Upload
malik-arif
View
1.174
Download
53
Embed Size (px)
Citation preview
TV Service Manual
Zusätzlich erforderliche Unterlagen für den KomplettserviceAdditionally required Service Documents for the Complete Service
ServiceManual
Sicherheit
Safety
Materialnr./Part No.720108000001
Chassis TF19 VLC 2100 C GBJ0419 19 VLE 2101 T2 GBJ0719
19 VLE 2102 C GBJ0819
22 VLC 2103 C GBJ0522 22 VLE 811 C GBJ8222 22 VLE 2100 DVD GBJ0622
22 VLE 2101 DVD T2 GBJ0922
22 VLE 2102 C GBJ1122 22 VLE 4100 T2 GBJ2022 22 VLE 7151 C GBJ7222 22 VLE 7181 C GBJ7122 22 VLE 8102 C GBJ8422 22 VLE 8103 C GBJ8922
26 GLX 3102 C GBJ2026 26 VLC 3100 C GBJ1026 26 VLC 4102 T2 GBJ2426 26 VLC 4112 C GBJ3126
32 GLX 3102 C GBJ0032
32 VLC 3100 C GBJ0332 32 VLC 4102 T2 GBJ4732 32 VLC 4112 C GBJ3232 32 VLC 6110 C GBJ4632 32 VLC 6121 C GBJ4432 32 VLC 6123 T2 GBJ4932 32 VLC 7110 C GBJ5532
32 VLE 4140 C GBJ2932 32 VLE 7130 BM GBJ7632 32 VLE 7131 BF GBJ7532
37 GLX 3103 T2 GBJ5137 37 VLC 6110 C GBJ4337
37 VLC 6121 C GBJ4237 37 VLC 9142 C GBJ9037
40 VLE 7130 BM GBJ0140 40 VLE 7131 BF GBJ7940
42 VLC 6121 C GBJ4142 42 VLC 9142 T2 GBJ6342
46 VLE 7130 BM GBJ0146
Materialnummer / Part Number 720100557000Änderungen vorbehalten / Subject to alterationTCC 0911 MP • Prepared in Germanyhttp://www.grundig.com
GRUNDIG Service Chassis TF
1 - 2
General Section
General NotesBefore opening the cabinet disconnect the mains plug!
Attention: Observe the ESD safety regulations
WiringBefore disconnecting any leads and especially the earth connecting leads observe the way they are routed to the individual assemblies.On completion of the repairs the leads must be laid out as originally fitted at the factory to avoid later failures or disturbances.
Carrying out MeasurementsWhen making measurements on semi-con duc tors with an oscillo scope, ensure that the test probe is set to 10:1 dividing factor. If the previous measurement was made on AC input, please note that the coupling capacitor in the oscilloscope will be charged. Discharge via the item being checked can damage the components.
Measured Values and OscillogramsThe measured values given in the circuit diagrams and oscillograms are approximates!
Allgemeiner Teil
Allgemeine HinweiseVor dem Öffnen des Gehäuses den Netzstecker ziehen!
Achtung: ESD-Vorschriften beachten
LeitungsverlegungBevor Sie die Leitungen und insbesondere die Masseleitungen lösen, ist die Leitungs ver legung zu den einzelnen Baugruppen zu beachten. Nach erfolgter Reparatur ist es notwendig, die Leitungsführung wieder in den werkseitigen Zustand zu versetzen um evtl. spätere Ausfälle oder Störungen zu vermeiden.
Durchführen von MessungenBei Messungen mit dem Oszilloskop an Halb leitern sollten Sie nur Tast köpfe mit 10:1 - Tei ler verwen den. Außerdem ist zu beachten, dass nach vorheriger Messung mit AC-Kopp lung der Koppelkondensator des Oszillo skops auf geladen sein kann. Durch die Ent ladung über das Messobjekt können Bau teile beschä digt werden.
Messwerte und OszillogrammeBei den in den Schaltplänen und Oszillogrammen angegebenen Messwerten handelt es sich um Näherungswerte!
Table of Contents PageGeneral Section .................................. 1-2…1-36General Notes ...............................................................................1-2Special Functions ..........................................................................1-3Product and Display Variants .........................................................1-3Technical Data ...............................................................................1-5Operating Hints ............................................................................1-28Service and Special Functions ....................................................1-34
Layout of the PCBs and Circuit Diagrams ......................... 2-1…2-56Chassis Board VPZ190R-4 ...........................................................2-1– Block Circuit Diagram ................................................................2-9– Power Supply, USB .................................................................2-10– HDMI........................................................................................2-11– SCART, VGA ............................................................................2-12– VGA, YUV ................................................................................2-13– LAN ..........................................................................................2-13– PCMCIA Interface ....................................................................2-14– Tuner ........................................................................................2-14– DVB-T2 / DVB-S ......................................................................2-15– Scaler.......................................................................................2-16– Scaler-RAM .............................................................................2-18– LVDS ........................................................................................2-19– Amplifier ...................................................................................2-20FRC Board VPZ199 .....................................................................2-21DVD .............................................................................................2-24Power Supply DPS-145PP-133 ...................................................2-28Power Supply DPS-214CP ..........................................................2-31Power Supply DPS-280RP ..........................................................2-34Power Supply FSP115-3F02 .......................................................2-37Power Supply FSP139-3F02 .......................................................2-40Power Supply FSP223-3F01 .......................................................2-43Power Supply FSP223-3F02 .......................................................2-46Power Supply/Inverter VPZ194-07 ..............................................2-49Power Supply/Converter VQX194-03 ..........................................2-53DC-DC-Converter VSZ198 ..........................................................2-57 IR / LED Boards...........................................................................2-57Keyboards....................................................................................2-58
Spare Parts Lists ................................ 3-1…3-23
Inhaltsverzeichnis SeiteAllgemeiner Teil .................................. 1-2…1-36Allgemeine Hinweise .....................................................................1-2Spezial-Funktionen ........................................................................1-3Geräte- und Display-Varianten ......................................................1-3Technische Daten ..........................................................................1-5Bedienhinweise ...........................................................................1-23Service- und Sonderfunktionen ...................................................1-34
Platinenabbildungenund Schaltpläne .................................. 2-1…2-59Chassisplatte VPZ190R-4 .............................................................2-1– Blockschaltplan ..........................................................................2-9– Netzteil, USB ...........................................................................2-10– HDMI........................................................................................2-11– SCART, DVD ............................................................................2-12– VGA, YUV ................................................................................2-13– LAN ..........................................................................................2-13– PCMCIA-Interface ....................................................................2-14– Tuner ........................................................................................2-14– DVB-T2 / DVB-S ......................................................................2-15– Scaler.......................................................................................2-16– Scaler-RAM .............................................................................2-18– LVDS ........................................................................................2-19– Verstärker .................................................................................2-20FRC-Platte VPZ199 .....................................................................2-21DVD .............................................................................................2-24Netzteil DPS-145PP-133 .............................................................2-28Netzteil DPS-214CP ....................................................................2-31Netzteil DPS-280RP ....................................................................2-34Netzteil FSP115-3F02 .................................................................2-37Netzteil FSP139-3F02 .................................................................2-40Netzteil FSP223-3F01 .................................................................2-43Netzteil FSP223-3F02 .................................................................2-46Netzteil/Inverter VPZ194-07 ........................................................2-49Netzteil/Konverter VQX194-03 ....................................................2-53DC-DC-Wandler VSZ198 .............................................................2-57IR-/LED-Platten ...........................................................................2-57Keyboards....................................................................................2-58
Ersatzteillisten .................................... 3-1…3-23
Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise ge-mäß dem Service Manual "Sicherheit", Materialnummer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell abwei-chenden, landesspezifischen Vorschriften!
The regulations and safety instructions shall be valid as provided by the "Safety" Service Manual, part number 720108000001, as well as the respective national deviations.
GRUNDIG Service Chassis TF
1 - 3
Change of the Chassis BoardAfter changing the chassis board all settings in the service mode must be done according to the table "Basic Settings" (point 1 in chapter "Service and Special Functions" on page 1-34).
Special FunctionsParental ControlThe personal pin can be changed with master pin 2356.
Hotel ModeMaximum volume is limited and Menu "SOURCE SETUP" is no available at activated hotel mode.Call up: i –> 8500 –> 4 "System Configuration" –> 0 (OK) –> 43 "Hotel" –> 1 2 "On".
Switching off the Hotel Mode temporarilyAt this function the activated hotel mode is deactivated until the set is switched off (standby).Call up: i –> 4658 –> i –> i –> 43 "HOTEL TV SETTINGS"–> 0 (OK)Following adjustment are available in the additionally menu HOTEL TV SETTINGS:– Maximum Volume– Start-Up Volume– First Power (Standby / Power On)
Cloning FunctionIt is possible to copy following data to an external USB stick and back to TV set: – Channel/Video Set. Programme tables and settings of signal
sources - they are transferable into further TV set of same version.
– Service Set. TV adjustments of service and special func-tions without panel values.
– User Set. User settings. – ALL In case of service: If the defective chassis
board are still operate, it is possible to save all adjustments / settings and copy into new chas-sis board.
Copy data to USB stick: Connect empty USB memory –> i –> 8500 –> 43 "Cloner Configura-tion"–> 4658 –> 4 "Copy" –> 1 2 TV to USB –> 4 "Copy Item" –> 1 2 Channel/Video Set., Service Set., User Set or ALL –> 4 "Start Cloning" –> start with 2 –> "Success" is showing at the end.
Copy data from USB stick into TV set: If necessary switch off Hotel Mode temporarily (see above) –> i –> 8500 –> 43 "Cloner Configuration"–> 4658 –> 4 "Copy" –> 1 2 USB to TV –> 4 "Copy Item" –> 1 2 Channel/Video Set., Service Set., User Set or ALL –> 4 "Start Cloning" –> start with 2 "Success" is showing at the end.
Austausch der ChassisplatteNach Austausch der Chassisplatte müssen alle Einstellungen im Service Mode nach Tabelle "Grundeinstellwerte" (Punkt 1 im Kapitel "Service- und Sonderfunktionen" auf Seite 1-34) eingestellt werden.
Spezial-FunktionenKindersicherungMit der Master-Pin 2356 kann die Einstellung der persönlichen Pin geändert werden.
Hotel-ModeBei aktiviertem Hotel-Mode ist die maximale Lautstärke begrenzt und das Menü "INSTALLATION" ist nicht mehr vorhanden.Aufruf: i –> 8500 –> 4 "System Configuration" –> 0 (OK) –> 43 "Hotel" –> 1 2 "Ein".
Hotel-Mode temporär ausschaltenBei dieser Funktion ist der Hotel-Mode bis zum nächsten Ausschalten (Standby) des Gerätes deaktiviert. Aufruf: i –> 4658 –> i –> i –> 43 "HOTEL-TV-EINSTELLUNGEN" –> 0 (OK)In dem zusätzlich erscheinenden Menü HOTEL-TV-EINSTELLUNGEN sind folgende Einstellungen möglich: – Maximale Lautstärke– Einschaltlautstärke– Erstes Einschalten (Standby / Einschalten)
Cloning-FunktionMit dieser Funktion können folgende Daten auf den extern angeschlos-senen USB-Speicher gesichert und zurück kopiert werden: – Channel/Video Set. Programmtabellen und Einstellungen der Si-
gnalquellen - diese sind auch übertragbar auf ein weiteres Gerät gleicher Serie.
– Service Set. Geräte-Einstellwerte der Service- und Sonder-Funktionen ohne Display-Einstellwerte.
– User Set. Kundenspezifische Einstellungen.– ALLE Für den Servicefall: sollte die defekte Chassis-
platte noch so weit funktionieren, können alle Einstellwerte gespeichert werden um diese dann in die neue Chassisplatte zu übertragen.
Daten auf USB-Stick kopieren: Leeren USB-Speicher anschließen –> i –> 8500 –> 43 "Cloner Con-figuration"–> 4658 –> 4 "Kopieren" –> 1 2 TV to USB –> 4 "Copy Item" –> 1 2 Channel/Video Set., Service Set., User Set oder ALLE –> 4 "Start Cloning" –> starten mit 2 –> am Ende wird "Erfolgreich" angezeigt.
Daten von USB-Stick in das Gerät zurück speichern:Gegebenenfalls Hotel-Mode kurzzeitig ausschalten (s.o.) –> USB-Stick anschließen –> i –> 8500 –> 43 "Cloner Configuration"–> 4658 –> 4 "Kopieren" –> 1 2 USB to TV –> 4 "Copy Item" –> 1 2 Channel/Video Set., Service Set., User Set oder ALLE –> 4 "Start Cloning" –> starten mit 2 –> am Ende wird "Erfolgreich" angezeigt.
Geräte- und Display-VariantenDisplay- und Product CodeJe nach Verfügbarkeit werden Displays verschiedener Her-steller eingebaut. Dies führt zu unterschiedlichen Chassis-Bestü-ckungen, sowie zu Änderungen in der Software. Bei Ersatzteil-bestellungen und Software-Updates achten Sie bitte auf das eingebaute Display, sowie auf den "Product Code". Angaben dazu finden Sie auf der Geräterück-seite. Sollte in der Ersatzteilliste des Service Manuals Ihr "Product Code" oder Ihre Display-Variante nicht aufgeführt sein, können Sie eine aktualisierte Version auf dem GRUNDIG Service-Portal "http://service.grundig.de" fin-den.
Überprüfen Sie vor Platinen-Tausch, ob die Aufkleber der Platinen identisch sind (z.B. PCB Code).
