u e ( E )Lac Ve r t , Soak ( 8 )L a f f e r t y, B . C . 4 0L a Fleche, Soak ( B )L a j o r d , Soak ( B )Lake A l m a , Soak ( M )Lake Joseph, O a t . 3 2Lake Louise, A l t a 1 , 2, 8Lakenhea th , Soak. ( M )Lakeside, Que. 1 7 , (E )Lakevale . B . 0 4 0L a m b t o n P a r k , A l t a ( M )Lancaster, N . B . 8Lancer, Soak ( M )Landseer, M a n ( B )Lang. Soak ( B )Langdon, A l t a ( M )Langenburg, Soak ( B )Lanie l , Que ( M )Lan igan, Sask. ( 8 ) , ( M )Lanora ie, Que 1 6L a Parade, Qua. 1 6Larchwood, O u t 4L a R iv ie ra . M a n . ( B )L a r k i n , B . C . ( B ) , ( M )LaSalle, Que 8L a t h o m , A l t a 6 ( M )Lauder, M a n ( B )Laure l , O u t 3 3Lava l Rapides, Que. 1 6 ( E )Lava l t r i e , Qua. 1 0Laver lochere, Qua ( M )Lawrence Stn . , N B . 1 5 ( 8 )Layco, Soak ( M )Leacross, Sask ( E l ) . ( M )Leader, Soak ( m )Leanchol l , B . 0 7Leaside, O n t 1 8 , 19 ,23Leduc, A l t a 3 5 , ( M )Legend, A l t a ( M )L 'Eg l ise , N . B . 1 3Leh igh. A l t o ( M )Leipz ig , Sask. ( M )Lemberg, Sask. ( B )Lemsford . Soak ( M )L e n n O X V i l l e , Q u e . . 8Lenore, M a n . ( M )Lens, O n t . 1 9Leonard , O n t 1 7Leov i l le . Bask ( M )L ' E p i p h a n i e , Que. 1 6Lesage, Q u a ( E )Leslie, Sask. ( B )Le thb r idge . A l t a . ( a ) . . 37 , 39, ( M )Levack , O u t 4Lev is , Que . (c ) 1 6L i c lo rd , N . B ( M )L i l l es t rom, Soak ( M )L imestone, N . B 1 3L inacre , Sask . . ( M )L inden , A l t o ( M )L i p t o n , Soak ( 8 )
TABLE
Lisieux. Bask. ( M )L i t t l e C u r r e n t , O n t . ( c ) C M )L iv ings tone. O n t . 2 8A L l o y d m i n s t e r, Soak ( M )Lochalsh, O u t 4Locust H i l l , Oa t . 2 3Lois, B . 0 4 0Lomer, Q u a 1 6London , O n t . ( c ) 1 8 , 2 0Long Pond , M e ( M )Long Swamp, Qua 8Lonsdale, O n t . . 1 9Loomis, Sask ( M )Loon, O n t , 4Loreburn , Sask. 4 3Loret to , Qua 1 6Lorna, B . 0 4 0Lor ra inv i l l e . Que ( M )Lougheed, A l t a . ( 8 )Louisevi l le, Que. (c) 1 6Lover ing, O n t . 3 2Lowel l , M a s s 2 7Lowe l l t own , M e ( M )L o w t h e r. O u t 5 ( M )Loya l i s t , A l t a ( M )L u m b e r t o n , B . 0 ( M )L u m b y Jet . , B . 0 ( M )Lundbreck , A l t a 3 9Lu rgan . Soak ( M )Luseland, Soak 4 3Ly d i a t t , M a n 5 , ( M )Ly n d o n v i l l e . V t 2 7Ly t t o n . B . C . . 7
M c A d a m , 14.13.(g(c). 8. 13. 15, ( 8 )M c C o n n e l l . B . C . 3 9M c C o r d , Soak.. ( M )M c C u l l o c h , B . 0 4 0M c G i l l i v r a y, B . C . . . . 3 9Mc Indoes , V t 2 7M c K a g u e , Soak ( M )M c K e r r o w, O u t . . . 2 8M c L e a n , Sask. 6M c M a h o n . Sask. ( M )M c Ta g g a r t . Soak ( B )M a b e r l e y, O u t 2 3Macaza, Qua. ( E )M a c d o n a l d , M a n ( B )Macgregor, M a n . 5M a c k a m p , M e ( M )Mackenz ie , O u t 4M a c k l i n , Soak 4 3 , ( 8 )M a c o u n , Sask. . ( 8 )M a c T l e r , O n t . ® 1 2 32M a d o c , O a t 2 3Magaguadav i c , N . B . 8M a g o g , Q U e . ( C ) 8M a j e s t i c , A l t a ( M )M a j o r , Sask ( M )Makepeace, A l t a ( M )M a l a k w a , B . 0 7M a l o n t o n , M a n ( B )Manches te r. N . H 2 7M a n i t o u , M a n ( 8 )M a n k o t a , Soak ( 8 1 )M a n n i n g , B . C . 4 0M a n o r . Soak ( 8 )M a n o t i c k . O a t 1 9 , 23M a n v e r s , O n t 2 3Manyber r ies , A l t a ( M )M a p l e Creek, Sask. 6Map leda le , Que 2 7M a r a t h o n , O u t 1 , 4M a r c h w e l l , Sask. ( B )Mard ian . Q u e 1 7Margach , O n t 5 . (PA)M a r k d a l e . O n t 3 3M a r k s t a y, O u t 4M a r q u e t t e , M a n 5M a r q u i s , Sask. 4 3M a r t i n , N . B 1 3M a r t i n , O u t 5 ( M )M a r w a y n e . A l t a ( B ) ( M )M a r y s v i l l e Jc t . , N . B ( M )Mascouche. Qua 1 6
A C . P . S t a t i o n a n d P. O . I n S a s -ka tchewan. P a r t o f t o w n also InA lbe r ta .
Maselleld, BaskMask inonge , QueMassey, O u tMasson, QueMatchee , Sask.M a t h e r , M a nM a t l o c k , M a nM a t t a w a , O n t .M a t t a w a m k e a g , M eM a t z w i n , A l t aMaxs tone . SoakM a y h e w, O u tM a y o , Y u k o nM a y o o k , B . 0Mazeppa , A l t a .M e a d o w Lake . Sask.Meadows, M a n .Meadows ide , O n tMeadowva le , O n tM e a t h , O a tM e d i c i n e H a t , A l t oM e d o n t e , O u tM e d o r a , M a nMedstead , SoakMeetoos, Sask.Megan t i c , Qua (c)Mekastoe, A l t aMe lbou rne , M a n .M e e t ) , M a nM e l f o r t , SoakM e l i t a , M a n .Me lv i l l e , O n tM e n a i k , A l t aM e n d h a m , SoakM e r r i c k v i l l e , O n tM e r r i t t , B . 0M e t a g a m a , O u tMe teghan , N . SM e t i s k o w, A l t aMey ronne , SaskMiche l , B . 0M i c h i g a n C i t y, I n dM ida le , Sask . .M i d d l e Lake , SaskM i d d l e t o n , N.81.(c)M i d h u r a t , O n tM i d l a n d , N . BM i d n a p o r e , A l t o .M i d w a y, B . 0M i l a n , QuaM i l d e n , SoakMi les tone , SoakM i l l e t t , A l t aM i l l i c e n t , A l t aM i l l i c e t t e , N . BM i l t o n , O a tM i n i o t a , M a nMinneapo l i s , M i n n .Minnedosa , M a nM i n n i t a k i , O u tM i n t o , N . BM i n t o n , SoakMissanabie , O u tM iss ion C i t y, B .C .Miss isquo i , V tMississauga, O u tM o b e r l y, B . 0M o b e r t , O u tMo l l i son , Sask.Mo lson , M a nM o n a r c h , A l t oM o n k l a n d s , O u tM o n i t o r , A l t aMon tebe l l o . Q u e . .
