10
171 Artículo de Revisión Abanto J. 1 , Imparato J.C.P. 2 , Guedes-Pinto A.C. 3 , Bönecker M 4 . Anomalías dentarias de impacto esté- tico en odontopediatría: características y tratamiento. Rev Estomatol Herediana. 2012; 22(3): 171-180. RESUMEN El desarrollo dentario es un proceso que comienza en la vida intrauterina. Los disturbios de desarrollo en este proceso se presentan como anomalías y pueden afectar ambas denticiones, temporal y perma- nente, teniendo carácter sistémico, local y/o hereditario. Los profesionales que atienden niños deben reconocer y diferenciar características normales de eventuales anomalías de la cavidad bucal que ne- cesitan ser tratadas. Este artículo ofrece a los profesionales del área odontológica una revisión sobre las principales anomalías dentarias directamente relacionadas con la estética del niño y su respectivo tratamiento, con el objetivo de promover una mejor calidad de vida en estos pacientes. Palabras clave: ANOMALÍAS DENTARIAS, NIÑOS, ESTÉTICA DENTARIA. Dental anomalies of esthetic impact in pediatric dentistry: characteristics and treatment SUMMARY Tooth development is a process that begins in the intrauterine life. e developmental disorders in this process are presented as anomalies and can affect both dentitions, deciduous and permanent, having a systemic, local and/or hereditary character. Professionals who treat children must recognize and di- fferentiate normal characteristics of possible abnormalities in the oral cavity that need to be treated. is article provides to dental professionals a review of the major dental abnormalities directly related to the aesthetic of children and their respective treatment, with the aim to promote a better quality of life in these patients. Key words: ABNORMALITIES, CHILDREN, DENTAL ESTHETIC. Jenny Abanto 1 José C. Pettorossi Imparato 2 Antônio Carlos Guedes-Pint 3 Marcelo Bönecker 4 1 Especialista, Magíster y Doctora en Odontopediatría de la Facultad de Odontología de la Universidad de São Paulo - USP. Profesora del Curso de Odontopediatría en la Primera Infancia de la FUNDECTO-USP. Sao Paulo, Brasil. 2 Profesor del Departamento de Ortodoncia y Odontopediatría de la Facultad de Odontología de la Universidad de São Paulo - USP. Sao Paulo, Brasil. 3 Ex - Profesor Titular del Departamento de Ortodoncia y Odontopediatría de la Facultad de Odontología de la Universidad de São Paulo - USP. Sao Paulo, Brasil. 4 Profesor Titular del Departamento de Ortodoncia y Odontopediatría de la Facultad de Odontología de la Universidad de São Paulo - USP. Sao Paulo, Brasil. Correspondencia Profa. Dra. Jenny Abanto. Disciplina de Odontopediatria. Faculdad de de Odontologia. Universidade de São Paulo. Avenida Professor Lineu Prestes, 2227 Cidade Universitária. São Paulo-SP, Brasil – CEP: 05508000. Teléfono: 55 (11) 3091-7835 Fax: 55 (11) 3091-7854 Email: [email protected] Introducción La sonrisa desempeña una fun- ción importante en la vida de adul- tos, adolescentes y niños, siendo importante para su bienestar ge- neral y emocional. Asimismo, una sonrisa saludable está relacionada con el atractivo físico, que repre- senta un papel importante en la forma como nos vemos, sentimos y de cómo somos vistos por los otros (1). De acuerdo con la psicología infantil, una sonrisa saludable es un medio por el cual los niños comien- zan a formar relaciones interperso- nales y la autoestima (2). Sin em- bargo, ni siempre todos los niños pueden sonreír como les gustaría, eso debido a la presencia de ano- malías dentarias que los colocan en desventaja psicosocial; perjudican- do su estética, sonrisa y afectando su calidad de vida (3). Este hecho ha generado un aumento significa- tivo del tratamiento estético y de una sonrisa saludable en la consul- ta odontopediátrica en los últimos años. El cirujano dentista que es clí- nico general, tanto como el odon- tepediatra atienden, con relativa frecuencia, pacientes portadores de diversas anomalías dentarias, estando en sus manos la responsa- bilidad de realizar el diagnóstico y tratamiento de la anomalía y/o de- rivarla (4). Este artículo de revisión tiene como objetivo describir las princi- pales anomalías dentarias, origina- das en el período de odontogénesis, que pueden interferir con la estética de los niños. Los autores tratan de enfatizar el diagnóstico, etiología y opciones de tratamientos para cada caso con la finalidad de promover una mejor calidad de vida en estos pacientes. Odontogénesis El conocimiento de la odontogé- nesis es fundamental para la com- prensión de los disturbios de creci- miento y desarrollo dentarios. Por este motivo, serán descritos breve- mente los principales eventos que ocurren en tal proceso. El proceso de desarrollo denta- rio, denominado odontogénesis, es un proceso fisiológico de evolución continua, en el cual los cambios histológicos, fisiológicos y bioquí- micos tienen lugar simultáneamen- te y de forma progresiva (5). La formación y la diferenciación del órgano dentario son realizadas en Anomalías dentarias de impacto estético en odontopediatría: características y tratamiento

Anomalías dentarias de impacto estético en odontopediatría: Características y tratamiento

Embed Size (px)

Citation preview

171

-

Artículo de Revisión

Abanto J.1, Imparato J.C.P.2, Guedes-Pinto A.C.3, Bönecker M4. Anomalías dentarias de impacto esté-tico en odontopediatría: características y tratamiento. Rev Estomatol Herediana. 2012; 22(3): 171-180.

RESUMENEl desarrollo dentario es un proceso que comienza en la vida intrauterina. Los disturbios de desarrollo en este proceso se presentan como anomalías y pueden afectar ambas denticiones, temporal y perma-nente, teniendo carácter sistémico, local y/o hereditario. Los profesionales que atienden niños deben reconocer y diferenciar características normales de eventuales anomalías de la cavidad bucal que ne-cesitan ser tratadas. Este artículo ofrece a los profesionales del área odontológica una revisión sobre las principales anomalías dentarias directamente relacionadas con la estética del niño y su respectivo tratamiento, con el objetivo de promover una mejor calidad de vida en estos pacientes.