Product and Display VariantsDisplay- und Product CodeDepending on availability displays of different manufacturer are built in. This results in different chassis mountings as well as a different software. On spare parts orders as well as software updates take care of the fitted display as well as of the "Product Code". Therefore you can find information on the labels on the rear side. If your "Product Code" or display vari-ant is not mentioned in the spare parts list of the service manual, please look for a current version at the GRUNDIG service portal "http://service.grundig.de".
Before changing any board please check whether the labels on the boards are identical (eg. PCB Code).
PCB Code
Product CodeChassis
Serialnummer / Serial Number
Display Type
Display Code
Technische Daten / Technical Data 19"
19 VLC 2100 C 19 VLE 2101 T2 19 VLE 2102 COrder No.DestinationApprobations
IM-Languages
IM-Languages 2
Remote controlEANColorDISPLAYPanelBacklightWide-screen formatResponse timeDynamic contrastFrame Refresh (frames per second)Viewing angle vertical/horizontal, ca. °Physical display resolution max. pixelPICTUREMotion Picture ImprovementMotion Adaptive DeinterlacingFull HD24pHD-TV 1080pLine Flicker ReductionDigital Color Transition Improv. (DCTI)Digital CombfilterDigital Luminance Transition Improv. (DLTI) Picture Noise ReductionPreset picture modesAspect ratios (Format switching)PAT: Split screen (PICTURE + TEXT)PAP: Double Window (PICT. + PICT.)P²AT: Double Window + TXTPOP: PICTURE on PICTUREPicture freezingZoom with point functionAuto 16:9 selection via ScartSharpness controlBlue BackgroundCHASSISTV-ChassisTunerScalerKeyboardELECTRONICDLNAStand by indicatorEPG (Electronic Programme Guide)Manual & autom. labeling of prog.Programmable off timerProgrammable on timerIntelligent channel search (Zapping funct.)Programme EditAuto switch offProgramme memory TV/AV (opt.)Teletext/Fasttext/ToptextTeletext optionsChildlockMenue languages OSDOSD-styleService mode
Game mode
Hotel modeDigi Link (HDMI CEC 1.3)Special featureTUNINGAutom. Tuning System with country select.Frequency Based Auto Search Automatic Micro-searchManual fine tuningDirect channel selection
Direct frequency selection
PAL/SECAM/BG/DK/I/L'/LNTSC-Playback via Scart (3,58/4,43)Cable TV / Hyperband (S1-S41)AUDIOMono/Stereo/NicamAV StereoLoudspeakerSRSDolby digitalVirtual DolbySubwooferDynamic BassBalance AdjustmentAVL (Audio Volume Level)EqualizerSpace Sound EffectAudio modeAudio amplifier USB partRecordingDivx + HDRepeatFile browserVideo file resolution (max.)
Supported files
Supported subtitles
GBJ0419D, A
GBJ0719Nordic
GBJ0819Italy - France
CE
D,GB
CE
SE,NO,CRO,FI,DK,D,EL
RC 23 RC 23
CEFR: ES, FR, PT, D, GB, NL, EEIT: EN, HR, CZ, IT, DE, FR, EL
RC 2340 13833-62647 3
Glossy Black40 13833-62691 6
Glossy Black
18.5" / 47cm 18,5" / 47cmCCFL EDGE LED
ca. 5msDynamic Contrast Plus
ca. 5msDynamic Contrast Plus
40 13833-62703 6Glossy Black
18,5" / 47cmEDGE LED
ca. 5msDynamic Contrast Plus
178/178 178/178WXGA 1366 x 768 (HD Ready) WXGA 1366 x 768 (HD Ready)
3D DeInterlacer 3D DeInterlacer
178/178WXGA 1366 x 768 (HD Ready)
3D DeInterlacer
3D 3D
user, vivid, natural, movie, sportsAuto (WSS), 4:3 / 16:9 / 14:9 / LetterBox / Subtitle / Panorama
user, vivid, natural, movie, sportsAuto (WSS), 4:3 / 16:9 / 14:9 / LetterBox / Subtitle / Panorama
3D
user, vivid, natural, movie, sportsAuto (WSS), 4:3 / 16:9 / 14:9 / LetterBox / Subtitle / Panorama
TFPLL frequency synthesizer tuning
TFPLL frequency synthesizer tuning
Sapphire 13+4 keys: Volume/Programm, +/-, stand-by
Sapphire 13+4 keys: Volume/Programm, +/-, stand-by
TFPLL frequency synthesizer tuning
Sapphire 13+4 keys: Volume/Programm, +/-, stand-by
blue LED7 days via DVB-T and DVB-C
blue LED7 days via DVB-T / T2 / C
blue LED7 days via DVB-T and DVB-C
100 Analog / 1000 DVB-T / 1000 DVB-C / AV / /
100 Analog / 1000 DVB-T / 1000 DVB-C / AV / /
1000 pages 1000 pages
24 languages, D, GB, F, I, E, P, NL, DK, S, FIN, N, TR, GR, PL, CZ, SK, SLO, H, RUS, RO, BG, HR, LT,EEOEM-style with Grundig look OEM-style with Grundig look
presets (user changeable) for sound and picture in HDMI-,Component- and PC-mode
presets (user changeable) for sound and picture in HDMI-,Component- and PC-mode
100 Analog / 1000 DVB-T / 1000 DVB-C / AV / /
1000 pages
OEM-style with Grundig look
presets (user changeable) for sound and picture in HDMI-,Component- and PC-mode
Simple hotel mode possible via service adjustment Simple hotel mode possible via service adjustment
full automatic sorting full automatic sorting
Simple hotel mode possible via service adjustment
full automatic sorting
/ / / / / /
2 wide band at the front sideTruSurround HD
2 wide band at the front sideTruSurround HD
2 wide band at the front sideTruSurround HD
5 Band 5 Band
cinema, music, sport, speech, user 2 x 6/12W nominal/music power (R/L)
cinema, music, sport, speech, user 2 x 6/12W nominal/music power (R/L)
5 Band
cinema, music, sport, speech, user 2 x 6/12W nominal/music power (R/L)
1920 x 1080 1920 x 1080.m4a, .wma, .aac, .jpg, .jpe, .bmp, .png, .mov, .divx, .mpg,
.mpe, .vob, .dat, .trp, .ts, .avi, .mp4, .mkv, .divSRT, SSA, ASS, SMI, Video SUB
.m4a, .wma, .aac, .jpg, .jpe, .bmp, .png, .mov, .divx, .mpg,.mpe, .vob, .dat, .trp, .ts, .avi, .mp4, .mkv, .div
SRT, SSA, ASS, SMI, Video SUB
1920 x 1080.m4a, .wma, .aac, .jpg, .jpe, .bmp, .png, .mov, .divx, .mpg,
.mpe, .vob, .dat, .trp, .ts, .avi, .mp4, .mkv, .divSRT, SSA, ASS, SMI, Video SUB
Chassis TFGRUNDIG Service
1 - 5
19 VLC 2100 C 19 VLE 2101 T2 19 VLE 2102 CDVDDVD-R/+R/-RW/+RWCD-R/+R/-RW/+RWSVCDSupported files
Supported subtitles
DVB receptionFully compliant toAutmatic/manual channel searchEPG (SI based)7 Day Electronic Programme Guide- 8 Day Electronic Programme Guide- now/next - scheduled- Exdended Event Info- Short Event Info TV/Radio programmesOSD languagesParental control Teletext VBI insertionVPS - VBI insertionProgramme tableFactory station listEmbedded Conditional AccessCommon InterfaceCI + DVB-T2 Front endInput frequency rangeInput level / ImpedanceModulationFEC MODEDVB-T Front endTuner inputs (Hyperband)Input frequency (MHz) / Loop throughInput level / ImpedanceModulationFECActiv antenna supportHierarchical modulationDVB-C Front endInput frequency (MHz)Imput level / ImpedanceDemodulation / Symbol rate Ms/sVideo DecoderMPEG profilesResolutionOSD colorsPicture formatsAudio DecoderProfilesAC 3 OutputModesSoftwareService information processingDVB subtitlingOver air download (OTA)NavigatorAPILast station memoryFavourite modeMute functionSwap functionPOWER SUPPLY / CABINETPower voltageRange of regulationPower switchIntegrated supplyEnergy class
Power consumption
Cabinet (WxHxD, cm)Cabinet with stand (WxHxD, cm)WeightFRONT PANEL CONNECTIONSCinch-AV socketS-VideoREAR PANEL CONNECTIONSEuro-AV-Socket AV1S-VideoCamera-AV
YUV input / progressive
PC-inputPC-Audio inHDMIHD ready including HDCPCommon InterfaceHeadphonesDigital Audio out coaxial (SPDIF)Digital Audio out optical (SPDIF)USB
Antenna for terrestrial reception
DC-connectorPower supply plugSUPPLIED ACCESSORIESWi-Fi DongleRemote control (incl. battery)Power cordStandCleaning tissue
EN 300 744 & revided NorDig II spec (regarding DVB-T front end performance) / - ATS type sorting & LCN type sorting / - ATS type sorting & LCN type sorting / - ATS type sorting & LCN type sorting
If broadcasted If broadcastedIf broadcastedIf broadcasted
If broadcastedIf broadcasted
1000Same as analogue languages
400Same as analogue languages
or decoding or decoding
If broadcastedIf broadcastedIf broadcasted
400Same as analogue languages
or decodingPDC based
full automatic sortingPDC based
full automatic sorting
177 - 862 VHF & UHF
PDC basedfull automatic sorting
-75 to -35dBm / 75OhmQPSK, 16QAM, 64QAM, 256QAM
LDPC + BCH 1/2, 3/5, 2/3, 3/4, 4/5, 5/6
1177 - 862 VHF & UHF /
1177 - 862 VHF & UHF /
-76,0dBm to -20dBm (at 16 QAM 2/3) / 75 OhmCOFDM 2/8 QPSK 16/64 QAM
-76,0dBm to -20dBm (at 16 QAM 2/3) / 75 OhmCOFDM 2/8 QPSK 16/64 QAM
1177 - 862 VHF & UHF /
-76,0dBm to -20dBm (at 16 QAM 2/3) / 75 OhmCOFDM 2/8 QPSK 16/64 QAM
1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8 1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8
47 - 862 VHF & UHF47 - 70dbµV / 75 Ohm
47 - 862 VHF & UHF47 - 70dbµV / 75 Ohm
QAM 16/32/64/128/256 demodulation support (EN 300 429) 4,0…7,2 Msymbols/s
1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8
47 - 862 VHF & UHF47 - 70dbµV / 75 Ohm
MP@ML, MP@HL, MPEG4 AVC H.264 [email protected]
576i, 576p, 720p, 1080iMP@ML, MP@HL, MPEG4 AVC H.264 [email protected]
576i, 576p, 720p, 1080iFitting to TV-OSD
Auto (WSS), 4:3 / 14:9 / 16:9 / Panorama / Letterbox / SubtitleFitting to TV-OSD
Auto (WSS), 4:3 / 14:9 / 16:9 / Panorama / Letterbox / Subtitle
MPEG4, MPEG 1 layer I & II
MPEG 4 , MPEG 2 layer I & II
Mono, Dual Mono, Stereo, Joint Stereo Mono, Dual Mono, Stereo, Joint Stereo
MP@ML, MP@HL, MPEG4 AVC H.264 [email protected], 576p, 720p, 1080i
Fitting to TV-OSDAuto (WSS), 4:3 / 14:9 / 16:9 / Panorama / Letterbox / Subtitle
MPEG 4 , MPEG 2 layer I & II
Mono, Dual Mono, Stereo, Joint Stereo
Dynamic PMT
Dynamic PMT
DVB enhanced profile DVB enhanced profilevia menu via menu
from stand-by, as TV4x free
from stand-by, as TV4x free
Dynamic PMT
DVB enhanced profilevia menu
from stand-by, as TV4x free
230V, 50Hz; in accordance to IEC 65 230V, 50Hz; in accordance to IEC 65140V - 265V 140V - 265V
B B
230V, 50Hz; in accordance to IEC 65140V - 265V
B
26W, standby 0,50W in accordance to IEC 62087-2002
45,8x31,8x6,2cm45,8x34,2x16,0cm
ca. 3,3kg
26W, standby 0,50W in accordance to IEC 62087-2002
45,8x31,8x6,2cm45,8x34,2x16,0cm
ca. 3,3kg
Full wiredvia Euro AV
Full wiredvia Euro AV
26W, standby 0,50W in accordance to IEC 62087-2002
45,8x31,8x6,2cm 45,8x34,2x16,0cm
ca. 3,3kg
Full wiredvia Euro AV
3x Cinch socket inVideo-in: 3 x CinchAudio-in: 2 x Cinch
3x Cinch socket inVideo-in: 3 x CinchAudio-in: 2 x Cinch
WXGA WXGA
2xvia HDMI
2xvia HDMI
1 slot3.5mm jack
1 slot3.5mm jack
3x Cinch socket inVideo-in: 3 x CinchAudio-in: 2 x Cinch
WXGA
2xvia HDMI
1 slot3.5mm jack
USB 2.0
1 x Coaxial-socket for TV-tuner-in, according to DIN 45325
USB 2.0
1 x Coaxial-socket for TV-tuner-in, according to DIN 45325
12V DC (11 - 14,5V, current consumption ca. 4A) 12V DC (11 - 14,5V, current consumption ca. 4A)
USB 2.0
1 x Coaxial-socket for TV-tuner-in, according to DIN 45325
12V DC (11 - 14,5V, current consumption ca. 4A)
RC 23 incl. 2x Battery AAA sizenon grounded
RC 23 incl. 2x Battery AAA sizenon grounded
RC 23 incl. 2x Battery AAA sizenon grounded
Chassis TFGRUNDIG Service
1 - 6
Technische Daten / Technical Data 22"
22 VLC 2103 C 22 VLE 811 C 22 VLE 2100 DVD 22 VLE 2101 DVD T2 22 VLE 2102 COrder No.DestinationApprobations
IM-Languages
IM-Languages 2
Remote controlEANColorDISPLAYPanelBacklightWide-screen formatResponse timeDynamic contrastFrame Refresh (frames per second)Viewing angle vertical/horizontal, ca. °Physical display resolution max. pixelPICTUREMotion Picture ImprovementMotion Adaptive DeinterlacingFull HD24pHD-TV 1080pLine Flicker ReductionDigital Color Transition Improv. (DCTI)Digital CombfilterDigital Luminance Transition Improv. (DLTI) Picture Noise ReductionPreset picture modesAspect ratios (Format switching)PAT: Split screen (PICTURE + TEXT)PAP: Double Window (PICT. + PICT.)P²AT: Double Window + TXTPOP: PICTURE on PICTUREPicture freezingZoom with point functionAuto 16:9 selection via ScartSharpness controlBlue BackgroundCHASSISTV-ChassisTunerScalerKeyboardELECTRONICDLNAStand by indicatorEPG (Electronic Programme Guide)Manual & autom. labeling of prog.Programmable off timerProgrammable on timerIntelligent channel search (Zapping funct.)Programme EditAuto switch offProgramme memory TV/AV (opt.)Teletext/Fasttext/ToptextTeletext optionsChildlockMenue languages OSDOSD-styleService mode
Game mode
Hotel modeDigi Link (HDMI CEC 1.3)Special featureTUNINGAutom. Tuning System with country select.Frequency Based Auto Search Automatic Micro-searchManual fine tuningDirect channel selection
Direct frequency selection
PAL/SECAM/BG/DK/I/L'/LNTSC-Playback via Scart (3,58/4,43)Cable TV / Hyperband (S1-S41)AUDIOMono/Stereo/NicamAV StereoLoudspeakerSRSDolby digitalVirtual DolbySubwooferDynamic BassBalance AdjustmentAVL (Audio Volume Level)EqualizerSpace Sound EffectAudio modeAudio amplifier USB partRecordingDivx + HDRepeatFile browserVideo file resolution (max.)