(Seigniory C l u b )M o n t e Creek, B C 7M o n t - G a b r i e l , Qua ( E )M o n t - L a u r i e r , Que . . ( E )M o n t r e a l , Qua. ( A ) ( c ) . .1 , 2 , 4 , 8 ,
12. 16, 17, 18, 1 9 , 2 728, 34, 39, 41, (E )
M o n t r e a l Wes t , Que . . 4 , 8, 12,16, 17. 18, 19, 27, ( E )
M o n t R o l l a n d , Que ( E )M o n t Tr e m b l a n t , Que ( E )Moore ' s C a m p , M e ( M )Moore ' s M i l l s , N . B . 15, ( B )M o o r Lake , O n t . 4Moosehead, M e ( m )Moose Jaw, Sask. ( c ) . . 1 , 2. 6 . . 4 3
5
TABLE
( M )162817
( M )(B)(B)
48
( M )(81)
24(D)
. . 39 , ( M )37
• (B), ( M )54
3324
(c) 1 . 2 , 6, 3932
(B)( M )( M )
8, ( M )37
5(B)(B)(B)3335
( M )19. 23
4049
(B)(B)3920
( 8 )( M )
932
( M )3740
843, ( M )
(B)35
( M )( M )
20( M )
( c ) . . 2 , 4 2( B ) , ( M )
5 ( M )( M )( M )
, 41 2 7
2728
74
( M )5 ( M )37, 39
19( M )
17
M o o s o m l n , SoakM o r d e n . M a n ( 8 )Morecambe, A l t a . . ( B ) , ( M )M o r k i l l , M e . ( M )M o r l e y, A l t a 6
Morn ings ide , A l t o 3 5M o r r i l l , N . B 1 3Mor r i s , M a n . ( 8 )Mor r i son , Que ( E )Mor r i ssey, B . C . 3 9Morse. Soak 0M o r t l a c h , Soak 6Mossbank , Sask. ( M )M o u n t a i n , O u t 1 9M o u n t a i n Grove , O n t . . 2 3M o u n t O r fo rd , Qua. 8M o y l e , B . 0 3 9 , ( M )M o z a r t , Sask. . ( 8 )M u r i l l o , O n t 5 ( M )Mus ido ra , A l t a . . ( 8 ) , ( M )M y r a , 11.0 4 0M y r n a m , A l t a ( 8 ) , ( M )M y r t l e , O u t 2 3
N a c m l n e . A l t a ( M )Na lcam, Sask. ( 8 )N a i r n , O u t 2 8 ( M )Nalscoot . O u t 3 2Nana lmo , B .C . 0 (c) .1 ,2 , 38, 46, 47Nan te l , Q u e ( E )Nantes , Q u e 8N a n t o n , A l t a 3 7N a p i n k a , M a n ( B )Nashua, INT.H 2 7N a t a l , B . 0 3 9N a u g h t o n , O u t 2 8 , ( M )N a v a n , O u t 1 7Neeb, Soak ( M )Neepawa, M a n . ( B )Nelson, B . C . 0 (c ) 3 9 , 4 0Nemegos, O u t 4N e m i s k a m , A l t a ( M )Nesb i t t , M a n ( 8 )Nes to rv i l l e , O u t 2 8N e t l e y, M a n ( B )Neudo r f , Sask ( B )Nev is , A l t a ( 8 )N e w b u r g , N.13 1 3
1Newcast le , B . C . 1 9Newcast le , O n t . 1 8Newcas t le B r idge , N . B ( M )Newda le , M a n ( B )N e w L iamore , Q u a ( E )N e w p o r t , V t 2 7Newstead, M a n . ( B )N e w We s t m i n s t e r,N e w Yo r k . N . Y 1 2 . 3 1Nays, O n t . 4N i b l o c k , O n t . 5 . ( M )Nicho lson, O a t 4N icomen, B . C . 7N igh t i nga le , A l t a ( M )Ni les, M i c h 2 0N inga , M a n . ( B )N i p a w i n , Soak. . ( 3 ) , ( M)N ip i gon , O u t 1 , 4N i sku , A l t a 3 5 , ( M )N i v e r v i l l e , M a n 4 2N i x o n , N . B 1 3Nobe l , O n t . 3 2Nob le fo rd , A l t o 3 7N o k o m i s , Sask. ( B )N o m i n i n g u e , Qua ( E )Nora , Sask. ( M )N o r m a . A l t a ( M )N o r t h B a t t l e f o r d , Sask.(c).(13), ( M )N o r t h B a y, O n t . i ( c ) . . . . I , 2, 4, 28N o r t h Bend , B . C . 1 2 7N o r t h Transcona , M o n - 5 , ( M )N o r t h T r o y , V tN o r t b w a y, Sask. ( 8 1 )N o r w o o d , O u t . . 2 3N o t c h H i l l , B . 0 7N o t u k e l l , Sask. ( M )Noyes. M i n n 2 . 42
TABLE
O a k b a n k , M a n . 5 , ( 8 1 )Oak L a k e , M a n 5Oak R i v e r , M a n ( M )Oakshela, Sask 6Oakv i l le , O n t . 3 1Oba, O n t 3
1
31
TABLE TABLE TABLE TABLE TABLE
Odell River, N.B. ( M ) Pine Beach, Que . . . . • 17. ( E) Rembrandt, Man ( B ) St. Martin, Que. . 1 6 , (E) South Fork, Bask ( M iOdium, B.C. 7 Pipestone, Man B ) Renfrew, Ont. (c) 1 4 2 4 St. Mart in June., Que 1 6 , (E) South Slocan, B.C. . . . . . ( B )Ogden, Alta 6 , ( M ) Pitt Meadows, B .0 Rennie, Man. 5 ( M ) St. Michael, Alta. . . ( B ) . (M) South Stukely, Que 8Ogema, Soak ( M ) Pivot, Alta. . ( M ) Resource, Soak ( B ) St. Paul, Minn 2 , 42 Sovereign, Soak.. 4 3()baton, Alta. ( B ) Plaisance, Que.. 1 7 Reston, Man. . . . . . . . . . . ( B ) St. Philippe, Que 8 Spalding, Soak ( B )ikotoka, Al ta 3 7 Plantagenet, Out 1 7 Revelstoke, B.C. ( c ) .1, 2. 7, (M) Ste. Rose, Quo 1 7 , (E) Spanish, Out 2 8
