Upload
khangminh22
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
UNIVERSITYOFCALIFORNIARIVERSIDE
AnimacyMatters:AnimatingBlackandBrownLiberationinArtisticCounterpublics
ADissertationsubmittedinpartialsatisfactionoftherequirementsforthedegreeof
DoctorofPhilosophyin
Englishby
MichaelGeraldDatcher
DissertationCommittee: Dr.EricaR.Edwards,Chairperson Dr.VorrisL.Nunley Dr.TiffanyA.López
TheDissertationofMichaelGeraldDatcherisapproved:
_________________________________________
_________________________________________
_________________________________________
CommitteeChairperson
iv
ACKNOWLEDGMENTS
Completingaprojectofthismagnitudeisnotpossiblewithoutassistance,
guidanceandsupport.First,Iamdeeplyindebtedtomydoctoralcommittee
chairpersonDr.EricaR.Edwards,whoseinspiringscholarship,insightfulguidance
andgenuinesupportpropelledmethroughthisintellectualendeavor.Dr.VorrisL.
Nunley’ssuggestedreadingsandcriticalfeedbackhelpedtoreshapethe
Dissertationinwaysthatwereunexpectedandproductive.IleanedheavilyonDr.
TiffanyA.López’sexpertizeontheworkofGloriaAnzaldúaandCherríeMoragato
fashiontheproject’sLatina/ocomponents.
Iamappreciativeofthefinancialsupport,andtimeofffromteaching,
providedbyLoyolaMarymountUniversity.Aspecialnodgoestomycurrentand
formerLoyolaMarymountUniversitycolleaguesDr.BarbaraRico,Dr.JudyPark,Dr.
DavidKilloran,Dr.LindaBannister,DeanDr.PaulZeleza,DeanMichaelEngh,S.J.,
ProfessorEvelynMcDonnellandProfessorRubénMartinezfortheirsupportbefore
andduringmydoctoralstudies.Similarly,Iamdeeplyappreciativeofthepublic
intellectualsaffiliatedwithLeimertPark’sartisticcounterpublicTheWorldStage,
includingDwightTrible,ConneyWilliams,ProfessorEmeritusEugeneB.Redmond,
KamauDaáood,PeterJ.Harris,A.K.Toney,PaulCalderón,JawanzaDumisani,
WilliamBelcherandJenoyneAdamsHortonfortheirgraciousandessentialsupport.
Inmanyways,thisDissertationisdedicatedtomytwointellectualmentorsDr.
BarbaraChristianandProfessorJuneJordan,whoinspiredmealongthispathasan
v
undergraduateattheUniversityofCaliforniaatBerkeley.Iwishtheywerealiveto
readthisDissertation:Iambecausetheywere.
IamgratefulforDr.MonicaA.Coleman’sscholarlyexample,whichledmeto
startmydoctoralstudies.MymotherGladysSteen,sisterCynthiaDatcherand
brotherElginDatcherhavesupportedmyintellectualpursuits—evenwhenthey
didn’tunderstandthem.MystepfatherNormanAveryhasbeenaconsistentand
reliablesoundingboardduringgoodtimesandbad;hisintellectualheftand
curiosityhelpedtopropelthisresearchinwaysthathemaynotfullyunderstand.
Finally,MydaughtersHarlemColeman-DatcherandEyerusalemColeman-Kitch
inspiredmetopursuemydreams,includingthisdoctoralproject,sotheycouldhave
aphysicalexamplethatdream-makingispossible,necessaryandawayoflife.
vi
ABSTRACTOFTHEDISSERTATION
AnimacyMatters:
AnimatingBlackandBrownLiberationinArtisticCounterpublicsby
MichaelGeraldDatcher
DoctorofPhilosophy,GraduatePrograminEnglishUniversityofCalifornia,Riverside,June2016
Dr.EricaR.Edwards,Chairperson
FollowingJaneBennettandMelY.Chen’stheoreticalinterventionsregarding“levels
ofaliveness,”culturalproduction,animacyhierarchiesandracialmattering,this
studyexploreshowtwentiethandtwenty-firstcenturyAmericanliteraturecan
functionasanemancipatoryrepositoryforAfricanAmericanandLatina/o
embodiedracializedsubjects.Themethodologyinvolvesclosereadingsand
theoreticalinterventionsinformedbyBennett,Chen,GloriaAnzaldúa,BrunoLatour,
MichelFoucault,PauloFreireandEricaR.Edwards,whileinvestigatinghowart-
tetheredcounterpublicscanhelpresistthehegemonicforcesofneoliberalismon
theAfricanAmericanandLatina/ocommunities.Throughtheaforementioned
methodology,AnimacyMattersinterrogatesthefollowingquestions:Cantwentieth
andtwenty-firstcenturyAmericanliterature,specifically,functionasasourceof
vii
effectiveliberatorystrategiesforBlackandBrownfolkoperatedoninthesovereign
sphere?Whattheoreticalinterventions,andpracticalapplications,needtobe
animatedinorderthatstrategiesfoundinliterary-basedculturalproductioncan
positivelyinfluenceBlackandBrownmaterialconditionsandmobilizetheir
liberatoryaction“offthepage”?Howcanart-basedcounterpublics,andthepeople
whoinhabitthem,animateBlackandBrownliberatorythoughtandaction?
Ultimately,inthispresenthistoricalmomentwhenracializedbodiesare
increasinglyunderviolentattackbytheStateandtheneedisardentforalternative
solutions,thisstudyaffirmsandseekstobuildonEricaR.Edwardscontentionthat
“Literatureisarepositoryforcounterstoriesandalternativevisions...narrativeis
adialogicsiteforreimaginingpossibilities.”
viii
TABLEOFCONTENTS
Introduction 1
ChapterOne 47
ChapterTwo 79
ChapterThree 118
ChapterFour 149
Coda 175
Notes 178
Bibliography 197
1
Introduction
Lafacultadisthecapacitytoseeinsurfacephenomenathemeaningofdeeperrealities,toseethedeepstructurebelowthesurface.Itisaninstant“sensing,”aquickperceptionarrivedatbythepartofthepsychethatdoesnotspeak,thatcommunicatesinimagesandsymbolswhicharethefacesoffeelings,thatis,behindwhichfeelingsreside/hide.Theonepossessingthissensitivityisexcruciatinglyalivetotheworld.1 —GloriaAnzaldúaWhythepathologyofracewassodominantapartofWesternconsciousnessorwhatmightbedonetochangethatcharacterwasoflessconcernthanhowBlackpeoplesmightsurvivetheencounter.2 —CedricRobinsonAttheriskofseemingridiculous,letmesaythatthetruerevolutionaryisguidedbyagreatfeelingoflove.Itisimpossibletothinkofagenuinerevolutionarylackingthisquality...Wemuststriveeverydaysothatthisloveoflivinghumanitywillbetransformedintoactualdeeds,intoactsthatserveasexamples,asamovingforce.3 —Ernesto“Che”Guevara
LIBERATIONVIBRATIONS
WhyistheembodiedBlackandBrownsubject(operatingasracializedmatterfor
thisdiscussion),toooftenthetargetofirrationalviolence?Inparticular,whyare
2
alarmingnumbersofunarmedBlackboysandmenmetwithlethalforce,while
interactingwithState-sponsoredsecurityapparatuses?Whydoeslethalviolence
againstBlackandBrownracializedmattergoinsufficientlypunished?Whydon’t
BlackandBrownlivesmatter?
AversionoftheaforementionedquestionsanimatedalivelyforumonAugust
3,2013,atVibrations.ThevenueisaBlack-owned,grassrootsculturalcenterinan
Inglewood,Californiaworking-classneighborhoodwithaprimarilyAfrican-
AmericanandLatina/opopulation.Thegatheringwasanintergenerational
discussionandinformationsharingsessionorganizedtorespondtoaseriesof
challengesfacingthelocalandnationalAfricanAmericanandLatina/o
communities,including,butnotlimitedto1)theFebruary26,2012Sanford,Florida
killingofunarmedblack17-year-oldTrayvonMartinby28-year-oldmixed-race
LatinoGeorgeZimmerman,andthesubsequentnotguiltyverdictsreceivedby
Zimmerman;2)the“school-to-prison”pipeline4inAfricanAmericanandLatina/o
neighborhoods;3)theintergenerationalmisperceptionandmiscommunicationin
theAfricanAmericanandLatina/ocommunities,andthedelimitingeffectsonsocial
justiceorganizingworkresultingfromthesemisperceptionsand
miscommunications.
AnothertypeoflivelyforumoccurredonNovember24,2014,inFerguson,
Missouri.Theoutdoorrallyalsoaddressedthequestionsthatopenedthischapter.
Thegatheringwasanintergenerationaldiscussionandrallytoaddressthe
announcementofwhetherornotFerguson,Missouri,policeofficerDarrenWilson
3
wouldbeindictedfortheshootingofunarmedBlackteenagerMichaelBrown.
MichaelBrown’smother,LesleyMcSpadden,wasarallyspeaker.Whenamedia-
feedattherallyannouncedthenonindictmentdecision,adistraughtMcSpadden
saidtothecrowd,“Everybodywantsmetobecalm.Dotheyknowhowthosebullets
hitmyson?Whattheydidtohisbodyastheyenteredhisbody?Nobodyhadtolive
throughwhatIhadtolivethrough...Theystilldon’tcare.They’renevergonna
care.”5
ItissignificantthatMcSpadden’scommentsfocusedontheimpactofState
violenceonherson’sblackbody.Herinterrogatives,“Dotheyknowhowthose
bulletshitmyson?Whattheydidtohisbodyastheyenteredhisbody?”arean
acknowledgementthattheattackwasanassaultonanembodiedBlacksubject,on
Blackmatter.McSpaddenrecognizedthattheassaultonherson’sBlacklifewasa
carelessassault,evidencedbyherstatement,“Theystilldon’tcare.They’renever
gonnacare.”Thisperceivedcarelesssentimentisechoedbyotherrallyparticipants
whocanbeheardshouting,“Theydon’tcareaboutus.”“Theydon’tcareaboutus”
canbereadasaperceivedlackonvaluethattheStatehasforBlacklife,whichisto
say,aperceptionthatBlacklivesdon’tmatter.Blackembodiedmatterdoesn’t
matter.
Takencollectively,McSpadden’sresponse,andthoseofrallymembers,echo
nationalAfricanAmericanconcernsthattheperceived,relativelylowvalueofBlack
lifeiscontributingtothestartlingphenomenaofunarmedBlackmenbeingkilledby
theState’ssecurityapparatuses.In2014alone,Statesecurityforceskilledthe
4
followingunarmedBlackmen:EzellFord,AkaiGurley,EricGarner,MikeBrown,
DontreHamilton,RumainBrisbonandCharly“Africa”LeundeuKeunang.6
Thisstudywillanalyzestrategies,bestpracticesandchallengesrelatedtothe
socio-politicalandeconomicliberationofBlack&Latina/osubjects.Theproject
willexplorehowtheState’shegemoniceffortstopushBlacksubjectstowardbare
lifeprovidestheframeworkfortheState’seffortstopushLatina/os—andother
marginalizedpopulations—towardsbarelife.
RespondingtoAristotle,FoucaultandHannahArendtinHomoSacer:
SovereignPowerandBareLife,GeorgioAgamben’sbarelifenotioninterrogatesthe
spacebetweenbiologicalexistence(zoē)—whatheterms“merelife”—andlife
tetheredtopoliticalagencyandspeech(bios)—orwhatheterms“goodlife.”
Agambenargues,“ThefundamentalcategoricalpairofWesternpoliticsisnotthatof
friend/enemybutthatofbarelife/politicalexistence,zoē/bios,exclusion/inclusion”
(Agamben8).EwaPlonowskaZiarekassertsin“BareLife”that,“barelife,wounded,
expendable,andendangered,isnotthesameasbiologicalzoē,butratherthe
remainsofthedestroyedpoliticalbios”(Ziarek195).Theirpoliticalbiostargeted
anddestroyed,BlacksubjectslikeMichaelBrownandEricGarnercanhavetheir
barelife,Blackbodiesdestroyedwithoutaccountability,becausetheyhavebeen
“[s]trippedfrompoliticalsignificanceandexposedtomurderousviolence,barelife
isboththecounterpartofthesovereignonthestateofexceptionandthetargetof
sovereignviolence.”7ThislackofStateaccountabilityforkillingBlackcitizens
cohereswithAgamben’sunderstandingofhomosacer.
5
Agambenmakesagenealogicalconnectionbetweenbarelifeandthearchaic
Romanlawconcepthomosacer,sacredman.“Theprotagonistofthisbookisbare
life,thatis,thelifeofhomosacer(sacredman)whomaybekilledandyetnot
sacrificed(Agamben8).“Maybekilled”isareferenttosacredman’sexclusionfrom
thenormaloperationsofthejuridicalorderregardingcitizensand“unpunishability
ofhiskilling”(Agamben81).Sacredandexpendable,Blacklifealignswith
Anzaldúa’sunderstandingoftheindigenousAztecCoatlicuegoddess/conceptin
Borderlands/LaFrontera.Coatlicuerepresentsdualityinlifeand“depictsthe
contradictory...sheisthesymbolofthefusionofopposites”(Anzaldúa69).This
CoatlicuecontradictoryconceptofBlackembodiedmatter—desiredanddespised—
hasbeenexacerbatedbyBlackfolkbeingintheState’scrosshairs.Themembersof
theState’ssecurityapparatuses,thesesovereignrepresentatives,whokilledMichael
BrownandEricGarnerareoperatingin“thesovereignsphere…inwhich[theyare]
permittedtokillwithoutcommittinghomicide”(Agamben104).Asaresult,Black
matter,theembodiedBlacksubject,thesacredman,isoperatedoninthissame
sovereignspherewhereBlacklifehasbeenreducedtobarelife.Thereisaneedfor
thisstudybecausethereisaneedtoexplore,asZiarekwrites,“whetherbarelife
itselfcanbemobilizedbyemancipatorymovements”(Ziarek194).
AnimacyMatters:AnimatingBlackandBrownLiberationandArtistic
CounterpublicsreframesZiarek’sinquiryanddrivesthedirectionandscopeofthis
argumentinthefollowingways.Whatstrategiescanbeeffectivelyformulatedto
animateemancipatorythoughtandmobilizeemancipatorythoughtinto
6
emancipatoryaction?CanAmericanliterature,specifically,functionasasourceof
effectiveliberatorystrategiesforBlackandBrownfolkoperatedoninthesovereign
sphere?Whattheoreticalinterventions,andpracticalapplications,needtobe
animatedinorderthatstrategies,foundinliterary-basedculturalproduction,can
positivelyinfluenceBlackandBrownmaterialconditionsandmobilizetheir
liberatoryaction?Howcanart-basedcounterpublics,andthepeoplewhoinhabit
them,animateBlackandBrownliberatorythoughtandaction?
Thisstudy’sliberation-relatednomenclatureispurposeful.Thehistoricand
contemporarysocio-politicalandjuridicalforcesoperatingonBlackandBrown
communitiesintheUnitedStatedhavehadthepracticalimpactofdelimitingthelife
coursesofsignificantmemberstheserespectivecommunities.8
MobilizingbarelifeBlackandBrowncitizenspresentsaseriesofproblems.
Whenacitizenisexcludedfromthegoodlife,andispushedtothemarginsofthe
societalorder,theirindividualizedfocuscanbecenteredonmerelifesurvival
ratherthanemancipatoryaction.Theenergeticorientationinvolvedin“tryingto
findawayoutofnoway”cantacksubjectsawayfromtheportofcollectiveaction,
theportofallhandsondeck.ThisstudyarguesAmericanliteratureisalighthouse
thatcanshowawayoutofnoway.Narrativecanilluminatenewliberatory
possibilities.
EricaR.Edwardswritesthat“Literatureisarepositoryforcounterstories
andalternativevisions...narrativeisadialogicsiteforreimaginingpossibilities.”9
ThecounterstoriesofCherríeMoraga,ToniCadeBambara,SalvadorPlascencia,
7
IshmaelReed,GloriaAnzaldúa,JuneJordan,WandaColemanandKamauDaáoodare
sorichinalternativeimaginationandemancipatoryvisionthattheycanhelpguide
barelifetojustice—eveninthesovereignsphere.
ToniCadeBambara’sTheSaltEatersisanarrativethatfollowsthelivesofa
seriesofcommunityactivistswithtiestothefeminist,CivilRights,BlackPower,
Chicana/oPower,andAnti-WarMovements.Thethrustofthenarrativeispropelled
bythestoryofcommunityactivistVelmaHenry,whohasrecentlyattemptedsuicide
bycuttingherwristandplacingherheadinagasoven.Burned-outfromlivingbare
life,deathispossible.Atthestartofthenovel,sheisunderthecareofacommunity
healer,MinnieRansom,whoaccessesindigenousAfricanreligioushealing
modalitiesinherattempttohealVelma.Velmaresiststhehealingtosuchanextent
thatMinnieasksher,“Areyousuresweetheartthatyouwanttobewell?”10Minnie
Ransom’squestioncanbeunderstoodas“Doyouwanttobemorealive?”
JaneBennettandMelY.Chenareleadingscholarsengagingtheintersection
of“levelsofaliveness,”culturalproductionandrace.11Thescholars’life-related
nomenclaturewillbehelpfulinthisstudy.Chenwrites,“Usinganimacyasacentral
construct,ratherthan‘life’or‘liveliness’—thoughtheseremainacriticalpartofthe
conversationinthisbook—helpsustheorizecurrentanxietiesaroundthe
productionofhumannessincontemporarytimes”(16).Understandingthe
productionofBlackandBrownhumannessiscentraltothisproject.Inthecontext
ofthesovereignsphere,theState’s(anditsrepresentatives)inabilitytoacceptthe
full,richhumanityofBlackandBrownsubjectsencouragesothersubjectsto
8
devalueBlackandBrownhumanity—andencourages,attimes,BlackandBrown
folktodevaluetheirownhumanity,theirownlevelofanimacy.
Thereisnosinglestandarddefinitionofanimacy,butithasbeenvariously
describedas“aqualityofagency,awareness,mobilityandliveness”(Chen15).Both
ChenandBennettcouchtheirexaminationofanimacyinadiscussionofmateriality.
Chenimaginesanimacy“asaspecifickindofaffectiveandmaterialconstructthatis
notonlynonneutralinrelationtoanimals,humans,andlivinganddeadthings,but
isshapedbyraceandsexuality,mappingvariousbiopoliticalrealizationsofanimacy
inthecontemporarycultureoftheUnitedStates”(18).Bennett’sgoal“istotheorize
materialitythatisasmuchforceasentity,asmuchenergyasmatter”(Bennett20).
BothChenandBennettexplorethemappingofmatteronanimacy
hierarchies.Inthismaterialhierarchy,astonewouldbeplacednearthebottomof
theanimacyhierarchybecauseithasrelativelylowlevelsofagency,awareness,
mobilityandaliveness.Algae,dogandhumanbeingmatterwouldappearaswe
moveuptheanimacyscale.Atthehumanbeinglevel,Chenintroducesraceintothe
equation,addinghumandifferentiationandrelativehumanvaluetothediscussion.
Whatistheprocessbywhichonehumanlifeisdeemedmorevaluablethan
another?Whodeterminestheprocessofrelativehumanvalue,howdotheyassume
thispositionofpower,andwhatdeterminativetechnologiesdotheyemployalong
theway?ForChen,language,intheformofdefining,insultingandshaming,isa
technologyemployedtomapracializedmatterontheanimacyscale.“[I]fanimacy
gradationshavelinguisticconsequencesandlinguisticconsequencesarealsoalways
9
politicalones,thenanimacygradationsareinextricablypolitical”(Chen68).
PositioningBlackandBrownsubjects,BlackandBrownracializedmatter,atthe
bottomofthehumananimacyhierarchyisapoliticalact;ithasbeenandisbeing
accomplished,inpart,bysubjectsatthetopofthehierarchyusingpoliticalpowerto
defineBlackandBrownsubjectsaslessthanhuman—asapproachinganimality.
ReadingMarx’sunderstandingofcapitalism’simpactondisenfranchisedsubjects,
Chenwrites,“[H]umananimality(barbarity)representsthesimultaneous
legitimationofenslavement,arelativelackofphilosophicalawarenessotherthan
recognitionofone’sneedtoberuled,andadispossessionofrighttoself-
determination(hence,justifiedenslavement)”(60).
Whensubjectsatthetopthehumanhierarchyareabletodefinesubjectsat
thebottomaslessthanhuman,itallowslessthanhumantreatmenttowardsbottom
dwellerstobenormalized;itallowsthenormalizationofState-sponsoredviolence
againstunarmedBlackandBrowncitizenstosuchadegreethatsaidviolencecango
regularlyunpunished,asinthecasesofMichaelBrownandEricGarner.Asimilarly
troublingnegativeexternalityofState-sponsoredviolenceagainstunarmedBlack
andBrowncitizensisthatitcontributestoanenvironmentwherenon-State-
sponsoredviolenceagainstthesecitizenscangounpunished,asinthecaseof
TrayvonMartin.TheStatesetsthesocio-politicalandjuridicalmappingformoving
BlackandBrownsubjectstowardsbarelife;subjectsoftheState(including,at
times,BlackandBrownsubjects)followtheroadmaptoassistinmovingBlackand
Brownsubjectstowardsbarelife.
10
Thewho,whyandhowofbarelifedirectionalmovementiscriticalinthe
aforementionedprocessandwillbecriticalthroughoutthisdiscussion.BothChen
andBennettinvestigatevariousaspectsofmovement,asitrelatestothewaysin
whichpowerintersectswithmatterandhowmatterismappedonanimacy
hierarchies.BennettborrowsBrunoLatour’stermactanttoactivateheranalysis.
“Anactantisasourceofactionthatcanbeeitherhumanornonhuman;itisthat
whichhasefficacy,candothings,hassufficientcoherencetomakeadifference,
produceeffects,alterthecourseofevents.Itis‘anyentitythatmodifiesanother
entityinatrial;’somethingwhose‘competenceisdeducedfromitsperformance’
ratherthanpositedinadvanceoftheaction”(Bennettvii).Assourcesofaction,
modifiersofentities,andproducersofeffect,actantsliterallymovematter.
Inherdiscussionofvibrantmatterandthe“thing-power”concept,Bennett
expandsonLatour’sactantnotionbyaddingandhighlightingaffect:themovement
ofemotions.Bennettavers,“Thenotionofthing-poweraimsinsteadtoattendto
theitinactant...sincethingsdoinfactaffectotherbodies,enhancingand
weakeningtheirpower”(3).Chen,too,highlightsaffectinherreadingofLatour,but
accentuatesaffect’spotentialtomovemultiplebodiesatonce,aperspectivethat
thisargumentwilllaterexplore.Chenwrites,“Idefineaffectwithoutnecessary
restriction,thatis,Iincludethenotionthataffectisnotsomethingnecessarily
corporealandthatitpotentiallyengagesmanybodiesatonce,ratherthan(only)
beingcontainedasanemotionwithinasinglebody.Affectinheresinthecapacityto
affectandbeaffected.YetIamalsointerestedintherelativelysubjective,
11
individuallyheld‘emotion’or‘feeling’”(24).Chenwouldlikelybeinterestedin
Anzaldúa’srelativelysubjectiveandindividuallyheldaffectbecauseit’srootedin
animatingpersonalandandsocietalchange.Anazaldúawritesaboutanimatingher
creativeprocess:
My‘awakeneddreams’areaboutshifts.Thoughtshifts,realityshifts,gendershift...IamplayingwithmySelf,Iamplayingwiththeworld’ssoul,IamindialoguebetweenmySelfandelespíritudelmundo.Ichangemyself,Ichangetheworld.SometimesIputmyimaginationtoamorerareuse.Ichoosewords,images,andbodysensationsandanimatethemonmyconsciousness,therebymakingchangesinmybeliefsystem(92).
AnzaldúaandChenareconcernedwiththerelationshipbetweenaffectandanimacy,
especiallyasitrelatestoincreasingagencyinracializedembodiedmatter.
BennettandChen’sinterventionsintotherelationshipsbetweenmatter,
animacy,actantsandaffectallowsustoreturntothetopicraisedbyZiarek:whether
barelife,itself,canbemobilizedbyemancipatorymovements.Whitemalesubjects,
asinhabitantsatthetopoftheanimacyhierarchyintheUnitedStates,operateas
powerfulactants.Historicallyandcontemporaneously,European-Americanmales
havehadthemostpowertoeffectandaffectothersubjectsalongtheanimacy
hierarchy—includingotherWhitemalesubjects.Historically,European-American
malesubjects,asjuridicalagentsandcreatorsofjuridicalstructures,have
powerfullyeffectedhowBlackandBrownsubjectsinterfacewiththelegalsystem.
Whitemalesubjectslegallyinstitutionalizedasystemofforcedservitude,whereby
12
Blacksubjectsweresoldaslaborandhadnolegalclaimovertherightsoftheirown
bodies.TheaffectofchattelslaveryonsomeBlacksubjectsinvolveddebilitating
depression,severeshameandself-destructiveself-loathing.12
Inthecontextoftheaforementionedsocio-politicalchallengestoorganizing
barelifesubjects,animatingBlackandBrownsubjectstowardliberatoryaction
necessitatesanembraceofaesthetics,affectandethics.Bennettholdsasimilar
position,whileacknowledgingtheunpredictable,indeterminateandpotentially
dangerousnatureoftheaesthetics-affect-ethicalrelationship:
Onecanbeginbyacknowledgingthatthereisnowayto guaranteethatanaestheticdispositionwillproduceoreven inclinetowardgoodness,generosity,orsocialjustice.Affectcan
joinnarcissism,beautycanserveviolence,andenchantmentcanfostercruelty...Thereare,however,somepositivewaystorespondtotheethicalindeterminacyofaffect,thoughhere,too,nocureexists.Onecan,forexample,argueonbehalfofaparticularethicaluseofaffector,inwhatisperhaps,amoreeffectivestrategy,tellexemplarystoriesofsuchusesinthehopeofenchantingbodiesandinflectingimaginationstowardsthem”(BennettEnchantment148).
Bennettiscorrectandprudentinaddressingtheunpredictable,indeterminateand
potentiallydangerousnatureoftheaesthetics-affect-ethicalrelationship.Thisstudy
willacknowledgetheseconcerns,whilereading“exemplarystories”inAmerican
literaturethatilluminateliberatorytechnologiesandstrategies;itwillarguethatan
embraceofaesthetics,intheformof“creativenarratives,”canmoveBlackand
Brownsubjectsintoemancipatoryaction.Theprojectaversthatnovels,plays,and
poemsquamatterareactantswhichaffecthumanmatterenoughtomovehuman
matterintoliberatoryaction.
13
ThisstudywillarguethatBlackandBrownsocially-engagedcultural
producers(liberatorynovelists,playwrights,poets,essayists)arealsoactants.
Theseculturalproducers’subjectpositionsasBlackandBrownartists,places
pressureontheideathatsubjectspositionedatthebottomofthehumananimacy
scalehaverelativelylittlepowertoeffectandaffectsubjectsontheanimacyscale
abovethem.Whileacknowledgingtheproblematicsinvolvedin“romanticizing”the
artist,thisstudywilldemonstratethatsomeactivist-orientedartistshavetheability
toaffectindividualsandgroups,enoughtoanimatethemintoethical,socialjustice-
related,emancipatoryaction.Socially-engagedartistshavetheaffectivepowerto
moveindividualsandgroupstothinkdeeplyaboutthemoralunderpinningsof
injusticeandhelpmovethesesameindividualsandgroupsfromthoughttoaction—
fromthoughtto“doinggood.”
ReadingKant’sanalysisofmoralmotivation,Bennettwrites:
[M]oralmotivationinvolvesthepowerthat[Kant]attributestomoralexemplarsandarchetypes.Theseideal,trueformshaveakindofcentripedalforcethatdrawshumansintheirvicinityintotheirorbit;theyinfectfreebeingsandinduceconductresemblingthatoftheexemplarorarchetype(136).
Socially-engagedBlackandBrownartistsarenotnecessarily“moralexemplars,”but
theiractivistorientation,accesstopublicplatformstoexpresstheirart,andgeneral
commitmenttosocialjusticecansignifyadesireto“dogood”13fortheirrespective
communities;theycanoperateas“examples”amongthefolk,whileperforminga
“healing”role.AnimacyMatterswillexamineAmericanliterature,featuring
14
socially-engagedBlackandBrownartist-activist-healer-orientedcharacters,who
areendeavoringtomovecommunitymemberstowardemancipatorythoughtand
action;itwillanalyzehowthesecharactersdrawBlackandBrownsubjects“intheir
vicinityintothetheirorbit”and“infect”themwithatodesireengageinconduct
resemblingthatofanartist-activist-healer—whichistosay,infectthemwitha
desiretodogood.
Thisprojectisalsointerestedinunderstandinghowanartist’sabilityto
moveliberatoryideasintoliberatoryactioncaninfectacriticalmassofBlackand
Brownsubjects,sothatthesesubjectswillbeinspiredtoco-createa“movement”of
peopleworkingtoturnliberatoryideasintoliberatoryaction.AligningwithChen’s
readingthataffect“potentiallyengagesmanybodiesatonce,”AnimacyMatters
aversthatindividualsocially-engagedBlackandBrownartists,creatingalone,orin
concertwithotherartists,havethepotentialtoaffect“manybodiesatonce,”helping
toanimatealiberatorymovement.UsingAfricanAmericanandLatina/oliterary
narrativesisaproductiveapproachtostudythewaysinwhichBlackandBrown
socially-engagedartistsperformleadershiprolesinemancipatorymovements,
because,asEricaR.Edwardsargues,“[T]wentiethandearlytwenty-first-century
AfricanAmericannarrativehasbeenasiteofdiscursivestrugglewherebyidealsof
blackleadershiphavebeenbothmadeandunmade,post-civilrightsblackfiction
andfilmhaveoftenforgedpoliticalcontestationthroughtheformalachievementof
curiosity:apoliticsandaestheticsofseriousinterrogation,playfulquestioning,
thoughtfulpuzzling,andfantasticreinvention.”14
15
Forexample,Bambara’sTheSaltEatersandSalvadorPlascencia’sThePeople
ofPaperareliberatoryliterarynarrativesmarkedbyseriousinterrogation,playful
questioning,andfantasticreinvention.Anovelpublishedin1980atthedawningof
Americanneoliberalism’srisetopervasiveinfluence,TheSaltEatersisculturallabor
thatchroniclesBlack(andpeopleofcolor)communityactivistsstrugglingto
developandimplementdiscursivebestpracticestohelptheirfracturing
communitiesresisthegemonicstatepressures.Publishedin2005neartheapexof
Americanneoliberalism’srise,ThePeopleofPaperisanovelthatexaminestheways
inwhichLatina/osseekliberationfromthehegemonicgazeofadisciplining,
mysterious,forceinthesky.AihwaOngunderstandsneoliberalismasaconstruct
thatintroducesamarket-basedrationaletoabrandofgovernancethatis
disciplinaryandisrootedinthenotionofoptimization.15Specifically,Ongasserts
thattheAmericanformofneoliberalism(themostpervasiveandmostfrequently
exportedmodel)isa“marketrationalitythatpromotesindividualismand
entrepreneurismthatengendersdebatesaboutthenormsofcitizenshipandthe
valueofhumanlife.”16ForTimothyBrennan,alongwiththegoalofdismantlingthe
welfarestate,“neoliberalismarguesthatanunrestrainedmarketlogic,freedfrom
governmentalrestraints,willcuresocialillsandleadtogeneralprosperity.”17David
Harveymaintains,“Neoliberalismis,inthefirstinstance,atheoryofpoliticaland
economicpracticesthatproposesthathumanwell-beingcanbeadvancedby
liberatingindividualentrepreneurialfreedomsandskillswithinainstitutional
16
frameworkcharacterizedbystrongprivatepropertyrights,freemarketsandfree
trade.”18
Ifneoliberalismcanbeunderstoodasavulgarembraceofhuman
commodificationmasqueradingasliberatorytechnology,thenPlascencia’sand
Bambara’snovelscanbeunderstoodasculturallaborthatunmaskshuman
commodificationmasqueradingasaliberatorytechnology.Inthesenovels,ankhing
animatesBlackandBrownliberationwithinneoliberal-eraartisticcounterpublics
byemploying“spirit”asanactanttoresistStatehegemonytowardsBlackand
Brownsubjects.Ankhingcanbedefinedasstageinsocio-politicalandeconomic
struggle,wherebyindividualsandgroupsorganizethemselvestoresisthegemonic
forces,whichseektodelimittheirsubjectivity,social,politicalandeconomicagency,
anddelimittheirpowertodeterminetheirownlifecourses.19
ANKHINGANDTHESPIRIT
Forthisargument,theankhfunctionsasanindigenousEgyptianspiritual
iterationofakindofanimacy.InKemetic(ancientEgyptian)traditionalspiritual
cosmology,theankhrepresents“life,tolive,living.”20ThisKemeticrepresentation
hasausefulrelationshiptothisproject’sunderstandingofanimacy(aqualityof
agency,awareness,mobilityandaliveness).Theunderstandingoftheankhas
animacyiscriticalbecauseitunderscorestheagencyandmobilityofthisindigenous
Africanspiritualtechnology.Ankhquaanimacyisparticularlyproductiveinastudy
thatexaminesBlackandBrownliberatoryagencyandismindfulofZiarek’s
17
concern:“Whetherbarelifeitselfcanbemobilizedbyemancipatorymovements.”
Theaction,movementandaffectthatankhinggerundsignifiesistheaction,
movementandaffectwhichanimatessocio-politicalmovements.Ankhingbuilds
uponandreinventsaction,movementandaffectinthecontextofliberatory
communallabor,wherebymenandwomenmeetincounterpublicstobringlifeto
themselvesandothers,byanimatingemancipatory,spirit-infusedmovements.
Duringtheaforementionedprocesses,ankhingoperatesasanactant,a“sourceof
actionthatcanbeeitherhumanornonhuman;itisthatwhichhasefficacy,cando
things,hassufficientcoherencetomakeadifference,produceeffects,alterthe
courseofevents.”
SocialjusticeisthegoalofBambara’sandPlascencia’sankhing-tethered,
socio-politicalmovements.MolefiKeteAsantelinkstheankhtotheKemeticnotion
“maat,”anethics-relatedconceptthatvalueslivingaliferootedinjustice,21andto
theancientMaliannotion“nommo,”thegenerativeandproductivepowerofthe
spokenword.22InTheSaltEatersandThePeopleofPaper,nommobreatheslife,
breathesspirit,intosocialjusticeworkduringtheankhingprocess.
Theetymologicaloriginsoftheword“spirit”includestheLatin“spirare,”
whichtranslatesas“tobreathe.”23Spiritisbreathandspeechandsong;its
expressionsignifiesthatlifeisindwelling,andwitheachexhalation,thespirithails
toallpresent:recognize—Iam.Thiscallforrecognitionisbothapowerplayand
powertrap.Spirit’sself-hailingisapowerplayinthatitisadeclarationofidentity,
anestablishingofsubjectivityintheworldofphenomena;itisapowertrapinthatit
18
isacallforrecognitioninthecontextofunequalpowerrelationsthatleavesthe
relativelylesspowerfulcalleratthemercyoftherelativelymorepowerful
receiver—whomaychoosenottorecognizearacializedcaller.FranzFanonargues:
Manishumanonlytotheextenttowhichhetriestoimposehimselfonanothermaninordertoberecognizedbyhim.Aslongashehasnotbeenrecognizedbytheother,itisthisotherwhoremainsthefocusofhisactions.Hishumanworkandrealitydependonthisotherandonhisrecognitionbytheother.Itisinthisotherthatthemeaningoflifeiscondensed.ThereisnoopenconflictbetweenWhiteandBlack.OnedaytheWhitemasterrecognizedwithoutstruggletheBlackslave.Buttheformerslavewantstohavehimselfrecognized...ItiswhenIgobeyondmyimmediateexistentialbeingthatIapprehendthebeingoftheotherasanaturalreality,andmorethanthat.IfIshutoffthecircuit,Imakethetwo-waymovementunachievable,Ikeeptheotherwithinhimself.Inanextremedegree,Ideprivehimevenofthisbeing-for-self.24
Resistancetothislackofrecognition,andresistancetothisdeprivationofthebeing-
for-self,necessitatesabreath,aspeechact,asongofresistance.Sometimesthesong
isashoutorashriek,becausethatisallthatspirit,allthatbreath,canproducewhen
respondingtodehumanizingforces.Thesearethehegemonicforcesthatare
seekingtorobthebodyoflifeandspirit—forcestryingtogivethespirittheblues.
InTheSpirituals&theBlues25JamesH.Cone,whosefoundationalworkin
liberationtheologyconnectsBlackfreedompossibilitiestosocio-cultural
institutionsaccessibletoworking-classblackfolk,arguesthatAfricanAmerican
spirituals,andtheirsecularprogeny,theblues,arecriticallibratorycultural
productionsoftheBlackexpressiveculturetradition.Conepositsthatthepower
sourceofBlackspirituals,andtheblues,is“BlackSpirit”(5).Conesetsthecontext
19
forhisdefinitionofBlackSpirit,byfirstsharinghisspiritualhushharbor26
experienceofgrowingupinaBlackchurchinBearden,Arkansas.
AtMacedoniaA.M.E.Church,theSpiritofGodwasnoabstract, novagueperceptionofphilosophicalspeculation.TheSpirit wasthe‘powerofGoduntosalvation,’that‘wheelinthemiddle ofthewheel.’TheSpiritwasGodhimselfbreakinginto thelivesofthepeople,‘buildingthemupwheretheyweretorn downandproppin’themuponeveryleanin’side.’TheSpirit wasGod’spresencewiththepeopleandhiswilltoprovide themthecourageandstrengthtomakeitthrough(Cone2).
AlthoughConeisspecificallydefining,here,the“theSpiritofGod”(andnottheBlack
Spirit),heissuggestingthatthetwonotionsareimbricated.Coneissuggestingthat
the“spiritthatwasGod’spresencewiththepeople”istheBlackSpirit,and
suggestingthattheBlackartists,theBlackspiritualssingers,whohelpedtobring
theBlackSpirittoMacedoniaA.M.E.’sparishioners,wereabletodosobecausethat
sameBlackSpiritwasintheBlackspiritualssingers.Conearguesthatasaresultof
thisBlackSpiritpresence,thesingerswereabletoinvoketheBlackSpirit
throughoutthecongregation,likeadialecticalcontagionthatspreadstheweary
blues,whilesimultaneouslyservingasaliberatorybluesvaccine.TheSpiritresists
thestate’sbiopower,thestate’sabilitytomakeliveandletdie;27Spiritrejectssocial
death28asitembracesBlackbecoming.Theholyshout,yell,andscreamannounce,
“I’malive.”Thisspiritualdialecticbetweenartistandcommunitycreatesaunitythat
canbeplacedintheserviceofcollectivistemancipatorylaborinsideandoutside
hushharborwalls:
‘Havemercy,please.’Thiscryisnotacryofpassivity,butafaithful,freeresponsetothemovementoftheBlackSpirit.Itisthetothe
20
movementoftheBlackSpirit.ItistheBlackcommunityacceptingthemselvesasthepeopleoftheBlackSpiritandknowingthroughhispresencethatnochainscanholdtheSpiritofBlackhumanityinbondage...Blackmusicisunitymusic.Itunitesthejoyandthesorrow,theloveandthehate,thehopeandthedespairofBlackpeople;anditmovesthepeopletowardthedirectionoftotalliberation(Cone5).
Thespeechactoperatingasmoanandlyric,‘Havemercyplease’,isapublic
acknowledgmentofimmensediscomfort;itisablueslamentinoculatingfellow
bluespeople.SharedepistemicsorrowsvisitedupontheracializedBlacksubjects
animatestheconductivityoftheBlackSpiritinthecommunalspace.Experiential
knowledgeofthebluesallowstheBlackSpirittopassfromperson-to-personina
hushharborblackchurch,orpassfromperson-to-personinahushharborblack
culturalcenter.Thistransferencecanoccurduringanankhingprocessatthe
momentofartisticperformance.TheSpiritcanpassfromancestortoperson(when
invokedbyaspeechact,operatingasamoanandlyric)when,asFredMotenasserts,
“shriekturnsspeechturnssong.”29
However,Conemakesaccesstothiselegiac/emancipatorydialectic
restrictive.Hemakestheessentialistargumentthat“itisnotpossibletorenderan
authenticinterpretationofblackmusicwithouthavingsharedandparticipatedin
theBlackexperiencethatcreatedit.Blackmusicmustbelivedbeforeitcanbe
understood...Andthatexperienceisavailableonlytothosewhosharethespirit
andparticipateinthefaithofthepeoplewhocreatedthesesongs”(5).Certainly,the
specific,racializedexperienceofaBlacksubject(whoseancestorsbegantheir
sojourninNorthAmericaasBlackobjects,asproperty,ascapital)islikelytohave
21
uniqueinsightintothemeaningandspiritofspiritualsandtheblues.However,
relativelylowmelaninlevelsdonotoccludethespiritfromenteringintoa
nonmelaninizedsubject,especiallywhenthatnonBlacksubjecthasexperienced
theirownspecifictypeofspirit-saturated,elegiac/emancipatorydialectic.Itis
possiblethataWhite,transgenderwhistle-blower,whohasbeenimprisonedfor
revealingStatesecrets(thatStatecitizenshavearighttoknow),probably
understandsenoughaboutthebluestomoanherwaythrough16barsuntilshriek
turnsspeechturnssong.
Thepowerfulartisticbeautyofthespiritualsandtheblues,andthepowerful
artisticbeautyoftheBlackSpiritthatanimatesthem,hasthepotentialtoliberate
Blacksubjects;BlackSpiritisinformedbynature,byembodiedexperience,butnot
confinedbynature,byracializedphenomena;theepidermiscannotholdit.This
culturalproductionhasthepotentialtoliberateanysubjectwhohasknown
significantsubjugationandiswillingtoletthepowerful,emancipatoryspiritofart
haveitsway.Whileremainingawareofhisaestheticandphilosophicalracism,
G.W.F.Hegel’sinsightisproductive:
ForthebeautyofArt,isbeautythatisbornandbornagainoftheSpirit;andastheSpiritanditsproductionsstandshigherthannaturewithherphenomena,sodoesalsothebeautyofArtstandhigherthanthebeautyofnature...forinsuchafancythereisinvolvedbothspiritualityandfreedom.30
Itisthisspiritualityandfreedom,thespiritualandthepolitical,thattheankhing
processseekstohonor,cultivateanduseasliberatorytechnologiesinartistic
22
counterpublics.Ankhingtechnologiesembracethepowerofthesensorium;inthe
ankhingprocess,feelingandtherationalarenotstrangebedfellows,theyare
embodiedbedsisters.AudreLordeargues:
Therearemanykindsofpower,usedandunused,acknowledgedorotherwise.Theeroticisaresourcewithineachofusthatliesinadeeplyfemaleandspiritualplane,firmlyrootedinthepowerofourunexpressedorunrecognizedfeeling...[I]thasbecomefashionabletoseparatethespiritual(psychicandemotional)fromthepolitical,toseethemascontradictoryorantithetical.‘Whatdoyoumean,apoeticrevolutionary,ameditatinggunrunner?’Inthesameway,wehaveattemptedtoseparatethespiritualandtheerotic...Thedichotomybetweenthespiritualandthepoliticalisalsofalse,resultingfromanincompleteattentiontooureroticknowledge.31
Lordeisinterrogatingmasculinistmodalitiesofpowerandadvocatingforamore
expansive,genderedsubjectivitythatisopentotheuseof“whatisdeepestand
strongestandrichestwithineachofus,beingshared:thepassionsoflove,inits
deepestmeanings”(Lorde56).
BuildinguponLorde,eroticpoweriseroticenergyanderoticvibration.This
vibrationcanbetransformedintoliberatorymotionandliberatorymovements.The
aforementionedtransferencewasondisplayatVibrationsduringthatwarm,August
nightinInglewood,California,describedinthischapter’sopening.Thesocialjustice
passionsinacrowdedroomofarticulate,committedactivistsexchangingideasand
exchangingenergy,engenderedapalpableeroticismtotheproceedings.Inphysics,
theLawofConservationofEnergydictatesthatenergycannotbecreatedor
destroyedbutonlychangesformsoristransferredfromoneobjecttoanother.32
Yet,inthistransference,apercentageofheatandenergyislost.WhenLorde
23
suggeststransformingeroticenergyintoliberationenergy,shedoesnotseemto
takeintoaccounttheenergylostintheprocess.Thisslippageiswhyartistic
counterpublicslikeVibrationsaresocritical;theyarevenueswhereactivistscanre-
energizewithlike-mindedindividuals,generatingthelifeforcenecessaryto
maintaineffectiveengagementinliberatorylabor.Paradoxically,inthere-vivifying
exchangeoferotically-charged,liberationenergy—liberationenergyislostinthe
fire.Incircularfashion,thislostenergyre-emphasizestheneedforartistic
counterpublicssimilartoVibrations.
CoterminouswithLorde’sunderstandingoferoticpower,thepower
propellingankhingtechnologiesinVibrations-likeartisticcounterpublicsisoften
suspiciousofrigidhierarchies,thoughnotimmunetothem.Ankhing-tethered
processesseemtohaveanepistemologicalopenness,thoughnotreplete,to
nonpatriarchalmodalitiesofleadership,arespectforthegenerativepotentialitiesof
thecommunal,andabatteredwearinessfromwhatEricaR.Edwardscallsthe
“violencesofcharisma,”33whichemanatesfrom“oneofthecentralfictionsofblack
Americanpolitics:thatfreedomisbestachievedunderthedirectionofasingle
charismaticleader”(Edwardsxv).EchoingEdwards,theankhingprocess,itself,
resiststheGreatManapproachtocommunityliberationandembracesan
emancipatorycommunallaborapproach.