Supported files
Supported subtitles
GBJ0522D, A
GBJ8222D, A
GBJ0622D, A
CE
D,GB
RC 23
CE
D,GB
CE
D,GB
RC 23 RC 2340 13833-62648 0
glossy black
21.6" / 55cm
40 13833-62671 8glossy black
40 13833-62649 7glossy black
21.6" / 55cm 21.6" / 55cmCCFL
ca. 5msDynamic Contrast Plus
EDGE LED EDGE LED
ca. 6msDynamic Contrast Plus
ca. 6msDynamic Contrast Plus
85/85 75/85WXGA 1366 x 768 (HD Ready)
178/178 175/155WXGA 1366 x 768 (HD Ready) WXGA 1366 x 768 (HD Ready)
3D DeInterlacer 3D DeInterlacer 3D DeInterlacer
3D 3D 3D
user, vivid, natural, movie, sportsAuto (WSS), 4:3 / 16:9 / 14:9 / LetterBox / Subtitle / Panorama
user, vivid, natural, movie, sports user, vivid, natural, movie, sports
TFPLL frequency synthesizer tuning
TFPLL frequency synthesizer tuning
TFPLL frequency synthesizer tuning
Sapphire 13+4 keys: Volume/Programm, +/-, stand-by
Sapphire 13+ Sapphire 13+
blue LED7 days via DVB-T and DVB-C
blue LED7 days via DVB-T and DVB-C
blue LED7 days via DVB-T and DVB-C
100 Analog / 1000 DVB-T / 1000 DVB-C / AV / /
1000 pages / / / /
1000 pages 1000 pages
24 languages, D, GB, F, I, E, P, NL, DK, S, FIN, N, TR, GR, PL, CZ, SK, SLO, H, RUS, RO, BG, HR, LT,EEOEM-style with Grundig look
presets (user changeable) for sound and picture in HDMI-, Component- and PC-mode
OEM-style with Grundig look OEM-style with Grundig look
Simple hotel mode possible via service adjustment
full automatic sorting full automatic sorting full automatic sorting
/ / / / / /
2 wide band at the front sideTruSurround HD
2 wide band at the front sideTruSurround HD
2 wide band at the front sideTruSurround HD
5 Band
cinema, music, sport, speech, user 2 x 6/12W nominal/music power (R/L)
5 Band 5 Band
cinema, music, sport, speech, user cinema, music, sport, speech, user
1920 x 1080.m4a, .wma, .aac, .jpg, .jpe, .bmp, .png, .mov, .divx, .mpg, .mpe, .vob,
.dat, .trp, .ts, .avi, .mp4, .mkv, .divSRT, SSA, ASS, SMI, Video SUB
1920 x 1080 1920 x 1080
SRT, SSA, ASS, SMI, Video SUB
MP3, JPG, BMP, MOV, MPG, MP4, AVI
SRT, SSA, ASS, SMI, Video SUB
GBJ0922Nordic Countries
GBJ1122Fance - Italy
CE
SE, NO, HR, FI, DK, D, EL
CE
PT, D, GB, NL, EE - IT: EN, HR, CZ, IT
RC 23 RC 234013833-62692 3
Glossy Black40 13833-62705 0
glossy black
21.6" / 55cm 21.6" / 55cmEDGE LED EDGE LED
ca. 5msDynamic Contrast Plus
ca. 5msDynamic Contrast Plus
178/178 85/85 75/85WXGA 1366 x 768 (HD Ready) WXGA 1366 x 768 (HD Ready)
3D DeInterlacer 3D DeInterlacer
3D 3D
user, vivid, natural, movie, sports user, vivid, natural, movie, sports
TFPLL frequency synthesizer tuning
TFPLL frequency synthesizer tuning
Sapphire 13+ Sapphire 13+
blue LED7 days via DVB-T and DVB-C
blue LED7 days via DVB-T and DVB-C
/ / / / 1000 pages 1000 pages
OEM-style with Grundig look OEM-style with Grundig look
full automatic sorting full automatic sorting
/ / / /
2 wide band at the front sideTruSurround HD
2 wide band at the front sideTruSurround HD
5 Band 5 Band
cinema, music, sport, speech, user cinema, music, sport, speech, user
1920 x 1080 1920 x 1080
SRT, SSA, ASS, SMI, Video SUB
.m4a, .wma, .aac, .jpg, .jpe, .bmp, .png, .mov,.divx, .mpg, .mpe, .vob, .dat, .trp, .ts, .avi,
.mp4, .mkv, .divSRT, SSA, ASS, SMI, Video SUB
Chassis TFGRUNDIG Service
1 - 7
Chassis TFGRUNDIG Service
1 - 7
22 VLC 2103 C 22 VLE 811 C 22 VLE 2100 DVD 22 VLE 2101 DVD T2 22 VLE 2102 CDVDDVD-R/+R/-RW/+RWCD-R/+R/-RW/+RWSVCDSupported files
Supported subtitles
DVB receptionFully compliant toAutmatic/manual channel searchEPG (SI based)7 Day Electronic Programme Guide- 8 Day Electronic Programme Guide- now/next - scheduled- Exdended Event Info- Short Event Info TV/Radio programmesOSD languagesParental control Teletext VBI insertionVPS - VBI insertionProgramme tableFactory station listEmbedded Conditional AccessCommon InterfaceCI + DVB-T2 Front endInput frequency rangeInput level / ImpedanceModulationFEC MODEDVB-T Front endTuner inputs (Hyperband)Input frequency (MHz) / Loop throughInput level / ImpedanceModulationFECActiv antenna supportHierarchical modulationDVB-C Front endInput frequency (MHz)Imput level / ImpedanceDemodulation / Symbol rate Ms/sVideo DecoderMPEG profilesResolutionOSD colorsPicture formatsAudio DecoderProfilesAC 3 OutputModesSoftwareService information processingDVB subtitlingOver air download (OTA)NavigatorAPILast station memoryFavourite modeMute functionSwap functionPOWER SUPPLY / CABINETPower voltageRange of regulationPower switchIntegrated supplyEnergy class
Power consumption
Cabinet (WxHxD, cm)Cabinet with stand (WxHxD, cm)WeightFRONT PANEL CONNECTIONSCinch-AV socketS-VideoREAR PANEL CONNECTIONSEuro-AV-Socket AV1S-VideoCamera-AV
YUV input / progressive
PC-inputPC-Audio inHDMIHD ready including HDCPCommon InterfaceHeadphonesDigital Audio out coaxial (SPDIF)Digital Audio out optical (SPDIF)USB
Antenna for terrestrial reception
DC-connectorPower supply plugSUPPLIED ACCESSORIESWi-Fi DongleRemote control (incl. battery)Power cordStandCleaning tissue
EN 300 744 & revided NorDig II spec (regarding DVB-T front end performance)
MP3,JPG,MPG,AVIMicro DVD (sub,txt), SubRip(srt), Sami(smi,sami),
Sub-Station-Alpha(ssa), Advanced Sub-Station-Alpha(ass)
/ - ATS type sorting & LCN type sorting
If broadcastedIf broadcastedIf broadcasted
If broadcasted If broadcastedIf broadcastedIf broadcasted
If broadcastedIf broadcasted
1000Same as analogue languages
or decoding
1000Same as analogue languages
1000Same as analogue languages
or decoding or decodingPDC based
full automatic sortingPDC based
full automatic sortingPDC based
full automatic sorting
MP3,JPG,MPG,AVI
If broadcasted If broadcastedIf broadcastedIf broadcasted
If broadcastedIf broadcasted
1000Same as analogue languages
1000Same as analogue languages
or decoding or decodingPDC based
full automatic sortingPDC based
full automatic sorting
177 - 862 VHF & UHF
1177 - 862 VHF & UHF /
-76,0dBm to -20dBm (at 16 QAM 2/3) / 75 OhmCOFDM 2/8 QPSK 16/64 QAM
1177 - 862 VHF & UHF /
1177 - 862 VHF & UHF /
COFDM 2/8 QPSK 16/64 QAM COFDM 2/8 QPSK 16/64 QAM1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8 1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8 1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8
47 - 862 VHF & UHF47 - 70dbµV / 75 Ohm
QAM 16/32/64/128/256 demodulation support (EN 300 429) 4,0…7,2 Msymbols/s
47 - 862 VHF & UHF47 - 70dbµV / 75 Ohm
47 - 862 VHF & UHF47 - 70dbµV / 75 Ohm
-75 to -35dBm / 75OhmQPSK, 16QAM, 64QAM, 256QAMLDPC + BCH 1/2, 3/5, 2/3, 3/4, 4/5, 5/6
1177 - 862 VHF & UHF /
1177 - 862 VHF & UHF /
COFDM 2/8 QPSK 16/64 QAM COFDM 2/8 QPSK 16/64 QAM1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8 1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8
47 - 862 VHF & UHF47 - 70dbµV / 75 Ohm
47 - 862 VHF & UHF47 - 70dbµV / 75 Ohm
MP@ML, MP@HL, MPEG4 AVC H.264 [email protected]
576i, 576p, 720p, 1080iFitting to TV-OSD
Auto (WSS), 4:3 / 14:9 / 16:9 / Panorama / Letterbox / Subtitle
576i, 576p, 720p, 1080i 576i, 576p, 720p, 1080iFitting to TV-OSD Fitting to TV-OSD
MPEG 4 , MPEG 2 layer I & II
Mono, Dual Mono, Stereo, Joint Stereo
MPEG 4 , MPEG 2 layer I & II
MPEG 4 , MPEG 2 layer I & II
Dynamic PMT
DVB enhanced profile
Dynamic PMT
Dynamic PMT
DVB enhanced profile DVB enhanced profilevia menu
from stand-by, as TV4x free
via menu via menu
from stand-by, as TV4x free
from stand-by, as TV4x free
576i, 576p, 720p, 1080i 576i, 576p, 720p, 1080iFitting to TV-OSD Fitting to TV-OSD
MPEG 4 , MPEG 2 layer I & II
MPEG 4 , MPEG 2 layer I & II
Dynamic PMT
Dynamic PMT
DVB enhanced profile DVB enhanced profilevia menu via menu
from stand-by, as TV4x free
from stand-by, as TV4x free
230V, 50Hz; in accordance to IEC 65 230V, 50Hz; in accordance to IEC 65 230V, 50Hz; in accordance to IEC 65140V - 265V
B
140V - 265V 140V - 265V /50-60Hz
B B32W, standby 0,50W
in accordance to IEC 62087-200252,3x35,6x6,9cm52,3x38,0x16,0cm
ca. 4,3kg
32W, standby 0,50W in accordance to IEC 62087-2002
52,5x35,1x5,5cm52,5x38,4x15,7cm
ca. 5,1kg
32W, standby 0,50W in accordance to IEC 62087-2002
52,3x35,6x6,9cm52,3x38,0x16,0cm
ca. 5kg
Full wiredvia Euro AV
Full wiredvia Euro AV
Full wiredvia Euro AV
230V, 50Hz; in accordance to IEC 65 230V, 50Hz; in accordance to IEC 65140V - 265V /50-60Hz 140V - 265V
B B32W, standby 0,50W
in accordance to IEC 62087-200252,3x35,6x6,9cm 52,3x38,0x16,0cm
ca. 4,3kg
32W, standby 0,50W in accordance to IEC 62087-2002
52,3x35,6x6,9cm 52,3x38,0x16,0cm
ca. 4,3kg
Full wiredvia Euro AV
Full wiredvia Euro AV
3x Cinch socket in
via VGA
WXGA
3x Cinch socket inVideo-in: 3 x CinchAudio-in: 2 x Cinch
3x Cinch socket inVideo-in: 3 x CinchAudio-in: 2 x Cinch
WXGA WXGA
2xvia HDMI
1 slot3.5mm jack
2xvia HDMI
2xvia HDMI
1 slot3.5mm jack
1 slot3.5mm jack
USB 2.01 x Coaxial-socket for TV-tuner-in,
according to DIN 45325
USB 2.01 x Coaxial-socket for TV-tuner-in,
according to DIN 45325
USB 2.01 x Coaxial-socket for TV-tuner-in,
according to DIN 4532512V DC (11 - 14,5V, current consumption ca. 4A)
3x Cinch socket inVideo-in: 3 x CinchAudio-in: 2 x Cinch
3x Cinch socket inVideo-in: 3 x CinchAudio-in: 2 x Cinch
WXGA WXGA
2xvia HDMI
2xvia HDMI
1 slot3.5mm jack
1 slot3.5mm jack
USB 2.01 x Coaxial-socket for TV-tuner-in,
according to DIN 45325
USB 2.01 x Coaxial-socket for TV-tuner-in,
according to DIN 45325
RC 23 incl. 2x Battery AAA sizenon grounded
RC 23 incl. 2x Battery AAA sizenon grounded
RC 23 incl. 2x Battery AAA sizenon grounded
RC 23 incl. 2x Battery AAA sizenon grounded
RC 23 incl. 2x Battery AAA sizenon grounded
Chassis TFGRUNDIG Service
1 - 8
Chassis TFGRUNDIG Service
1 - 8
Technische Daten / Technical Data 22"
22 VLE 4100 T2 22 VLE 7151 C 22 VLE 7181 C 22 VLE 8102 C 22 VLE 8103 COrder No.DestinationApprobations
IM-Languages
IM-Languages 2