Olds, Al ta 3 5 Plaster Rock, N.B ( M ) Revenue, Sask. ( M ) St. Sauveur, Que ( E ) Sparwood, B.0 3 9Old Wives, Sask ( M ) Player, Soak . . ( M ) Reynaud, Sask ( M ) Ste. Scholastique, Que. 1 7 Spearing, B.0 4 0Onawa, Me ( M ) Pleasantdale, Sask. ( B ) Rhone, B .0 4 0 St. Stephen, N.B. (c). . 1 5 , (B) Spence's Bridge, B.0 7 , 40Onward, Bask ( M ) Plenty, Sask. 4 3 Richardson, Soak ( B ) Ste. Therese, Que 1 7 , (E) Spinney Hill, Soak ( M )Orangeville, Ont.(c) 3 3 Plum Coulee, Man. ( B ) Richlord, Vt 2 7 St. Vincent de Paul. Que., . . 1 8 Spragge. Ont 2 8orford Lake, Que. 8 Plunkett, Soak ( B ) Richmound, Soak ( M ) Salmon Arm, B.0 1 2 7 41 Springfield, Mass 3 1Orillia, Ont.(c) 3 2 Pogamasing, Out. 4 Ridout, Ont. 4 Saltcoats, Sask ( B ) Springside, Soak ( B )Orion, A l ta ( M ) Pointe an Baril, Out 3 2 Rigaud, Que. 1 7 , (E) Salvador, Soak 4 3 Spuzzum, B.0 7Orkney, Sask. ( M ) Pointe au Chene, Que 1 7 Rimbey, Al ta ( M ) Sand Point, Ont 2 4 Squaw Brook, Me ( M )Orleans, Vt. 2 7 Pointe Claire, Que. 1 7 , (E) Ripples, N.B ( M ) Sandspit, B.C. ( D ) Squilax, B.0 7Ormeaux, Sask ( M ) Pointe du hoc, Que 1 6 Riverdale, Man ( M ) Sandwith, Sask.. ( M ) Stamp, Soak ( M )Ormiston, Sask ( M ) Ponemah, Man. ( B ) Riverton, Man ( B ) Sandy Hook, Man ( B ) Standard, A l ta ( M )Oromocto, N.B 1 1 , ( B) Ponoka, A l ta 3 5 Roblindale, Out 1 9 Saskatchewan Beach, Soak... ( B ) Staplehurst, Alta ( M )Orr's Lake, Out 2 0 Pontelx, Soak ( B ) Robsart, Bask ( M ) Saskatoon, Sask. ( M ) , ( B ) Star, Alta.. ( B ) , (M )Ortonville, N.11 1 3 Pontrilas, Sask. ( 1 3 ) . (M ) Robson West, B .0 4 0 Saugeen, Out. 3 3 Starbuck, Man ( B )Osage, Sask ( B ) Pont Rouge, Que 1 6 Rochester, N.Y 3 1 Sault Ste. Marie, Ont.(c) .3, 4, 28, 32 Stardale, Out 1 7osaquan, Ont 5 ( M ) Pontypool, Ont 2 3 Rock Creek, B.0 4 0 Savanne, Out. 5 ( M ) Stavely, Alta. 3 7Osgoode, Ont. 1 9 , 23 Poplar Point, Man. 5 Rockford, Ont 3 3 Savona, B.0 7 Staynerville, Que 1 7Oshawa, Ont.(c) 1 8 , 19 Porcupine, B .0 4 0 Rock Forest, Que 8 Scandla, Alta. ( M ) Stephen, B.0 6Osprey Lake, B.0 4 0 Portage la Prairie. Man 1 , 5 Rockglen, Bask ( P f i ) Scentgrass, Soak ( M) Stettler, Alta ( B )Ottawa, Ont.....(c)....1. 2, 4, 17, 18,
19, 21, 23, 24, 28, (E)Port Arthur, Ont.(c) . . . . . . . . 1. 2, 4Port Colborne, O n t . ( c ) . . . . . 3 1
Rockhaven, Sask. ( M )Rocky Mountain House, Alta.. (B )
Sceptre, Soak. ( M )Schreiber, Ont. 1 2, 4
StIckney, N.B. 1 3Stirling, Al ta ( M )
Ottawa West, Out 2 1 , 24 Port Credit, Ont 3 1 Roderick, Out 3 2 Schuler, Al ta ( M ) Stittville, Ont.. 2 1 , 24Otterburne, Man 4 2 Port Hammond, B.0 7 Rogers, B.C. 7 Scotstown, Que. 8 Stockton, Man ( B )Oungre, Smit.(c) ( M ) Port Hope, Ont.(c) 1 8 . 19 Roland, Man ( B ) Scott, N B . 1 3 Stonehenge, Soak ( M )Outlook, Sask. 4 3 Portlock. Out 2 8 Romance, Soak ( I t ) Scout Lake, Soak ( M ) Stonewall, Man.. ( B )outram, Sask. ( M ) Port McNicoll, Out 3 2 Romford, Ont.. 4 , 32 Scovii, Out 5 ( M ) Stoney Creek, B.0 7Owen Sound, Ont.(c) 3 3 Port Moody. B.C. 7 Rooth, N.B 8 Seattle, Wash 1 , 4 5 Stony Mountain, Man.. ( B )Oxbow, Soak ( B ) Portnetd, Quo 1 6 Rosedale, Alta. ( 8 1 1 ) Secretan, Soak 6 Stoughton, Seek ( B )Oxdrift, Ont 5 ( M ) Portreeve, Soak ( M ) Rosedale, Out 1 9 , 23 Sedgewick, Alta ( B ) Strangmuir, Al ta 6Oyama. B.0 ( B ) . (M ) Postill. B.0 ( M ) Rosemary, Alta. ( M ) Sedley, Soak ( B ) Stranraer, Soak 4 3Ozada, Alta. 8 Poupore, B .0 ( B ) Rosemere, Que 1 7 , (E) Seebe, Alta 6 Strasbourg, Soak ( B )
Prefontaine. Que ( E ) Rosemound, Sask. ( M ) Seigniory Club, Quo 1 7 Strathclair, Man. ( B )Prelate, Soak ( M ) Rosenfeld, Man ( B ) (see Montebello) Strathmore, Alta 6Prendergast, Soak ( M ) Rosetown, Sask 4 3 Semlin, B.C. 7 Strathmore, Que. 1 7 , (E)Prescott, Ont.(c) 1 8 Rosetown Jct., Sask 4 3 Senate, Sask. ( M ) Streamstown, Alta ( M )Primate, Soak 4 3 Rose Valley, Sask. ( M ) Sentinel, A l ta 3 9 Streetsville, O n t . . . . . 2 0 , 33Prince Albert, Sask. (c ) . . „ (B) . (M) Rosser, Man. 5 Sergent, Flask ( M ) Strome, A l ta ( B )
P a k e n h a m , O n t 2 4 Prince George, B.C. (t) ( 0 ) Rossland, B.0 3 6 Seven Persons. Alta. 3 9 Strongfield, Sask. 4 3Pakesley. Out 3 2 Prince Rupert, B.C. (c) 4 8 , ( D ) Rossport, Out 4 Severn Falls, Ont 3 2 Struan, Soak ( M )Pakowki. Al ta ( 8 1 ) Princess, Alta.. ( M ) Rosyth. Al ta ( B ) Shackleton, Sask. ( M ) Struthers, Ont.. 4Palgrave, Ont 3 2 Princeton, B .0 4 0 Routledge, Man 5 Shamrock, Sask ( M ) Sturgeon Falls, Out 4Pangman, Sask. ( M ) Prince William, N.B. 8 Rowena, N.B ( M ) Sharbot Lake, Out. 2 3 Success, Soak ( M )Penton, Soak.. ( M ) Pritchard, B.C. 7 Ruby Creek, B.0 7 Sharpies, Alta. ( M ) Sudbury, Ont. ® (c) . . . . . . 1, 2. 4 ,Papineauville, Que. 1 7 Procter. B .0 3 9 Runclman, Sask ( M ) Sharrow, Alta. ( M ) 28, 32Parham, Out 1 9 Proton. Ont. 3 3 Rush Lake, Sask. 8 Shaunavon, Soak ( M ) Suffield, Al ta 6Parkbeg, Soak 6 Provost, Alta ( B ) Ruskin, B.0 7 Shawanaga, Out 3 2 Sugar Brook, N.B 1 3Parkdale, Out 1 8 , 20, 32, 33 Pulteney, Al ta 3 7 Russell, Man ( R ) Shawbridge, Que. ( E ) Sulphide, Out 2 3Parkland, Alta 3 7 Purple Springs, Alta 3 9 Rusylvia, Alta ( B ) , (M) Sheho, Soak, ( B ) , (M ) Sultan, Out 4Parry Sound, Ont.(c) 1 , 32 Puslinch, Ont. 2 0 Ruth, B.0 4 0 Shehyn, Qua ( M ) Summerberry, Soak 6Pascal, Sask. ( M ) Ruthergien, Ont. . . 4 Shelburne, Out 3 3 Summerland, B.0 ( B ) , 44Pashley, Alta. 6 Rutland, Sask. ( M ) Shelley, Man 5 ( M ) Sunnybrook, Alta ( M )Pasqua, Sask 6 Rutter, Out 3 2 Shepard. Alta. 6 , (M) Sunnyside. Out 3 1Patricia, Al ta ( M ) Ryan, B.C. 3 9 Sherbrooke, Que. ( c ) • 8 Sunnyslope, Alta. ( M )Paulson. B.C. 4 0 Sherwood Lake, Ont. . . • ( f i t l ) Sunshine Bay, B.C.. . . . . . . . 3 9Payne, Out 2 4Peachland, B.C. . . ( B ) , 44Peacock, Alta. 3 7Pearce, Al ta 3 7 , 39Pearl, Out 4