Althoughtheankh(andankhingbyassociation)isanunderstandableand
productivetechnologytoemploy,giventhesubject,directionandscopeofthis
project,theicon’suseisproblematicduetoitsconnectionto1960sthrough1990s-
24
eraBlackNationalist/Afrocentricmisogyny,homophobia,andnarrow,exclusionary
Blackessentialism.Inthecontextofvirulent1960sthrough1990s-eraanti-
Blacknessandalongtraditionofnon-AfricansdemonizingAfrica,itsculture,history
andprogeny,emancipatory-orientedAfricanAmericanslookedtoreclaimand
embraceAfricabyreclaimingoutwardexpressionsof“Africaness”(i.e.dashikis,
braids,afros),andAfricaniconography,includingtheankh.However,this
reclamationprojectwasoftenrootedinromantic,simplisticnotionsthatprivileged
men,masculinistideasandmalefolkways,whilemarginalizingwomen,theirideas,
andfolkways.Asacomplementtothehyper-masculinity,theAfricanreclamation
projectoftenincludedahyper-homophobiathataggressivelydemonizedsame-
genderedloversas“unnatural,”“un-African,”white-mindedtraitorstotherace.34
Aseriesofeffectivefeministandqueercritiquesemergedtoaddressthe
aforementionedmisogynyandhomophobia.In“DoubleJeopardy:ToBeBlackand
Female,”FrancesBealewroteinthefoundationalTheBlackWoman,“Thosewhoare
exertingtheir‘manhood’bytellingBlackwomentostepbackintoadomestic,
submissiveroleareassumingacounter-revolutionaryposition.Blackwoman
likewisehavebeenabusedbythesystemandwemustbegintalkingaboutthe
eliminationofallkindsofoppression”(Beale93).Writinginthesameanthology,
whichsheedited,ToniCadeBambarawrote,“[TheBlackwoman]isbeingassigned
anunrealroleofmuteservantthatsupposedlyneutralizestheacidictensionthat
existsbetweenBlackmenandBlackwomen.Sheisbeingencouraged—inthename
25
oftherevolutionnoless—tocultivate‘virtues’thatiflistedwouldsoundlikethe
personalitytraitsofslaves.”35
CriticandactivistBarbaraSmith,whowasactiveintheCivilRights,Black
Liberation,Women’sRightsandGayRightsmovements,opinedaboutinterlocking
natureofracism,misogynyandhomophobia,“BlackpoweractivistsandBlack
nationalistsgenerallyviewedlesbiansandgaymenanathema—white-minded
traitorstotherace...BecauseIcameoutinthecontextoftheBlackliberation,
Women’sliberation,and—mostsignificantly—thenewlyemergingBlackFeminist
MovementthatIwashelpingtobuild,Iworkedfromtheassumptionthatallofthe
‘isms’wereconnected.”36
JeanBondandPatricíaPeerywroteabouttheaggressiveattacksthatBlack
womenenduredfromBlackmen—inthenameofrevolution:
Fortheirpart,manyBlackmenberateBlackwomen fortheirfaults,faultssonumerousandsopronounced thatoneishardputtodiscernintheirtirade,any ground,shortofinvisibility,onwhichBlackwomanhood mayredeemitself.Theydothis,blindtotheage-old implicationsofsuchavociferousrejectionofapartof themselves.Othersrunonaboutthenecessityof subordinatingwomentotheirsuperiorandmanlywill
intheplanningandexecutionofrevolution(BondandPeeryBlackWoman114).
.SharonPatriciaHollandarguedthatthegenealogyoftheseintra-communityattacks
andconnected“isms”canbetracedtoreligiousinstitutionsandideologiesthat
claimtobe“pro-Black,”butwhose“pro-Blackness”morphsinto“anti-Blackness”
whenreferencingBlackgaycommunitymembers.RespondingtoRonSimmons’
26
essay,“SomeThoughtsontheChallengesFacingBlackGayIntellectuals,”Holland
concursthatthereisgreatdealofhomophobiainorganizationsliketraditional
BlackChurchandtheNationofIslamandthat“religiousfigureslikeFarrakhan,
Asante,Madhubuti,BarakaandStaplesoften‘equatehomosexualityandadultery
withrapeandchildmolestation’andinterpretreligiousandcriticaltextstofitthis
equation.”37
Giventheaforementionedqueerandfeministcritiques,andthevoluminous
numberofunmentionedqueerandfeministcritiques,38whyemploytheankhinthis
emancipatory-centeredstudy,whenthesymbolistaintedbyassociationwithsome
ofthemostvileaspectsoftheBlackPowerandAfrocentricMovements?Thisstudy
isutilizingtheankh,despiteproblematicassociations,becausetheankhistoo
valuableasaspiritualtechnology,historicalartifactandculturaltouchstonetobe
dismissedduetoillicitassociationsoverthelast50years,whenit’sbeena
transformativeanimatingforceforover5000years.Insomeways,thisstudyisa
recoveryprojectfortheankh.InaKemetianspiritualapproachtomeditation,the
ankh(alongwithotherancientEgyptianiconography)playsacentralrole.While
usingextremelydeepbreathingtoreducethebreathcountandslowtheheart-rate,
whichfacilitatesaccesstothetrancestate,thepractitionervisualizestheankh
(oftenpairedwithothericonsinthespiritualsystem)movingthroughtheirbodyas
ahealingmodality(whenthereisaphysicalailment)orvisualizesholdingtheankh
andothericonsintheirhandasawayto“bringintotheirpossession”thequalities
thattheankhandtheotherheldiconsrepresent.39Originally,theankhwasa
27
technologyofhealingandself-liberation,whicharecriticalpiecestocommunity
liberation—andwhytheankhisworthrecovering.
ANKHINGINSPACE
Itmaybeproductivetosummarizeaseriesofdefiningelementsthatankhing
includesandexpanduponthenomenclaturefoundinthesedefiningelements.1)
Ankhingisastageinsocio-politicalandeconomicstruggle,wherebyindividualsand
groupsorganizethemselvestoresisthegemonicforces,whichseektodelimittheir
subjectivity,social,politicalandeconomicagency,anddelimittheirpowerto
determinetheirownlifecourses.2)Ankhingisastageinsocio-politicaland
economicstruggle,wherebyinspiration,strategyandcommunallaborcomingleto
servetheaforementionedsubjectsintheireffortstocollectivelythinkthroughthe
mosteffectivemeanstoresisthegemonicforces—andthroughthisidea-exchange,
inspire,motivateandmoveeachothertowardsbestpracticestoresisthegemonic
forcesseekingtodelimittheirsubjectivity,social,politicalandeconomicagency,
anddelimittheirpowertodeterminetheirownlifecourses.Thisprocessincludes
rigorousself-interrogationandgroupinterrogationtowardscreatingahealthy,
whole,ankhingprocessthatcanresultinhealthy,whole,ankhingpracticesand
outcomes.
Thoughnotspeakingspecificallyaboutankhing,Moragaoffersinsightinto
theefficacyofselfandgroupinterrogation:“InToniCadeBambara’snovelTheSalt
Eaters,theBlackcuranderaasksthequestion,‘Canyouaffordtobewhole?’This
28
linerepresentsthequestionthathasburnedwithinmeforyearsandyearsthrough
mygrowingpoliticization.Whatwouldamovementfocusedonthefreedomof
womenofcolorlooklike?Inotherwords,whataretheimplicationsoflooking,not
onlyoutsideofourculturebutintoourcultureandourselvesandfromthatplace
beginningtodevelopastrategyforamovementthatcouldchallengethebedrockof
oppressivesystemsofbeliefglobally.”403)Ankhingdesirestoanimateandnurture
nascentsocio-politicalandeconomicempowermentmovementsbyembracingthe
erotic,thespiritual,andothersensorium-tetheredepistemes.Thissensorium-
embracecanproduceagenerative,liberatorypowertostart,nurtureandsustain
individualsandgroupsintheireffortstoorganizeandmovethemselvesinthe
directionoffreedom.4)Theankhingprocessprivilegesalterity,diverseideas,
democraticdecision-making,andconcomitantcommunallabortoimplement
democraticallyagreeduponcoursesofaction,whileexplicitlyrejectingthetired
traditionofpatriarchal,GreatMan,top-downleadership-stylethathashistorically
markedracializedemancipatoryorganizinglabor.41
Theprecedingenhanceddefinitionofankhingisanappropriatesegueintoa
spatialintervention.Thereisasymbioticanddialecticalrelationshipbetweenthe
ankhingprocessandthesitewheretheankhingprocesstakesplace.InThe
StructuralTransformationofthePublicSphere,42JürgenHabermas’investigationof
thehistory,theworkingsandthechangingdynamicsofthe18thand19thcentury
European(England,GermanyandFrance)bourgeoispublicsphere,hebeginshis
studybydiscussingthat“public,”asitrelatestophysicalbuildings,doesn’t
29
necessarilymeanthatallcitizenshaveaccesstothesestructuresandthepowerthey
possess.“[I]ntheexpression,‘publicbuilding,’thetermneednotrefertogeneral
accessibility;thebuildingdoesnotevenhavetobeopentothepublictraffic.‘Public
buildings’simplyhousestateinstitutionsandassuchare‘public’.Thestateisthe
‘publicauthority’.Itowesthisattributetoitstasksofpromotingthepublicor
commonwelfareofitsrightfulmembers”(Habermas2).BrownandBlacksubjects
shareahistorymarkedbyjuridical,social,politicalandeconomicmaneuversbythe
StatetodenyorlimitBrownandBlackcitizensaccesstothepublicsphere,
signifyingthatBrownandBlacksubjectsarenot“rightful”membersoftheState
despitetheirnominalstatusasUnitedStatescitizens.
Theaforementioned“wrongness”ofBrownandBlackcitizens,inrelationto
deniedaccesstofullStatemembership,necessitatedthecreationofalternative
publicspheresbythese“wrongcitizens.”NancyFraserargues:
[M]embersofsubordinatedsocialgroups—women,workers peoplesofcolor,gaysandlesbians—haverepeatedlyfound itadvantageoustoconstitutealternativepublics.Ipropose tocallthesesubalterncounterpublicsinordertosignalthat theyareparalleldiscursivearenaswheremembersof subordinatedsocialgroupsinventandcirculatecounterdiscourses whichinturnpermitthemtoformulateoppositional interpretationsoftheiridentities,interestsandneeds.43IncontradistinctiontoHabermas,Fraserspeaksof“publics”todenotethatthereis
morethanthe“general”publicspherewhichHabermasidentifies;instead,thereare
manysphereswhichcanservetocounterthenarrativeregardingthe“general”
publicsphere.ThefailureofHabermastoconsideramorenuancedunderstanding
30
ofpublicspheres,asitrelatestosubjugatedpeoplesofcolorandsexualorientation,
iscuriousgivenTransformation’snuancedanalysisofstratifiedclasses.Fraser,
rightly,seestheneedforcounterpublicslikeVibrationstohelpsubordinated
peoples“formulateoppositionalinterpretationsoftheiridentities,interestsand
needs.”CatherineR.Squiresclaimsthat“Marginalizedgroupsarecommonlydenied
publicvoiceorentranceintopublicspacesbydominantgroupsandthusareforced
intoenclaves.Atdifferenttimesinhistory,AfricanAmericanshavebeenforcedinto
enclavesbyrepressiveStatepoliciesandhaveusedtheseenclavespacestocreate
discursivestrategiesandgatheroppositionalresources...[A]nenclavepublic
sphererequiresthemaintenanceofsafespaces.”44
Themaintenanceofsafespacesisessentialintheankhingprocess,which
includestheprocesswherebyinspiration,strategy,andcommunallaborcomingleto
animateandnurturenascentsocio-politicalandeconomicempowerment
movements,viaemployingevolvingdemocratic,nonpatriarchal,spirit-infused
technologies.Physical,intellectual,emotional,spiritual,gender,racialandsexual-
orientation/identification-basedmodesofsafetyareessentialforempowering
diversesubjectstospeak,thinkandstrategizefreelyinthecommunaleffortto
gatheroppositionalresources.Attimes,theembraceofdiversesubjectpositions,
withintheconfinesofacounterpublic,isakindofoppositionalresource.
Inclusivity,andtheacknowledgmentthatepistemologicallaborcanbegenerated
fromsubjugatedsubjectsinsideasubjugatedgroup,resiststhetroubling
phenomenaoftheoppressedmimickingthehegemonicwaysofdominantgroups.
31
Embracingcounterpublicinclusivityresiststhecounterpublicbecomingcounterto
thecounterpublic.
Itmaybeproductivetoofferanexpandedseriesofcounterpublic
characteristics.Squires’generativeunderstandingofthecounterpublicinvolves:
Spacesanddiscourses:protestrhetoric;persuasion;increased interpubliccommunicationandinteractionwiththestate;occupation andreclamationofthedominantandstate-controlledpublicspaces;
strategicuseofenclavespaces...Goals:fosterresistance;testargumentsandstrategiesinwiderpublics;createalliances;persuadeoutsiderstochangeviews;performpublicresistancetooppressivelawsandsocialcodes;gainallies…Sanctions:threatofviolence,disrespect,ordismissalfromdominantpublicsandstate;co-optationofcounterpublicity(Squires460).
Squires,rightly,focusesontheresistanceelementofthecounterpublicby
identifyingascounterpubliccharacteristics:“protestrhetoric”,“fosterresistance”
and“performpublicresistancetooppressivelawsandsocialcodes”.Forsome
subjugatedsubjects,subjectswhosematerialconditionsareadverselyimpactedby
Statepolicies,resistinghegemonicandsocietalforcesnegativeimpactupontheir
lifeworldsisapriority;forsomesubalterncitizens,liftingoppressiveyokesis
priorityenoughtomovethemtowardcounterpublicsforsolidaritywithfellow
oppressedcitizensandsolidaritywithfellowcommunallaborerscommittedto
developingandimplementingstrategicliberatoryactions.Squiresprivilegesintra-
counterpublicandinter-counterpubliccommunicationbecausethelaterperforms
thecruciallaborofproducingalliesandchangingmindsoutsidethegroup,whilethe
formerperformstheequallycriticallaborofidentifyingbestemancipatorypractices
32
andhelpingtonegotiatethedifficultiesthatadiversegroupislikelytofaceunder
oppressivepressures.
Squires’listingofcounterpubliccharacteristicscanbeexpandedbecause:1)
Squires’counterpubliccharacteristicsdonotincludeaprioritizationofintra-
counterpublicevolution.Evolutionisacriticalcomponenttoaliberatorygroup
becauseitsneedstobenimblewhenfacingaState’shegemonicpowers;2)Squires
doesnotincludespiritasanelement;and3)Squiresdoesnotincludeanexplicit
goaloftransformingsocieties.
ThisprojectexpandsSquires’counterpubliccharacteristics.Adding“intra-
counterpublicevolution”promotesanevolutionaryself/groupinterrogationabout
howtheself/groupcreates,developsandadjudicatesepistemologicalapproaches
andliberatorypracticestorespondtotheState’shegemonicforces.Thistypeof
evolutionisrequiredbecauseemancipatoryinternalstructures,andemancipatory
internalsystems,arenotstatic—especiallyunderthetotalizing,atomizinggazeofa
neoliberalimperative.Asaresult,anycounterpubliccharacteristiclistingmust
includeanevolutionary-relatedterm,becausewithoutanevolutionaryelement,a
counterpublicisindangerofbecomingaspacethatusedtobesafe,oraspacethat
usedtohavecounterpublicityoraspacethatsimplyusedtobe.
Secondly,counterpubliccharacteristicsmustincludeaspirit-relatedterm.At
times,thespiritisunrecognized(althoughpresent)incounterpublicsbecauseit
doesnothailitself;itdoesnotcallattentiontoitself.Spiritis.Spiritisembeddedin
thefeeling,intheenhancedsenseofself-worththatsomeoppressedindividuals
33
mayfeelwhenstandinguptodefendtheirsenseofhumandignity.Spiritisthe
technologythatcanallowthedispossessedtofeelgoodaboutthemselves,their
cultureandtheircommunity;itcanallowdisenfranchisedsubjectstofeelbeautiful
andvaluableenoughresistoppression.AsConeasserts,spiritisthegenerative
powerthatliterally“movesthepeopletowardthedirectionoftotalliberation.”A
listingofcounterpubliccharacteristicsmustincludeaspiritelementbecauseitis
theelevatedspiritofthepeople,whichcanallowthemtodotheworkofresisting
inside—andeventuallyoutside—thecounterpublic.
Thirdly,alistingofcounterpubliccharacteristicsmustincludeagoalof
transformingsocieties.Transformationofsocietiesmustbeagoalonalistof
counterpubliccharacteristicsbecauseperpetualliberatorystruggleisnotagoal,it’s
acurseofSisyphus.Perpetualstruggleisphysically,emotionallyand
psychologicallyexhaustingforeventhemostcommittedcommunitylaborer.There
mustbeanend-gameorburn-outisinevitable;notbreathingispossible.
TheadditionoftheaforementionedthreeelementstoSquires’understanding
ofcounterpublicscreatesadiscursivebridgetoMargaretKohn’snotionof
heterotopiasofresistance.InRadicalSpace,Kohnarguesthattheheterotopiaof
resistanceis“arealcountersitethatinvertsandcontestsexistingeconomicorsocial
hierarchies.Itsfunctionissocialtransformationratherthanescapism,containment,
ordenial.Bychallengingconventionsofthedominantsociety,itcanbeanimportant
locusofstruggleagainstnormalization.”45
34
KohnbuildsuponMichelFoucault’snotionoftheheterotopia.
Foucaultwritesaboutheterotopias:
Therealsoexists,andthisisprobablytrueforallculturesandcivilizations,realandeffectivespaceswhichareoutlinedintheveryinstitutionofsociety,butwhichconstituteasortofcounter-arrangement,ofeffectivelyrealizedutopia,inwhichallrealarrangementsthatcanbefoundwithinsociety,areatoneandthesamerepresented,challengedandoverturned:asortofplacethatliesoutsideallplacesandyetislocalizable(qtd.inKohn90).
The“counter-arrangement”ofwhichFoucaultspeaksallowsforanarrangementin
aspacewhereresistanceorganizing,forexample,canbeeffective.Resistance
organizingcanbeeffectiveatgeneratingliberatoryactions,whileeschewing
patriarchalapproachesandwhileemployingalternativespirit-basedpower
technologies.Thisculturallaborcanbeaccomplishedasitrespectsandcelebrates
intra-counterspacesubjectdiversity.KohnnotesthatFoucaultdoesnotclaimthat
heterotopiasareatoolofpoliticalemancipationandsocialtransformation(Kohn
91).46
HETEROTOPIASOFRESISTANCE
IncontradistinctiontoFoucault’sheterotopias,Kohn’sheterotopiasof
resistanceare“sitesforpoliticalemancipation;theirfunctionissocial
transformation.”Furthermore,Kohnarguesthatheterotopiasofresistanceare
“sitesthatfosteroppositionalpracticesbyshelteringcounterhegemonicideasand
identities”(Kohn129).By“counterhegemonicideasandidentities,”Kohnsuggests
thatheterotopiasofresistanceare“safehavens”forideasthatprivilegedemocratic-
35
stylesofinformation-sharing,decision-makingandthecommunallabor,while
functioningassafehavensforsubjects(andtheirideas),whomayrepresent
differencewithinheterotopiasofresistance;Kohnsuggeststhatalterityisnotonly
acknowledgedbutseenasasourceepistemologicalvalueandaresourceforthe
effectiveimplementationofcollectively-derivedstrategies.Kohnassertsthat
heterotopiasofresistanceare“democratic.Theirstatuesandby-lawsestablis[h]
rulestoguaranteebothvotinganddeliberation;theysetupprocedurestoensure
thateveryone[can]speakandtopreventanyonefromdominatingtheconversation
...Thesesitesmediat[e]individuals’identificationwithanoppositionalpolitical
project—apoliticalprojectmotivatedbydiverseexperiences”(Kohn129).
Kohn’snotionofheterotopiasofresistanceisalsoinclusiveofthespirit;the
sensoriumhasahomeinthe“houseofthepeople.”47Kohn’sresearchfieldfor
RadicalSpaceis19handearly20thcenturyEuropeanheterotopiasofresistance,
someofwhichshehailsas“housesofthepeople.”Thesehousesofthepeople
providedworkers,socialistsandcommunistswithsafehavenstostrategize,
organizeandfighthegemonicStateforces.Afterthecompletionofahouseofthe
peopleinBrusselsin1899,apoemwaspublishedonApril1,1899inthesocialist
newspaperLePeuple(Kohn151).Inthepoem,thereisaclearacknowledgmentof
thegenerativerolethatspiritplaysinheterotopiasofresistance:
Itishere,inthismarvelousplace Thatwewillraisethebattlecry Itisherethatardorwillawakenus Andwillmakeusrememberfecunddebates
36
Itisherethatwithwordsaflame Ourrepresentativeswillcometospeaktous Herethatoursoulswillbesparked Herethatwewillfindconsolation Itishereatthesourceofourstudy Fullofardor,we[illegibleword] Anditishere,connectedtocustom Thatwewillcometofraternize(qtd.inKohn152).
Giventhemundaneconstructionandunimaginativenomenclature,itis
understandablewhyKohnsaysthepoemhas“noliterarymerit”(Kohn152),butit
issignificantthatapoemwaswrittenandpublishedinasocialistnewspaperto
commemoratetheestablishmentofaheterotopiaofresistance.Itissignificantthat
aspirit-infused,culturalproductionwasputintheserviceofasafehavenfor
politicalradicalsandtheirsupporters.Kohnwrites,“Thepoemcallsthehouseofthe
people‘thesourceofourstudy.’Itisnotmerelyaplacewherebooks,teachersand
studentscometogether;rather,somethinginthesiteitselfprovidesamotivationfor
study...Thereisareasontounderstandtheworkingsofthesocialworldbecause
itispossibletochangeit.Thepoemalsoemphasizestheimportanceofplacein
encouragingemotionalidentificationandmotivatingaction.Wordssuchas‘aflame,’
‘pride,’‘ardor,’‘soul,’and‘spark’suggestthatpoliticsisaboutpassion,andpassion
ismoreeffectivelycapturedbyamaterialplacethananabstractconcept”(Kohn
152).
Kohnarguesthatheterotopiasofresistancearesiteswhereliberatory
subjects,asConealsoargues,can“feelthespirit”(Cone5).Inheterotopiasof
37
resistance,thespiritisatechnologyusedtoencourageliberatorysubjects’emotions
becauseemotionisasourceofpower.Liberatorysubjectsinheterotopiasof
resistancerecognize,asLordedoes,that“Thedichotomybetweenthespiritualand
thepoliticalisalsofalse,resultingfromanincompleteattentiontoourerotic
knowledge”(Lorde53).Heterotopiasofresistancemakeroomfortheusesofthe
eroticbecauseitisademocraticsitethatshelters“counterhegemonicideasand
identities”(Kohn129);itisacounterhegemonicsitepromotingtheknowledgethat
feelingandtherationalarenotstrangebedfellows,theyareembodiedbed-sisters.
Asaresultoftheaforementionedqualities,heterotopiasofresistancearetheidea
sitesforthemanifestationoftheankhingprocess:thatprocesswherebyinspiration,
strategy,andcommunallaborcomingletoanimateandnurturenascentsocio-
politicalandeconomicempowermentmovements,viaemployingevolving
democratic,nonpatriarchal,spirit-infusedtechnologies.Thesynergybetween
ankhingqualitiesandheterotopiasofresistancequalitiesgivestheankhingprocess
thebestopportunitytoproducethebestpracticesfortheliberationofsubjugated
BrownandBlackpeople.
ARTISTICHETEROTOPIASOFRESISTANCE
ToniCadeBambara’sTheSaltEatersisaproductivespacetostartthe
interrogationofwhatthisprojectscalls“artisticheterotopiasofresistance”because
thenovelchroniclesactiviststryingtodefendthecollectivehumanityoftheir
communities.48Tocompletetheconstructionofthiscriticalterm,Iwillintroduce
thisproject’sunderstandingof“artistic.”Byartistic,thestudymeanstodescribe
38
spirit-infusedculturalproductions,thesubjectswhoproducethecultural
productionsandtheconcomitantsiteswhereculturalproductionsarecreated.
Artisticcanalsorefertoapreviously“nonartisticsite”thathasbeentransformed
intoanartisticsitebythespontaneouscreationofart,whichistosay,thata
nonartisticsitecanbeimprovisationally“repurposed”byculturalproducers
activelycreatingart“inthemoment.”Inrelationshiptoheterotopiasofresistance,
theprimaryfunctionsoftheartisticareto“bringthespirit”ingreatermeasureand
toenhancegenerativepowerintheserviceofemancipatorylabor.
Tosetthecontextforthisdiscussionoftheartisticheterotopiasofresistance
onthepagesofTheSaltEaters(brieflyhere,andfullyinChapterTwo),itmaybe
productivetodiscussan“off-the-page”examplesofartisticheterotopiasof
resistance-relatedsites.Throughoutthetwentiethandtwenty-firstcenturiesthere
havebeenorganizationsthathavehadseveralelementsofartisticheterotopiasof
resistanceandfeaturedartistsinleadershiproles.The1930seraLeagueofStruggle
forNegroRights(theCommunistParty’sfrontlineorganizationinitsoutreachto
AfricanAmericansduringthistime)understoodtherolethatartistscouldplayin
theLeague’s“transformingtheworld”agenda.PoetLangstonHugheswasthe
League’spresidentin1934.TheeffusiveHughespromotedacollectivist,inclusive,
styleofdecision-makingatthelocallevelbutultimatelytheLeagueofStrugglefor
NegroRightswasundertheswayandvulnerabletothedictatesofthetop-down
CommunistParty.49
39
TheCombaheeRiverCollectiveisamorerepleteexampleofanartistic
heterotopiaofresistance.TheCombaheeRiverCollectivehaditsoriginsinthe
NationalistBlackFeministOrganization.TheNationalBlackFeministOrganization
wasformedinAugust1973byBlackfeministsconcernedthattheNational
OrganizationofWomen-ledWomenLiberationMovementwasnotadequately
dealingwithraceandclass,andconcernedthattheBlackLiberationMovementwas
notadequatelydealingwithsexism.50ThefirstandonlyNBFOpresidentMargaret
Sloanexplainedthat,“byorganizingaroundourneedsasBlackwomen,weare
makingsurethatwewon’tbeleftout...whichwaswhatwasappearingtobe
happeninginboththeBlackLiberationandtheWomenLiberationMovements”
(Harris288).
Asearlyas1974,theBostonchapteroftheNBFObegantoorganize
themselvesaroundamoreexplicitlyanti-capitalist,socialistandBlacklesbian
feministagenda,eventuallyresultingintheformationoftheCombaheeRiver
Collective(Harris292-293).InApril1977,theCRCpublishedtheCombaheeRiver
CollectiveStatementofdefinition,history,andintent.Itbecameafoundational
documentintheestablishmentofstrategicidentitypoliticsasagenerative
resistancetool.Thestatementreadsinpart:
Weareactivelycommittedtostrugglingagainstracial,sexual,heterosexual,andclassoppressionandseeasourparticulartaskthedevelopmentofintegratedanalysisandpracticebaseduponthefactthatmajorsystemsofoppressionareinterlocking.Thesynthesisoftheseoppressionscreatestheconditionsofourlives.AsBlackwomenweseeBlackfeminismasthelogicalpoliticalmovementtocombatthe
40
manifoldandsimultaneousoppressionsthatallwomenofcolorface(Harris293).
Inthecontextofculturalproduction,TiffanyLópezarguesthattheprocessinvolved
in cultural and intellectual labor is as important as the labor itself.51Process
matters. After their initialmeeting to seewhat theyhad, theCombaheemembers
began the process of self-definition and strategizing in a series of meetings that
involved an intense variety of consciousness raising (Harris 299). They were
intentional about having an inclusive, democratic, and nonhierarchal approach.
Combahee’s approach alignswith ankhing, which is a stage in socio-political and
economicstruggle,whereby inspiration,strategyandcommunal laborcomingle to
help subjugated subjects collectively think through the most effective means to
resist hegemonic forces. Like Combahee’s approach, ankhing’s process includes
rigorous self-interrogation and group interrogation towards creating a healthy,
wholeseriesofbestpracticesandoutcomes.
InBambara’sTheSaltEaters,anankhing-relatedprocessmakesartistic
heterotopiasofresistancesaferandmoreproductive,similartohowankhing
workedwiththeCombaheeRiverCollective.Atthestartoftheactivist-oriented
novel,protagonistVelmaisunderthecareofacommunityhealer,MinnieRansom,
whoaccessestraditionalAfricanreligioushealingmodalitiesinherattempttoheal
theactivist.VelmaresiststhehealingtosuchanextentthatMinnieasksher,“Are
yousuresweetheartthatyouwanttobewell?”Thisquestionalsoservesasthe
novel’sopeningline.Inherworkasahealer,Minnieisabletoseeandengage
41
spiritualdeitiesor“haints”from“theotherside.”Minnie’sspiritualguide,main-
helperandprimaryinterlocutorisahaintknownasOldWife.OldWifeisaspiritual
deitywhoMinnieknewasachildwhenOldWifewasalive.
InTheSaltEaters,therelationshipbetweenMinnieandOldWifecanberead
asasignifierfortheunstablelivesofracializedandgenderedbodieswhoare
committedtocommunityspacesandcommunityhealing.Whileresisting
hegemonicStateforces,thehealinglaborexpendedinracializedcommunitiescan
beexhausting.Inoppressivecontexts,healingwhittlesawayatthehealer;energy
andspiritarelostduringthetransferofwellnessfromcommunityhealerto
communityinneed.OldWifewasacommunityhealerwhogavetohercommunity
untilshe“gaveuptheghost”andbecameahaint;OldWife’shauntingpresenceis
Minnie’sreminderofcommunityhealing’sinherentdangers.Thetransferofspirit
fromhealertocommunitycanresultinanti-oppressionlaborbecomingself-
oppressionlabor:laboringtillbreathbecomeslabored—healingtodeath.A
communityactivistcantransferherspiritintononexistence;shecanhealuntilshe
“ain’t,”healuntilshebecomesahaint.Insteadofhealingthecommunity,thehealer
simplybeginstohauntthecommunity.ArthurReddingarguesthat“[H]aints,thus
combinesadistinctregionalpronunciationofthewordhaunts,orghosts,withthe
traditionalcorruptionofain’t.Ghostsarehauntandain’t;ghostsarethe
nonexistent,theain’t,theother:Theyarebothinthesensethattheyareimmaterial
orfugitivepresencesoftheexiledandtheabandoned”(Redding9).52
42
TheSaltEatersnarrativebeginswithVelmaHenryindangerofbecominga
haint.VelmatheHealerhasgivenawayherenergy,givenawayherbreathby
stickingherheadintoanovenuntilshecannotbreathe.Exhaustedbyhealing
activism,VelmarelievestheStateofitsneedtoexercisebiopoweroverher;she
disciplinesherownbreath.Thisvulgarself-disciplineanimatesthebeginningofthe
text.MinnieasksVelma,“Areyousure,Sweetheart,thatyouwanttobewell?”
MinnieseekssuretyfromVelmabecauseMinnieisfamiliarwiththeworldofhaints;
sheknowstheycanchoosenonexistenceandbeatpeacewiththechoice.
HOWTHECHAPTERSANIMATE
Thisstudy’smethodologyisrootedintheliteraryarts(andnottheBlack
churchorWestAfricandance,forexample)becausereadingandwriting—andthe
denialofreadingandwriting—playsuchanoutsizedroletheexperienceAfrican
Americansvis-à-vistheState.WhenFredrickDouglassistaughtthebasicsof
readingandwritingbyMrs.Auld,herhusbandandslavemasterMr.Auldforbade
anyfurtherinstructionbecauseitwouldforever“unfit[Douglass]tobeaslave.”53
Mr.Auld’sconvictionaboutkeepingDouglassilliterateprovidesDouglasswitha
revelation:“Inowunderstoodwhathadbeentomeamostperplexingdifficulty—to
wit,thewhiteman’spowertoenslavethe[Blackpeople].Itwasagrand
achievement,andIprizedithighly.FromthatmomentIunderstoodthepathway
fromslaverytofreedom...Isetoutwiththehighhope,andafixedpurpose,at
whatevercostoftrouble,tolearnhowtoread.”54Douglassarguesthatthe
43
acquisitionofliteracycandramaticallyenhanceasubject’sanimacylevel;reading
andwritingcanmoveabarelifeindividualfrombondagetofreedom.InAnimacy
Matters,ankhingistheliberatorytechnologyemployedtoreadliteratureand
theorizewaystoenhanceanimacylevelswithintheLatina/oandAfricanAmerican
communities.Facilitywiththeliteraryartsisagenerativemeanstomoveupthe
humananimacyscale.InaliberatorystudyinvolvingBlackandBrownfolkseeking
heightenedanimacyinartisticcounterpublics,thecenteringofliteraryartsisan
essentialmoverootedinresistance.
Theconflationofspirit,animacyandartisticcounterpubliccancreatea
productiveenergythathelpstoresistthehegemonic,atomizingforcesof
neoliberalismontheAfricanAmericanandLatina/ocommunities.Thisproject
arguesthatsocio-politicallyengagedBlackandBrownartistsoperatinginartistic
counterpublicshavethepotentialtofacilitateliberatory,counterhegemoniclabor
againstthetotalizinggazeofneoliberalhegemons.Furthermore,thisstudycontends
thatartistically-rootedliberatorylaborisespeciallyeffectiveinthe“ankhing”
stagesofsocio-politicalandeconomicstruggle.TheKemetic-basedcoinageankhing
isthatprocesswherebyinspiration,strategy,andcommunallaborcomingleto
animateandnurturenascentsocio-politicalandeconomicempowerment
movements,viaemployingevolvingdemocratic,nonpatriarchal,spirit-infused
technologies.AnkhingstagesinAfricanAmericanandLatina/ocommunitiesoften
takeplaceinBlackandBrownemancipatorysitesthat,inmanycases,wouldfall
withinrhetoricianVorrisL.Nunley’sdefinitionofhushharbors:“Blackpublics[and
44
thisstudyargues,Brownpublics]whereBlack[andBrown]commonsense,
‘ideologylivedandarticulatedineverydayunderstandingoftheworldandone’s
placeinit,’isassumedtobehegemonicandnormative.”55
Sinceliteraryandculturaltextshavebeensiteswhereartistshave
representedandre-imaginedspirit-infusedworkinBlackandBrown
counterpublics,criticallyengagingliteraryandculturaltextsengendersabetter
understandingofhowcreativerepresentationsandre-imaginingsshapeAmerican
literature.Placingliteraryandculturalstudiesinconversationswithrhetoric,
theology,andurbanandpoliticaltheoryproducesamorerepleteunderstandingof
whatAmericanliteraturecanteachusaboutliberationinBlackandBrown
communities.AfricanAmericansandLatina/oAmericansshareahistoryofstate-
sponsoredjuridicalandsocio-economicoppression;56theemancipatorystories
BlackandBrownwriterstellaboutthemselves,andtheirrespectivecommunities,
canprovideinsightintoliberatoryleadershipstrategiesanddiscursivebest
practicestoresisttheState’soppressiveforces.
Thisprojectisdividedintofourchapters,eachinvolvingreadingAmerican
literature(focusedonAfricanAmericanandLatina/oliterature)withtheintentto
bringtothesurfaceemancipatorystrategies,bestpracticesandliberatory
challenges.InChapterOne,SalvadorPlascencia’sThePeopleofPaperisplacedin
conversationwithIshmaelReed’sMumboJumbo.Bothnovelsarepost-modernist
narrativesbuiltaroundculturally-relevant,community-oriented,history-based
mythologies.ThePeopleofPaperexaminestheculturalhistoryoftheworking-class,
45
primarilyLatina/ocommunityofElMonte,Californiaandinterweavesthiscultural
historywithafictionalized,mytho-poeticworldofawomanmadeofpaper.Mumbo
JumbomixesKemetianmythologywithHaitianmythologyandhistoricalfigures
fromtheBlackLiberationMovement.Bothtextsaredeeplyinterestedinwriting
andliteratureaswaystoaccessliberationforracializedsubjects.
InChapterTwo,thisprojectreadsBambara’sTheSaltEatersinconjunction
withCheríeMoraga’splayHeroesandSaints.Thesetwonarrativesdealwiththe
motivations,folkways,strategiesandchallengesofpeopleinvolvedinemancipatory
labor.Bothstoriesfeatureactivistswhosetroubledintimaterelationships
complicatetheirliberatorylabor.Thenarrativesexploretheimpactof
environmentalracismonBlackandBrowncommunities.TheSaltEaters’
protagonistVelmaworksasacomputerprogrammeratachemicalplant.Heroes
andSaintschroniclesthetravailsofafarmingcommunitythatisravagedby
chemicalpesticideusageinthelaborfields.Bothnarrativesexplorehowthe
racializedbodyisdevaluedanddebasedintheneoliberalcontext.
ChapterThreeexaminestwoimportantanthologiesdrivenbytheworkof
womenofcolorwhoarefeministactivists.ThisBridgeCalledMyBack:Writingsby
RadicalWomenofColor,editedbyCheríeMoragaandGloriaAnzaldúa,andJune
Jordan’sPoetryforthePeople:ARevolutionaryBlueprint,editedbyLaurenMuller
andtheBlueprintCollective,areexamplesofemancipatorylaborintheformsof
collectiveknowledgeproductionandcollectivebookmaking.Bothprojectsinform
46
thedemocratic,nonsexist,nonhomophobic,horizontalleadershipapproachto
liberatorylaborthatankhingseekstoprivilege.
ChapterFourexploresthevirulentanti-Blacknessofthispresenthistorical
momentintheUnitedStates,andhow,asEricaR.Edwardssuggests,fictioncanbea
resourceforforgingpoliticalcontestationthrough“theformalachievementof
curiosity:apoliticsandaestheticsofseriousinterrogation,playfulquestioning,
thoughtfulpuzzling,andfantasticreinvention.”Historically,theBlacksubjecthas
beenthetestinggroundforState-sponsoredoppressionaimedatAmerica’s
marginalizedsubjects,soaspecificexplorationofcreative-oriented,Black
resistancewillbeproductiveinunderstandingAmerican-styleoppressionand
resistance.Byreadingthesuperblycurious,thoughtfulandimaginativeworkof
KamauDaáoodandWandaColeman,thisfinalchapterarguesthatespecially
creativeandinventiveculturalproductioncanserveastechnologytoexpandBlack
subjectivityandserveascounterforcetosovereignandsocietalpressuresthatmove
Blacksubjectstowardbarelife.
47
ChapterOne
Andifwehadlearnedanythingfromthisstoryitwastobecautiousofpaper—tobemindfulofitsfragileconstructionandsharpedges,butmostlytobecautiousofwhatiswrittenonit.57
—SalvadorPlascencia
Well,MoseswentonstageandbegangyratinghishipsandsingingthewordsoftheBookofThoth,andastrangethinghappened.Theearsofthepeoplebegantobleed.58
—IshmaelReed
PAPERCUTS
Thisproject’sIntroductionprovidesthecontextandblueprintfortheargumentthat
istofollow.Insummary,theStatehasaggressivelypushedAfricanAmericanand
Latina/osubjectsdownthehumananimacyscale(ascalenotatingqualitiesof
agency,awareness,mobilityandaliveness)towardbarelifeviasocio-politicaland
juridicalmeans.Theankh,asanindigenousEgyptianspiritualiterationofanimacy,
powerstheliberatoryankhingprocess,wherebygroupsorganizethemselvesto
resisthegemonicforcesthatseektodelimittheirsubjectivityandagency—andtheir
abilitytobefullyalive.Ultimately,theIntroductionarguesthatAmericanliterature
isarepositorytoreimaginenewpossibilitiesforAfricanAmericansandLatina/osto
resistbarelifeandelevatetheiranimacy.Viareadingavant-gardeBlackandBrown
literature,ChapterOnewillarguethatankhing’svalorizationofcommunity
48
folkways,spiritandartcontributetotheelevationofLatina/oandAfricanAmerican
animacy.
Bookscanpapercut.IshmaelReed’sMumboJumboandSalvador
Plascencia’sThePeopleofPapersuggestthelaceratingpotentialofnarrativeon
paper.Thenovelsfunctionascommentariesonknowledgeproduction,the
relationshipbetweenknowledgeandpower,andhowwrittenknowledgecuts
racializedsubjectsintwo:barelife(“wounded,expendableandendangered”)and
goodlife(“lifetetheredtopoliticalagencyandspeech”).
TheOxfordEnglishDictionarystatesthattheoriginandoriginalmeaningof
“cut”isunknown,buttheOEDnotesthattheword’searliestappearance(including
“cutt”and“cutte”)occursbefore1300A.D.anditsdenotationbearsnoapparent
connectiontocut’smorefamiliar16THcenturyModernEnglishsignification,“The
actorresultofcutting.”59Theword’spre-1300entryreads:“1.=Lot:inthephrase
drawcuts(orlaycut)appliedtoareadywayofcastinglots,bythechanceof
drawingsticksorstrawsofunequallengths...hewhochancestodrawthebit
differinginlengthisthepersontowhomthelotfalls.”60Theearliestappearanceof
cutdealtwithdifference—anditsconsequences.InMumboJumboandThePeopleof
Paper,subjectscomeupshortwhentheydrawcutsdefinedbytheirracialized
bodies;theunequalwaysinwhichtheircoloredbodiesaremarkedresultsin
unequaltreatmentfortheircoloredbodies.Yet,thereisadialecticalaspecttothe
cut,todifference.Differenceinformsanddefines“standard,”asoppressedinforms
anddefinesoppressor;thereisliberatorypowerinthecut.Thecut’spoweris
49
producedbytheimprovisationalact(andvernacularphrase)ofturningalemon
intolemonade.FredMotenoffersacuttingderivationonthistheme:
Whatisneededisanimprovisationofthetransitionfromdescenttocut,anauditionoftheancientprefiguringtraceofthecutinthedepths,anactivationoflingeringbyandinthecut(andofthepossibilityofactionandlingeringandthepromiseoffreedominaction).61
Inthischapter,Iwillalsoarguethatankhingisaliberatorytechnologyrootedin
ancientindigenousAfricanspiritualityandthatitcontributestothepromiseof
freedominaction.
FLOWERPICKERSANDREVOLUTION
InThePeopleofPaper,theresidentsofElMonte,aprimarily-Latina/ocity
eastofdowntownLosAngeles,becomeawareofasovereign-likeforcethathasan
outsizedimpactontheirlives.Saturn—thesovereign(andanearhomophonetothe
word“sovereign”)—seemstohaveasophisticatedspyingapparatus;Saturntracks
theLatina/oresidents’comings,goings,publicmeetingsand,attimes,hasaccessto
theirprivateconversations.Saturn’ssurveillancepower“isofapiercingstrength
abletopenetrateasbestosandwoodshingles,tarpaper,plywood,thedarknessof
theattic.”62Theintensesovereignencroachmentiscoupledwiththeharshsocio-
politicalandeconomicrealitiesoftheagriculturallaborerfield,wherethe
“plantationpaidthirtycentsforeachpoundofcarnationsandfiftyforthethorny
stemsofroses”(Plascencia34).Inaneoliberalcontext,theaforementionedlabor
realitieshelptoproduce:
50
[T]hefirststreetgangbornofcarnations.Butforthemtherewasnosoftnessinpetalsandnoaromainflowers.Theyfeltonlysplintersandcallusesfromtillingthelandandsmelledonlythestenchoffertilizerandhorseshit.Theirshoeswerewetandthecuffsoftheirworkpantscrustedwithmud.Atmiddaytheytookofftheirshirtswringingthesweatandthentossingthemovertheirshoulders.Andalwaysacuttingknifewasinhand(Plascencia34).
Tiredoftheirlivesmovingtowardsbarelife,ElMontecommunitymembersdecide
toorganizeandfightback.Anagriculturalworkerinthefloralindustry-dominated
city,FedericodeleFealignswiththelocalgangEMF(ElMonteFlores)andbeginsto
organizeresistanceeffortsagainstthesovereign.Froggy,aveteranEMFgang
member,recountsanearlyFedericodeleFerecruitmentmeetingdirectedatEMF
gangsters.“[FedericodeleFe]saiditwasawasawarforvolitionandagainstthe
commodificationofsadness.‘Itisawaragainstthefatethathasbeendecidedfor
us’”(Plascencia53).
FedericodeleFespeaksofawaragainstfate.Awaragainstfatesuggestsan
unwinnablewaragainstwhathasalreadybeendetermined;itsignifiesabattle
againstthelot,thecut,onehasdrawninlife.However,thecutthrustupontheEl
Monteflowerpickers,thesecitizenswithknivesat-the-ready,isnotacutoftheir
ownchoosing.Thecutat-handisahand-me-downcutfromasovereignon-high.
Duringtherecruitmentmeeting,Froggy“askedwhohadgivenusthisfate.Federico
delaFeshookhisheadandsaidthathewasnotentirelysure.Allhecouldtellwas
thatitwassomethingorsomeoneinthesky”(Plascencia53).Thisgapbetweenthe
citizen’scut,andhowthecutcametobe,iswhereenoughhoperesidestoengagein
51
anunwinnablewar.Ifacitizendoesn’tchoosethecut,maybethecitizen’sfateisnot
sealed:volitioncanhaveitssay.
Theexerciseofhumanagencyamidstextraordinaryobstacles,themakingof
awayoutofnoway,bespeakstotheexperienceofmanyracializedsubjectsinthe
UnitedStates:capturedAfricanssurvivingtheAtlanticMiddlePassagetoendurethe
MississippiMiddlePassageandprodigalMexicanssurvivingpassagealongtheRio
Grandetotheirancestralhomelandswheretheirnativebodiesaremarkedasalien.
Inthecontextofexpansivediscrimination,degradationanddeath-dealing,whatis
therelationshipbetweenvolition,desireandresistance?FredMotenavers,“Toact
onthedesiretobetheopposite,thedesirenottocollaborate,istoobject.How
mightresistancesuspendtheprocessofsubjection?”63
FedericodeleFe,theflowerpicker,decidesnottocollaboratewiththe
sovereignpowerwhohasdrawnalot,acut,forhimtoliveout:barelife.Despitethe
overwhelmingodds,heiscompelledbyvolitiontofightanunwinnablewaragainst
fatebychoosingtheoppositeofbarelife;FedericodelaFedesiresandpicksthe
“goodlife”—alifetetheredtopoliticalagencyandspeech.FedericodelaFe
exerciseshispoliticalagencybycallingameetingoflocalgangmembersand
speakingresistancetothem.“[If]wefightwemightbeabletogaincontrol,toshield
ourselvesandliveourlivesforourselves(Plascencia53).FedericodelaFeis
makinganaffectiveappealtoEMF;hewantstomovethemtobelievethatthegood
lifeispossiblefor“[T]hefirststreetgangbornofcarnations,”whofeel“only
52
splintersandcallusesfromtillingthelandandsmelledonlythestenchoffertilizer
andhorseshit.”