Remote controlEANColorDISPLAYPanelBacklightWide-screen formatResponse timeDynamic contrastFrame Refresh (frames per second)Viewing angle vertical/horizontal, ca. °Physical display resolution max. pixelPICTUREMotion Picture ImprovementMotion Adaptive DeinterlacingFull HD24pHD-TV 1080pLine Flicker ReductionDigital Color Transition Improv. (DCTI)Digital CombfilterDigital Luminance Transition Improv. (DLTI) Picture Noise ReductionPreset picture modesAspect ratios (Format switching)PAT: Split screen (PICTURE + TEXT)PAP: Double Window (PICT. + PICT.)P²AT: Double Window + TXTPOP: PICTURE on PICTUREPicture freezingZoom with point functionAuto 16:9 selection via ScartSharpness controlBlue BackgroundCHASSISTV-ChassisTunerScalerKeyboardELECTRONICDLNAStand by indicatorEPG (Electronic Programme Guide)Manual & autom. labeling of prog.Programmable off timerProgrammable on timerIntelligent channel search (Zapping funct.)Programme EditAuto switch offProgramme memory TV/AV (opt.)Teletext/Fasttext/ToptextTeletext optionsChildlockMenue languages OSDOSD-styleService mode
Game mode
Hotel modeDigi Link (HDMI CEC 1.3)Special featureTUNINGAutom. Tuning System with country select.Frequency Based Auto Search Automatic Micro-searchManual fine tuningDirect channel selection
Direct frequency selection
PAL/SECAM/BG/DK/I/L'/LNTSC-Playback via Scart (3,58/4,43)Cable TV / Hyperband (S1-S41)AUDIOMono/Stereo/NicamAV StereoLoudspeakerSRSDolby digitalVirtual DolbySubwooferDynamic BassBalance AdjustmentAVL (Audio Volume Level)EqualizerSpace Sound EffectAudio modeAudio amplifier USB partRecordingDivx + HDRepeatFile browserVideo file resolution (max.)
Supported files
Supported subtitles
GBJ2022Nordic Countries
GBJ7222D, A
CE
NO, FI, DK, SE, EL, HR, D
CE
D,GB
RC 23 RC 23
GBJ7122D, A
GBJ8422France - Italy
GBJ8922D, A
CE
D,GB
CE
D,GB
RC 23
FR: ES, FR, PT, D, GB, NL, EE IT: EN, HR, CZ, IT, DE, FR, EL
RC 23-YF1
CE
D,GB
RC 2340 13833-62694 7
glossy black40 13833-62665 7
glossy white
21.6" / 55cm 21.6" / 55cmEDGE LED EDGE LED
ca. 6msDynamic Contrast Plus
ca. 6msDynamic Contrast Plus
40 13833-62664 0glossy black
40 13833-62706 7glossy black
21.6" / 55cm 21.6" / 55cm
40 13833-62774 6silver
21.6" / 55cmEDGE LED EDGE LED
ca. 6msDynamic Contrast Plus
ca. 6msDynamic Contrast Plus
EDGE LED
ca. 6msDynamic Contrast Plus
178/178 178/178WXGA 1366 x 768 (HD Ready) WXGA 1366 x 768 (HD Ready)
3D DeInterlacer 3D DeInterlacer
178/178 178/178WXGA 1366 x 768 (HD Ready) WXGA 1366 x 768 (HD Ready)
178/178WXGA 1366 x 768 (HD Ready)
3D DeInterlacer 3D DeInterlacer 3D DeInterlacer
3D 3D
user, vivid, natural, movie, sportsAuto (WSS), 4:3 / 16:9 / 14:9 / LetterBox / Subtitle / Panorama
user, vivid, natural, movie, sports
3D 3D 3D
user, vivid, natural, movie, sports user, vivid, natural, movie, sports user, vivid, natural, movie, sports
TFPLL frequency synthesizer tuning
TFPLL frequency synthesizer tuning
Sapphire 13+4 keys: Volume/Programm, +/-, stand-by
Sapphire 13+
TFPLL frequency synthesizer tuning
TFPLL frequency synthesizer tuning
TFPLL frequency synthesizer tuning
Sapphire 13+ Sapphire 13+ Sapphire 13+
blue LED7 days via DVB-T and DVB-C
blue LED7 days via DVB-T and DVB-C
blue LED7 days via DVB-T and DVB-C
blue LED7 days via DVB-T and DVB-C
blue LED7 days via DVB-T and DVB-C
100 Analog / 1000 DVB-T / 1000 DVB-C / AV / / / /
1000 pages 1000 pages
24 languages, D, GB, F, I, E, P, NL, DK, S, FIN, N, TR, GR, PL, CZ, SK, SLO, H, RUS, RO, BG, HR, LT,EEOEM-style with Grundig look OEM-style with Grundig look
presets (user changeable) for sound and picture in HDMI-, Component- and PC-mode
/ / / / 1000 pages 1000 pages
/ / 1000 pages
OEM-style with Grundig look OEM-style with Grundig look OEM-style with Grundig look
Simple hotel mode possible via service adjustment
full automatic sorting full automatic sorting full automatic sorting full automatic sorting full automatic sorting
/ / / / / / / / / /
2 wide band at the front sideTruSurround HD
2 wide band at the front sideTruSurround HD
2 wide band at the front sideTruSurround HD
2 wide band at the front sideTruSurround HD
2 wide band at the front sideTruSurround HD
5 Band 5 Band
cinema, music, sport, speech, user 2 x 6/12W nominal/music power (R/L)
cinema, music, sport, speech, user
5 Band 5 Band
cinema, music, sport, speech, user cinema, music, sport, speech, user
5 Band
cinema, music, sport, speech, user
1920 x 1080 1920 x 1080
.m4a, .wma, .aac, .jpg, .jpe, .bmp, .png, .mov, .divx, .mpg, .mpe, .vob, .dat, .trp, .ts, .avi, .mp4, .mkv, .div
SRT, SSA, ASS, SMI, Video SUB SRT, SSA, ASS, SMI, Video SUB
1920 x 1080 1920 x 1080
SRT, SSA, ASS, SMI, Video SUB SRT, SSA, ASS, SMI, Video SUB
1920 x 1080
SRT, SSA, ASS, SMI, Video SUB
Chassis TFGRUNDIG Service
1 - 9
Chassis TFGRUNDIG Service
1 - 9
22 VLE 4100 T2 22 VLE 7151 C 22 VLE 7181 C 22 VLE 8102 C 22 VLE 8103 CDVDDVD-R/+R/-RW/+RWCD-R/+R/-RW/+RWSVCDSupported files
Supported subtitles
DVB receptionFully compliant toAutmatic/manual channel searchEPG (SI based)7 Day Electronic Programme Guide- 8 Day Electronic Programme Guide- now/next - scheduled- Exdended Event Info- Short Event Info TV/Radio programmesOSD languagesParental control Teletext VBI insertionVPS - VBI insertionProgramme tableFactory station listEmbedded Conditional AccessCommon InterfaceCI + DVB-T2 Front endInput frequency rangeInput level / ImpedanceModulationFEC MODEDVB-T Front endTuner inputs (Hyperband)Input frequency (MHz) / Loop throughInput level / ImpedanceModulationFECActiv antenna supportHierarchical modulationDVB-C Front endInput frequency (MHz)Imput level / ImpedanceDemodulation / Symbol rate Ms/sVideo DecoderMPEG profilesResolutionOSD colorsPicture formatsAudio DecoderProfilesAC 3 OutputModesSoftwareService information processingDVB subtitlingOver air download (OTA)NavigatorAPILast station memoryFavourite modeMute functionSwap functionPOWER SUPPLY / CABINETPower voltageRange of regulationPower switchIntegrated supplyEnergy class
Power consumption
Cabinet (WxHxD, cm)Cabinet with stand (WxHxD, cm)WeightFRONT PANEL CONNECTIONSCinch-AV socketS-VideoREAR PANEL CONNECTIONSEuro-AV-Socket AV1S-VideoCamera-AV
YUV input / progressive
PC-inputPC-Audio inHDMIHD ready including HDCPCommon InterfaceHeadphonesDigital Audio out coaxial (SPDIF)Digital Audio out optical (SPDIF)USB
Antenna for terrestrial reception
DC-connectorPower supply plugSUPPLIED ACCESSORIESWi-Fi DongleRemote control (incl. battery)Power cordStandCleaning tissue
EN 300 744 & revided NorDig II spec (regarding DVB-T front end performance) / - ATS type sorting & LCN type sorting
If broadcasted If broadcastedIf broadcastedIf broadcasted
If broadcastedIf broadcasted
1000Same as analogue languages
1000Same as analogue languages
or decoding or decoding
If broadcasted If broadcastedIf broadcastedIf broadcasted
If broadcastedIf broadcasted
If broadcastedIf broadcastedIf broadcasted
1000Same as analogue languages
1000Same as analogue languages
or decoding or decoding
1000Same as analogue languages
or decodingPDC based
full automatic sortingPDC based
full automatic sorting
177 - 862 VHF & UHF
PDC basedfull automatic sorting
PDC basedfull automatic sorting
PDC basedfull automatic sorting
-75 to -35dBm / 75OhmQPSK, 16QAM, 64QAM, 256QAM
LDPC + BCH 1/2, 3/5, 2/3, 3/4, 4/5, 5/6
1177 - 862 VHF & UHF /
1177 - 862 VHF & UHF /
-76,0dBm to -20dBm (at 16 QAM 2/3) / 75 OhmCOFDM 2/8 QPSK 16/64 QAM COFDM 2/8 QPSK 16/64 QAM
1177 - 862 VHF & UHF /
1177 - 862 VHF & UHF /
COFDM 2/8 QPSK 16/64 QAM COFDM 2/8 QPSK 16/64 QAM
1177 - 862 VHF & UHF /
COFDM 2/8 QPSK 16/64 QAM1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8 1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8
47 - 862 VHF & UHF47 - 70dbµV / 75 Ohm
47 - 862 VHF & UHF47 - 70dbµV / 75 Ohm
QAM 16/32/64/128/256 demodulation support (EN 300 429) 4,0…7,2 Msymbols/s
1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8 1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8 1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8
47 - 862 VHF & UHF47 - 70dbµV / 75 Ohm
47 - 862 VHF & UHF47 - 70dbµV / 75 Ohm
47 - 862 VHF & UHF47 - 70dbµV / 75 Ohm
MP@ML, MP@HL, MPEG4 AVC H.264 [email protected]
576i, 576p, 720p, 1080i 576i, 576p, 720p, 1080iFitting to TV-OSD
Auto (WSS), 4:3 / 14:9 / 16:9 / Panorama / Letterbox / SubtitleFitting to TV-OSD
MPEG 4 , MPEG 2 layer I & II
MPEG 4 , MPEG 2 layer I & II
Mono, Dual Mono, Stereo, Joint Stereo
576i, 576p, 720p, 1080i 576i, 576p, 720p, 1080iFitting to TV-OSD Fitting to TV-OSD
576i, 576p, 720p, 1080iFitting to TV-OSD
MPEG 4 , MPEG 2 layer I & II
MPEG 4 , MPEG 2 layer I & II
MPEG 4 , MPEG 2 layer I & II
Dynamic PMT
Dynamic PMT
DVB enhanced profile DVB enhanced profilevia menu via menu
from stand-by, as TV4x free
from stand-by, as TV4x free
Dynamic PMT
Dynamic PMT
DVB enhanced profile DVB enhanced profile
Dynamic PMT
DVB enhanced profilevia menu via menu
from stand-by, as TV4x free
from stand-by, as TV4x free
via menu
from stand-by, as TV4x free
230V, 50Hz; in accordance to IEC 65 230V, 50Hz; in accordance to IEC 65140V - 265V 140V - 265V
B B
230V, 50Hz; in accordance to IEC 65 230V, 50Hz; in accordance to IEC 65 230V, 50Hz; in accordance to IEC 65140V - 265V 140V - 265V
B B
140V - 265V
B32W, standby 0,50W
in accordance to IEC 62087-200252,3x35,6x6,9cm 52,3x38,0x16,0cm
ca. 4,3kg
32W, standby 0,50W in accordance to IEC 62087-2002
52,3x35,6x6,9cm 52,3x38,0x16,0cm
ca. 4,3kg
Full wiredvia Euro AV
Full wiredvia Euro AV
32W, standby 0,50W in accordance to IEC 62087-2002
52,5x35,1x5,5cm 52,5x38,4x15,7cm
ca. 5,1kg
32W, standby 0,50W in accordance to IEC 62087-2002
52,5x35,1x5,5cm 52,5x38,4x15,7cm
ca. 5kg
32W, standby 0,50W in accordance to IEC 62087-2002
52,5x35,1x5,5cm 52,5x38,4x15,7cm
ca. 5kg
Full wiredvia Euro AV
Full wiredvia Euro AV
Full wiredvia Euro AV
3x Cinch socket inVideo-in: 3 x CinchAudio-in: 2 x Cinch
3x Cinch socket inVideo-in: 3 x CinchAudio-in: 2 x Cinch
WXGA WXGA
2xvia HDMI
2xvia HDMI
1 slot3.5mm jack
1 slot3.5mm jack
3x Cinch socket inVideo-in: 3 x CinchAudio-in: 2 x Cinch
3x Cinch socket inVideo-in: 3 x CinchAudio-in: 2 x Cinch
WXGA WXGA
3x Cinch socket inVideo-in: 3 x CinchAudio-in: 2 x Cinch