Palabras clave: ANOMALÍAS DENTARIAS, NIÑOS, ESTÉTICA DENTARIA.

Dental anomalies of esthetic impact in pediatric dentistry: characteristics and treatment

SUMMARYTooth development is a process that begins in the intrauterine life. The developmental disorders in this process are presented as anomalies and can affect both dentitions, deciduous and permanent, having a systemic, local and/or hereditary character. Professionals who treat children must recognize and di-fferentiate normal characteristics of possible abnormalities in the oral cavity that need to be treated. This article provides to dental professionals a review of the major dental abnormalities directly related to the aesthetic of children and their respective treatment, with the aim to promote a better quality of life in these patients.

Key words: ABNORMALITIES, CHILDREN, DENTAL ESTHETIC.

Jenny Abanto1

José C. Pettorossi Imparato2 Antônio Carlos Guedes-Pint3 Marcelo Bönecker4

1Especialista, Magíster y Doctora en Odontopediatría de la Facultad de Odontología de la Universidad de São Paulo - USP. Profesora del Curso de Odontopediatría en la Primera Infancia de la FUNDECTO-USP. Sao Paulo, Brasil.

2Profesor del Departamento de Ortodoncia y Odontopediatría de la Facultad de Odontología de la Universidad de São Paulo - USP. Sao Paulo, Brasil.

3Ex - Profesor Titular del Departamento de Ortodoncia y Odontopediatría de la Facultad de Odontología de la Universidad de São Paulo - USP. Sao Paulo, Brasil.4Profesor Titular del Departamento de Ortodoncia y Odontopediatría de la Facultad de Odontología de la Universidad de São Paulo - USP. Sao Paulo, Brasil.

Correspondencia

Profa. Dra. Jenny Abanto. Disciplina de Odontopediatria.Faculdad de de Odontologia. Universidade de São Paulo.Avenida Professor Lineu Prestes, 2227Cidade Universitária. São Paulo-SP,Brasil – CEP: 05508000. Teléfono: 55 (11) 3091-7835Fax: 55 (11) 3091-7854 Email: [email protected]

IntroducciónLa sonrisa desempeña una fun-

ción importante en la vida de adul-tos, adolescentes y niños, siendo importante para su bienestar ge-neral y emocional. Asimismo, una sonrisa saludable está relacionada con el atractivo físico, que repre-senta un papel importante en la forma como nos vemos, sentimos y de cómo somos vistos por los otros (1). De acuerdo con la psicología infantil, una sonrisa saludable es un medio por el cual los niños comien-zan a formar relaciones interperso-nales y la autoestima (2). Sin em-bargo, ni siempre todos los niños pueden sonreír como les gustaría, eso debido a la presencia de ano-malías dentarias que los colocan en desventaja psicosocial; perjudican-do su estética, sonrisa y afectando

su calidad de vida (3). Este hecho ha generado un aumento significa-tivo del tratamiento estético y de una sonrisa saludable en la consul-ta odontopediátrica en los últimos años.

El cirujano dentista que es clí-nico general, tanto como el odon-tepediatra atienden, con relativa frecuencia, pacientes portadores de diversas anomalías dentarias, estando en sus manos la responsa-bilidad de realizar el diagnóstico y tratamiento de la anomalía y/o de-rivarla (4).

Este artículo de revisión tiene como objetivo describir las princi-pales anomalías dentarias, origina-das en el período de odontogénesis, que pueden interferir con la estética de los niños. Los autores tratan de enfatizar el diagnóstico, etiología y

opciones de tratamientos para cada caso con la finalidad de promover una mejor calidad de vida en estos pacientes.

OdontogénesisEl conocimiento de la odontogé-

nesis es fundamental para la com-prensión de los disturbios de creci-miento y desarrollo dentarios. Por este motivo, serán descritos breve-mente los principales eventos que ocurren en tal proceso.

El proceso de desarrollo denta-rio, denominado odontogénesis, es un proceso fisiológico de evolución continua, en el cual los cambios histológicos, fisiológicos y bioquí-micos tienen lugar simultáneamen-te y de forma progresiva (5). La formación y la diferenciación del órgano dentario son realizadas en

Anomalías dentarias de impacto estético en odontopediatría: características y tratamiento

172 Rev. Estomatol Herediana. 2012; 22(3)

varios periodos de desarrollo que siguen la siguiente secuencia (5):• Crecimiento: iniciación; prolife-

ración; histodiferenciación; mor-fodiferenciación y aposición.

• Mineralización.• Erupción.

Estos periodos son sensibles a la inducción de factores modifica-dores que pueden ocasionar ano-malías clínicamente diferentes. El cuadro 1 muestra diversas anoma-lías que pueden producirse durante cada periodo del desarrollo denta-rio. De éstas, sólo las principales anomalías que tienen un impacto estético serán abordadas en este ar-tículo.

AnodonciaEl término anodoncia dentaria es

empleado genéricamente para indi-car la ausencia congénita de uno o más dientes. La anodoncia pude ser clasificada en parcial o total (5,6).

Cuadro 1. Anomalías que ocurren durante la odontogénesis.

Iniciación y ProliferaciónCelular

Histodiferenciacióncelular

Mofodifereciacióncelular

Aposición

Mineralización

Erupción

Estadio de Brote y CasqueteAgenesia, supernumerarios, odontomas, geminación,

fusión

Estadio de CampanaAmelogénesis imperfecta tipo hipoplásica,

demtinogenésis imperfecta

Estadio de CampanaMicrodoncia, macrodoncia, dens in dens,taurodontismo, raíces supernumerarias

Hipolasia del esmalte, perlas del esmalte

Amelogénesis imperfecta tipo hipomineralizada

Anquilosis, impactación, atraso y erupción prematura

Figura 1A y 1B. A. Anodoncia del diente 22. B. Retención prolongada del diente 63 con reabsorción total de la raíz.