Asaresistanceorganizer,FedericodelaFeisoperatingasanactant,“a
sourceofactionthatcanbeeitherhumanornonhuman...whichhasefficacy,can
dothings,hassufficientcoherencetomakeadifference,produceeffects,alterthe
courseofevents.”Employingspeech-tetheredaffect,FedericodelaFeisseekingto
alterthecourseofeventsthrougharesistancemovementby,asChenwrites,
affectivelyengaging“manybodiesatonce.”Theresistanceleaderisattemptingto
moveracializedbodies,Brownmatter,awayfrombarelifetowardsthegoodlife.
FedericodelaFeanimatesthisprocessbydiscouraginggangsterflowerpickers
fromcollaboratingwithasovereignforcedeterminedtodrawunsavorycutson
theirbehalf.
Alongwithdefiningthebattleasawaragainstfate,FedericodelaFedefines
thebattleasawaragainstthe“commodificationofsadness.”Thebarelifeisasad
life.Removedfrompoliticalagencyandspeech(andundertheatomizinggazeofa
sovereign),thebarelifeofElMonte’sLatina/oagriculturalworkersslidesdownthe
humananimacyscaletowardsanimality:akindofsubhumanobject.Theflower
picker’sbarelifebecomes“sadnessitself,”the“sadthingitself”;thingified,theEl
Monteagriculturalworkerbecomesacandidateforcommodification.In“Estranged
Labor,”Marxwritesthattheworker:
[D]oesnotfeelcontentbutunhappy,doesnotdevelopfreelyhisphysicalandmentalenergy...theworker’sactivityisnothisspontaneousactivity.Itbelongsto
53
another;itisthelossofhisself.Asaresult,therefore,man(theworker)nolongerfeelshimselftobefreelyactiveinanybuthisanimalfunctions—eating,drinking,procreating,andinhishumanfunctionshenolongerfeelshimselftobeanythingbutananimal.Whatisanimalbecomeshumanandwhatishumanbecomesanimal.64
Above,Marxwritesabouttheworkerwhosefateisdeterminedbyacapitalist
system(asocio-economicrepresentativeofthesovereign)determinedtoexploitthe
worker’ssurpluslabor.Marx’ssolutionistofomentaresistancemovementtoover-
turnthesovereign’ssystem:revolution.FedericodelaFehasasimilarstrategy.The
initialrecruitmentandorganizingmeetingwiththedisenfranchisedmembersof
EMFisrepresentativeoftheinitialelementintheankhingprocess.Thefirstelement
inthequarternateankhingprocessisastageinsocio-politicalandeconomic
struggle,wherebyindividualsandgroupsorganizethemselvestoresisthegemonic
forceswhichseektodelimittheirsubjectivity,social,politicalandeconomicagency,
anddelimittheirpowertodeterminetheirownlifecourses.FedericodelaFe’swar
ofvolitionagainstthecommodificationofsadnesssignifiesthatcollectivewillis
necessarytodeterminecommunitylifecourses—andcollectivewillisnecessaryto
resistbecomingacommunityofcommodities.
LIBERATEDWOMAN
SubcomandanteSandra’sroleinThePeopleofPaperhighlightsanother
elementoftheankhingprocess.AstheIntroductionaddressed,male-ledliberation
movementsinthe20thcenturyhavebeentakentotaskfortryingtocircumscribe,
54
andunderminewomen’srolesinemancipatorylabor.Historically,womenhave
beenpushedtowards“supportroles”thatdidn’tfullyrespecttheirpotential
leadership,organizingefficacyandstrategiccontributionstothecauseat-hand.
Rampantmisogynyinliberationmovementsisharmfultothemorale,motivation
andeffectivenessoffemaleemancipatorylaborers—andit’sacostlystrategicmove.
Constrictingliberation-mindedwomen’scontributionstofreedomworkconstricts
liberatoryresourcesfrommovementsthattraditionallyare“out-resourced”bythe
hegemonicpowerstructurestheyareresisting;strategically,itiswisetoencourage
fullparticipationfromallwillingliberatorylaborers,especiallythosewhose
genderedsubjectpositionmayresultinamorecomprehensivebestpracticespool.
Asaliterarytheoreticalinterventionwithpragmaticreal-worldliberatoryconcerns,
ankhingchampionsaninclusiveapproachtoliberatorylabor.
SubcomandanteSandra’semancipatoryroleinThePeopleofPaperisa
productivearenatoexplorethepositiveexternalitiesofthemoreinclusive
approachtoliberatorylaborthatankhingencourages.Thesecondelementof
ankhingisastageinsocio-politicalandeconomicstruggle,wherebyinspiration,
strategyandcommunallaborcomingletoservesubjugatedsubjectsintheirefforts
tocollectivelythinkthroughthemosteffectivemeanstoresisthegemonicforces—
andthroughthisidea-exchange,inspire,motivateandmoveeachothertowardsbest
practicestoresisthegemonicforcesseekingtodelimittheirsubjectivity,social,
politicalandeconomicagency,anddelimittheirpowertodeterminetheirownlife
courses.Thisprocessincludesrigorousself-interrogationandgroupinterrogation
55
towardscreatingahealthy,whole,ankhingprocessthatcanresultinhealthy,whole,
ankhingpracticesandoutcomes.
IntheElMonteFloresrevolutionarycampaignagainstthesovereign
hegemonicforceSaturn,Sandraisselectedforacriticalleadershipposition.As
SubcomandanteSandra,sheisinchargeofoverseeingtheinitiationofnewEMF
members.OnlyEMFgangmembersaretrustedenoughtoengageinthe
revolutionarystruggleagainstSaturn.FedericodelaFe’sexclusiveutilizationof
gangmembers,andtheirhumanizingdepictioninthenovel,servesasapowerful
counter-narrativetogangmembers’routinedemonization.Astherevolutionaryin
chargeofinitiatingnewgangmembersinaliberationstruggle,Subcomandante
Sandrahasthepowertoveteachpotentialemancipatoryworker.Philosophically,
FedericodelaFeembracestheuntappedliberatorypotentialofoneofAmerica’s
mostdemonizedpopulations;SubcomandanteSandraisinchargeoftransforming
theliberatorypotentialofthesegangstersintoliberatoryeffectiveness.Asafemale
leaderinaprimarilymaleorganization,SubcomandanteSandrabringsan
alternativeapproachtoleadership—andthroughhersuccess,highlightsthe
emancipatorybenefitsofinclusivityandintra-groupdifference.Subcomandante
Sandradrawsthecutofgenderdifferenceandemploysitsleadershipbenefits
towardshercommunity’seffortstoresistbeingstrippedfrompoliticalsignificance
andexposedtomurderousviolencebecauseElMonte’sracializedunderclasshave
drawnthecutofclassandpoliticaldifference.
56
InorderforapotentialnewmembertojoinElMonteFlores,theyhaveto
showtheircourageandfightingskillsbygoingthrougha“brinca.”Abrincaisthe
“beingjumpedintothegang”processwherebythepotentialrecruithasto
simultaneouslyfightsixcurrentmembers.Thenovelimpliesthatbefore
SubcomandanteSandra’sriseinleadership,thesixmembersselectedforthebrinca
werethemostviolentEMFgangsters;thisstrategywasemployedtotestthenew
gangmembers’toughness.SubcomandanteSandraapproachesthebrinca
differently:
[Subcomandante]Sandracoordinatedtheinitiations;thoughshehonoredthetraditionsofEMF,shedidsointhekindestway,electingthemeekestmembersforthebrincas,sparingasmuchinjuriesaspossible(Plascencia68).
Thepassageabove,narratedbytheformerbrincaorganizerFroggy,suggeststhat
SubcomandanteSandradidnotthinkthe“testingtoughness”approachtoinitiating
newEMFmemberswasthebestpractice;thepassageindicatesthatthe“testing
toughness”approachwascreatingexcessiveinjuries,whichwerecounterproductive
toresistinghegemonicforces.
However,it’simportanttonotethataftertheimpliedgroupinterrogationof
theformerinitiationpractice(whichSubcomandanteSandradeterminednottobe
thebestpractice),shedoesn’tcompletelyeliminatethebrincapractice.Instead,the
initiationleader“honoredthetraditionsofEMF”viamaintainingthepracticebut
adjusteditsimplementationby“electingthemeekestmembersforthebrincas,
sparingasmuchinjuriesaspossible.”SubcomandanteSandra’snuancedmethodof
57
bestpracticecreationandimplementationindicatesacollectivistleadership
approachthatconsidersresultsandprocess.Completelydiscardingtheinherently
violentbrincapracticewouldhaveresultedinareductionofevenmoreinjuriesbut
couldhavefomenteddissentamongmemberswhovalueEMFtraditions.
SubcomandanteSandrabalancesbestpracticesfortheliberationmovementwith
bestpracticesthatwillbeacceptedbyliberationmovementmembers.This
balancingactindicatesaleadershipcapacitynotpreviouslyexhibitedby2ndin
commandEMFmemberComandanteFroggy,thepreviousleaderinchargeof
initiation—whopromotedSubcomandanteintotheposition.
Beforeherpromotion,SubcomandanteSandrahadbeenromantically
involvedwithComandanteFroggy,butafterherpromotionsheinitiatedchangesin
therelationship.ComandanteFroggydescribesthechangebysaying,“Shediscussed
onlybattlestrategyandlogisticsinmypresenceandrefusedtoacknowledge
anythingIsaidunlessIcalledher“SubcomandanteSandra(Plascencia65).”
Itisnotdifficulttoimaginepeopleengagedinliberationstrugglebecoming
involvedromantically,especiallyiftheyareincloseproximity.Essentially,
ComandanteFroggypromoteshisgirlfriend.However,itisnoteworthythat
SubcomandanteSandraiscommittedtoestablishingrespectthroughhereffective
leadershipinthepublicrealmofemancipatorylabor(i.e.developingmoreeffective
initiationbestpractices)butalsointheprivatedomainofherrelationshipwithher
boyfriend/ComandanteFroggy.Bymaintainingliberatorylabor-oriented
conversationsandinsistingontheuseofherliberatorylabortitle,Subcomandante
58
Sandrachangesthedynamicwithinherprivaterelationship;assheisstrugglingfor
communityemancipation,sheisstrugglingforprivateemancipationaswell.
SubcomandanteSandra’sprivateemancipationstruggleisareferenttotheoften
invisiblestrugglewomenengageinwithintheirhome’sprivatedomain:thestruggle
forphysicalsafety,respectandrightofself-determination.
Thenovelfurtherilluminatesthisprivatestrugglewhenitisrevealsthat
SubcomandanteSandra’sfatherhadbeensophysicallyabusivethroughouther
childhoodthatsheeventuallymovedintoFroggy’shome.WhenSubcomandante
Sandra’sFather’scomestoretrieveherfromFroggy’shouse,Froggycutsher
father’sneckwithacarnationknife.SubcomandanteSandra’sresponsegives
insightintotheintersectionofgendered,privateemancipatorystruggleand
gendered,communityemancipatorystruggle:
[E]venthoughmywholelifeIwantedtofleefrommyfatherIdidnotlikeseeinghimwrappedintheshredsofmyshawl
andburiedinthemiddleofaflowerfield.IremainedsubcomandanteofEMFbutmovedoutofFroggy’s.Icouldnotsleepinthesameroomwiththemanwhohadkilledmyfather.[I]movedintoastuccoattheedgeofElMonte.Isleptalone,cushionedbyrugsandpillows.Iwasaquietsleeperanddidnotthrashaboutorevensnore,butIbegantowakewithweltsonmyarmsandmyribssoreandbruised.ItwasnotuntilIlookedinthemirrorandnoticedtheblackeyeonmyfacethatIknewIhadbeendreamingofmyfather(Plascencia55).
ThroughoutthenarrativethenovelsuggeststhatSubcomandanteSandragrewup
inanElMonteagriculturallaborfamily—thetypeoffamilyshewashelpingto
createbestpracticesfortofightasovereigncommittedtodelimitingElMonte
59
agriculturallaborers’lifecoursesandpushingthemtowardsbarelife.Her“whole
life”SubcomandanteSandrawanted“toflee”andliberateherselffromafathershe
waslikelytryingtoliberate—despitethefactthathe“beathersomuchthatshe
couldnolongerrememberwhatitwasliketoproperlyknit”(Plascencia54).
SubcomandanteSandra’sironicandoppressiveprivatecontextmakesher
publicemancipatoryeffectivenessthatmuchmoreimpressiveandinstructive.The
effectivenessismoreimpressivebecauseSubcomandanteSandrahastofirstself-
liberatejusttoengageincommunityliberation;hereffectivenessisinstructive
becausenegotiatingprivate-arena,genderedoppressionequipsherwithan
enhancedskill-setthattranslatesintoadroitlynegotiatingpublicarenacommunity
oppression—aspecificskill-setenhancementthatamaleEMFleaderisunlikelyto
possessgiventhespecificallygenderedwayinwhichtheskill-setisdeveloped.
SubcomandanteSandra’sexperienceoperatesasanargumentforliberation
movementleadershipwithgenderdiversity;herexperiencealsooperatesasan
exampleofwhyankhingpromotesgenderdiversityforstrategicandethical
reasons.
SubcomandanteSandra’sEMFleadershiproleisaconstructivespaceto
examineanotheraspectofankhing’sfocusoncreatingahealthy,whole,ankhing
processthatcanresultinhealthy,whole,ankhingpracticesandoutcomes.“Whole”
willbethecentralnotionforthenextpartofthisdiscussion.Consideringa
liberationlaborer’swholelife(asopposedtojustthepartsthatspecificallyrelateto
emancipatorythoughtandaction)isessentialtocreatingeffectiveactivism.When
60
anemancipatoryworker’swholelifeisconsideredbytheemancipatoryleadership,
itcanpromoteastyleofactivistengagementwiththecommunitythatconsiders
communitymemberswholelives,whichistosay,theirmaterialconditions,their
childrenandagedparents,theiremotional,psychologicalandphysicalhealth.
Whenawholelifeisconsidered,itsignifiesthatbothliberatoryworkersand
communitymembersinneedofliberationarewholehumanbeingswithexpansive
subjectivityandnotjustactivistswithajobtodooroppressedfolkwhoneedtobe
organized.
FedericodelaFeisasingle-fatherraisinghispre-teendaughterLittle
Merced.Asaresult,FedericodelaFe’sresistanceleaderandfatherrolesare
coterminous.Thenovelhighlightsthepracticalwaysinwhichtheactivists’
personalandpoliticalcanoverlapwhenMercedmenstruatesforthefirsttime:
‘Iranoutofmyroomintohekitchen,yellingformyfather.Hesawthebloodandstoodup,butnotbeforecoveringhisnoteswithajaggedslaboflead.’
‘It’sSaturn,’Isaid.Helaughedandthenwrungawettoweloverthekitchensinkandthenhandedittome.Hesaidnottoworry,thateverythingwouldbeokay,andthenpickedupthephone.
‘SubcomandanteSandra’(Plascencia85).
Itissignificanttonotethattheresistanceleader’sdaughterthinkshermenstrual
bleedingisbeingcausedthesovereignforceSaturn.Liberationworkerswith
childrenareliberationworkerswhoareexposingtheirchildrentothepowerful
forcesseekingtodelimitlifecourses.Attimes,theexposuretosuchforceshave
61
unexpectedconsequences—likechildrenattributingthemostintimatefunctionsof
theirbodiestoanexternalhegemon.
Shouldactivismbeginathome?Shouldactivistteachtheirpreteenchildren
emancipatorywork,iftheyknowthatexposuretotheworkmayinflict
psychologicalandorphysicaldamage?Whatisthecostofnotteachingactivismat
home?Thesearethequestionsthatliberationworkerswithchildrenmust
confront—alongwithdilemmasrelatingtochildcare,schooltransportationand
menstruation;theeffectivehandlingoftheseprivateconcernsiswhatallows
activiststoengageinpublicactivistwork:door-knocking,informationdistribution,
fundraisingandcommunitymeetings.
WhenFederico’sdelaFe’sdaughterLittleMercedbeginstomenstruatefor
thetime,hecallsoneoftheleadersinhisresistancemovementforassistance.Most
likely,FedericodelaFecallsSubcomandanteSandrabecausethereisatrustfactor
thatcomeswithsharedleadership.Also,onecouldarguethatFedericodelaFeuses
LittleMerced’sfirstmenstruationasanopportunitytointimatelyintroducehis
daughtertoapotentialliberatoryrolemodel.Intheprocess,SubcomandanteSandra
humanizesliberationlaborandmakesitmorerelatablebyaddressingashared
genderedneed.SubcomandanteSandrasays:
IshowedLittleMercedhowtousethenapkinandmixavinegarwash.Becausewelivedwithintheashenboundaries,LittleMercedwouldstarthercycleatthesametimeIandeveryotherwomaninElMontedid.InElMonte,sisterhoodandsolidaritywerealwaysmarkedbybloodshed.Ipummeledgirlsonthemouth[duringEMFinitiations],theirbloodspillingoutoftheirchinsandonto
62
myknuckles.AndthenInursedtheirbrokenskin,putarnicacompoundsontheirbruises,andwelcomedthemintoEMF.Ihikedupmydressandpulledmyunderweardown,exposingthestainedquiltedpad.‘See,I’mjustlikeyou,’Isaid.LittleMercednodded.IhuggedherandleftFedericodelaFe’shouse(Plascencia85).
SubcomandanteSandraaddressesLittleMerced’sspecificprivateneedby
showingher“howtousethenapkinandmixavinegarwash”;simultaneously,the
resistanceleaderframestheinteractionasanusheringofthepre-teensubjectinto
ElMonte“sisterhood.”Itisasisterhoodandsolidarity“markedbybloodshed.”
LittleMercedjoinsawomen’scirclewithcoordinatedbloodshedfromuterinewalls
andritualizedbloodshed“spillingoutoftheirchins.”Combined,bothkindsof
bloodshedsignifyafemalesubjectwhohasmaturedenoughtoengageinbattle
againstasovereignforcedeterminedtodelimitherlifecourse—andthelifecourses
ofthosewhoshareherbloodlineandcommunity.
SimilartoFedericodellaFe,SubcomandanteSandraisoperatingasan
actant:“asourceofactionthatcanbeeitherhumanornonhuman...hasefficacy,
candothings,hassufficientcoherencetomakeadifference,produceeffects,alter
thecourseofevents.”Asaleaderamongthiscommunityofwomen—andaleader
ofmen—SubcomandanteSandraisabletoarticulatethepowerofcommunityby
sayingtoayoungfemalecommunitymember,“See,I’mjustlikeyou.”Female
resistanceleaderSubcomandanteSandraisalsodeclaring,byextension,toLittle
Merced,“See,youarejustlikeme.”SubcomandanteSandra’sdeclarationisasubtle
andpowerfulmove;throughherownpersonalvulnerability,sheisaccessingthe
63
vulnerable,private,spaceofayoungfemalecommunitymembertohelplaythe
foundationforLittleMerced’sentranceintothepublicspaceofemancipatorylabor.
SubcomandanteSandra’sstrategicmovealignswithankhing’sdictumthata“whole”
(privateandpublic)approachisthemosteffectivemeanstoresisthegemonic
forces;strategically,thiswholeapproachcaneventuallyinspire,motivateandmove
LittleMercedtowardstakingthenecessaryactionstoimplementthespecificbest
practicestoresisthegemonicforcesthataretryingtopushthewomen,menand
youthinhercommunitytowardsbarelife.
THELIFEANDTIMESOFJESGREW
IshmaelReed’sMumboJumboisanovelconcernedwithlifeandliving—and
theforcesdeterminedtodelimitlifeandliving.SimilartoThePeopleofPaper’s
Brownsubjects,MumboJumbo’snarrativefeaturesfictionalizedBlacksubjects
resistinganaggressivepushtowardsbarelife.InMumboJumbo,subjectsarenot
onlyresistingbeingstrippedfrompoliticalsignificanceandexposedtomurderous
violence,theyareresistingbeingstrippedfromtheirverysouls—andsoulitself.
InSpiritualsandtheBlues,ConearguesthatsoulfulBlackartistsare
expressinganindwellingGod-energy,anindwellingspiritualenergy,which
manifestsasaniterationof“life”thatcanengageinemancipatorylabor.Thesouls
ofBlackfolkcanliberateBlackfolk.Blackartistscananimatelifeindisenfranchised
communitiestosuchanextentthatcommunitymemberscanresistbeingpushed
64
towardsbarelife,andinsteadstruggletowardswhatAgambencallsthe“good
life”—lifetetheredto“politicalagencyandspeech.”
InMumboJumbo,thereisaversionofthisart-tethered,Blacksoulenergy
thatcanmovesubjectsawayfrombarelifeandtowardsthegoodlife;itiscalledJes
Grew.“JesGrewhasnoendandnobeginning...Wewillmissitforawhilebutit
willcomeback,andwhenitreturnswewillseethatitneverleft.Yousee,lifewill
neverend;thereisreallynoendtolife,ifanythinggoesitwillbedeath.JesGrewis
life”(Reed204).InMumboJumbo’snarrative,theAtonists,apowerfulcollectionof
anti-blacknesshegemons,includingMasons,KnightsTemplarandTeutonicKnights
arededicatedtosuppressingandultimatelydestroyingtheBlacksoulexpressionJes
Grew.Strategically,iftheAtonistscandestroyJesGrew,destroyBlackSpirit,
destroyBlacksoul,therewouldbenoforcepowerfulenoughtocounteracttheforce
movingBlacksubjectstowardsbarelife.AcomplementaryconcernfortheAtonists
isthatBlacksoulis“spreading”tosomewhitesubjects,creatingapotentially
powerfulallyclassfortheBlackcommunity.InThePeopleofPaper,ahistorically
andsocio-economicallymarginalizedsubpopulation(Latina/ogangmembers)serve
asLatina/ocommunityresistancefighters;inMumboJumbo,ahistoricallyand
socio-economicallymarginalizedsubpopulation(Blackartists)serveasJesGrew’s—
andaBlackcommunity’s—resistancebrigade.Thenarrativeexplainsthatanti-Black
forces“willtrytodepressJesGrewbutitwillonlyspringbackandprosper.Wewill
makeourownfutureText.Afuturegenerationofyoungartistswillaccomplishthis”
(Reed204).Theattemptto“depressJesGrew”isahegemonicattempttodepress
65
itsfunctionalityasanactant,its“sufficientcoherencetomakeadifference,produce
effects,alterthecourseofevents.”
JesGrew,thiscorollarytotheBlackspirit,offersanopportunitytothink
criticallyaboutthepoweravailabletosomesoulfulBlackartiststohelpinitiate
changeandalterthecourseofevents—without“romanticizing”theartistinthe
process.ThisstudyarguesthatsomesoulfulBlackartistshavethepowertoinspire
andmovedisenfranchisedsubjectstowardsliberatorythoughtandactionandaway
frombarelife.Blackartistsrelativelymarginalizedandalienatedsubjectpositions
intheirowncommunities,ironically,positionsthemaspotentialfreedomfighters
fortheircommunities.Motenacknowledgesthelatentpowerofthealienatedwhen
hewrites“[A]lienationanddistancerepresentthecriticalpossibilityoffreedom.”65
MumbuJumbosuggeststhatBlacksoulfulartists,operatingasaliberatoryvanguard,
willcreatesomeBlackcommunity’s“ownfutureText.”Thisstatementcanberead
assoulfulBlackartists“writethefutureStory”ofsomeBlackcommunitiesbyliving
liberatedlivesandcreatingculturalproductsthatengenderliberationfortheir
communities.IdentifyingsoulfulBlacksartistsasasubpopulationwhocanaltarthe
courseofeventsisnotromanticizingartists,it’sidentifyingsoulfulBlackartistsasa
subpopulationwhocanaccessandemploythe“spirit,”theJesGrew,topowerfully
enhancetheirownanimacyintheserviceofanimatingtheircommunities(through
affect)towardsliberatorythoughtandaction.
TofurtherdistancetheemancipatorypowerofsoulfulBlackartistsfromthe
notionoftheromanticartist,itmaybehelpfultoexplorehowthepoweris
66
producedbytheinternalworkingsandarchitectureofthespirit.Inthespiritqua
emancipatorypowercontext,Latourwouldbeinterestedinwhatthespiritcan“do,”
or,intheBlackvernacular,“howitdo,whatitdo.”Improvisationisoftenone
elementpresentwhenthespiritdowhatitdo.Addressingactants,Latourwrites,“I
neveract;IamalwaysslightlysurprisedbywhatIdo...Thatwhichactsthrough
meisalsosurprisedbywhatIdo,bythechancetomutate,tochange.”66
Improvisationistheartandthepowerofsurprise;inthisstudy,improvisationisthe
undeterminedorindeterminacymademanifestinmusicorspiritorliterature.
HenryLouisGates,Jr.framesMumboJumboasatextaboutindeterminacy.“Itis
indeterminacy,thesheerpluralityofmeaning,theveryplayofthesignifieritself,
whichMumboJumbocelebrates...It’scentralcharacterJesGrew,cannotbe
reducedbytheAtonists,astheycomplain:‘It’snothingwecanbringintofocusor
categorize;oncewecallit1thingitformsintosomethingelse.’”67
Inthejazzimprovisationalmoment,theindeterminacymoment,thetrust
thattherightseriesofnotestoplaywillrevealthemselvesattheappropriate
momentrequiresacertainlevelofbelief,faith.Theindeterminacymomentrequires
afaiththatthespiritwillprovideasalvificintercessionsothattheunplannedmusic
willnotfalter;itrequiresthecouragetoembracetherealitythat,attimes,themusic
willfalter—andembracetherealitythatthefailurewillhappeninfrontofan
audience:inthepublicsphere
Thisriskoffailureisoneofthereasonswhyjazzimprovisationisexcitingfor
themusician.Itisacourtingofdanger.Fortheaudience,improvisationisoften
67
excitingforasimilarreason.Itisanopportunitytowitnesssomeonetakingrealrisk
inapublicforum;ittitillatesinthatwaypeoplegathertowatchahumanbeingwalk
acrossahighwirebetweentwobuildings.Publicfailureisarealpossibility.When
publicfalteringisrealized,itbecomesapublicspectacle.Publicfailureasspectacle
isagrotesquetypeofentertainment—andthereforeitspossibilityisentertaining.
Theartistproducingartinthishigh-riskcontextisarticulatingandembodyinga
typeoffreedom;itisaliberatorymodalitythatmeldsthecreativeandthesocio-
political.Thishigh-riskartfunctionsasaninterpreterfortheartist:“Iamfreefrom
formandexpectations;Iamfree-formandcreateanticipation.”PoetKamau
Daáood’sodetoJohnColtrane,“LiberatoroftheSpirit,”speaksoffreedomandform:
“JohnColtranewasafreedomfighter/liberatorofthespiritfromtheshacklesof
form/expandingbeyondtheboundaries/blowawaydecay.”68
GiventhetraditionallydisenfranchisedsubjectpositionofBlackartists,one
canreadtheJohnColtranereferent“JohnColtranewasafreedomfighter/liberator
ofthespiritfromtheshacklesofform”asasocio-politicalsignifier:Blackartistsas
resistancefightersareresistingobjectificationandresistingthepushintotheform
knownasbarelife.Inorderforthisresistancetobepossible,thespiritmustbe
liberated“fromtheshacklesofform”becausethespiritistheliberatorypower
source.Aliberatedspiritmakespossibleanexpansivesubjectivity.Whenthereis
expansivesubjectivity,itispossiblefortheBlacksubjectto“expandbeyondthe
boundaries”definedbyactantspositionedhigherontheanimacyhierarchy.A
68
liberatedspiritandexpansivesubjectivityallowsBlacksubjectstoresistbeing
hailedashomosacer.
BLACKSPIRITANDTHEFREEDOMBOOGIE
Thisprojectacknowledgestheproblematicsinvolvedintheorizingabout
spiritconceptslikeJesGrew.Howdoesonecriticallyengagetheesotericwithout
floatinginthebadlandsofunverifiable,rootlessconjecture?Thisproblemisfurther
complicatedwhenraceisintroducedintheformofBlackSpiritbecauseitexpands
theaforementionedbadlandsinto“unverifiable,essentialist,rootlessconjecture.”
JaneBennett’sexplorationofcriticalvitalismmayprovideafiretrailthroughthis
problematicterrain.
Criticalvitalismwasanearly20thCenturyphilosopho-scientificmovement
thatcongealedaroundtheworkofHenriBergsonandHansDriesch.Kantian-
inspired,boththinkerswrestledwiththe“Whatislife”questionbyinterrogatingthe
natureofthe“vitalforce”thatanimatedmatter.69FollowingKant,boththeorists
werecarefultoseparatethisvitalforcefromaspiritualimperative;they
“distinguishedthemselvesfromthose‘naïve’vitalistswhopositedaspiritualforce
orsoulthatwasimmunetoanyscientificorexperimentalinquiry.”70Inthiscritical
vitalismcontext,Bergson’sélanvitalnotionwillbemostproductiveforthis
discussion:
Bergson’s[élanvital]isalsobasedonthedistinctionbetween Lifeandmatter...Lifenamesacertainpropensityfor‘the utmostpossible’activeness,abiasinfavorofmobileand
69
morphingstates.Likewise,mattermustbeunderstoodas leaningtowardpassivity,atendencyinfavorofstable formation...[L]ifeisnotsusceptibletoquantification...Life ‘splays’itselfoutinnewformsthatarenotevenconceivable beforetheyexist,saysBergson,andweretheytobequantified andmeasured,itwouldalreadybetoolate,forlifewill havemovedon.71
LikeJesGrew,Bergson’sfree-moving,animatinglifeforce,élanvital,isdefinedbya
“propensityfor‘theutmostpossible’activeness,abiasinfavorofmobileand
morphingstates.Ӄlanvitalisinfinitepossibilitiesofagency,movementandchange;
itisliberated.Theindeterminatenatureandinfinitenumberofexpressive
options—theinfinitefreedomofexpression—makesélanvitalunquantifiable;these
qualitiesmakeitthatwhichcannotbeknown.However,élanvitalcanbeseenand
feltbecauseoftheeffectsandaffectitproduces.Thisunderstandingofélanvitalis
reminiscentofCone’sunderstandingoftheBlackSpiritfromtheIntroduction:
[TheBlackSpiritual]isafaithfulfreeresponsetothemovementoftheBlackSpirit.Itisthemovementofthe
BlackSpirit.ItistheBlackSpirit.ItistheBlackcommunity acceptingthemselvesasthepeopleoftheBlackSpiritand knowingthroughthechainsofhispresencethatnochains canholdtheSpiritofBlackhumanityinbondage(Cone5).
BothBlackSpiritandélanvitalcentermovement.TheBlackSpiritis
tetheredto“freeresponses”andtheélanvitalisconnectedto“infinitefreedomof
expression.”Bothnotionsaredeeplyconcernedwiththerelationshipbetween
liberationand“life.”However,unlikeBlackSpiritanditsfictionalcounterpartJes
Grew,élanvital’sphilosopho-scientificunderpinningsaredistinguishedfrom
“religiousnotionsofthesoul;[Bergson]alsorejectedtheideathatthevitalforce
70
couldhaveanyexistenceapartfromthebodiesinwhichitoperated.”72Departing
fromBergsonandBennett,thisstudyarguesthatthevitalforcecanhaveexistence
outsidethebodyinwhichitoperates—andcanbespreadfrompersontoperson—
liketheJesGrewvirus.InSpirituals&theBlues,Conedescribesthesceneinthe
MacedoniaA.M.E.churchwheretheSpiritis“breakingintothelivesofthepeople.”
ConealludestothewellknowntraditionalBlackchurchpracticeofamember
“catchingtheHolySpirit”andthatSpiritbreakingintopersonafterpersonasit
spreadsthroughoutthecongregation.
Likethe“HolyDance”thatoftenissymptomaticofachurchmemberwhohas
caughttheHolySpirit,“dancemania”isasymptomofJesGrewandasymbolfor
freedom:
Dancemaniasinundatetheland.J.A.Rogers,writes,‘It isjusttheepidemiccontagiousnessofjazzthatmakesit, likemeasles,sweeptheblock.’PeopledotheCharleston, theTexasTommy,andotheranonymouslycreated symptomsofJesGrew.TheWallflowerOrderremembers the10thCenturytarantismwhichnearlythreatened thesurvivaloftheChurch.EvenParacelus,a‘radical’ whostartledtheacademiciansbylecturinginthe vernacular,termsthesemaniasa‘disease’(Reed64).
InorderfortheSpirittotravelfrompersontoperson,likeanliberatoryairborne
virus,adeliverancedisease,ithastobeabletoexist“outsidethebodyinwhichit
operates”duringthejourneyfrompersontoperson.ThisSpiritthatcantravel
throughacongregationisthesameSpiritthatcantravelthroughajazzclub
audiencewhenthesoul-stirringjazzsingerDwightTribleisfrenzyingthrough
“Mothership”;itisthesameSpiritthatcanmovethroughtheaudienceatTheWorld
71
StagewhenpoetKamauDaáoodistrancingthrough“PapaLeanGriot”;itisthesame
SpiritthatmovesthroughtheHouseofBlueswhensoulfulcroonerJillScottis
hittinglow-downhigh-noteson“One”;itisthesameSpiritthatcanmakehundreds
ofheadsbounceinunisonashiphopartistKendrickLamarchantsthrough“The
BlackertheBerry.”SoulfulartistscanbeconduitsoftheSpirit.
Whensoulfulartistsarealsoengagedinsocialjusticework,theSpiritmoving
throughthemisanactantinsocialjusticemovements;73theSpiritoperatingin
them,andasthem,performsthecriticalworkoffomentinggroupaction.Socially-
engagedartistsfacilitatethegroup-dynamicprocesswherebycommunitymembers
aremovedsignificantlyenoughto“catchtheSpirit”ofheightenedsocialjustice
commitmentbywitnessingcommunitymembersaroundthembeingmoved
significantlyenoughto“catchtheSpirit”ofheightenedsocialjusticecommitment.
ThisinitialSpirit-catching-processisnotsufficienttomaintaincommitmentbutit
functionsasanaffectivefoundationonwhichtobuildasustainablefuture
commitmenttosocialjustice.Socially-engagedartistsareoftenpositionedas
inspiring“openingacts”or“consciousentertainment”inbetweenemancipatory
speakersonsocialjusticeprograms,ralliesanddirectactions.However,thisstudy
arguesthattheSpiritthatmakessoulful,socially-engagedartistsinspiringas
“creativefiller”isthesameSpiritcanmakesthemeffectiveleadersinsocialjustice
movements.Intheemancipatorylaborcontext,thisprojectseekstomoveartists
frommargintocenter.
72
LIBERATORYARTTHEIVES
InMumboJumbo,thereisaliberatoryorganizationthatcentersartistsas
leaders,strategistsandintelligenceagents.Mu’tafikahisaninternationalforceof
specializedagentswholiberateartandculturalartifactsproducedbypeopleof
colorbutcontrolledbyEuropeanandAmericaninterests.Mu’tafikah’seffortsare
ancillarytoJesGrew—andvis-a-versa—becausebothareconcernedwithliberation.
JesGrew“iscompoundedbytheMu’tafikahwhoareresponsibleforarttheftsnow
ravishingprivatecollectionsofEuropeandAmerica.1oftheirnumber,an
internationalMu’tafikah,hasliftedthesacredPapyriofAnistoredintheBritish
Museumandreturneditto‘BrothersinCairo’(Reed63).TheMu’tafikahmembers’
subjectpositionsasartistsofcolorcontributetotheirveryspecializedart-centric
mission.Artistsleadingtheorganizationlikelyplaysaroleindeterminingthatart
repatriationisarevolutionaryactworthriskingMu’tafifkahmembers’libertyand
possiblylife.InMumboJumbo,artistleadersvaluetheliberatorypowerofart.
Mu’tafikah’sinternational,multi-racialprofilealsospeakstotheirdesireto
support“ThirdWorld”liberationstruggles.Intheirundergroundheadquarters:
Mu’tafikaharecarefullypackingitems.Theyaretobesenttoacontact‘Frank’somewhereinthePacificIslandswhowillinturnshipthemtotheirrightfulownersinAsia.‘Tam’aNigerianmusicianandwriterwillreturn5000masksandwoodsculpturetoAfrica.HehadbegunbyliftingaBeninbronzeplaquewithleopardfromtheLinden-MuseuminStuttgart,Germany...[Tam]repatriatedmasksandfigures—carriedtoEuropeasbootyfromNigeriaGoldCoast,UpperVoltaandtheIvoryCoast...Another[agent],aSouthAfricantrumpeter,‘Hugh,’isinL.A.
73
transmittingBlackAmericansoundsonhome.HerealizesthattheessentialPan-Africanismisartistsrelatingacrosscontinentstheircraft,drumbeatsfromtheaeons,soundsthatarestillwithus(Reed82).
Thenomenclature“repatriated”issignificant.Inthe1950sand1960s,therewasa
well-knownwaveofAfricanstudentswhostudiedatEuropeanandAmerican
universitiesandrepatriatedbacktotheirhomecountries;manyrepatriated
studentsemployedtheirbroadenedskill-setsinhomelandliberationstruggles.74
“[Tam]repatriatedmasksandfigures”suggestsmorethanasimplereturnof
“booty”thathadbeen“carriedtoEurope.”GiventheThirdWorldLiberationcontext,
repatriatedsignifiesaliberation-alignedroleforthemasksandfigures.
TheWest’ssystematicpillagingofAfricanresources(includingAfrican
peoples)duringandaftertheAtlanticSlaveTradedepressedAfricans’relative
animacy,decimatedlocalandnationaleconomies,anddevaluedAfricancultural
production.ThefactthatMu’tafikahcountrymenandalliesarewillingtoriskliberty
andlifetorepatriateartenhancestheperceivedvalueofAfricancultural
production;itsuggeststhatartis“worth”deathandthatartis“valuable”aslife,
whichistosay,defyingdeathandlivinglifeforAfricanartenhancesthevalueof
Africanart,whileenhancingindividualAfricananimacyandAfricandiasporic
animacy.75
ThroughSouthAfricanMu’tafikah“Hugh’s”culturallabor,Reedarguesthat
“essentialPan-Africanismisartistsrelatingacrosscontinentstheircraft.”Here,
ReedreframesPan-Africanism(apoliticalphilosophythatsupportsAfrican
74
disaporicpoliticalandeconomicunity)asapoliticalphilosophypromotingartistic
culturalexchangethatcentersart.TherelativelyprivilegedpositioningofWestern
artvis-à-visnon-Westernartspeakstotherelativelyprivilegedpositioningof
Westernsubjectsvis-à-visnon-Westernsubjects.Generally,thedialecticsbetween
culturalproductandculturalproducerallowsarelativelyhighervaluationfor
WesternartbecauseWesternsubjectsareitscreators.Inaneoliberalcontext,
wherebodiesandlifeitselfarecommoditieswithraciallyinfluencedvalue,the
relativelyhigheranimacyofWesternsubjectsisundergirdedbytheiralignment
withartwhichismorehighlyvalued.Byextension,enhancingtherelativevalueof
non-Westernart,Africanartinparticular,isapoliticaltechnologythatenhancesthe
valueandanimacyofAfricansubjects.WhenAfricansubjectspossessmore
animacy,morelife,itismoredifficulttodemonizeAfricanlife.Withless
demonization,itiseasiertoresistthepushintobarelife.Inthiscontext,Mu’tafikah’s
riskingoflibertyandlifetorepatriateAfricanartbecomesarevolutionary
imperative.RepatriatingBlackartrevolutionizeshowtheAfricanDiasporaviews
itselfthroughtheprismofAfricandiasporicartandhasthepotentialto
revolutionizehowtheWestviewsAfricansubjectsthroughtheprismAfrican
subject-createdart.
TheMu’tafikahheadquartersoperatesasacounterpublic:anartistic
heterotopiaofresistance.FromtheIntroduction,Fraseraversthatcounterpublics
help“subordinatedpeoplesformulateoppositionalinterpretationsoftheir
identities,interestsandneeds.”Mu’tafikah’soppositionalinterpretationisan
75
interpretationofpoliticalphilosophythatprivilegesartasarevolutionary
technology.Furthermore,Kohnarguesthatheterotopiasofresistanceare“sitesfor
politicalemancipation;theirfunctionissocialtransformation...[Heterotopiasof
resistance]aresitesthatfosteroppositionalpracticesbysheltering
counterhegemonicideasandidentities.”Inthebasementofathree-storybuilding
ontheedgeofChinatown,theMu’tafikahheadquartersisasitewherealternative
ideasaboutart’semancipatoryroledrivesthegroup’sgoalofsocialtransformation.
Mu’tafikahisplayingaroleintransformingthepoliticallandscapebytransforming
howAfricansubjectsandtheirartareperceived;theyareanorganizationrootedin
thebeliefthatundergirdingthevalueofAfricanart,undergirdsthevalueofAfrican
subjects.Thisart-basedstrategicchoiceisnotmeantreplacetraditionalformsof
socio-economicandpoliticalresistanceworkavailabletohistorically
oppressedpeoples;itisdesignedtoserveasacomplementtotraditionalresistance
work.
AstheIntroductionarguesaboutartisticheterotopiasofresistance,artistic
canrefertoapreviously“nonartisticsite”thathasbeentransformedintoanartistic
site.Abasementinathree-storyontheedgeofChinatownhasbeenrepurposedas
anartredistributioncenter.Mu’tafikahheadquartersisnotasitewhere
internationalartisvisitedbytheWesterners,butaWesternweighstationwhere
ProdigalArtstopsonitswaybacktoitscountryoforigin;itistheanti-museum:art
comestothepeople,asopposedtothepeoplecomingtotheart.
76
TheMu’tafikahanti-museumconstructisbothanexplicitandimplicitattack
ontraditionalWesternmuseums.Theanti-museumconstruct’sexplicitelementis
definedbythephysicalattack,thebreechingofthemuseum’sbordersintheprocess
offorciblyremovingmuseumholdings.Thisattackcanbereadasacounter-attack,a
counteroffensiveinthebattletodefinetheroleofartincommunities.Thisart
counter-attacksuggestsartshouldnotbe“held”asaseriesofholdings,primarily
accessibletoaprivilegedfewbutartshouldbefreetomoveamongstthe
communitiesresponsibleforitsproduction.
THEDOMINOAFFECT
SimilartoMumboJumbo,ThePeopleofPaperfeaturesanartisticheterotopia
ofresistance.FedericodelaFe’slivingroom,especiallyaroundthedominoestable,
istransformedintoaliberatorysite.76Asthedaughteroftheinsurgentleader,Little
Mercedfrequentlyseesherdomesticspace,specifically,herfamilydominoestable,
becomethecenterforresistanceorganizingandstrategizing.“Myfathersatbent
overthedominoestablesketchingplansandchewingtheleavesofhistea.Oncethe
fungusrecededbackintoflowerfields,thedailygamesofdominoesresumed.
FroggymadeSandrasubcomandanteofEMFandassubcomandante,Sandrasatnext
toFroggy...Theywouldsitandstudythechartsthatmyfatherhaddrawn...‘Here
iswhereweattack,’myfathersaid.”77
ThroughoutThePeopleofPaper,FedericodelaFe’slivingroomdominoes
tableisanexusbetweenorganizingandculture.InmanyLatinAmericanand
77
Caribbeancountries,andbyextension,manyLatino/aandCaribbeancommunities
intheUnitedStates,playingdominoesisasignificantformofculturalexpression.78
Thedominoestableisanaffectiveculturalsiteforcommunitybuildingandforthe
intra-familyexchangeoffolkwaysandmores.Storiesandfeelingsaresharedover
dominoes.InLatinAmericanandCaribbeancommunities,dominoesisoften
referredtoasanartformorasport(inCuba,afterbaseball,itisreferredtoasthe
“2ndNationalPastime”).79Skilledpractitionersoftheartform,insomecommunities,
areknownas“dominologists.”80FedericodelaFeusesdominoesartasacultural
technologytogainthetrustofEMFgangmembers(andputthematease)ashelays
outinsurgencyplans.Dominoeshaveculturalcurrency.Usingthedominoestable
asstrategizingsitesubtlybutpowerfullycreatesasharedcomfortlevel,afeelingof
comfortforthecommunityliberatoryworkat-handbecauseEMFcommunity
membersshareafamiliaritywiththeartformanditsculturalrelevancy.
Thedominoestableuseisanaffectiveandeffectiveleadershipmoveby
FedericodelaFesinceheisnotoriginallyfromElMonte;hisuseofthegame
communicatesthesamemessagethatSubcomandanteSandracommunicatedto
FedericodelaFe’sdaughterLittleMercedduringherfirstmenstruation:“See,I’m
justlikeyou.”Thisleadershipstrategycanbeanaffectiveandeffectiveorganizing
modeloffthepageaswell.Whenactivistsandorganizerscanrootliberatorywork
inaffectiveculturally-relevantactivitiesandsites,itcandoakindofemancipatory
workthateventhemostsophisticatedorganizingtechnologiescannotmatch.
Strategysessionsinneighborhoodbarbershopsandbeautysalons,information
78
sharingmeetingsbeforeFridaynightbingo,andrecruitmentoutreachbeforesoccer
andbasketballleagueplaywouldallalignwithFedericodeleFe’suseofthe
dominoestableasculturally-relevantliberatorytechnologies.Community
organizersintroducingemancipatoryideastothecommunityintheaforementioned
waysarealsosendinganunderlyingmessage:“See,I’mjustlikeyou.”