WXGA
2xvia HDMI
2xvia HDMI
1 slot3.5mm jack
1 slot3.5mm jack
2xvia HDMI
1 slot3.5mm jack
USB 2.01 x Coaxial-socket for TV-tuner-in,
according to DIN 45325
USB 2.01 x Coaxial-socket for TV-tuner-in,
according to DIN 4532512V DC (11 - 14,5V, current consumption ca. 4A)
USB 2.01 x Coaxial-socket for TV-tuner-in,
according to DIN 45325
USB 2.01 x Coaxial-socket for TV-tuner-in,
according to DIN 45325
USB 2.01 x Coaxial-socket for TV-tuner-in,
according to DIN 45325
RC 23 incl. 2x Battery AAA sizenon grounded
RC 23 incl. 2x Battery AAA sizenon grounded
RC 23 incl. 2x Battery AAA sizenon grounded
incl. 2x Battery AAA size & Comfort Rnon grounded
RC 23 incl. 2x Battery AAA sizenon grounded
Chassis TFGRUNDIG Service
1 - 10
Chassis TFGRUNDIG Service
1 - 10
Technische Daten / Technical Data /26"
26 GLX 3102 C 26 VLC 3100 C 26 VLC 4102 T2 26 VLC 4112 COrder No.DestinationApprobations
IM-Languages
IM-Languages 2
Remote controlEANColorDISPLAYPanelBacklightWide-screen formatResponse timeDynamic contrastFrame Refresh (frames per second)Viewing angle vertical/horizontal, ca. °Physical display resolution max. pixelPICTUREMotion Picture ImprovementMotion Adaptive DeinterlacingFull HD24pHD-TV 1080pLine Flicker ReductionDigital Color Transition Improv. (DCTI)Digital CombfilterDigital Luminance Transition Improv. (DLTI) Picture Noise ReductionPreset picture modesAspect ratios (Format switching)PAT: Split screen (PICTURE + TEXT)PAP: Double Window (PICT. + PICT.)P²AT: Double Window + TXTPOP: PICTURE on PICTUREPicture freezingZoom with point functionAuto 16:9 selection via ScartSharpness controlBlue BackgroundCHASSISTV-ChassisTunerScalerKeyboardELECTRONICDLNAStand by indicatorEPG (Electronic Programme Guide)Manual & autom. labeling of prog.Programmable off timerProgrammable on timerIntelligent channel search (Zapping funct.)Programme EditAuto switch offProgramme memory TV/AV (opt.)Teletext/Fasttext/ToptextTeletext optionsChildlockMenue languages OSDOSD-styleService mode
Game mode
Hotel modeDigi Link (HDMI CEC 1.3)Special featureTUNINGAutom. Tuning System with country select.Frequency Based Auto Search Automatic Micro-searchManual fine tuningDirect channel selection
Direct frequency selection
PAL/SECAM/BG/DK/I/L'/LNTSC-Playback via Scart (3,58/4,43)Cable TV / Hyperband (S1-S41)AUDIOMono/Stereo/NicamAV StereoLoudspeakerSRSDolby digitalVirtual DolbySubwooferDynamic BassBalance AdjustmentAVL (Audio Volume Level)EqualizerSpace Sound EffectAudio modeAudio amplifier USB partRecordingDivx + HDRepeatFile browserVideo file resolution (max.)
Supported files
Supported subtitles
GBJ2026France
CE,I
FR: ES, FR, PT, D, GB, NL, EE
RC 2340 13833-62708 1
glossy black
26" / 66cmCCFL
ca. 8msDynamic Contrast Plus
178/178WXGA 1366 x 768 (HD Ready)
3D DeInterlacer
3D
user, natural, rich, softAuto (WSS), 4:3 / 16:9 / 14:9 / LetterBox / Subtitle / Panorama
TFPLL frequency synthesizer tuning
Sapphire 13+1 Key, On/Off
blue LED7 days via DVB-T and DVB-C
100 Analog / 1000 DVB-T / 1000 DVB-C / AV / /
1000 pages
24 languages, D, GB, F, I, E, P, NL, DK, S, FIN, N, TR, GR, PL, CZ, SK, SLO, H, RUS, RO, BG, HR, LT,EEOEM-style
Simple hotel mode possible via service adjustment
full automatic sorting
/ /
2 wide band at the front side
5 Band
cinema, music, sport, speech, user 2 x 5/10W nominal/music power (R/L)
GBJ1026France
GBJ2426Nordic
GBJ3126D, A
CE
FR: ES, FR, PT, D, GB, NL, EE
CE
SE, NO, CRO, FI, DK, D, EL
TP 3 black (RC5) TP 3 black (RC5)
CE,I
D,GB
RC 2340 13833-62709 8
glossy black40 13833-62682 4
glossy black
26" / 66cm 26" / 66cm
40 13833-62668 8glossy black
26" / 66cmCCFL CCFL
ca. 8ms20.000:1
ca. 8msDynamic Contrast Plus
CCFL
ca. 8msDynamic Contrast Plus
178/178 178/178WXGA 1366 x 768 (HD Ready) WXGA 1366 x 768 (HD Ready)
178/178WXGA 1366 x 768 (HD Ready)
3D DeInterlacer 3D DeInterlacer 3D DeInterlacer
3D 3D 3D
user, vivid, natural, movie, sports user, vivid, natural, movie, sports user, natural, rich, soft
TFPLL frequency synthesizer tuning
TFPLL frequency synthesizer tuning
TFPLL frequency synthesizer tuning
Sapphire 13+7 keys: +/- Programm, Source / Menu, +/- Volume, stand-by
Sapphire 13+ Sapphire 13+1 Key, On/Off
blue LED7 days via DVB-T and DVB-C
blue LED7 days via DVB-T / T2 / C
blue LED7 days via DVB-T and DVB-C
100 Analog / 1000 DVB-T / 1000 DVB-C / AV / /
100 Analog / 1000 DVB-T / 1000 DVB-C / AV / /
1000 pages 1000 pages
100 Analog / 1000 DVB-T / 1000 DVB-C / AV / /
1000 pages
OEM-style with Grundig look OEM-style with Grundig look
presets (user changeable) for sound and pic-ture in HDMI-, Component- and PC-mode
presets (user changeable) for sound and pic-ture in HDMI-, Component- and PC-mode
OEM-style
full automatic sorting full automatic sorting full automatic sorting
/ / / / / /
2 wide band at the front sideTruSurround HD
2 wide band at the front sideTruSurround HD
2 wide band at the front side
5 Band 5 Band
cinema, music, sport, speech, user 2 x 7/14W nominal/music power (R/L)
cinema, music, sport, speech, user 2 x 7/14W nominal/music power (R/L)
5 Band
cinema, music, sport, speech, user 2 x 7/14W nominal/music power (R/L)
.m4a, .wma, .aac, .jpg, .jpe, .bmp, .png, .mov, .divx, .mpg, .mpe, .vob, .dat, .trp, .ts, .avi,.mp4, .mkv, .div
SRT, SSA, ASS, SMI, Video SUB SRT, SSA, ASS, SMI, Video SUB
Chassis TFGRUNDIG Service
1 - 11
Chassis TFGRUNDIG Service
1 - 11
Chassis TFGRUNDIG Service
1 - 11
26 GLX 3102 C 26 VLC 3100 C 26 VLC 4102 T2 26 VLC 4112 CDVDDVD-R/+R/-RW/+RWCD-R/+R/-RW/+RWSVCDSupported files
Supported subtitles
DVB receptionFully compliant toAutmatic/manual channel searchEPG (SI based)7 Day Electronic Programme Guide- 8 Day Electronic Programme Guide- now/next - scheduled- Exdended Event Info- Short Event Info TV/Radio programmesOSD languagesParental control Teletext VBI insertionVPS - VBI insertionProgramme tableFactory station listEmbedded Conditional AccessCommon InterfaceCI + DVB-T2 Front endInput frequency rangeInput level / ImpedanceModulationFEC MODEDVB-T Front endTuner inputs (Hyperband)Input frequency (MHz) / Loop throughInput level / ImpedanceModulationFECActiv antenna supportHierarchical modulationDVB-C Front endInput frequency (MHz)Imput level / ImpedanceDemodulation / Symbol rate Ms/sVideo DecoderMPEG profilesResolutionOSD colorsPicture formatsAudio DecoderProfilesAC 3 OutputModesSoftwareService information processingDVB subtitlingOver air download (OTA)NavigatorAPILast station memoryFavourite modeMute functionSwap functionPOWER SUPPLY / CABINETPower voltageRange of regulationPower switchIntegrated supplyEnergy class
Power consumption
Cabinet (WxHxD, cm)Cabinet with stand (WxHxD, cm)WeightFRONT PANEL CONNECTIONSCinch-AV socketS-VideoREAR PANEL CONNECTIONSEuro-AV-Socket AV1S-VideoCamera-AV
YUV input / progressive
PC-inputPC-Audio inHDMIHD ready including HDCPCommon InterfaceHeadphonesDigital Audio out coaxial (SPDIF)Digital Audio out optical (SPDIF)USB
Antenna for terrestrial reception
DC-connectorPower supply plugSUPPLIED ACCESSORIESWi-Fi DongleRemote control (incl. battery)Power cordStandCleaning tissue
/ - ATS type sorting & LCN type sorting
If broadcastedIf broadcastedIf broadcasted
1000Same as analogue languages
full automatic sorting
1177 - 862 VHF & UHF / -80 to 20/dBm / 75 Ohm
COFDM 2/8 QPSK 16/64 QAM1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8
Hierarchical - non hierarchical
47 - 862 VHF & UHF47 - 70dbµV / 75 Ohm
QAM 16/32/64/128/256 demodulation support (EN 300 429) 4,0…7,2 Msymbols/s
MP@ML, MP@HL, MPEG4 AVC H.264 [email protected], 576p, 720p, 1080i
Fitting to TV-OSDAuto (WSS), 4:3 / 14:9 / 16:9 / Panorama / Letterbox / Subtitle
MPEG 4 , MPEG 2 layer I & II
SP/DIFMono, Dual Mono, Stereo, Joint Stereo
Dynamic PMT
DVB enhanced profilevia menu
from stand-by, as TV4x free
230V, 50Hz; in accordance to IEC 65140V - 265V
Tact switch, side colse to keyboard
C60W, standby 0,50W
in accordance to IEC 62087-200266,5x45,8x10,0cm 66,5x49,0x17,8cm
ca. 8,4kg
Full wired
WUXGA
1xvia HDMI
1 slot
1 x Coaxial-socket for TV-tuner-in, according to DIN 45325
RC 23 incl. 2x Battery AAA sizenon grounded
EN 300 744 & revided NorDig II spec (regarding DVB-T front end performance) / - ATS type sorting & LCN type sorting / - ATS type sorting & LCN type sorting / - ATS type sorting & LCN type sorting
If broadcasted If broadcastedIf broadcastedIf broadcasted
If broadcastedIf broadcasted
If broadcastedIf broadcastedIf broadcasted
1000Same as analogue languages
1000Same as analogue languages
or decoding or decoding
1000Same as analogue languages
PDC basedfull automatic sorting
PDC basedfull automatic sorting full automatic sorting
177 - 862 VHF & UHF-75 to -35dBm / 75Ohm
QPSK, 16QAM, 64QAM, 256QAMLDPC + BCH 1/2, 3/5, 2/3, 3/4, 4/5, 5/6
1177 - 862 VHF & UHF /
1177 - 862 VHF & UHF /
-76,0dBm to -20dBm (at 16 QAM 2/3) / 75 OhmCOFDM 2/8 QPSK 16/64 QAM COFDM 2/8 QPSK 16/64 QAM
1177 - 862 VHF & UHF / -80 to 20/dBm / 75 Ohm
COFDM 2/8 QPSK 16/64 QAM1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8 1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8
Hierarchical - non hierarchical Hierarchical - non hierarchical
1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8
Hierarchical - non hierarchical
47 - 862 VHF & UHF47 - 70dbµV / 75 Ohm
47 - 862 VHF & UHF47 - 70dbµV / 75 Ohm
47 - 862 VHF & UHF47 - 70dbµV / 75 Ohm
576i, 576p, 720p, 1080i 576i, 576p, 720p, 1080iFitting to TV-OSD Fitting to TV-OSD
576i, 576p, 720p, 1080iFitting to TV-OSD
MPEG 4 , MPEG 2 layer I & II
MPEG 4 , MPEG 2 layer I & II
SP/DIFMono, Dual Mono, Stereo, Joint Stereo
SP/DIFMono, Dual Mono, Stereo, Joint Stereo
MPEG 4 , MPEG 2 layer I & II
SP/DIFMono, Dual Mono, Stereo, Joint Stereo
Dynamic PMT
Dynamic PMT
DVB enhanced profile DVB enhanced profile
Dynamic PMT
DVB enhanced profilevia menu via menu
from stand-by, as TV4x free
from stand-by, as TV4x free
from stand-by, as TV4x free