Bu 'Appo l l e , Sack 6Quebec, Que. (1)(c). 1 6Quesnel, B .0 ( D )Quisibis, N .B 1 3
Shields, B.0 4 0Shit° Camp, Man. 1 , 5Shoal Lake, Man ( B )Shoreacres, B C ( 8 ) . 40Sicamous, B.C. Cg) 2 , 7
Superb, Soak ( M )Supreme, Soak ( M )Sutton, Que. (c) 2 7Swift Current, Sask. (c).1, 2,6, (M)Sylvania, Soak.. ( M )
Peel, N.B 1 3 Ste. A d e l e , Q u o ( E ) Sidewood, Sask. 6 Sylvan Lake, Alta ( B )Peigan, Alta 3 9 Ste. Agathe. Que. ( E ) Sidney, Man 5 Syracuse, N.Y 3 1Pembroke, Ont.(c) 1 4 24 St. Andrews, N.B. (c) 1 5 , (B) Sigas, N.B 1 3Pemukan, A l ta ( M ) St. Annes (Ste-Anne-de- Silverdale, B . 0 7Pendennis, Man ( M ) Bellevue), Qua.. . 1 7 , 18, 19, (E) Silver, Man ( B )Penhold, Al ta 3 5 R a d n o r, A l t a 6 St. Augustin, Que 1 7 Silver Park, Soak ( B )Penn, Sask ( M ) Rafferty, Sask ( M ) St. Barthelemy, Que 1 6 Simard, Qua ( M )Pennant, Soak. ( M ) Rainier, Alta ( M ) St. Basil, N.B 1 3 Simmle, Sask ( M )Pennlyn, N.B ( M ) Raith, Out 5 ( M ) St. Basile, Que. 1 6 Sintaluta, Soak 6 Ta b a r e t , Quo . ( M )Pense, Sask 6 Raleigh, Out 5 ( M ) St. Benedict, Sask ( M ) Sirdar, B.C. 3 9 Taber, A l ta 3 9Penticton, B.C.(A)(e)•••(B),36,40,44 Ralph, Soak ( B ) St. Boniface, Man 4 2 Skagway, Alaska 4 8 Tache, Out 5 ( M )Percival, Bask 5 Rampart, B.0 3 9 , (M) St. Brigide, Que 8 Skiff, Alta ( M ) Taft, B.C. 7Perdue, Sask ( B ) Ramsey, Out 4 St. Claude, Man. ( B ) Skinner, Me. ( M ) Taghum, 13.0 4 0Perth, Ont.(c) 1 8 . 19,23 Ranger, Sask ( M ) St. Clet, Que 1 9 Slawa A l t a ( B ) , (M ) Tappen, B.0 7Perth Jct., N.B 1 3 , ( M ) Rapid City, Man. . ( M ) , (13) St. Constant. Qua 8 Smithers, B.C. ( D ) Tarratine, Me. ( M )Petawawa, Ont. 4 , 24 Ratcliffe, Soak ( M ) St. Cuthbert, Que 1 6 Smiths Falls, O n t . e (c) .18, 19, 21, Tatagwa, Soak ( M )Peterboro, Ont. (c). 1 8 , 23 Rathwell, Man ( D ) St. Eugene, Out 1 7 23, 24 Taurus, B .0 4 0Petersfield, Man. ( B ) Ravenscrag, Soak ( M ) St. Faustin, Que.. ( E ) Smithville, Ont.. 3 1 Teed's Mil l , N.B 1 3Pettapiece, Man ( M ) Readlyn, Soak. ( M ) St. Gregoire, Que 8 Snake River, Out 2 4 Tee Lake, Qua ( M )Phippen, Sask ( B ) Redeliff, Alta 6 St. Hermes, Que 1 7 Snedden, Ont 2 4 Tees, Alta. ( B )Piapot, Sask 6 Red Deer, Al ta.g(c) 3 5 St. Janvier, Qua ( E ) Snelgrove, Ont. 3 3 Telford, Mon 5 ( M )Pickerel, Out. 3 2 Red Jacket, Soak 5 St. Jerome, Que. (c) ( E ) Solsgirth, Man ( B ) Temiscaming, Que ( M )Pickthall, Soak ( M ) Redmill, Que 1 6 St. Joachim, Out 2 0 Solsqua, B.0 7 ( M ) Templeton. Que 1 7Piedmont, Que ( E ) Red Rapids, N B ( M ) Saint John, N B . g (o) R , 9, 10 Sonningdale, Soak. ( M ) Terrace, B . C . - . . . . . . . ... ( D )Pierard, Sask. ( M ) Red Rock, Out 1 , 4 St. Johns, Que. (c) (St. Jean) . 8 Souris, Man ( B ) Terrace Bay, Out 1 , 4Pilger, Soak. ( M ) Redvers, Soak ( B ) St Johnsbury, Vt. 2 7 Southall, Sask. ( M ) Terrebonne, Que. 1 6Pilot Butte, Soak 6 Reeds Island, N.B ( M ) St. invite, Que. ( E ) South Devon, N B . ( M ) Teuton, Man. ( B )Pilot Mound. Man. ( B ) Reford, Soak ( B ) St. Lazare, Que. 1 9 South Edmonton, Al ta 3 5 , (M) Thaekeray, Soak ( M )Pincher, Al ta 3 9 Regan. Out 1 , 4 St. Leonard. N.B. (c) 1 3 Southesk• Al ta ( M ) Thalia, B.0 4 0Pine, Ont. 5 . (M ) Regina, Sask. ( c ) 1 2, 6, 39 Ste. Marguerite, Quo ( E ) Southey, Sask.. Thamesford, Out 2 0
32
TABLE TABLE
24, 25
TABLE TABLE
Thamenvi l le , O n t 2 0 Tu lameen , B . 0 4 0 Versailles, One 8 West B e n d , Sank ( M )Theodore, Sank ( 8 )The r i au l t , N . B 1 3
Tunne l , B . 0 4 0Tu rb ine , O n t 2 8
Veru lam. Sask.Verwood, Sask
( M )( M )
Westbr idge, B . C . 4 0West B r o m e , Q u o 2 7
Thessalon, O u t 2 8 Tu r n e r, A l t a . 3 7 Vesper, Sank ( M ) West B u r k e , V t 2 7T h i e f R i v e r Fal ls , M i n n . . . . . 4 2 Tu x f o r d , Sank 4 3 Vete ran , A l t a (B), (M) Westerham, Sank ( M )Th i r sk , B . C . 4 0 Tw a y, Sank ( M ) Vice roy, Sank CM) West f ie ld Beach , N . B 8Thompson , B . 0 7 Tweed, O u t 2 3 Vi c to r i a . B .C. (c) . . 1, 38. 4 3 . 4 7 West F o r t W i l l i a m . O n t ( M )Tho rnh i l l , M a n ( 3 )Tho rsby, A l t a ( M )Thrasher, Sank ( M )Three Brooks , N . B . ( M )