79
ChapterTwo
EMBODIEDHIEROGLYPHICS
ChapterOnearguesthatankhing’sprivilegingofcommunityfolkways,spiritandart
contributetotheelevationofLatina/oandAfricanAmericananimacy.ChapterTwo
examineshowsovereignrepresentativesfocusonattackingBrownandBlack
bodies,especiallyBrownandBlackactivistbodies,asawaytosystematically
subvertthecollectiveanimacyofBrownandBlackcommunities.Inthischapter,the
imbricatedrelationshipbetweenankhingandcounterpublicsisexploredasa
generativewaytoresistattacksonBrownandBlackcommunitiesbyengendering
environmentswhereanimacycanbenurtured.
ToniCadeBambara’sTheSaltEatersbeginswithaninterrogativerootedin
fleshandsoul:“Areyousure,sweetheart,thatyouwanttobewell?”Localhealer
MinnieRansomposesthiswellnessquestionattheradicalSouthwestCommunity
InfirmarytoactivistVelmaHenrywhohasrecentlytriedtodestroyherfleshby
stickingherheadinanoven.Distinguishingbetween“body”and“flesh,”Hortense
Spillersdefinesthefleshas“concentratedethnicity”thathas“zerodegreeofsocial
conceptualization.”81Pushedtowardsthe“frontiersofsurvival,”82barelife,the
Africanfemalesubjectis“atargetofrape—inonesense,aninteriorizedviolationof
bodyandmind—butalsothetopicofspecificallyexternalizedactsoftortureand
prostrationthatweimagineasthepeculiarprovinceofmalebrutalityandtorture
80
inflictedbyothermales.”83VelmaHenry’sheadintheovenisadisturbingsignifier
ofaninteriorizedviolationofbodyandmind,amanifestsignofinternalizedmicro
andmacroaggressions.TheseaggressionsleaveVelmaHenry’sfleshwounded,
markedwith“hieroglyphsoftheflesh.”84Fleshlyhieroglyphs,racialized
disjunctures,arenotalwaysvisibletothenakedeye;theyareoftenhiddenbyskin
andhistory.Hieroglyphsofthefleshtravelstealthilybeneaththecolorline,a
bloodlettingUndergroundRailroadconnectingAfricanfemalebodiespastand
present.Spillersaversthat:
Theseundecipherablemarkingsonthecaptivebodyrenderakindofhieroglyphicsofthefleshwhoseseveredisjuncturescometobehiddentotheculturalseeingbyskincolor.Wemightwellaskifthisphenomenonofmarkingandbrandingactually‘transfers’fromonegenerationtoanother,findingitsvarioussymbolicsubstitutionsinanefficacyofmeaningsthatrepeattheinitiatingmoments.85
VelmaHenry’sself-harmingmovetowardstheovencanbereadasasymbolic
substitutionforhand-me-downancestralpain:anoutwardarticulationof
transferableinternalizedoppression.AlexanderWeheliyeaddressesand
complicatesoppression’stransferability(inthecontextoftheputativelyliberated
subject)byarguing,“’hieroglyphicsoftheflesh’...[are]transmittedtothe
succeedinggenerationsofblacksubjectswhohavebybeen‘liberated’andgranted
bodyintheaftermathofdejureenslavement.Thehieroglyphicsofthefleshdonot
vanishonceaffixedtoproperpersonhood(thebody);rathertheyendureasapesky
potentialvitaltothemaneuveringsof‘culturalseeingbyskincolor.’”86
81
Hieroglyphicsoftheflesh’sdangerousresilienceinBlackandBrown
communitiescreatesaneedforspatialresistance:counterpublicsdedicatedto
resistingexternalandinteriorizedoppression.Fraseropines“[M]embersof
subordinatedsocialgroups—women,workers,peopleofcolor,gaysandlesbians—
haverepeatedlyfounditadvantageoustoconstitutealternativepublics...where
membersofsubordinatedsocialgroupsinventandcirculatecounterdiscourses
whichinturnpermitthemtoformulateoppositionalinterpretationsoftheir
identities,interestsandneeds.”87
AsacomplementtoFraser’scounterpubicrationale,itmaybehelpfulto
reiterateSquires’counterpublicgoals:“fosterresistance;testargumentsand
strategiesinwiderpublics;createalliances;persuadeoutsiderstochangeviews;
performpublicresistancetooppressivelawsandsocialcodes;gainallies.”88
BuildingonFraser,SquiresandFoucault,Kohn’sheterotopiaofresistancenotion
arguesforcounterpublicsas“sitesforpoliticalemancipation;theirfunctionissocial
transformation.”89InTheSaltEaters,Clybourne’sBlackresidentsneedtocreatean
emancipatory“alternativepublic”becauseoftheexternalandinteriorizedthreatof
hieroglyphsoftheflesh.Resistingthefleshisrevolutionary:itdemandsa
transformationofsociety.Choosinglifeischoosingbios.
RESISTINGGRAPESOFWRATH
InCheríeMoraga’splayHeroesandSaints,McLaughlinresidentschoosebios
bychoosingtocreateaheterotopiaofresistance.FictionalMcLaughlinintersects
82
withthetragicnonfictionelementsofMcFarland,aSanJoaquinValleyfarming
communitynearCaliforniaHighway99.90Inthetext,pesticideisdroppedfrom
cropdusterplaneslatenightandchemicalswaftsdownuponrowsandrowsof
grapegroves.Earlymorning,rowsandrowsoffarmworkerspickgrapesinthe
freshlysprayedgrapefields.Pregnantwomenlaborinthesepesticidefieldstoo.
Newmothers’newbornchildrenbegintobearwitnesstotheravagesofthe“profit-
over-people”neoliberalimperativeunderlying“BigAg,”theAmericancorporate
agriculturebusiness.Bodiesarebornflesh.Babiesarebornwithnoarmsandlegs.
Thebabieswhoemergeintactdietoosoonofcancersandotherailmentsthat
shouldnotbefallchildren.MothersofMcLaughlin,agrassrootsactivistgroup,holda
politicallyandeconomicallydangerousnewsconferencetodemandhumaneand
honorabledealingsbetweenfarmownersandfarmworkers.Attherally,the
mothersrisklosingjobstheirfamiliescannotaffordtolose;theystandupfortheir
children.Mothersholdsignswithsuccinctstoriesonthemandreadaloudtheirloss
narratives:
AMPARO:SandyPérez.DiedAugust1,1982.Ailment:acuteLeukemia.Age9.
MOTHER:FrankieGonzales.DiedMarch16,1986.Ailment:bone cancer.Age10.MOTHER:JohnnyRodríguez.DiedJuly10,1987.Ailment:adrenal
glandtumor.Age5. MOTHER:RosalindaLorta.DiedJune5,1980.Ailment:chest muscletumor.Age5.
MOTHER:MairaSánchez.Died.August30,1987.Ailment:pituitarytumor.Age6.
MOTHER:MarioBravo.DiedNovember26,1987.Ailment:canceroftheliver.Age14.
MOTHER:MemoDelgado.DiedOctober24,1988.Ailment:adrenal
83
glandtumor.Age.6. YOLANDA:EvalinaValle.DiedNovember2,1989.Ailment:...ailment ...eramihija...era...mihija!91
Themothers’publicresistancetotheirchildren’sbodiesturnedflesh,totheir
childrenpushedbeyondthebordersofbarelifeuntodeath,isaturningpointin
McLaughlin’ssocio-politicaltrajectory.Thefalloftheirchildrenmovesthemothers
tocollectivelyriseupandpushbackagainstcommunalhieroglyphicsoftheflesh.
Themothersareseekingtransformationoftheirlivesandtransformationofsociety
itself.Thetransformationisrootedinthefields.InHeroesandSaints,thefields
wherethefarmlaborersliveandworkaretransformedintoanalternativepublic,a
counterpublicwherecounterdiscoursesarecirculatedandcounterhegemonicideas
aredeveloped:aheterotopiaofresistance.
Inadditiontofunctioningassitesforpoliticalemancipationandsocietal
transformation,Kohnarguesthatheterotopiasofresistancearesitesthatfoster
“oppositionalpracticesbyshelteringcounterhegemonicideasandidentities.”Inthe
fields,McLaughlinfarmworkersbegintodevelopthecounterhegemonicideathat
theydeservetobetreatedwithdignity,respectandconcernfortheirhealth,despite
theirrelativepowerlessnessvis-à-visfarmowners.ConsistentwithOng’s
understandingofAmericanneoliberalism,profiteeringfarmownersdropdeath-
dealingpesticidesonthegrapefields;thisisbehaviorthatcallsintoquestionthe
agriculturecapitalistsvalueforLatina/olife.
84
TheprimarilyLatina/oMcLaughlincommunity’scancerratesandbirth
defects(whichseemlinkedtofarmowners’discriminatoryattitudesandpolicies)
driveconcernedneighborDoñaAmparointoaction.Amparoisafactoryworkerand
inhabitantofthefederally-subsidizedhousingthatabutsthegrapefields.LikeThe
PeopleofPaper’sfarmingcommunitymemberFedericodelaFe,Amparodecidesto
fosterresistanceamongherneighbors;shehopestheywillassistherinchallenging
asovereignwhoistryingtodelimitfarmworkers’lives.
Amparo’sstrategyinvolvesgettingherneighborstoseetheenvironmental
racismasadirectattackonthecommunity’schildren.Despitesignsthatthelocal
drinkingwaterisunsafe,theschoolboardrefusesanofferfromthewatercompany,
Arrowhead,toprovidefreedrinkingwaterforthelocalelementaryschoolthat
servicesthechildrenofMcLaughlin’sfarmworkers.Amparoorganizesapress
conferenceattheelementaryschool.TheTVnewsreporter,AnaPerez,setsthe
sceneandsummarizestheenvironmentalracismclaims:
ANAPEREZ:Acrowdisbeginningtoformouthereinfront ofMcLaughlin’selementaryschool.Mostly
mothersandotherneighborshaveshownupthismorning.Thereisnosignofschoolofficialsasofyet.Localresidentsareoutragedbytheschoolboard’sdecisiontorefuseArrowhead’sofferoffreedrinkingwaterfortheschoolchildren.Theybelievethelocaltapwater,contaminatedbypesticides,tobethechiefcauseofthehighincidenceofcanceramongthechildreninthearea.Theyclaimthattheextensivespraying,especiallyaerialspraying,causesthetoxicchemicalstoseepintothepublicwatersystem.Themajorityofresidentsarefromanearbyhousingtractoffederally-subsidizedhousing.Ithasbeenallegedthatthehousingwasbuiltonwhatwasonceadumpsiteforpesticideswiththe
85
fullknowledgeofcontractors.92
Amparoprocuresa“cancermap”andbeginstosharethemapwithneighborsto
inspirearesistancemovementagainsttheenvironmentalracismplaguingtheir
community:
AMPARO:I’msorryhija.(beat.)Vente.Quieroenseñarlesalgo YOLANDA:Que? AMPARO:Hiceunmapa.(Sheunrollsthechartontothetable.)
Achartofallthehousesinlavecindadquetienegenteconhealthproblems.
YOLANDA:Letmesee. AMPARO:Miren,thereddotsmeanthosehousesgot someonewithcancer.Estospuntosazulesdonden tienentumors.Losgreenonessonparabirthdefects ylosamarillos,themiscarriages. YOLANDA:Whatarealltheseorangedots? AMPARO:Bueno,smallerproblemscomoproblemas delestómago,lasronchas,cosasasí. YOLANDA:Cheezus,it’sthewholedamnneighborhood. CEREZITA:Where’sourhouse? AMPARO:Aquídondeestántheorangedotandthegreen
dot. CEREZITA:That’sme,thegreendot.93ItissignificantthatAmparochoosestheState-owned,State-controlledandState-
administeredelementaryschoolasasitetofosterresistance.Likethefederally-
subsidizedhousinginwhichmostofthefarmerworkerslive,thetextsuggeststhat
theelementaryschoolabutsthefieldsaswell.Thereisnosignificantboundary
betweenthefieldswhereBrownfarmworkerslabor,thehousingwhereBrown
farmworkerslive,andtheschoolswherefarmworkers’Brownchildrenare
educated.Thefluiditybetweenthesefields-centeredsitesindicatesthatthefarm
owners,supportedbytheState,circumscribeBrownfarmworkers’identities,
86
hailingthemasobjectsintheserviceoffarmownerprofits.Objectified,farm
workers’dignity,healthandagencyaresubverted.Thisqualityoflifesubversionis
mademanifestintheMcLaughlinSchoolBoard’srefusaltoacceptcleandrinking
waterforthefarmworkers’children;itisaState-endorsedrefusaltofullyvaluethe
livesoffarmworkerchildrenandaState-sanctionedpolicythatmakestangiblethe
beliefthatBrownchildrendonotmatter,thatBrownmatterdoesnotmatter.
Thestrategicpressconference,featuringfarmworkermothersnarrating
theirlossnarrates,isanattempttodowhatSquiresarguescounterpublicsmustdo:
persuadeoutsiderstochangetheirviewsandgainallies.Theprocessofpersuading
outsiderstochangetheirviewsbeginswiththeinsiders.Subjectsorganizedinside
thecounterpublicwhoareresistingthehegemonicgaze,alsomustresistthe
hegemon’spowertoinfluenceself-perception.Thecounterpublicinsidershaveto
sufficientlyresisttheinternalworkingsofthehieroglyphicsofthefleshtopersuade
themselvesthattheirlivesareworththerisk-takingthatliberatorylabordemands;
theymustpersuadethemselvestoresistwithurgency.Now.Thecounterpublicqua
heterotopiaofresistanceallowstheoppressedtoresistinthedelimitednow;the
nownessofbarelifecancreateanurgencywheresubjectscanresistinthenowas
aninvestmenttowardsfuturefreedoms.Similarly,inWeheliye’sdiscussionabout
theintersectionoflawandflesh,hecontendsthat“habeasviscusunearthsthe
freedomthatexistswithinhieroglyphicsoftheflesh.Fortheoppressedthefuture
willhavebeennow,sinceMantucksawaythisgroup’spresent”(Weheliye158).
87
Thecounterpublic-inspiredpressconferencealsocohereswithSquires’
counterpublicgoalofperformingpublicresistance.Publicresistanceisan
evolutionarystageincounterpublicliberatorylabor.Afteremancipatorystrategies
andtheoreticalframeworkshavebeenadjudicatedanddecideduponinthe
subalterncounterpublicsafehaven,thepublicexpressionofthesedecisions(i.e.
publicresistance)iswhattransformsliberatoryactivismfromtheorytopraxis.
SOVEREIGNSILENCE:SILENTBUTDEADLY
Publicresistanceisafreedomresponsetothediscipliningnatureofsilence,a
silencetetheredtothesovereign’shegemonicgaze.AsDerridaargues,sovereign
poweris“silentasitisunavowable.SilentandunavowablelikeSovereigntyitself.
Unavowablesilence,denegation:thatisthealwaystheunapparentessenceof
sovereignty.”94InHeroesandSaints,whentheMcLaughlinSchoolBoardqua
sovereigndecidestorejectArrowhead’sofferofcleandrinkingfortheelementary
schoolchildren,thesovereignisdisavowingtheapparentrealitythatthearea’swell
wateriscontaminated,negatingthatthebirthdefectsarerelatedtodangerous
pesticideuse.WhentheMothersofMcLaughlinbreaktheirsilenceandpublicly
speakoutduringthepressconference,theyareattackingthevery“essenceof
sovereignty.”Thispublicresistanceinresponsetobarelifeanddeathisapower
movethatimbricateswithLorde’scontentionabouttheintersectionofsilenceand
death:
ToquestionortospeakasIbelievedcould
88
havemeantpain,ordeath.Butallthehurt insomanyways,allthetime,andpainwill eitherchangeorend.Deathontheotherhand isthefinalsilence.Andthatmightbecoming quickly,now,withoutregardforwhetherIhad everspokenwhatneededtobesaid,orhadonly betrayedmyselfintosmallsilences,whileIplanned somedaytospeak,orwaitedforsomeoneelse’s words.AndIbegantorecognizeasourceofpower withinmyselfthatcomesfromtheknowledge... Iwasgoingtodie,ifnotsoonerthenlater,whether ornotIhadeverspoken.Mysilenceshadnotprotected me.Yoursilencewillnotprotectyou.”95 Motivatedbythedeathoftheirchildren,theMothersofMcLaughlinresist
disciplinarysilenceandnamethedeath-dealingsilentsovereignintheprocess.The
children’sanalogouscausesofdeathspeaktothestrongpossibilityofacommon
causeofdeath.Bybreakingtheirsilencetonarrateandnametheirlossnarratives,
themothersmakeapparentthepreviouslyunapparentessenceofsovereignty.In
testifyingtothedeadlynatureofthesovereign(alongwithitssilentnature),the
mothersareutteringtheforbidden,engagingindiscursiveindiscretion.Foucault
contendsthat“Silenceitself—thethingonedeclinestosay,orisforbiddentoname,
thediscretionthatisrequiredbetweendifferentspeakers—islesstheabsolutelimit
ofdiscourse,theothersidefromwhichitisseparatedbyastrictboundary,thanan
elementthatfunctionsalongsidethethingssaid.”96
InMcLaughlin,muchliketheboundarybetweenworksitesanddomestic
sites,theboundaryisporousbetweenwhatissaidandwhatisforbiddentosay.Itis
forbiddenforfarmworkerstosaythattheiremployers’neoliberalpracticesare
killingtheirchildren,buttheirchildren’sbarelifebodiesspeakthroughtheir
89
mother’slips:hieroglyphicsofthefleshturngrievingmothersintoventriloquistsof
theflesh.
Itisdangeroustonamesovereigndeath-dealersandtoarticulatethewaysin
whichtheydistributedeath.Inthecorporateagricultureneoliberalcontext,making
thesovereignvisiblecancostapersontheirlivelihoodortheirlife.Speakingout
againstBigBusinessisriskybusiness.ThroughoutHeroesandSaints,thespecterof
sovereignviolenceisrepresentedbythefarmowners’armedmenpatrollingthe
grapefieldsinlow-flyinghelicopters.Theporousboundariesbetweenthefields,
farmworkers’homesandthesovereign’sskymakesthedomesticsphereaplaceof
anxiety.Theaforementionedanxietyisillustratedduringaprotestrallyinthefields
outsideofsubsidized-housingresidentDolores’window:
CEREZITA:Mira‘amá.They’reallgoinghousetohouse, givingoutpamphlets.FatherJuanito’sthereand DonGilberto.Theyevengotthenewscameras. DOLORES:Getyourfaceoutofthewindow. CEREZITA:Nobody’slookingoverhere. DOLORES:Quítatedeallí,tedigo. DOLORESdisengagesCEREZITA’Sraiteandmoves herawayfromthewindow. CEREZITA:Ah,‘amá! DOLORES:Pues,youdon’tknowwhocouldbeoutthere. Allthisprotestaisbringingthegunsdownfrom thesky.97 Throughouttheplay,Dolores’reticencetoengagethesovereign(dueto
concernsregardingherfamily’sphysicalandeconomicwell-being)operatesasa
counterbalancetoresident-turned-activistAmparo’sengagementwiththe
sovereign.Thejuxtapositionofthesetworesidentsde-romanticizesliberation
90
work,whilehighlightingtheveryrealdangersinvolvedwhenrelativelyless
powerfulsubjectsparticipateinliberatorylabor.Thenuanceddifferencesbetween
theseLatinaMcClaughlinresidentshumanizestheirindividualstruggleand
dismantlessimplisticcharacterizationsoftheworkingpoor.
OFWOMENANDHEROES
Fromthesafedistanceoftime,spaceormoreresourcedsubjectposition,itis
notdifficulttocriticizesomedisenfranchisedsubjectsfornotstandingupfortheir
rights—especiallywhendisenfranchisedsubjectsaroundthemareengagingin
courageousemancipatorywork.Dolores’childrenoftenpraiseAmparoforher
activistworkandwonderwhytheirmotherdoesn’texhibitthesamepassionfor
engagingthesovereign.Dolores’retortspeakstotheintersectionofdomestic
compositionandeconomicrealities.
DOLORES(entering):Esunametiche,Amparo.YOLANDA:Theyshotthroughherwindowslastnight.CEREZITA:Who?YOLANDA:Whoknows?Theguysinhelicopters...DOLORES:Poreso,tediga[AMPARO]betterlearntokeep
herdamnmouthshut.Ellasiempregottube puttinglacucharaenlaolla.Isawhertalk totheTVpeepolastweekrightinfrontofthe house. YOLANDA:Whatareyouscaredof? DOLORES:TheycometotalktoAmparoonthejobyesterday. MARIO:Who? DOLORES:Thepatrones. MARIO:Theowners? DOLORES:Nottheowners,perotheirpeepo.Theygivehera warningthattheydon’likehertalkingaboutthe
91
rancheros. YOLANDA:Cabrones. DOLORES:Shegointuloseherjob. MARIO:GottohandittoNinaAmparo.She’sgothuevos,man. DOLORES:Shegotahusband,nothuevos.Who’sgointu supportCereifIstopworking?98
Dolores’perspectiveisinformedbyaproblematicheteronormativeunderstanding
offamilyconstruction.Yet,beneaththisproblematicconstructionliestheeconomic
insecuritytetheredtoworking-poorhouseholdsrelyingononeincome.Losingajob
canbecatastrophicwhenthereisnopartnertofillthegap.Thiseconomicrealityis
heightenedwhendependentchildrenarefactoredintotheequation.The
aforementionedscenesignifiestheironythroughoutHeroesandSaints:whenthe
dispossesseddefendtheirchildrenagainstthesovereign,theyriskendangering
theirchildren’swelfareatthehandsofthesovereign.Theconfluenceofinjustice,
economicconditions,childwelfareandactivismnecessitatesamorenuanced
understandingofwhatconstitutesahero.Amparocanbeconsideredliberatory
figuregiventhewayssherisks(andeventuallyloses)herjobtoprotesther
community’smistreatment.IdentifyingDolores’choicesasemancipatoryrequires
closerexamination,especiallywhenjuxtaposedagainstAmparo’sactions.
DoloresframesAmparo’sactivismasaprocessofconstantlyplacing“la
cucharaenlaolla,”puttingher“spooninthepot.”Doloresuseofthisidiomatic
expressionsuggeststhatshebelievesAmparoiscreatingproblemsforthe
communityby“stirringuptrouble.”AmparoisalarmedthatDoloresspokewiththe
“TVpeepolastweekrightinfrontof[her]house.”Doloresisconcernedthather
92
house,andherfamilialinhabitants,willbetetheredtoAmparo’sattemptstoavow
theunavowableactionsofthesilentsovereignthroughthemedia.Doloreswantsto
silenceAmparo;shewantsAmparoto“learntokeepherdamnmouthshut.”“Learn,”
theeducationverb’suseissignificant.AccordingtoDolores,Amparohasn’t
embracedthesovereign’seducationaldictates,whichentailsembracingabarelife
subjectposition.Amparohasn’tacceptedthesovereign’slessonaboutMcLaughlin’s
Latina/ocommunity’srelativepowerlessness,whichmakesengagingtherelatively
powerfulsovereignafutileexercise.HowcanAmparo’sactionsbeliberatory,
especiallywhentheyrepresentadirectaffronttoDolores’morereadilyapparent
liberatoryactions?
Inthepassageabove,Doloresenterstheroomandlearnsthatsomeonehas
shotbulletsthroughthewindowintoAmparo’sfamilyhome.Certainly,aterrifying,
violentactgiventhenarrative’srepeatedreferencestodeath-dealingarmedmenin
helicopterswhopatrolandfireatthesovereign’sbehest.Theplay’sshortopening
scene(whichfeaturesnodialogue)endswiththe“soundofalow-flyinghelicopter
invad[ing]thesilence.It’sshadowpassesoverthefield.”99Itseemsapparentthat
DoloresiswellawareofMcLaughlin’sclearandpresentdangers.Yet,whenYolanda
asksDolores(inthepassageabove),“Whatareyouscaredof?”Dolores’answer
doesn’tmentionhelicopters,guns,bullets,orshatteredwindows.Instead,Dolores
answerswith:“TheycometotalktoAMPAROonthejobyesterday.”Dolores’job
concernsaretrumpedbyherviolenceconcerns.Thisduty-bounddecisionto
protectherjobisrootedinherchildren’swelfare.Dolores’husbanddesertedthe
93
familynarrowinghercapacityforrisk-takingasthesolefamilialeconomic
supporter.Doloresisdefendingherfamily’slong-termprospectsbysecuringher
job’slong-termprospects;thismotivationisilluminatedbytheinterrogativethat
endsthepassage:“Who’sgointusupportCereifIstopworking?”ForDolores,
safeguardingherchild’ssurvivalwithagriculturallaborisliberatorylabor.
Inthepassageabove,Doloresjuxtaposesherunderstandingofliberatory
laborwithAmparo’sunderstandingofliberatorylabor.Unlikeherchildren,Dolores
doesnotthinkthatherapproachemancipatorylaborislessvalidthanAmparo’s
approach.Infact,DoloresiscriticalofAmparo’semancipatorylaborbecauseshe
feelsAmparoisametiche,or“busybody,”whosestirringofthepotmaycreate
problems(duetoaffiliation)forDoloresatwork—orthroughherwindows.After
AmparoshowsDoloresthecancermap,chroniclingthecarcinogeicimpactofBig
Agriculture’sneoliberalpolicies,DoloressnatchesthemapfromAmparoandsays,
“Thisisthelas’timeI’mgointusayit,Idon’wan’thisbiznisinmyhouse.”100
ActivistAmparo’sresponsetoDoloresisnoteworthy;itgivesinsighttoAmparo’s
approachtoorganizingandalsoendsSceneOne:“DOLORESthrowsthechartout
thedoorandgoesbacktofeedingCEREZITA,shovingthefoodintohermouth.
AMPAROleavesinsilence.Fadeout.”101
Amparo’ssilentresponsetacitlyacknowledgesthevalidityofDolores’
liberatorylaborstrategy.Amparosilenceoperatesasadiscoursestrategy;she
doesn’thavetoagreewithDolores’approachnordoesshehavetodemonize
Doloresfornotengagingthesovereignwithdirectaction,fornotavowingthe
94
unavowable.Amparounderstandsthattherearemanysilencesandmanystrategies
forengagingsilence.Similarly,Foucaultargues,“Thereisnotonebutmanysilences,
andtheyareanintegralpartofthestrategiesthatunderlieandpermeate
discourses.”102Amparo’ssilentresponsetoDoloresalsofunctionsasanembraceof
alterity.
Creatingaheterotopiaofresistanceinthefields,withitsporousborders
betweenworkanddomesticspaces,necessitatesvaluingalterity.Amparo
understandsthatdifferenceisaresource.Kohnsuggeststhatheterotopiasof
resistanceare“safehavens”forideasthatprivilegedemocratic-stylesof
information-sharing,whilefunctioningassafehavensforsubjects(andtheirideas),
whomayrepresentdifferencewithinheterotopiasofresistance;alterityisnotonly
acknowledged,butseenasasourceofepistemologicalvalueandaresourceforthe
effectiveimplementationofcollectively-derivedstrategies.103IntheMcLaughlin
fieldsquaheterotopiasofresistance,AmparoandDolores’differentstrategic
emancipatoryapproachesenhancetheepistemologicalpossibilitieswithinthe
fields;theiralterityisaresourcethatengendersliberatorybestpractices.Amparo’s
strategicsilencetoDolorescohereswiththesecondelementintheankhingprocess
inthatitsupportseffortstocollectivelythinkthroughthemosteffectivemeansto
resisthegemonicforces—andthroughthisidea-exchange,inspire,motivateand
moveeachothertowardsbestpracticestoresisthegemonicforcesseekingto
delimittheirsubjectivity,social,politicalandeconomicagency,anddelimittheir
powertodeterminetheirownlifecourses.
95
Amparo’ssilentresponsedoesn’talienateDolores;itdoesn’tjudgeher.
Instead,Amparo’sstrategicsilenceempowersDolorestostandstronginherown
child-centered,“immediatematerialneeds”approachtoliberatorylabor.Also,this
nonjudgmentstrategycreatesthespaceforDolorestoeventuallyself-interrogate
andpotentiallytransitiontoapositionwhereshecanhonorherfamily’simmediate
materialneedsandengagethesovereignwithdirectaction.Self-interrogationand
intra-counterpubicevolutionneedtobecriticalelementsinheterotopiasof
resistance.Effectiveemancipatorycounterpublicsmusthavedeeply-embedded,
inward-focusedinterrogationconcerningthewaysinwhichthegroupcreates,
develops,andadjudicatesepistemologicalapproachesandliberatorypractices;
dynamicallyevolvingandstrategicallychangingisessentialinrespondingtothe
State’shegemonicforces.Thistypeofintra-counterpublicevolutionisrequired
becauseemancipatoryinternalstructuresandemancipatoryinternalsystemsare
notstatic—especiallyunderthetotalizing,atomizinggazeofaneoliberalforce.
ThenonstaticnatureoftheMcLaughlinfieldsiswhateventuallyprovides
Doloreswiththeimpetustoself-interrogateherliberatoryapproachandevolve.
Theincreasingnumbersofputativelypesticide-relateddeathsbeginstoradicalize
McLaughlin’sLatina/ocommunitymembers,includingpeopleclosetoDolores.Asa
powerfulprotestact,unnamedcommunitymembersbegintodisinterLatino/a
children’scorpsesandhangthemfromwoodencrucifixesinthegrapefields.104
Followingthepesticide-relateddeathofEvalinaValle,Dolores’infant
granddaughter,theLatina/ocommunityisoutraged.Communitymemberswalk
96
towardsgrapefieldsinEvalina’spublicfuneralprocessioncarryingphotosoftheir
deadanddisabledchildren.105Dolores’armlessandleglessdaughterCerezita(who
intheprecedingscenehasatransfiguration-likeexperiencewheresheis
transformedintoamanifestationoflaVirgendeGuadalupe)106addressesthe
funeralprocession:
Putyourhandinsidemywound...Youarethemiracle peoplebecausetoday,thisday,thatredmemorywill spilloutfrominsideyouandfloodthisvalleyconcoraje. Andyouwillbefree.FreetonamethislandMadre.Madre
Tierra.MadreSagrada.Madre...Libertad.107Above,Cerezitaisevolvingfromavictimofneoliberal-drivenenvironmentalracism
toacommunityactivistfightingagainstneoliberal-drivenenvironmentalracism.
Shegivesvoicetobarelifebyspeakingfrombarelife—andintheprocessmoving
awayfrommarginsoflife.Thespeaking(andself-defining)subjectmovesinthe
directionawayfromobjecthood.Objectifiedsubjectsshape-shiftwhentheycenter
themselves.
Intheirresponsetoenvironmentalracism,themothersfunctionas
ventriloquistsofthefleshastheyspeakfortheirbarelifechildren.WhenCerezita
says,“Putyourhandinsidemywound,”sheisnotonlyspeakingforherself,butalso
connectingherownsufferingtohercommunity’ssuffering.However,Cerezitadoes
notdwellinvictimhood.Instead,shehailsherfellowcommunitymembersas
“miraclepeople,”whohavetheagencytoturntheirhardshiphistory(“red
memory”)intocourage(“coraje”).CerezitacallsfortheMcLaughlincommunity
memberstoevolveintonewsubjectpositionsdefinedbythecouragetoseekand
97
speakemancipationfromthesovereign’sdelimitingsilentyoke,toseekandspeak
“libertad.”
DoloresispresentforCerezita’sspeech.Witnessingherdaughter’spublic
stepintocommunityactivismopensDolorestoamoredirectengagementwiththe
sovereign.FatherJuanandCerezitawantYolandatoofferherdeadinfant’sbody
(Evalina)asritualcrucifixioninthegrapefields:
TheybothturntoYOLANDA.YOLANDAnowunderstandsthatsheistoofferupherdeadinfant.Shegoestothecoffin,takesitfromthealtarboys,kissesit,thenhandsitovertoJuan.108
Throughouttheplay,Doloreshadaggressivelydissuadedherchildrenfromany
formofanti-sovereignactivism;however,DoloresdoesnotintervenewhenYolanda
handsoverEvalina(Dolores’granddaughter)forcrucifixionasaprotestagainstthe
death-dealingsovereign.Furthermore,Doloresdoesnotintervenewhenhergod-
childBonniebringstoFatherJuanthewoodencrossthatistobeusedforthe
crucifixion.EvenwhenitbecomesclearthatCerezitawillbeaccompanyingFather
Juantothegrapefieldsfortheprotestcrucifixion,Doloresdoesnotintercede.
Instead,whenCerezitaisabouttopassDoloresonherwaytothegrapefieldswith
FatherJuan,Doloresmakesagesturethatsignifiesherevolvingpolitical
consciousness:
CEREZITApausesbrieflyasshepasseshermother. CEREZITA:Mamá. DOLORESblessesher.CEREZITAandJUANproceedoffstage intothevineyards.109
98
Intheabovepassage,Doloresgivesher“blessing”toCerezita’sdesiretoengagein
directactiontoprotesttheneoliberalfarmowners’death-dealingpractices.This
verbalgesturealignsDoloreswiththeMcLaughlinMotherswhoavowedthe
unavowableonbehalfoftheirbarelifechildren;throughutterance,sheismaking
thetransitionintodirectactionagainsttheneoliberalfarmowners.
Sovereign-sponsoredviolenceengendersDolores’evolutionintofulland
directengagementwiththesovereign.JustafterJuanandCerezitareachthegrape
fieldsfortheritualcrucifixion,“theshadowandsoundofahelicopterpassoverhead
...Thenthereisthesuddensoundofmachinegunfire.”110Throughouttheplay,
Doloresisconcernedthatappearingaffiliatedwiththeresistancemovementwould
makeherchildrentargetsofsovereignviolence.Inparticular,Doloresworriesabout
thearmedmeninhelicopterswhopatroltheborderlessfields;sheisdistressed
enoughbythepossibilityofviolencethatshepreventsherchildrenfromstanding
nexttoherhouse’swindows.CerezitaiswithFatherJuaninthegrapefields,sothe
machinegunfireisrepresentativeofDolores’worstfears.Initially,Dolores(andthe
otherLatina/ocommunitymembers)screaminterror,droptothegroundand
covertheirheads.Suddenly,Dolores’sonMariorises,raiseshisfistandshouts,
“Burnthefields”!111Dolores(andtheothercommunitymembers)risewithMario
andbegintoshout,“enciendanlosfiles!”DoloresandtheMcLaughlinresidentsrush
outtothevineyardsscreaming,“Asesinos!”or“murderers”(Moraga149)!
Itissignificantthat“asesinos”istheplay’slastpieceofdialogue(it’s
repeatedthreetimes)andsignificantthatDolores(amongotherLatina/o
99
communitymembers)ischanting“murderers.”Doloresisverballyidentifyingthe
farmownersquasovereignasdeath-dealers.Sheisavowingtheunavowableabout
thedeath-dealerwhooperatesinsilenceandwhosepowerisundergirdedby
intimidatingpeopleintosilence.Bytheplay’send,Doloreshasevolvedfromusinga
liberatorystrategythatusessilencetosupportherchildrentoaliberatorystrategy
thatbreakssilencetosupportherchildren.Dolores’evolutiontodirectaction
againstthesovereigndoesnotinvalidateherpriorstrategyinprotectingherjobto
careforherchildren.Inheterotopiasofresistance,strategicbestpracticesarenot
basedoneither/orparadigms.Sinceemancipatoryinternalstructuresand
emancipatoryinternalsystemsarenotstatic,strategicbestpracticesarenotstatic.
IntheMcLaughlinfields,withitssocio-economicandphysicaldangers,andits
porousbordersbetweendomesticandworkspaces,aheterotopiaofresistance
situatedinthisfluidcontextmustbefluid.Doloresstrategicevolutionisindicative
ofthisfluidity.
Amparo’snondemonizingresponsetoDolores’initial“silentstrategy”aligns
withtheankhingapproach,whichprivilegesalterity,diverseideasanddemocratic
decision-making.BynotattackingDolores’initialnonengagmentwiththe
sovereign,AmparoavailsDolorestoopportunitytoevolveatherownpace,dictated
byherownmaterialconditions,andthespecificcircumstanceswithinherown
familyunit.Dolores’familyconditionshavechangedinradicalways,inclusiveof:
hergrandchildEvalina’spesticide-relateddeath—andCerezita’sdirectsovereign
engagementandapparentmurderinthegrapefields.Thesecontextualchanges
100
necessitatearadicalchangeinstrategythatismorecloselyalignedwithAmparo’s
moreeasilyrecognizablecommunityactivism.Astheankhingprocesssuggests,
Amparo’sembraceofalterityanddiverseideas,versusanautocratic,top-down
leadershipstyle,provestobeamoreefficaciouswaytoencouragecommunity
memberstoengageindirectactionagainstthesovereign.
FROMPAGETOPAVEMENTTOPOLITICSOFTHESPIRIT
Amparo’sapproachwithDolorescanbeamodelforreal-worldcommunity
activists.Thereisaproblematiccommunityorganizertraditionwherebyactivists’
relateastheexpertsoncommunityproblems(asopposedtocommunitymembers
beingtheexpertsabouttheirowncommunities).112Thistraditioncanbe
exacerbatediftheorganizershaveputativelymore“sophisticated”theoreticaland
ideologicalunderpinningsthanthefolktheyareattemptingtoorganize.
However,thisstudyisnotarguingagainstorganizershavingacommandof
progressivetheoreticalandideologicalepistemologiestoframetheirmotivations
andapproachestocommunityactivism.Generally,progressivetheoreticaland
ideologicalepistemologiescanbeproductivetechnologiesincommunityactivism
whentheyareemployedinwaysthatarenotcondescendingandtotalizing,whichis
tosay,whentheyareemployedinwaysthatdonotdisrespectsite-specificand
culturallyspecificepistemologiesofthecommunitiesthatarebeingorganized.
Amparo’sengagementwithDoloresisrootedinrespect—whichiswhyitproves
productive.Incommunityactivism,respectisanextremelyusefultechnology;the
101
HeroesandSaintsnarrativeisarepositoryofpossibilitiesforexamininghowrespect
functionsineffectivecommunityactivism.Theplay’sfictivenarrativecanfunction
asaresourceforreal-worldactivistswhoareinterestedindevelopingbestpractices
toorganizecommunitieschallengedbysovereignagentspushingcommunity
memberstowardsbarelife.
SpiritualityisanothertechnologyfoundinfictiveHeroesandSaintsthatcan
serveasarepositoryforreal-worldeffectiveactivism.Earlierinthisstudy,Kohn
arguesthatheterotopiasofresistanceemploythespiritasatechnologyto
encourageliberatorysubjects’emotionsbecauseemotionisasourceofpower.Like
Kohn,Conebelievedresistancesitesneedtobespaceswherepeoplecould“feelthe
spirit.”Boththeoristssuggestthatsubjectsneedtofeelapassionfortheircause.
Sincethespirit-fueledsensoriumplaysacriticalroleinemancipatorylabor,
spiritualityorreligiondoesn’thavetofunctionasthe“opiateofthemasses.”
Instead,the“dichotomybetweenthespiritualandthepoliticalisalsofalse,”as
Lordeargues.113Ifthereisafalsedichotomybetweenthespiritualandthepolitical,
isthereapossibilitythattherecanbeaproductiverelationshipbetweenthe
spiritualandthepolitical?
InHeroesandSaints,therelationshipbetweenthespiritualandthepolitical
isbothproductiveandcontradictory.Throughoutthetext,Doloresisrepresented
asareligiouswomanwhoplacesherliberatoryhopesinGod,whileAmparois
represented,primarily,asawomanwhoplacesherhopesinactivism.These
102
designationsareseenwhenthewomenarerepairingDolores’crumblinghousein
theearlymorning:
DOLORES:Thishouseisfallingapart.Ayúdanos,Dios! AMPARO:YouthinkGodisgointutakecareofit? Workingiswhatchangesthings,notoraciones. DOLORES:Yetedije,I’mnotgoingtoyourprotesta. AMPAROputsonthegloves,beginsdiggingintothe
frontyard.DOLORESgoesovertothesideofthehouseandstartsapplyingplastertoit.
AMPARO:Sabesque?Idon’evengotochurchnomore,ni recibircommunion...cozI’mtireofswallowing whattheywanttoshovedownmythroat.Body ofChrist...pedo. DOLORES:Ihatewhenyoutalklikethis.Itmakesme sicktomystomach.114Dolores’useofthephrase“Ayúdanos,Dios!”or“Godhelpus”isrepresentativeof
herproblem-solvingapproach.Through“oraciones”or“prayers,”Doloresseeks
God’shelptodealwiththenegativeexternalitiesassociatedwithlivingunderthe
sovereign’shegemonicgaze.Dolores’prayersoperate,inhercosmology,asdirect
actiontoengageherSovereignwhohasdominionoverthesovereign.Dolores’
accesstoherSovereignprovidesheraccesstoanemancipatorytechnologymore
powerfulthanAmparo’sbrandofcommunityactivism.Dolores’socialjustice
technologyispoweredmyfaithandprayer;itallowshertodeclarewithconviction,
“I’mnotgoingtoyourprotesta.”ForDolores,acommunityprotestagainstthe
sovereignnotonlyplacesherfamilyatrisk,itplacesherfamilyatrisk,whilelacking
herSovereign’sliberatorypowertorespondtotherisk.
ForAmparo,theSovereignresidesinsidethepeopleandinsidethelaborthe
peopleproduce.“Labor”and“inside”arethesignificantterms.Amparo’sactions
103
suggestabeliefthatMcLaughlincommunitymembersmustexploreinside
themselvesuntiltheycomeintocommunionwiththepartoftheselfthatissacred,
thepartoftheselfthatisworththeriskinherentindirectlyengagingtheneoliberal
sovereign.InAmparo’scosmology,communityactivismlaborisanexpressionof
spirituality.Diggingfortruthaboutthehegemon’sdeath-dealingpracticesis
Amparo’swaytodefendandpraisetheindwellingspiritofcommunitymembers.
WhileDoloresisplasteringtheoutsideofthehouse,Amparoisdiggingintheyard.
Amparodigsuparubberhose,unearthingtheremainsofatoxicwastedumptheir
homeswerebuiltupon.Despiteexcavatingthetruth,Doloressays,“NoesNada.”
However,Amparochallengesherreligiousfriend’sdisbelief:“Youdon’believeme,
buttheyburyalloftheirpoisonsunderourhouses.”115Dolores’faithisstronginthe
thingsunseenbutshestrugglestobelieveinwhatcanbeseen—especiallywhen
whatisseenisthedeath-dealingapparatusthatconfirmshowlittletheneoliberal
sovereignvaluesherlife—andthelivesofherchildren.
Asabarelifesurvivalstrategy,Doloreschoosestoplasteroverthe
sovereign-producedfamilialfissures:makingtheseentheunseenforsurvival’s
sake.Amparoquestionsthissurvivalstrategybyframingitasanappeasement
strategy:
Whatyouthinkthatcrackcomesfrom?Anearthquake?Thehouseissinking,tedigocomoquicksand...Theyliedtous,Lola.Theythoughtwewastoostupidtoknowthedifference.Theythrowsomedirtoveradump,putsomecasasdecartónontopofitydicenqueit’sthe“AmericanDream.”Pues,thisdreamhas
104
turnedtopesadilla.”116
AmparoencouragesDolorestoconfronttherealitybeforehereyesand
beneathherfeet.ThesovereignissinkingMcLaughlincommunityresidentsintoa
death-dealingheapoftoxicwaste.Withtheassertion,“Theythoughtwewastoo
stupid,”AmparoappealstoDolores’intelligenceanddignitybyframingthe
sovereign’sactionsasattacksonthecommunity’sintelligenceanddignity.Inthe
neoliberalcontext,thesovereignissellingacleverlywrapped“AmericanDream,”
buttheconcealedcontentsincludeapoverty-wagejob,uncleandrinkingwaterand
aricketyhousebuiltoncancer-causingtoxicwastesite.Thesovereignassumesthe
immigrantLatina/oworkerswillpaythegrotesquepricemark-upbecausethe
mythicAmericanDreamadvertisingcampaignhasbeensoeffective.Without
demonzingher,AmparoindirectlyurgesDolorestoreconsiderherappeasement
approachsincethesovereignliedandsoldthemacrumblingpesadillaornightmare
wrappedinashinypackage.
TheAmericanNightmarewiththecrumblingfoundationDoloresis
plasteringcanbereadasasignifierforthefamilydwellinginsideitsunstablewalls.
Dolores’relationshipwithherson,Mario,isincreasinglystrainedbecauseshecan’t
accepttheopensecretthatheisgay.WhenshefinallyconfrontsMario,Dolores
frameshissexualorientationasacrumblingofhis“manhood”andanaffronttoher
Sovereign:
DOLORES:Godmadeyouamanandyouthrow itaway.Youloweryourselfintohalfaman. MARIO:Idon’twanttofight‘amá.I’mleavingin
105
themorning.Givemeyourblessing.Send meonmywaywiththesignofthecross andamother’slove. DOLORES:Nopuedo. MARIO:Youdon’thavetoapproveofit,‘amá. DOLORES:Nopuedo.Peepolikeyouaredying.
Theygotthásickness.HowcanIgivemibendiciónparaunavidaquetevaamatar.Godmakesthissicknesstoshowpeepoit’swrongwhattheydo.Dímequetevasacambiarytedoymibenediction.Tuereselúnicomacho.Iwantyoutolive.
MARIO:Iwanttolivetoo.Ican’tmakeyouseethat. Yourgod’sdoingalltheseeingforyou.117InformedbyherunderstandingofGod,Doloresassertsthatsame-gendered-loving
mendevolvedownthehumananimacyhierarchytothe“lower”stratuminhabited
by“half-men.”However,forDolores,thesehalf-menaren’t“halfasalive”as
heterosexualmen;theyslidesofardownthehumananimacyscaletowardsbarelife
thatembracingsame-gendered-lovecallsintoquestiontheirverydesireto“wantto
live.”Doloresaversthatasame-gendered-lovelifeisalifethat“vaamatar,”a“life
thatisgoingtokill.”Moretroubling,Dolores’sovereignGodisthedeath-dealer;her
sovereignGodcreatedadeath-dealingdisease,AIDS,toshowsame-gendered-lovers
thatsame-gendered-loveiswrong.Dolores’Godkillsinthenameoflove—whileit
killsbecauseoflove.