230V, 50Hz; in accordance to IEC 65 230V, 50Hz; in accordance to IEC 65 230V, 50Hz; in accordance to IEC 65140V - 265VTact switch
140V - 265VTact switch
C C
140V - 265VTact switch, side colse to keyboard
C60W, standby 0,50W
in accordance to IEC 62087-200265,9x43,7x7,9cm 65,9x48,4x20,6cm
ca. 8,4kg
60W, standby 0,50W in accordance to IEC 62087-2002
65,9x43,7x7,9cm 65,9x48,4x20,6cm
ca. 8,4kg
60W, standby 0,50W in accordance to IEC 62087-2002
66,5x45,8x10,0cm 66,5x49,0x17,8cm
ca. 8,4kg
Full wired(Hosiden)
Full wired(Hosiden)
Full wired
3x Cinch socket inVideo-in: 3 x CinchAudio-in: 2 x Cinch
3x Cinch socket inVideo-in: 3 x CinchAudio-in: 2 x Cinch
WXGA WXGA WXGA
3xvia HDMI
3xvia HDMI
1 slot3.5mm jack
1 slot3.5mm jack
1xvia HDMI
USB 2.01 x Coaxial-socket for TV-tuner-in,
according to DIN 45325
USB 2.01 x Coaxial-socket for TV-tuner-in,
according to DIN 453251 x Coaxial-socket for TV-tuner-in,
according to DIN 45325
TP 3 black (RC5) incl. 3x Battery AAA sizenon grounded
TP 3 black (RC5) incl. 3x Battery AAA sizenon grounded
RC 23 incl. 2x Battery AAA sizenon grounded
Chassis TFGRUNDIG Service
1 - 12
Chassis TFGRUNDIG Service
1 - 12
Chassis TFGRUNDIG Service
1 - 12
Technische Daten / Technical Data 32"
32 GLX 3102 C 32 VLC 3100 C 32 VLC 4102 T2 32 VLC 4112 COrder No.DestinationApprobations
IM-Languages
IM-Languages 2
Remote controlEANColorDISPLAYPanelBacklightWide-screen formatResponse timeDynamic contrastFrame Refresh (frames per second)Viewing angle vertical/horizontal, ca. °Physical display resolution max. pixelPICTUREMotion Picture ImprovementMotion Adaptive DeinterlacingFull HD24pHD-TV 1080pLine Flicker ReductionDigital Color Transition Improv. (DCTI)Digital CombfilterDigital Luminance Transition Improv. (DLTI) Picture Noise ReductionPreset picture modesAspect ratios (Format switching)PAT: Split screen (PICTURE + TEXT)PAP: Double Window (PICT. + PICT.)P²AT: Double Window + TXTPOP: PICTURE on PICTUREPicture freezingZoom with point functionAuto 16:9 selection via ScartSharpness controlBlue BackgroundCHASSISTV-ChassisTunerScalerKeyboardELECTRONICDLNAStand by indicatorEPG (Electronic Programme Guide)Manual & autom. labeling of prog.Programmable off timerProgrammable on timerIntelligent channel search (Zapping funct.)Programme EditAuto switch offProgramme memory TV/AV (opt.)Teletext/Fasttext/ToptextTeletext optionsChildlockMenue languages OSDOSD-styleService mode
Game mode
Hotel modeDigi Link (HDMI CEC 1.3)Special featureTUNINGAutom. Tuning System with country select.Frequency Based Auto Search Automatic Micro-searchManual fine tuningDirect channel selection
Direct frequency selection
PAL/SECAM/BG/DK/I/L'/LNTSC-Playback via Scart (3,58/4,43)Cable TV / Hyperband (S1-S41)AUDIOMono/Stereo/NicamAV StereoLoudspeakerSRSDolby digitalVirtual DolbySubwooferDynamic BassBalance AdjustmentAVL (Audio Volume Level)EqualizerSpace Sound EffectAudio modeAudio amplifier USB partRecordingDivx + HDRepeatFile browserVideo file resolution (max.)
Supported files
Supported subtitles
GBJ0032France
CE,I
FR: ES, FR, PT, D, GB, NL, EE
RC 23
GBJ0332France
GBJ4732Nordic Countries
GBJ3232D, A
CE
FR: ES, FR, PT, D, GB, NL, EE
CE
NO, FI, DK, SE, D, HR, EL
TP 3 black (RC5) TP 3 black (RC5)
CE
D,GB
RC 2340 13833-62714 2
glossy black
32" / 80cmCCFL
ca. 8msDynamic Contrast Plus
40 13833-62715 9glossy black
40 13833-62683 2glossy black
32" / 80cm 32" / 80cm
40 13833-62667 1Glossy Black
32" / 80cmCCFL CCFL
ca. 8msDynamic Contrast Plus
ca. 8msDynamic Contrast Plus
CCFL
ca. 8msDynamic Contrast Plus
178/178WXGA 1366 x 768 (HD Ready)
3D DeInterlacer
178/178 178/178WXGA 1366 x 768 (HD Ready) WXGA 1366 x 768 (HD Ready)
178/178WXGA 1366 x 768 (HD Ready)
3D DeInterlacer 3D DeInterlacer 3D DeInterlacer
3D
user, vivid, natural, movie, sportsAuto (WSS), 4:3 / 16:9 / 14:9 / LetterBox / Subtitle / Panorama
3D 3D 3D
user, vivid, natural, movie, sports user, vivid, natural, movie, sports user, vivid, natural, movie, sports
TFPLL frequency synthesizer tuning
Sapphire 13+7 keys: +/- Programm, Source / Menu, +/- Volume, stand-by
TFPLL frequency synthesizer tuning
TFPLL frequency synthesizer tuning
TFPLL frequency synthesizer tuning
Sapphire 13+ Sapphire 13+ Sapphire 13+
blue LED7 days via DVB-T and DVB-C
blue LED7 days via DVB-T and DVB-C
blue LED7 days via DVB-T / T2 / C
blue LED
100 Analog / 1000 DVB-T / 1000 DVB-C / AV / /
1000 pages
24 languages, D, GB, F, I, E, P, NL, DK, S, FIN, N, TR, GR, PL, CZ, SK, SLO, H, RUS, RO, BG, HR, LT,EEOEM-style
100 Analog / 1000 DVB-T / 1000 DVB-C / AV / /
100 Analog / 1000 DVB-T / 1000 DVB-C / AV / /
1000 pages 1000 pages
100 Analog / 1000 DVB-T / 1000 DVB-C / AV / /
1000 pages
OEM-style with Grundig look OEM-style with Grundig look
presets (user changeable) for sound and pic-ture in HDMI-, Component- and PC-mode
presets (user changeable) for sound and pic-ture in HDMI-, Component- and PC-mode
OEM-style
Simple hotel mode possible via service adjustment
full automatic sorting full automatic sorting full automatic sorting full automatic sorting
/ /
For cable tuning can be done by entering thefrequency (MHz) in digital search menu
For cable tuning can be done by entering thefrequency (MHz) in digital search menu
/ / / / / /
2 wide band at the front side 2 wide band at the front sideTruSurround HD
2 wide band at the front sideTruSurround HD
2 wide band at the front side
5 Band
cinema, music, sport, speech, user 2 x 10/20W nominal/music power (R/L)
5 Band 5 Band
cinema, music, sport, speech, user 2 x 10/20W nominal/music power (R/L)
cinema, music, sport, speech, user 2 x 10/20W nominal/music power (R/L)
5 Band
cinema, music, sport, speech, user 2 x 5/10W nominal/music power (R/L)
1920 x 1080 1920 x 1080.m4a, .wma, .aac, .jpg, .jpe, .bmp, .png, .mov, .divx, .mpg, .mpe, .vob, .dat, .trp, .ts, .avi,
.mp4, .mkv, .divSRT, SSA, ASS, SMI, Video SUB SRT, SSA, ASS, SMI, Video SUB
Chassis TFGRUNDIG Service
1 - 13
Chassis TFGRUNDIG Service
1 - 13
Chassis TFGRUNDIG Service
1 - 13
32 GLX 3102 C 32 VLC 3100 C 32 VLC 4102 T2 32 VLC 4112 CDVDDVD-R/+R/-RW/+RWCD-R/+R/-RW/+RWSVCDSupported files
Supported subtitles
DVB receptionFully compliant toAutmatic/manual channel searchEPG (SI based)7 Day Electronic Programme Guide- 8 Day Electronic Programme Guide- now/next - scheduled- Exdended Event Info- Short Event Info TV/Radio programmesOSD languagesParental control Teletext VBI insertionVPS - VBI insertionProgramme tableFactory station listEmbedded Conditional AccessCommon InterfaceCI + DVB-T2 Front endInput frequency rangeInput level / ImpedanceModulationFEC MODEDVB-T Front endTuner inputs (Hyperband)Input frequency (MHz) / Loop throughInput level / ImpedanceModulationFECActiv antenna supportHierarchical modulationDVB-C Front endInput frequency (MHz)Imput level / ImpedanceDemodulation / Symbol rate Ms/sVideo DecoderMPEG profilesResolutionOSD colorsPicture formatsAudio DecoderProfilesAC 3 OutputModesSoftwareService information processingDVB subtitlingOver air download (OTA)NavigatorAPILast station memoryFavourite modeMute functionSwap functionPOWER SUPPLY / CABINETPower voltageRange of regulationPower switchIntegrated supplyEnergy class
Power consumption
Cabinet (WxHxD, cm)Cabinet with stand (WxHxD, cm)WeightFRONT PANEL CONNECTIONSCinch-AV socketS-VideoREAR PANEL CONNECTIONSEuro-AV-Socket AV1S-VideoCamera-AV
YUV input / progressive
PC-inputPC-Audio inHDMIHD ready including HDCPCommon InterfaceHeadphonesDigital Audio out coaxial (SPDIF)Digital Audio out optical (SPDIF)USB
Antenna for terrestrial reception
DC-connectorPower supply plugSUPPLIED ACCESSORIESWi-Fi DongleRemote control (incl. battery)Power cordStandCleaning tissue
EN 300 744 & revided NorDig II spec (regarding DVB-T front end performance) / - ATS type sorting & LCN type sorting / - ATS type sorting & LCN type sorting / - ATS type sorting & LCN type sorting / - ATS type sorting & LCN type sorting
If broadcastedIf broadcastedIf broadcasted
1000Same as analogue languages
or decoding
If broadcasted If broadcastedIf broadcastedIf broadcasted
If broadcastedIf broadcasted
If broadcastedIf broadcastedIf broadcasted
1000Same as analogue languages
1000Same as analogue languages
or decoding or decoding
1000Same as analogue languages
or decodingPDC based
full automatic sortingPDC based
full automatic sortingPDC based
full automatic sortingPDC based
full automatic sorting
177 - 862 VHF & UHF
1177 - 862 VHF & UHF /
-76,0dBm to -20dBm (at 16 QAM 2/3) / 75 OhmCOFDM 2/8 QPSK 16/64 QAM
-75 to -35dBm / 75OhmQPSK, 16QAM, 64QAM, 256QAM
LDPC + BCH 1/2, 3/5, 2/3, 3/4, 4/5, 5/6
1177 - 862 VHF & UHF /
1177 - 862 VHF & UHF /
COFDM 2/8 QPSK 16/64 QAM COFDM 2/8 QPSK 16/64 QAM
1177 - 862 VHF & UHF /
COFDM 2/8 QPSK 16/64 QAM1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8
Hierarchical - non hierarchical
47 - 862 VHF & UHF47 - 70dbµV / 75 Ohm
QAM 16/32/64/128/256 demodulation support (EN 300 429) 4,0…7,2 Msymbols/s
1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8 1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8
Hierarchical - non hierarchical Hierarchical - non hierarchical
1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8
Hierarchical - non hierarchical
47 - 862 VHF & UHF47 - 70dbµV / 75 Ohm
47 - 862 VHF & UHF47 - 70dbµV / 75 Ohm
47 - 862 VHF & UHF47 - 70dbµV / 75 Ohm
MP@ML, MP@HL, MPEG4 AVC H.264 [email protected]
576i, 576p, 720p, 1080iFitting to TV-OSD
Auto (WSS), 4:3 / 14:9 / 16:9 / Panorama / Letterbox / Subtitle
MPEG 4 , MPEG 2 layer I & IISP/DIF
Mono, Dual Mono, Stereo, Joint Stereo
576i, 576p, 720p, 1080i, 1080p 576i, 576p, 720p, 1080i, 1080pFitting to TV-OSD Fitting to TV-OSD
576i, 576p, 720p, 1080iFitting to TV-OSD
MPEG 4 , MPEG 2 layer I & II
MPEG 4 , MPEG 2 layer I & II
SP/DIFMono, Dual Mono, Stereo, Joint Stereo
SP/DIFMono, Dual Mono, Stereo, Joint Stereo
MPEG 4 , MPEG 2 layer I & II
SP/DIFMono, Dual Mono, Stereo, Joint Stereo
Dynamic PMT
DVB enhanced profilevia menu
from stand-by, as TV4x free