T w i n B u t t e , B . 0 7T w o H i l l s , A l t a ( B ) , ( M )Ty e , B . C . 3 9Ty n d a l l , M a o ( B )
V i c t o r i a M i n e , O n t .Vidora , SankVi l le M a r i e , Que.Vi rden , M a n
28, ( M )( M )( M )1, 5
We s t m o u n t , QUO .. 1 , 4, 8, 12, 16,17, 18, 19, 27, (E)
Weston, O u t 3 2West She l lo rd , O n e 8
Three Va l l e y, B . 0 7 ( M ) Tyson, Sash O W Viscount , Sash (8) West Summer l and , B . C . • 4 0Throne, A l t a ( M )T h r u m s , B . C . ( B ) , 40
T y v a m Sank ( B ) Vogel, SunkVu lcan , A l t a
( M )37
West To r o n t o , O n t . (c )1, 18, 20, 32, 33
26, 27
Thurso, c lue 1 7
32Stop-overs 33
Wetask iw in , A l t a 3 5Tichborne , O u t . 1 9
Telecommunications 1313
We y b u r n , Sash. ( c ) ( 8 ) , ( M )Ti g e r H i l l s , Sank ( M ) Unity, Sask. ( 8 ) W e y m o u t h , N .S . ( c ) 9T i l b u r y, O n t . (c ) 2 0 Upper K e n t , N . B . 1 3 Wabigoon, Ont. 5 ( M ) heat iand• M a n ( M )Ti l l e y, A l t a 8Tisdale, Sank ( 1 1 ) , ( M )
Upper Woods tock . N . B . . 1 3Upsala, O n t . 5 ( M )
Wartena. SankWa l t v i l l e , Sank
(8), (M)( M )
Wheats tone, Soak ( M )W h i t b y, O n t 1 9 , 19
Tobe3', Sask. ( M ) Urban , Sank ( M ) Wa ldeck , Sank 6 W h i t e F ish. O u t 2 8To b i q u e Na r rows , N . B ( M ) Uren, Sank 6 Waleach, 11.0 7 Whi tehorse, Y u k o n ( c ) . ( 9 1 )To c h t y, B . 0 3 9 Ut i ca , N . Y 3 1 Wa l fo rd , O u t . 28 W h i t e m o u t h , M a n 5 , ( M )To k e t i c , B . 0 7 Wa lhach in , B . C . 7 W h i t e R i v e r, O n t . (k1) . . 1 . 2 , 4To m p k i n s , Sank. 6 Wa l k e r v i l l e . let., O n t . 20 W h i t e R i v e r Jc t . , V t . . 2 7Tornea. Sunk. ( M ) Wal lace, Sash ( M ) Wh i t ewood. Seek 5To r o n t o , On t . g Cc) ( A ) 1, 2 , 4 , 18 . Walsh , A l t a e W h i t f o r d , A l t a ( B ) . ( M )
19, 20 . 23 , 28 , 31, 32 , 33 , 34,39, 41
Val David, Qua. ( E )Valepor t , Sank ( 8 )
Wanup i te l . O u tWa n u P, O u t
432
W i l l i t s , A l t a . 3 9W h i t n e y, A l t a . . 3 7
To r q u a y. Soak ( M ) Va lmar ie , Sask. ( M ) Want-il ia, Sank 5 Whonock , B . 0 7To r r i n g t o n , A l t a . ( M ) Va l M e n u , One ( E ) Wapske . N . B ( M ) lArbytewold, M a n ( B )To t t e n h a m , O u t 3 2 Valo is , Que 1 7 , (E ) Wa r b u r g , A l t o ( M ) Wilkie, Soak ( 8 ) , ( M )Tr a c y, N . B 8 Vance, Sunk ( B ) Wa r d n e r. B . 0 .39, ( M ) Wi l k i nson , O u t 1 9Tra i l . B . C . ( A ) ( c ) 3 6 , 39, 40, (B ) Vancehoro, M c . (tit) 8 War ren , O u t 4 Wi l l a rd , A l a n 4 2Tr a m p i n g Lake . Sank ( M ) Vancouve r, B . C . t i t ( A ) Wa r w i c k , A l t a ( M ) W i l l i a m s hake , B . 0 ( 0 )Tranou i l l e , B . 0 7 1, 2, 7. 40, 41, 46 . 47, 48 Wana. B . C . (M) Wi l l i ngdon , A l t a . ( B ) , ( M )Tre fo i l . A l t a ( M ) Vank leek H i l l , O n t . 1 7 Watson , Sank (8) W i l l o w Creek , A l t a ( 5 1 )Treherne. M a n ( B ) Vantage, Sank ( M ) Wa t s o n L a k e , Y u k o n (D) Wi l lows , Sank ( M )Tr e n t o n . O n t . ( c ) 1 8 , 19 Varcoe, M a n C M ) W a t t Jc t . , N . B 15, ( 8 ) Wi lson, A l t a . ( M )Tr e n t o n Jc t . , O n t 1 8 , 19 Vaucluse. Que. 1 6 Wauchope, Sank (B) W i m b o r n e , A l t o ( M ). . . . . . .Trewda le , Sank ( M ) Vaudreu i l , Que. . 17, 1 9 , ( E ) Webb , Sank 6 Winches ter, O u t 1 0Tro is -Riv ieres , One. ( c ) . . 1 6 Vegrevi l le , A l t a ( B ) , ( M ) Webbwoor t , O n t . 28 Windso r. N . S . ( c ) 9Trossachs, Sunk. ( M ) Verger, A l t a ( M ) We l land , O n t . ( c ) 31 W i n d s o r, O n t . (c ) 1 8 , 2 0Tr o u p , B . 0 3 9 Ve r m i l i o n B a y, O a t . 5 ( M ) Wel ls R i v e r, V t 27 W i n d s o r Jc t . , N . S 9Tu d o r, A l t a . ( M ) Verner, O n t . 4 Weis ford , N.13 8 W i n d y Lake , O u t . 4Tugaske, Sank 4 3 Vernon, B.C. (c) ( 8 ) . 41 Westbank , B . C . ( B ) . 4 4 Win f ie ld , A l t a ( M )
MISCELLANEOUS I N F O R M AT I O NPage
Agencies 24, 25All-Inclusive Fares 27Baggage 33Canadian Pacific Air Lines 23Children 33Conditions, Tickets, Equipment, Etc 33Co-ordinated Rail and Bus Services 28 to 32Credit Card 14Customs 33Customs Entry Ports, list of 28 to 32Dogs 33Express 18Great Lakes 19Hotels 19Index to Stations 28 to 32Information (General) 33Lost Articles 33Meal Stations 28 to 32Mixed Trains 28 to 32Notice to Passengers 33Optional Routes 33Parlor Car Fares 26, 27Rail -Auto Travel Plan 19Rail Fares 26, 27Sleeping and Parlor Car Fares 26, 27Standard Time Governing Train Movements 32Stop-overs 33Stop-overs on Sleeping Car Tickets 27Telecommunications 1313
GOVERNING TRAIN MOVEMENTSAll schedules in this folder ore printed in STANDARD TIME.