ThehegemonicreachofDoloreskillerSovereignissototalizingthatithas
thepowertopre-emptamother’sloveforherson.WhenMarioasksDoloresto
sendhimonhisjourneywith“thesignofthecrossandamother’slove,”she
answers“nopuedo,”or“Ican’t.”It’simportanttonotethatDoloresdoesn’tsay,“I
106
don’twantto.”ThedecisiontolovehersonisremovedfromDolores’purview;itis
notanissueofchoice:shecan’t.Dolorescan’tlovehergaysonbecauseonlyher
SovereignGodcandecideforher.Dolores’SovereignGodspeaksforherand
decideswhichwordscannotbeuttered.Aswiththesilentsovereignfarmowners,
DoloresissilencedbyherownSovereign.Aswiththesilentsovereignfarmowners,
Dolores’Sovereignrestrictsherabilitytoundergirdandprotectherfamily;it
delimitsheragency.Dolorescan’tmakethe“signofthecross,”can’tconfera
blessinginthenameoflove.LikeDolores’voice,herbodyiscontrolled.Thisbodily
controlisinclusiveofDolores’eyes—andthewaysinwhichtheyviewtheworld.
Dolores’Sovereigndisallowsherfromseeinghersonasfullyhuman.Not
onlydoesDoloresseeMarioasapartialman,sheseemshimaspartiallyalive.
DolorestellsMario,“Iwantyoutolive,”becauseherSovereign-controlledvision
seeshiminhabitingasubjectivityneartheborderoflifeduetohissexual
orientation.Dolores’Sovereignandthefarmownersovereignalignintheir
perspectivesonMario.Bothsovereignspushhimdownthehumananimacyscale
andtowardsbarelife.Theneoliberalsovereign’sdownwardthrustisprimarily
propelledbyatoxiccocktailofclass,raceandprofiteering.Farmownerstargetthe
economicallydistressed,migrantLatina/oworkersbecausetheyaresociallyand
politicallyvulnerable.InHeroesandSaints,politicallyandsocio-economically
vulnerablesubjectsareeasiertoexploitastheytypicallyhavefewerpoliticaland
socio-economicresourcestodefendthemselvesagainstneoliberalfarmowners
committedtopoliciesandconcomitantpracticeswhichmaximizeprofitswhile
107
harmingworkersintheprocess.Mario’slifecourseisdelimitedbythefarmowners’
death-dealingneoliberalismtosuchanextentthatheisforcedtoseekliberation
outsidethebordersofthehometownfarmingcommunity.Thedistanceheseeks
fromhisfamilystandsinoppositiontoLatina/ofamily-orientedfolkwaysand
moresdemonstratedinHeroesandSaints,whichpromoteintra-familyphysicaland
emotionalproximity.Mario’sdesiretostepoutsidethesephilosophicalandphysical
boundaries,tochooselife,requiresablessingfromhismother—thegiverofhislife.
Ultimately,Dolorescannotconfertheblessingforlifebecauseshe’sacceptedthe
dictatesofherSovereignGodandtheneoliberalsovereignwhohavebothchosen
deathforthelifethatcamethoughher.
SimilartotherelationshipbetweenAmparoandDolores,therelationship
betweenFatherJuanandCerezitahighlightsthecontradictoryandproductive
relationshipbetweenthespiritualandthepolitical.FatherJuanisaproponentof
liberationtheologybutnotalwaysanadherenttothetheo-politicalphilosophythat
centerssocialjusticeforthedispossessed—andcallsreligiousleaderstoleadthe
charge.118AsaJesuit,FatherJuanisforcedtoconfrontthedangersofliberation
whennewscomesthatsixSalvadoranJesuitpriests(andtheirhousekeeperandher
daughter)havebeenmurderedfordefendingtherightsofthepooragainstthe
neoliberalsovereign.FearforhisownlifemakesFatherJuanstruggletoplacehis
liberationtheologyphilosophyintopractice.Inthenarrative,FatherJuanfleeswhen
thethreatofsovereignviolenceemergesduringdirectactionsbeingwagedby
108
McLaughlinresidentsagainsttheneoliberalsovereignfarmowners.Witnessingthis
pattern,CerezitabeginstoengageFatherJuanabouthismotivationsandintentions:
CEREZITA:Whydidyoubecomeapriest,FatherJuan?
JUAN:Toomanyyearsasanaltarboy...and becauseofthefabric. CEREZITA:Thefabric? JUAN:Yes.Literally,theclothitselfdrewmetobe a“manofthecloth.”Thevestment,thepriest’s bodyasleepunderneaththatcloth,theheavy weightofittranquilizinghim. CEREZITA:Willyoualwaysbeapriest,FatherJuan? JUAN:There’snochoiceinthematter.Onceordained, you’regivenupvolitioninthatsense.The priesthoodisanindeliblemark.Youarebruised byit,notviolently,butitspresenceisalwaysfelt. Aslowdullache,aslightdiscolorationintheskin...
*** CEREZITA:Butthat’syourjob,isn’tit.Father,tomake peoplesee?The‘theologyofliberation.’The spiritualpracticeoffreedom.Onearth.Doyou practicewhatyoupreach,Father?119Intheabovepassage,CerezitachallengesthecontentionthatFatherJuancanbe
bothaliberationtheologypractitionerandaSovereignrepresentative.Responding
toCerezita’sinterrogatives,FatherJuanconfessesthattheweightofthevestments
is“tranquilizing”hisbody.Atranquilizedbodyisunabletoforcefullymoveinto
liberatoryactionwhen“theliberatorymoment”callsforliberatoryaction.
ThroughoutHeroesandSaints,FatherJuanisdefinedbyhisinabilitytoactonhis
purportedliberationtheologyphilosophy—especiallyintheliberatorymoments
whentheMcLaughlincommunitymembersneedhimmost.
109
FatherJuanexplainstoCerezitathatoperatingasanordainedSovereign
representative,“there’snochoiceinthematter.”FatherJuanhas“givenupvolition.”
Thepriest’swillisnothisown;FatherJuan’swillisownedbytheSovereign.
Althoughhisliberationtheologyphilosophydictatesamoral,politicaland
philosophicalimperativetohelpCerezitaandtheotherMcLaughlinyouthwhoshe
hashelpedtoorganizeagainstthesovereignfarmowners,FatherJuan’swillfalls
shortwhenitcometostandingtallbytheirside.SimilartoDolores’Sovereign-
dictatedrefusaltoblessMario,FatherJuanisthesecondadult“caregiver”to
sacrificechildrenonthealtarof“abdicatedvolition.”
Whetherreligiousorneoliberal,thesovereignimpactontheMcLaughlin
youthismarkedbyviolence.Theneoliberalfarmowners’death-dealingpolicies
etchindelibleviolenceseeninbadlydeformedbodiesandbodiesthatneverform
intoadults.InHeroesandSaints,religiousSovereignviolenceislesslegiblebutnot
necessarilylessviolent.Intheplay,religiousSovereignviolencehasawayof
workinginsideout;itdoesdamagebyencouragingthehostsubjecttododamageto
him/herself—andtothoseintheircare.DoloresallowstheSovereignworking
withinhertostoptheflowofmaternallovetowardshergaysonbecauseofwhohe
choosestolove.TheloveshedeniesMariohurtshimbuttheharmtoDoloresis
palpableaswell.Earlierintheplay,beforeDoloresrefusestoconferherblessings
onMario,shesaysaboutherchildren,“[Y]ouwalkaroundfullofholesfromallthe
placestheytakefromyou.Allthetimesyouworryforthem...allthetimesyousee
themsufferontheirfacesandyourhandsaretieddownfromhelpingthem.”120Itis
110
thereligiousSovereignwhotiesdownDolores’handsfrommakingthesignofthe
crosstoblesshergayson.Consequently,itistheSovereignwhohelpsgeneratethe
invisible,nonlegible“holes”thatDolorescarriesinside.However,theseindwelling
holesarenotempty;theyareoccupiedbyaSovereignwhoworksinside/out.The
SovereignworksfrominsideDolores’consciousnessbyfunctioningasher
subjectivity;theSovereignconvincesDolorestoconvinceherselfthatshemustdeny
lovetoherson.
FatherJuanclaimsthatlifeasareligiousSovereignrepresentativeleavesan
“indeliblemark”thatbruises,causes“aslightdiscolorationintheskin,”butthatitis
notviolent.Yet,FatherJuan’sinabilitytopracticehisliberationtheologyco-signs
thecontinuationofneoliberalsovereignprofiteeringpoliciesthatmarkbrown
bodiesaslessvaluableonthehumananimacyscale.FatherJuan’ssovereign
appeasementpolicy,despitehisclaims,operatesasviolenceagainsthisownbrown
bodyandthebrownbodiesheischargedwithshepherdingtowardslifein
McLaughlin.Co-signingdeath-dealingneoliberalpoliciesmanifestsasanabdication
ofhisspiritualfatherduties:FatherJuanisnotshepherdinghisflocktowardslife;he
isallowingtheneoliberalsovereigntopushhisflocktotheedgeofbarelife.Similar
tothewaythereligiousSovereignandtheneoliberalsovereignaligntocontrol
Dolores’actions,FatherJuan’sreligiousSovereignandneoliberalsovereign
collaboratetoputhis“bodyasleepunderneaththatcloth,theheavyweightofit
tranquilizinghim.”
111
InthecontextofFatherJuanabdicatinghisreligiousandpoliticalduties(asa
proponentofliberationtheology),activistAmparofunctionsasbothheroandsaint
inHeroesandSaints.Amparo’selevationintoa“saintly”figureisoneoftheplay’s
mostinterestingintersectionsofthespiritualandthepolitical.Throughouttheplay,
Amparoisskepticalofreligion(anditsrepresentatives)asaliberatorytechnology.
Amparo’sskepticismemergesinherresponsetoDolores’“HelpusGod,”comment,
whiletheyarerepairingDolores’home(whichcanbereadasasignifierinforthe
Latina/oMcLaughlincommunity):“YouthinkGodisgointutakecareofit?Working
iswhatchangesthings,notoraciones.”Thework-that-changesisthecommunity
activismthatAmparoengagesinthroughoutthenarrative;theworkisthecancer
educationcampaign,organizingviaprivateconversations,publiclyresisting
corporatesovereigndeath-dealingpracticesandspeakingatprotestrallies.
Amparo’scommunityorganizingoperatesassalvificemancipatorylabor.The
activistpromotesandmodelsaccesstocommunitysalvationviaorganizing
communitymemberstosavethemselves.Amparoallowsherbodytosufferto
mitigatethesufferingofcommunitymembers.
Amparo’sactivist-relatedsufferingechoesthesufferingofJesusduringthe
Passion.InChristiannarratives,thePassionchroniclesJesus’sufferingatthehands
oftheRomanStateapparatusduringhisfinaldays.ThePassionstartswithJesus
leadingapeacefulprocession-likerallyonhiswaytowardsJerusalemandconcludes
withtheRomanStateapparatusbreakinghisbodyinthepresenceofhis
followers.121Whilespeakingatapeacefulrallyagainsttheneoliberalsovereign,a
112
policeman,“KnocksAmparodownwithhisnightstick”(Moraga133),andproceeds
tomethodicallybeatheruntilherbodyisbroken.
Followingthebeating:
DONGILBERTObringsAMPAROoutinawheelchair Shehasablackeyeandwearsahospital
gownandcarriesasmallpurseinherlap... AMPARO:Theycutoutmyspleen.Fatheritwas
completelysmash. DONGILBERTO:...[Thedoctor]saysthatthespleen
isthepartofthebodythat‘stáconnectadoconelcoraje.
JUAN:It’stheplaceofemotion,ofhumanpassions. AMPARO:Pues,thatpoliciagotanotherthingcoming ifhethinkhecouldtakeawaymipassion.122Inthecrisesmoment,whencommunitychildren’sbodiesaresufferingunderthe
yokeofneoliberalprofit-maximization,Amparooffersupherbodytosufferonthe
frontlineofresistance.Amparo’sblackeyeandbrokenspleensignifythe
communityactivist’sstigmata.Bearingwitnesstochildrensufferinginthenameof
profitschangesthewayAmparoviewstheworld;itchangeshervision.Amparo’s
blackeye,thismarkofshameandviolence,isalsoapassionmarkofhonor.The
passionmarksignifiestransformationalfigures’abilitytotransformdishonor
(sufferedinanactofservice)intohonor.IntheRomanCatholicpassionnarrative,
Jesus’Passionmarksonhishands,feetandsidearephysicalsignifiersofhis
sufferingforthecommunityheisserving.InthePassionnarrative,theyarewounds
oflove.
SimilartoJesus’narrative,Amparo’sblackeyeandcrushedspleentella
communitylovestory.Amparo’spassionforhercommunitymovedhertothefront
113
linesofliberatoryaction.TheactivistengagesinherownPassionPlaybyleadinga
communityprocessiontochallengetheneoliberalsovereign’sdeath-dealing
policies.Amparo’spublichumiliation,includingherbodybeingbroken,inspires
numerouscommunitymemberstocommittoembracingAmparo’sactivistlifestyle;
herliberatory-tetheredsacrificeandsufferinginspirescommunitymembersto
sacrificeandsufferinthenameofliberation.Amparohelpstocreateaspiritual
movement,rootedinactivatingtheinnerspirittowardsoutwardliberatorylabor.
DoñaAmparo’sedifyingactionselevatesherand(bytheirassociation)elevates
activistsintoasalvificroleintheMcLaughlincommunity:itinspiresthefaithfulto
rejectbarelifeevenifmeansriskingdeath.
InspiredbyAmparo’scourage,FatherJuan,CerezitaandMarioriskdeathto
confrontneoliberaldeath-dealers.Throughoutthetext,FatherJuanconsistently
failstoalignhisliberationtheologyphilosophywithhisliberationtheologylifestyle.
However,afterwitnessingAmparo’sbodybeingbrokenforjustice(andfailingto
intervene),FatherJuanhasa“come-to-Amparo”moment—whichengenders
courageinthefaceofoppression.Despiteawarningthatthefarmownerneoliberal
representativeswillopenfireonanyonewhoentersthevineyardstoengagein
ritualprotest,FatherJuandecidestodefydeathtoresistbarelife.
BONNIE:Now,isthetimeFather? JUANnodsthentakesthecrossfromher.Anotherchild bringsJUANsomerope.HegoestoCEREZITA,touches hercheekandreleasesthelocksontheraite...YOLANDA nowunderstandsthatsheistoofferupherdeadinfant. ...JUANandCEREZITAheadouttothevineyard.123
114
Earlierinthetext,whenitwas“time”forFatherJuantotakealiberatorystand,he
ran.Inthepassageabove(whichoccursafterAmparo’sbodyisbrokenfortakinga
liberatorystand),FatherJuan,“nodsandtakesthecross”whenthetimefor
emancipatoryactionarrives.AsintheJesusnarrative,FatherJuanacceptsand
“takesuphiscross.”
ThecrossisbothasignifierofFatherJuan’sliberatoryresponsibilitytothe
McLaughlincommunityandasymbolfortheultimatepricethathemayhavetopay
foracceptingthecross.Crucifyingdeadchildreninthevineyard(asritualprotest
againstneoliberalfarmowners’deal-dealingpolicies)hasbeenstrictlyforbidden.
Protestersviolatingthebanhavebeenthreatenedwithdeath-dealingbullets.Yet,
FatherJuanandCerezita“headoutthevineyard.”It’ssignificantthatFatherJuan
makesthissalvificmovetowardsthevineyardwithCerezitabecauseinthesame
scene,“AbrilliantbeamoflighthasenteredtheroomandwashedoverCEREZITA.
Sheisdrapedintheblue-starredveilofLaVirgendeGuadalupe...Thecrossrests
atthebaseoftheraite.Thelight,brighternow,completelyilluminatesCERE’S
saint-likeexpressionandthesmallcross.”124
SimilarlyinspiredbyAmparo’sactivism,Cerezitatransformsintoa
liberatoryiterationofaVirginMary-Jesushybrid(justbeforetheygotothe
vineyardCerezitaechoesJesus’narrativeandsaystothecommunity,“Putyour
handinsidemywound”).Whenthereader/audienceisintroducedtoCerezita,her
bodyisalreadybroken.Cerezita’sbrokenbodyhauntsthetextasanembodimentof
neoliberalism’simpactonMcLaughlin’syouth,McLaughlin’sfuture.Cerezitatells
115
individualcommunitymembersto“Putyourhandinsidemywound”because
neoliberalfarmowners’dealing-policieshavewoundedthechildren,thefutureof
McLaughlin—andtheadultsholdsomeresponsibilityforthisturnofevents.
Cerezitaisbothindictingadultsforpastinactionandseekingtoinspireadults
towardfutureliberatoryaction.Cerezitaistransformingheropenwoundintoa
liberatoryportal.Thechild’sopensorefunctionsasanopenmouthcalling
neighborstoenterandpickuptheircross.Theopenwoundspeaksthe
unavowable;itbreaksthesilencethattheneoliberalsovereignemploystostealthily
dealdeath.Cerezita’sembodiedsufferingnamestheperpetratorandprovidesthe
salvificpathwaytoresisttheperpetratorandrejectbarelife.“Putyourhandinside
mywound”istheliberatorypassword:thepasswordtotheresistancefields.
JustbeforeCerezitaandFatherJuanentertheresistancefieldstoperformthe
protestritualcrucifixion,“Doloresblesses[Cerezita].”Dolores’ritualacttoaffirm
herdaughter’sactivistagencyshowsevolutionfromherinabilitytoconfera
blessingsonherson’sactivistagency.DoloreswasunabletoblessMario’sagentic
decisiontoescapebarelifebecauseshecouldn’tresistherSovereignGod’s
influence.However,afterAmparo’ssalvificsuffering,Doloresisabletoresistthe
neoliberalsovereignandherownSovereign’sinfluenceandblessCerezita’sdirect
actionagainstthepurveyorsofbarelife—eventhoughthedeath-dealershave
threateneddeathtothoseenteringthefields.Doloresmakesatransitiontoan
ideologicalpositionthatassertsthatresistingbarelifeisworthriskinglife.This
ideologicalshiftisacriticalstepinagenticliberatoryevolutionbecauseit
116
presupposesahigherpositionontheanimacyscalethanthedisenfranchised
subject’ssocio-politicalstandingwouldindicate:Brownlifemattersenoughtodiein
itsdefense.
MomentsafterFatherJuanandCerezitaentertheresistancefields,with
Dolores’blessing,“theshadowandsoundofahelicopterpassoverhead...then
thereisasuddensoundofmachinegunfire...Mariosuddenlyrises,raiseshisfist
intotheair.”125FollowingAmparo,FatherJuanandCerezita’ssalvificmoves,Mario
makesastrategicshift.Mariomarksthisstrategicshiftwithanembodiedritualized
movementwhichhasgesturalechoestoDolores’“signofthecross”blessingmotion.
Mariomoveshisfistskyward,heavenward,toblesscollectiveresistanceagainst
neoliberalfarmowner’sdeath-dealingpolicies.Mario’ssignifyingfist-as-blessingis
aliberatoryevolutionarystepfromhispriorneedtoseekablessingfromhis
mother.Mariotransitionsfromonebeseechingablessingfromhismothertoone
conferringablessingtohiscommunity—anextraordinaryagenticliberatory
evolution.
Strategically,Marioshiftsfromrejectingbarelifebyescapingtheneoliberal
sovereigntorejectingbarelifebyconfrontingtheneoliberalsovereign.The
evidenceofthisstrategicshiftisfoundinthewordsthataccompanyhisraisedfist
blessing:“Burnthefields!”Duringtheplay’sclimax,inapowerfulreversal,Mario
switchesfromasubjectseekingliberationbyrunningfromtheMcLaughlinfieldsto
asubjectionseekingliberationbyrunningintotheMcLaughlinfields—toburn
them.Mariodirectlyengagestheneoliberalsovereignbydealingdeathtothecash
117
cropsthatmotivatedtheneoliberal’sdeath-dealingpolicies.LikeTheSaltEaters’
VelmaHenry’sembodiedanswerto“Areyousure,sweetheart,thatyouwanttobe
well?”Mario’smovingbodyanswers“yes”towellnessbyanswering“no”tobare
life.
118
ChapterThree
Wehavegottoknoweachotherbetterandteacheachotherourways,ourviews,
ifwe’retoremovethescales. —ToniCadeBambara126
DIFFERENTSISTERS
InChapterTwo,theimbricatedrelationshipbetweenankhingandcounterpublicsis
exploredasagenerativewaytoresistattacksonBrownandBlackcommunitiesby
engenderingenvironmentswhereanimacycanbenurtured.ChapterThreeargues
foranexpansiveunderstandingofthecounterpublicnotionbyaverringthatradical
anthologiescanexistascounterpublics.Thechapterexploreshowankhing’s
embraceofanegalitarianethosandalteritycanassistculturally-tethered,activist
writerswhogatherinanthologiestoreimaginepossibilitiesthatelevatethe
animacyofBrownandBlackfolk.
Writingabouttheintersectionofraceandanthologies,BrentHayesEdwards
opines,“[Ananthology]necessarily‘presumessomeideaofdifference’...andaims
topresentthespecificcontoursofthatdifference,inawaythatbotharticulatesit—
makesitspeak—andmarksitoff.”127Theracializedanthologycanframedifference
asagenerativeentity.Theanthologyhasthepowertospeakandmarkdifferenceas
athingofvalue.ThecontributorstothecriticalanthologiesPoetryforthePeople
119
andThisBridgeCalledMyBackgivevoicetodifferenceandmarkdifferenceas
beautiful.
IntheprefaceofCherríeMoragaandGloriaAnzaldúa’sfoundationalThis
BridgeCalledMyBack:WritingsbyRadicalWomenofColor,Moragarecounts
touchstonesinherpoliticalevolution.MoragamentionstravellingtoAfrican
Americanwriter/activistBarbaraSmith’shometodiscusstheyet-to-be-completed
ThisBridgeanthologyandthelesbian-led,anti-racismorganizinginBoston.Moraga
writes:
Barbaracomesintothefrontroomwhereshehas madeabedforme.Shekissesme.Thengrabbing myshoulders,shesays,verysolid-like,‘We’re
sisters’.Inod,putmyselfintobed,androllaroundwiththisword,sisters,fortwohoursbeforesleeptakeson.IearnedthiswithBarbara.Itisnotagivenbetweenus—ChicanaandBlack—tocometoseeeachotherassisters.Thisisnotagiven.Ikeepwantingtorepeatoverandoverandoveragain,thepainandshockofdifference,theshockofcommonness,theexhilarationofmeetingthroughincredibleoddsagainstit.128
TheabovepassagesuggeststhatevenasMoragaluxuriatesintheburgeoning
interculturalsisterhoodrootedinemancipatorylabor,“theshockofdifference”
remindsherofthechallengesandopportunitiesthatalteritybrings.“Shocking”isa
significantnomenclaturechoiceasadescriptorofdifference.TheOxfordEnglish
Dictionarydefinestherootword“shock”as“Asuddenordisturbingimpressionon
themindorfeeling;usually,oneproducedbysomeunwelcomeoccurrenceor
perception,bypain,grief,orviolentemotion.”129Inhermeetingwithafellowqueer
120
writerandactivist,whoisAfricanAmerican,thewordsistersleavesadisturbing
impression(powerfulenoughtokeephertossingandturninginbedfortwohours)
becauseMoragaisshockedbythetangibledifferencesthatracerepresents.
MoragahasmuchincommonwithSmith,asisterly-likeparallelism,so
confrontingtheirracialdifferencestriggerstheviolentemotionsandsleeplessness.
Duringhertossingandturning,Moragawantstokeeprepeatingsistersoverand
overbecauseshehastoconvinceherselfthatsisterhoodbornofliberatorytheory
andpraxiscantrumpdifferencebornofsocialconstructionandsubjectposition.
Raceisreal.Race’sdefinitionincludessocialconstructionbutdifference’simpacton
racializedsubjects’lifecoursesissotangiblyspecificthatitconcretizesdifference.
AlthoughMoragaischallengedbythedifferencesbetweenSmithandherself,
alterityisnotdemonized.Racialdifferenceoperatesasadifferenttypeof
opportunity:adifficultopportunity.Kohnaversthatdifferenceisavaluedqualityin
heterotopiasofresistancebecausealteritycreatesopportunitiesfornew
epistemologies,whichcanleadtonewliberatorybestpractices.In
contradistinction,thedubious“color-blind”discoursepopularizedbyconservative
criticShelbySteele’sTheContentofOurCharacterarguesthatracehasan
unnecessarilyoutsizedroleinsociety.Steelearguesthatracialanimuswill
dissipatebyignoringracialdifference,focusingon“charactercontent”andby
embracingacolor-blindapproachduringsocio-politicalinteractions.130Thecolor-
blindapproachisbuiltonadenialofhistoricAmericanwhitesupremacyanda
denialofAmericanstructuralracism’scontinuingimpactonpeopleofcolor.
121
CoheringwithKohn’sembraceofalterityandrejectingSteele’simaginary
erasureofdifference,Moragawrestleswithdifferencebecauseshebelievesthe
emancipatorypayoffwillbeprofitable.Moragaframesherprecarioussisterhood
withSmithinthelanguageoflaborandpayoff:“IearnedthiswithBarbara.”
Moraga’searnedsisterhood(inclusiveoftheshockofdifference)isemblematicof
whatheterotopiasofresistancedemandforeffectiveemancipatorylabor.However,
theprecariousnatureofinterracialliberatorylaborshouldnotcompletely
overshadowtheexcitementoftheworkat-hand.Intheimmediateaftermathof
difference’sdisturbingimpression,Moragaaddressestheexultationofinterracial
liberatorylabor:“theexhilarationofmeetingthroughincredibleoddsagainstit.”
Interestingly,theoddsagainsteffectivemultiracial,socio-politicaland
economicorganizingenhancestheexcitementaroundthisliberatoryenterprise.The
Americanneoliberalcontextofteninvolvesthemostvulnerablecompetingforthe
fewestresources.Asaresult,creatingBlackandBrownenvironmentsthatcanbe
utilizedtoorganizeandstrategizeagainsthegemonyfunctionsasaninspiring
victoryoverneoliberalism’satomizingconcerns.Moraga’sstrugglewithand
embraceofshockingdifferenceareimportantstagesintheankhingprocess.In
socio-politicalorganizingdrivenbystrategyandinspiration,theankhingprocess
privilegesalterity,diverseideas,democraticdecision-making,andconcomitant
communallabortoimplementdemocraticallyagreeduponcoursesofaction.The
ankhingprocessworkswellwithinheterotopiasofresistance;bothshareasimilar
alterity-friendly,democraticethos.Asamultiracialliberation-orientedanthology,
122
ThisBridgeCalledMyBackfunctionsasaheterotopiaofresistance(withelementsof
theankhingprocess)becauseit’sanalterity-friendly,democraticspace.
BRIDGETORESISTANCE
ThisBridgeCalledMyBackisacounterpublicspacequaheterotopiaof
resistance:itis“arealcountersitethatinvertsandcontestsexistingeconomicor
socialhierarchies.Itsfunctionissocialtransformationratherthanescapism,
containment,ordenial.Bychallengingconventionsofthedominantsociety,itcanbe
animportantlocusofstruggleagainstnormalization.”131Theliberatoryanthology
isaspaceinhabitedbyself-identifiedradicalwomenofcolorwhoareinterestedin
(likeKohn)“sitesthatfosteroppositionalpracticesbyshelteringcounterhegemonic
ideasandidentities.”132
ThisBridgeCalledMyBack’sforty-fivewritingsincludeamanifesto,poems,
essays,commentary,lettersandinterviewsbyBlack,Latina,AsianandNative
Americanwriterswho,AngelaY.Davisargues,dispel“alldoubtaboutthepowerofa
singletexttoradicallytransformtheterrainofourtheoryandpractice...This
Bridgehasallowedustodefinethepromiseofresearchonrace,gender,classand
sexualityasprofoundlylinkedtocollaborationandcoalition-building.Andperhaps
mostimportant,ithasofferedusstrategiesfortransformativepoliticalpractice.”133
ThefirsthalfofDavis’notehintsatthepragmaticallyproductiveanthology’sroleas
anactant:asourceofactionthatcanbeeitherhumanornonhuman;itisthatwhich
hasefficacy,candothings,hassufficientcoherencetomakeadifference,produce
123
effects,alterthecourseofevents.134DaviswritesthatwhatThisBridge“cando”is
“transformtheterrainofourtheoryandpractice.”ThesecondhalfofDavis’note
aboutThisBridgeoffering“strategiesfortransformativepoliticalpractice”suggests
thatthissingletextisengaginginthetransformativelaborthatisahallmarkof
heterotopiasofresistance.ThisBridgeisanthologyascounterpublic.ThisBridgeis
counterpublicasheterotopiaofresistance.
UsingKohn’snomenclature,ThisBridgeCalledMyBack’soriginisrootedina
needforAmericanfeministwomenofcolortocreate“safehavens.”135Inthe
volume’sintroduction,MoragaandAnzaldúarecountAnzaldúa’smistreatmentby
whitefeministsataSanFrancisco-areawomen’sretreatinFebruary1979andthe
duo’sexperiencewiththeelitismandracismduringatwo-year-stintworkingasthe
onlytwoChicanasforanationalfeministwritersorganization.136Frustratedwith
theresistancetochange,MoragaandAnzaldúaendeavortocreateasafehavenfor
radicalfeministsofcolor.Theirsafehavenisn’tanotherorganizationoranedifice.
Theeditorsexplainthatafterthenationalfeministorganization“repeatedlyrefused
toaddressitselftoitselitistandracistpractices,welefttheorganizationandbegan
workonthisbook.”137Thewriters-activistsseeksafetyinabook.Structurally,This
Bridgeisanalternativepublicthatconsistsofenoughspacetogiveeachwritera
“roomofherown.”Theradicalanthologystructureisbuiltonidentityand
difference.
Intheoriginalcallforsubmissionthatwouldeventuallyleadtowork
acceptedintoThisBridge,MoragaandAnzaldúawrite,“wewanttoexaminethe
124
incidentsofintolerance,prejudiceanddenialofdifferenceswithinthefeminist
movement.Weintendtoexplorethecausesandsourcesof,andsolutionstothese
divisions.Wewanttocreateadefinitionthatexpandswhat‘feminist’meansto
us.”138Asaheterotopiaofresistance,ThisBridgedoesdouble-dutyinsheltering
counterhegemonicideasandidentities.Theanthologyprovidesashelteredspace
forradicalfeministsofcolortothinkandworkthroughtheirownunderstandings
ofafeministidentities.Thebookrejectsthenotionofatop-downepistemological
approachthatwouldhavenationally-recognizedEuropean-Americanfeministsand
European-American-lednationalfeministorganizationsdevelopanddictatethe
scopeanddefinitionoffeministidentity.Inordertoeffectivelyrejectadenialof
difference(andembracethebenefitsofalteritythatitsuggests),ThisBridgeseeksto
aprovideasafehavenwhereradicalwomenofcolorcanspeakfreelyabout
intoleranceandprejudicewithinaputativelyliberatoryfeministmovement.This
Bridgeengagesinintra-feministstruggleandsimultaneouslyengagesinmacro-level
liberatorylabor,whilesupportingequalrights,equitabletreatmentandmutual
respectforwomeninanationalandinternationalcontextoftenhostiletowards
women.
Thisintra-feministandmacro-levelliberatorylaborimbricateswiththe
ankhingprocessbecauseinThisBridgeradicalfeministsofcolorcollectivelythink
throughthemosteffectivemeanstoresisthegemonicforces,andthroughthisidea-
exchange,inspire,motivateandmoveeachothertowardsbestpracticestoresist
hegemonicforcesseekingtodelimittheirsubjectivity,social,politicalandeconomic
125
agency,anddelimittheirpowertodeterminetheirownlifecourses.Theprocessof
examiningincidentsofintolerance,prejudiceanddenialofdifferencesincludes
rigorousself-interrogationandgroupinterrogationtowardscreatingahealthy,
whole,emancipatoryprocessthatcanresultinhealthy,whole,emancipatory
practicesandoutcomes.FollowingNancyFraser,ThisBridgecohereswiththe
ankhingprocessbyfunctioningasasubalterncounterpublic“wheremembersof
subordinatedsocialgroupsinventandcirculatecounterdiscourses,whichinturn
permitthemtoformulateoppositionalinterpretationsoftheiridentities,interests
andneeds.”139
OFPOETRYANDPRAXIS
SimilartoThisBridge,JuneJordan’sPoetryforthePeople:ARevolutionary
Blueprintservesasaspacewherecounterdiscoursesarecirculatedtoformulate
oppositionalinterpretationsofidentities,interestsandneeds.Inapragmaticand
powerfulintroduction,JuneJordanspeaksaboutthealienationsheexperiencedasa
resultofanAmericaneducationalsystemthatdidnotreflectherexperiencesor
valueherculturally-tetheredepistemologies:
WhenIwasgoingtoschool,toomuchofthetimeI foundmyselfanalienbodyforce-fedstoriesand factsaboutpeopleentirelyunrelatedtome,ormy family...historyorfuture.Iwasmadetolearnabout ‘thepowerful’:thosewhowonwarsorwhoconqueredterritory orwhoseoddideasaboutpoetryandloveprevailed insidesomedistantcountrywhereneitherofmyparents normyselfwouldfindwelcome.140
126
ThealiendiscoursesfoisteduponJordanalienateherbecausetheyarenotrootedin
herculturalorexperientialnarratives.Instead,these“force-fed”storiesaretiedto
sovereignnarrativeschroniclingtheuseofsovereignpowertowinwarsand
conquerpeoples.Jordan’seducationalexperiencesinspirehertocreatea
heterotopiaofresistanceintheclassroom.Jordanseekstoturntheuniversity
classroomintoarealcountersitethatinvertsandcontestsexistingsocial
hierarchies.
SinceJordanviewstheimpositionofa“deadwhitemen”literature
curriculumasadamaginghegemony,herinitialresistanceactistoradically
reimaginewhatconstitutesliteratureworthytobetaughtataneliteeducational
institutionliketheUniversityofCaliforniaatBerkeley.Byaligningwith
heterotopiasofresistanceanddecenteringdeadwhitemenliterature,JuneJordan
imaginesapedagogicalspacethatchallengesconventionsofthedominantsociety
andtransformstheuniversityclassroomintoacounterpublicthatfunctionsasan
importantlocusofstruggleagainstnormalization.Decenteringdeadwhitemen
literatureisasignificantstepagainstnormalization;itnecessitatescentering
diverseliteraturesandembracingdifferenceitself.Decenteringdeadwhitemen
literaturenecessitates“rescuingthecanon”byanimatingthecanon:privileging
alivenessoverthedead.141
Asanartisticcounterpublic,JuneJordan’sPoetryforthePeopleisvestedina
collectivistapproachtointerrogatingandreimaginingthecanon.However,before
exploringthiscollectivistcanonapproach,itmaybehelpfultodiscussthe
127
collectivistdesignofthebook.JuneJordan’sPoetryforthePeopleisahyper-hybrid
text.Thebookisananthologyinthatitincludesacollectionofpoemsandessays
aboutpoetryfrom(then)emergentstudentpoetslikeRuthFormanandSamiya
BashirandestablishedliteraryfigureslikeAdrienneRich,AudreLorde,JuneJordan,
JoyHarjoandNtozakeShange.Theestablishedandemergingpoetsarepresented
side-by-side;thisnonhierarchalpresentationprivilegesideasandartisticmeritover
perceivedstatusandname-recognition,whiletacitlyvalidatingtheworkofthe
studentpoets.
Also,PoetryforthePeopleisapragmatic“blueprint”forhowtodevelopa
pedagogicalandartisticcounterpublic,includingliberatorybestpracticesthatlead
tothehighestqualityepistemologicalandartisticproduction.Thebookfeatures
specificwritingtechniquesabouthowtospeakindividualized“truth”tosovereign
power,approachestoworkshop-orientedcritique,samplesyllabiandsample
readinglistsfromAsianAmerican,Latina/oAmerican,Caribbean,AfricanAmerican,
Children’sLiterature,Women’sLiteratureandQueerLiterature.Aligningwiththe
ankhingprocessandKohn’sargumentregardingheterotopiasofresistance,this
embraceofalteritycommunicatesahighvaluationfordifferenceasaneffective
technologyforemancipatoryculturallabor.
PoetryforthePeoplehighlightstheimportanceofpublishingand
disseminatingliberatoryculturallaborintheformofpoetrychapbooksandpublic
readingsatanti-warprotests,politicalralliesandState-controlledspaceslikepublic
128
universities.Inherlistingofcounterpubliccharacteristics,CatherineSquires
mentions:
protestrhetoric;persuasion;increasedinterpubliccommunicationandinteractionwiththestate;occupationandreclamationofthedominantandstate-controlledpublicspace...fosterresistance;testargumentsandstrategiesinwiderpublics;createalliances;persuadeoutsiderstochangeviews;performpublicresistancetooppressivelawsandsocial
codes;gainallies.142LikeSquires,PoetryforthePeoplefocusesonthepublicpresentationofliberatory
culturallaborasaformofpublicprotestrhetoricagainstsovereignpowerthat
seekstofosterresistance,persuadeoutsiderstochangeviews,reclaimpublicspace,
createalliancesandgainallies.Withgreatspecificity,PoetryforthePeoplelaysouta
pragmaticblueprintforstrategicwaystoselectworkforpublication,raisemoney,
seeksponsorship,workwithprinters,organizepublicreadings,effectivelyengage
themediaandhowtosolicitcriticalfeedbackduringtheseprocessessothatasbest
practicesareidentifiedtheycanconsistentlyevolveandimprove.
PoetryforthePeople’sauthorshipsignalsitsembraceofademocratic,
nonhierarchalethos.AlthoughtheclassPoetryforthePeople’spedagogical
approachisJuneJordan’sconceptandisincludedinJuneJordan’sPoetryforthe
People,sheisnottheauthorofthetext—noraneditor.Theeditorsofrecordare
LaurenMullerandtheBlueprintCollective.Atthetimeofpublication,Mullerwasa
graduatestudentintheUniversityofCaliforniaBerkeley’sEnglishdepartmentwho
hadtaughtwithJordanforfouryears.TheBlueprintCollectiveconsistedofPoetry
129
forthePeoplestudentpoetsShantiBright,GaryChandler,AnandaEsteva,Sean
Lewis,StephanieRose,ShellySmith,ShellyTeves,RubénAntonioVillalobosand
PamelaWilson.Thebookwasco-writteninMuller’shouse,where“Fourpoetswrote
quietlyandintentlyinthebedroom;inthestudyandinthekitchen,therewerefive
computersandfacingeachscreenweretwoorthreepoetsnegotiatingwordchoice,
examplestoproveapoint,andparagraphplacement.”143JuneJordan’scommunal
approachtoteachingthePoetryforthePeopleclassinspiredthecommunal
approachtowritingJuneJordan’sPoetryforthePeople.Bothofthesecommunal
processesimbricatewiththecommunallaborethosankhingchampions.Inthecase
ofJuneJordan’sPoetryforthePeople,collectiveworkleadstocollective
acknowledgment.Thisacknowledgmentisconnectedtotherespectandbenefits
thataccompanypublishededitorsofrecord—evenwhentheyarestudents.
JuneJordan’sPoetryforthePeople’scommunalethosinformshowthis
heterotopiaofresistanceaddressesrescuingthecanon—andfromwhomthecanon
needstoberescued—andwhythereneedstobearescue.Thebookincludes
analysisfromestablishedliteraryfiguresandstudentpoetsaboutthecanonandits
impactontheirownlivesandAmericansocietyingeneral.AsJordansuggests,when
Americansubjectsstudycanonizedliteraturethatdoesreflecttheirexperience,
theirexperienceisdelegitimized.Thisdelegitimizationcanresultinfeelingsofsoul-
crushingalienationfromthehomeland,fromthenationalpublic.Asone
consequenceofthephenomena,subjectsdevelopheterotopiasofresistanceto
counterthisdeath-dealingalienation.
130
FIRINGTHECANON
InthecounterpublicJuneJordan’sPoetryforthePeople,AdrienneRich
commentsonencounteringcanonicalpoetrywhilewritingpoetryfromthesubject
positionofarelativelyprivilegedyoungwhitewoman(shewasastudentatHarvard
duringtheperiodinquestion).Thisinsightfulpassageissignificantenoughtoquote
atlength:
Whentheideasorformsweneedarebanishedwe seektheirresidueswhereverwecantracethem. Buttherewasonemajorproblemwiththis.Ihadbeen bornawomanandIwastryingtothinkandactasif poetry—andthepossibilityofmakingpoetry—were auniversal—agenderneutral.Intheuniverseof masculineparadigm,Inaturallyabsorbedideasabout women,sexuality,powerfromthesubjectivityofmale poets—Yeatsnottheleastamongthem.Thedissonance betweentheseimagesandthedailyeventsofmyown lifedemandedaconstantfootworkofimagination, akindofperpetualtranslation,andanunconscious fragmentationofidentity:womanfrompoet.Every groupthatlivesunderthenamingandimage-making powerofadominantcultureisatriskfromthis mentalfragmentationandneedsanartwhichcan resistit.144
Indiscussingthe“canonicalvoice”anditsgenderedrepresentative,Richconflates
“universal”and“universeofthemasculine”toconstructaliterarysovereign.This
masculine-genderedsovereignpowerhasthepowertocommunicatethesovereign
experienceasexperienceitself:thewhitemaleliteraryvoiceistheuniversalvoice,
thehumanexperience.Initshyper-universality,thewhitemalecanonicalvoice
doesn’thavetoproclaimitsuniversality;instead,asanembodimentofwhitemale
131
socio-politicalsovereignpower,thecanonicalvoiceisuniversalbecausethe
sovereignpowerinsiststhatitisso.Thisinsistenceisproducedinsilencebecause
silenceisthenatureofsovereignpower:sovereignpoweris.
Whenthe“is-ness”ofsovereignpoweristetheredtowhitemalesubjects,the
“naturalness”ofthissovereignpowerisextendedtowhitemalesubjects.Inthe
canon,thewritingsoftalentedwhitemalewritersbecomenaturallyuniversal.
Thesewritingsarenotseenasthespecificexpressionsofwhitemalesubjectivity;
theyareseenasuniversalexpressionsofthehumanexperience:universal
expressionsofaliveness.Thisstateofaffairssetsthestageforsovereigncreative
death-dealingthroughacanonicalprism.AsRichexperienced,inamasculine
paradigm,nonwhite,nonmalepoets“naturallyabsor[b]ideasaboutwomen,
sexuality,powerfromthesubjectivityofmalepoets.”Absorbingapowerful
sovereignintoasubjectcanhavetheeffectofalienatingthesubjectfromherselfor,
asRichdescribestheprocess,resultina“fragmentationofidentity.”Thecanonhas
thepowertoseparatetheselffromtheself.Fragmentationofidentityisdeath-
dealingbyanothername.
Thecanon’sadverseimpactonrelativelyprivilegedwhitefemalesubject
suggeststhattheimpactcouldbemoreadversewhenclassandraceareintroduced.
Themultipliereffectofinterlockingoppressions(i.e.gender,class,race,sexuality
oppressions)isdifficulttoquantify,butitisimportanttointerrogatethewaysin
whichthesemultipleoppressionsimpactwomenofcolorinrelationtothecanon.
PoetMarilynChinwrites“It’safixedendgame:Therewillalwaysbeanimperialist,
132
Eurocentricbias.Thepowers-that-bewholordovertheselectionprocessareand
forevermorewillbeprivilegedwhitemalecritics...WhatIlearnedfrommyyouth
asamarginalizedandisolatedwestcoastAsianAmericanpoetisthis:it’snofunto
be‘excluded’...asamatteroffact,itfeelslikehell.”145
ItisimportanttonotethatthatChinusestheidiomaticexpression“feelslike
hell”toarticulateherexperienceofcanonicalexclusion.146IntheAmerican
imaginary,hellfunctionsasateleologicaldestinationtetheredtodeathand
repetitivedying(see:therelatedidiomaticexpression“alivinghell”).Chinistying
canonicalexclusiontobarelifeforembodiedracializedfemalesubjects.Talented
anddeservingfemalewritersofcolorbecomeakindof“walkingdead/writingdead”
vis-à-visthecanon.Thesewritersproduceexceptionalandacclaimedworkbutthe
workitselfexistsontheouterboundariesofthelivingword.
Femalewriterofcolorsurvivalintheliteraryafter-lifeisat-riskbecauseof
exclusionfromlegacy-makinganthologiesthatvalidatewriters.Chinarguesthat
thisliterarybarelifeforfemalewriter’sofcolorisexacerbatedbyoverwhelmingly
whitemalecriticswho“willdecidewhowillbevalidatedalongwithShakespeare
andMiltonandlatter-daysaintsofthelikeofKeats,YeatsandEliot.Theywillguard
the‘canon’jealouslywiththeirelaborate‘critical’apparatus;anddrivenbytheir
ownDarwinianinstinctto‘survive,’theywilldothebesttheycanto‘exclude’us.”147
Chinaversthatwhitemalecriticshavesetupazero-sumgameofliterarysurvival
wheretheimbricatedcritical,scholarlyandpublishinginfrastructuresfavorwhite
malewriters.Thisfavorableterrainforwhitemalewriterscontributestoaliterary
133
environmentwherethewhitemale’sspecificconcerns,interests,desires,
aspirations,fears,cosmologiesandaestheticsensibilitiesbecome“universal”
concerns,interests,desires,aspirations,fears,cosmologiesandaesthetic
sensibilities.Asaresult,talentedandambitiousfemalewritersofcolorfind
themselvesinadeadlytrick-bag:inordertowritetranscendent“universal”
literature(andavoidliteraryhell),theymustdietothemselvesandberebornas
whitemen.
