Upload
khangminh22
View
10
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
83
� ���� � ������� ����������������������
�������������� Selecting a Research Topic and Preparing its Synopsis: Current
Techniques and Means for the Researchers in Islamic Studies ���������� Abstract
There is ever-growing number of MS and PhD students along with
general researchers in Pakistan who are in need of improved rules,
principles, and sources to choose a researchable topic and prepare its
logical synopsis in the vast area of Islamic Studies. Although there are
authors who have written a number of books on research methodology in
Urdu language, most of them address the researchers in Urdu language
and literature. There are a few books written to guide the researchers in
Islamic Studies. However, they neither cover the needs of current
community of researchers nor they point out the support of the Higher
Education Commission of Pakistan for the researches.
After reviewing the available literature and noting many
deficiencies in the books of research methodology in Urdu language, this
paper contributes to fill the gap to some extent. To save the time of the
researchers in choosing a relevant topic, to enable them to start their work
without any serious problem and to play their role in the development of
the nation, this paper addresses three basic questions. They are: What are
the current and researchable fields and areas in the vast discipline of
Islamic Studies? What are the most logical steps and stages in choosing a
researchable top in any specialization of Islamic Studies? How to write an
acceptable synopsis for research in Islamic Studies?
In this way, this paper is divided into three parts. In the first part, it
points out various areas and fields of research; in the second part, it
explores the steps, means and ways to choose an appropriate topic; and
inthe third part, it points out the latest sources of data provided by HEC,
HEC-approved supervisors and journals, magazines in Urdu and Arabic
languages, and online libraries in Urdu and Arabic languages. In general,
this paper is constructive, suggestive and instructive. �������������������������������� ����������������� ������������������������������������������ !�����
84
�������� ������������������������������������������������������ !�"#�$�%�&�'�&�()�� *+�,��-$��./�&�01��� ��2�'�3�4�5�67���8���"����./9�:��;����� <�=�>�?�@�A=�BC�D�EF�G�HIJ� �&�()*���+�3�KJ
�LM���,��N�OP�Q�RS�T����U�V�W�EF�X�Y����Z[����\�;��Q�'�01]�^C�_��`���Ua��W�b�$�c�d��&�:�3��e�f�S�T����U�V�W�EF�X�Y��K�'���
�6g���h�>�]f�S�_��i�EF�jk�lm�����HIJ�6n*�op�;��`�"��Q�RC�q�r�st&�uv�wx���_���y�z�'�&���� ����{|�6g�}�~��W�����������Q�������'�
]=��%�&�RS�� ���-$�@��*����3�7�����G�HIJ�&�:� *6ha������:���U� aM����a���R���*�������=�5�a�����,������������U�M����a�������()����Q�'�&�ux������
%�&�RS�����2��5�������������Q����]eG��m��&���Ua���>���������q� ���`���Ua�]e�^/���¡���uC�¢�£�� X���¤����()����2����¥�����¦
e�§� �%�&�R©ª�U��G�� �¤����()������¨�`����«�¬§�e�� ����������e�§�Q�®���%�&�M¯°������±²�³���RS�:���������U�M������mF�´� �:�����
e�µ�G�¶·����`� ¹�º»G�¼�½��½����>�¾�����e��:���()���¢��A��&���¿À a��|��u��W�:��uÁP�Q� ��Âa� ���Wà Ä�ÅÆ�����������Ja�� ����
�Ç���ÈÉ�<�Ê�e�ËW¿������� �{|X���()��W���´�`Ì��Í&�� * ��;��ÏÐ{�Ñ�`=�Ò��
���������������� ������
aÓÔÕ�&�:���()��Ö×Ø��������¦��ÙÚ�Q�u��W�:�K�e�Û�����Ü���Ý� a������Þ�ß�&����¥�]e�Q�àá��¦�3�5M�`�¬�3��â�e�§�¨�`����«�&�ã�uä �����
åæ` ç��W� èéê ëìíî�{�Ñ��]= ï ��ð�ñ��ò��ó��ô�õ��Q���W�ö÷�����ø ��ù�W�:�º)����>]=��Q��ú�ûBü�
���ð���]=��ð�Ï���ý�þ��¦���í�;�������î����Y��G������ � ê�å� �R
85
����]e�`�e�>� ��&�:�º)�� ����� �º)�� ������Â�����&�:�º)����� ������� �W� �� W��� �U�� �:��� � �����&�:�º)��Â�� ����
��M�������:�º)����W�����q��2�)��������3�KJ��� ��=�6�Ú�W��J�������W�W�RS�!7�&�u������&�:�º)��������W�ö÷�W�" ��#÷�W�R$�%�W�)��2���&�:�º)���&�'�_���K�W���&�q�M���� �:�º)��Q�¶(�)*���+��,
01�����,�Q3 ���=��������� - � �ð� �.��� Q�/� ���� a�� W�0�1 � U�:� *�2 �� �3��� ±4�5��]=��6� ;�
7�ï89 �� �Q��ú�>�ð �:;�<�ô�������¨��=�]=�>�¡���u?�@!�2���J�&A�������B�C�B�����ù�W�C�B���D�E�F���G ���H��.���I=�J�>�Ò���ù�W�K
�Q�L�MÑ�N��O��P��G ���QR!�����US��G ���TU��V��G�����W��ö;e�X���mF�&�Y1 �������&�:� *�2a��&�0�1 �U� �������&�KA���
Z ��ð��W�Q�/�������[�Q�uá�� ���� ±\���W�]7��L^m ����_B�Q�U�����õ��]=���� �&���e���X��¶·����&�ab�¿K�c��ud����Op�����e/�Y��R�uf�����*�e�> �)��I�g�W����hi��j�����k�U¿����l���I��m������R������l���º
�*��W�uá� �I������ð���É�W�uá��In��o�W�uá�������º)��p�Iq����W�Rq�;���±\���W�]7��L^m�I�W� �#÷�W�Ua������R����º)����r�� *U�s�I������ð����M7��ð���
���t� Q�u���v���� � ���� IQ� ±�/�Y��wð� ^J�&�r� 3�� I��[� Q� uá������ð���]e�¾���&�u��B �EF�����u��W�:�x�¶·���7&
y �MÄ����z�V�õ���wð�¾����Q�/����¨Re����� ;���ð��I��6h��&�:{�����|���Q�>}�~�g� ��=����µ�G��ú��U�6 � ��]����=�]e�������&��ð��W
U�V �� a��&�:����}� *~�g�{�I��6h���*��]=��&���e�6� �@!�����e�> �ZÄ�����Q�:��jk��ù�W�:������������Q�: a��&�:���&�:������6h
����.���]����U�V�W �� � a��&�:���~��6h{�I��6h����*��]=��6�� �����&�Ua��]e���e�> ��:���~��r���jk������� ��øIJ�&�:���~���r
86
�6h��&�:���~� �r���÷�&��.���W�{�I��6h��X�&�~���r������{�I������G����
8 �µ�G��ú�û��6�;��Q�Ua��.���������&�:����Q�U/s�UW����X�����=��������e�>��¿�V�&���e���F��@!�& ��;F�������&�:���ù�W�:��&�:
�÷�&�:������\�&�:��UW�����X��������� 9 ��;��Q�/������ð��: ������������¥����c����õ�������������G���� �=
���`�&��mF�U��]e�����X���mF�@!�&� �G��V �ô�õ����������:� *�¥�º)��;�� G�U��� ^����ø� ������ W� 3�� G��ð� ��� W�:� ���� Q���������� �X
��������/�)��¡¢��£!�{/�¤¥ �¦* ��§�����ð�>�]e-¨¨©�B�±-¨ï¨�x�U�����&�±ª� 3«�%�&�01�Q�u��W�:�¬�T�W� M®�&� �°�����î���u
=��� ���±����uFð&� �X¬�u²³��b�$�����` ص ê붷 è ���c¹���º§�Q�=�5»�_�>]
�<�Jr�¼� ���()�������5������½��W�HIJ�%�&�:7�<��Q��a��)��Q�¾��M�¿�)C�À����* �2�uÁÂ�H�ám��£�Ï���RC�G�Ã��ø�����cpÄ���ºÅ¦�Q�u��W�:����ÙÚ
����¥������Æ1�Ç7�Ç7�&�È��É��2��á�Ê�Q�G`����«�Ë��;�]=�J�5����M ������� �������������
()���Q�u��W�:�x���¤���%�&�RS�� �Q� �3�7������cÌ���wð�º����Í �{|�~�`���Ua�]e�§�¨��Û�Î��Ï��Ð�`�¸¹�;��K�e]e���ÈÉ�{�Ñ�ÏÐ��W�Ua�
]Ñ�ß�ÒÓ �� ï 3MB�Q�/�����ð��1��:� *6ha����U������Ô��õ��������Q��ú�e/�6� ��]=�¨�R
���3�J�2��ð�=�J�>�¡�����Fe�>�¿�&� ������Õ��Q�:�IU�Ö������W�:��:�@������/�j�Q���J�I×Ø�Q�Ù�$����� �I��i�Q�<�������½��W�:�HIJ�I:�Út