Dynamic PMT
Dynamic PMT
DVB enhanced profile DVB enhanced profile
Dynamic PMT
DVB enhanced profilevia menu via menu
from stand-by, as TV4x free
from stand-by, as TV4x free
via menu
from stand-by, as TV4x free
230V, 50Hz; in accordance to IEC 65140V - 265V
Tact switch, side colse to keyboard
C
230V, 50Hz; in accordance to IEC 65 230V, 50Hz; in accordance to IEC 65 230V, 50Hz; in accordance to IEC 65140V - 265VTact switch
140V - 265VTact switch
C C
140V - 265VTact switch, side colse to keyboard
C83W, standby 0,50W
in accordance to IEC 62087-200278,9x51,8x8,1cm 78,9x56,4x20,6cm
ca.11,0kg
Full wired
83W, standby 0,50W in accordance to IEC 62087-2002
79,5x54,5x8,1cm 79,5x59,0x20,7cm
ca.12,8kg
83W, standby 0,50W in accordance to IEC 62087-2002
79,5x54,5x8,1cm79,5x59,0x20,7cm
ca.12,8kg
83W, standby 0,50W in accordance to IEC 62087-2002
78.9 x51.8 x8.1cm 78.9x56.4x20.6cm
ca. 11kg
Full wiredvia Euro AV
Full wiredvia Euro AV
Full wired
WXGA
1xvia HDMI
1 slot
3x Cinch socket inVideo-in: 3 x CinchAudio-in: 2 x Cinch
3x Cinch socket inVideo-in: 3 x CinchAudio-in: 2 x Cinch
WXGA WXGA WXGA
3xvia HDMI
3xvia HDMI
1 slot3.5mm jack
1 slot3.5mm jack
1xvia HDMI
1 slot
1 x Coaxial-socket for TV-tuner-in, according to DIN 45325
USB 2.01 x Coaxial-socket for TV-tuner-in,
according to DIN 45325
USB 2.01 x Coaxial-socket for TV-tuner-in,
according to DIN 453251 x Coaxial-socket for TV-tuner-in,
according to DIN 45325
RC 23 incl. 2x Battery AAA sizenon grounded
TP 3 black (RC5) incl. 3x Battery AAA sizegrounded
TP 3 black (RC5) incl. 3x Battery AAA sizegrounded
RC 23 incl. 2x Battery AAA sizenon grounded
Chassis TFGRUNDIG Service
1 - 14
Chassis TFGRUNDIG Service
1 - 14
Chassis TFGRUNDIG Service
1 - 14
Technische Daten / Technical Data 32"
32 VLC 6110 C 32 VLC 6121 C 32 VLC 6123 T2 32 VLC 7110 COrder No.DestinationApprobations
IM-Languages
IM-Languages 2
Remote controlEANColorDISPLAYPanelBacklightWide-screen formatResponse timeDynamic contrastFrame Refresh (frames per second)Viewing angle vertical/horizontal, ca. °Physical display resolution max. pixelPICTUREMotion Picture ImprovementMotion Adaptive DeinterlacingFull HD24pHD-TV 1080pLine Flicker ReductionDigital Color Transition Improv. (DCTI)Digital CombfilterDigital Luminance Transition Improv. (DLTI) Picture Noise ReductionPreset picture modesAspect ratios (Format switching)PAT: Split screen (PICTURE + TEXT)PAP: Double Window (PICT. + PICT.)P²AT: Double Window + TXTPOP: PICTURE on PICTUREPicture freezingZoom with point functionAuto 16:9 selection via ScartSharpness controlBlue BackgroundCHASSISTV-ChassisTunerScalerKeyboardELECTRONICDLNAStand by indicatorEPG (Electronic Programme Guide)Manual & autom. labeling of prog.Programmable off timerProgrammable on timerIntelligent channel search (Zapping funct.)Programme EditAuto switch offProgramme memory TV/AV (opt.)Teletext/Fasttext/ToptextTeletext optionsChildlockMenue languages OSDOSD-styleService mode
Game mode
Hotel modeDigi Link (HDMI CEC 1.3)Special featureTUNINGAutom. Tuning System with country select.Frequency Based Auto Search Automatic Micro-searchManual fine tuningDirect channel selection
Direct frequency selection
PAL/SECAM/BG/DK/I/L'/LNTSC-Playback via Scart (3,58/4,43)Cable TV / Hyperband (S1-S41)AUDIOMono/Stereo/NicamAV StereoLoudspeakerSRSDolby digitalVirtual DolbySubwooferDynamic BassBalance AdjustmentAVL (Audio Volume Level)EqualizerSpace Sound EffectAudio modeAudio amplifier USB partRecordingDivx + HDRepeatFile browserVideo file resolution (max.)
Supported files
Supported subtitles
GBJ4632D, ACE
D,GB
TP 3 black (RC5)40 13833-62659 6
glossy black
32" / 80cmCCFL
ca. 8msDynamic Contrast Plus
GBJ4432D, A / Italy / France
GBJ4932Nordic
GBJ5532D, A
CE
D,GB
CE
NO, FI, DK, SE, D, HR, EL
FR: ES, FR, PT, D, GB, NL, EE IT: EN, HR, CZ, IT, DE, FR, EL
TP 3 black (RC5) TP 3 black (RC5)
CE
D,GB
TP 3 black (RC5)40 13833-62651 0glossy black/silver
40 13833-62697 8glossy black
32" / 80cm 32" / 80cm
40 13833-62666 4glossy black
32" / 80cmCCFL CCFL
ca. 8msDynamic Contrast Plus
ca. 8msDynamic Contrast Plus
CCFL
ca. 6,5msDynamic Contrast Plus
178/178WUXGA 1920 x 1080 (full HD)
3D DeInterlacer
3D
user, vivid, natural, movie, sportsAuto (WSS), 4:3 / 16:9 / 14:9 / LetterBox / Subtitle / Panorama
178/178 178/178WUXGA 1920 x 1080 (full HD) WUXGA 1920 x 1080 (full HD)
400 fps (100Hz)178/178
WUXGA 1920 x 1080 (full HD 100Hz)
3D DeInterlacer 3D DeInterlacerat frame rate 100Hz (Motion Blur Reduction)
3D DeInterlacer
3D 3D 3D
user, vivid, natural, movie, sports user, vivid, natural, movie, sports user, vivid, natural, movie, sports
TFPLL frequency synthesizer tuning
Sapphire 13+7 keys: +/- Programm, Source / Menu, +/- Volume, stand-by
TFPLL frequency synthesizer tuning
TFPLL frequency synthesizer tuning
TFPLL frequency synthesizer tuning
Sapphire 13+ Sapphire 13+ Sapphire 13+
blue LED7 days via DVB-T and DVB-C
100 Analog / 1000 DVB-T / 1000 DVB-C / AV / /
1000 pages
24 languages, D, GB, F, I, E, P, NL, DK, S, FIN, N, TR, GR, PL, CZ, SK, SLO, H, RUS, RO, BG, HR, LT,EEOEM-style with Grundig look
presets (user changeable) for sound and pic-ture in HDMI-, Component- and PC-mode
blue LED7 days via DVB-T and DVB-C
blue LED7 days via DVB-T / T2 / C
blue LED7 days via DVB-T and DVB-C
100 Analog / 1000 DVB-T / 1000 DVB-C / AV / /
100 Analog / 1000 DVB-T / 1000 DVB-C / AV / /
1000 pages 1000 pages
100 Analog / 1000 DVB-T / 1000 DVB-C / AV / /
1000 pages
OEM-style with Grundig look OEM-style with Grundig look
presets (user changeable) for sound and pic-ture in HDMI-, Component- and PC-mode
presets (user changeable) for sound and pic-ture in HDMI-, Component- and PC-mode
OEM-style with Grundig look
presets (user changeable) for sound and pic-ture in HDMI-, Component- and PC-mode
Simple hotel mode possible via service adjustment
full automatic sorting
For cable tuning can be done by entering thefrequency (MHz) in digital search menu
/ /
full automatic sorting full automatic sorting full automatic sorting
For cable tuning can be done by entering thefrequency (MHz) in digital search menu
For cable tuning can be done by entering thefrequency (MHz) in digital search menu
For cable tuning can be done by entering thefrequency (MHz) in digital search menu
/ / / / / /
2 wide band at the front sideTruSurround HD
5 Band
cinema, music, sport, speech, user 2 x 10/20W nominal/music power (R/L)
2 wide band at the front sideTruSurround HD
2 wide band at the front sideTruSurround HD
2 wide band at the front sideTruSurround HD
5 Band 5 Band
cinema, music, sport, speech, user 2 x 10/20W nominal/music power (R/L)
cinema, music, sport, speech, user 2 x 10/20W nominal/music power (R/L)
5 Band
cinema, music, sport, speech, user 2 x 10/20W nominal/music power (R/L)
1920 x 1080
.m4a, .wma, .aac, .jpg, .jpe, .bmp, .png, .mov, .divx, .mpg, .mpe, .vob, .dat, .trp, .ts, .avi, .mp4, .mkv, .div
SRT, SSA, ASS, SMI, Video SUB
1920 x 1080 1920 x 1080
SRT, SSA, ASS, SMI, Video SUB SRT, SSA, ASS, SMI, Video SUB
1920 x 1080
SRT, SSA, ASS, SMI, Video SUB
Chassis TFGRUNDIG Service
1 - 15
Chassis TFGRUNDIG Service
1 - 15
Chassis TFGRUNDIG Service
1 - 15
32 VLC 6110 C 32 VLC 6121 C 32 VLC 6123 T2 32 VLC 7110 CDVDDVD-R/+R/-RW/+RWCD-R/+R/-RW/+RWSVCDSupported files
Supported subtitles
DVB receptionFully compliant toAutmatic/manual channel searchEPG (SI based)7 Day Electronic Programme Guide- 8 Day Electronic Programme Guide- now/next - scheduled- Exdended Event Info- Short Event Info TV/Radio programmesOSD languagesParental control Teletext VBI insertionVPS - VBI insertionProgramme tableFactory station listEmbedded Conditional AccessCommon InterfaceCI + DVB-T2 Front endInput frequency rangeInput level / ImpedanceModulationFEC MODEDVB-T Front endTuner inputs (Hyperband)Input frequency (MHz) / Loop throughInput level / ImpedanceModulationFECActiv antenna supportHierarchical modulationDVB-C Front endInput frequency (MHz)Imput level / ImpedanceDemodulation / Symbol rate Ms/sVideo DecoderMPEG profilesResolutionOSD colorsPicture formatsAudio DecoderProfilesAC 3 OutputModesSoftwareService information processingDVB subtitlingOver air download (OTA)NavigatorAPILast station memoryFavourite modeMute functionSwap functionPOWER SUPPLY / CABINETPower voltageRange of regulationPower switchIntegrated supplyEnergy class
Power consumption
Cabinet (WxHxD, cm)Cabinet with stand (WxHxD, cm)WeightFRONT PANEL CONNECTIONSCinch-AV socketS-VideoREAR PANEL CONNECTIONSEuro-AV-Socket AV1S-VideoCamera-AV
YUV input / progressive
PC-inputPC-Audio inHDMIHD ready including HDCPCommon InterfaceHeadphonesDigital Audio out coaxial (SPDIF)Digital Audio out optical (SPDIF)USB
Antenna for terrestrial reception
DC-connectorPower supply plugSUPPLIED ACCESSORIESWi-Fi DongleRemote control (incl. battery)Power cordStandCleaning tissue
EN 300 744 & revided NorDig II spec (regarding DVB-T front end performance) / - ATS type sorting & LCN type sorting / - ATS type sorting & LCN type sorting / - ATS type sorting & LCN type sorting / - ATS type sorting & LCN type sorting
If broadcastedIf broadcastedIf broadcasted
1000Same as analogue languages
or decodingPDC based
full automatic sorting
If broadcasted If broadcastedIf broadcastedIf broadcasted
If broadcastedIf broadcasted
If broadcastedIf broadcastedIf broadcasted
1000Same as analogue languages
1000Same as analogue languages
or decoding or decoding
1000Same as analogue languages
or decodingPDC based
full automatic sortingPDC based
full automatic sortingPDC based
full automatic sorting
177 - 862 VHF & UHF
1177 - 862 VHF & UHF /
-76,0dBm to -20dBm (at 16 QAM 2/3) / 75 OhmCOFDM 2/8 QPSK 16/64 QAM
1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8
Hierarchical - non hierarchical
47 - 862 VHF & UHF47 - 70dbµV / 75 Ohm
QAM 16/32/64/128/256 demodulation support (EN 300 429) 4,0…7,2 Msymbols/s
-75 to -35dBm / 75OhmQPSK, 16QAM, 64QAM, 256QAM
LDPC + BCH 1/2, 3/5, 2/3, 3/4, 4/5, 5/6