Sincemanytalentedandambitiousfemalewritersofcolorfirstgetonthe
literaryroadtohellbylearningaboutthecanonthroughtheireducationalprocess,
letusreturntoJuneJordan’seducationalexperience.Jordanconfessesthatshe
hatedschoolbecausetheliteratureshewasexposedtodidnotreflecther
experience.Jordanwascaughtupinpedagogicalandepistemologicalphenomena
thatcouldbeentitled“ReadingDeadWhiteMenWhileBlack.”Jordanframesthese
deadwhitemenaseducationalandartisticdeath-dealers:deadwhitemaleauthors
werekillingJordan.Jordantethersdeadwhitemenliteraturetopresenthistorical
momentoppression;sheaversthatthisoppressioncanbeovercomebyeducational
andartisticalterity.Jordanarguesthatresistingdeath-dealingbythedeadis
emancipatorylaborthathasthepowertoliberatetheselfandsubaltern
communitiesfromeducationalandartisticalienation.Commentingontheprocess
oftransformingtheuniversityspaceintoacounterpublic,Jordanwritesabout
overcomingthedead.“AsateacherIwaslearninghownottohateschool:howto
134
overcomethefixed,predetermined,graveyardnatureofsomuchformaleducation:
comeandbeburiedhereamongtheseother(allegedly)honorabledead.”148
Inmanyways,heterotopiasofresistancefunctionasalternativeeducational
spaces;theyaredemocratic-orientedpedagogicalinstitutionswheresubjectsteach
eachothertointerrogateandacquirenewepistemologies.JuneJordan’sPoetryfor
thePeoplefallswithinthiscounterpublicsphere.Thehybridanthologyisframed
(andsubtitled)asa“revolutionaryblueprint.”Anarchitecturalblueprintlaysout
thecourseofactiontobuildastructure.Thisrevolutionaryblueprintlaysoutthe
courseofactiontobuildanart-based,pedagogicalheterotopiaofresistance.
LIBERATIONPEDAGOGY
BrazilianpedagogicaltheoristPauloFreirearguesthateducationcanbe
transformativeforsubalternsubjectswhentheyareencouragedtotransform
themselvesandtheirenvironments.Freirerootsthistransformativepedagogical
processinhisconscientizaçāonotion.Conscientizaçāorefersto“learningtoperceive
social,political,andeconomiccontradictions,andtotakeactionagainstthe
oppressiveelementsofreality.”149TalentedAmericanfemalewritersofcolorface
thecontradictioninherentinacanonthatpurportstorepresentthebestliterature
intheEnglishlanguage,whileseeminglybasingitsselectioncriteriaonthebest
literaturewrittenbywhitemales—andthosewhocaneffectivelyimitatewhite
males’specificconcerns,interests,desires,aspirations,fears,cosmologiesand
aestheticsensibilities.
135
Femalewritersofcolorareoftenfirstexposedtotheaforementioned
contradictionsinpedagogicalinstitutions.Inresponse,JuneJordan’sPoetryforthe
People,asanartisticcounterpublic,takesapedagogicalapproachtoresistance.The
blueprintisdesignedtoteachinterestedpartieshowtocreateanddevelopartistic
counterpublicsintheirrespectivecommunities.However,theanthology’s
pedagogicalapproachtothisrevolutionarylaborisnottop-down.Instead,June
Jordan’sPoetryforthePeopleembracesademocraticmodelfeaturingshared
leadership,fluidityofteacher/studentroles,thehumanizingpowerofself-
knowledgeandtheimportofliberatorypraxis.
Jordandefinespoetryas“Amediumfortellingthetruth.”150Jordanseemsto
embracea“nommo-like”roleforthewordwherebywordsquapoetryhavethe
powertoaffectandeffectphenomena:thewordcaninfluencethebodybymovingit
intoactionandinfluencethebodypoliticbycallingitintoself-reflection.ForJordan,
thewordisafreedomagent:agencyisitscallingcard.Freire’sunderstandingofthe
wordisimbricatedwithJordan’sunderstanding.Freirewrites,“Withinthewordwe
findtwodimensions,reflectionandaction,insuchradicalinteraction,thatifoneis
sacrificed—eveninpart—theotherimmediatelysuffers.Thereisnotruewordthat
isnotatthesametimeapraxis.Thustospeakatruewordistotransformthe
word.”151Freireseesadialecticalrelationshipbetweenwordby-products
(reflectionandaction)wherebyreflectionandactionareinformedandchangedby
eachother.Forinterlocutorsofthe“trueword,”reflectionandpraxisalternatively
teachandlearnfromoneanotherasiftheyweresubjectsthemselves.Thetwo
136
notionsareengagedinadialecticalradicalinteractionthatanimatesboth
sufficientlyenoughtobringamoreexpansivelifetotheinterlocutor.
ForJordan,theinterlocutoristhepoetwhospeaksthetruewordandpoetry
isamediumfortellingthetruth.Whenthistruthisspokentomanifestationsof
power,truewordhasthepowertogalvanizepeopleinthedirectionofliberation.
Thegalvanizingelementisdrivenbypoetry’sabilitytoconnectpeopletoone
anotherastheynamesovereignsilence.Thisnamingcanengendercourageinthe
dispossessedandencouragethemtonametheirindividualandcollectiveworlds.
JuneJordan’sPoetryforthePeople’seditorsassertthat“Poetrynameswhathasbeen
silencedandallowsustounderstandandarticulateconnectionstooneanotherand
totheworldweinhabit.”152Freireapproachesthisintersectionoftrueword,
namingandliberatorypraxisinthefollowingway:
Humanexistencecannotbesilent,norcanitbenourished byfalsewords,butonlywithtruewords,withwhichmen andwomentransformtheworld.Toexist,humanly,isto nametheworld,tochangeit.Oncenamed,theworldin itsturnreappearstonamersasaproblemandrequires ofthemanewnaming.Humanbeingsarenotbuilt insilence,butinword,inwork,inaction-reflection.153
Asapedagogicaltechnology,JuneJordan’sPoetryforthePeopleisarevolutionary
blueprintforcreatingartisticcounterpublicswheresubjectscannamethemselves
andtheirrespectivecommunities.
Namingtheselfandthe“collectivewe”isasubalternpowermove.InMelY.
Chen’sunderstandingoftheanimacyhierarchy,thoseatthetopofthehierarchy
havethepowertodefineandnamethosebelowthem.IntheUnitedStatescontext,
137
socio-economicallyandpoliticallywell-resourcedwhitemales(astop-dwellers)
havethepowertodefineandname(oftenwithdamagingnames)peopleofcolor.
Chenarguesthat,“Insults,shaminglanguage,slursandinjuriousspeechcanbe
thoughtofastoolsofobjectification,butthesealso,incrucialways,paradoxically
relyonanimacyastheyobjectify,therebyprovidingpossibilitiesfor
reanimation.”154Objectificationde-animateshumansubjects,effectivelysliding
themdowntheanimacyhierarchy.Thisslipperyslideisadeathslideforracialized
matter.Giventheintersectionalityinclusiveofraceandclassoppression,thesedual
forcespushpeopleofcolordownintothenetherregionsofthehumananimacy
scalewherebarelifeisawayoflife.However,whensubalternsubjectsusetrue
wordtonametheself,theprocessoperatesasareanimatingformofresistance.
JuneJordan’sPoetryforthePeople,usingpoetryquatrueword,teachessubjectsto
buildartisticcounterpublicsthatcanfomentresistanceagainstaneoliberal
sovereign’satomizinggaze.
Theaforementionedteachingaspectiscriticaltoartisticcounterpublic
viability.Inheterotopiasofresistance,learningisoftenaccompaniedbyunlearning.
Subalternsubjectsmayneedtounlearnthenames(andtheirnegativeexternalities)
thatwerehandeddownfromsubjectshighertheanimacyscale.Thisunlearning,
thisreleasingofcounterproductiveepistemologies,makesroomfornew
emancipatoryknowledgestotakeroot.JordanandFreirearguethat
democratically-oriented,criticalmodesofdialogueareespeciallyeffectiveinthe
liberatorypedagogicalprocess.Freirewritesthat“Dialogueistheencounter
138
between[menandwomen],mediatedbytheworld,inordertonametheworld...
Ifitisinspeakingtheirwordthatpeople,bynamingtheworld,transformit,
dialogueimposesitselfasthewaybywhichtheyachievesignificanceashuman
beings.”155Inapedagogicalcontext,dialoguesuggestsrespectbetweenthe
interlocutors;itconnotesmutualityinthelearningprocesswherebyteacherand
studentarelearningtogether,whilecreatingnewepistemologiesfromtheir
dialecticalengagement.ThisprocessstandsindirectoppositiontowhatFreire
definesasthe“banking”pedagogicalapproach.
Thebankingpedagogicalapproachisatop/down,unidirectionaleducational
modelwhereintheteacher“deposits”informationintoadocilestudent.Freire
writes:
Educationthusbecomesanactofdepositing,in whichthestudentsaredepositoriesandtheteacher isthedepositor.Insteadofcommunicating,theteacher issuescommuniquésandmakesdepositswhichthe studentspatientlyreceive,memorizeandrepeat.This isthe“banking”conceptofeducation,inwhichthescope ofactionallowedtothestudentsextendsonlyasfaras receiving,filing,andstoringdeposits...itisthepeople themselveswhoarefiledawaythroughthelackofcreativity, transformation,andknowledgeinthis(atbest)misguided system.Forapartfrominquiry,apartfromthepraxis, individualscannotbetrulyhuman.156LikeFreire,Jordanisadvocatingforaneducationalmodelthatrejectsthestudentas
apassiveobject;insteadhermodelisrootedincreativityandencouragesthe
studenttoexpandtheirsubjectivitybycriticallyexploringtheirhumanexperience
andthehumanexperienceofothers.Withinexplorationsofthehumancondition,
139
“creative”studentssituatetheirownpersonalexperience.Inthisbroadhuman
context,thestudentisabletoconnectherlifetotheexpressionsoflifearoundher,
thereby,connectingherlifetohumanexpressionsofbeauty,valueandpoweronthe
planet.Equallyimportant,thecreativestudentismoreinclinedtorecognize
humanity’sdiversearticulationsofbeauty,valueandpowerand,asaresult,the
studentismoreinclinedtoappreciateherownuniquehumanexpressionasan
essentialcontributiontohumanity’sdiversearticulationsofbeauty,valueand
power.Thisembraceofthehumanisnotonlytantamounttoresisting
objectification,itistantamounttoresistingthepushtowardsanimality.
SHAMING-NAMING
InAnimacies:Biopolitics,RacialMatteringandQueerAffect,Chenclose-reads
anencounterwhereasovereignrepresentativeusesinsultsandslurs(“shaming-
naming”)topushasubalternsubjecttowardsanimalityinpublic.Thepublicaspect
ofshaming-naming157createsaspectaclethatvalidatesandconcretizesthe
dehumanizationbyallowingwitnessesto“co-sign”theinjuriousbehaviorthrough
theirinabilityorunwillingnesstostopthebehavior.Atapubliccampaignrally
relatedtohisreelectioninVirginia,UnitedStatesrepublicansenatorGeorgeAllen
wasbeingvideorecordedbyavolunteerfromtheopposingdemocraticcampaignof
JamesWebb.ThevideographerwasaVirginianofSouthAsianheritagenamed
ShekarRamanujaSidarthwhowastheonlynonwhitepersonattheevent.158Allen
pointstoSidarthandpubliclyproclaimstotheall-whitecrowd:
140
Thisfellowhere,overherewiththeyellowshirt,macaca, orwhateverhisnameis.He’swithmyopponent.He’s followingusaroundeverywhereandit’sjustgreat...Let’s giveawelcometomacaca,here.WelcometoAmericaand therealworldofVirginia.159MacacaisTunisianslangformonkeyandthetermisusedasaracialpejorative
towardsdarker-skinnedTunisianswhoarereferredtoas“Blacks.”160AlthoughChen
concurswithjournalistswhoraisedconcernsaboutthesocio-politicalproblematics
ofawhitesovereignrepresentativecomparingadark-skinnedsubalternsubjecttoa
monkey,shetroublesthenotionoftheapriorihierarchalrelationshipbetween
humansandsimians.161
Thehorizontalrelationshipelementsthatmayexistbetweenhumanbeings
andmonkeysnotwithstanding,Allen’spubliccomparisonbetweendark-skinned
Sidarthandasimianwasmeantasapublicslur.Allenwasattemptingto
dehumanizetheonlypersonofcoloratapoliticalgatheringbynotonlyhailinghim
asasimianbutsuggestingthathisarrivalattheall-whiteUnitedStatessenatorial
eventwasSidarth’sintroduction“toAmericaandtherealworldofVirginia.”Allen
insinuatesthatVirginianresidentandAmericancitizenSidarthislegitimately
neitherbecausehisdark-skindropshimdowntheanimacyhierarchy(fromAllen’s
perspective)tothe“no-man’sland”betweenanimalityandbarelife.
TheillegitimatingaspectofAllen’sshaming-namingencounterwithSidarth,
alignswiththetroublingAmericantraditionoftopanimacyscaledwellerscalling
intoquestionthelegitimatecitizenshipofrelativelyloweranimacyscaledwellers.
AnargumentcanbemadethatAfricanAmericans,forexample,shouldnotembrace
141
theirAmericancitizenshipbecauseoftheState-propelledviolentandvirulentanti-
BlacknessthathasdefinedsomuchoftheAfricanAmericansojournsinceBlack
folksinvoluntaryentryintoNorthAmerica.Whileacknowledginghistoricaland
contemporaryanti-Blackness(anditseffectsandaffects),thisstudyarguesthat
AfricanAmericans,inparticular,shouldclaimthebenefitsthatpurportedlyaccrue
toAmericancitizensbecauseasubstantialamountofsocio-politicalandeconomic
prosperityhasbeenbuiltontheexploitationofBlacklaborandBlackcultural
production.Itispossibletoembracethesecitizen-tetheredbenefitsandoffercogent
critiquesofState-sponsoredviolence,theprison-industrial-complex,environmental
racismandotherformsofinstitutionalizedviolence.
Inthepresenthistoricalmomentofheightenedxenophobia,American
citizenswhoarenotEuropean-Americanareincreasinglyvulnerabletoshaming-
namingandotherState-endorsedsocio-politicaltechnologiesthatdeemtheir
citizenshipillegitimate.ItmaybehelpfulheretoexploreLisaLowe’sunderstanding
ofhowtheStateanditsrepresentativesengagedarkercitizens.InImmigrantActs:
OnAsianAmericanCulturalPolitics,LowepropelsherstudybyarguingthatAsian
Americancultureisanarenaofcontestation,aforumwhereAmericansofAsian
descent,andbyextension,otherethnicAmericans,canarticulateacomplex
Americansubjectivity(versusthe“homogenous”abstractcitizenexpression)that
doesnotrequirethemtoforgetahistoryofexclusion,racism,racializedviolence
andgenderedoppression.162
142
Lowe’spositiondiffersfromMarx’sassertionthatcapitalismmosteffectively
createsprofitthroughabstractlaborandviatheworkofabstractcitizens,whichis
tosay,thatby“homogenizing”citizensandseparatingthemfromtheproductsthey
produce,thecapitalistStatecanmoreefficientlyexploitabstractcitizensand
thereforemaximizeprofits.
Incontradistinction,Lowearguesthatitisthroughdifferentiationofthe
racializedsubjectthatcapitalismmaximizesprofits.Throughjuridicalmoveswhich
seektointerpellatenonwhitecitizensasother(andthereforeless),theState’s
imposedalterityallowsittopay“theother”less,providelessservice,andgenerally
treatracializedsubjects“lessthan”inanefforttoprotectprofitsinlegallyand
culturallysanctionedways.Andasanoutgrowthofthishegemonicprocess,many
racializedsubjectsacceptthistreatmenteventhoughtheyarenominallyAmerican
citizens.LoweaversthatherexplorationoftheAsianAmericaninteractionwiththe
StatecaninformananalysisofothermarginalizedpeoplesinrelationtotheState.
ForLowe,racializedbodiesaremarkedasexcess,andnot“naturally”
availableforcitizenship.WhenSenatorAllentellsEastAsianVirginiancitizen
Sidarth“WelcometoAmericaandtherealworldofVirginia,”AllenusesSidarth’s
EastAsianracializedbodytoexcludehimfromthepoliticalgatheringofcitizens.
Lowearguesthatthroughlegal,juridical,andculturalmeans,racializedbodiesare
excludedfromcitizenshipthroughaseriesofexclusionactsbasedontheirbody’s
racializedforms.163However,thereisawayfortheracializedsubjecttobecomea
“naturalized”citizen.Iftheyarewillingforgettheirpastandletgotofmemory,a
143
dealcanbestruck.Racializedsubjectscanbeliberatedfromtheirracializedskinby
embracingafictionthatdoesn’tnecessarilyliveonapage.Loweargues:
[F]orAsianswithinthehistoryoftheUnitedStates—asforAfricanAmericans,NativeAmericansorChicanos—‘politicalemancipation’throughcitizenshipisneveranoperationconfinedtothenegationofindividual‘private’particular...[Acceptingabstractcitizenship]requiresaccedingtoapoliticalfictionofequalrightsthatisgeneratedthroughthedenialofhistory,adenialthatreproducestheomissionofhistoryastheontologyofthenation.164
Sidarthisunwillingtoaccedetothepoliticalfictionofequalrights,evidencedbyhis
volunteerworkdocumentingtheracistandxenophobiaattitudesofasitting
memberoftheUnitedStateSenate.Furthermore,Sidarth’sfictionrefusalisseenin
hiswrittenresponsetotheperceivedanimacyscalepositioningofSouthAsian
citizensinAmerica:“Iammacaca.”165
OnJune16,2015inNewYorkCity’sTrumpTowers,DonaldTrump
announcedhiscandidacyforPresidentoftheUnitedStates.Trump’sannouncement
speechwasdefinedbywhatChenwouldcall“insults,shaminglanguage,slursand
injuriousspeech.”WhilediscussingMexicannationalswhoareinterestedincoming
totheUnitedStates,Trumpsaid,“WhenMexicosendsitspeople,they’renotsending
theirbest.They’renotsendingyou.They’renotsendingyou.They’resendingpeople
thathavelotsofproblemsandthey’rebringingthoseproblemswithus.They’re
bringingdrugs,they’rebringingcrime,they’rerapists,andsome,Iassume,aregood
people.”166
TheassociationthatTrumpdrawsbetweenMexicanimmigrantsandbase
144
criminalityismadethemoretroublingbecausethesewordswereutteredduringa
presidentialcandidacyannouncementspeech.Amanvyingforamulti-ethnic
country’shighestofficestartshiscampaignbyshaming-naminganentireethnic
group.OnecanargueTrump’sslur-strategywaspropelledbyhisbeliefthat
verballypushingMexicannationals(andmanyLatina/osbyassociation)towards
barelifewasgoodpolitics.LikeAllen,Trumpseemedtobestakinghiscampaignon
excitingacriticalmassofprimarilyEuropean-Americanvotersandorganizingthem
aroundtheideathattheywerethe“realAmericans.”InTrumpianpoliticallogic,as
realAmericanstheseEuropean-Americancitizenswouldbeabletoelevate
themselvessocio-politicallybydefiningthemselvesashigheronthehumananimacy
scalevis-à-visracializedsubjects.ThemessagetoracializedMexican-citizensseems
tobe“youarenotlikerealAmericans;youarelikethoserapistsandmurdersacross
theborder.”
TheironyofTrump’stroublingmessageisthatpartsofpresent-dayborder-
statesNewMexico,CaliforniaandTexaswereforciblytakenApril1846toFebruary
1848duringwhattheMexicangovernmentreferstoastheInvasiónestadounidense
aMéxico (UnitedStates'InvasionofMexico);ArticleIXoftheresultantTreatyof
GuadalupeHidalgograntedAmericancitizenshipwithfullcivilrightstoMexican
nationalswhochosetostaywithinthenewtreaty-definingUnitedStatesborders.167
AsRichardGriswolddelCastillomakesclearandLisaLoweechoes,inorderforthe
treaty-mintedMexican-Americancitizenstobelieveinthecivilrightsguarantees
145
inherentinAmericancitizenship,theirbeliefrequiredthemtoaccede“toapolitical
fictionofequalrights.”
AGAINSTTHEHISTORYOFFORGETTING
SoonaftertheTreatyGuadalupeHidalgowassigned,theissueofequalrights
guaranteeswasonthemindofnewly-designatedMexican-Americanpowerbrokers.
In1849,duringCalifornia’sconstitutionalconvention,sixofthedelegateswere
nativeCalifornians(formerMexicancitizens).TheseMexican-Americandelegates
wereconcernedthatnewMexican-AmericanswhosephenotypesresembledNative
Americanswouldfacediscrimination,includingnotbeingabletoexercisethe
franchise.168TheperceivedanimacyscalepositioningoftheindigenousNative
Indianpopulation(theMexicanprogenitors)andthenewMexican-Americans
whosephenotypesfavoredtheseprogenitorswouldinfluenceacriticaldelegate
decisionregardingtheintersectionofraceandrights.GriswolddelCastillosuggests
thatalthoughtheMexican-Americandelegateswereawareoftheracismdrivingthe
decision-makinglogicoftheAnglodelegates,theBrowndelegatesultimately
argued:
fortheprotectionoftheirclassevenifitmeantendorsing theracistviewsoftheirAnglocolleaguestowardsIndians andBlacks.Mexicohadgrantedcitizenshipto‘civilized’Indians andtoBlacks,andtheTreatyofGuadalupeHidalgoclearly statedthatformerMexicancitizenswouldbegiventhe
opportunitytobecomecitizensoftheUnitedStates.Followingthebiasesoftheirage,theframersofthestateconstitutionsoughtwordingthatwouldexcludeBlacksandIndianswhileincludingMexicans...Itextendedthevoteto‘everywhite,
146
malecitizenofMexicowhoshallhaveelectedtobecomeacitizenoftheUnitedStates.’169
PresidentialcandidateTrump’saggressivexenophobicdemonizationofMexican
immigrantsandMexican-Americancitizensisfurtherentrenchedinironybecause
someofthepeopleheisdemonizingcomefromfamilieswhosecitizenshippredates
Trump’sGermanimmigrantgrandfatherFriederichTrumpwhobecameacitizenin
1892.170The“insults,shaminglanguage,slursandinjuriousspeech”allows
sovereignpowerrepresentativeslikeTrumptousherBrownbodiestowardsbare
life—amovewhichhelpscreateasocio-politicalenvironmentwherebyinjurious
speechcanleadtoinjuredBrownbodies.Wordsmatter.
FollowingFreireandLowe,“truewords”matterbecausetheyarea
resistancestrategyagainst(Trumpian)forgettingandomission;theyarea
technologytonamethe“politicalfictionofequalrightsthatisgeneratedthroughthe
denialofhistory,adenialthatreproducestheomissionofhistoryastheontologyof
thenation.”ThisBridgeCalledMyBackandJuneJordan’sPoetryforthePeopleare
truewordanthologiesagainstforgetting.ReferencingtheAmericantraditionof
wearingribbonstorememberandsupportandAmericanmilitarytroops,Moraga
counterswith“Ifwemustwearribbons,letustiethemaroundourfingertoremind
usofthedailypracticeofcounteringUScollectiveamnesia...Wemustinsiston
whatweremembertobetrue.”171Truewordisoftentiedtomemorysoculturally-
tetheredmemoriescanbearesistanceresource.InThisBridgeCalledMyBack,Max
WolfValeriotapsintoherNativeAmerican(andMexicanancestral)culturalhistory
147
asaliberatorytechnology.Inthecontextofbattlingbothexternalmaterial
oppressionagainsttheIndianNationandfightingalegacyofinternalized
hieroglyphsoftheflesh,Valerio’sresistancestrategyisthefollowing:“Iremember
theplacewherethesundoesnotmaligntheseasonsflutesofpenitents&
headdressessfortheOkanwerubourofferingsofdriedmeatintotheearthand
theholywomancomesoutanddancessheiswearingthesacredheaddress.”172
TogetherMoragaandValerioaresuggestingasalvificroleformemory;theymake
sacredtheprocessofknowingtheselfbyrememberingthepast.Asaninversionof
socio-religioushegemony,bothwritersarearguingthattheircommunitymembers
maybehealedbyimmersingthemselvesinthebaptismalofculturalmemory.
Moraga’sBarbaraSmith-related“we’resisters”quotethatstartsthischapter
isalsoarevisioningofsocio-religiousdoctrine.BothThisBridgeCalledMyBackand
JuneJordan’sPoetryforthePeoplerepresentnewformsofsacredtexts.Theseare
textscallingforabeliefinliberatorybridgesacrossrace,classandsexual
orientationinthenameofjustice.Thesetworevolutionaryanthologiesencourage
faithinactivistsandtheirsalvificsacrificiallabor.Moragaendstheaforementioned
prefacebyaffirmingherfaithinsacredactivistwork:“[Faith]helpedmecontinue
thelaborofthisbook.Iamnottalkingaboutsomelazyfaith...Iamtalkingabout
believingthatwehavethepowertoactuallytransformourexperience,changeour
lives,saveourlives.Otherwise,whythisbook?ItisthefaithofactivistsIamtalking
about.”173
148
ChapterFour
Unitingthescarstomakesomethingbeautifulthehealerspeaks.174—KamauDaáood
LOVEANDTHEGOSPELOFHATE
ChapterThreearguesforanexpansiveunderstandingofthecounterpublicnotion,
whileaverringthatradicalanthologiescanexistascounterpublicsthemselves.The
chapteralsoexploreshowankhing’sembraceofanegalitarianethosandalteritycan
assistculturally-tethered,activistwriterswhogatherinanthologiestoreimagine
possibilitiesthatelevatetheanimacyofBrownandBlackfolk.ChapterFourargues
thatthesurrealnatureofBlacklifeinAmerica,whichpushesBlackfolktowardbare
life,callsforasurrealistapproachtoartthatisrootedincreativefreedom.The
chapterarguesthatankhing’sliberatoryembraceofartandspiritengendersartistic
freedom;thisartisticfreedomdirectlyenhancestheanimacyoftheproducersof
BlacksurrealistartandtheBlackconsumersofBlacksurrealistart.
ItwasaWednesdaynightsotheregularshadcometoheara“trueword.”
ThisBlackvernacularphraseforbiblicalnarrativepre-datesFreire’s“trueword”
butitisunknownwhetheritinspiredFreire’sterm.However,bothconceptsare
rootedintheconflationofwordanddeed.TheBiblestudystorythatnightwas
149
specificallyaboutthewordandincludedverses4:16-17fromtheGospelofMark.In
thispedagogicalpassage,Jesusispresentedasamasterteacherwhohasgathered
hiscloseststudentstosharewiththemwisdomnarrativescalledparablesabouta
farmerwhosowswords:
Others,likeseedsownonrockyplaces,hearthewordand atoncereceiveitwithjoy.Butsincetheyhavenoroot, theylastonlyashorttime.Whentroubleorpersecutioncomes becauseoftheword,theyquicklyfallaway.175AttheendofBiblestudy,theregularsclosedtheireyesinpreparationforthe
traditionalBlackbenediction“MaytheLordwatchbetweenmeandtheewhenwe
areabsentonefromanother.”176Theregularsneverutteredthisprayerbecause
persecutionhadcomeandspokenfirstfromthelonevisitor’s45-calibermuzzle.
BiblestudyregularFeleciaSanderslaterrecalledthatbehindhershuteyelids,the
firstshot“soundedlikeatransformerblew...hecaughtuswithoureyesclosed.”177
Sandersopenedhereyestosee21-year-oldDylannRoofshoother26-year-
oldsonTywanzaSandersandher87-year-oldauntSusieJackson.Duringthe
elongatedshootingandscreamingandreloadingandrunningandhidingand
prayingandreloadingandconfusionandbloodandBiblesandchasingand
reloadingandreloadingandreloading,FeleciaSanderswasabletoeffectivelyplay
dead.Thisstealthstrategycouldn’tshieldherears:“AndIjustheard—Iheardevery
shot.Iheardeverysingleshot.”178Althoughwoundedseveraltimesandreducedto
crawling,TywanzaSanderstriedtoshieldotherswithhisBlackbody,including
AuntSusie.FeleciaSandersheardhersoncryout,“Where’sAuntSusie?I’vegotto
150
gettoAuntSusie.”179FeleciaSanders,momentarily,openedhereyesandstarted
watchinghersoncrawltowardshisgreat-aunt,“Andhedidn'tstopuntilhegotto
gettoAuntSusie...Hegotthere.Hegotthere.Isaid‘Iloveyou,Tywanza.’Hesaid,
‘Mama,Iloveyou.Iloveyou.’AndIwatchedhimtakehislastbreath.”180Then,
FeleciaSandersclosedhereyestoo:shehadtoplaydeadtolive.
TywanzaSanders,SusieJacksonandsevenothersdiedduringThe
CharlestonMassacreathistoricEmanuelAfricanMethodistEpiscopalonJune17,
2015inCharleston,SouthCarolina.181Hoursbeforethemurders,theshooter
DylannRoofpostedaracistmanifestoonawhitesupremacistwebsite
lastrhodesian.comwhichincluded:
Niggersarestupidandviolent.Atthesametime,theyhavethecapacitytobeveryslick...Wehavenoskinheads,norealKKK[inCharleston],noonedoinganythingbuttalkingontheinternet.Wellsomeonehastohavethebraverytotakeittotherealworld,andIguessthathastobeme.182
Roof’sunimaginableandunspeakableactionsandmanifestobringtomindscholar
JerodSexton’seffortstomakesenseofthispresentmoment’santi-Blackness.
Respondingasacitizen,anAfricanAmericanandascholar,Sextonstrugglestofind
thepropervoicetoexpresshisconcerns.Firstpersonmaybetoopersonal,while
thirdpersonmaybetooremovedforsuchpersonallyviolatingviolence,sohe
settlesonsecondperson:
Youthinkalso,inthismoment,abouttheunspeakable,perhapsunimaginablewaysthatblackliveshavebeendevalued,andyouhavetroubledeterminingwhentostartthestory—orhistoryormythologyorfable—orhowfarafieldtodraw
151
yoursphereofconcern.183
Roof’shate-filled,racistnarrativestoodinstarkcontrasttothestorythatvictims’
familymemberstoldRoof,andthenation,atthekiller’stelevisedbondhearingtwo
daysafterthemassacre.Amidstextraordinarygrief,themournerstoldRoofthat
theyforgavehimandthatlovewouldwin,nothate.AfterFeleciaSanderssaid,“We
welcomedyouWednesdaynightinourBiblestudywithopenarms,”Daniel
Simmons,Sr.’sgranddaughter,AlanaSimmonssomehowfoundasliverofbeautyin
thislatestblueschapterofthestoryBlackpeopleinAmerica:“Althoughmy
grandfatherandtheothervictimsdiedatthehandsofhate,thisisproof,everyone's
pleaforyoursoulisproof,thatthey—theylivedinloveandtheirlegacieswilllivein
love.Sohatewon'twin.”184AsDaáoodsuggestintheepigraphthatstartsthis
chapter,themassacre’smourners’stitchedtogether“thescarstomakesomething
beautiful.”
ARMYOFHEALERS
LosAngeles-basedpoetKamauDaáood’sworkinterrogatestheintersection
ofbeautyandbluesintheBlackcommunity.Giventhevirulentanti-Blackness
whichhasdefinedBlackfolks’sojournintheUnitedStates,Daáoodseemsinterested
inunderstanding,documentingandinterpretingAfricanAmericans’capacityto
createsublimityinthecontextofbarelife.AlongwithfellowLosAngeles-based
poetWandaColeman,KamauDaáoodfunctionsasabluespoetquacommunity
152
healer.SimilartoTheSaltEaterscommunityhealerMinnieRansom,Daáooddraws
fromculturally-tethered,African-relatedtraditionstoengageinhisurban
curanderowork.WhereasMinnieRansomusedmusicasaliberatoryhealing
modality,DaáoodcentersBlackmusicasaliberatoryhealingtechnology.Daáood
alignswithConewhenheargues,“Blackmusicisunitymusic.Itunitesthejoyand
thesorrow,theloveandthehate,thehopeandthedespairofBlackpeople;andit
movesthepeopletowardthedirectionoftotalliberation.185Daáoodjuxtaposesjoy
andsorrow,hopeanddespair,inwaysthatareoftensurprisingandsurreal.The
poet’ssurrealistoeuvrehasbeeninformedbyLosAngeles’surrealjuxtapositionof
ethnicdiversityandethnicsegregation,extremewealthandcrushingpoverty,and
progressiveracialpoliticsandvirulentanti-Blackness.186ForDaáood,spatialand
racialconcernsshapepoeticculturalproduction.
Thepoem“ArmyofHealers”isemblematicofDaáood’sconcernsandhis
approachtoculturallabor.Thesix-partpoemisasurrealurbanelegy:anelegywith
anagenda.Inpartone,“ArmyofHealers”startsbroadlyandlaysoutthecruxofits
multitudinousargumentintheconciseopeningline:“Artislife.”187In
contradistinctiontotheaforementionedemancipatorylabortraditionofartbeing
relegatedtoliberatoryfringe,thisopeninglinerepositionsart.Daáood’sinitial
movenotonlycentersart,itequatesartwithlifeitself.Consequently,Daáood
animatesart.Inemancipatorymovements,liberatoryartistshaveanironic(and
uncomfortable)paralleltoracializedsubjectswhohavebeenpushedawayfrom
153
humanbeingstatustowardsbarelifebytheState.Byarguingthatartislife,Daáood
resistsbarelifeforliberatoryartists.
ForDaáood,liberatoryartistsarehumanbeingproducersoflife,of
heightenedhumananimacy,sotheymustbecentraltohumanlife—and,asaresult,
liberatoryartistsmayhaveaheightenedsenseofknowledgeaboutwhatitmeansto
behumanbeings.Thisboldassertion(whichteetersonromanticizingartists)
echoeswriterJamesBaldwin’spositionaboutartists:
[Theartist’sstruggle]mustbeconsideredasametaphorforthestrugglethatisuniversalanddailyforallhumanbeingsonthefaceofthisterrifyingglobetogettobecomehumanbeings...thepoets,bywhichImeanallartists,aretheonlypeoplewhoknowthetruthaboutus.188
AligningwithBaldwin,Daáooddouble-downsonhis“artislife”openinglineby
averringinlinestwothroughfive:“therawmaterialtosculptjoy/and
meaning/religionandscienceinamix.”189Here,Daáoodbuildsuponhisclaimthat
artislife,byalsosuggestingthatartisa“meaning-making”technologywhichhelps
humanbeingsmakesenseofartqualifeonthis“terrifyingglobe.”Artisa“raw
material,”soartismatter:matterwhoselevelofanimacyisfluidaccordingto
Daáood.DaáoodandBaldwinsuggestthatwhenartisplacedintheserviceof
meaning-makingandepistemologicalacquisition,artcanfunctionasamixof
religionandscience(bothmeaning-makingtechnologies)thatmayelevatea
subject’spositiononthehumananimacyscale.
FollowingDaáood,thereligio-scientificaspectofartisreminiscentof
MatthewArnold’sperspectiveonart’sreligio-scientificpotentialities:
154
Weshouldconceiveof[poetry]ascapableofhigheruses,andcalledtohigherdestinies,thanthosewhich,ingeneral,menhaveassignedtoithitherto.Moreandmoremankindwilldiscoverthatwehavetoturntopoetrytointerpretlifeforus,toconsoleus,tosustainus.Withoutpoetry,oursciencewillappearincomplete;andmostofwhatnowpasseswithusforreligionandphilosophywillbereplacedbypoetry.Science,Isay,willappearincompletewithoutit.190
Byidentifyingpoetry’s“higherdestinies,”Arnoldiscarvingoutasalvificrolefor
poetry.ConflatingDaáood’s,Baldwin’sandArnold’simbricatedperspectives,the
triumviratecollectivelysuggestthatartislifeandartcansaveasubject’slifeby
resurrectingasubject’sanimacyfrombarelife.Specifically,inthe“ArmyofHealer’s
firstsection,Daáoodsuggeststhatthepoet,ashealer,canhealherself.Daáood
concludesthepoem’sfirstsectionwith“thisisanarmyofhealers,/physicianheal
thyself/andradiate,radiate.”191Bydemonstrating,sharingandradiatingthis“auto-
salvific”energy,Daáoodarguesthatpoetscaninspireothersubjectstoheal
themselvesaswell.
THESURREALSTRESSBLUES
Inthe“ArmyofHealers’”thirdsection,Daáoodbeginstohighlightthe
intersectionofsurrealistandmusicaesthetics.Thesectionopenswith“theflowers
haveeyes/iftheyhadmouths/theirsongwithslayus.”Daáood’spersonificationof
flowers(byascribingtothemthepowerofsight)isamovethathasaseriesof
interrelatedeffects.Asobjectsofbeauty,flowersareoftenobjectified.Inthe
transnationalcontext,rosesarecutfromtheirnativeenvironmentandareoften
155
exchangedbetweensubjectsassymbolsoflove,appreciationandcondolence(at
funerals).TheUnitedState’ssixbilliondollarfloralindustryisatestamenttothe
aggressive,profit-drivenobjectificationofnature.192Daáood’sflowerswitheyes
becomewitnesses.FollowingCarolynForché’s“poetryofwitness”notion(poems
thatdocumentsocietal“situationsofextremity”)“ArmyofHealers”evolvesintoa
poemofwitness.193
ForDaáood,flowersomnipresenceinnature,uniquely,allowsthemtoserve
witnesstothedecimationofnature(includingtheirownprofit-baseduprooting)at
thehandsofhumanbeings.Ironically,these“domesticated”flowersbecomemore
powerfulwitnessesoncetheyenterthelivingspacesofhumanbeings.Inparticular,
Daáood,poeticallyassertsthatflowersarewitnessestosocietal“situationsof
extremity”involvingtheBlackcommunity.Thefloralobserversarepositionedto
watchthetravailsofBlackbarelife.Theseflowersseeand“knowthechainson
[Blackfolk’s]tonguesarerustyandblue/slowsuicidethatstretchesoveralife
span.”194Achainedtongueisaslaveryimagereferencingconstrictedverbalagency.
BlacksubjectsarenotabletospeaktothehorrorsofBlackbarelifebecauseofthe
sovereign’spowertodemandsilentsufferingfromtheoppressed.Whenthe
oppresseddo“speaktheunspeakable,”whentheydospeakatruewordtopower,
theirexperience(andtheirpain)isoftendelegitimizedbythesovereign.Thisstate
ofaffairsgivesinsightintowhythechainsonthetonguearerustyandblue.Daáood
suggeststhatbeingdeniedtheabilitytospeakone’sstoryisemotionallyand
physicallypainful;literally,ithasthepowertogiveonetheemotionalandphysical
156
blues.ThepoetarguesthatenforcedsilencedamagesthesoulsofBlackfolkand
enforcedsilencecontributestothephysicaloppressionthatresultsfrom
circumscribedagency.Thechainsarerustybecausetheyarealegacyofslavery:
theseblueschainshavecausedthebluesforatimelongenoughforrusttoformon
thechains.
Blackbarelife’sunspeakablehorrorscanbesodebilitating(“slowsuicide
thatstretchesoveralifespan”)thatiftheflowerwitnesses“hadmouths/theirsong
wouldslayus.”Slay,here,isareferencetotheperformance-relatedvernacular
term“kill,”(asin,“shekilledit”),whichsignifiespowerfullyaffectinganaudience.If
theseflowerwitnesseshadmouthstotestifyinsongaboutBlackbarelife,they
couldmovethecourtofpublicopinion;theycould“killit”whensingingaboutlife
thatresemblesslowsuicide.Daáooddoesnotgiftflowerswithmouthstosinga
movingodeforthosewhosuffer.However,thesuffererscansingtheirownsong.
ForDaáood,Blackspeakingvoiceshavebeendelimitedbyrustychains,butBlack
musichasfoundawaytobreakalinkonthesovereign’sstranglingchainofsilence.
DaáoodaversthatwhenspeechfailstoarticulatetheBlackexperience,bluespeople
turntowardsmusictotelltheirbarelifeblues:theyturntoartfortheirhealing.
Insectionfour,“ArmyofHealers”quapoemofwitnesstestifiesabouta
specificBlackmusician’slife.Thepoetwrites,“Arthurlearnedtofingerthe
saxophone/bypickingcottonwithbloodyfingersattheageoffive.”195Daáood’s
“pickingcotton”imageisinstructive.Asacashcropintheearly19thcentury
AmericanagrarianSouth,thecottonindustrywasthefinancialengineofthe
157
Southerneconomy—and,byextension,theengineoftheAmericaneconomyasthe
nation’slargestexportinawebofglobalcapitalism.Discussingthecotton-rich
MississippiValley,theengineoftheengine,historianWalterJohnsonwrites:
[T]hedailystandardofmeasuretowhichslavesinthe MississippiValleywereheldmarkedtheconceptual reachoftheglobaleconomyinthefirsthalfofthe nineteenthcentury:lashesintolaborintobalesinto dollarsintopoundssterling.Cottonplanters,moreover, werenotsimplyconcernedwiththeirslave-generated profits(althoughtheysurelywere);theywereconcerned abouttheirslaves’productivity...Between1820and1860, theproductivityoftheaverageslaveontheaverage cottonplantationinMississippiincreasedsixfold.196Daáoodtethersthecotton-picking,saxophoneplayingsubject,Arthur,tothe
buildingofAmericanproductivity,thebuildingofAmericanwealth.Thisisawealth
thatcannotbeseparatedfromthepeculiarcalculusof“lashesintolaborintobales
intodollarsintopoundssterling.”JohnsonarguesthatBlackbodieswerepushed
towardshigherefficiencyforimmediateprofitsandasaninsidioussavingsandloan
entity:“Slaveholdersstoredtheirsavingsinslaves.”197Thisfinancialarrangementis
significantbecauseitguaranteedthatslaveholderswereabletoexploitBlack
presentmomentsandexploitBlackfuturesbymonetizingtheoppressionsaved
“insideBlackbodies.”Inthisprocess,Blackbodiesbecamerepositoriesfor
slaveholders’dreams.Thecruelironyisthattheslaveholder’sdepositeddreaminto
theBlackbodysqueezesouttheslave’sowndream.Thisisthetypeofbarelife
existencethatcansilencethetonguewithrustychains.Canthesubalternspeak—
whenthesqueezeddreamissilenced?
158
AsDaáood’srepresentativesubalternsubject,Arthurbreaksthesilencewith
art.Arthur’ssaxophonearticulatestheprecariousbalancingactofDreamingWhile
Black.Arthur“moistenshis[saxophone]reedswithdreamshecollected/ashesang
spiritualsbyhisgrandmother’sknees.”198Thesaxophonemouthpiece’svibrating
reed(whichproducesthesaxophone’ssound)isusuallymadefromgiantcane
(arundodonax),aplantusedinsomefolkculturesforhealingpurposes(asa
diuretic,asatreatmentformalaria,ect.)andaplantwhichhasreligio-ritual
functionality.199InancientEgypt,arundodonaxleaveswereusedintheritualized
wrappingofthedead;theceremonialcanepreservedBlackbodiessotheycouldtell
theirspiritualstoriesintheafterlife.200TheceremonialcaneinArthur’ssaxophone
mouthpieceallowshimtomusicallyreinterpretthespiritualshesang“byhis
grandmother’sknees.”Arthur’sgrandmotheristheconduitforthehieroglyphsof
theflesh;shepasseddownhermusicalstrategyforsurvivingoppression’s
ceremonialmarkingsofthefleshandsoul.Arthur’sspiritualsfirstmustmakethe
middlepassageacrossmoistvibratingcanebeforehisbarelifesongcanexitthe
saxophone.
FollowingFredMoten,Arthur’s“shriekturnsspeechturnssong”201asthe
songisexitingand,“hissoulspillsoutfromthebellofhishorn/sometimeshe
vomitsflowerssometimesbarbwire/itdependsonwhathishearthadto
stomach/thenightbefore.”202Daáood’snomenclatureissignificanthere.Arthur’s
barelifeblues“spillsout”thesaxophone.“Spills(asopposedto“blows”or“blasts”)
suggestthespillingofblood.Bloodisthehauntingcomplementtohieroglyphsof
159
theflesh.Blood’shauntingpresencejustbelowthemarkedracializedskinisthe
vehiclethat,asHortenseSpillerssuggests,allowsforthegenerationalhandingdown
ofoppressionfromBlackbodytoBlackbody:bloodcarriesthephenotypeof
oppression’smarkerandmemory.IntheAmericanhistoricalcontextofvirulent
anti-Blackness,thebloodcoursingjustbeneathBlackskinhasconsistentlysurfaced
asaresultofvirulentanti-Blackness.InAmerica,Blackbodiesbleed.Thissoulful
songofbloodlettingiswhatspillsoutofArthur’ssaxophone.
In“ArmyofHealers,”thereisaquickshiftfrombloodthatisforcedfromthe
bodytoanothersubstancethatisforcedfromthebody:
sometimeshevomitsflowerssometimesbarbwireitdependsonwhathishearthadtostomachthenightbefore.203
Arthur’sresponsetoBlackbarelifeisphysicalillness.Thisphysicalreactionto
hieroglyphsofthefleshsignifiestherelationshipbetweenpsycho-socialoppression
andthebody.AccordingtotheCentersforDiseaseControlandPrevention,the
hypertensionratesofAfricanAmericansaresignificantlyhigherthanEuropean-
AmericanratesandBlackmalehypertension-relatedmortalityrates(oftencaused
byheartattacks)areapproximatelydoublethanEuropean-Americanmalemortality
rates.Furthermore,“Severalstudiesfoundanassociationbetweenracismand
higherbloodpressurelevelsinAfricanAmericanmen.Perceivedracismcontributes
tostressandlowself-esteem,whichcanultimatelynegativelyaffectbloodpressure
levels.”204Arthur’sexperienceofpsycho-socialoppressionmakeshimvomit
flowersorbarbwiredepending“onwhathishearthadtostomach.”Throughverse,
160
DaáoodechoestheCDC’sfindingsregardingoppression’simpactontheheart:
racismbreaksBlackhearts—possibly,untodeath.
ItissignificantthatArthur’sbrokenheartmakeshimvomitbarbwire.