Û �����LÜ��×Ý�Q�EF�IÞß��à�á�����Q�âß���:�Iàã���ä�����6Bå�Q�EF������æ��:�6h��������I�M7���ç� �I��æ���:�Q���è�I�®�E�é �Q�EF�I�êë
87
�ì����W��ð����´�`�³F���LM�]��èZ�]=���½��G��ú���� ������������ú�º�`�í�2��M7�<��î�HIJ�à�á�����HIJ�&�<��uä�]=�J�5m�ï�LM
�ð �c2�q�=�ñò��c2�q�Q�Ua��e���ó� � ¿�{|�&�|`�����R��� �u/t�×ôõ������`�"��Q���������%�&�3Æ�&��öi�÷7 �c2�´� ��7����ø��G�ù�
]Q�_����SÉ�op - /�����ð��.���Q��:*�6h��º)�������2��U��s��ô�õ�����G�����6�í�]=� �R
���ú�Q��ð��*��]=�J�>�î�����F��e/�2��øIJ�Hû�&��ð����Q��ú�ü)��I=�>�3S��uJ¿�W�&�uá����U�ý �&�:�R�������þ�Q�:���
]=�Q�ï�� � G�:�6h�� ���� ±\��� �����Q��� ����;F� ���� ���:�6h��º)��6h�����¡Ö���������������Ç7�Ç7�&�{�Ñ�&�Õ��Q�:�]=�Q����G��êë
J�]=�Q�î�~����Q���Ì��Q�:�]=�>�� ���~�G��M7�<�������½��&�HI� �������������Y��2�'�z�U�����M�G����&�:�*b�$������m��&�EF�X
]=�>�� �G�EF� *��������é���7���������./�����=�>�3�/�R��� ¢�R!�Q��ú������G��M7�<��Q������������HIJ� *�½������e�� �{|���A
����M7�<��Ç7�Ç7�&����]�Q�_�����Q�:�)��������uá�ý�|����()��� ���������� �Q�|`�&�<��~^��c!�=������%&��� 3Æ��W�W�÷7�Ë��
��ø��G�ù���¾������7�����mg�&��������mg�J�5��S�_������`�uxL^m]=�3�5M�{÷����UÀ��W�'��
Z ��W�Q�/����ð��:�6h�����R�� �U��!��"�õ��� �¿�&¨=�������W���G�HIJ����ð�%����=�`�U/#����$��Ë�%�Ë���()����U �&�Q�¡������F��3'��ð�>�µ�G��ú�û· ê å(�6�í�]=�Q�¤���()���)��3�5M
��()���R������ð����]=�§��*�lm�Q�RS�+g��W����´�`�:=�Q�,2�ì����&��ð]y���U�V�W���������½��W�:�HIJ<��������&��ú��� �]=
�>��U]=�J�5- �#÷�W�R$�<��W�:�HIJ����ú��7������½��&�:�HIJ
88
�ñ��ð���-¨¨Z�_�z�ù���c7��Q�¯�����'�� !�����������c/�G��.� �/0 ë¶���±����cÌ��������G�Ù�$������ �����7��1m�U/�%�&�:���()��������]2!7�2����Q�'�&�3/�]4�_���56����LM�&��ð���������<��W�HIJ���7�
����8|`���&�<�]=�J�� � W�`� �9������RS�U:� 2� >���� *|`�&����_�X����������3 ��{�;��&�:��HIJ��<�������HIJ����
y �=÷�����Q��������¤���()���R��>�wx�?���6@��AÄ�&��¢�����2����%�&�'��:�6h������������6h��&�:���)�����������:� *�B� ���������B�:�������4e�� ���2�uC ����î�D�qE����õ�����2�F �]� ���U*�� �]T���LÜ�R�G��H�õ�
�ì�õx� �&��M7�<�����HIJ� *�½��%�&�:����()�������2�TU-���Z���9�x�U*��]=�§�Q�ï ��4�cÌ��í�����uI�"��Q�c7��z�ù�������JK�]=�
Q�3/�`���¿À a��&���B �:���()�����î�&��6g� *��h³�������ð�����Ja�e�_����
8 ���/����L�����M��õ�����G ��Cm�>�wx��N���� ���¶O �� �R���º)������W�#÷�W���æ��:���P7�QÚ����������ð�R�;�� �¿�&¨=����������>
�Q����|`�����&�:��Õ��Q�:���uS�±�Q����=�]=�T�����F�����G��U�&�V��ð��./�����WMX �Q�EF�����b�$�&���B�EF��R������êë����G
�����=�J�5�a����G�b�$�£�&���æ�Q���è���6��í�Q�����.���]=�Q�ï�Q�:� �<������HIJ� *�½����Y�QR!�Q����=�&��ð����]e��Z �@!���./
[�õ����U �A�=�J�>������� ¢��G���i�=��\]������������U�ý �§��W�^�&�'�&��������1�3�5M��ð�����ï�Q�Ua������%���()������ð����]e�¾�
�Q�Ù�$������1m�U/��ø����U�M����a��q�����=�3S��W�u_�����uá�ý�Hû�&�:�c2�{÷� �SÉ�W��· è ê�`a������·bè cd ��Ü��KJ�G�ù������ð���� �¢��]=� ef�Q�cÌ�
�G�6g��&�h��i�����Mj��kÚ�£�=÷��������e��� � e �l��m�6��n7�o��&�Ua�����
89
�p�~�Ua�����*��A�=�§�Q���1m�U/�&�U�M���������· è ê�`a�_�SÉ�W��·bè cd�q���*��Ke�)/����K��r �&�s���Q��ð����
9 =�`��*��R�L� ����M��õ�����G��t���u��v������� ������ð�¾�>]2�¨cC������·ê/w ax���y* ������u��HIJ��<��R�����z{��|��Q��ð��*��������G�u
�&�Ù�$�� ��� � ����u}÷�×~��p� 3�5M�`�����=�Q�î�cÌ��¾�������p��ð�½����G��7���W��#÷�W���æ��: �]=�J�>�~��SÉ�W�� �=�>��
%�&�W�X��������U�M������ �"��Q���Q�¼�ÌB�]°���>�_�X��3Æ��W���U���W�X���()�����÷7�´�`�W3Æ��ÏÐ��>�Ò���BS��'�&�����Y��R�uFð�U*���<�=
�� �C�Q�î�cÌ�������2�e�¾�~����>���u²³ �º»������������ �A������1�Q������uFð�U*����7����* �2��������6g���h�Q�'�|����c7��`��7/�z� �u��é ��Ü
q�����=�BS���`��m�Ú���������Ì��í�EF��*�LM����*��]= �ï�op���()�����e�>��)��������U�ý�|��&��øIJ�:-��:�op�´�`�u_�5�uá�ý�U*�
�)��>�T�¾�HIJZ��=÷�����)��>�i¾���M����v�<��W��a�G�R��C��T�HIJT���u?����í�EF��>�=�=�BS�� ���´� �������
���������� �� !�"��
]=�BC��������2�������àá�Q��a��=�`��½��&�HIJ�:��p�HIJ�����HIJ�&�����3��<�����Ú�>�2��W�:������B�EF�x���&=�����������
����r�����=�B��5!�U� �W���Q����������^�É�������S�:�����M������;���&�<�=����î����>��K���&���1�2R�������&������£�&�01��,����e�
��K����Ð����R�¼����`��a�]��C��¿�×�5�@���D�EF�G�HIJ� ���,� *�Ð�3 #�$� ���� 3�KJ�&�()���2�r����e����)©å�U��� �K
�����=����"��3�5M�G����,�U�����B �EF��´�`���`�Ù�$���������y �� �§g�¡��=�BS�¡�~���u_ �×ô ���� ���Y��Y��U�����>�¢���£���¤���¥��&�C�B�]
�¿À a��|���{÷��.�����=�O��{÷�;��W�U����U*��=÷��*�]e���C�����*��]e�~
90
�B�EF�;����¿S�¦�>�2�Ua��<�5�=����§������ �Q�O������³�¨�B�&��U*��3��<��©�c�d��>����½��&�HIJ��=�ª��¿$�U�ý�W�:�½��2�¼� ����¿À a��|��&���
Ì��=�^C��«�����R�a��S�¬�ÙÚ�=�B��>��® �2�u����Q��U*����6��~�ÈÉ�3���=�J�>�SÉ�B�EF�&�()����]������Ú2
�� 3��< �����������U�ý�§��� 3���* ��W�%������=���� �`��a��C�U��W��a���������¯�����ø�Q�°å���J�3 �����]±��R©��{����`� �����3�7��&���²
U/#�� �U/s�³ �6h U/s�³ �´µ��³ �¶��)�¯��³ J·��)�¯��³
¸¹�Q�U/#��º� ¸¹�Q�uw5�p ¸¹ �Q�E» ¸¹ ���U�M��� ���U�M���z¸¹ ¸¹���U�M�����
¸¹ �¼ ¸¹�q½h ¸¹�º� �¾��Út ¸¹�Q�¿��º� ¸¹ �ÀÁ
¸¹���U�M��¡Ö� ¸¹���uá�M�cpÄ ¸¹��Â������Q�U/s � ¹�Ã7�Q�U/s �����³�W�Ät �ÅIJ�³
�$��Ë�Æ� �$��Ë��Ç�.� U/s�o U/s� *�· aÈ U/s� *��±�s U/s�������É�
U/s�Ê�1����a� U/s�Ê�1���z U/s�Ê�1��¡Ö� U/s�Ê�1���uá�M�cpÄ U/s��Ë1�6ha� ~����æ
~��� ~���C�B ����U�M���á���~�� ~���=�á���U�M���z 6�¯��±Ì� ~�����æ�Út ~���=�á���U�M����� ÍÎ��Út ~���Ï
¬IJ�*~�g� ~��*Ð ~�� *��* � �}�~��������É� ~���Ë�ÑÒÓÔ Õê�Ö×Ø��Út �Ù�����Ë�~���±*��Ú
91
�Íy�ÛÚt�& ~��6h��Û ~���Ï�Ü Ým��~�g� Ým���5/ Þ�6h�
�×~¼ �� �+� �ß �Þ à�Þ á��Þ â��Þ
(���Û ��Þ ãÌ��Û �Þ >×M�Û �Þ � ä�å�6h������ ä�å ä��æ��������� ������� ä��æ �ç�����Þ��� èá�;F Uáp�º)��º�Åm��é
+�ê�y�W�ëì�� º)��Þ �������É� º)��*Þ ������ � 6h��&���B��¸ ���B��¸ ����� ��B��¸�����z ��B ��¸������� ��B�� ����¡Ö� �íî7�� *�J¿
�}�ï������}��¸ �}��® �ð����ñ� �}��¸�³���� �W ³���W��}��¸ ³��ò�W��}��¸
³��Ì�W��}��¸ óô��Þ ,�+������}��¸ ���õ�+������}��¸ �ð�����ö� �������É��}� *�¸
�÷��º)� ��W�ø�º)� ��ù�+�W�)� H�á��Q��������+���Ú o\�W��÷��º)�� ��º)� îú�+�W�)�
Ûá�C�B�� ��B�C�B�6h� �¿À a��&���B�C�B C�B�º)��Q����ûø �º)��Q�ü���ýC�B C�B�Q�)����#ß� C�B�º)��Q�l�� C�B�Q�)����ü��r� C�B�Q�)����)�x
C�B�Q�)����þ$��Ï® C�B�Q�)����þ$���ý Uáp������y ����� � ,�+�W���� �Q�)�����W�6���æ
������ ��Å ��ø�&�uá� ����Ì �&�uá� ����� �º)�� �����º)� ���r
92
��·��é � � �Ü��� �Ü�Q�u����� Z����hi�W�uá� ����hi�W�uá� ��hi�W�uá����� ������hi�W�uá� ��� ��hi�W�uá� ����hi�W�uá� ����]�� ������]�� �����]�� ����]�� ����]�� ���M�� !]�)� ���"]� �����]�� �� �²B])��� �#A����� �#A��� �#A���� �#A��� �#A��� �#A����
�#A��Q��²B �#A��" �#A��Q�M�� ! M��"�����)� �Ü����Q��� �Ü�Q�M��" �Ü����Q�u$ ����Q�u%��Ü �Ü����Q�u²�� �Ü��� �Q����� �&������� �÷�������� '���(] �) ��* �������¢�+� ������æ���¿À a����· *,� ]7������� �A��� �� � u5�����·��é Z×~������� �r��������Z×-�
��������.��Ôt //�Ì��� 50������� 3á�������ø1���� ¦�º)��|� M��¯2������� 3á�����Uáp�|� 3á�����{¥��� ��������� >��p�4�����{¥ >���5�4�����{¥ >6�4�����{¥ 7�4�����{¥ UÀ��W�{¥����8 U�9��{:� ë������;ß�� u<!�=���U ! ;F�������s�����,��Ð
��]e��� ����� ��öi �&�u> �U�ý�Ì��;��`�³�é �&�:���()��ëì�?$��������x�@ë���`�ug�W�½��G�¤���()*�����R��� ä�Ð�����³���A����
93
��]e�:�Út�Hû�����{�;���LB�C���;F���������Y��&�Ua����/ ��*��]=�5��D �2�uá��=÷����E���u���F���O��R�ufa��=÷�� ���()*����� ���uÅß�U�� 3��~�3/
� �G�G��øIJ��3 ��H�*�� ����á������������·��é �����{�����ëI��é� ���J��]e��S�K��u<!�%�&�L �Q�M ������1�½������I�S�«�NOW�����M�P�I�S�Qi
�Q�=÷��*�=�¥����3 ���W���=�B��5��~�¿�W���É��2�ug�W��������� �U��&�3/�RS�T�:� *HIJ���U�ý�������uC�"R�{÷��*���W�:]=������3�5M���Q
�S�������àá�Q�HIJ�<��C�T���Ý��`�¸¹�����;��S����=�^C����O��¿S�:�G����U�������[�Q�V� �5����W���;��¼ �`���U����3�2�X �Y �]~�Å1���±��/�Q��Z �5�[/��Ü�&�U����U*��¢��A�]=�BS�3����\��Q�àá����O��Q�HIJ
�[�5������6�Å��3����{÷�Q�Ï�Å1��Q��a������É����HIJ�>���)��� �3Æ��]\�W��]=� �S�T�~�HIJ�W����*����î�&�;F��������Y���á�EF�;��]=�BS �� ��_ �2��øIJ�X�����a��e�aå��Ð�K�±²�&�()���������Ó����
��u_����&���#A� �&��ø�������/��b����Q��Ua�� �=÷����]=�^���>�¡�½���á�EF�;��]=�&���c�������àá�Q�HIJ�~���ÔÕ����]e�^��Q�~`�¸¹
Æ1��î�&��¿�� �������¥����d�r����K�]=�^ �S��½��W�HIJ�`������W�:�½��2�e �¼��f�`��#A��������M� *�Ó�� a����C�ª��¿S�î���[�½����U�ý
]���¿$�HIJ � �¼�q�¼�&�Å������á�����M���* ��:� *HIJ����*��]=�BC��f�`�e �5�g
���h��Uáp�����8�]=�&���Q�M2$�"��~�G���M� ���;����&�RS�T�2�HIJ�é ��Aø� *��� ��01��,�+����·��é � ���������U5����U������á��+����5�i�
�ëj���+�W�uxkl������uxm���nÜ���� ������£������C�B�5�ûø�C�B��{����o�����g���&���M��U �)���*��]3 ����p���q��+��{Ð����6y�+���r���s��M�+
F�;��&�()������* �=�BS�cÌ��������M����� 3��<�=�^�C�~�>�©�F � W��á�E])m�� �LM�2�e � ��st�¼���&�%����u_�����u²³ �U* ��&��á�
94
�<�Ý��s/����r�&�t��U����)��������U�ý�£�&�:�z���¼$�&� �HIJ� *�½��u��7���2�����e������ �<���÷�>���/��*���e��C�>�b���e��C�U���
#$� ��%&��'()�"����� �*+
��U��B�EF��v�=��½��W�HIJ�:�op�;��-$�F �`�s���/�&��6�Ú�<�=�BC��N�:�IÅ1��5�C�W�àá����O��=��HIJ��)��>�T�¾�HIJ����;��%�&��Ua��=��3��B�EF�¼�K�C�w�`���U����=��3��IC�W����`�Ua��5�)x �R�v� *����Q��a��2
g�¼�&��á��º�Åm��é �5�ºÅ������M�����m���RS� ��y �c¹�� �>�C�~����C��f�`����`�RS�H�á �W�X�z �G�HIJ����=�Bå� ¿S�=�`�HIJ� *�½��§����W�>�]=�WC�{|�U�������HIJ� *�½���÷�ÈÉ�3�����/����]=�BC�¿S�=�3����5�67]e��
��x�q��� �uxL^m�º�� � ����uá����^�É�£�3��=�BC�D�EF�X�R��� 3 ���£�����} � u���¿�=����K��� /�{Ò *~�)�5�����{�������Å� ��Ê����� ���è� ������� �_�� � ���7�� ��� � �ux������>����ç� *�� ��BS� �N�c7� �`�3 �
�L^m�Ë��� U��t.�&�uxL^m�Ua��<�=�>� 3�� �¾�c¹��;����/���� � ]=������&��L^m�e��^C�b��������`����������¿$�����q�� �`=������I�������
]=�4����`�uw�G�]^�_�������/�W�W�:���C�q�U�Ñ�W�Ua� �1m�U/���É�&�ù�����3/����Q����ø����uxL^m�����uá����£
;�����Q�s�Ua��������6��n7�o��W�>�wx�� !���8 �]=�^��X�~��>���e�����¼������� ��2�)/�HEC �e�f�X�G�n7�o��Q�������G�n7�o��Q�>�wx���`�u��
��m· � ���W��L^m�Q��a��u�����Ñ��OPAC ��½����É�&�������m· � ����a�]����1m�U/���� ���z�������������Q������� �¿�&��ð����>�]e�f�S������uá�M�3 ���¡Ö�]e�f�S�~� �¿�&��� ��� � ����jk�op�����lm���3/�R�U !����`�����
ô�X���RS���<B�=��C�>�H�á�4 �W�È��JK�)��� �2�'�³���R ��u����¡��3�]¢�S�W�X�%�&��1�£ ������º�3������Ñ��C��N�u\7/���&
95
�¤�&������������������G�� �=�~�Û��n7�o������;��Q�U !������� ��e��ø����� EF� 33�http://eprints.hec.gov.pk/view/subjects/g18.html����� �
�&���£��á�EF�;��`�Qi�&�Ua��]=�^���>����U²���2�EF�����5�2����;��¼ �&]=�^�S�§g�_�¥���L^m�1m�U/�;��R���������www.digitallibrary.edu.pk� �~
]e�f�����§g�¶·�X�������u���F���U�M��¡Ö��`�u¦�=�Q�} �º��§ � �8 � ]e�)C�)$� �¥�&��·¸0 # ©êª �Y��Y��R� ���G�ù����=÷���
$�����~���º��§������«��º��§�����¬��º��§ �������&�§��Ì��G�u7�o��U*��]3 ���4�~���T�Q�àá�5��æ���¡�ù�Q�W�G��øIJ��Ü����=�ª��BC�~�6®� ��E�¯ �G��øIJ
���ó� G�Ã�>�wx����²� uä� �u/t�×ô� ]e�/� °¶±���7¯� �Q� � Ò Ó* Õ� �çê ª � �����mF�â�]e��S�Ì�ß�~���T
�3�Ä�&�uá����^�É�����uxL^m�º���%�&�RS�T�2�HIJ��&�EF�X�Y��)�½��~�&�S���� �����²pÓ � �M¯°�����3�7��³���RS�W�X�����&������������
�^���>�T�HIJ�W�5�������������5�uC��S�W���������X�¼�K���G�³��Ë����=�«�3�������e��C�6 ���W�X�z ��U �3��u�C��S���Ö�Q����EF�&�Ã�Q��������
HIJ�:�op�²pÓ �`�r�º��³��]�e�f�S�cÌ����]e�^C�¾������½��&�2�'�³���RS�W�X�3������e�µ��¶���������&�U !�¯�����±*�·�`�()�¡��3�ô�X���u�pÓ �Û��]e��S�~�c�¸��¹é �Q�Ua��¿�e�º�����»�¼��{|�q��³��
�£�&��a�����RS�T�2�HIJ�&�)�½��`��a��=�^C�o½�������.����1��¦�K�Q�'�I¾� �`��¿������S�6À �������� �����Ñ��Á��!�&�Ua��]=�4�� �����Â�2�ugÃ
����������Ä���m�Ú�&�Å����Æ������pÓ�)�t��!�&�uÃ��³�]Ñ��Ç�²�È����� �5������x����;��¢�����2��W�:�<�=�^�C���� �Ñ��³�j�7���X�~���J�33�
���`����I)��]��É�X����`�K2�ÊÉ�������Ë����W ��G�U2�3��<�C�Ì��>�¢���`���e�EF� *U�Ö����� ���B�EF�;�^�S�3�Í�=��
]��Î�uÏ�3������<�= ÒЩ Ñ�����������Q���6��Ò ��������ì�U¥��3������%� ����¿�&�Ua�
96
e�f�����T�`�n7�o��Q�����������wx�� !�<�=�>�#÷��.���G�n7�o��Q�uv��U¥�%&�Ó��� ���p�Q�W�v ���¿�&�Ua��u���]QS����2�MÔ�Õ�&�()������S��
�Q�Ua�� � 3 ��Ò ��������Mì����;�� �RS�Ó��� �Ua��=÷����]e�f�S�T�&�S����U²��Ö�EF��B �EF�]=�^�S�3�Í����r�����=�`
�G��øIJ���×¥�×����u������£�&�u�¶��� �����uv�wx�� !�=÷�Q�D �\ a��2�'�u��¢.�������Q�HIJ� �RS�Øá���Ua��]e���� C�NOW������P�X���v_z���u²³��������×~�&�U����£�{ Ò *~�q���u�OW�����M�P�³�� 3��]=�BC�3
� �Ua��u���]e�f�S��N�~�c7��`�¯�³���°å��mF�Y����Ua��¿�e�f�C�Ù���`=�BC�U7/�¿S�3���G�HIJ�&�§�������pÓ������p���&��������r �{����`�Ua��]
�RC�« �u���]���Ú��Û��2�u7�o��Q�uv�wx�� !�×¥� · Xê êÜ�� ������]e�º�� 3_z�6�����]=�^C����p�Q�uÝ�B�Q��Þ�������øIJ��UÄ��&�u�OW�����M�P �³���S]=�4�� �����RS�¥��2���T�G�HIJ�&�§��`��*��]����S�Øá���Ua�
�n7�o��^�T�����Ì��;��Q�ù���������� !"#" �"$%"#&'���( ��;��>�]=������HB��Q�u�OW�Ì��Ï���RC���L�~�¼���\��U�����&�67T���� S�} �=�����
�B�EF�;��¢�]=�Q��Þ�������øIJ�&�u�OW�Q�u_ �£���L�¼���F�����ß�B�C�ª��Ì��ª��Ì��p�Q�u�OW�Q�D �\ a��Ï���RC�«�����������U�ý�;��¼�5�>���C�
o��a��n7��à�����³���¡��3�ô���á�� �����âÉ�X�]=�^S�}���T��������������u�OW�����M�P �Y��������`���]�e�ã���S�äò������T�½��`�n7�o�����à¥
6��Ua����`���Ua��]�e��S��i�~��n��x6��W�c2�¢��]e�º��S�Ì�ß�~�G�ù���2�Mx�:�W�]=� �S�3�Í�� �Mx6��Ua��3����C�°�S�q�Øá�`�"��¼���M�P�Ua�
�]e�ã���C�å�������S������¢�G�X�����v�����G�æ����ç�[��3�Ä�&��������&�Ua��������º�Åm��é ���ºÅ� ���]e����^C�������7����������£�Qè��
� ��7�������&�u�7���éê���&���Í��&� �R��7�����%W�/ ��� 5����®�éê ��� 2� u��® �éê � �� �¡Ö�]e���} �1m� U/�`� ¿�&)#�*+," � ��_���� U�M� ��� ���
97
��� �ألرشيف’’ ���ةعد�د �لس�ق�أل��5 ������¡���`�Ua����st�c7 �ألعد�د �لصدرة��5 ]e�ë�~]=�ì��3_z������½��&�HIJ
ì�Ë��W�íØîcd�Y��G�V� 5�HIJ�¼ �S�S��·bè cd �X��v��3�Ä�&����>�]e�ï���C�T�6g�W��� ��1�3MB�G�HIJ�¼�`�Qi�&�U��]e��C�^�T�����¾����ì�Ë�
º)���� � 3�����8 � ]=�B��ºð��ó������������¸� ��~�� �U/s� �R���/�)��ñ�ò� ��� ��é$�N�óõ���3 �´�`íØîcd�Y�� �������¦ ��������ó�����e������ì�Ë��&�������:
ô� �X����¦��v�½��R�õ�S�5���ö��÷��³����$� ����ì�s����ë���~�&e�³������ô �X���v�Y��~��R�()��������ø �&���/�)�� �>�wx�?���6@��AÄ
��º)��{�����e�³��ì�&�����AÚ����ù�)ú����e�� ����ì��ë��Ü�~�R�����3Ú����3 a� ���ì ���±�s�r���u�û�í�R� �Cm=�>��������� �AÚ����üy ������R� �Cm
�e�³��ì��ë�G��øIJ������AÚ���ýö� �������M/�þ� �����/���� �� �AÄ�R��Cmï©8�=�>� ����ì�±�������3M�������m� ����;��´�`������N��± �ô�¿mJ�R��Cm
=�>����ì�Ë����������K�e�� � *�mF�3��&�M¯°*�� �í�����$�G��øIJ�£�=÷���]=����� ������u�û� �Ü� �{÷�Q���/�)��U !��J����� *���M��67ï����`�±
-¨ïZ]e���C�����¸� *�mF�G��øIJ�£��&����z�±��=÷����`��³���W�]e��C�µ�G�¶·�3 �����^�T���K�e�ï�����qm7�¼��K�e���ë�&�=÷���
¯�²� ��6g���h��1�3MB�Q�HIJ�¼�2���;��ì������ �Ù�$����������� ����� �]e���S
��3 ����\]��������Uáp��C�B���()���u/t�×ô�:�� �����3yp���v�³���RS����z �j�������Q�Ua��]e�33����`�{÷�Q�U !�{/������� ��K�e��·bè cd �X��
=�^��Q�} �G�n7�o��Q������������������~��ò�����1���������`�u���£�()�����ÈÉ]e�����`´���� �|��G�HIJ�¼�<B�=�^��Q�����Q��·bè cd
�>�T�HIJ��p�;���r�&�¡���`���������3 ��"���v��ì �Ó����U�[�L �&�U*��]É��
98
���� � 5�������C�¿S�hi� W��·bè cd� �U��]e�f�����T�`�n7�o��Q�����������T�Q]e�_��ø��1m�U/�z�~���mF�&�s�U��������¿S�HK��`�uxL^m
������ ������� � Hamdard Islamicus õ�S��>�wx���� ������0 Islamic Studies �3����� *�����/�)����ñ�ò�����º)�
���������¦ ��/�)����ñ�ò�����º)���� �3���� �����()m���7��ò� ��� �3������/�)����ñ�ò�����º)�
�±���é ��/�)����>�wx��)��������ò��6h�� ��!�Û ��/�)����>�wx��)����� ��!±�Im� �Cm���N�����"��)��×M�# ��!=$m� ��"��)��×M�#��%��� ��!�ì* a)����% ��%��� ��!&� �Cm���N�����()���� !��¦��)m� �Cm���N�����()���
Ù'���)��{/�(� �U ! Uq���>�wx�5SM��ò��²)��"�Ù'���)� ��!$� õ�S��5���ö��÷��³���:
()m��ä*� õ�S����"��)��×M�# ��!º)�� *{�� ��/�)���>�wx�?���6@��AÄ��()���������
()�� ���)��>�wx�()� �ì* a)��3��F ��3+���>�wx�3��F���d)�
5m� õ�S���,��)��U*��Ù'���z�-7Ú �{��:��ô º)�� *{���3����õ�S��
�.��/��·ê/0è cd �Cm��N��������
99
���������W�1��� �Cm����N����2á�ø ������ô: �Cm��>�wx��N��2á��ø ��!K5M� �Cm��>�wx��N��������
K3��á����� ��/�)������4$� ä�5���á �ö��óô���! õ�S��6J�ºð��7����M�8
�9����&�Ua��R�U�[L �&���e�³���7�����_�� ����·bè cd�v�`���QM��3�Ä�íØîcd�v�Y��R���/�)��ñ�ò����º)���� �3�����8 �]e������&�S�:$�����¦ ����W
=>������u�û���>����������AÚ���º)�� � *Þ �������Y�� �R�Mª������á�õ���L �&�õ�S¼� � �=�>����>����W� íØîcd �=�;�C����>����R�;��~�W�ù�)ú�AÚ������ AÚ�����<)m����� �W�3=ï�-¨�`�±-¨ï¨=�;�C����>����W�u>���Q�z�±����?��RC����`�3üW�����
�ô�@��;��m����A���á ��������íØîcd��./�&�67�>����W�¶·�³���RC���������]=�~��u��Y��R�()�����&�>�wx��N�]=�B��>ï�8-�&��������������������������`�±
ð����Q��mF=�B��>�äò��×¥�×������=�Q������V������ ��²)�()�����~�R�Uq�>�wx�5SM��ò�X�Y������]=�Q��������h�Q�Ëð�;���� �Q��mF
����9����&���e�³���·bè cd� ����������=���~�3�Ä�&�;��`�Qi�&�U*��]e�)C]=� �S�T�HIJ�st���Y��S�C�Ù��� ��¿À a��&�¯������øIJ�X��á�EF
���9����&�_��������7����·bè cd �=÷�� �%�&�¯�Û�� �=÷�����e��C�¾�B�^C�_�¾�º� �c2�~��:ð�����5��8 �]=�B��Ï��Ê�1����a��&��S�U/s���:ð������¸¹� ���a� ��:ð��� ���Ê�1����a��&�~�g� ��:ð��� �����U ! C��Q���è ��:ð���������D� U !��øE ��d)���������¸���FG�ºÅ��� ï�©y-���������3�Ä�&�U�
��U !�{/��L^m������q����H�U !�����=�^C��ð�Û��U !��:ð�ºÅ`�{÷�Q���/�)�67���]=�B��>����e��ø��~�1m�U/���®�&�������
��&�HIJ�;�� ��2��B�EF��������I�� � Ò Ó* Õ� �çê ª � � 33�¤�&�à ���������5� ������`a��A=�4 �� �����RS�T�HIJ�`���]�±�_�U�G���¿C���2�HIJ�� �3���<
100
���G��a��=�Bm���âÉ�~=�J ��* K� �çê ª�c2�q�c2���=�;�������íØîcd�X�¼�5��C�����mF�G��a���e����5��=�L�/��ð�Q�Y1���¼�&��øIJ�� a��~��K���&���KJ�Q�s�U*��]3 �
g��W�u²³�M �&�HIJ�¼���~�c2����=�^�C�W�G�³�¼�q�¼�N�����]^�S�_�+�= a��\��mg�.�e�O�5�����e�ï� ��\� �����Æ1� ���^��C� �N����)P�Q�uw7/u �Q� R�� ·¸�e�/�!7�����x�x�:�G��øIJ�x �x�4���>�W�6Â��C���\ a�����]�Q
���������]=�BS��N�S�J �N��<����T����âÉ�>�2��B�EF�U��;��U�����&�uU¢.� ���� ���7��*�
�p/���� �R�MÑ �� 3��<�5��V�2�)/��K���&�R$ ����.� ��8�W�u�Ú������uW�M�2/ ����
���� � ���0������Ú������uW� M�¢�]QS�>� ø a��Q�Q����2�p/�����³���¡��r� 3�5M�`�u�r�6?�2�±*�ü����&�Ua����=�V�>�`�{÷*É a�����X����á��r�&�:�������T
�YZ������AÉ�½��%�&�RS��������S�[���ø�W�� �\����]�� ,���-.� ��/0�1����
�HIJ��a��©�]��W��a����=�^�S�T�HIJ�:��p�Á ��`�÷�¼�q�¼���;��a����=�6_�Q� ���;��¿S�`����&�� �3�4�EF��©�op�]=�BC�¿S��i�<��v�;��W
����¡Ö������u�� ·ê/w x�������<��W�HIJ�Synopsis ��5�Research Proposal ��ë�C�q�r�W�a���&�6_�½��2�ß��� �]=�b���W�c�`��dW�z�6_��a��eK�5�&�6_ �½�
�Q�RC�q��UZ�Q�����Ú�st��=�d�S��=�N��S�� �U�����3��C����q�=÷����2�a���"�BC��e�W�uw�G�Q���������=�B��f�g�)P�Q��/�S�3��`�B�EF��a��6g�}�]�=�ª���W
]C�q�Ò���=÷����<��W�³F�X�&�� �=�BC ����h�iÚ�¼�j�=�k��¿S�H�á�W�l�&�<��st�;��G�HIJ�¼�m�6n��
�Q��6� ��o�;��l�������p�=÷���]�q��S�H�á�r�Q�U��l�&�)P���s �Q�6t5� �u2�v���;�5���cw�§�� �o�c2�¢��]=�^�$���s�Q�x���y��)P�Q��� ���ñ
RC�6g������cz����c�üU�³���3�������S�H�á�¿S�r�{ �G�5���l �R�� �| �5�}��Q���J�C�_��dW�B�EF�X�;��6g�}]^���]=~��S�H�á�W�l�&�<��Ò���;��K�=�^ �C�W
101
� �;��]=���Ì��;��W�&���¦�:�3y���()������������Q��¦�Y��;�EF�X�;��] �S�_��H�á��¦�l�RZ�R��=÷����2���¦� �#÷���c7����OP�½�����������1��� ��� ��¦��X� ������� a����� ��v]=��ì�`�N����Ë�;� �z���ËW�W�W��á
Â�]���¿S�H�á�`����®��� ����;��W�W�� �=���B�EF������W�:�x�&���� C5�u��Á��&�����HIJ�Y��3���<��We��$�
��>�2�[��¿S����=�¿S�u���=�¿S�uÏ��=�¿S����=�>�¿S�_��<�BC�_���r�¾������=��5$�$ �`�����¼�)P�Q�RS�T����HIJ�¼��K�=�^C�Q�u��B�EF�³��[��îg�>�=�¿S
�HIJ�<������&��a�����i�Q�<��v�&�HIJ�:�op����ÈÉ�G�$�Q�����³ ���]e�O�³î�ñò��Q�Ua�������|`])/�q�î�� a�����c2�U�����&�:�����<B�=� ��Q�
2345�"�/0
�W�HIJ�%�&��RS�W�X&����� �ÊÉ�5��¦�¼�l�������M����v�G�HIJ�TG��� ���{÷�;��`��*��]��� ¿S��i���|`����ÈÉ�3���<�����=�BC�Ò������W�W��a�
�)»�>�2���3��<�=�^C��7/����~�%�&�³���È��3���st�G�HIJ��a��{÷��.�� *��])»�q�>������=������W�uá���=÷����]=�����/��Mm�W�G�EF�����=�^�C�����pÓ��ÈÉ�%���]����S�� �Q�RS�î���M����v�_��������=÷����2���������U:�
�����������
��F � �s�W�<��B�EF�]=�{�Ñ�W�HIJ���&��a��3���=�ª��¿S�>�G�HIJ�T�Y�IJ��=�ª��¿m�:�LM�2�³�����K�W��m�Ú�&����*��]3 ���=�9�:�?��2�W�H
�HIJ��q�����=�^C�Ò���c� �����É a������Q�W�G��a�������q�)m�q�G���s� �����z�Á�� �¼���q�����G���F�³���RS����B�EF�%��*��]G�³���È��3�Y��2�R��S�{���2�HIJ�
�5»�>���³�º»�]���¿��S�{�Ñ��ë�����º»�W�HIJ���{�¢���st����º�M��º�%�&�>���³� ��ë�����]=����ù�����>���ÔÕ�¥��&�U����HIJ�>�<�)��<)��5»
F�5�� �>��B�E�<�e�f�� �ux���u���.���]=ª�� ¿S�hi �>���³ ���&�HIJ]��)��5m�� �LM�2�e ���&�HIJ�¤���¥�����EF
102
���� ���
�B �EF��U�����&�W�G�HIJ�T�Y��R��=�BC�¿S�{|����»�¼�������R��a��G�����¼�=�BC�¿S�Ù.������ a����/��*�����e�^C�¿S����t����Q���.���U�����&�u���
C�k ���HIJ�%��*��]=�BC���~����W�uÃ��Ì�����C�k��HIJ�]C�Ì����KX�G���W�������������¼�5�Å���áC�b�?�c2�q�c2�W�L5��Q�L�����Å���á�����������ß�¼
]C�SR��1�=÷�¼�q�¼ ��=÷��*��=�B��5��S�{�Ñ�W�u²³�����ë����º»�&��a����{�Ñ�&�HIJ�=÷��
�v� ]�e� �³� ���º� M��º �~�&����Q��a����S�Ò��������ÔÕ�º»�Q�HIJ�Y��2��á�EF��=�Ì����3��=����S����3��2�e�5�³ ���&�HIJ�<����¿S�Ò���~�>�Ç7&��*��������
���Q�HIJ� ���±��Ö����@!������{�¢��� �� �������&��*���])��C�Ò�� ���������������
�>�R��a�� � �"��Q���=�BS�SÉ�W� ��Ja��Ua��Ç7�&��9���á�EF�¡�&����* ��&�<�Q��a��>�]=�>�T��HIJ��e�&�C�~��Æ1�^�É�Q�¼ �>���=�^�C�~�G�$�Q�¢1���½��>
��¼�&�d��=�^�C�~���î�&�£¤�z�¤� �>!�2�W�`¿�¼�&�O���½��>�R��=�^�C�~�`����Q��Q�b�&�e�Ì�����������¼�>�=�^�C�~���î�&������¼
��=�`�RS�H�á�2�¥�G�5�Wd��;���=�^�C�~���.�X�c��&�Å �¼�¦��W����&�e�¼ �§ �W��*��]=� �C�~�¿S����b��Ü�&��a������RS�ï �2�HMÕ�Ç7�&�Å��.��
W��*�]uC�)C��å���� a���������uC�Y�����¨�Ì��K�e�f�C����K�³���W�e�¼�§�>�R��a��<��S�Ò���>���<�>�í�]�C�©� � � �2��á�EF���ª�Q���=�^�C���K�k�
]=�BC������¿S�SÉ�W�����v�����6n�@!�����Mm���/ ��*���=�>�T�u��HIJ ����������������
<���&�¯�6 �����M�«�]=��������Q�{�;��&�:�G�HIJ���Ì���W�W��1�c2�`�:���]e��¬��Mm�Ç7�&��.���;���1��:�â����®��Ù'��;��
:�`a��C�q�B �EF]B��> �_��®���<��S�Ò���>��a�����)��C� �:�G�HIJ�&��a��Á
103
�Å��L�&��B�EF����5��á���������� ������� �{[� ����C�§g�>�>�2�����`��!�º�M��º���/��* ��]�S�U: �;F�&�:�G��a������HIJ�TY���á�EF���¸¯��°�@
n�{�;��6n�op�����6±Ñ����U:���u��²������³ ������������������
�]´�µ� ������¶�<�q�=�^C�¿S�î�·���c2�§����{;�§�� W�:�G�HIJ�~�¼T� *��¶�<����¿C�T�%����=��1�Æ�W�:��U�5��¦��v�c2�`���� � *µ����� ���
�]=$������������ 3Æ��W�W�÷7�G�HIJ�<�=�^��C�Ò������>�`��*�]^C�_��1�����W�W�÷7����*��]&�C�_�T�¼�Q�RS�W�\ �)��� �q�3Æ��=÷����W�W�÷7�z�Á�3Æ�
���¸�¹�=�Bå� ¿S�=�~�`�Ö�<��K�=�W� 3��>�z� ]�=���Ì����W�&��&�HIJ�X����Ua���á�EF��������]=�^�� � �G�U�V� ����� �Q�U�V�&�EF�5� �HIJS
��� �NOW��M�P� �¶·���mF� � �HIJ�W���=�BS�SÉ�W�3 ���ûW������ �å�� ��S�����C�3�5M�����º���������Q�=BC��ø����u��h��3�2��K�W�÷7�¢��]=�BC�&�
])��5��S�{�Ñ�W�3 ����3������Ì� ���<�)��J �=÷��*�� 3Æ��W�W�÷7�EF�<�³�U��>���F�m���RS����HIJ���{÷�;
�k������S�®���3Æ��{÷��.���]=����z����X�2�W�v�´�`�HIJ�Y���áHIJ�¿�_� �µ�5���¶�Q�W�÷7�WW��á�EF�<�C�Ò���`���)��>��<���2 a���&
��U �Q��*��������&�Ua��5�É�/�_����� � ���»B�Q�¼�����¯�÷7�K�e�½Ã� 3����>�2�A������ ��a��]���)���c2�q��������"��c2���q�{÷����R�uf�������2�_�����
W�W��á�EF�`��÷����]���S�����÷7�2�EF�Y���á�EF�K�]_�W�R· å a¾å æ��C�W�R · å �¾å æ��`�{÷�½��q�����e�º��E�é�W�� �§��q�e�º��D �`��7�������6¿�`�Ù�$������
��v�5���À��j�Á�W�W�Ua���e��S��X��2�)�������¦���ÙÚ�SÉ�op�c2�=�BC��® �Â.�����������12]=�� ��Ã�op�;��Â.�v��������
�Â.�<�e����C���N��mg�³������r �Ä�����)��C�§g�3_z�Å��×��`�Â.�v�SR � ��p����������Æá���2�uöá�EF�³���R» �:�½��2��M��Bå �¿S����t�UÇ
104
�2���]�e�^��Ï�³�È�����É� �����ø�$� ���p�&�u���×p�Ê����`�"����� ]=�Ë� ����op� ��lm�{|�����M�« � ]=�Bå � ¿S�t7�W�îÉ� �������� Q���º���uÌ�y
©������Í�Q�r�º��³���¡��OPEF������=�^C�î_������ ���T���¶�����´�µ�q�6mÎ��`�þ��*��]���¿S��Ï�)��>���.���<�÷7�B�EF�;�]e�=��S�k��~
�W�WÏ�3�5M��S�hi����³�3Æ��W��a����������Ð�Ñ�Òá�Q�U�V�Y��S���* ��]� �C��7/���Õ��`��÷3��- �Ó�����ç�Ô��G�HIJ��a�)�����;���&�uÃ��I3���Õ��������Öz��×����;�¯°*��C��®��3�������]���]��QS�HK��%�&�cÌ��{÷�Q
â�/0c �ª�����/0Ø �ª�2�:��©�op�R��Ù�����;��]=�5- �`�6ð ��Q�W�&�Ú�Q�Û�����ÜÝ��� ��Þ�~�ß�u���&�u�à�3���I=�^S����t����Q�áJ�I=�^S���W�uâ�£�ÜÝ
S�j���ã�Y��&�S���� ±÷�� �Ü�Q�R �Y������=�Î������W�¼��~�¹�=�ì��ä��&��Q�Û�å�t�&����]=�>�j��J�{|�R��a��5Ã�]^/�_�!7�·���c2�`� �&��a���=�{|�q�Q�6æ�;��;��I=�^ç����I=�^S���W�¼�¼�~�3��]=�:������ � a èè�� � *èé�Q�Ú�^S�ê�ë��`��a��¿�=�^S���5M�W������ì�É�W�Ua�I �=�BC�£����W�Ua������6æ�&�¼���I=���½������^S���`�M�����*��G���J�33�j�����=�^S�j���í�Y��2�s�Ua��3��I=�BC�£
=�����33�j�<�=�^C�M�������`�M�����* ��G��a��`�¦�Ë���ÙÚ��£�5�Ô� ��î� ��15�Ô�ï�3��]=�BS�ð���Q�R �����,2�Q�RS�§g��c2����=�B��ñ����Û�òó �;��s�ì�É�W��a��]=�ª������o�&��a��G�¶M�3��]BS�_�"���á��5�U���c2�{÷�Q���J�33�j�&�ÜÝ
y���3_z�Q��a��~���ô �U/s� �]=�õ�z�;��������ö�W�W�&�Ú�Q�Û�î�]=�BC�����2����������Z�z* ��Q��� �&�Ua��������ß�Ud���&�:�÷� �����÷� �6ð ����]=�§�Q�jk
��-�B�EF�;�����*��]=�^��¼����2�ø� 3��<����å �¿S�¦��W�u²ù�v�=÷�Q�/0cª�_Ô�5�ß�R�ú �N��û��á������G �üÄ�]��ý�ß��
�ي� �لل* ر� )� ومن طل� �لعال س� �ع� م� د� �ك�س�� �ل� ك� ر� ��� د� ق� ��
0 ك� .- �ن غ� م� ال� ع� �ل� �م� ر� ن� م� و� � مر� ع� �ل� ع� 3ض� د1 لمح� �ل� �� ل� 5� ط
� ز* ع� �ل� وم� ر� �� � ن� م� �A �B �ل� وص� غ� =� ال> ي� ل� م� ن� �� م* ث ��لآل* �� ل� ط
105
�J����B �EF�³���RS�W�G���øI�2�u�3�7�����þi�&ملةة �لشAE��لمك�W���H�á]���¿S�4�ûB�W����������Ú�;��������U��������]=�3 #�$�Ud���&�'���3/�h��i�=�á ��~��6h���~���³�6h���U/#����³��]=�~�����z�j�������Z[��Q��
���Â� ��{|��Ê����Á� ��#A�� ���������Þ� �Þ�6h�� ��Þ� �È���=�� �6�¯��±Ì�� � �~��������]e�Î��Ï��7��������X�������´�`��3 ������������C�B��
>�~�äò��W������×ô���� �&=^���
6789:�;:� <��� =>�? @����A �B�EF�;��¢����������J%�&�RS�W�G�HIJ�T�Y��z����uá�M�������ª��¿S�§g��ù���`a����C��£�ê �ØØu5L^m�]s�ß�ÒÓ�u5L^m��2����6�~����8 �]e >���/è ê�`ØØ� www.maktabah.org/aa/urdu-books
�L^m����ð http://kitabosunnat.com/kutub-library/
��)��L^m�Ù'� http://urdu.irlpk.com/
wð�º)� http://books.ahlesunnat.net
�L^m��)� http://library.faizaneattar.net