(Daylight Time is one hour later than Standard.)
S T A N D A R D T I M E
ATLANTIC T I M ENEW BRUNSWICK.NOVA SCOTIA.PRINCE EDWARD ISLAND.
EASTERN T I M EMAINE. QUEBEC, VERMONT.ONTARIO, Fort William and East.
CENTRAL T I M EONTARIO. Fort William and West.MANITOBA.SASKATCHEWAN. Llavdminster,
Macklin, Kerrobert. Swift Current,A ltawan and East.
ALBERTA. Hardisty. Manyberriesand East.
MOUNTAIN T I M ES A SK ATc H E W AN Kerrober t ,
Swift Current and West.ALBERTA, Hardisty, Manyberries
and West.B R I T I S H COLUNIBIA .F ie ld ,
Crowsnest and East.
PACIFIC T I M EBRITISH C O L U M B I A . F i e l d ,
Crov.snest and West.
When i t is 1 . 0 0 p.m. in the Mar i t imes i t is9 .00 a .m. in British Co lumbia .
W in f i e l d B C ( 8 ) , ( M )W i n k l e r, M a n ( S iWinn i f red , A l t a .Winn ipeg , M a n . ( c ) ( A )
1,2, 5, 34, 39, 42. CM)Winn ipeg Beach, M a n . ( 8 )
408
( M )964
(e)3237
(M)(8)
Wins low, B . 0Wi r ra l , N . H .W isha r t , SankWo l i v i l l e , N .S . ( c )Wolaeley, BatikW o m a n R i v e r, O u tWood B a y, M a nWoodbr idge , O u tWoodhouse, A l t a ,Wood M o u n t a i n , S a n kWo o d r o w, SashWoods tock . O n t . ( c ) 1 8 , 20Woods tock , N . B . i g 1 3Worcester, Mass . 3 1Wo r t h ington. O n t . 2 8Wos tok , A l t a ( B ) . ( M )Wrange l l , A l a s k a 4 7Wr e n t h a m , A l t a ( M )W y a t t , Sunk ( 6 1 )Wy l i e , O n t . 4W y m a r k . Sask ( M )Wy n n d e l , B . C .W y n y a r d , & s i t ( B )
Yahlt. B.C.Yale, B . C .Yamach iche• QueYa r m o u t h , I N S . ( c )Ye l l o w Grass, SankYe o m a n , Sask.Yo r k t o n , Sask. ( c )Vo t ing 's Cove Road , N . BYpres, O u t
See Notice to Passengers Page 33
TABLE
397
16it
(8)(M)(8)
(M)32
Zamora, D.0 4 0Zorra, O u t 2 0
as t oC O N D I T I O N S A N D L I M I T A T I O N S , E T C . R E G A R D I N G T I C K E T S , E Q U I P M E N T,
B A G G A G E S C H E D U L E S A N D O T H E R S E R V I C E S
Tickets are on sale at the Company's ticket offices to points in Canada, United States, Mexico,Europe, Hawaiian Islands, Australia and New Zealand.
Tickets Lost—Railway Companies are not responsible for lost tickets and do not assumeany liability for the loss of same. Purchase another ticket and take Conductor's or Ticket Agent'sreceipt for amount paid. Wr i t e General Passenger Agent of the Railway from which lost ticket waspurchased, enclosing receipt and explaining circumstances. Wr i t e name and permanent addressdistinctly. I f ticket is found and unused the Company will refund its value.
Children, five years of age and under twelve, half fare. Unde r five years of age when accom-panied by parent or guardian free.
Routes.—Tickets will be honored by the shortest and most direct line only, unless otherwisestated.
Stop Overs are granted on certain classes of tickets in accordance with tariff regulations.Detailed information as to these privileges can be obtained from Agents.
H o n o r i n g T i c k e t s t o N o n - s t o p Stat ions.—Passengers holding t i cke ts t o stat ions a t whichthrough train does not stop will be required to transfer at last stopping point short of destinationand to use first following local train scheduled to stop at destination.
Equipment—Cars equipped with and providing travel accommodation, services and facilities,including air conditioning, fully adjustable seats and other appurtenances have been assigned toregular sections of its trains as shown in this timetable or as otherwise published. A l l reasonableefforts will be made to provide this equipment but it is subject to change without notice as may benecessitated by volume and requirements of traffic or emergency. T h e Company reserves the rightto employ at any time other equipment lacking certain of such facilities including, bat withoutrestricting the generality hereof, non-air conditioned cars, in substitution or addition to such equip-ment on any regular and extra sections of its trains and does not guarantee the availability of anycars, accommodation, services or facilities as specified herein or as otherwise published, or assumeany responsibility for any loss, damage, injury or inconvenience whatsoever or wheresoever arisingfrom any deficiency thereof on any of its trains or any corresponding, connecting or other trains onits lines or elsewhere of any other Company providing forward, return or other transportation ofpassengers.
Baggage consists of wearing apparel, toilet articles and similar effects, except liquids, necessaryfor the comfort and convenience of the passenger on the journey, and must be enclosed in properreceptacles, such as trunks, valises, etc.
No single piece of baggage or other article weighing more than 250 pounds will be accepted fortransportation in regular baggage service.
The Railway will endeavour to forward baggage or other articles on the same train or steamerwith passenger, but will not be responsible for failure to do so.