Barbwireisaubiquitouspresenceinthecarceralindustries.Jails,prisonsandother
formsofpunitivedetainmentcentersusebarbwiretokeepsubjectsfromescaping
theirbarelife.Also,barbwireisanot-so-distantrelativetoslavechainswhichkept
subjectsfromescapingtheirbarelives.Thisgenerationallinkbetweenslavechains
andbarbwireisasignifierforthegenerationallinkbetweenBlackbarelifeduring
slaveryandBlackbarelifeinthispresenthistoricalmoment.The“chainson[Black]
tonguesarerusty”becausetheyhavebeenpasseddownfrompriorerasandthese
generationalchainscontributetothepresentmomentpropensityforBlackbodies
tobedetainedbehindbarbedwire.Blackbodies(markedwithhieroglyphsofthe
flesh)aretheliteralconnectivetissuebetweenslavechainsandbarbwire.Spillers
aversthatthisgenerationalsubstitutionofslavechainsforbarbwireiswhatkeeps
Blacksubjectscaptive:
Theseundecipherablemarkingsonthecaptivebodyrenderakindofhieroglyphicsofthefleshwhoseseveredisjuncturescometobehiddentotheculturalseeingbyskincolor.Wemightwellaskifthisphenomenonofmarkingandbrandingactually‘transfers’fromonegenerationtoanother,findingitsvarioussymbolicsubstitutionsinanefficacyofmeaningsthatrepeattheinitiatingmoments.205
ThisgenerationaltransferofbarelifecaptivityismadepossiblebecauseBlack
subjectshaveinternalizedchainsandbarbwiretosuchanextentthattracesof
161
chainsandbarbwiredwellintheblood.FormanyAfricanAfricans,oppressionhas
setupresidencebeneaththeepidermis.Blackbodiesareoccupiedterritory.The
barbwire-walls,withundecipherablemarkings,maybehiddeninsidebutthe
psycho-socialillnesstheyengenderispowerfulenoughtomakeArthurvomit
barbwire.
ItisimportanttonotethatArthurvomitsflowersfromhissaxophoneaswell.
Thisbareliferepresentativehastheagencytotransforminternalizedoppression
intoflowers,painintobeauty:heisbluesman.Arthurdoeswhatthebluesrequires:
turnhardshipintoart.TheflowersthatemergefromArthur’ssaxophoneare
liberatory.ThismusicalbeautyfreesArthurfrombeingdefinedbyoppression.Asa
bluesman,heismorethanthesumofhishardships;heismorethanavictim.
Arthurisabluescurandero.Intransforminghispainintobeauty,thebluesman
exhaleshisstoryacrossthevibratinghealingreedaspartoftheself-healingprocess.
Arthurvomitsbarbwire,too,soflowersdon’teliminateoppression,beauty
doesn’tmakepaindisappear.Yet,artcanserveasacurativeresponsetotheillness
thatracismproduces.ForDaáood,Arthurisinanarmyofhealersalongwithbare
lifeBlackartistswhohealthemselves.Daaáoodasserts,“ThisisanArmyof
Healers,/physicianhealthyself/andradiate,radiate.”206Daáoodencourageshealers
to“radiate,radiate,”becausesharingmedicinalenergycanhaveacurativeimpact
ontheBlackcommunity.Arthur’sself-healingprocessinvolving,breath,medicinal
arundodonaxandasaxophonethathasthepowertoradiatethroughanaudience
162
andplayacurativeroleforthosebarelifelistenerslivingwithrustychainsonthe
tonguesandbarbwireintheirstomachs.
AMERICASCARSITSYOUNG
“ArthurwasborninAmerica”ishowDaáoodstartsthefourthsection’s
penultimatestanza.207“ArmyofHealers”isanAmericanpoem.Thepoem’stitleis
anironicnodtoAmerica’sconsistentlymilitarizedapproachtodisciplining
racializedbodieswithintheStateandoutsidetheState.America’spolicing
apparatushasatroubling,well-documented,historyofdelimitingthefreedomof
racializedsubjects—oftenengaginginthiscircumscriptioninthenameofAmerican
freedom.Daáood’s“ArmyofHealers”functionsasanembodiedreminderaboutthe
falsenarrativeregardingAmericaas“theLandoftheFree.”Thenarrativehistoryof
America’sBlackracializedsubjectsisastoryofchainsandbarbwire.TheBlack
narrativeincludesalitanyofbluessongsinthelanguageofsaxophones.These
minorkeyshrieksandscreamsarenotfoundin“TheStarSpangledBanner.”These
Blackshrieksandscreamsarethehealingresponsetothebarelifeexperienceof
AfricanAmericanslivingundertheAmericanflag.
Inthe“ArmyofHealer’s”fifthandlastsection,Daáoodturnstothefutureby
turningtowardsBlackyouth.Initially,thefourthsectionsituatedArthurathis
grandmother’skneeslearningbarelifesurvivalstrategies.Thefifthsectiondeparts
fromArthur’sspecificembodimentasabareliferepresentativeandbroadenstoa
macrodiscussionofunnamedBlackyouth.Thesechildrenareunnamedbutnot
163
unmarked.Daáoodwrites,“urbantribalscars/decoratethecheeksofyoung
scholars/endangeredasthoseintarpits.”208These“urbantribalscars”are
hieroglyphsoftheflesh.Thesegenerationalmarkingsarealreadypresentonyoung
Blackbodies.DaáoodsuggestthatBlackyoutharehauntedbythehand-me-down
painoftheir“impotentparentsbleedingintheshadows.”209Theseparentsare
impotentbecausetheycan’tprotecttheirchildrenfromsovereignrepresentatives
whoseektopushthemdowntheanimacyscaletowardsthesameshadowswhere
somanyBlackparentsdwell:theshadowsofbarelife.
Asmarkedcandidatesfortheshadowsofbarelife,themarginsofthe
AmericanDream,Blackyouthare“endangeredasthoseintarpits.”210Like
dinosaurstrappedinLosAngeles’LaBreaTarPits,Blackchildrenfaceadeath-
dealingfuture.NotonlyareBlackyouthdealingwiththesameexternalandinternal
chainsandbarbwirethattheirparentsarestrugglingagainst,numerousBlack
childrenarefacingadditionalexistentialimpediments.DaáoodarguesthatAfrican
Americansarestuckintarpitsconstitutiveof“savageredstreets,”211poorly
performingschoolsystems,fooddeserts,andanAmericanpolicingapparatusthat
aggressivelyoperatesasifBlacklivesdon’tmatter.
InresponsetoanAmericancontextwhereBlacklivesdon’tmatter,Black
childrenmarkedbyhieroglyphsoftheflesh,respondwith“hieroglyphssprayedon
walls.”212Daáood’ssuggeststhat,liketheirparents,theBlackyouthturntoarttotell
theirstories.YoungBlackgraffitiartiststelltheirbarelifestoriesonthestructures
oftheneoliberalState.Thisurbanvisualartscomplementtohiphopnarratives
164
providesmarkedyouthanopportunitytomarkthephysicalembodimentsofthe
capitalistState.InAmericacorporationshavelegalprotectionas“people”(insome
regards);“ArmyofHealers”suggeststhatcorporatepropertiesareprotectedmore
effectivelythanBlackchildren.213Inthiscontext,youngBlackgraffitiartistsdraw
bluesstoriesonAmericanwalls.Daáoodaversthatgraffitiqualiberatoryart
signifiesthatBlackyoutharenotdefinedbytheoppressivewallsaroundthem—
inclusiveofwallswithbarbwire.TheKamauDaáoodends“ArmyofHealers”witha
poeticchargeforBlackchildrentolookbeyondabarbwirefuture—andinside
themselvesforhealing:“Thisisanarmyofhealers/physicianhealthyself/and
radiate,radiate.”214
THEMARKINGOFIDENTITY
WandaColeman,likeDaáood,usesbluesmotifstoexplorehieroglyphsofthe
fleshmarkingBlackfolk.InColeman’sdynamicandincisivepoetrycollectionHeavy
DaughterBlues,theseoppressiveinscriptionsareresultantfromState-affiliated
hegemons,anationalcultureofanti-Blacknessandanationalcultureof
misogyny.215Thecollectionsuggeststhattheseurbantribalscarshaveanespecially
insidiouswayofburrowingbeneathgenderedBlackskin.Thepoem“Identifying
Marks”isaself-inventoryofColeman’sbodilymarkings;itssubtlebutstriking
powerliesinatonethatisreminiscentofcoronerintakenotes.Colemanbeginsher
hieroglyphicinventorywith:
raised/blackmole1/4inchindiameteronnapeofleft
165
cocoabreast/birthmark/callusonfirstjointofsecondfinger,righthand/continualrubbingsofpencils&pensheldtoofirmly/assorteddarksplotches/andpatchesonhands,neck,armsandbacksoflegs/stasisdermatitissincebirtheruptingunderacuteandchronicstress.”216
Colemanopensthepoembyidentifyingaraisedmolemarkingherbody.Molesare
createdbyskincellsgrowinginclusters.Thesemelanocytecellsproducemelanin,
thesubstancethatgivesskinitspigmentation.217Colemanstartsthis“identity
poem”withamelanin-richmolebecauseskinhasprofoundlymarkedherlife
course.Likemelanocytecells,Colemansuggestthatmanysignificantexperiences
haveclusteredaroundherracializedbody.
ThenatureofColeman’ssignifyingmoleisseeninits“raised”quality.When
askinlegion(skinthatisunliketheskinaroundit)israiseditisoftenaccompanied
byirritation(i.e.anitchyrash)andextremediscomfort.218Itisnoteworthythat
Colemanuses“raised”asaone-word,stand-alone,openingline.Thewordfunctions
asanintroductoryadjectivetodescribetheirritationanddiscomfortColeman
experiencesresultantfromhavinggenderedBlackskininananti-Blackness
Americancontext.ThroughoutHeavyDaughterBlues,manyofColeman’sputatively
autobiographicalpoemsexplorethediscomfitingimpactofracismandmisogynyon
hergenderedandracializedbodyandthegenderedandracializedbodiesofother
Blackfolk.Also,“raise”isahomonymfor“raze.”TheOxfordEnglishDictionary
defines“raze”inthefollowingway:“Toscrape(awriting)soastoerasesomething;
toalterbyerasure.”219Asaone-word,stand-alone,openinglinehomonym,Coleman
employs“raise”toidentifythewaysinwhichvirulentanti-Blacknessseekstomake
166
Blackbodiesillegible—andillegitimate.Anti-Blacknessinscribeshieroglyphicsof
thefleshtoeraseBlacksubjectivity.Anti-Blacknessaltersracializedsubjectssothat
theremainingtracesofBlacksubjectivitycluster,likeraisedmelanocytecells,into
barelyrecognizableBlackbarelife.
Coleman’sdescriptionofthemoleanditspositionarenoteworthy.Using
languagereminiscentofaforensicpathologist,thepoetdescribestheblackmoleas,
“1/4inchindiameteronnapeofleftcocoabreast.”Coleman’snomenclaturemakes
themolesoundlikeabulletentrywound.Thewould-bewoundishiddenonthe
nape,theunderside,of“leftcocoabreast.”Thispositioningalignswiththehuman
heart’sbodilyposition.Colemanconnectstheexternal,markedmammarygland
andtheinternal,markedendocrinegland;bothglandsarecapableofsustaininglife
evenwheninscribedwithhieroglyphsoftheflesh.Theseglandsarebluesglands.In
Coleman’swork,theheavyheartandtheheavybreastcontinuetofunctioninthe
faceofadversity;theracializedBlackbodycontinuestomakeawayoutofnoway.
Thisprocessisthe“birthmark”oftheblues.
Inresponsetoanti-Blackness’attempttorazehersubjectivity,Coleman
raiseswritinginstrumentsinanattemptre-inscribethatwhichisincontinuous
dangeroferasure.Thepoetidentifiesaspecificcallusonherwritinghandas
resistantmarking.Itisaresistantmarkingcausedbythe“continualrubbingsof
pencils&pensheldtoofirmly.”Colemanmeetsthecontinuousdangeroferasure
withcontinuouswriting.Thecalluscreatedbythisliteraryresponsetooppression
signifiesthelaborrequiredtosurvive.Survivalwork,liberatorylabor,isthekindof
167
workthatwillmakeasubjectholdpencilsandpenstoofirmly.Coleman’scallus
suggestthatitisthetypeofworkthatwillmakeonefirmlyholdonfordearlife—
especiallywhenasubjectisbeingpushedtowardsbarelife.
READINGTHEBODYUNDERSTRESS
Survivalworkisstressfulwork.Alongwithinternalmanifestations,inthe
formofhighbloodpressureratesandheavy-heartattackrates,survivalstress
manifestsexternallyintheformofskinconditions.Stressisakillerthatforewarns
itsintentionsbymarkingthebody.ThespeakerinColeman’sputatively
autobiographicalpoem“IdentifyingMarks”hashad,“stasisdermatitissincebirth
eruptingunderacuteandchronicstress.”AccordingtoDr.ScottFlugman,stasis
dermatitisisaninflammatoryskindiseaserelatedtovenoushypertensionthat
“typicallyaffectsmiddle-agedandelderlypatients,rarelyoccurringbeforethefifth
decadeoflife.”220It’sstrikingthatthespeakerin“IdentifyingMarks”hassuffered
“sincebirth”fromastress-relatedskinconditionthattypicallymarkstheelderly.
Poeticlicensemaybeprovidingthisearlystasisdermatitisonset,buttheimageand
implicationsarestartling.TheimageofaBlackinfantemergingfromthewomb,
markedbyastress-relatedskincondition,suggestthattheconditionwaspassed
frommothertochild,thatoppression-tetheredstressisintheblood.Stasis
dermatitisatbirthsuggeststhathieroglyphsoftheflesharepasseddownvia
platelets.
168
Thesecondhalfof“IdentifyingMarks”highlightstheimpactofintimate
violenceongenderedBlackbodies.Colemanemploysthesameforensicpathologist
approachasthefirsthalfofthepoem,whichgivesthesecondhalfofthepoeman
evenmoredisturbingtonesincetheadversaryinquestionisnotonlywithinthe
speaker’scommunity,butalsoinherbed.Colemanwrites:
ovalindentiontwocmindiameteronrighteye residualfromblackeyereceivedinfightwithfirsthusband overwhichlatenighttelevisionprogramtowatch slightlypuffyrightlipwithscaroninnertissue bustedfollowingduke-outwithdrunkLouisiananboyfriend whostoletendollarsfrompurse triangularindentiononrightpinky,healedscars fromcutsreceivedwhenjumpingthrua plateglasswindowfollowinglover’squarrel beigescarwhereskinwastornoffdorsumofleftfoot remainderoffistfightwhichensuedafter
discoveringloverinbedwithbestfriendgirl.221
Thecompendiumofscarslistedaboveareinthecontextofintimaterelationships.
Thepoem’spagelayoutincludesaspacebetweeneach“violentepisode”described.
However,removingthespaces(ashasbeendoneabove)allowstheepisodesto
bleedintoeachother,echoingbloodlettingthatthespeakerhasexperienced.
BuildingonColeman’sforensictone,enumeratingindividualviolence-tethered
wordsintheaboveexcerptwillfurtherelucidatetheimpactofintimateviolenceon
themarkedBlackbody.Inthisbrief12-linepassagethereare:threescars,two
bodilyindentions,onebustedlip,onecuthand,oneskintearonafootandoneblack
eye.CouplingtheaboveviolenthieroglyphswiththeaforementionedState-
169
sponsoredhieroglyphsofthefleshsuggestthatthepushtowardsbarelifeforBlack
womenisaggressive,comprehensiveandintersectional.
THEINTERSECTIONOFBLUESANDABSTRACTION
LegalscholarandBlackfeministtheoristKimberléCrenshawnotesthat
Americancourtsoftenrefusedtoacknowledgetheoverlappingracialandgender-
basedclaimsthatBlackfemaleplaintiffsraisedduringdiscriminationcases.222In
DeGraffenreidv.GeneralMotors(wherefiveblackwomenclaimedthecarcompany
discriminatedagainstBlackwomeninhiring,promotionandretention),Crenshaw
writes:
ThecourtsrefusalinDeGraffenreidtoacknowledgethat Blackwomenencountercombinedraceandsex discriminationimpliesthattheboundariesofsexand racediscriminationdoctrinearedefinedrespectivelyby whitewomen’sandBlackmen’sexperiences...Wheretheir experiencesaredistinctBlackwomencanexpectlittle protectionaslongasapproachessuchasthatinDeGraffenreid, whichcompletelyobscureproblemsofintersectionality,
prevail.223
Above,Crenshawwritesaboutthe“double-oppression”thatBlackwomenoften
experience.Adouble-oppressionthatcourts’implicitlyand,attimes,explicitly
refusetoredress.ThejuridicalmessagetoBlackwomen:chooseyourgenderedself
oryourracializedselfbecausewewillnotadequatelyaddressthecomplex,
intersecting,discriminatorysocio-politicalforcesthatimpingeuponyourlife
course.However,this“choose-gender-orrace”messageisnotconfinedtothe
sovereign-sanctionedspatialrealm.Attimes,Blackcommunitiesandfeminists
170
promoteasimilarmessage,especially(andironically)inthelibertorylabor
contexts.Crenshawavers:
UnabletograsptheimportanceofBlackwomen’s intersectionalexperiences,notonlycourts,but, feministsandcivilrightsthinkersaswellhavetreated Blackwomeninwaysthatdenyboththeunique compoundednessoftheirsituationandthecentrality oftheirexperiencestothelargerclassesofwomenand Blacks...Blackwomen’sBlacknessorfemalenesssometimes hasplacedtheirneedsandperspectivesatthemargin ofthefeministandBlackliberationistagendas.224Existingatthemarginsofamarginalizedcommunity,Blackwomenareaskedto
subverttheirownimmediateconcernsandneedstoprivilegetheconcernsand
needsof“thecommunity”—which,inpracticalterms,oftenmanifestsasthe
concernsandneedsofBlackmen.Specifically,Blackwomenwritershave,attimes,
beenencouragednottoaddressintra-communitydomesticandsexualviolencein
theircreativeworkbecausethiscreativerepresentationmightunderminesthe
“image”ofBlackmen.
Inpost-BlackPowerMovementAmerica,awell-knownexample(andone
thatmovedbeyondtheacademic/activistrealmintoAfricanAmericanhush
harbors)ofBlackwomenbeingaskedtosubverttheirconcernsandneedsinfavor
oftheconcernsandneedsofBlackmencenteredaroundthepublicationofAlice
Walker’sTheColorPeople.Walker’sPulitzerPrize-winningnovelcentersaround
Celie,adomesticandsexualviolencesurvivor(atthehandsofBlackmen,including
herfather),whogoesonapainful,contradiction-filled,but,ultimatelyemancipatory
journeyofself-discoveryandself-healing.225AnumberofBlackmalewritersand
171
criticstookWalkertotaskforthewaysinwhichtheBlackmalecharacterswere
portrayedinthenovel.CulturalcriticEarlOfariHuchinsonwrote,“AliceWalker’s
TheColorPurplefinallydrovesomeblackmentorevolt.Alicenamedherblackman
simply‘Mister.’‘Mister’wasanyman.Hewasamisogynist,tyrant,abuser,child
beater,andwifebeater.”226HutchinsonlumpedWalker(andotherAfrican
AmericanfemalewritersincludingTerryMcMillanandNtozakeShangewhobroke
silencesaboutintra-Blackcommunitydomesticandsexualabuse)withEuropean-
AmericanmenwhoseemedtohaveaninterestindisparagingBlackmenandthe
Blackmaleimage.Hutchinsoncontinues,“Fromslaverytothepresent,blackmen
listenedtowhitemensavage,twist,malign,libel,batter,andmugthemin
conversation,booksandthepress...Butnowblackwomenwerebad-mouthing
themtoo...Thethingstheysaidaboutthemsoundedsuspiciouslylikethesame
thingsmanywhitemensaidaboutthem.”227ForHutchinson,whenBlackwomen
namedintra-communityoppressionsufferedbyBlackwomen,theytooktheformof
oppressors.InHutchinsonianlogic,whenColemanidentifiesthemarksontheBlack
woman’sbody,sheisvictimizingthemarkeroftheBlackwoman’sbody.
FollowingHutchinson’sskewedlogic,whenBlackfemalesubjectWanda
Colemanidentifiesherembodiedintimateviolencemakers,sheisvictimizingBlack
men.InHutchinsonianlogic,Coleman’sarticulationofdomesticviolence-tethered
hieroglyphicsofthefleshisanassassinationattemptontheBlackmaleimage.
However,althoughthespeakerin“IdentifyingMarks”isaBlackwoman,thereare
noracialidentifiersofthemenwhomarkedherbody.Intheputatively
172
autobiographicalpoem,racialandliteraryabstractionmeetintheformofthe
“blackeyereceivedinfightwithfirsthusband.”Coleman’sfirsthusbandCharlie
Swanson’swasaEuropean-American,aSouthernerandacivilrightsorganizer
whose“complexionwassallow,andhisnaturalcurlyhairwasfrizzyontop”—and
heoftenpassedforBlack.228InAbstractionistAesthetics,whicharguesforthe
efficacyofabstract-informedBlackculturalproductionandcriticism,PhillipBrian
HarperaversthatHutchinson’sliteralisttakeonWalker’sdepictionofBlackmale
characters(HutchinsonisalsocriticalofGloriaNaylor’sdepictionsofBlackmen)is
thepropellingforcebehindHutchinson’scritique.Harperwrites:
Hutchinson...clearlymaintainsthatwhatheseesasShange’s Naylor’s,andWalker’sunitarily‘negative’blackmaledepictions implythattherealworlditselfholdsjustone,equallyunsympathetic typeofblackman.Itisinthissensethat,asIhavealreadyintimated, heunderstandstheseauthors’portrayalsofblackmenasnotsimply mimetic,orconvincinglyreflectiveofreal-lifeblackmenintheir variedindividuality,butemblematic—thatisrepresentativeofthe generalcollectivityofblackmenperse.229AlthoughColeman’sworkisrootedintheAfricanAmericanexperience,in
Coleman’sputativelyautobiographicalpoem“IdentifyingMarks,”thespeaker
doesn’tidentifytheracesofthemenwhoappearinthepoem,sothemenwho
appearinthepoemarenot“representativeofthegeneralcollectivityofblackmen
perse.”Instead,Colemanisidentifyingthespecificmen(oneormorewhomay
happentobeBlack)whomarkedherbody:sheisself-witnessingthestoryofa
genderedBlackbodyreinscribedbymalehandswhosoughttochangeherstory
anddiminishhertowardserasure.FollowingForché,thispoemfunctionsasa
173
poemofwitness.“IdentifyingMarks,”asapoemofwitness,isa“poemthatcallsus
fromtheothersideofasituationofextremity[soit]cannotbejudgedbysimplistic
notionsof‘accuracy’or‘truthtolife.’”IncontradistinctiontoaHutchinsonian
reading,thepoemdoesnotrepresentthegeneralcollectivityofBlackmen.
However,whatthespeakerdoesidentifyasBlack(inthepoem’sclosingline)isthe
colorofbattered“shadowscirclingeyes.”230Namingandsurvivingthese
hieroglyphsofthefleshthathauntandshadowgenderedBlacklifeistheprocess
wherebyColemancreatesthepoeticsublime.Colemantransformsbluesscarsinto
beautifulpoetry.LikeDaáood’sepigraphthatbeginsthischapter,WandaColeman
andKamauDaáoodare“unitingthescarstomakesomethingbeautiful.”
174
CODA
OnSaturday,February27,2016,TheWorldStagerelocated.Theannouncementof
LosAngeles’incomingCrenshawRailLineandLeimertParkStationhadengendered
abuyingfrenzyinthearea’sBlackculture-themed,DegnanBoulevard-centered,
merchantdistrict,forcingoutmanylong-timemerchants.Theiconicliteraryand
jazzperformanceandartseducationalcenterwasnotofferedaleasebythenew
propertyowners,soafter27yearsat4344DegnanBoulevard,theydecidedto
move—acrossthestreet.Asopposedtohiringamovingcompany,Executive
DirectorDwightTribledecidedtoorganizeamovingpartyintheprimarilyLatina/o
andAfricanAmericanarea.231Over50peopleshowedup.Dozensofprimarily
BrownandBrownpeoplecarriedcongas,computers,microphones,desks,chairs,
speakers,paintings,amplifiers,snares,basses,kickdrumsandasafeacrossDegnan
Boulevard;thesightcausedcuriousmotoriststoslowandstare.232
TheWorldStagemovingpartyturnoutbespeakstoitsstatusasagrassroots
artisticcounterpublicintheAfricanAmericanandLatina/oarea.Inthecontextof
diminishedcivicandschoolartsfunding,thenonprofitorganization’shigh-quality,
low-pricedmusicandliteraturetrainingbringsthecommunitytogethersevendays-
a-week.Offeringsincludeayouthjazzorchestra,all-woman’sAfricandrumming
workshopandensemble,rigorouswritingworkshop,jazzvocalworkshop,jazzjam
session,poetrysmallpress,livejazzconcertsandachildren’sdrumming
175
workshop.233Themulti-ethnicparticipantsareprimarilyAfricanAmericanand
Latina/o.
TheWorldStageisagatheringspacetoaddressthesocio-politicaland
economicchallengesfacingBlackandBrowncommunities.Althoughthe
organizationhashostedformalcommunitydiscussionsaroundpolicebrutality
gentrification,thefrequentintra-communitydiscussionsoccurinformallyduring
workshops.234Theseinformaldiscussionsaremostfrequentduringthevenue’s
weeklyAnansiWriter’sWorkshop.Participantsbringworks-in-progresstothe
poetry-centricworkshop,whichoftenaddressesissuesconfrontingtheBlackand
Browncommunities,likeracism,theprisonindustrialcomplex,mentalhealthand
violence.Theissuesembeddedinthepoetryoftenariseduringthefeedback
process,leadingtointensecommunitydiscussions.
Thestructureoftheworkshopcontributestothefrequencyandintensityof
theseart-initiated,broad-rangingdiscussions.Participantswhowanttoworkshop
anewpoem,passoutcopiestothe30-40peoplepresentthenapproachthestageto
readtheirpoemaloudatthestage’smicrophone.Followingthereading,audience
membersengageinalivelydiscussionaboutthepoem’smeritsand—withvery
toughloveastheguidingprinciple—itsdemerits.Audiencemembersare
encouragedtodisagreewithfeedbackcomingfromotheraudiencememberswith
whomtheydisagree(givingtheauthormoreoptionstochoosefrom,intermsof
makingherpoemstronger).235Thisprivilegingoffrank,assertive,democratic
discussion,leadstointra-groupinterrogationwherenewideasarewelcomed—and
176
challenged—whichleadsnotonlytopoeticbestpractices,butoftenlaysthe
foundationforbestpracticesforresistinghegemonicforces(giventhepoems
frequentliberatorysubjectmatter).TheWorldStageAnansiWriter’sWorkshop
membersengageintheankhingprocessastheycollectivelythinkthroughthemost
effectivemeanstoresisthegemonicforces—andthroughthisidea-exchange,
inspire,motivateandmoveeachothertowardsbestpracticestoresisthegemonic
forcesseekingtodelimittheirsubjectivity,social,politicalandeconomicagency,
anddelimittheirpowertodeterminetheirownlifecourses.
Asawritingworkshopfrequentedbylabororganizers,publishedauthors
communityactivists,educatorsandneighbors,itsimportanttonotetherole
literatureplaysinTheWorldStage’semancipatorylabor.Activistsandorganizers
whoattendtheworkshoparewritingandpresentingpoemsabouttheirlivesas
activistsandorganizers.Theseliberatorylaborers’participationintheworkshop
signalstheirunderstandingoftheemancipatorypossibilitiesinherentinliterature.
Viaademocraticworkshopprocess,theyhopetostrengthentheirculturallabor
thatitmaypossiblyinspirecommunitymemberstoengageinmoreemancipatory
labor.Bywritingtheirownalternativeliteratureinthefaceofhegemonicforces,
theselabororganizers,publishedauthorscommunityactivists,educatorsand
neighborscoherewithEdwardstoremindusthat“Literatureisarepositoryfor
counterstoriesandalternativevisions...narrativeisadialogicsiteforreimagining
possibilities.”
177
NOTES
1GloriaAnzaldúa,Borderlands/LaFrontera:TheNewMestiza(SanFrancisco:
2CedricJ.Robinson,BlackMarxisim:TheMakingoftheBlackRadical
Tradition(ChapelHill:UniversityofNorthCarolinePress,2000)310.Print.3Ernesto“Che”Guevara,SocialismandManinCuba(Atlanta:Pathfinder
Press,2009)24.Print.4“School-to-prison”pipelineisaphraseusedtodescribethephenomena
wherebypoorlyresourcedschoolsinurbancommunitiesincreasinglyrelyoncriminalizingmethods,suchaslockerchecks,bodyfrisking,handcuffingandotherdiscipliningactionsatthehandsofon-campuslawenforcementofficials.Studentsattheseeducationalinstitutionsoftenhavenegativeinteractionswiththestatesecurityapparatusatagesthatareextremelyproblematic.Thesetypesofinteractionscanhavetheimpactofnormalizingthecriminalizationofchildren.
5ToviewvideooftherallyandMcSpadden’sreponsecanbesee:
http://gawker.com/mike-browns-moms-painful-address-to-rally-they-still-1663101735.AccessedNov.28,2014.
6Foracompletelistseethereportbythinkprogress.org:
http://thinkprogress.org/justice/2014/12/12/3601771/people-police-killed-in-2014/.AccessedJan.3,2015.
7EwaPlonowskaZiarek,“BareLife."ImpassesofthePost-Global:Theoryin
theEraofClimateChange,Vol.2.HenrySussman,ed.(London:OpenHumanitiesPress,2012)194-5.Print.
8SeeGordonK.Mantler,PowertothePoor:Black-BrownCoalition&theFight
forEconomicJustice,1960-1974(ChapelHill:UniversityofNorthCarolinaPress,2013).Print.
178
9EricaR.Edwards,CharismaandtheFictionsofBlackLeadership
(Minneapolis:UniversityofMinnesota,2012)xvii.Print.
10ToniCadeBambara,TheSaltEaters(Vintage:NewYork,1980)3.Print.
11SeeMelY.Chen,Animacies:Biopolitics,RacialMatteringandQueerAffect(Durham:DukeUniversityPress,2012).Print;andJaneBennett,Vibrant:APoliticalEcologyofThings(Durham:DukeUniversityPress,2010).Print.
12Foranengagingdiscussionoftheseimpacts,tetheredtocreativenarrative,
seeSharonPatriciaHolland,RaisingtheDead:ReadingsofDeathand(Black)Subjectivity(Durham:DukeUniversityPress,2000).Print.
13Theauthoracknowledgestheverysubjectivenatureofgoodasconcept
andtelos.Forthisstudy,todogoodcanbeunderstoodasengaginginbehaviorthathelpshistoricallydisposedpeoplesaccessheightenedagency,moreexpansivesubjectivityandanimprovementintheirmaterialconditionswherebytheycanmoreeffectivelyengageinliberatoryaction.
14EricaR.Edwards,CharismaandtheFictionsofBlackLeadership
(Minneapolis:UniversityofMinnesota,2012)136.Print.
15AihwaOng,NeoliberalismasException:MutationsinCitizenshipandSovereignty(Durham:DukeUniversityPress,2006)3.Print.
16Ong,9.17TimothyBrennan,“Fromdevelopmenttoglobalization:postcolonial
studiesandglobalization.”PostcolonialLiteraryStudies.NeilLazarus.Ed.(Cambridge:CambridgeUniversityPress,2004)131.Print.
18DavidHarvey,ABriefHistoryofNeoliberalism(Oxford:OxfordUniversity
Press,2005)2.Print.19Ankhingistheauthor’scoinage.20NurAnkhAmen,TheAnkh:AfricanOriginofElectromagnetism(NewYork:
LushenaBooks,1993)2.Print.21MolefiKeteAsante,TheEgyptianPhilosophers:AncientAfricanvoicesfrom
ImhoteptoAkhenaten(Chicago:AfricanAmericanImages,2000)113.Print.Asante
179
asserts,“[T]oliveinMaatistoliveinthelivingWord,theankhmdw.Itbecomestheonlypathtoankhnehen,thatislifeeternal.”
22Asante,TheAfrocentricIdea:RevisedEdition(Philadelphia:Temple
UniversityPress,1998)17.Similarly,JanheinzJahnarguesthat“Nommo, the life force, is . . . a unity of spiritual-physical fluidity, giving life to everything, penetrating everything, causing everything. . . . And since man has power over the word, it is he who directs the life force. Through the word he receives it, shares it with other beings, and so fulfills the meaning of life.” Janheinz Jahn, Muntu: African Culture and the Western World (New York: Grove Press, 1990) 124.
23“spirit.”Oxforddictionaries.com.OxfordDictionaries,2013.Web.28
October2013.24FrantzFanon,BlackSkin,WhiteMasks:RevisedEdition(GrovePress,2008)
191-192.25JamesH.Cone,TheSpirituals&theBlues(NewYork:TheSeaburyPress,
1972).Print.26AnkhingstagesinAfricanAmericanandLatina/ocommunitiesoftentake
placeinBlackandBrownemancipatorysitesthat,inmanycases,wouldfallwithinrhetoricianVorrisL.Nunley’sdefinitionofhushharbors:“Blackpublics[andthisstudyargues,Brownpublics]whereBlack[andBrown]commonsense,‘ideologylivedandarticulatedineverydayunderstandingoftheworldandone’splaceinit,’isassumedtobehegemonicandnormative.”See:VorrisL.Nunley,Keepin’ItHushed:TheBarbershopandAfricanAmericanHushHarborRhetoric(Detroit:WayneStateUniversityPress,2011)36.
27MichelFoucault,“SocietyMustBeDefended,”LecturesattheCollegede
France,1975-76,Eds.MauroBertaniandAlessandroFontana(NewYork:Picador,2003)247.Print.MichelFoucaultdefinesbiopower.Asunderstoodinoppositiontosovereignpower,thepowerto“takelife”,Foucaultdescribesbiopoweras“thistechnologyofthepowerover“the”populationassuch,overmeninsofarastheyarelivingbeings.Itiscontinuous,scientific,andisthepowertomakelive.AndnowwehavetheemergenceofapowerIwouldcallthepowerofregularization,andit,incontrast,consistsofmakingliveandlettingdie.”
28OrlandoPatterson,SlaveryandSocialDeath:AComparativeStudy.(Cambridge:HarvardUniversityPress,1982)5.Print.Inwritingaboutslave’smaterialand,concomitant,socialcondition,Pattersonasserts,“Hewastrulyagenealogicalisolate.Formallyisolatedinhissocialrelationswiththosewholived,he
180
alsowasculturallyisolatedfromthesocialheritageofhisancestors.”ConesuggeststhattheSpirithasthepowertorejectthissocialdeath,andusethisrejectiontocreateamorevibrantmodeofliving.
29FredMoten,IntheBreak:TheAestheticsoftheBlackRadicalTradition
(Minneapolis:TheUniversityofMinnesotaPress,2003)22.Print.30G.W.F.Hegel,ThePhilosophyofArt.Trans.WilliamHastie(NewYork:
Barnes&Noble,2006)4.Print.31AudreLorde,SisterOutsider:EssaysandSpeeches(NewYork:TenSpeed
Press,2007)53-56.
32HansChristianVonBaeyer,WarmthDispersesandTimePasses:TheHistoryofHeat(NewYork:TheModernLibrary,1999)14-18.Print.
33InEdwards’devastatingcritiqueofAfricanAmericanhistoricand
contemporarydeificationofthecharismaticmaleleaderasasalvificinstrumentofblackcommunities,shetheorizesthat,“asastructuringfictionforliberatorypolitics,charismaisfoundedinthreeformsofviolence:thehistoricalorhistoriographicalviolenceofreducingaheterogeneousblackfreedomstruggletoatop-downnarrativeofGreatManleadership;thesocialviolenceofperformingsocialchangeintheformofafundamentallyantidemocraticformofauthority;andtheepistemologicalviolenceofstructuringknowledgeofblackpoliticalsubjectivityandmovementwithinagenderedhierarchyofpoliticalvaluethatgrantsuninterrogatedpowertonormativemasculinity.”
34SeeBarbaraSmith’s“Where’stheRevolution”inTheTruthThatNever
Hurts:writingsonrace,genderandfreedom(NewBrunswick:RutgersUniversityPress,1998).Print.
35ToniCade(Bambara).Ed.TheBlackWoman(NewYork:NewAmerican
Library,1970)102-103.Print.36Smith,179-180.37SharonPatriciaHolland,RaisingtheDead:ReadingsofDeathand(Black)
Subjectivity(Durham:DukeUniversityPress,2000)108.Print38Formorereadingonthetopicsee:Hull,GloriaT.,PatriciaBellScott,and
BarbaraSmith,Eds.AlltheWomenAreWhite,AlltheBlacksAreMen,ButSomeofUsAreBrave:BlackWomen’sStudies(NewYork:TheFeministPressatCityUniversity
181
ofNewYork,1982).KevinJ.Mumford,“HomoSexChanges:Race,CulturalGeography,andtheEmergenceoftheGay,”AmericanQuarterly48,no.3(1996):395-414;Print;SuzannePharr,Homophobia:AWeaponofSexism(Berkeley:ChardonPress,1997).Print;DianaFuss,EssentiallySpeaking:Feminism,Nature,andDifference(NewYork:Routledge,1989).Print;AliceEchols,DaringtoBeBad:RadicalFeminisminAmerica1967-1975(Minneapolis:UniversityofMinnesotaPress,1989.Print;MabSegrest,MemoirofaRaceTraitor(Boston:SouthEndPress,1993).Print;MichaelAwkward,NegotiatingDifference:Race,GenderandthePoliticsofPositionality(Chicago:UniversityofChicagoPress,1995).Print;AudreLorde,SisterOutsider:EssaysandSpeeches(Freedom:CrossingsPress,1984).Print;RobertMcRuer,“AVisitationofDifference:RandallKenanandBlackQueerTheory,”JournalofHomosexuality26,nos.2and3(1993):221-232.Print.
39ForfurtherreadingontheancientEgyptianspiritualsystemsee:RaUn
NeferAmenI,MetuNeterVol.1:TheGreatOracleofTehutiandtheEgyptianSystemofSpiritualCultivation(Brooklyn:KamitPublications,1990).Print;FracoisR.Herbin,BooksofBreathingandRelatedTexts,Vol.4(London:BritishMuseumPress,2008).Print;E.A.WallisBudge,TheEgyptianBookoftheDead(Mineola:DoverPublications,1967).Print;AdolphErman,LifeinAncientEgypt(Mineloa:DoverPublications,1971).Print.
40Moraga,100.41SeeEdwards,3-33.42JürgenHabermas,TheStructuralTransformationofthePublicSphere:An
InquiryintoaCategoryofBourgeoisSociety.Trans.ThomasBurger.(Cambridge:M.I.T.Press,1991).Print.
43NancyFraser,“RethinkingthePublicSphere:AContributionoftheCritique
ofActuallyExistingDemocracy,”SocialText25/26(1990):67.Print.44CatherineR.Squires,“RethinkingtheBlackPublicSphere:AnAlternative
VocabularyforMultiplePublicSpheres,”CommunicationTheory12:4(2002):458.Print.
45MargaretKohn,RadicalSpace:BuildingtheHouseofthePeople(Ithaca:
CornellUniversityPress,2003)91.Print.46SeeMichelFoucault,“DifferentSpaces”MichelFoucault:Aesthetics,Method
andEpistemology.Ed.JamesFaubion.(NewYork:TheNewPress,1998)175-185.Print.
182
47AccordingtoKohn,inherresearchinvestigatingEuropeanheterotopiasof
resistancededicatedtosupportingworkers,socialistsandcommunistsinthe18thandearly19thcentury,housesofthepeoplewere“simultaneouslypragmaticsolutionstopoliceharassmentandsurveillance,attemptstoembodysolidarity,andinterventioninthesymbolicspaceofthecity.Theychallengedpoliticalandeconomicstructuresbecausetheyfunctionedasmaterialandsymbolicnodalpointsforaggregatingdispersedpeopleandideas”(88).
48ToniCadeBambara,TheSaltEaters(NewYork:VintageBooks,1980).
Print.49LawrenceP.Jackson,TheIndignantGeneration:ANarrativeHistoryof
AfricanAmericanWritersandsCritics,1934-1960(Princeton:PrincetonUniversityPress,2011)29-30.Print.
50DuchessHarris,“FromtheKennedyCommissiontotheCombahee
Collective:BlackFeministOrganizing,1960-1980,”SistersintheStruggle:AfricanAmericanWomenintheCivilRights-BlackPowerMovement.Eds.BettyeCollier-ThomasandV.P.Franklin(NewYork:NYUPress,2001)282-288.Print.HarrisarguesthatthereisathroughlinefromFourthConsultationofPresidentJohnF.Kennedy’sCommissionontheStatusofWomen(PCSW)tothoseofthewomenintheNationalBlackFeministOrganization(NBFO)andtheCombaheeRiverCollective(CRC).Shetheorisesthat“Thefirstgroupwascomposedoffinanciallyandeducationallyprivilegedblackwomenchosenbyofficialsofthefederalgovernmenttoserveonanationalcommissiononwomen,whiletheothertwoincludedmiddleandworking-classblackwomenwhohadbeenactiveincivilrightsandgrassrootsblackorganizations.
Thisstudyexaminesthepoliticalactivitiesoftheseblackwomenandtheirorganizations,andrevealsthatdespitedifferencesineducationandsocialclassbackground,theywereawareofthreeoverlappingrealities:(1)therewereinextricablelinksbetweengenderandracialidentify;(2)theirsocioeconomicstatuswasoverdeterminedbygenderandracialidentity;and(3)therewasaneedtoorganizecollectivelyonthebasisoftheserealizations. Thisresearchrevealsthateachgroup’sideologicalperspectivesweremoreinclusivethanthoseoftheirpredecessors.TheblackwomenontheKennedyCommissionarticulatedmoreconservativenotionsaboutgenderthanthewomenoftheNationalBlackFeministOrganization(NBFO)who,inturn,articulatedmoreconservativenotionsaboutfemalesexualityandthedisadvantagesofthecapitalistsystemthanthewomenoftheCombaheeRiverCollective.UnlikethewomenoftheKennedyCommissionandtheNBFO,thosemembersoftheCombaheeRiver
183
Collectiverecognizedthatone’ssexualorientationwasdistinctiveandseparatefromgenderandracialidentityandtheyorganizedaroundthatrealization. TheblackfeministmovementcanbeseenasmovingfromrelativelyliberalandunivocalfocusongenderofthePresidentialCommissiontothemoreradicalandpolyvocalfocusongender,race,class,andsexualorientationoftheCombaheeRiverCollective.Thisstudymakesitclearthatthelatergroupsexistedasaresultoftheeffortsoftheearlierones,andthattherewassignificantoverlapinmembership.Moreover,theideologicaldevelopmentamongblackfeministscoincidedwiththegrowthoftheCivilRights-BlackPowerandWomen’sLiberationmovements,towhichtheymadeimportantcontributions.”
51ConversationwithTiffanyA.López.17December2013.
52ArthurF.Redding,Haints:AmericanGhosts,MillennialPassions,andContemporaryGothicFictions(Tuscaloosa:UniversityofAlabamaPress).Print.
53FrederickDouglass,NarrativeoftheLifeofFrederickDouglass,AnAmerican
Slave(Hollywood:SimonandBrown,2013)29.54Ibid.55VorrisL.Nunley,Keepin’ItHushed:TheBarbershopandAfricanAmerican
HushHarborRhetoric(Detroit:WayneStateUniversityPress,2011)36.Print.AlthoughtheAfricanAmericanHushHarborcaninformourunderstandingofhushharbor-likespatialconstructionsandtheirassociatedmoresandfolkwaysinLatina/ocommunities,IacknowledgethattheimbricationinthisrelationshipcreatesslippageasIattempttoapplyanAfricanAmericanculturally-centricepistemictooltoaLatina/ocommunities.
56ForacomprehensiveexaminationofthisrelationshipseeGordonK.
Mantler,PowertothePoor:Black-BrownCoalition&theFightforEconomicJustice,1960-1974(ChapelHill:UniversityofNorthCarolinaPress,2013).Print.
57SalvadorPlascencia,ThePeopleofPaper(NewYork:HarvestBooks,2006)
219.Print.
58IshmaelReed,MumboJumbo(NewYork:Scribner,1972)183.Print.
59“Cut.”Def.1.TheCompactEditionoftheOxfordEnglishDictionary.1997.Print.
60Ibid.
184
61FredMoten,IntheBreak:TheAestheticsoftheBlackRadicalTradition
(Minneapolis:UniversityofMinnesotaPress,2003)70.Print.
62Plascencia84.
63Moten239.
KarlMarx,“EstrangedLabor,”TheMarx-EngelsReader,2ndEdition.Robert
C.Tucker,Ed.(NewYork:Norton&Company,1978)74.Print.
65Moten256.
66BrunoLatour,Pandora’sHope:EssaysontheRealityofScienceStudies(Cambridge:HarvardUniversityPress,1999)281.
67HenryLouisGates,Jr.,TheSignifyingMonkey:ATheoryofAfro-AmericanLiteraryCriticism(NewYork:OxfordUniversityPress,1988)235.
68KamauDaáood,TheLanguageofSaxophones:SelectedPoemsofKamauDaáood(SanFrancisco:CityLights,2005)35.
69Bennett63-65.
70Bennett63
71Bennett77.
72Bennett66.
73ForinterestingexaminationsoftheroleofsocializedengagedartistsinsocialmovementsseeGayTheresaJohnson,SpacesofConflict,SoundsofSolidarity:Music,RaceandSpatialEntitlementinLosAngeles(Berkeley:UniversityofCaliforniaPress,2013).Print;RobinD.G.Kelley,RaceRebels:Culture,PoliticsandtheBlackWorkingClass(NewYork:TheFreePress,1994).Print;and,HarryJ.Elam,Jr.,TakingIttotheStreets:TheSocialProtestTheaterofLuisValdezandAmiriBaraka.
74TworepresentativeexamplesofthisphenomenaareGhanaianindependenceleaderKwameNkrumah,whowaseducatedattheUniversityofPennsylvaniaandLincolnUniversityandNigerianactivist-playwrightWoleSoyinkawhodidgraduatestudyattheUniversityofLeedsinBritain.