La anodoncia parcial (hipodoncia u oligodoncia) envuelve uno o más dientes y es una condición bastante común, principalmente en la den-tición permanente. La anodoncia total, en la cual todos los gérmenes dentarios están ausentes, ocurre tanto en la dentición temporal como la permanente, no obstante, es una condición rara y cuando ocurre, puede estar asociada a un disturbio más generalizado. La anodoncia es más común en la dentición perma-nente, ocurriendo en aproximada-mente 2 – 10% en diferentes pobla-ciones (excluyendo la ausencia de terceros molares), comparada con la dentición temporal, en la que la prevalencia es menor que 1% (6). Esta anomalía es predominante en el sexo femenino, siendo que los dientes incisivos laterales superio-res (Figuras 1A y 1B) e incisivos inferiores son los más frecuente-mente afectados (5,7).

La anodoncia puede ser ocasio-

nada por injurias al germen denta-rio en desarrollo, obstrucción física, trastornos en el proceso que origina la lámina dentaria, falta de espa-cio en las arcadas o anormalidades funcionales del epitelio dentario o mesénquima (5,6). Las técnicas ra-diográficas intra y extrabucales son

de fundamental importancia para el diagnóstico de la anomalía.

Wong et al. (8), mostraron que la hipodoncia en niños está mode-radamente asociada con una peor calidad de vida y baja autoestima en escolares. Los mismos autores sugieren que mantener los dientes temporales predecesores en la arca-da dentaria sería una opción viable de tratamiento en estos pacientes. Por otro lado, al decidir por esta opción de tratamiento se debe con-siderar que el diente temporal man-tenido en boca tiene que estar sin signos de anquilosis y sin reabsor-ción de sus raíces (9). Las figuras 1A y 1B muestran el caso de un pacien-te con anodoncia del diente 22 y re-tención prolongada del diente 63. A pesar de presentar el canino tempo-ral, éste no puede ser mantenido en boca ya que muestra reabsorción de sus raíces. La extracción del canino temporal y consecuente tratamien-to ortodóncico, para reposicionar el canino permanente, y protésico, deberán ser realizados para cerrar el espacio y recuperar la función y estética del segmento anterior. Por lo tanto, varias conductas pueden ser seguidas para el tratamiento de la anodoncia, tales como: mantener dientes temporales sin movilidad (9); adaptación del diente tempo-ral predecesor a la anatomía del permanente ausente; mantenedores de espacio estético-funcionales re-movibles; en niños menores y poco colaboradores, prótesis parcial fija adhesiva con Ribbond, la cual necesita acompañamiento del pa-ciente, o prótesis fija con retenedor que no interfiere en el crecimiento de los maxilares; tratamiento orto-dóncico y en un futuro implantes osteointegrados (6,10).La cantidad de dientes ausentes determinará el tipo de abordaje y la complejidad

Anomalías dentarias de impacto estético en odontopediatría: características y tratamiento

173

del tratamiento rehabilitador. El peligro de un diagnóstico tardío de esta anomalía es que puede crear problemas funcionales y oclusales que pueden afectar el crecimiento del esqueleto, llevando a una situa-ción patológica (10).

SupernumerariosSon dientes adicionales a aque-

llos de la serie normal. Éstos pue-den originarse de la división del germen dentario o germen de la lá-mina dentaria (5,11). La mayoría de los casos presenta etiología des-conocida. El diente supernumerario puede ser dividido de acuerdo con su forma en dos tipos: si el diente supernumerario se asemeja mor-fológicamente a un diente normal, éste se denomina “suplementario”. Por el contrario, si presenta una forma y tamaño anormal es deno-minado “rudimentario” (11,12).Ocurren frecuentemente en las re-giones anteriores. Cuando tienen la forma conoide y está localizado en la línea mediana, entre los incisivos superiores, es denominado mesio-dens o mesiodiente (13) (Figura 2). Raras veces son encontrados en la mandíbula. Los dientes supernu-merarios generalmente son únicos y ocurren en aproximadamente 0,8 – 3,8% de la población en la dentición permanente. Son menos frecuentes en la dentición temporal (12)(Figuras 3A y 3B). Ocasional-mente están asociados a otros de-fectos, como fisura labio-palatina, displasia cleidocraneal, Síndrome de Gardner y Síndrome oro-facial-digital (5).

La presencia de dientes supernu-merarios, erupcionados o no, pue-den impedir o atrasar la erupción de dientes adyacentes, ocasionar malposición dentaria, impactación, reabsorción o pérdida de la vitali-dad de dientes adyacentes, y pue-

den desarrollar quistes derivados del folículo del supernumerario (11,13).Por otra parte, el impac-to estético en la región anterior se centra principalmente en los dias-temas, giroversiones, apiñamien-tos, impedimento de la erupción de otros dientes cuando el supernume-rario está en posición intraósea, e inclusive cuando éste presenta una forma conoide e irregular al estar erupcionado, como en el caso del mesiodens (11,13) (Figura 2).

Figura 2. Mesiodens en la dentición perma-nente con forma conoide afectando la estética.

Figura 3A y 3B. A. Incisivo central superior supernumerario en la dentición temporal. B. Radiográficamente es difícil distinguir el diente supernumerario.

Es necesario el diagnóstico pre-coz de supernumerarios no erup-cionados, por medio de radiogra-fías panorámicas, para ser evitadas futuras maloclusiones dentarias

(6,11). Una radiografía panorámica de rutina es recomendada a partir de los 5 años de edad. El uso de radiografías intrabucales comple-mentares, como las oclusales, y periapicales con la técnica de Clark son necesarias para localizar la po-sición vestibular o palatina/lingual del supernumerario.

Cuando alguna de las compli-caciones descritas anteriormente ocurre, está indicada la remoción quirúrgica del supernumerario, tan pronto como sea posible. No es re-comendable extraer el supernume-rario cuando no está causando nin-guna interferencia en la erupción y oclusión de los otros dientes, atraso o reabsorción de dientes vecinos o no está provocando dolor por la compresión (6,11). En esos casos es mejor esperar y acompañar hasta la mejor oportunidad quirúrgica. En el caso del mesiodens, siempre que sea posible, es mejor esperar por su erupción para facilitar la extracción (13). En algunas ocasiones, el clíni-co puede sospechar de la presencia de un diente supernumerario si hay falta de erupción o erupción atrasa-da del diente permanente, retención prolongada del diente temporal y diastemas amplios. El diagnóstico precoz y manejo apropiado pueden minimizar posibles complicaciones causadas por dientes supernumera-rios.

