6
& 66

Bridging the gap between theory and practice

Embed Size (px)

Citation preview

� �� � �� � � � � � � � � � � ��

� � ������� ������ ���������� �� ������ ������ �������

��� ����� ������� �� ��� ����� �� ����� ���������� ��������� ��� ��������� ��������� �������� ��

�������� ��� ���������� ������ �� ���������� �� ������ ���� �������� ���������� ��������� ����

����������� ���� ������������ ���������� ������ ������������� ��������� �������� ��� �������������

������ ��������� ��� ��� �������� �� ��� ����� ���������� �� ������ ��� ��� ������������ ���� �

������������ ��� ���������� �� ������� ����� ���������� �� �� ��� ����� �� ���� �����������

��� ������� �������� ����� �� �������� ���� ������������ ���������� �������� ������ �� � ������

��������� ����� ���������� ��������

�� ���� ����� ��������� ��� ������� ���������� � ��������� ����� ������ �� ����� ����� ������� �����

����� ��� ����� �������������� ������ ������� ��� �������� ��������� ������������ ������� ����� �����

���������� ��������� �� ���������� ������� �������� �� �������� ����� ���������� ��������� ��� ��������

�� ���������� ��� ��������� ��� ���������� ���������� � ���� ��������� ������ ����� ����������� ��

��������� ����� ����� ��� �������� ���� �� ��������� ����� �� ����� ���� ����� ���������� ��������

������

�������������� ������ ����� �������� ������� ����������� ��� ��� ������� ����� �� ��� ���������

��� � ������� �������� ��� ���� ����������

�� ������������� ����������� ����� ��� ��������� ������ ����� ���� ��� ������� ����� ���

������������ ���������� ������ ��� ���� ��� ��������� �������� �� ��� ����������� ��� �������

������� ���� �������

��� ���������� ��� �� �� ������ � ��� ���������� �� ������� ������������� ������������� �� ����� ���� ��

������ ��������� ��������� ��� ���������� �� ������� ��������� ������������� ��� ������� ���������

��������� ���� ��� � ���� �� ������� ����������� ������������ ����������� ��� ����������

������������� ����� �� ������� ����� ������� �� ������������� ����������������

��� ����� ��� ��� ����� ��������� �������� ���� ��� �������� ������� �� ����� �������� ����� �� ����������

��������� ����� ��������� �� �������� ���� ������� �� ��� ��� ����� ���� �� ����������� ����������

���������

&� �

���������� �������� ���� �� ������ ������������ ������ �� ���������������� ����� �������� ������������� ���������� �� ������ �������� ���������� ��� �� ������� �������� ��� ������ ������ ��� �� ������ ����� ���� ��� ���� �� ������ ��� ������� �� �������� ������������ �� ���� ��������� ��� ���� ������ ���� �� �� ��� ��� ���� ������� ����� �������� ����� ���������� �� ������������� �������� ����� ���� �� ��������� �� ������ �� �������� �� ������������ �� ����� �� �������� ���� �� ����� �������� ����� ��� ��� ���� ��� �� ������ ����������� �� ������������ ��������� ���� �������� ��������� ����� �������� ������� �� ������� � �������� ���� ������� �� �� ������� �� �� ������������� �� ��� ���� ����������� ������������ ����������� ��������� �� ��� ��������� ������������ ��������� ��� ������� ������� ������ �� ��������� ������� �� �������� ���������� �� ������ �� �������� ��������� �� ������������� ����������� �� �� ������ ��� ������������� ��� ���� ������� �� ���������� ������ ��� ���� �� ���������� ��������� �������� �� ������������� ������� �� ������� ���� �� �� ��� ������� ������ �� �� ������������� ���� ���� ���

66 ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������ �� ������� ��� �� ����� ����� �� ��� �� �� ������ ������ �� ��� ���� ������������� �������� ��������� �������������� ���������� �������� �� ������������ ��� �� ���������� ������ �� �� �������� ���� ��� ��� ���� ��� ��� ���� ���� ����� �� ���� �� ���� �� ���� �� �� ��������� ���� �� ���� ������ ������ �������� �� �� ��� ����� ������ ��������� ��� �� �� ���� �� �� �������� �������� �� ���� ������ ������� �� � ������ ������ ���� ���������� ������������ ���� ������� �� ���� �� ������� ���������� ��� ������� �� ������� ������������ �� �������������������� �� ����� ���������� ���� ���������� ��������������� �� ������� ������ �� ������ ������� �� �� ����� ����� �� ���� ���� ���� ��� ������� ������� �� ���� �� ������� ��� ��� ��������� �������� ������� �� �������� ��� ��� �� �� ���� ��� �� ������ ��������������� �������� ��� ���� ������������ ������������ �� ������������ ��������� ���� �������� ���� ����� �� ������� ��������������� ��������� �������� ������ ������� �� ���� �������� ��������� �������� ���� ������������� ����������� ��� ���� ������������� �� �������� ������� ��� ���� ����� ���� ������� ����������� ������������� �� ��� �������� �� ���� ���� ���������� �� ������� ������� ������ �� � ��� ������� ���� �������� �� ��������� �������� �� ���������� �� ��� �������� ����������� ��� ���������� ���� �������� �� �������� ��� �� ���� ���� ������ ������� ����� �� ����������� ���������� �������� �� �������������� ������� �� ��� ������� ���� ������ �� ������ ������ ��������������� �������� �� ��� ���������� �� �������� #��������� ������ ������� ��� �������� ����� ������ ��������� �� �� ���������� ���� ������� �� ��������� ���������� ��� ������������� ���� ���� ���������� �� ������� ������� �� ����������� �������� �������� �� ������� ���� �������� �� ��������� �� ���������� ���������� �� �� ������ �� ������� ����������� ��� ���������� �� ��� ���������� ��� ������������ ���������� ���������� ��� ����������� ��� ��������� ���������� �� ���������� �������� ���� �������� �� �� ���� �� �� ���� ������� �� ��� �� ������� ��� ��� � ������� ��������� ������� ������� ��������� ��� ����� ������������� ������� �������� ��������� �� ���������� ���������� ���� �� �� ����� ������������� ������� ����� ����������� ��� ������������ �� � ����� �� ������� �� ����� ������ ��������� �� ������ ��������� ������ ������� ��������� ������� �� ������ �� ������ �� ��� ������ ����������� �������� �� ��������� ������� �� ���������� ������� �������� �������� �� ��������� ���������� �������� ����������� ������� ������������ ����������� ������ �� ���������� ��� �� ������������ ������� ������������ ������� ������������ �� ��������� ������ ��� �� ������� ����� �� ���� ����� ���� ��������� ����� �� ���������� ���������� ��� ������ ������������ ������� ����� �������� ����� �������� �������� ������� ���� ��� �� ������� ������� ���������� ���� �� ������ �������� ���������� ��� �������� ������� ����� �� ������� ������� ����������� ���� �� �

������� ������ ���������� �� ����� ����� �� ������� �<��������� ��� � #���� ������������ ��� ����� �� ����������� ����������� �� ������ � #������ �� �������� ��� �� �������� ������ ��� ������������� <���������� ����� � ��<� �� �� ��������� ����������� �� ����� �� �������� ���������� �� �� ����� ��������� �� ��� ������� ��� �� ������� ����� ���������� �� �������� ����� �#����� ������� �� �������� �������� �� ������������ ������� �� ���������������������� ����� �� ���� ��� ���� �� ���� �� �� ��� ���� �� ���� ����� ���������� �������������� �� ��������������� �� ����� ���������� ������� ��� ���� �� ������ �������� ����������� �� ���� ����� ��� �� ����� ���� �� � #����� ������ � ���������� ������� ��� ������� �� �� �������� ������� �� ���� ���������� ������� ������ �� ������ ����� � ��� �� ������ ������� ����� �� �� ���� �� ����� ����������� �� ��� ������ �� ������� ������� ��� ������� ������ ��������� �������� ��� �� ������������ �������� ������ ����� ��� ������������� ������ ����������� �� ������� �� <��������� �������� ���� ����������� ���� ���������� ������������� ����� #��� ��� �� �� ����� #������� ����������������� ������������� <��������� �������� �� ������ ������� ����������� �� �������� ������ ����� �� ������ ����� ����������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 6�

�������� �� ������� �� ���� ������ ���� ������� ����� ������� �������� ������������� ����������� ���� �������� ������� � �� ����������� �� ���� � �� ����� ���� ��������� ����������� �� ��� ���� �� �� ������ ��������� ��� ���� ���������� ������� �������� �����

#������� �� ����������� �� ����� ���������� ����������� ��� ����������� �������� �� ����������� �������� ���� ����� ���������� �������� ����������� ��������� �������� �������� ���������� �� ������ ������ ����������� �������� �� ���������� ��������� ������ ������� ����� ���� ���� �� ������ ���� ������ ������������� ��� ������������ �� ������������� �������� �� ����� �� �������� ������ ���������� �� �� �������� ���������� � ���������� ������������� ������� ������� � ��������� ����������

����� ���������� ��������� �� �������� ��� ����� ���������� ���� ������� ���� ������ ������� ��� �������� �������� �� �� ������� ������ ���� �� ����� ���� ������������ ���� ������ �� ��������� �������������� ��������� ���������� ���������� �� ��������� ���� ��������� ��������� �� ���� ���������� ��������� ���������� ������� �� ����� ������� ����������� ����� �� ���� ����������� ������ �� ����������� �� ���� �������� ��������� �������� �������� �� ��� �������� ������������� ����������� ������� ����� �� ����������� �� ���� �� ������ ����� �� ������� �� ���� ���� ������� ��� ��������� ���� �� ������ �� ���� ������� ������� �� ������� �������� �� �������� ������� ���������� ��� �� ������ ����� ���� �� ��� �������� � ��� ����� ����������� ���� ��� ������ ���� �� ���� ������� ��� ������� �� �������� �� ������� �� ����� ������ ���� ������ ���������� ���� ������� �� �� ��� �� ��������� ���� ������� ���� �������� ����� �� ����� �� ���� ���� ��� �������� ����������� �� ����� ������ ����� ����� �� ���������� <��������� ����� �� ��������� ���� ��� ���� �� �������� ��� �� ����� ��������� �� ��� �� ����������� �� ���������� #��� ���� ��� ��������� ����� �� �� �� ��� �� ������ ������������ �� �������� �� ����������� ������ �� ������������� ���������� �� �� ������ ����������� ���������� �������� ��� ����� �� ����� ����� ���� �� ����� ������ ��� ���� ���������� ���� �� ���������� ������������� �� ����� ������ ���������� ���������� �� ����� ����� ��� ���������� �������� ����������� ����� ���������� �������� ��� � ���� ������ �� ���� ��� ����� �� ��� �������� ����� ������� �� ������������� ����������� ������ �� ������� �� �� �� �� ���������� ��� �� �������� ������ ��� ������������� <���������� ����� ���<�� �� ���������� ������������� �������� �������� ���� ������ �� �� ����� ������������� ������������ �� �������� �� ��� ��� �������� �� ��������� ������ �� ����� ������� ����� ��� �� ����� �� �������� ��������� ����� ��� ��� ������ ��� ����������� �� ������ ������� ������������ �� ������� ��������� �� �� �� ������� ������� ��� ���������� �� ������������� ���� ���� �������� ������� ���������� �������� ������ ��������� ��������� �� ������������� ����������� �������� ������� � ��������� ��� ��� ��� ��������� �� ���� �� ������������ ���������� ���� ��������� ���� ������ �� ����������� ����� �� ���� �������� ���� �� ����� �� ������ ����������� ��������� ���������� ���������� ������������ ��� ��� ���������� ������ ��������� ��������� ���� ������ ���������� �� ����� �� �������� ������ �� ���������� ��������� �� ��������������� ���� �������� �� ����� ���������� ��� (� � � � � � ( � ( �� � �

��������������� ������ ���� �� ������ ����� ������� �� ������� �� �� ��������� ������ �������� ��� ��������� �� ������ �� ��� ����� ���������� �� ������� ���� �� ������� �� ������� ������ �� ��������� ������������� ����������� ������� ���� ��� �� � ������ ����� ��������� ���������� ������� ������������ ���� ����� ������� �������� �������� � ����� ���������� �� ������ ����� ����������� ������ �� ���������� �� ���������� �� ���� ������ ������� ����

�������� ����� ������ ��� ����� ����� ������� �� ����� ����� �� ���� �������������� ������� ������ �� ������ �������� ������������ ������� ����� ����� ���������� �������� �� ���������� ���� ������ �� �� ������� �� ��� ��� ������������ �� ����� ������������

� �� �������������� �� �� #��������� �� ���������� ��������� #����������� �� ����������� ����� ����������� ������������ �� �� ��������� ������ �� #�������� �������

� ������������ �� �������� �������� �� ����� ������ <���� ��� ����� ���������� ����� ������������ ��� �������� ������ <���� �� �������� �� ��������� ������������ ����������� �� ���������������

6� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������� ����� ���������� �������� �� ����� ���������� ��� ����� ���������� ��������� ��������

� ����� ���������� ����������� ���������� �� ������� �� ������ ������ �� ������������ ��������� ������� �� ��������� �� ���� �� �������� ����� ������� ������ �� ����������� �� ���������� �� ����� �� � ����� ����������� �� ������������ ����������� �����������

� ���������� �� ������� ���� �� ��������� ��������� ��� ���������� ��������� � ����� �������� ������� �� ����������� ������� ����� �� �������� �� ������ � �� � � ���������

������ �� ����������� �� ������� �� ��������� ����� �������������� �� �������� ����� ��������� ��� �� � ����� ����� �� ���� ���� �� ���� ������� ��� �� ������ ������������ �� �������� �� �������� ����������������

� ����������� �� ������ ����������� �������� ������� �� ���� �� ������������ � ����������� �� ����� ����������� ����� ������� �����

(����� &� ����� ������� ����� �� � #����� ������ ��������� ������ ����������� ������� �� �� �������������� ���

���� �� ��� �������� �� �� ����������� ����� ���� �� ����� ��������� ������� �� �� �� ������

����������� �� �������� �� ����� ����� ��� ����������� ���������� �������� �� ��������� ������� ��� ����� ���������� �� ���������� ��� &������ ����� ���������� ��������� �� ��������� �� ���������� �������� ������� ����� �� �������� �� ���������� ��������� ������� ��� ��������� ������� �� ����� ���������� �������� ����� ��� ��������� ��������� ����� ��� �� ������ ����� ����� �� ������� ��� ��������� ����� �� ����� �� ����� ���������� �������� <���� �������������� �� ������������ �� �������� ������ ����� ����������� �� ���������� ���� ��� ����� �� ����� �����

(�&� � � � � �

������������ � ��� �� ����������� �������� ��������� �� ����� ���������� �������� <��� ��� ������ � #����� ��� ��� ���� �������� �� ������ ����� ���� ���� �� ������������ �������� ������� ������ ������������� �� ������� ������ ������� ��������� �������� ��������� ������� �� ����������� ��������� ���� ��� ���������� ��� ��� ����� ���� �� �� ���� �� ���������� ����������� ���������������� ������� ���� �� ����� ������� �� ����������� �� �� ���������� ������������ ��� ��� ���� ��� �������� ����� ��� ��� �� ���� ���� ��������� ���� ��� ���� ����� �������� ����� ����� ����� ���� ����� �� ����� ���������� ���� #�������� ���� ��������� ��� �������� ��� ��� �������� �� ���< ������ ���������� �������� <���� ��� ����� �� ��� ���� ����������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 66

���������� ��������� �������� ������ ��������� ������������ �� �������� �� ������ � ���� ����� ���� ����� �� ��������� ��������� ����������� ������� �� ������� ������� �� �������� ����� ����������

222

��

22��2

�2�

�22��

� 22�� �

2�22�

��

2�2��

�2

��

2�

��

��

��

2�

��

� 2 � � � 2 �

��������

����������

(����� �� ������� ������� ������ ����� ���������� ������ ���� ����<� ������ �� � #����� ������ � � ����� �� �������� � � ������ � � �������� � � ������ � � ���� � � ������������ � � �����

����� ������ ��� ������������� ��� ������� ������� ��� �������� ������ �� ������� ��������� �������� ��������� ��� ��� �������� ��� ���������� �� ���� ������� �� ���������� ��� ������ ����������� ��� ��� �������� ���� �������� ��� ��� �� ������ ������ �� ����� �� �� �� ����� ���� �� ������������ ������������ ������������� ������ �� ������ ������� �� ��� ���������� �� �� ��������� �� ������� ������ ���� ����� �� ���� �� ���� ��������� �������� �� ����� ���� ��� ����� ���������� �� ������� ���������� ��������� ������ ��������� ����� ����� ����� ������������� �� ������� �� �������� ����� �� �������� ������������� ��������� ������ ������� ����� ���� ������ ������ �� �� ����� � ��������� ��� ���� �������� ���� ������ ����� ������ ���� �� ������� ���� �������� ��� ��� �� ������ ������ �� ����� ����� �� ����� ��� �� ������� �� ����� ���������� �������� <��� ��� � #����� ������ ��� ����� ����������� �� �� � ����������� �� �� ��� ����� �� ������� �� � �� ��� ���������� ��� ����� ����� �� � �� �� �� �� ���� (��� � ( � �

�� �� � ��� ��� ������� �� ���� ����������� ����� �������� �� ��� �������� �� ���� �� ������ ���������� �� ��� �� ��������������� �� ����� ����� ��������� ��������� ���������� �� ���� ���� ��������� �� ����� ���������� �� ������� ��� �� ����� ���� ���� �� �������� ����� ��� �� ����� ������� ���������� ����� ����� ������� �� �������� �� ����� ��� ��� �� ������ ����� ����������� ���� �� ����� ���� ������ �������� ������� �� ��� ��� �� ���������� �� ��� ���� ������� ���������� �� ������ ��������� ��� ��� ��� ������������ ���������� �� �������� ��� ����� �� ����� ��� ��� �� �������� ���������� �� ����� �� ����� ���������� �������������� �������� �� ���� �� �� ��������� �� ��� � ��� �� ������� ������ �� ����� ���� ��� �� �� �������� �������� ���� ����� � ��� ������ �� ��������� ������� �� ������������ ������� ��� �� ������ �� �������� ��� ����������� �� �������� ������� �������������� �� ����� ���� �������� �� �����

+� ��� �

���������� ������ ����� �� ������������� ����������� �� ���� �� �� ��������� �� ������� �� ��������� ����������� ������� ������������ ��������� �������� �� ������� ������ ��� ���� ��� � ����� ������ �� �� �������������� �� ��������� �� ���������� ������� �� �� �������� �������

��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������

#��������� ����� ���������� �� ��� �� ��� ��� ������� �� ������������ ���� �� ������� ����������� �� ��� ��� �� ������� �� ���� �� �������� �� ��������� �� ������� ����������� ����������� �� ������������ �������� ���� ����������� �� �������� �� ������� �� ����� �� � ������� ������

�� ( �

��� ��������� �� ����� �� ���� �� �������� �� �������������� �� ���������� � �� �������� �� �������������� ����� ��������� ����������� <���� �� ���� ������������� ����� ��� � � � �� � � � � ���� �������� ������� ����� �� ����� ��� �������� <��������� �� #������� ���������� ���������# �� �� �������� ���� �� ����� �� ���������� �� ���� ����������� ������ ���� �� �� ����� � �� � ������ ��� ����������� � �� �������� ��� �#������ ������� �� ������ ���������� �� ����������� �������� �� ���������� � � �� �� �� � � � ���� ����� ����� �� ������� ��� ���� �� �� ���� ��� ������� ��������� � ���� �� ����� #������ ��� ����� ����� ���������� �� ��� ���� <����� ���� ��� ������� �� <�������� �� �������������� ����������� �������� �� �� ��� �� ��������������� � �� �� � � � ���� ����� ��� ��#�� <������ �� ���������� ���� ��� ������ <� �������� ����������� ����� ����������� ���������� � � �� �� �� � � � ���� ����� ����� ��������� ��� ������� �� ������ �� �#������ �� ��������������� ������ �� �� ������ � � � � ���� � � �� �� �� ��� �� ���� ������ ���� ���� ����� ���� ��� ������� �� ������ �� ��� ���� �� �� �������� ����� �� ��������� ��������������� ���������� ����

���� � �� � � � � � � �� � ����� � �������� ������� ���� ������������������ ����� �� ����� ��� ���������� � ����������� ������ �#���������������� �� ������� ������� ���� �� ������ #�� #����� ���������� �� ���������� #������ ���� ���� � � �� ��������� < ����������� ������ ���������������� ������������ ��������� ��� <������ ���������� �� ���������� ������� ���� ���� ������ #� #���� �� ���������� &� ����� ��� ��������� ����� ����������� ������� ���� <���� �� ������� ������ ���� ������������������ ���� ���� �������� ������ ��� ������������� <��������� ������ ������ ���������� �������� <��� � #����� �������� ����

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���