75Forthesakeofargument,thisstudyreferstoAfricaandAfrican,however,itacknowledgesthefolkways,moresandspecificculturesofindividualAfricancountries,tribesandthepeopletherein.
185
76ForaninterestinglookattheroleofdominoesinLatino/aculturesee
FrancisoLomelí,Ed.,HandbookofHispanicCulturesintheUnitedStates:LiteratureandArt(Houston:ArtePúblicoPress,1993)241-242.
77Plascencia55.
78DanTracy.“DominoesALinktoHeritageforManyHispanicsinU.s.”TheOrlandoSentinel.28Jun.2000.SunSentinelWeb.18May2015.
79Ibid.
80Dominologistsarenotonlyskilledintheartofplayingthegame,theyarealsoskilledintheartfulword-playexchangedamongplayersduringgames.SeeNathanHolsey,TheDominologist:LearntoBecometheBestatDominoes(Bloomington:iUniverse,2008).Print.
81HortenseJ.Spillers,“Mama’sBaby,Papa’sMaybe:AnAmericanGrammarBook.”Diacritics(Summer,1987):67.
82Ibid.
83Spillers68.
84Spillersusesthistermtodescribethewaysinwhichblackfleshisseared,dividedandrippedapart.
85Spillers67.
86AlexanderG.Weheliye,HabeousViscous:RacializingAssemblages,BiopoliticsandBlackFeministTheoriesoftheHuman(Durham:DukeUniversityPress,2014)39-40.Print.
87Fraser67.
88Squires460
89Kohn129.
90Moraga89.
91Moraga133.
92Moraga110.
93Moraga129.
186
94JacquesDerrida,Rogues:TwoEssaysonReason,trans.Pascale-AnneBrault
andMichaelNaas(PaloAlto:StanfordUniversityPress,2005)100.Print.
95AudreLorde,SisterOutsider:EssaysandSpeeches(NewYork:TenSpeedPress,2007)41.Print.
96MichelFoucault,TheHistoryofSexuality,Volume1:anintroduction(NewYork:Knopf,1990)27.Print.
97Moraga111-112.
98Moraga96.
99Moraga92.
100Moraga130.
101Ibid.
102Foucault,TheHistoryofSexuality.27.
103Kohn129.
104Moraga92-94.
105Moraga148.
106TheespeciallyardentembracebyMexicanmigrantsofLaVirgendeGuadalupeseemstotetheredtotheanxietiesinherentinprocessofleavingthehomelandtopursueeconomicsurvival.ForanintriguingtreatmentofhowlaVirgendeGuadalupefunctionsascentralreligiousfigureofworshipforMexicanmigrants,includingtheintensityoftheembrace,seeElaineA.Pena,PerformingPiety:MakingSpaceSacredwiththeVirginofGuadalupe(Berkeley:UniversityofCalifornia,2011).Print.
107Moraga148.
108Moraga149.
109Ibid.
110Ibid.
111Ibid.
112Foranincisivecriticalhistoryofcommunityorganizing,includingcasestudieswhichillustratetheimportofengagingcommunitymembersastheexperts
187
onchangingtheirowncommunitiesseeDavidWalls,CommunityOrganizing(Cambridge:PolityPress,2015).Print.
113Lorde56.
114Moraga102.
115Ibid.
116Moraga102-103.
117Moraga124.
118ForthefoundationaltextinthestudyandapplicationofliberationtheologyseeGustavoGutiérrez,ATheologyofLiberation:HistoryPoliticsandSalvation.Trans.CaridadInda(Ossining:OrbisBooks,1988).Print.
119Moraga115.
120Moraga130.
121Foranauthoritativecriticalstudyofthehistoryandmyth-makingaroundthePassionseeJohnDominicCrossan,TheCrossthatSpoke:TheOriginsofthePassionNarrative(NewYork:HarperCollins,1992).Print.
122Moraga135.
123Moraga149.
124Moraga144.
125Moraga149.
126ToniCadeBarbara,ThisBridgeCalledMyBack:WritingsbyRadicalWomenofColor.CherríeL.MoragaandGloriaE.Anzaldua.eds.(Berkeley:ThirdWomanPress,2002)xlii.Print.
127BrentHayesEdwards,ThePracticeofDiaspora:Literature,Translation,andtheRiseofBlackInternationalism(Cambridge:HarvardUniversityPress,2003)45.Print.
128CherríeMoraga,ThisBridgeCalledMyBack:WritingsbyRadicalWomenofColor.CherríeL.MoragaandGloriaE.Anzaldua.eds.(Berkeley:ThirdWomanPress,2002).xlv.Print.
129“shock.”Def.4.TheCompactEditionoftheOxfordEnglishDictionary.vol.2.
1971.Print.
188
130SeeShelbySteele,TheContentofOurCharacter:ANewVisionofRacein
America(NewYork:HarperPerennial,1998).Print.Thecolor-blinddiscourseignitedbySteelehasbeeneffectivelynurturedbyconservativethinkerslikeWilliamKristolandexplodedintopublicdiscoursebyconservativemediacommentatorslikeBillO’Reilly.
131MargaretKohn,RadicalSpace:BuildingtheHouseofthePeople(Ithaca:CornellUniversityPress,2003)91.Print.
132Kohn129.Print.
133AngelaY.Davis,ThisBridgeCalledMyBack:WritingsbyRadicalWomenofColor.CherríeL.MoragaandGloriaE.Anzaldua.eds.(Berkeley:ThirdWomanPress,2002)backcover.Print.
134JaneBennett,Vibrant:APoliticalEcologyofThings(Durham:DukeUniversityPress,2010)vii.
135Kohn129.Kohn’suseofthetermispartofalargerclassanalysis,whicharguesthatworkersneedsafehavenstoprovidecoverfromanatomizing,capitalistsovereign’sgaze,whichseekstodelimittheiridentitytocogsinprofit-maximizationmachinery.The,generally,imbricatednatureofAmericanclassandracemakesKohn’ssafehavennotionproductivewhendiscussingBlackandBrownfolk’sneedforcoverfromtheatomizinggazeofAmericanneoliberalsovereignswhoareprimarilyEuropean-American.
136ThisBridgeCalledMyBack,lii.
137Ibid.
138Ibid.
139NancyFraser,“RethinkingthePublicSphere:AContributionoftheCritiqueofActuallyExistingDemocracy,”SocialText25/26(1990):67.Print.
140JuneJordan,JuneJordan’sPoetryforthePeople:ARevolutionaryBlueprint.LaurenMullerandtheBlueprintCollective.eds.(NewYork:Routledge,1995).4.Print.
141Jordan,69.Jordanwritesaboutrescuingthecanonintermsofreinventingitandmakingitrelevantforthelivingbyhonoringthediverseworkofthelivingaswellasthedead.Thetexthasachapterentitled“RescuingtheCanon.”
189
142CatherineR.Squires,“RethinkingtheBlackPublicSphere:AnAlternative
VocabularyforMultiplePublicSpheres,”CommunicationTheory12:4(2002):460.Print.
143LaurenMuller,JuneJordan’sPoetryforthePeople,228.
144AdrienneRich,“WritingwiththeSun,”JuneJordan’sPoetryforthePeople,80.
145MarilynChin,JuneJordan’sPoetryforthePeople,83.
146Chin’scritically-acclaimedpoetryandoutspokenadvocacyforthe“survival”ofherworkhasbegantomakeinroads.Chin’spoem’sarenowincludedinthecanon-influencinganthologies:TheNortonAnthologyofLiteraturebyWomen,TheNortonIntroductiontoPoetryandTheOxfordAnthologyofModernAmerican.Poetry.
147Chin,JuneJordan’sPoetryforthePeople,83.
148Jordan,JuneJordan’sPoetryforthePeople,5.
149PauloFreire,PedagogyoftheOppressed(NewYork:Continuum,1996)17.Print.ThisMyraBergmanRamos’stranslationoftheterm.
150JuneJordan’sPoetryforthePeople,36.Also,thisdefinitionincludes:“Theachievementofmaximumimpartwithminimalnumberofwords”and“Theutmostprecisionintheuseoflanguage,hence,densityandintensityofexpression.”
151Freire68.
152JuneJordan’sPoetryforthePeople,17.
153Freire69.
154MelY.Chen,Animacies:Biopolitics,RacialMatteringandQueerAffect(Durham:DukeUniversityPress,2012)30.Print.
155Freire69.
156Freire53.
157Thisistheauthorofthisstudy’scoinagewhichreferstotheprocessinvolvingtherelativelypowerfulhailingtherelativelylesspowerfulwithpejorativesmeanttodenigrateanddelimitsubjectivity.
158Chen31.
190
159Ibid.Sidarth’svideoofAllen’scommentwasuploadedtoYouTubeand
soonwentviral.Alinkfollows:https://www.youtube.com/watch?v=r90z0PMnKwI
160Chen32.
161Chen34-5.ChenarguesthatthemediacoverageoftheAllen/Sidarthencounterdoesn’tsufficientlychallengetheunderlyingassumptionsthatthereisnotahorizontalrelationshipbetweensimians.Thefollowingquote,andthepresentandplacementofquotationsmarks,offersaglimpseintoChen’sposition:[A]simianimputationforahumanbeingreadilyinvokestheoriesofevolutionthatplacemonkeysandapesaearlier,“primitive,”stagesofevolutionordevelopmentthanthe,“higher,”humansbeingcomparetothem.”
162LisaLowe,ImmigrantActs:OnAsianAmericanCulturalPolitics(Durham:DukeUniversityPress,1996)5-6.Print.
163Lowe27.Lowearguesthatnaturalizationinvolvesafalsepromiseofsocio-politicalemancipationandequality:“Whilethenationproposesimmigrant‘naturalization’asanarrativeofpoliticalemancipationthatismeanttoresolveinAmericanliberaldemocracyasaterraintowhichallcitizenshaveequalaccessandinwhichallareequallyrepresented,itisanarrativethatdeniestheestablishmentofcitizenshipoutofunequalrelationshipsbetweendominantwhitecitizensandsubordinatedracializednoncitizensandwomen.”
164Lowe26-27.165Chen35.
166TheWashingtonPostStaff.“DonaldTrumpAnnouncesaPresidentialBid:FullText.TheWashingtonPost.June16,2015.Web.AccessedFebruary12,2016.
167Furtherentrenchingtheconflictanddocumentinirony,theTreatyofGuadalupeHidalgowasofficiallyentitledthe“TreatyofPeace,Friendship,LimitsandSettlementbetweentheUnitedStatesofAmericaandtheMexicanRepublic.”RichardGriswolddelCastilloarguesthatassoonas1849theambiguous,interpretativeandfluidnatureofracebegantoplayaroleinhowthetreatywasenforced,especiallyastheframersofCalifornia’sconstitutionbegantowrestlewiththeintersectionofrace,rightsofcitizenshipandtheTreatyofGuadalupeHidalgo.FormoreonthisdiscussionseeRichardGriswolddelCastillo,TheTreatyofGuadalupeHidalgo(Norman:UniversityofOklahomaPress,1990)62-86.
168GriswolddelCastillo66.
169Ibid.
191
170GwendaBlair,TheTrumps:ThreeGenerationsofBuilders(NewYork:
Simon&Schuster,2001)94.
171Moragaxxiv.
172MaxWolfValerio,“It’sinMyBlood,MyFace—MyMother’sVoice,theWayISweat.”ThisBridgeCalledMyBack:WritingsbyRadicalWomenofColor.CherríeL.MoragaandGloriaE.Anzaldua.eds.(Berkeley:ThirdWomanPress,2002)41.
173Moragaxxxxx.
174KamauDaáood,“TheLipDrummer”TheLanguageofSaxophones:SelectedPoemsofKamauDaáood(SanFrancisco:CityLightsBooks,2005)25.Print.
175NewInternationalVersion,Mark4:16-17.
176ThistraditionalBlackbenedictionisdrawnfromthebiblicalnarrativewhichdetailsatrucebetweenLabanandJacob.“MaytheLordkeepwatchbetweenyouandmewhenweareawayfromeachother.NewInternationalVersion,Genesis31:49.
177ElizabethChuck.“CharlestonChurchShooterDylanRoof‘CaughtUsWithOurEyesClosed’”includinginterviewtranscript.NBCNews.com.NBCNews,10September2015.Web.2March2016.
178Ibid.
179Ibid.
180Ibid.
181Ibid.ThesevenothervictimswereSouthCarolinastatesenatorandEmanuelAfricanMethodistEpiscopalianChurchseniorpastorRev.ClementaPinckney,Rev.SharondaSingleton,Rev.DanielSimmons,Rev.DePayneMiddlton-Doctor,MyraThompson,EthelLanceandCynthiaHurd.
182FrancesRobles.“DylanRoofPhotosandaManifestoArePostedonaWebsite.”Newyorktimes.com.NewYorkTimes.20June2015.Web.3March2016.
183JerodSexton,“UnbearableBlackness.”CulturalCritique90(Spring2015):159.
184CNNNewsroom.“Transcript:PrayerVigilPlanned;DylannRoofHearing.”CNN.com.CNN.19June2015.Web.3March2016.
192
185JamesH.Cone,TheSpirituals&theBlues(NewYork:TheSeaburyPress,
1972)5.
186Asafoundingmemberofthesurrealistmovement,AndréBreton’sarguedthatoneofthemovement’sdefiningidealswasthat“twodistantrealities”canunitetoformanewreality.JesúsBenitoSánchez,AnaM.ManzanasandBegoñaSimalaverthatthisdefiningelementofsurrealismalignswiththeexperienceaverstheexperienceofcolonizedLatina/osandAfricanAmericans.Asaresult,theysuggestthatBlackandBrownlives,themselves,canbesurreal:“AndréBreton’snarrativejuxtapositionof‘twomoreorlessdistantrealities’intheParisofthe1020saptlyepitomizestheunwantedbyinevitablestateofmindofpostcolonialcommunitiesinAfricaandAsiaafterthedemiseofcolonialempires.Thestraddlingoftworemotecultures,withtheirconcomitantcross-pollination,isgenerallyrecognizedasadistinctivemarkofmanypostcolonialsocieites.Themestizonatureofmostpostcolonialculturesresultsinthefrequentpresentationofdualitiesandjuxtapositions,the‘doubleconsciousness’thatDuBoisexploredintheAfricanAmericanexperience.”See:JesúsBenitoSánchez,AnaM.ManzanasandBegoñaSimal.UncertainMirrors:MagicalRealismsinUSEthnicLiteratures(Amsterdam:EditionsRodopi,2009)110.Inthiscontext,Daáood’spoetry,whichfeaturesoddjuxtapositionsofimagesandrealities,placeshimsquarelyinthesurrealisttradition.
187KamauDaáood,“ArmyofHealers.”TheLanguageofSaxophones:SelectedPoemsofKamauDaáood(SanFrancisco:CityLightsBooks,2005)57.Print.
188JamesBaldwin,“TheStruggle.”BuddhaRecords,1969.Vinyl.Therecordingisofa1963speechBaldwingaveinNewYorkCity.
189Daáood,“ArmyofHealers.”57.
190MatthewArnold,“TheStudyofPoetry.”ClassicWritingsonPoetry.WilliamHarmon.ed.(NewYork:ColumbiaUniversityPress,2005)464.
191KamauDaáood,“ArmyofHealers.”57.
192AccordingtobusinessresearchfirmIBISWorld,in2015theUnitedStates’floralindustrycreatedsixbilliondollarsinrevenue.Therewere35,343floralbusinesses,employing83,208workers.See:“FloristsintheUS:MarketResearchReport.”IBISWorld.com.December2015.web.9March2016.
193CarolynForchéarguesthat“Bysituatingpoetryinthissocialspace,wecanavoidsomeofourresidualprejudices.Apoemthatcallsusfromtheothersideofasituationofextremitycannotbejudgedbysimplisticnotionsof‘accuracy’or‘truthtolife.’Itwillhavetobejudged,asLudwigWittgensteinsaidofconfession,byitsconsequences,notbyourabilitytoverifyitstruth.Infact,thepoemmightbeour
193
onlyevidencethataneventhasoccurred:itexistsforusasthesoletraceofanoccurrence.Assuch,thereisnothingforustobasethepoemon,noindependentaccountthatwilltelluswhetherornotwecanseeagiventextasbeing"objectively"true.Poemastrace,poemasevidence.”CarolynForché,“TwentiethCenturyPoetryofWitness.”AmericanPoetryReview22:2(March-April1993)17.
194Daáood58.195Daáood59.
196WalterJohnson,RiverofDarkDreams:SlaveryandEmpireintheCotton
Kingdom(Cambridge:HarvardUniversityPress,2013)244.197Johnson279.
198Daáood59.
199See:G.M.WasselandN.M.Ammar,“IsolationoftheAlkaloidsandEvaluationoftheDiureticActivityofArundoDonax.”Fitoterapia15:6(1984):357-358andGiuseppeTagarelli,AntonioTagarelliandAnnaPiro,“FolkMedicinetoHealMalariainCalabria.”JournalofEthnobiologyandEthnomedicine6(2010):27.
200RobertE.Perdue,“ArundoDonax—SourceofMusicalReedsandIndustrialCellulose.EconomicBotany12:4(Oct.-Dec.1958)377-379.AsSalihGücelargues,followingPerdue,themoderntechnologicaladvancementshavenotbeenabletofindamoreeffectivematerialtouseforreedsthantheseplantsthatwereonceusedinthereligiouswrappingofmummiesin4thCenturyA.D.Egypt.See:SalihGücel,“ArundoDonaxL.GiantReedsUseByTurkishCypriots.”Ethnobotany8(2010)245-248.
201FredMoten,IntheBreak:TheAestheticsoftheBlackRadicalTradition(Minneapolis:TheUniversityofMinnesotaPress,2003)22.
202Daáood59.
203Ibid.
204CentersforDiseaseControlandPrevention.“ACloserLookatAfricanAmericanMenandHighBloodPressureControl:AReviewofPsychosocialFactorsandSystems-LevelInterventions.”U.S.DepartmentofHealthandHumanServices(Atlanta,2010)7-9.
205HortenseJ.Spillers,“Mama’sBaby,Papa’sMaybe:AnAmericanGrammar
Book.”Diacritics(Summer,1987):67.
194
206Daáood59.
207Ibid.
208Daáood60.
209Ibid.
210Ibid.
211Ibid.
212Ibid.
213Althoughtheinterpretationthatthe14thAmendment’suseof“person”includescorporations(insomeregards)isgenerallyacceptedwithinthelegalcommunity,thereisstillresistancetotheideaamongsomelegalscholars.Foracompellingargumentagainstthe“corporationsaspersons”interpretationsee:CarlMeyer,“PersonalizingtheImpersonal:CorporationsandtheBillofRights.”HastingsLawJournal41:3(March1990).
214Daáood60.
215WandaColeman,HeavyDaughterBlues:Poems&Stories1968-1986
(SantaRose:BlackSparrowPress,1987)Print.216Coleman198.
217TheMayoClinicStaff“Diseases-Conditions-Moles-Basics-Causes.”Mayoclinic.org.www.mayoclinic.org.6December2014.web.26March2016.
218Ibid.
219“Raze.”Entry4a.TheCompactEditionoftheOxfordEnglishDictionary.(Oxford:OxfordUniversityPress,1979).Print.
220ScottFlugman,“StasisDermatitis.”Medscape.Medscape.com.7March2016.Web.27March2016.
221Coleman198.
222KimberléCrenshaw,“DemarginalizingtheIntersectionofRaceandSex:ABlackFeministCritiqueofAntidiscriminationDoctrine,FeministTheoryandAnt-RacistPolitics.”TheUniversityofChicagoLegalForum(1989):139-168.
223Crenshaw143.
195
224Crenshaw150.
225AliceWalker,TheColorPurple(NewYork:MarinerBooks,2003).Print.Thecontroversyaroundthenovel’spublicationplayedoutamidstanationaldiscourseinthe1980saroundtheideaofBlackmenasan“endangeredspecies,”giventheirincarcerationratesandconsistentlydisturbingsocio-economicandhealthindicatornumbers.
226EarlOfariHutchinson,TheAssassinationoftheBlackMaleImage(NewYork:SimonSchuster,1996)104.Print.
227Hutchinson103.
228WandaColeman,TheRiotInsideMe:MoreTrials&Tremors(Jaffrey:BlackSparrowBooks,2005)30—39.Print.Amixofmemoirandnewjournalism,theColeman’snonfictioncollectionincludesarecountingofhereintriguinglifewithEuropeanAmericanSouthernerCharlesColeman.TherelationshipoffersaglimpseintohowdifficultitistoplaceColeman,herworkandherrelationships,especiallywithEuropeanAmericans,intoneatcategoriesdefinedbyrace.Acomplicatedman,self-identifiedasa“redneck”and“peckerwood”butwasacommittedcivilrightsactivistwhohadbeenjailedandbeatenforhisactivism.TheymarriedwhenWandaandCharliewere18and22respectively.WandaColemanwritesaboutherfirsthusband,whopassedforBlack—andputativelygaveheraBlackeyein“IdentifyingMarks:“[Charlie]enjoyedbeingablackman.Whathadbegunasasimpleploysoonbegananelaboratedeception.OntheBlack-hand-sideoflife,wefrequentedtheparanoiacgatheringsofpoliticalandculturalactivists,andevendonneddressclothestoattendthemosques—OrthodoxandBlackMuslim.Wheneverhisauthenticitywasquestioned,CharliereveledinprovinghehadforgottenmoreaboutbeingBlackthanhischallengershadeverknown.Duringonenastyshowdown,hemollifiedthemajorityoftheskeptics,buttheatmosphereremainedthreatening.SomeoneputJamesBrownonthestereoastheultimatetest.Charliecouldnotbop,camelwalkandMadison,hecoulddothedog,thefunkybutt,andthealligatorcrawl.Hisdanceperformancedispelledallremainingdoubts.Wheneverchallengedtounziphisfly,hedidsowithpride.Oncethreehardcorebruthasescortedhimtothejohn.Theyreturnedinconsternation,embarrassed.Quicktodrophisdrawers,Charliewouldneverremovehisshirt,mindfultokeepcuffedsleevesjustabouttheelbow,hidingthatJohnnyRebtattoo.Ineverbetrayedhim.NooneeverdemandedIdoso”(38).
229PhillipBrianHarper,AbstractionistAesthetics:ArtisticFormandSocialCritiqueinAfricanAmericanCulture(NewYork:NewYorkUniversityPress,2015)127.Print.
230Coleman199.
196
226Withina5-mileradiusofTheWorldStage,thepopulationis33.1%and
Latina/o,32.8%Black.See:TheUrbanLandInstitute:LeimertParkVillage.Ridley-ThomasLACounty.gov.Web.15April2016.
232InterviewwithDwightTrible2March2016.
233Seeprogramsattheworldstage.org.
234InterviewwithDwightTrible.2March2016.
235Ibid.
197
BIBLIOGRAPHY Adams,Jenoyne.ResurrectingMingus.NewYork:FreePress,2001.Print.Agamben,Giorgio.HomoSacer:SovereignPowerandBareLife.Trans.DanielHeller-
Roazen.PaloAlto:StanfordUniversityPress,1998.Print.Algarian,MiguelandBobHolman.eds.Aloud:VoicesfromtheNuyoricanPoet’s
Café.NewYork:HoltPaperbacks,1994.Print.AmenI,RaUnNefer,MetuNeterVol.1:TheGreatOracleofTehutiandtheEgyptian
SystemofSpiritualCultivation.Brooklyn:KamitPublications,1990.Print.Amen,NurAnkh.TheAnkh:AfricanOriginofElectromagnetism.NewYork:Lushena
Books,1993.Print.Anzaldúa,Gloria.Borderlands/LaFrontera:TheNewMestiza.SanFrancisco:Aunt
LuteBooks,2007.Print.Asante,MolefiKete.TheAfrocentricIdea:RevisedEdition.Philadelphia:Temple
UniversityPress,1998.Print.Asante,MolefiKete.TheEgyptianPhilosophers:AncientAfricanvoicesfromImhotep
toAkhenaten.Chicago:AfricanAmericanImages,2000.Print.Awkward,Michael.NegotiatingDifference:Race,GenderandthePoliticsof
Positionality.Chicago:UniversityofChicagoPress,1995.Print.Baker,HoustonA.BluesIdeology,andAfro-AmericanLiterature:AVernacular Theory.Chicago:UniversityofChicago,1987.Print.Baldwin,James.NotesofaNativeSon.Boston:Beacon,2012.Print.Baldwin,James.TheFireNextTime.NewYork:Dell,1963.Print.Baldwin,James.“TheStruggle.”BuddhaRecords,1969.Vinyl.Bambara,ToniCade.DeepSightingsandRescueMissions.NewYork:Vintage,1999.
Print.
198
Bambara,ToniCade.ed.TheBlackWoman:AnAnthology.NewYork:Signet,
1970.Print.Bambara,ToniCade.TheSaltEaters.NewYork:VintageBooks,1980.Print.Baraka,Amiri&LarryNeal.eds.BlackFire:AnAnthologyofAfro-American
Writing.NewYork:Morrow,1968.Print.
Baraka,Amiri.TheLeroiJones/AmiriBarakaReader.NewYork:ThundersMouth,1991.Print.
Baraka,Ras&KevinPowell.IntheTradition:AnAnthologyofYoungBlackWriters.NewYork:WritersandReaders,1992.Print.
Bennett,Jane.TheEnchantmentofModernLife:Attachments,Crossings,andEthics. Princeton:PrincetonUniversityPress,2001.Bennett,Jane.VitalMatter:apoliticalecologyofthings.DurhamandLondon:Duke
UniversityPress,2010.Blair,Gwenda.TheTrumps:ThreeGenerationsofBuilders.NewYork:Simon&
Schuster,2001.Print.Brennan,Timothy.“Fromdevelopmenttoglobalization:postcolonialstudiesand
globalization.”PostcolonialLiteraryStudies.NeilLazarus.ed.Cambridge:CambridgeUniversityPress,2004.Print.
Brooks,Gwendolyn.MaudMartha.NewYork:PopularLibrary,1953.Print.Buchanan,Shonda,ed.VoicesFromLeimertPark:APoetry
Anthology.NewYork:Tsehai,2006.Print.E.A.Wallis.TheEgyptianBookoftheDead.Mineola:DoverPublications,1967.Print.Butler,Octavia.Kindred.Boston:Beacon,2004.Print.CentersforDiseaseControlandPrevention.“ACloserLookatAfricanAmericanMen
andHighBloodPressureControl:AReviewofPsychosocialFactorsandSystems-LevelInterventions.”U.S.DepartmentofHealthandHumanServices.Atlanta:2010.Print.
Cisneros,Sandra.WomanHolleringCreek.NewYork:Vintage,1991.Print.
199
Chen,MelY.Animacies:Biopolitics,RacialMattering,andQueerAffect.Durhamand
London:DukeUniversityPress,2012.Christian,Barbara.BlackFeministCriticism:PerspectivesonBlackWomenWriters.
NewYork:TeachersCollegePress,1985.Print.Christian,Barbara."TheRaceforTheory."CulturalCritique6(1987).Print.Chuck,Elizabeth.“CharlestonChurchShooterDylanRoof‘CaughtUsWithOurEyes
Closed’”includinginterviewtranscript.NBCNews.com.NBCNews,10September2015.Web.2March2016.
Coleman,Wanda.HeavyDaughterBlues:Poems&Stories1968-1986.SantaRosa:BlackSparrowPress,1987.Print.
Coleman,Wanda.TheRiotInsideMe:MoreTrials&Tremors.Jaffrey:BlackSparrow
Books,2005.Print.Crossan,JohnDominic.TheCrossthatSpoke:TheOriginsofthePassionNarrative.
NewYork:HarperCollins,1992.Print.Cruse,Harold.TheCrisisoftheNegroIntellectual.NewYork:WilliamMorrow,1967.
Print.Cone,JamesH.TheSpirituals&theBlues.NewYork:TheSeaburyPress,1972.Print.CNNNewsroom.“Transcript:PrayerVigilPlanned;DylannRoofHearing.”CNN.com.
CNN.19June2015.Web.3March2016.Crenshaw,Kimberlé.“DemarginalizingtheIntersectionofRaceandSex:ABlack
FeministCritiqueofAntidiscriminationDoctrine,FeministTheoryandAnt-RacistPolitics.”TheUniversityofChicagoLegalForum(1989).Print.
Daáood,Kamau.TheLanguageofSaxophones:SelectedPoemsofKamauDaaood SanFrancisco:CityLights,2005.Print.Datcher,Michael.RaisingFences.NewYork,2001.Print.Davis,AngelaY.AnAutobiography.NewYork:International,1989.Print.Davis,AngelaY.Women,Race&Class.NewYork:Vintage,1983.Print.
200
DelCastillo,RichardGriswold.TheTreatyofGuadalupeHidalgo.Norman:University
ofOklahomaPress,1990.Print.Derrida,Jacques.Rogues:TwoEssaysonReason.Trans.Pascale-AnneBraultand
MichaelNaas.PaloAlto:StanfordUniversityPress,2005.Print.Douglass,Frederick.NarrativeoftheLifeofFrederickDouglass,AnAmericanSlave.
Hollywood:SimonandBrown,2013.Print.DuBois,W.E.B.TheSoulsofBlackFolk.NewYork:Dover,1994.Print.Echols,Alice.DaringtoBeBad:RadicalFeminisminAmerica1967-1975.
Minneapolis:UniversityofMinnesotaPress,1989.Print.Edwards,BrentHayes.ThePracticeofDiaspora:Literature,Translation,andtheRise
ofBlackInternationalism.Cambridge:HarvardUniversityPress,2003.Print.Edwards,EricaR.CharismaandtheFictionsofBlackLeadership.Minneapolis:
UniversityofMinnesotaPress,2012.PrintElam,Jr.,HarryJ.TakingIttotheStreets:TheSocialProtestTheaterofLuisValdez
andAmiriBaraka.Ellis,Trey."TheNewBlackAesthetic."Callaloo12,no.1(1989).Print.Ellison,Ralph.InvisibleMan.NewYork:Vintage,1952.Print.Erman,Adolph.LifeinAncientEgypt.Mineloa:DoverPublications,1971.Print.Fanon,Frantz.BlackSkin,WhiteMasks:RevisedEdition.NewYork:GrovePress,
2008.Fanon,Frantz.TheWretchedoftheEarth.NewYork:BlackCat,1968.Print.Flugman,Scott.“StasisDermatitis.”Medscape.Medscape.com.7March2016.Web.
27March2016.Forché,Carolyn.“TwentiethCenturyPoetryofWitness.”AmericanPoetryReview
22:2(March-April1993).Print.Foucault,Michel.“DifferentSpaces.”MichelFoucault:Aesthetics,Methodand
Epistemology.ed.JamesFaubion.NewYork:TheNewPress,1998.Print.
201
Foucault,Michel.“SocietyMustBeDefended,”LecturesattheCollegedeFrance,
1975-76,eds.MauroBertaniandAlessandroFontana.NewYork:Picador,2003.Print.
Foucault,Michel.TheHistoryofSexuality,Volume1:anintroduction.NewYork:
Knopf,1990.Print.Fraser,Nancy.“RethinkingthePublicSphere:AContributionoftheCritiqueof
ActuallyExistingDemocracy.”SocialText25/26(1990):56-80.Print.Freire,Paulo.PedagogyoftheOppressed.NewYork:Continuum,1996.Print.Fuller,Charles.ASoldier'sPlay.NewYork:HillandWang,1982.Print.Fuss,Diana.EssentiallySpeaking:Feminism,Nature,andDifference.NewYork:
Routledge,1989.Print.Gates,Jr.,HenryLouis.TheSignifyingMonkey:ATheoryofAfro-AmericanLiterary Criticism.NewYork:OxfordPressUSA,1989.Print.Gayle,Jr.,Addison,ed.TheBlackAesthetic.NewYork:Doubleday,1971.Print.Gilbert,Derrick.FromWattstoLeimertPark:TwoGenerationsofAfrican
AmericanPoetryMovementsinLosAngeles.Dissertation,UniversityofCalifornia.LosAngeles.1998.Print.
Gilroy,Paul.TheBlackAtlantic:ModernityandDouble-Consciousness.Cambridge:
HarvardUniversityPress,1993.Print.Goodman,Steve.SonicWarfare:Sound,Affect,andtheEcologyofFear.London:MIT
Press,2010.Greenlee,TheSpookWhoSatbytheDoor.Detroit:WayneStateUniversityPress,
1989.Print.Gücel,Salih.“ArundoDonaxL.GiantReedsUseByTurkishCypriots.”
Ethnobotany8(2010).Print.Guevara,Ernesto.SocialismandManinCuba.Atlanta:PathfinderPress,2009.Print.Gutiérrez,Gustavo.ATheologyofLiberation:HistoryPoliticsandSalvation.Trans.
202
CaridadInda.Ossining:OrbisBooks,1988.Print.
Habermas,Jürgen.TheStructuralTransformationofthePublicSphere:AnInquiry
intoaCategoryofBourgeoisSociety.Trans.ThomasBurger.Cambridge:M.I.T.Press,1991.Print.
Hall,Stuart.CulturalRepresentationsandSignifyingPractices.London:Sage
Publications,1997.Print.Hansberry,Lorraine.ARaisinintheSun.NewYork:Vintage,2004.Print.Harper,PhillipBrian.AbstractionistAesthetics:ArtisticFormandSocialCritiquein
AfricanAmericanCulture.NewYork:NewYorkUniversityPress,2015.Print.Harris,Duchess.“FromtheKennedyCommissiontotheCombaheeCollective:Black
FeministOrganizing,1960-1980.”SistersintheStruggle:AfricanAmericanWomenintheCivilRights-BlackPowerMovement.eds.BettyeCollier-ThomasandV.P.Franklin.NewYork:NYUPress,2001.Print.
Harvey,David.ABriefHistoryofNeoliberalism.Oxford:OxfordUniversityPress,
2005.Print.Hegel,G.W.F.ThePhilosophyofArt.Trans.WilliamHastie.NewYork:Barnes&
Noble,2006.Print.Herbin,FracoisR.BooksofBreathingandRelatedTexts,Vol.4.London:British
MuseumPress,2008.Print.Himes,Chester.IfHeHollersLetHimGo.NewYork:DaCapo,2002.Print.Hine,DarleneClarkandJohnMcCluskey,Jr.TheBlackChicagoRenaissance.
Champaign:UniversityofIllinois,2012.Print.Holland,SharonPatricia.RaisingtheDead:ReadingsofDeathand(Black) Subjectivity.Durham:DukeUniversity,2000.Print.HolyBible.NewInternationalVersion.GrandRapids:Zondervan.2001.Holsey,Nathan.TheDominologist:LearntoBecometheBestatDominoes.
Bloomington:iUniverse,2008.Print.Hooks,Bell.Ain’tIAWoman:BlackWomen&Feminism.Boston:SouthEnd,1999.
203
Print.
Hughes,Langston.TheWearyBlues.NewYork:Knopf,1945.Print.Hull,GloriaT.,PatriciaBellScottandBarbaraSmith.eds.AlltheWomenAreWhite,
AlltheBlacksAreMen,ButSomeofUsAreBrave:BlackWomen’sStudies.NewYork:TheFeministPressatCityUniversityofNewYork,1982.Print.
Hurston,ZoraNeale.TheirEyesWereWatchingGod.NewYork:HarperPerennial,
2006.Print.
Hutchinson,EarlOfari.TheAssassinationoftheBlackMaleImage.NewYork:SimonSchuster,1996.Print.
Jackson,LawrenceP.TheIndignantGeneration:ANarrativeHistoryofAfrican AmericanWritersandCritics,1934-1960.Princeton:PrincetonUniversity
Press,2011.Print. Jahn,Janheinz.Muntu:AfricanCultureandtheWesternWorld.NewYork:
GrovePress,1990.Print.Jarrett,GeneAndrew.RepresentingtheRace:ANewPoliticalHistoryofAfrican AmericanLiterature.NewYork:NewYorkUniversityPress,2011.Print.Johnson,GayTheresa.SpacesofConflict,SoundsofSolidarity:Music,Raceand
SpatialEntitlementinLosAngeles.Berkeley:UniversityofCaliforniaPress,2013.Print.
Johnson,Walter.RiverofDarkDreams:SlaveryandEmpireintheCottonKingdom.Cambridge:HarvardUniversityPress,2013.Print.
Jordan,June,Passion:NewPoems,1977-1980.Boston:Beacon,1980.Print.Jordan,June.SomeofUsDidNotDie:NewandSelectedEssaysofJuneJordan.New
York:BasicCivitas,2003.Print.Kelley,RobinD.G.RaceRebels:Culture,Politics,andtheBlackWorkingClass.New
York:FreePress,1994.Print.Kohn,Margaret.RadicalSpace:BuildingtheHouseofthePeople.Ithaca:Cornell
UniversityPress,2003.Print.
204
Larsen,Nella.Passing.NewYork:RandomHouse,2002Print.Latour,Bruno.Pandora’sHope:EssaysontheRealityofScienceStudies.Cambridge:
HarvardUniversityPress,1999.Print.Levine,Lawrence.BlackCultureandBlackConsciousness:Afro-AmericanFolk ThoughtfromSlaverytoFreedom.NewYork:OxfordPressUSA,1977.Print.Locke,Alain,ed.TheNewNegro.NewYork:Touchstone,1999.Print.Lomelí,Francis.ed.HandbookofHispanicCulturesintheUnitedStates:Literatureand
Art.Houston:ArtePúblicoPress,1993.Print.Lorde,Audre.OurDeadBehindUs.NewYork:Norton,1994.Print.Lorde,Audre,SisterOutsider:EssaysandSpeeches.NewYork:CrossingPress,2007.
Print.
Lowe,Lisa.ImmigrantActs:OnAsianAmericanCulturalPolitics.Durham:DukeUniversityPress,1996.Print.
Mantler,GordonK.PowertothePoor:Black-BrownCoalition&theFightfor
EconomicJustice,1960-1974.ChapelHill:UniversityofNorthCarolinaPress,2013.Print.
Marren,Susan.“BetweenSlaveryandFreedom:TheTransgressiveSelfin OlaudahEquiano’sAutobiography.”PMLA.108.1.(1993).Print.Marshall,Paule.BrownGirl,Brownstones.NewYork:Dove,2009).Print.Marx,Karl.“EstrangedLabor.”TheMarx-EngelsReader.2ndEdition.Robert C.Tucker.ed.NewYork:Norton&Company,1978.Print.McRuer,Robert.“AVisitationofDifference:RandallKenanandBlackQueerTheory.”
JournalofHomosexuality26,nos.2and3(1993).Print.Melamed,Jodi.RepresentandDestroy:RationalizingViolenceintheNewRacial Capitalism.Minneapolis:UniversityofMinnesotaPress,2011.Print.Meyer,Carl.“PersonalizingtheImpersonal:CorporationsandtheBillofRights.” HastingsLawJournal41:3(March1990).Print.
205
Moraga,Cherríe.HeroesandSaints&OtherPlays.Albuquerque:WestEndPress, 1994.Print.Moraga,Cherrie.LovingintheWarYears.Boston:SouthEndPress,2000.Print.Moraga,CherríeandGloriaAnzaldúa.ThisBridgeCalledMyBack:Writingsby
RadicalWomenofColor.Berkeley:ThirdWomanPress,2002.Print.Morrison,Toni.Beloved.NewYork:Vintage,2004.Print.Morrison,Toni.PlayingintheDark:WhitenessandtheLiteraryImagination.New
York:Vintage,1993.Print.Morrison,Toni.TheSongofSolomon.NewYork,2004.Print.Moten,Fred.IntheBreak:TheAestheticsoftheBlackRadicalTradition.
Minneapolis:UniversityofMinnesotaPress,2012.PrintMuller,LaurenandtheBlueprintCollective.eds.JuneJordan’sPoetryforthePeople:
ARevolutionaryBlueprint.NewYork:Routledge,1995.Print.Mumford,KevinJ.“HomoSexChanges:Race,CulturalGeography,andthe
EmergenceoftheGay.”AmericanQuarterly48,no.3(1996).Print.Naylor,Gloria.LindenHills.NewYork:Penguin,1987.Print.Naylor,Gloria.TheWomenofBrewsterPlace.NewYork:1983.Print.Nunley,VorrisL.Keepin’ItHushed:TheBarbershopandAfricanAmericanHush
HarborRhetoric.Detroit:WayneStateUniversityPress,2011.Print.Ong,Aihwa.NeoliberalismasException:MutationsinCitizenshipandSovereignty. Durham:DukeUniversityPress,2006.Print.Patterson,Orlando.SlaveryandSocialDeath:AComparativeStudy.Cambridge: HarvardUniversityPress,1982.Print.Pena,ElaineA.PerformingPiety:MakingSpaceSacredwiththeVirginofGuadalupe.
Berkeley:UniversityofCalifornia,2011.Print.
Perdue,RobertE.“ArundoDonax—SourceofMusicalReedsandIndustrialCellulose.EconomicBotany12:4(Oct.-Dec.1958).Print.
206
Perkins-Valdez,Dolen.Wench.NewYork:Amistad,2010.Print.Pharr,Suzanne.Homophobia:AWeaponofSexism.Berkeley:ChardonPress,1997.
Print.Plascencia,Salvador.ThePeopleofPaper.NewYork:HarvestBooks,2006.Print.Quashe,Kevin.TheSovereigntyofQuite:BeyondResistanceinBlackCulture.New
Brunswick:RutgersUniversityPress,2012.Redding,ArthurF.Haints:AmericanGhosts,MillennialPassions,andContemporary
GothicFictions.Tuscaloosa:UniversityofAlabamaPress.Print.Redmond,Eugene.Drumvoices:TheMissionofAfroAmericanPoetry:ACritical History.NewYork:Anchor,1976.Print.Reed,Ishmael.MumboJumbo.NewYork:Scribner,1996.Print.Reid-Pharr,Robert.OnceYouGoBlack:Choice,Desire,andtheBlackAmerican Intellectual.NewYork:NewYorkUniversityPress,2007.Print.Robinson,Cedric.BlackMarxism:TheMakingoftheBlackRadicalTradition.Chapel
Hill,UniversityofNorthCarolinaPress,2000.Print.Robles,Frances.“DylanRoofPhotosandaManifestoArePostedonaWebsite.”
Newyorktimes.com.NewYorkTimes.20June2015.Web.3March2016.Sánchez,JesúsBenito.AnaM.ManzanasandBegoñaSimal.UncertainMirrors:
MagicalRealismsinUSEthnicLiteratures.Amsterdam:EditionsRodopi,2009.Print.
Schulberg,Budd.FromtheAshes:VoicesfromWatts.NewYork:NewAmerican
Library,1967.Print.Segrest,Mab.MemoirofaRaceTraitor.Boston:SouthEndPress,1993.Print.Sexton,Jerod.“UnbearableBlackness.”CulturalCritique90(Spring2015).
Print.Shakur,Assata.AnAutobiography.NewYork:LawrenceHill,1987.Print.Smith,Barbara.“Where’stheRevolution.”TheTruthThatNeverHurts:writingson
207
race,genderandfreedom.NewBrunswick:RutgersUniversityPress,1998.Print.
Spillers,HortenseJ."Mama'sBaby,Papa'sMaybe:AnAmericanGrammarBook" Diacritics(Summer1987)Print.Squires,CatherineR.“RethinkingtheBlackPublicSphere:AnAlternative
VocabularyforMultiplePublicSpheres.”CommunicationTheory12:4(2002).Print.
Steele,Shelby.TheContentofOurCharacter:ANewVisionofRaceinAmerica.New
York:HarperPerennial,1998.Print.Tagarelli,Giuseppe,AntonioTagarelliandAnnaPiro.“FolkMedicinetoHeal
MalariainCalabria.”JournalofEthnobiologyandEthnomedicine6(2010).Print.
TheCompactEditionoftheOxfordEnglishDictionary.1997.Print.TheMayoClinicStaff“Diseases-Conditions-Moles-Basics-Causes.”Mayoclinic.org.
www.mayoclinic.org.6December2014.web.26March2016.TheUrbanLandInstitute:LeimertParkVillage.Ridley-ThomasLACounty.gov.Web.
15April2016.TheWashingtonPostStaff.“DonaldTrumpAnnouncesaPresidentialBid:FullText.
TheWashingtonPost.June16,2015.Web.AccessedFebruary12,2016.Toomer,Jean.Cane.NewYork:Liverlight,2011.Print.Tracy,Dan.“DominoesALinktoHeritageforManyHispanicsinU.s.”TheOrlando
Sentinel.28Jun.2000.SunSentinel.Web.18May2015.Troupe,Quincy.SnakeBackSolos:SelectedPoems.NewYork:IReedBooks,1979.
Print.VonBaeyer,HansChristian.WarmthDispersesandTimePasses:TheHistoryofHeat.
NewYork:TheModernLibrary,1999.Print.Walker,Alice.InSearchofOurMothers'Gardens:WomanistProse.NewYork:
Mariner,1983.Print.
208
Walker,Alice.Meridian.Harcourt,2003.Print.Walker,Alice.TheColorPurple.NewYork:Mariner,2003.Print.Walls,David.CommunityOrganizing.Cambridge:PolityPress,2015.PrintWassel,G.M.andN.M.Ammar.“IsolationoftheAlkaloidsandEvaluationofthe
DiureticActivityofArundoDonax.”Fitoterapia15:6(1984).Print.Weheliye,AlexanderG.HabeousViscous:RacializingAssemblages,Biopoliticsand
BlackFeministTheoriesoftheHuman.Durham:DukeUniversityPress,2014.Print.
West,Cornel.TheCornelWestReader.NewYork:BasicCivitas,2000.Print.Whitehead,Colson.JohnHenryDays.NewYork,2002.Print.Widener,Daniel.BlackArtsWest:CultureandStruggleinPost-WarLosAngeles.
Durham:DukeUniversityPress,2010.Print.Wilson,August.Fences.NewYork:Plume,1996.Print.Wright,Richard.NativeSon.NewYork:PerennialClassics,2005.Print.Ziarek,EwaPlonowska.ImpassesofthePost-Global:TheoryintheEraofClimate
Change.Vol.2.HenrySussman,ed.London:OpenHumanitiesPress,2012.Print.