OdontomaOdontomas son tumores odon-

togénicos mixtos, derivados de los tejidos que forman los dientes. El término odontoma es usado para designar una anomalía de desa-rrollo no neoplásica que contiene esmalte y dentina (5).Su etiología es desconocida. Sin embargo, fue sugerido que traumatismos, infec-ciones locales e influencias heredi-tarias pueden inducir su aparición.

Abanto J1, Imparato JCP2, Guedes-Pinto AC3, Bönecker M4.

174 Rev. Estomatol Herediana. 2012; 22(3)

También ocurren con cierta fre-cuencia en asociación con un diente impactado o no erupcionado; estos tumores pueden ser clasificados de dos formas (5,6):• Odontoma compuesto: masa for-

mada por varias estructuras pe-queñas y discretas semejantes a dientes, denominadas dentículos. Cada dentículo consiste en un es-malte, dentina, cemento y pulpa dispuestos de manera normal. El odontoma compuesto ocurre pre-dominantemente en la región an-terior del maxilar. Radiográfica-mente puede aparecer como una lesión con imagen mixta (radio-paca y radiolúcida) con distinto dentículo identificable.

• Odontoma complejo: masa for-mada por tejidos dentarios desor-denadamente distribuidos, ocurre frecuentemente en la región de molares en la mandíbula. El principal problema estético de

esta anomalía es ocasionado por el odontoma compuesto debido a su localización en la región anterior de la arcada. La mayoría de las ve-ces, los odontomas ocasionan abul-tamientos óseos o no permiten la erupción del diente temporal o del permanente sucesor ocasionando la ausencia del diente y consecuente-mente un espacio libre o diastema amplio en la arcada (Figuras 4A y 4B). El tratamiento del odontoma es su remoción quirúrgica total, para evitar cualquier posibilidad de recidiva (6).Cuando está asociado a dientes no erupcionados, la trac-ción ortodóncica del diente impac-tado será necesaria después de la remoción del odontoma para poder recuperar la función y estética (14).

FusiónLa fusión es la unión entre la

dentina y/o esmalte de dos o más dientes desarrollados separada-

mente. Esta anomalía es observada con frecuencia en la región anterior y en la dentición temporal (15). Radiográficamente, en la fusión tendremos dos dientes con dos co-ronas, dos raíces y dos canales radi-culares. La fusión puede ser de un elemento de la serie normal y otro supernumerario, pero puede ocu-rrir también entre dos dientes de la serie normal. La fusión de dientes temporales envolviendo dos dien-tes adyacentes, principalmente el incisivo central y lateral superior o el incisivo lateral y canino infe-rior son mucho más frecuentes que cualquier otro diente fusionado (6,7).

El tratamiento de los dientes fusionados puede ser complejo y diversos protocolos de tratamiento pueden ser realizados, incluyendo, tratamiento endodóncico, quirúr-gico e intervenciones periodon-tales. Algunos estudios optan por la extracción del diente anómalo, seguido de un tratamiento ortodón-cico para alcanzar una estética y oclusión ideal. Hay dos situaciones principales donde esto se recomien-da (15,16):a) cuando hay fusión de un dien-

te permanente con un supernu-

Figura 4A y 4B. A: Abultamiento óseo e impactación del diente 61 ocasionando. B: Radiográficamente se observa un odontoma compuesto.

merario, siendo que los dientes presentan raíces completamente separadas. En los casos de pro-blemas estéticos, funcionales y ortodóncicos, la separación qui-rúrgica (hemisección intrabu-cal) es recomendada si los dien-tes muestran raíces separadas. Después de la hemisección, es propuesto el cierre ortodóncico del espacio y la remodelación anatómica de los dientes. Si las cámaras pulpares están conecta-das, el tratamiento endodóncico de la parte que sobró del diente fusionado puede ser necesaria. La hemisección extraoral y la re-implantación inmediata (hasta 5 minutos) puede ser también una alternativa en los casos de fusión de un diente permanente con un supernumerario.

b) Cuando 2 dientes permanentes se han fusionado, hay una úni-ca cámara pulpar y conductos radiculares independientes. En esta situación, el tratamiento en-dodóncico de ambos canales es indicado, con una apertura doble de la cámara pulpar, sellado del conducto radicular y seguido por la división de las coronas para separar los dientes y restaura-ciones coronarias con resinas compuestas o coronas estéticas. En algunos casos es necesaria la complementación del tratamien-to ortodóncico. Los dientes fusionados presentan

también surcos en sus divisiones, así, la limpieza se vuelve difícil pu-diendo ocasionar lesiones de caries que afectan la estética (Figura 5A y 5B). La aplicación tópica de barniz fluoretado, colocación de sellantes o materiales resinosos en esos sur-cos disminuye el riesgo de caries. Un hallazgo frecuente en la fusión de dientes temporales es la ausen-cia congénita de uno de los dientes

Anomalías dentarias de impacto estético en odontopediatría: características y tratamiento

175

permanentes correspondientes (16), el cual puede causar problemas de estética debido al espacio generado en la arcada.

Otro tratamiento alternativo, es la reducción del tamaño mesiodis-tal de los dientes fusionados por desgaste (15).

Geminación La geminación es la división de

un germen dentario en dos. Radio-gráficamente las geminaciones se presentan con una raíz y un canal radicular, pero, con dos coronas y dos cámaras pulpares (5,15)(Figu-ras 6A y 6B). Muchas veces no es posible realizar el diagnóstico ra-diográfico diferencial entre la fu-sión y la geminación.