Unless otherwise stipulated, 150 pounds of baggage, not exceeding $100.00 in value, will bechecked without charge on each adult passenger ticket and 75 pounds, not exceeding $50.00 in value,for a child travelling on a half ticket. Baggage exceeding these weights or values will be chargedfor at current rates.
Caution.—it is unlawful t o carry in checked baggage or in passenger coaches radioactivematter, or anything of a combustible or explosive nature, such as matches, gunpowder, nitroglycer-ine, dynamite, inflammable moving picture films.
Dogs and other small domestic pets are transported in baggage cars, subject to tariff regulations.When a blind person, holding a rail ticket or a pass, is accompanied by a dog which serves as a guideor leader for such blind person, he will be permitted to take the dog into railway operated coaches orchair cars (not classed as parlor cars).
A totally blind person, holding a rail passage ticket or a pass, who is accompanied by a "seeingeye" dog specially trained as guide or leader, and who has purchased any type of private roomaccommodation, may take his dog with him into such room. T h e dog mast be kept in the owner'sroom, and shall not be allowed in any open sleeping or parlor car space or in section, buffet, loungeor c lub cars. I n C a n a d a , t h e c a r r i a g e o f o t h e r dogs a n d p e t s o f a n y n a t u r e i s p r o h i b i t e din passenger a c c o m m o d a t i o n .
Storage on Baggage—Storage will be charged in accordance with current tariffs on eachpiece of baggage remaining at stations over the authorized free time limit.
Customs.—U.S. Customs officers are at Montreal, Windsor Station, daily and at Toronto (after2.00 p.m.) daily except Sunday, throughout the year, to examine baggage destined to U.S. points.
The Canada Customs officers are located at all points in Canada designated by the letter (c)in station index of this folder and baggage from the United States checked to these points will beforwarded, in bond, for examination at time of delivery.
Baggage c h e c k e d t h r o u g h C a n a d a , f r o m o n e U n i t e d S t a t e s p o i n t t o a n o t h e r U n i t e dStates p o i n t , o r f r o m a s t a t i o n i n Canada t o a n o t h e r p o i n t in C a n a d a v ia t h e U n i t e d States,is n o t s u b j e c t t o e x a m i n a t i o n b y C u s t o m s Off i c ia l s .
Hand Begoaec.—Passengers are only entitled to take into the cars with them a reasonablequantity of hand baggage.
Baggage insurance.—The Company's liability for baggage is limited, and passengers arerecommended to fully protect themselves by insurance. Policies can be obtained a t reasonablerates from principal Canadian Pacific offices.
Lost Articles.—Enquiries for articles left on trains or in waiting-rooms at stations, should bemade to uniformed employees or to the nearest Station Ticket Agent.
Avoid Danger from Fire.—In the public interest the use by passengers on railway trains ofwood alcohol or oil fuel lamps, solidified alcohol or other methods of heating food is prohibited.Food may be heated on the cars by means only of the appliances provided by the railway.
Tourist Sleeping Cars are operated on Transcontinental trains I and 2.D i n i n g a n d C a f e o r B u f f e t Cars are operated on many trains.Restaurants are located at convenient stations.General—In the event of any disagreement with Conductor regarding tickets, privileges, etc.,
passengers should pay Conductor's claim, obtain receipt and refer case to Passenger Traffic Manager.Conductor has no discretionary power in such matters, but is governed by rules which he is notauthorized to change.
Time.—Standard time is used. 12.01 a.m. to 12.00 noon in l ight faced type. 12.01 p.m. t o12.00 m i d n i g h t i n h e a v y faced t y p e .
The Company does not undertake that the trains or steamers shall start or arrive at the timesherein specified, nor will i t be accountable for any loss, inconvenience or injury which may arisefrom delays or detention; nor will i t be responsible for any delay, detention, loss or injury whatso-ever arising off its lines or from the acts or defaults of other parties, nor for the correctness of thetimes over the lines of other companies, nor for the arrival of this Company's own trains or steamersin time for or to connect with the nominally corresponding trains or steamers of this or any otherCompany.
T r a i n , S t e a m s h i p a n d A i r L i n e s t i m e s s h o w n h e r e i n a r e n o t g u a r a n t e e d .
OPTIONAL ROUTESTickets between Montreal and Belleville or Peterboro and points beyond will be honored either
via Ottawa or via direct line. Tickets reading Montreal and east and Toronto and west will behonored via Lake Ontario Shore Line through Belleville or via Peterboro.
Tickets between Montreal or points east or south and Sudbury, Oct., or points west thereof areavailable either via main line through Renfrew or via Toronto and MacTier (Muskoka Route).
There are also a large number of other optional routes available over Canadian Pacific, particularsof which can be obtained from agents.
April 28,1963
GENERAL INFORMATIONNOTICE TOanPjASSENGERS
RENSEIGNEMENTS GENERAUXSt
AVIS A U X VOYAGEURSc o n c e r n a n t les c o n d i t i o n s e t l i m i t a t i o n s d e r e s p o n s a b i l i t e r e l a t i v e r n e n t a u x b i l l e t s ,
e q u i p e m e n t , bagages, h o r a i r e s e t a u t r e s services.
Des bil lets sont delivros sax bureaux de la Compagnie, pour le Canada, les Etats-Unis, leMexique, r Europe, les Iles Hawai, l'Australie et la Nouvelle-Zelande.
Billets perdus.—La Compagnie n'assume amine responsabilite en cas de perto de billets.Le voyageur qui aura perdu le sien devra en acheter us nouveau, obtenir an regu du conducteurou de regent pour le montant payo et aviser ensuite l'Agent General du Service des Voyageurs,lui faisant parvenir tel regu, relatant les faits et donnant ses nom et adresse distinctement. S i I tbillet cut retrouve inutilise, le prix en sera rembourse.
Les enfants de 5 a 12 ass paient demi-place. Ceux de moms de 5 ens voyagent gratuitementlorsqu'ils soot accompagnes dun parent ou gardien.
Routes.—Les billets soot valables par la route la plus courte et la plus directe, a moms destipulations contraires.
Les arrets en cours de route sont permis avec certaines categories de billets. P o u r renseigne-meets, s'adresser aux agents.
B i l l e t s p o u r s t a t i o n s o u n ' a r r e t e n t clue les t r a i n s l ocaux .—Les voyageurs MUniS de bi l letspour on endroit ou le train n'arrete pas, devront descendre au point d'arret le plus rapproche de lourdestination et voyager ensuite sur In premier train local arretent a cet endrolt.
Equipernent—Des wagons destines au transport des voyageurs, munis d'un equipementspecial tels que climatisation, sieges roglables a volonte e t autres accessoires, font partie desCOrIVOiS reguliers indiques dans cot horaire ou annonces autrement. L a Compagnie fera sonpossible pour fournir cet eguipement, sujet toutefois a changement sans avis nocessite par le volumeou les besoins du trafic, ou dans an cas d'urgence. L a Compagnie se reserve le droit de se serviren tout temps d'autre equipement qui no comprenne pas lesdits services en tout ou en pantie, etsans en restreindre la generalite, de se servir de wagons non climatises en remplacement de telequipement ear tout train regulier ou seecial, et la Compagnie no donne aucane garantie quo leswagons, services ou accessoires mentionnes dues cet horaire ou annonces autrement, seront fournis,et, la Compagnie n'assume aucune responsabilite pour tous dommages, pertes, blessures ou incon-VenientS de quelque nature quo ce soit qui pourraient resulter du manque dudit equipement suraucun de ses convois ou aucun des convois de touto autre Compagnie faisant raccordement et four-nissant le transport pour l'aller ou le retour des voyageurs.