�L^m��)� www.minhajbooks.com
�L^m�)��� www.nafseislam.com
�L^m�K3 www.marfat.com
�L^m����� �º� http://ahlehaq.org/
wð�º)� www.khanqah.org/books/
�L^m��������)� http://only1or3.com
�L^m��}�ï www.khatmenabowat.com
�L^m����o������ www.urdulibrary.org/
�L^m�^7�6@��AÄ www.iqbalcyberlibrary.net/en/
106
�L^m� http://millat.com/
wð��t�Q����� http://kitaben.urdulibrary.org/
5l�����/�����"�Ù'���)� http://islamicrch.org/
5l���"�Ù'���)���· K©Ø��F� www.ziaislamic.com/default.php
�Þ�{¥���¸ ��~���U/#����³�G�� �e��7�o��Û��>�ï���������)���}������3Ôt�������Ò!�uä�]e�&���Q���²���� ���u���F�´� �U����3 ��
F�;��]e��ø����V�§�����Q�±*�&�3 �� �HIJ��Y��`�uxL^m�1m�U/�U*���B �E]=�^����V��./�2�:� *HIJ�Y��S�³�3Æ��W�W�÷7��¹�����=�^�S�hi�W���´
BC�"�DE�FA �������·bè cd�v��¿À a��&�±*� ���� �G�6�Å�� �� ±��/� ��� ��1� 3MB�G��øIJ���³���RC������U�M��������/ ����]e�f�����T ���É�&�¶·����mF�³���RC
�Í1m�U/���6�~�ÈÉ�3����7�o��Q�����¿�&��·bè cd]e�î����C��® �K������·bè cd� �>� �� �Q�U*�]e�º����W�HIJ�:�op�¼�K��C�X��¶·�5�9�����³���������U*��]e
]=�^ �X�HIJ�X�G��¿À a�����x�x 5l�������Ò�����á���AÚ�
http://aljamiatulashrafia.org/monthly_ashrafia.php?lang=UR 5l�����º)�� *���� a���AÚ�
www.sunnidawateislami.net/literature/magazine.php 5l����������A� www.khushtarnoorani.in/articles/
����¿��M��/� a���AÚ��5l� www.sunniawaz.com/category/monthly/
5l���t���G ����A� www.ala-hazrat.org/106agazine.html
õ�S�������AÚ� www.almazhar.com/
õ�S���ò�����AÚ� http://mahnama.ahlesunnat.net/
õ�S��Mw�c ·¸��¨¶���AÚ� www.mustafai.net/mustafai_news.php
107
��í���AÚ�õ�S http://tahaffuz.com/
�Cm��U/#��3����A� www.minhaj.info/mag/index.php
�Cm��)��U�c����A� www.minhaj.info/di/index.php?mod=mags
�Cm��±�������� www.minhaj.info/ulama/index.php?mod=mags
������º��M��/���AÚ� http://ahlesunnat.info/magazine/index.htm
�Cm��3��� ���A� www.daleelerah.info/#
�Cm��b���©8��AÚ� www.seedharastah.com/seedha.php
�Cm��!��UE���A�
www.tehreekdawatefaqr.com/sf/multimedia/eng/magazine.html E�á��Ã��íä"�¨¶�)ò����AÚ� http://raza-e-mustafa.blogspot.com/
�Cm��U/#��UÐ1��AÚ� http://tarjumanulquran.org/
5l���6�#��)���A� www.nadwifoundation.org/index.php/magazine
®�x��$������AÚ�
www.darululoom-deoband.com/urdu/magazine/new/index.php %��Up&���A� www.taubah.org/Al-furqan/
'��A��t���z�� www.abulhasanalinadwi.org/payam_13.html
�Cm��(/����)����� www.rahimia.org/shaoor-o-agahi
5l���º)���� ����� www.tahqeeqat.net/issues.asp
�Cm��*���A� www.rahimia.org/rahimia-magazine
Uq��Òm����AÚ� www.laulak.info/MLAULAK/laulak.htm
�Cm��+m���A� www.jamiaashrafia.org/alhassan_magazine.html
�}�ï ���3M����õ�S�� www.khatm-e-nubuwwat.info/
E�á��Ã��è,���AÚ� www.alsharia.org/
©�Ã.��-��AÚ� http://ahnafmedia.com/monthly-al-faqeeh
108
©�Ã.��� ��.p������
www.ahnafmedia.com/component/k2/itemlist/category/168-qafla-e-haq-
magazine
http://magazine.mohaddis.com/ üy��AÚ�����Cm���
õ�S��Þ/���AÚ� http://albalagh.deeneislam.com/
õ�S���0���AÚ� www.banuri.edu.pk/ur/bayyinat
�Cm��U/s�1 ���2 http://data.tanzeem.info/BOOKS/Magzine/2010/index.html ������������� ������������ ������������������������ �����]N��Ï��ó�ò���AÚ� www.addawa.com/allmag.htm �Cm�����á��AÚ� ����$% ($�#+5��#6
� �8 �]3�_�×��z�~��n7�o��½�� �Q���e�³���7��`���~�����3�Ä�&�U*������Uq��������õ�S���������õ�S������������4�)��������6�)�������������6�57���� �� ����?!"��#���Cm$%�!&�� ��Cm'()����Cm*+��� ��Cm����,���Cm�-.���3��6��/��0�'1 ���E�á��Ã23����74� 5��������õ�S6�����3+�]3 �
u/t�×ô �7����8 �3ü2�8����Uq�9��:�;����Cm<=����Cm>��?������9���@������%A��B����õ�S�C��D�� �õ�SE�F��G�HI���������CmJK����Cm�����L�����CmM1 ��)�
���������/�NO�P���������CmQ��$�R����/�)������STO/��]3 �����/�)� �=÷�����UVWX��� ���/�òYZ��� ��Cm[����Cm\��&��� �õ�S23��S�]��õ�S��W_�`�� �õ�S�a/����CmWb��� ��Cmc_�� ]3 �� �õ�S���5�st�~�`�I��2�U�
]=�&�X�� ��� �RS�T�HIJ ¡¢��£!�{/�¤¥ �¦* ��789���&�U*�������Æ���Qi�&��·bè cd�U* ��`�{÷�Q���/�)�
��¿À a��x�������3×� �;��m���RS�����Q��K���� ����®�3KF�3��]=���BC����`�¿�&������C�3×� �;��W�àá����r�Ä�������¤¥�¦* ��]J�>�H�á�£!�{/�3×� �;��W�¡¢��
�����« ���]e��C�������G�uFð�������=�~�G�n7�o��Q������c/�{�Ñ��W�U�]=�B��>�î�~]=�BC�Æ�3_z���hi�W�U*��%�&�u��B�EF� � *{�:�����x
109
�¡Ö��������������U !��3�5M�2��7������_�� ���·bè cd�³���RC������uá�M�cpÄ�����U/�W����]=���/�)���²� �;��LM����� �U !�{/��L^m����L^m�Ï���RS�j� 3�5M�`
]=�B��> �Ì�ß�SJ��«�W�3�Í��uä�]=�~��m· � ���1m GHI JK�"�*��LM��BC�
�=�^��Q�����Q��·bè cd � �Í�&����ûø����r�&�SÉ�&��7����� ·bè cd�Í �U����U�M������¡���`��¿À a��X���v�������u������º)*��&����ûø����`�����Ò!��B�EF�c2�¢��<B
C��7/���&��a����=��¿S��§g])�� www.alihyaa.ma/Default.aspx �لمملكة �لمغرIية���الحيء���
K���� http://edhh.org/alwadiha/index.php مجلة �لو�ضحة
Lمعة 3م �لىمجلة ج https://uqu.edu.sa/page/ar/182549
/http://jqrs.qurancomplex.gov.sa مجلة �لAحوث و�لدر�سQ �لPLنية
(Iد�Pو�ى لعلوم �للغLمعة 3م �لمجلة ج http://uqu.edu.sa/page/ar/1061
http://wadod.net/bookshelf/category/12 مجلة �لمع)د �لمTی للدر�سQ �السالمية
www2.iugaza.edu.ps/ar/periodical مجلة �لجمعة �إلسالمية �غزة
http://wadod.net/bookshelf/category/35 مجلة Pفق �لX-�ث و�لثقفة
http://wadod.net/bookshelf/category/8 مT –مجلة مجمع �للغة �لعرIية
https://sites.google.com/site/marocsitta/home مجلة �لفق\ و�لقنون
K http://sljournal.uaeu.ac.ae/prev_issues.asp جمعة �إلمر�Qو�لقنون ^=عةمجلة �ل
http://adl.moj.gov.sa/archive.aspx مجلة �لعدلK �لسعودية
http://adl.moj.gov.sa/Alqadaeya/archivep.aspx �لمجلة �لقضÒيةK �لسعودية
K �لسعوديةمجلة �لد�رة
www.darah.org.sa/Resources/Magazine/Pages/1435161.aspx K �لسعودية�ل^عية مجلة �لعلوم
www.csi.qu.edu.sa/Magazine/Pages/default.aspx
http://aliraqia.edu.iq/publications/mabda يةعر�ق�لجمعة مجلة �ل
110
www.iasj.net/iasj?func=issues&jId=177&uiLanguage=ar مجلة جمعة Icالء
�لحجز �لعلمية مجلة
http://alhijaz-international-journal.com/ar/index.php?pa=issues
�eدI يةIإلسالمية و�لعر� Qمجلة �لدر�س
www.wadod.org/vb/showthread.php?t=5540
http://waqfeya.com/category.php?cid=140 �لمجلة �لزي�ونية
f http://eiiit.org/resources/eiiit.aspسالمية �لمعرفة مجلة
/www.alquran.org.sa/main مجلة �gين للدر�سQ �لPLنية
مجلة �لعلوم �الق�صدية و�لقنونيةK دمشق
www.damascusuniversity.edu.sy/mag/law/
K www.jinan.edu.lb/main/index.php?id=aljinanar لgننمجلة �لجنن
/K http://magazine.mediu.edu.my مليزيلمدينة �لعلميةمجلة جمعة �
مجلة iلية �لعلوم �السالميةK �غد�د
http://repository.uobaghdad.edu.iq/ArticleShow.aspx?ID=25
مجلة �لدر�سQ �لدولية