La ocurrencia de la fusión y ge-minación puede ser unilateral o bilateral (15). Ambas son más co-munes en la dentición temporal que permanente y ocurren principal-mente en la región anterior (6,16). El impacto estético de la gemina-ción es muy similar al de la fusión por las características clínicas simi-lares que ambas poseen. Sin embar-go, el tratamiento de la geminación consiste básicamente en la reduc-ción del diámetro mesiodistal de la corona cuando ésta es muy ancha, con el objetivo de promover el nor-mal desarrollo de la oclusión (6). Cuando la corona no es ancha, el desgaste periódico con disco abra-sivo es más indicado. El tratamien-to para los surcos divisorios con o sin lesión de caries es similar al de la fusión.

Amelogénesis imperfecta tipo hipoplásica

La amelogénesis imperfecta constituye un grupo de condiciones hereditarias que afectan la forma-ción del esmalte. La amelogénesis imperfecta tipo hipoplásica está relacionada con la producción in-

Figura 5A y 5B. A: Fusión del diente 51 y 52 ocasionando lesión de caries en su unión. B: La radiografía muestra la unión entre dos dientes desarrollados separadamente carac-terizando la fusión.

Figura 6A y 6B. A: Apariencia clínica de la geminación del diente 72. B: Radiográfica-mente se observa una raíz y un canal radicu-lar con dos coronas y dos cámaras pulpares.

adecuada de la matriz del esmalte (5,17). Todos los tipos de amelo-génesis imperfecta afectan ambas denticiones: temporal y perma-nente, la mayor parte del esmalte está afectado en todos los dientes, siendo que el esmalte no alcanza la espesura normal y ocurre una varia-ción considerable en los aspectos clínicos (5,17). Esta anomalía pro-duce un gran impacto negativo en la estética debido a sus caracterís-ticas clínicas. En algunos casos, el esmalte puede presentar rugosidad y fosas o surcos verticales e irregu-lares (5,6)(Figura 7). En su forma lisa, el esmalte sobre toda la corona es afectado y los dientes presentan cúspides afiladas. Clínicamente, los dientes afectados presentan coro-nas de color ámbar, lisas, brillantes, duras y ausencia de contactos inter-proximales (5,16,17). El examen radiográfico puede mostrar áreas radiopacas y radiolúcidas en las co-ronas, canales amplios y rizogéne-sis tardía en la mayoría de los casos (6). Con los avances en las técnicas y materiales adhesivos, es posible

realizar restauraciones directas con resinas compuestas para restablecer la función y estética, inclusive en los casos con exposición extensa de la dentina (18).Es necesario que la rehabilitación estética a través de los procedimientos adhesivos sea realizada antes del tratamiento or-todóncico, de lo contrario, debido a la severa porosidad y deforma-ción de las coronas tendremos fa-llas en la adhesión de los brackets ortodóncicos. Los pacientes porta-dores de amelogénesis imperfec-ta, de cualquier tipo, requieren un tratamiento complejo envolviendo varias especialidades como la orto-doncia, cirugía periodontal y próte-sis. El tratamiento puede tener has-ta tres fases distintas: el tratamiento de emergencia provisional en los dientes temporales y permanentes para aliviar la sintomatología dolo-rosa; el tratamiento transitorio en la fase de dentición mixta y, por fin, el tratamiento rehabilitador final en los dientes permanentes en la fase adulta (19). En la dentición tempo-ral el uso de coronas de celuloide

Abanto J1, Imparato JCP2, Guedes-Pinto AC3, Bönecker M4.

176 Rev. Estomatol Herediana. 2012; 22(3)

con resinas compuestas (Figura 7), o restauraciones directas de resina y/o cementos ionómeros de vidrio modificados por resina son las más usadas. En el caso de dientes per-manentes, el uso de coronas metal-cerámicas o de resinas compuestas indirectas para los dientes posterio-res y anteriores son muy usados, sin embargo, este tipo de tratamiento exige preparaciones dentarias para cumplir los requisitos de resistencia y retención (6,17,19).

Un factor importante que debe ser destacado es la orientación de los hábitos alimenticios y de higie-ne bucal, la motivación constan-te del paciente y de sus familiares para el control periódico, siendo fundamental para el éxito del trata-miento.

Figura 7. Amelogénesis imperfecta tipo hipoplá-sica. Clínicamente se observa el esmalte amari-llento con fosillas irregulares, cúspides afiladas y consistencia dura. Los dientes 51 y 61 recibieron coronas de acetato con resina compuesta para re-cuperar la estética.

Figura 8A y 8B. A: Dentinogénesis imperfecta en la dentición permanente. Clínicamente, se ob-servan los dientes de color castaño amarillento y aspecto opalescente o translúcido. B: Radiográfi-camente se observa obliteración total das cámaras pulpares y canales radiculares.

Dentinogénesis imperfectaEs comúnmente denominada

como dentina opalescente heredi-taria. Son conocidos tres tipos de dentinogénesis imperfecta (5,20): Tipo I, que está asociada con la os-teogénesis imperfecta; Tipo II, don-de apenas los dientes son afectados; e Tipo III, que ocurre apenas en un grupo raro y aislado en los EEUU. El tipo II es el más común, aunque esta anomalía es relativamente rara.

Afecta estéticamente tanto a la dentición temporal como a la per-manente. Clínicamente, los dientes presentan un color que varía del

castaño amarillento al gris azula-do, pero todos presentan un aspec-to opalescente o translúcido (5). Radiográficamente presenta raíces cortas y delgadas, con obliteración parcial o total de las cámaras pul-pares y canales radiculares (6,20) (Figuras 8A e 8B). Puede haber pérdida precoz del esmalte y conse-cuentemente una atrición marcada por no tener soporte dentinario. El desgaste es tan acentuado que pue-de ocurrir hasta el nivel gingival, causando pérdida de la dimensión vertical (6,20,21).

El tratamiento de esta anomalía es complejo para ambas denticio-nes. La colocación de coronas de acero en los dientes temporales pos-teriores para restablecimiento de la dimensión vertical (20) y de coronas de acetato con resinas compuestas en los dientes anteriores es la más indicada para prevenir la atrición marcada de los dientes. La utiliza-ción de overdentures es indicada en casos de remanentes que están en buenas condiciones clínicas para ser mantenidos en la cavidad bucal (21). En casos más graves de denti-nogénesis imperfecta en la dentición temporal, donde hay atrición total de los dientes, la colocación de mante-nedores estético-funcionales remo-vibles sobre remanentes temporales en buenas condiciones, contribui-ría a mantener la guía de erupción de los sucesores permanentes. Este procedimiento es recomendado con

un tratamiento endodóncico previo de los dientes remanentes. El uso de prótesis totales, previas extraccio-nes dentarias, también ha sido un re-curso aceptado, aunque radical, para el tratamiento de muchos pacientes con dentición permanente (6).