Les bagages comprennent les effets d'habillement, articles de toilette et objets necessaires, al'exclusion de liquides, au confort durant le voyage; ces choses doivent etre enformees dans des sacsde voyage, valises, malles, etc.
Aucune piece de bagage ou autre article pesant plus de 250 'lyres ne sera transporte commebagage ordinal re.
A rnoins d'avis contraire, cheque billet d'adulte donne droit au transport gratuit de 150livres de bagages crane valour n'excedant pas $100.00, et cheque billet d'entant a demi-tarif, a 751 vres de bagages dune valeur n'excedant pas $50.00. L e s excedents sent soum is aux tarifs courant&
Attention.—II cot illegal de transporter dans tout bagage enregistre ou en wagons ordinairestout article de nature inflammable ou explosive, tel quo nitroglycerine, allumettes, poudre a fasil,dynamite, pellicales cinematographiques inflammables.
Les chiens et autres petits animaux domestiques soot transportes dans les wagons a bagages,et soot sujets sax tarifs courant& U n aveugle peut prendre avec lui son "chien-guide" quandvoyage en wagon ordinaire (non en wagon-salon). Une personne aveugle occupant une chambretteou salon-lit peat prendre avec elle son "chien-guide". O c t animal dolt etre garde dans le local rouepar son procrietaire et nest admis dans aucune autre partie du train. A u Canada, le transportde t o u t au t re ch ien ou a n i m a l d o m e s t i q u e est p r o h i b e dans les wagons-voyageurs .
Depet des bagages.—II est pergu pour Is garde des bagages laisses en depet dune les garesau-dela de la poriode gratulte reglementaire an droit fixe par les tarifs courant&
Douanes.—Des douaniers americains soot on service toute rannee aux gares de Montreal(Windsor) toss les jours et Toronto tapres 2.00 p.m.) dimanche excepte pour l'examen des bagages adestination des Etats-Unis.
Des douaniers canadiens sont en service a tous les endroits au Canada designes par la lettre (c)l'index des gares de cet indicateur. L e s bagages enregistres sax Etats-Unis pour ces endroits
seront examines a leur destination.Les bagages enregistres en transit a travers le Canada, venant dun endroit axe Etats-Unis
et allant a an autre endroit aux Etats-Unis, ou venant d'un endroit as Canada at allant a un autreendroit au Canada, en passant par les Etats-Unis, no sont pas sujets a examen par les douaniers.
Bagages a la main.—Les voyageurs n'ont droit d'avoir avec eux, dans les voitures ou wagons,qu'une quantite raisonnable de bagages a la main.
Assurance des bagages.—L'assurance des begages contre perte, vol no avarie peut etre faiteaux principaux bureaux, du Pacifique Canadian, a des taux raisonnables. L a responsabilite de laCompagnie etant limitee au sujet des bagages, cette mesure de precaution cot recommandee axevoyageurs.
Objets Perdus—Addressez-vous aux employes en uniforme ou a l'aoent de gare le plus prosau sujet de tout objet laisse dans les trains ou les sages d'attente des ores.
Evitex les dangers du feu.—L'usage d'accessoires a l'huile, alcool methylique ou autres com-bustibles, pour chauffer les aliments, cot prohibe dans les trains. Seals lea apparells fournis pourcette fin par la Compagnie sent autorises.
Des wagons-lits-touristes (seconde classe) sont attaches aux trains transcontinentaux I et 2.Des w a g o n s - r e s t a u r a n t s ou w a g o n s - b u f f e t s sent attaches a plusieurs trains.On trouve des restaurants ou buffets duos plasieurs cares importantes.En eas de desaccord avec In conducteur dun train au sujet de billets, privileges, etc., le voya-
geur devra se conformer aux exigences du conductear, reclamer an regu pour tout debourse, etaviser ensuite le Gerant Cu Service des Voyageurs. L e s conducteurs sont astroints a des reglementsou'lls n'ont oas l'autorisation de modifier.
Horaire.—La marche des trains cot * l e e cur l'houre solaire. 12.01a.m. a IMO (midi) caractereleger. 11 0 1 p . m . a 11 0 0 ( m i n u i t ca rac te re eras.
La Compagnie no garantit pas les arrivees, departs et correspondences aux heures indiqueesduos cot indicateur. E l l a no se t ient nullement responsable des dommages, ennuis ou accidentsPouvant resulter de retards ou arrets prolonges dans le service. E l l a n'assume non plus aucuneresponsabilite en cas de retards, arrets, pertes ou dommages survenant our ses lignes ouoccasionnes par les actes ou omissions d'autres personnes, ni quart a l'exactitude des horaires surles lignes d'autres compagnies, ni quant a l'arrivee de ses propres trains no bateaux a temps poureffectuer les correspondences avec d'autres de ses trains ou bateaux nu coax d'autres compagnies.
ROUTES FACULTATIVESLe parcours entre Montreal at Belleville ou Peterboro at les stations au dela, peut etre effectue,
au ore du voyageur, soit via Ottawa soit par Is l i ve direct& L e parcours entry Montreal ton lesstations a rest) et Toronto (ea les stations a rouest) peat etre effectue par la ligne longeant le lacOntario, via Belleville, ou par la ligne de Peterboro.
Le parcours entry Montreal (ou lee stations a lest ou au such et Sudbury, Ont. (nu les stationsrouest) peat etre effectue soit par la ligne directe, via Renfrew, soit par Is ligne de Muskoka (via
Toronto et MacTier).Les voyageurs ont encore le choix de plasieurs autres parcourssur le reseau du Pacifique Canadien,
a l'ouest des Grands Lacs. L e s agents fourniront tous les rensoignements necessaires.
Printed in Canada
Canadian Pacific presents Canada's spectacular panorama
DELUXE DINING ROOM CAR specializes in Canadiancuisine and is available to a l l passengers.Canadian Pacific is famous for food and service.
SUPERB COACHES feature reclining armchairs, full-length leg and foot rests, and adjustable head rests.
from the Scenic Domes of euthe
SEE ALL AROUND YOU from high-up Scenic Domes. A i r con-ditioning and glareproof windows keep you cool and com-fortable. Views like the one above are numerous along THE
MAIN OBSERVATION LOUNGE is a popu-lar spot aboard THE CANADIAN. Herepassengers congregate to relax and chat.
Canadian
CANADIAN's 2,881-mile Banff-Lake Louise route t h elongest Scenic Dome ride in the world. In daily service be-tween Montreal and Vancouver and Toronto and Vancouver.
THE SKYLINE COFFEE SHOP offers l ight meals andsnacks at popular prices. You can enjoy the finestCanadian cuisine in the Deluxe Dining Room Car.
THE CANADIAN offers coach, tourist and first class accommodations. For details and reservationscontact your local agent or Canadian Pacific in principal cities in the U. S. or in Canada.