www.iasj.net/iasj?func=issues&jId=40&uiLanguage=ar
www.qou.edu/arabic/index.jsp?pageId=208 مجلة جمعة �لقدس �لمف�وحة
k.معة فلسطمجلة ج http://research.up.edu.ps/Versions_M
www.averroesuniversity.org/au/index.php مجلة جمعة �Iن رشد
BI Kين مجلة �لعلوم �لI-Xوية و�لنفسية
www.uob.edu.bh/pages.aspx?module=pages&id=1564&SID=434
منورہ K مدينةمجلة �لدر�سQ �لعقدية
http://aqeeda.org/container.php?fun=bookmaincat&cat=mag Kwww.hebron.edu/index.php/ar/jour-hum فلسط.k مجلة �لعلوم �الnسنية
oكوي K�pإلسال� �qمجلة �لوwww.alwaei.com/site/index.php/archive
K صنعءندلس للعلوم �ل�طgيقيةألمجلة �
www.andalusuniv.net/issues-magazine.php
111
www.jmsh.eu/news.php?action=list&cat_id=15 مجلة �لعلوم �لحديثة و�لX-�ثية
www.asmarya.edu.ly/magazine/magazine.htmلgtي �Kلجمعة �ألسمري1ةمجلة
مركu در�سQ �لوحدة �لعرIيةK لgtي
www.caus.org.lb/Home/magazine_categories.php /http://web2.aabu.edu.jo/Islamic سالمية�لمجلة �ألردنية 5� �لدر�سQ �إل
مجلة جمعة �لو�دی
www.univ-eloued.dz/index.php/home/29-univ/univ-5/236-2014-02-23-10-06-07
مجلة �لمجمع �لفقw�K مكة �لمvمة
www.themwl.org/Publications/default.aspx?ct=1&cid=14&l=&pg=1
مجلة �لAلقءK جمعة عمن �ألxلية www.ammanu.edu.jo/ar/graduatestudy/pages/balqapublictions.aspx?row=1
جمعة ��كويy o مجلة �ل^=عة و�لدر�سQ �إلسالمية www.pubcouncil.kuniv.edu.kw/jsis/homear.aspx?id=8&Root=yes
���/�`��������Ë����������2�'�`�,� *�Ð�6��<�&�¤����()���c2�¢��]=�^C=����×~�����=��¿S�T�HIJ�X�����5�r�����á�EF�2��&�±����/������=��Ì���R�u����¡����É�����§���zو �الد �eموسوعة �لشعر �لعر����&�� �=�>��i
�Q��>��`���]e��>��_�M�`�äm�c©����z����;* ���/�x�/�]=�X����?ÚJ����~�M��� u7http://majles.alukah.net/t103055��www.damasgate.com/vb/t315350
Q r�&����]�=�^ ���>����U²���~�`�� �f�S�3�Í��`����)/�&�S�6@����JK�Y��]e N��6789:�;:� <��� =>
�����U�M����´�`�HIJ�Y���á�EF�c2�¢�Æ������W�=��6�~�Q�ÈÉ�3����7�o����2� ���]e�f�S����U²�������e����A�]e�&�S�� �3�5M���Q��a�
www.ebnmaryam.com/web/ ن مريم �إلسالميةI� كةAش www.almeshkat.net/books/index.php ة �السالميةكة مش}Aش
112
www.al-mostafa.com/ |}ة �لمصطAEمك http://www.bib-alex.com/ ةAEإلسكندريةمك� www.muslim-library.com/ ة �السالميةAEملة�لمكونية �لش-Xال�ك� www.alukah.net/library/ ة �أللوكةAEمك http://shamela.ws/ ملةة �لشAEلمك� www.ebooks4islam.com/ ملةة �إلسالمية �لشAEلمك� http://islamport.com/index2.html ملةلموسوعة �لش� http://al-maktabeh.com/ نرنة �الدية �لمه�دين �السالمية لمقAEمك http://waqfeya.com/ ة �لوقفيةAEلمك� http://allbooks1.com/ ة جميع ��ك��AEمك http://kt-b.com/ مع� ��ك��� �لمصو1رةج www.khaldia-library.com/ � ةAEلدةمكخ http://saaid.net/book/index.php ة�AEد مكÒصيد �لفو� www.book.alashraf.ws/index.php ة�AEدة �أل��ف مكلس� http://library.tafsir.net/ نيةPLل� Qفس.- للدر�س�� uمرك www.alfiqh.ma uمرك �� �ل�لفق\ �لم� �5 Qحوث و�لدر�سAل� http://ao-academy.org/ar/library/ ≈رلدنم� �ية 5Iديمية �لعرiال� www.booksjadid.net/ موقع جديد ��ك�� www.sahaba.rasoolona.com/ �� ة رسولIصح �!"�#�$%&���������
�¼��*��]=����Ï�Q�B �����������c¹����Ì��`�s���>���<��v�&�HIJ�~�¼�c¹��`�U�V�T�&��a��W���=�B�a�� ��m�Ú�v�³��@!�3�5M�`�3�5M�����í�º �M��º��á�EF
113
e��C�³ ����m�Ú�3��]=�BC�{��� ��Ua��]e��/�!7���C�&�3Æ��&�W�÷7�G�HIJ�K�=÷����������� �.�����K�W�6�Ú��.��� �=�D����FW�³F�X���K�W�6�Ú�=� ��U�V�{÷�;��K�e��C��m�Ú�����>�������&�HIJ�5Ã�]����./���K�W�6�Ú��./��]e��C�U���Q�EF�X���m�Ú�>�§����] �6�����F��{÷��.�������e��C�àF$�`�Á��m�Ú�>�]=�^S�E�W�F���©�����G��Q�EF�X���H�����It���Jn�Q���
K��Ò���c¹��z�B �EF���M����L�����M�G��>!�W�¼��`�N� *UO������P�Q�6��3��uC�q�u�]����S�`�àã����ä�c¹����i�Q��m�Ú��v�]^�¤�_�z�¤
'�%()� �������
��B�EF�`��������>�]��S�_�E�W�����Q�:�½����e�Ç�<��W�HIJ�Y��Á���\ a��<�=�_�$��@�c2�<�>�{|�q�W�XQ���u���F �>�¿�=����C�`�G����R�:�
�S�]=����C�`�u�7 *��&�<���������� �Q�U�V��]�� �¿S�SÉ�W��������M�Q�HIJ������ ��G��øIJ��® �£��&�\ a��W�m���RC��&�ËT������u�������uU��uVu��=����C�
�3��<�_�� �%�&���¼ �3/����*���É�S�hi �����+g*���W�B �EF�%��*��]�Y���2�Q�HIJ��SÉ�~�W�������;��¼ �W�W����<����¿S�5��£h���W�L���C���y�z��;��¼�5�;�t�z�
���D �\ a�� ����`�u�7�u���F�<���� ¿S�_��J�ß�~�S�þ�>�2��� 3�Ä�&��*���U�M�Q��a��{|�W�m���RC�\ a��������þi&��M����;��&�n7�o��XÃ]���C�_��Q�uá�M�Ua�� �~�¹�B��5!�_�W�v�SÉ�op���s�Ua�� �¢��]e�^��ÏF�Y�M�Ú�@!���F�±��
��W�v�����=�Z�2�u���F�����B�EF����*��]=����C��������S�SÉW�uá�M�Ua��{|�U�M�Q��á�EF�Ù�$�������´�`�HIJ��p������]=�^�S�3��hi�W�����33�������S�W�G�� ����¿S�_�T�HIJ�k���v �]�C�_���c7��5�[�Q��a��3��A�e��C��
�J�²���]É�C�q�§g�� ���� �I=����^C�üæ �ü����u>Ð��� �Ie�^��c!�\Ð�����;ß�u���F���\ a�����W�G�HIJ�î�e�LB �C�~��mg������Ì �&��á��Ie����]�����^/����K���Ü
114
á�EF�~�%�&�RS�`�Q���e��Ja��³��`���~�����3�Ä�&�U*��]=�BC���y����W���G����3��{÷�;��<B�e� �^C�������S�U:����� �Ò���=÷��*������Q�³F�Y��`�"�
]É�C�q��������^��W�¼�{÷��.�����)/���BC�` *�+���������
�EF���<��&�HIJ�Y��]e��C�Út�5��÷���%�&�RS�W�X�G�HIJ�~�¼�W�v��a���áG��U�Ò�����C��_���` �I��C�]\�v �W��a��<�=�BS�SÉ�;���C�hi�a�5������Ï~
�C�º�bc������c�d�I����C�53�ô&�HIJ�v�K�]��C�qe�`�{�;�������m�Ú����� ��Út��u��6h��p�Q�Út�U*��]=�BC����������� ��* ��&�<��U:�W��a��C����It
á���������������K�=�&���Q�ÒÓ�����º¿�3 ��:�6h�����]e�cC������uá�M�u ,��-.�(���/������
�B�EF������* ��&�<���¢��]=�BS�SÉ�W��¿�V�&�Ua��������F �����î�&��m�Ú�Y�Y�����������S�¡�Q��a����6�� �f�&��������uC�&�àá�¤������3�ô�¥����F���W�&�Ua���������f�&�Ua����¢ �C�¡�×ô�~�6��¢��]���D���M����D��~�U�V�â�¿
��� ¿S� SÉ�~��¿�V�=÷���� ]=�B� ��>�¡�~����i� 2���� ����� *g� ��`Q�W�X�G�{h�&� ��a�������B�EF�i�Hûe���C�Ò������³ ��Ü���������>�j�]
�K�e����K�&��m�Ú���)�a��%�&�:�§����������6������F��<�C�q��J�ß�~�S�àF$�`��� �¨�G�U�V�����C���������m�Ú���)�a��k �5�Y������K�]e��ó�G�U�V
�`�HIJ�k�5�Y ������3���]���¿S�_�X��~�=÷�¼���EF�`a��C�q�àF$�`�HIJ�&�:���)��5��l�`a��¢��âC�T� � �¿�������Ç�����G�HIJ�l�&�� �=����&��
N�A�;����m©������ �k� 5�Y �����3��<�=�BC�>�Å�W������C�q�k��¢��])��C��]���¿S�_�X�� a���=�´
�0���1�2�-.(���/�!3�4��5� �ux��¸¯��&������U�M����]=�B��J �¤á�;��=�`����Q�Ù�$���������<�
115
e��C لة لل�عديل�Iحث و�ل�غي.- �لخطة قAخالل �ل�O�3�Q�HIJ�U�����&�:����â�]�HIJ� �G�U�V���<�_�Å� �>�W����]=�&���Q�� ����<����î�&�6g���h
���6�����F��<=�Å�>�¿�=�&���Ï���� ��Q]=�&���Q��1� ����� �6�7(��%89�:
���Ù�$�¹�5�=�BC���������5���J�m���RC�6g��%�&�:�5�W�G�HIJ�~�¼�����uá�M��¡Ö����������������»�Ù�$������ �&�¯�� !�³���RS�:�G��øIJ�º)������uá�M�Q�Ua��2�Ù�$�����������i�Q�<�����*��]e�n��2�uá�M�U*���U�ø�3�����e��C��
�¿S�:$� �� �� �¸¹�&]����:$����Q�Ù�$������ �������E�é � ����&����������_��]�e� C�o�Mp���q�£�%�&�RS�`��7/�{|�q�=�^���> �6g��� �ur�¿
=�^��� ��¸¹�~�W�����`�����²s �S�:$���ç�Q�Ù�$�������=]C���t1�c��Y�����Q�Ua��<�=����âÉ�>���
�u �F�¹��¿�W�Êv�¹ � ��¿�����W�_B��w�¹��¿�W���¿�W�L���¶��¹���u�¹ ��¿�W�á¿�s��� �x�¹��ì1�5�¿S�yF�`a��5�¿ç�z�f�&�¿�&��ð]��{�;����`���U*��]���D��
�����6Ú��| �8 ��]���}��_�¿ç �AW�r �&U/#��U~à��Cm��6q���×ß�����-¨¨�- � �Q�EF� *U�Ö�¼�³���R��S���K�e�f�S�3�Í��~�`��mF�Ua���B�EFx���/�������Q�Ù�$�������X����<��<�=���Ò���>�]uC���C�`���>�wx�5����� �����Ö
K�=�^C����c�d���V�Q�u������5�í������`�"��Q�RC���uá� aM�£�&�Ù�$������A�=�^��¨���G�¤�Q�EF�q��{Ò *~� * ��u5G����a��äòBC=�^��/��Â�������¿�V���¿
e�^C��S��i���ç��Ü�¡ �&��] e � �����S�����u�Â������gP���¬��3�2������������]~�2��á�EF����5�2�u�.���¿�e�µ�3�5M�ì �&�EF�{|�q�`������5��ð�¼���r �
]=�^C��7/���&�t����T�������&�����Q��/s��5/�Ï���R��Q�SÉ���EF�8�./�&�EF��33�¤�Q·��=÷����]3 ���g�������Ä��� *�������Q�>}�~�g�
&��Z �5����� ��]e� ��Q�X��~�¡ �]=�_�F�>�W�p�Q�U�
116
������������
"��#� ��$��%&���'�(�)�*�����+�,�� ���-�.��(�/0�12 �3���4�2��562����"�"787����9�:� ;� � �<=>�?@��AB�C�.�DE�)� �FG��� (�HE��I�� ��JKL2�M��NO� � P�� QR�S��� TU�V ���12��WX�Y���"7ZZ� 9���1�?@ ��JKL2��+�,���[�\���]=^�_��`aI�$��Q���(�bc������������*�(��Fd;ee7� :����f�gh�,�i�12��,$�]j$���kl�m��*�n2��o�J$�p�q�$��,hr�st�Juv�w$x�y�+�, z���#� ���{��|$�_�}�~�����$�����i�)��Juv�w$x�y!��$�3��12���"�"77Z��;�;ee�� 8����f�����_�,�����,�{������c��$�������`a$���� http://kitabosunnat.com۔ ����#� ��{����_������(�$�����J���i�)��Juv�w$x�y�3��12���!��$�"�"777�� Z� ��#� ������y�.�$��������\������������kl�m���]���$��]����)������������� ������;e";� 7������f��$�� ��{�¡¢$�4����£���{�����¤������¥(�¦§��[�\��¨��+�, "e��#����)� ������+�,���[�\��¨������¤ ���©�ª��«�¬����9;�:" �J®�\��u �+�,�{�F���� °��i�±²�_���³�{":98��F���� �µ�¶1��·�������µ� �¹¶�_�º;e":�µ�»1�¼6�{�Q ����f$�$��f�µ� ,��i�4����£�$�¡¢���i�������������½$���¾��¿À�Á�Â[��[����.�+�,��$���� �Ã��Ä1�,hr ";��#� ���)�����*���+�,��$���Á�Â[��[����.�12 �3��]Å��"�;e"9����;""�;:8�� "9���F��_������f�ÆÇ�i���È���£$�É�Ê���{�����½$���¾��¿À�ËÌ��[�Í��Î�+�,�)���� ��( ��$��Ï;ee9��$��Ï��Q;e";���Ð�Ï�$�;e"9�µ�Ñ�¼6�Ò�����������ÓÔ�x� �ÕÖ� �{�Q ":��#� ���)������+�,��ËÌ��[�Í��Î�������� �×� ���3��ÓÔ�x;e"9����";"�"9;�� "z����Â���Ò�ØÙ�Ú�+�,"7Z��#��Û�Ü�{�Q �Â���Ý�(����;� "8��Þ�ßàá��ØÙ�Ú ���Jâ�)�������� �3������½$���¾��¿À"�;ee:��"z�;������:"�:z "����Ò�«�ã$��Óä��å�(�F������_�]æ�çè�é�è;e";�êë�Q":99�Û�Ñ�¼6���12�{�º "Z��#� ������ì[��(�Êí0�(��$î$�)��+�,��$���ï�12 ���3��«�ã"�;e";���8��""9� "7���F��_�ï�����ì[�+�,��ð�$�ñ��ò ����$��Ï�("777��$��Ï��Q;ee8��Ð�Ï�$��Q;ee7�12�u!��ó�ô�{�Q �Û��1�¼6��
117
;e������õö�]%÷�_����{�ø�$�ù���ú��Kû�.�Ñ�_�ü�ý�$����i�����$��þ�Ëx$�¡¢�{���µ�F��� �f��� �_���]=·�J�� �w��� �����w0���������$��������p �i��(�����F��� `$�� �{���µ���6���_����$���µ�� �_��©��Ò�12��*���\��w���`������"777�Ñ�¼6�{�Q ���� �Q�$�������� �`�ö�� ��Ûi�F�����p��� $��O$��!�Q�$������Q"��$�����{ �#�f�$1�¼6�]2%�& �'����;e"9��( �»��)6��*�_�����{� �c�+, �i�y�-��. ;"���F��{�`$/�0�_�123 4567��8� �{�9������n:;< =>?@AB� ����C�µ�D�'�Eá�( ;;��#� �www.hec.gov.pk/OurInstitutes/Pages/Default.aspx9; ۔��#� �http://vb.tafsir.net۔ ;:��#� �www.ahlalhdeeth.com۔ ;z��#� �www.feqhweb.com/vb8; ۔��#� �http://vb.tafsir.net۔ ;���f�F�ß1�GH�]$I ��J�KL�K$�]=·�M�$�Ò��_�N �������#���c��$�_�Ë�J��O��{�9��� � www.hec.gov.pk/INSIDEHEC/DIVISIONS/HRD/APPROVEDPHDSUPERVISORS/Pa
ges/ListofSupervisor.aspx ;Z��#� ��/ � ����$P�����Eá�{�õö98�Q�+R��9�:��S�JT��"777���$P��}j�ÊEá�{�õö��UQ �/:;�:9Q � +R�:� "�#�G���;eez� �]VW �� X�{� Jâ�]Y� UQ�/� ��$P:7�Q� +R� �;�9�� �Z��ö[�;e""�V=�JT�;e";�/���$P���\��] �+�,�UQ:e�:"��+R:�"�#��G����;ee9� ;7��1�?@�^��+R��Q�]_"Z�"7�# �¶�G��� ��;e";�Q�+R���Q�]�� �UQ;"��S�¶�JT� ��;e"9�i�õö��UQ R��Ya�_�����$�� b�Q�+;9��S�¶�JT���;e":� 9e����c��� �����d��eQ�fg ��/��Q�\��]�.�+�,;�+R��;�/��9��+R"�»2S��;ee9��S�¶�Q;ee:��� �/��Q�Juv�\���h�+�,"e�+R��"T���J;e""��S�¶�Q;e""�/��Q�]Y�$�U �QZ��+R;�Z��¶�»2S��;ee7� 9"��1�?@�^ ����+i��j�Äk �+�����Q�l2��Qk"777�56�� m no�����»1�p�X�56��_�Q����{�q��Q �/�_��j �Äk�¿r=��Ü�s:"�+R��8�����":9;����;e""�Q�fg�t��pQ���uc��pV ��v ���µ 9;��f�����_�,�����,������c��$����w/�`x�_�Q�]�Q���y � http://kitabosunnat.com/kutub-library/quran-aor-ulum-ul-quran 99��{���s��$��z��]%�p�i�`{6��fg��� �µ�D ��c��$��� �i�Òt�,�����,�� http://magazine.mohaddis.com/shumarajaat/sp-shumara 9:1�?@�� ��J��u��|�$�J����}�~���¿À"Zz��/�12���à��¿r=��Q�Q;�R�����7�#��»2S���;ee7�
118
9z� �1�?@ ��[�56��_� �12� ���2��+u$�� ��Á���� �\�� Q��.�V2p��Å�"7eZ�"7Z��� � ":;8�� �;eez ��56���";9e��µ�����]æ 98� �<=>� ?@� www.hec.gov.pk/InsideHEC/Divisions/AECA/Pages/HECRecognized
SocialScienceJournals.aspx 9������������& ��=���i�����������¤����*���]� �+�����Ò��[�u$�a����$�P �� ��6������µ�Ñ����6��( � ��6��(�`$/�+��_��$�P�{�/���_"7�7�J�$��_����U,�Ñ�¼6�{�Q� $/�+�����_��$�P �{�/ �"7�Z�"779 ���6��("777�µ�{�����i�5� ��6��(�/�J����1�¼6�{�Q 9Z� ��� �� +6����%����� �j�Äk� �6�� ��� ö[�"7�e�#�"77e��V� � � � � JKL2� �tu� ��� �¡����������� �¢£ ����¤":"Z����"77��� 97��#���+i���2��¥�¿r=��6����+�,��\���a�"7;e�¶�Q;e"e2��F¦�����§���Q3��������¨"�;e""� :e���12�F��©��4����£�+���i�{�56��J°��_�ª6������"7z;��¶;e"e«�¬�����¬��i�Q��J,�O��® �$� �¯ ���_��6�°± �_�]2%�i :"��<=>�?@ �+�,���[�\�����ü�ý�$���i�¬t�������]Å��*n�+² � ��� � ������������u"7Z��³�UQ �J´�������������������u�*n�+²��Ya �$����"77;ú��Kû�.�U �Q�����*n�+² ��ü�ý�$���i�}�~��� � � �������������u"77z�µ± �_�]¶· �{��������6a��%��U�Q�]Å��� � �������������u�*n�+² ��"7ZZ��� �J´ �\��F¸��+�,��������]%÷�°± �¹�� ��]������$��º"7�9�"7Z9� ���»Â� �ÕÖ� 3�����������������"�"7ZZ�]Y��þ�¼½ �*n�°±U�Q"7Z:� � Ê+�����Q����������������*��� �] :;� ����¼6i��������JKL2� �]��¾[�þ�� �����l��¿c�i��$À��Á��Â$�i�J��_�Ã%����R�0�+�t����]æ�N�u����é�0�à ������]Å��*n;ee: �(������]æ�:;> ÄÅÆ ÇÆÈ�é�0 �U�+R ������]Å��*n;ee7� � ��+R� (����� ��]æ�N�u���é�è������]Å��*n;e""� � �������+R� (�{� �`$���þ���Ý�(��6�É��£�Ê� �Ë����£�Ì� �]ÍÎ� ��£�ÏÐ� ����������]Ñ� �Ò �þ����f�?@� �i�`$R� �Ó��J,�® � �f�����¹¶� $��Ô�Ð� �Õ�Ö� �]Å��� �×Ø�Ù� $��Ú� �Ûj$�Ü<=>� www.nlp.gov.pk/booking.html :9��#� �Ð��Ý�Þ;e �"":� ::���!�& �i�ßý$�à¶�$�á� Ê��i�â�t�©��{�9����+ã ��ä���C�1�D�'�Eá�(�åæ �Q�+R�( �+R�������]æ�N�u���é;ee:¶�_�Ju��ç��{�Fè�$�wé�{�����Û��1�¼6�����{�Q�_�� ê$&�¹�µ�up��ë�'�+R��� �i�ì��µ�Ñ��í��(�Ju��ç��_�]_ �Jî �Jî�Ò�Æïi�����µ��