Microdoncia Los dientes son más pequeños

que lo normal debido al insuficien-te desarrollo del germen dentario. Existen tres tipos de microdoncia (5,22,23): microdoncia generaliza-da verdadera, en la que todos los dientes son más pequeños que lo normal, esta condición es extrema-mente rara; microdoncia generaliza-da relativa, en la que los dientes son normales o levemente más peque-ños que lo normal, pero se encuen-tran en maxilares más grandes que lo normal dando una apariencia de microdoncia; y microdoncia locali-zada, que envuelve un único diente. La microdoncia localizada es más rara en la dentición temporal que en la permanente (6) (Figura 9).

Figura 9. Microdoncia del diente 82.

La microdoncia de la dentición temporal completa puede estar aso-ciada a otros disturbios, como por ejemplo, Síndrome de Down y en-fermedad cardíaca congénita (5).Es más comúnmente observada en los incisivos laterales con una for-ma conoide, seguido de los terceros molares superiores y en los dientes supernumerarios (22,23).

Los microdientes pueden pro-vocar diastemas y/o inclinaciones dentarias indeseables afectando

Anomalías dentarias de impacto estético en odontopediatría: características y tratamiento

177

aún más la estética. Por lo tanto, antes de realizar las restauraciones estéticas con resinas compuestas para recuperar el diámetro mesio-distal del diente, es imprescindible una análisis ortodóncica, ya que ésta determinará la necesidad o no de la intervención previa.

MacrodonciaOcurre cuando un diente o va-

rios dientes son mayores que lo normal. Los factores etiológicos son atribuidos a la herencia y a causas idiopáticas. La macrodoncia puede ser clasificada en (5,6,23): macrodoncia verdadera generaliza-da, cuando todos o por lo menos la mayoría de los dientes son mayores que lo normal; macrodoncia gene-ralizada relativa, que es el resultado de la presencia de dientes normales o ligeramente más grandes que lo normal en maxilares pequeños; y macrodoncia localizada, cuando solamente un diente es mayor que lo normal.

El tratamiento es simple y con-siste en la disminución del ancho mesiodistal del macrodiente y en el aumento del ancho mesiodistal de su homólogo con resina compuesta o uso de carillas (6).Si hubiera dias-tema, se puede optar por su cierre por medio del tratamiento ortodón-cico para promover una estética fa-vorable para el paciente.

Hipoplasia del esmalte La hipoplasia del esmalte pue-

de ser definida como la formación incompleta o defectuosa de la ma-triz orgánica del esmalte dental (5). Puede afectar tanto la dentición temporal como la permanente. La hipoplasia envolviendo un único diente es más comúnmente obser-vada en incisivos superiores perma-nentes, o en premolares superiores

Figura 10. A: Hipoplasia de los dientes 31 y 41 debido a traumatismo en los predecesores tempo-rales. B: Hipoplasia del diente 16.

e inferiores. La causa más común de esta anomalía es la infección o trauma asociado a los dientes tem-porales predecesores, produciendo un daño en los ameloblastos de los permanentes sucesores (5,6). En estos casos, los dientes son gene-ralmente denominados Dientes de Turner. En algunos casos la ano-malía puede estar asociada a otras condiciones, tales como (24), trau-ma al nacimiento debido al uso de intubación traqueal; complicacio-nes durante y después del parto; infección o traumatismos locales; irradiación; terapia antineoplásica; hiperbilirrubinemia; deficiencias de vitaminas A, C e D, además de calcio y fósforo; enfermedades me-tabólicas que incluyen enfermeda-des cardiacas congénitas, renales, desórdenes neurológicos e hipocal-cemia. La sífilis congénita también produce alteraciones hipoplásicas características en el esmalte de los incisivos y molares permanentes debido a la infección del germen dentario por espiroquetas(5). Los incisivos superiores presentan los bordes en escotadura o semilunar oblicuos hacia la línea media, a ve-ces ensanchados en su base, junto a la encía, por lo que se les denomina “dientes de destornillador” o “dien-tes en tonel”. Las superficies y los tercios oclusales de las coronas de los primeros molares son cubiertas por pequeñas masas globulares de esmalte (“molares en mora”). Cier-tamente el mayor impacto estético de las hipoplasias, de forma gene-ral, es en la región anterior.

Clínicamente, las alteraciones hipoplásicas varían de una pigmen-tación amarillenta o castaña del esmalte (Figuras 10A y 10B) hasta excavaciones extensas e irregular de la superficie. Muchas veces rup-turas pos-eruptivas son producidas debido al esmalte suave y poroso llevando a cavidades atípicas en la corona (6,25).Estas características pueden comprometer la estética, producir un desgaste y pérdida del esmalte, favorecer la sensibilidad, aumentar la susceptibilidad a la caries, maloclusión y finalmente la pérdida del diente (23,25,26).

Es muy importante hacer el diagnóstico diferencial entre las hipoplasias y las hipomineraliza-ciones. Estas últimas son defectos cualitativos de los tejidos dentarios, mientras que las hipoplasias son defectos cuantitativos envolviendo la superficie del esmalte (5). El tra-tamiento es similar en ambas.

Con relación al tratamiento, éste debe ser lo menos invasivo posi-ble. La mayoría de estos pacientes presentan problemas de compor-tamiento relacionados a múltiples consultas de tratamiento, ya que muchos de ellos fueron inadecua-damente anestesiados o fueron tra-tados sin anestesia local, principal-mente en los casos de hipoplasias en molares permanentes(25).La evaluación del riesgo de caries, el diagnóstico precoz de la anomalía, la remineralización y desensibiliza-ción con flúor tópico, la prevención de lesiones de caries y rupturas post-eruptivas del esmalte, el trata-miento restaurador o extracción, y el mantenimiento, son los 6 pasos de manejo propuestos para las hi-poplasias (25).

El uso de sellantes de fosas y fisuras son útiles en molares hi-poplásicos con gravedad leve, sin sensibilidad y sin ruptura, espe-

Abanto J1, Imparato JCP2, Guedes-Pinto AC3, Bönecker M4.

178 Rev. Estomatol Herediana. 2012; 22(3)

cialmente cuando son regularmente monitoreados y substituidos cuando se pierden. La retención de este ma-terial es mejor cuando se usan adhe-sivos de quinta generación antes de aplicar el sellante. En molares hi-poplásicos parcialmente erupciona-dos, el cemento ionómero de vidrio puede ser usado como sellante pro-porcionando, provisionalmente, una protección contra la caries y sensi-bilidad, y minimizando las rupturas de esmalte. Como la adhesión de los ionómeros es baja, éstos deben ser reemplazados por sellantes resi-nosos tan pronto el diente erupcione totalmente. En casos de restaura-ciones operatorias, tanto la remo-ción de todo el esmalte defectuoso hasta que una superficie sana sea encontrada, como sólo la remoción del esmalte poroso hasta encontrar una resistencia en el diente con la sonda, son opciones descritas por una revisión sistemática (25). En el primer caso, se pierde gran parte de estructura dentaria, sin embargo la adhesión del material restaurador será mejor. El segundo caso repre-senta un abordaje menos invasivo, pero puede permitir que el esmalte defectuoso se continúe rompiendo. La revisión sistemática muestra que las resinas compuestas presentan propiedades superiores, asociadas a nuevos materiales adhesivos, para el tratamiento restaurador de incisi-vos y molares hipoplásicos. El uso de cementos ionómeros de vidrio, como material intermedio previo a la colocación de la resina compues-ta, también ha sido propuesto en ca-sos donde la cavidad envuelve áreas extensas de dentina (26).

La microabrasión del esmalte en dientes anteriores representa otra opción de tratamiento en el caso que no haya sensibilidad y en lesio-nes menos profundas. El algunos casos, se puede realizar la microa-

brasión antes de la colocación del material resinoso en estos dientes. Las técnicas de restauración con resina compuesta o carillas de re-sina compuesta pueden ser usadas para los dientes anteriores también como restauraciones provisionales en el caso de futuras reconstruc-ciones más extensas con carillas de porcelana, en el caso de lesio-nes más profundas. Las coronas de acero o metálicas también has sido ampliamente usadas en molares hi-poplásicos y son todavía recomen-dadas como opción de tratamiento. En casos más graves de hipoplasia, la extracción puede ser considera-da, teniendo en cuenta la edad del paciente, consideraciones ortodón-cicas, presencia de otras anomalías, compromiso pulpar, durabilidad de las restauraciones y costo espe-rado del tratamiento a largo plazo (25,26).

Fluorosis dentaria La ingestión excesiva de flúor

durante el periodo de formación de los dientes puede ocasionar la fluorosis dentaria. El desarrollo de la fluorosis depende de la cantidad total de flúor ingerida de diversas fuentes, de su duración y tiempo de exposición. Clínicamente, se caracteriza por un ligero moteado blanquecino del esmalte, manchas o estrías blancas, o en los casos más graves, por una decoloración ama-rillenta o negra-castaña, particular-mente en los dientes más expuestos a la luz (5,27). Los grados más graves son observados principal-mente en a dentición permanente, sin embargo, raramente los dientes temporales pueden estar afectados, principalmente en niños que viven en áreas con alta concentración de flúor en el agua.

El tratamiento de la fluorosis dentaria es básicamente estético de-

bido a sus características clínicas y pueden variar de un blanqueamien-to y/o microabrasión del esmalte en los casos más leves; restauraciones con resina compuesta o ionómeros de vidrio modificados por resina en los casos de fluorosis moderada y el uso de coronas de porcelana en los casos más graves (27,28).

Amelogénesis imperfecta tipo hi-pomineralizada

La amelogénesis imperfecta tipo hipomineralizada es una anomalía hereditaria y la más común de este tipo de alteraciones. Está relaciona-da a la mineralización inadecuada del esmalte dentario. Los dientes recién erupcionados parecen nor-males en tamaño y forma y tienen esmalte de espesor normal. Sin em-bargo, el esmalte tiene una consis-tencia de tiza blanda y presenta un aspecto que varía de blanco opaco hasta una apariencia mosqueada de color amarillo-castaño (5,6), afec-tando la estética (Figura 11). Debi-do a su mineralización deficiente, el esmalte presenta una densidad si-milar a la de la dentina en las radio-grafías (5,29). El esmalte presen-ta consistencia blanda y se pierde poco después de la erupción denta-ria, dejando la dentina expuesta y altamente sensible (6).

Figura 11. Amelogénesis imperfecta tipo hipo-mineralizada en la dentición permanente. Clíni-camente, se observa el esmalte con consistencia blanda y color blanco opaco con apariencia mos-queada amarillenta.

Algunos abordajes incluyen el uso de coronas totales asociadas con prótesis adhesivas sin des-gaste dentario y carillas estéticas

Anomalías dentarias de impacto estético en odontopediatría: características y tratamiento

179

(6,29,30). También pueden ser usa-das resinas compuestas o cementos ionómero de vidrio (30). En otros casos, el tratamiento es similar a la amelogénesis imperfecta tipo hipo-plásica.

Consideraciones finalesTeniendo en cuenta el impacto

estético que algunas anomalías de desarrollo dentario pueden causar a los niños, se recomienda que el cirujano dentista u odontopediatra conozcan en detalle la etiología y diagnóstico descritos en este artícu-lo, con el objetivo de escoger el tra-tamiento odontológico más adecua-do para cada alteración y paciente.

Referencias Bibliográficas1. Jenny J, Cons NC, Kohout FJ,

Jacobsen JR. Relationship bet-ween dental aesthetics and at-tributions of self-confidence. J Dent Research. 1990; 69:204.

2. Rebok G, Riley A, Forrest C, Starfield B, Green B, Robert-son J, Tambor E. Elementary school-aged children’s reports of their health: a cognitive in-terviewing study. Qual Life Res .2001; 10(1): 59-70.

3. Barbosa TS, Gaivão MB. Oral health-related quality of life in children: part II. Effects of cli-nical oral health status. A sys-tematic review. Int J Dent Hyg. 2008;6(2):100-7.

4. Abanto JA, Raggio DP, Al-ves FBT, Corrêa FNP, Corrêa MSNP, Bönecker M. Charac-teristics of newborns: report of some oral anomalies and their treatment. IJD. 2009; 8(3): 140-45.

5. Soames JV, Southam JC. Pato-logia oral. 4a ed. Rio de Janei-ro: Guanabara Koogan, 2008.p. 3-13.

6. Campos V, Cruz RA, Mello HS.

Diagnóstico e tratamento das anomalias da odontogênese. 1ª ed. São Paulo: Livraria Santos, 2004. p. 3-77.

7. King NM, Tongkoom S, Ittha-garun A, Wong HM, Lee CK. A catalogue of anomalies and traits of the primary dentition of southern Chinese. J Clin Pediatr Dent. 2007; 32(2):139-46.

8. Wong AT, McMillan AS, Mc-Grath C. Oral health-related quality of life and severe hy-podontia. J Oral Rehabil. 2006; 33(12): 869-73.

9. Sabri R. Management of over-retained mandibular deciduous second molars with and without permanent successors. World J Orthod. 2008; 9(3):209-20.

10.Marianetti TM, Azzuni C, Moro A, Cervelli D, Gasparini G, Bo-niello R, Pelo S.Case report of oligodontia: long term stabili-ty of orthognatic surgery and prosthetic rehabilitation. Miner-va Stomatol. 2011;60(3):139-47.

11.Parolia A, Kundabala M, Da-hal M, Mohan M, Thomas MS. Management of supernu-merary teeth.J Conserv Dent. 2011;14(3):221-4.

12.Leco MI, Martín JF, Martínez JM. An observational study of the frequency of supernumerary teeth in a population of 2000 pa-tients. Med Oral Patol Oral Cir Bucal. 2007;12(2):134-8.

13.Cogulu D, Yetkiner E, Akay C, Seckin O, Alpoz R. Multidisci-plinary management and long-term follow-up of mesiodens: a case report. J Clin Pediatr Dent. 2008; 33(1):63-6.

14.Baldawa RS, Khante KC, Kal-burge JV, Kasat VO. Orthodon-tic management of an impac-ted maxillary incisor due to odontoma. Contemp Clin Dent.

2011;2(1):37-40.15.Tuna EB, Yildirim M, Seymen

F, Gencay K, Ozgen M. Fused teeth: a review of the treatment options. J Dent Child (Chic). 2009;76(2):109-16.

16.Karacay S, Guven G, Koymen R. Management of a fused cen-tral incisor in association with a macrodont lateral incisor: A case report. Pediatr Dent. 2006;28(4):336-40.

17.Ayers KM, Drummond BK, Harding WJ, Salis SG, Liston PN. Amelogenesis imperfecta: multidisciplinary management from eruption to adulthood. Re-view and case report. N Z Dent J. 2004;100(4):101-4.

18.Gelmalmaz D, Isik F, Keles A, Kükrer D. Use of adhesively in-serted full-ceramic restorations in the conservative treatment of amelogenesis imperfecta: a case report. J Adhes Dent. 2003; 5(3):235-242.

19.Ozturk N, Sari Z, Ozturk B. An interdisciplinary approach for restoring function and esthetics in a patient with amelogenesis imperfecta and malocclusion: A clinical report. J Prosthet Dent 2004; 92(2):112-4.

20.Freitas KP, Antonio AG, Winz MLP, Castro RAL, Vianna RBC. Dentinogênese imperfei-ta tipo III e tipo II em crianças: Relato de Casos. Rev Odonto 2008; 16:130-6.

21.Goud A, Deshpande S. Prosthodontic rehabilitation of dentinogenesis imperfecta. Con-temp Clin Dent. 2011;2(2):138-41.

22.Mehrotra KK, Saimbi CS, Jha T. Microdontic maxillary lateral incisor: case report. J Clin Pe-diatr Dent. 1992; 16(2):119-20.

23.Guttal KS, Naikmasur VG, Bhargava P, Bathi RJ. Fequency

Abanto J1, Imparato JCP2, Guedes-Pinto AC3, Bönecker M4.

180 Rev. Estomatol Herediana. 2012; 22(3)

of developmental dental ano-malies in the Indian population. Eur J Dent. 2010;4(3):263-9.24.

24.Takaoka LA, Goulart AL, Ko-pelman BI, Weiler RM. Enamel defects in the complete primary dentition of children born at term and preterm. Pediatr Dent. 2011;33(2):171-6.

25.Lygidakis NA. Treatment mo-dalities in children with teeth affected by molar-incisor ena-mel hypomineralisation (MIH): A systematic review. Eur Arch Paediatr Dent. 2010;11(2):65-74.

26.Mathu-Muju K, Wright JT. Diagnosis and treatment of mo-lar incisor hypomineralisation. Compend Contin Educ Dent. 2006; 27(11): 604-10.

27.Abanto JA, Rezende KMPC, Marocho SMS, Alves FB, Ce-liberti P, Ciamponi Al. Dental fluorosis: Exposure, preven-tion and management. Med Oral Patol Oral Cir Bucal. 2009;14(2):103-7.

28.Akpata ES. Occurrence and ma-nagement of dental fluorosis. Int Dent J. 2001;51(5):325-33.

29.Patel RRA, Hovijitra S, KaFrawy

AH, Bixler D. X-linked (reces-sive) hypomaturation ameloge-nesis imperfecta: a prosthodon-tic, genetic, and histopathologic report. J Prosthet Dent. 1991; 66(3): 398-402.

30.Rada RE, Hasiakos PS. Current treatment modalities in the con-servative restoration of amelo-genesis imperfect: a case report. Quintess Int. 1990; 21(12):937-42.

Anomalías dentarias de impacto estético en odontopediatría: características y tratamiento