1177 - 862 VHF & UHF /
1177 - 862 VHF & UHF /
COFDM 2/8 QPSK 16/64 QAM COFDM 2/8 QPSK 16/64 QAM
1177 - 862 VHF & UHF /
COFDM 2/8 QPSK 16/64 QAM1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8 1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8
Hierarchical - non hierarchical Hierarchical - non hierarchical
1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8
Hierarchical - non hierarchical
47 - 862 VHF & UHF47 - 70dbµV / 75 Ohm
47 - 862 VHF & UHF47 - 70dbµV / 75 Ohm
47 - 862 VHF & UHF47 - 70dbµV / 75 Ohm
MP@ML, MP@HL, MPEG4 AVC H.264 [email protected]
576i, 576p, 720p, 1080i, 1080pFitting to TV-OSD
Auto (WSS), 4:3 / 14:9 / 16:9 / Panorama / Letterbox / Subtitle
MPEG 4 , MPEG 2 layer I & IISP/DIF
Mono, Dual Mono, Stereo, Joint Stereo
Dynamic PMT
DVB enhanced profilevia menu
from stand-by, as TV4x free
576i, 576p, 720p, 1080i, 1080p 576i, 576p, 720p, 1080i, 1080pFitting to TV-OSD Fitting to TV-OSD
576i, 576p, 720p, 1080i, 1080pFitting to TV-OSD
MPEG 4 , MPEG 2 layer I & II
MPEG 4 , MPEG 2 layer I & II
SP/DIFMono, Dual Mono, Stereo, Joint Stereo
SP/DIFMono, Dual Mono, Stereo, Joint Stereo
MPEG4, MPEG 1 layer I & II
SP/DIFMono, Dual Mono, Stereo, Joint Stereo
Dynamic PMT
Dynamic PMT
DVB enhanced profile DVB enhanced profile
Dynamic PMT
DVB enhanced profilevia menu via menu
from stand-by, as TV4x free
from stand-by, as TV4x free
from stand-by, as TV4x free
230V, 50Hz; in accordance to IEC 65140V - 265VTact switch
C83W, standby 0,50W
in accordance to IEC 62087-200279,5x54,5x8,1cm 79,5x59,0x20,7cm
ca.12,8kg
Full wiredvia Euro AV
230V, 50Hz; in accordance to IEC 65 230V, 50Hz; in accordance to IEC 65 230V, 50Hz; in accordance to IEC 65140V - 265VTact switch
140V - 265VTact switch
C C
140V - 265V
C83W, standby 0,50W
in accordance to IEC 62087-200279,5x54,5x8,1cm 79,5x59,0x20,7cm
ca.12,8kg
83W, standby 0,50W in accordance to IEC 62087-2002
79,5x54,5x8,1cm 79,5x59,0x20,7cm
ca.12,8kg
83W, standby 0,50W in accordance to IEC 62087-2002
79,5x54,5x8,1cm 79,5x59,0x20,7cm
ca.12,8kg
Full wiredvia Euro AV
Full wiredvia Euro AV
Full wiredvia Euro AV
3x Cinch socket inVideo-in: 3 x CinchAudio-in: 2 x Cinch
WXGA
3xvia HDMI
1 slot3.5mm jack
USB 2.01 x Coaxial-socket for TV-tuner-in,
according to DIN 45325
3x Cinch socket inVideo-in: 3 x CinchAudio-in: 2 x Cinch
3x Cinch socket inVideo-in: 3 x CinchAudio-in: 2 x Cinch
WXGA WXGA
3x Cinch socket inVideo-in: 3 x CinchAudio-in: 2 x Cinch
WUXGA
3xvia HDMI
3xvia HDMI
1 slot3.5mm jack
1 slot3.5mm jack
3xvia HDMI
1 slot3.5mm jack
USB 2.01 x Coaxial-socket for TV-tuner-in,
according to DIN 45325
USB 2.01 x Coaxial-socket for TV-tuner-in,
according to DIN 45325
USB 2.01 x Coaxial-socket for TV-tuner-in,
according to DIN 45325
TP 3 black (RC5) incl. 3x Battery AAA sizegrounded
TP 3 black (RC5) incl. 3x Battery AAA sizegrounded
TP 3 black (RC5) incl. 3x Battery AAA sizegrounded
TP3 (RC5) incl. 3x Battery AAA sizenon grounded
Chassis TFGRUNDIG Service
1 - 16
Chassis TFGRUNDIG Service
1 - 16
Chassis TFGRUNDIG Service
1 - 16
Technische Daten / Technical Data 32"
32 VLE 4140 C 32 VLE 7130 BM 32 VLE 7131 BFOrder No.DestinationApprobations
IM-Languages
IM-Languages 2
Remote controlEANColorDISPLAYPanelBacklightWide-screen formatResponse timeDynamic contrastFrame Refresh (frames per second)Viewing angle vertical/horizontal, ca. °Physical display resolution max. pixelPICTUREMotion Picture ImprovementMotion Adaptive DeinterlacingFull HD24pHD-TV 1080pLine Flicker ReductionDigital Color Transition Improv. (DCTI)Digital CombfilterDigital Luminance Transition Improv. (DLTI) Picture Noise ReductionPreset picture modesAspect ratios (Format switching)PAT: Split screen (PICTURE + TEXT)PAP: Double Window (PICT. + PICT.)P²AT: Double Window + TXTPOP: PICTURE on PICTUREPicture freezingZoom with point functionAuto 16:9 selection via ScartSharpness controlBlue BackgroundCHASSISTV-ChassisTunerScalerKeyboardELECTRONICDLNAStand by indicatorEPG (Electronic Programme Guide)Manual & autom. labeling of prog.Programmable off timerProgrammable on timerIntelligent channel search (Zapping funct.)Programme EditAuto switch offProgramme memory TV/AV (opt.)Teletext/Fasttext/ToptextTeletext optionsChildlockMenue languages OSDOSD-styleService mode
Game mode
Hotel modeDigi Link (HDMI CEC 1.3)Special featureTUNINGAutom. Tuning System with country select.Frequency Based Auto Search Automatic Micro-searchManual fine tuningDirect channel selection
Direct frequency selection
PAL/SECAM/BG/DK/I/L'/LNTSC-Playback via Scart (3,58/4,43)Cable TV / Hyperband (S1-S41)AUDIOMono/Stereo/NicamAV StereoLoudspeakerSRSDolby digitalVirtual DolbySubwooferDynamic BassBalance AdjustmentAVL (Audio Volume Level)EqualizerSpace Sound EffectAudio modeAudio amplifier USB partRecordingDivx + HDRepeatFile browserVideo file resolution (max.)
Supported files
Supported subtitles
GBJ2932D, ACE
D,GB
TP 3 black (RC5)
GBJ7632Nordic
GBJ7532France - Italy
CE
NOR, FI, DK ,S, HR, EL ,DE
CEFR: ES, FR, PT, D, GB, NL, EE IT: EN, HR, CZ, IT, DE, FR, EL
TP3 & Comfort Remote (Black) TP 3 black (RC5)40 13833-62650 3
Glossy black
32" / 80cmEDGE LED
ca. 8msDynamic Contrast Plus
40 13833-62776 0Glossy Black
40 13833-62718 0Glossy Black
32" / 80cm 32" / 80cmEDGE LED EDGE LED
ca. 6,5msDynamic Contrast Plus
ca. 6,5msDynamic Contrast Plus
178/178WXGA 1366 x 768 (HD Ready)
3D DeInterlacer
178/178 178/178WUXGA 1920 x 1080 (full HD) WUXGA 1920 x 1080 (full HD)
3D DeInterlacer 3D DeInterlacer
3D
user, vivid, natural, movie, sportsAuto (WSS), 4:3 / 16:9 / 14:9 / LetterBox / Subtitle / Panorama
3D 3D
user, vivid, natural, movie, sportsAuto (WSS), 4:3 / 16:9 / 14:9 / LetterBox / Subtitle / Panorama
user, vivid, natural, movie, sportsAuto (WSS), 4:3 / 16:9 / 14:9 / LetterBox / Subtitle / Panorama
TFPLL frequency synthesizer tuning
Sapphire 13+7 keys: +/- Programm, Source / Menu, +/- Volume, stand-by
TFPLL frequency synthesizer tuning
TFPLL frequency synthesizer tuning
Sapphire 13+7 keys: +/- Programm, Source / Menu, +/- Volume, stand-by
Sapphire 13+7 keys: +/- Programm, Source / Menu, +/- Volume, stand-by
blue LED7 days via DVB-T and DVB-C
blue LED7 days via DVB-T / T2 / C
blue LED7 days via DVB-T and DVB-C
100 Analog / 1000 DVB-T / 1000 DVB-C / AV / /
1000 pages
24 languages, D, GB, F, I, E, P, NL, DK, S, FIN, N, TR, GR, PL, CZ, SK, SLO, H, RUS, RO, BG, HR, LT,EEOEM-style with Grundig look
presets (user changeable) for sound and picture in HDMI-,Component- and PC-mode
100 Analog / 1000 T / 1000 T2 / 1000 C / /
100 Analog / 1000 DVB-T / 1000 DVB-C / AV / /
1000 pages 1000 pages
OEM-style with Grundig look OEM-style with Grundig look
presets (user changeable) for sound and picture in HDMI-,Component- and PC-mode
presets (user changeable) for sound and picture in HDMI-,Component- and PC-mode
Simple hotel mode possible via service adjustment
full automatic sorting
Simple hotel mode possible via service adjustment Simple hotel mode possible via service adjustment
full automatic sorting full automatic sorting
For cable tuning can be done by entering the frequency(MHz) in digital search menu
/ /
For cable tuning can be done by entering the frequency(MHz) in digital search menu
For cable tuning can be done by entering the frequency(MHz) in digital search menu
/ / / /
2 wide band at the front sideTruSurround HD
2 wide band at the front sideTruSurround HD
2 wide band at the front sideTruSurround HD
5 Band
cinema, music, sport, speech, user 2 x 10/20W nominal/music power (R/L)
5 Band 5 Band
cinema, music, sport, speech, user 2 x 10/20W nominal/music power (R/L)
cinema, music, sport, speech, user 2 x 10/20W nominal/music power (R/L)
1920 x 1080
.m4a, .wma, .aac, .jpg, .jpe, .bmp, .png, .mov, .divx, .mpg, .mpe, .vob, .dat, .trp, .ts, .avi, .mp4, .mkv, .div
SRT, SSA, ASS, SMI, Video SUB
1920 x 1080 1920 x 1080
SRT, SSA, ASS, SMI, Video SUB SRT, SSA, ASS, SMI, Video SUB
Chassis TFGRUNDIG Service
1 - 17
Chassis TFGRUNDIG Service
1 - 17
Chassis TFGRUNDIG Service
1 - 17
32 VLE 4140 C 32 VLE 7130 BM 32 VLE 7131 BFDVDDVD-R/+R/-RW/+RWCD-R/+R/-RW/+RWSVCDSupported files
Supported subtitles
DVB receptionFully compliant toAutmatic/manual channel searchEPG (SI based)7 Day Electronic Programme Guide- 8 Day Electronic Programme Guide- now/next - scheduled- Exdended Event Info- Short Event Info TV/Radio programmesOSD languagesParental control Teletext VBI insertionVPS - VBI insertionProgramme tableFactory station listEmbedded Conditional AccessCommon InterfaceCI + DVB-T2 Front endInput frequency rangeInput level / ImpedanceModulationFEC MODEDVB-T Front endTuner inputs (Hyperband)Input frequency (MHz) / Loop throughInput level / ImpedanceModulationFECActiv antenna supportHierarchical modulationDVB-C Front endInput frequency (MHz)Imput level / ImpedanceDemodulation / Symbol rate Ms/sVideo DecoderMPEG profilesResolutionOSD colorsPicture formatsAudio DecoderProfilesAC 3 OutputModesSoftwareService information processingDVB subtitlingOver air download (OTA)NavigatorAPILast station memoryFavourite modeMute functionSwap functionPOWER SUPPLY / CABINETPower voltageRange of regulationPower switchIntegrated supplyEnergy class
Power consumption
Cabinet (WxHxD, cm)Cabinet with stand (WxHxD, cm)WeightFRONT PANEL CONNECTIONSCinch-AV socketS-VideoREAR PANEL CONNECTIONSEuro-AV-Socket AV1S-VideoCamera-AV
YUV input / progressive
PC-inputPC-Audio inHDMIHD ready including HDCPCommon InterfaceHeadphonesDigital Audio out coaxial (SPDIF)Digital Audio out optical (SPDIF)USB
Antenna for terrestrial reception
DC-connectorPower supply plugSUPPLIED ACCESSORIESWi-Fi DongleRemote control (incl. battery)Power cordStandCleaning tissue
EN 300 744 & revided NorDig II spec (regarding DVB-T front end performance) / - ATS type sorting & LCN type sorting / - ATS type sorting & LCN type sorting / - ATS type sorting & LCN type sorting
If broadcastedIf broadcastedIf broadcasted
100020 Languages: D, GB, F,I,E,NL,TR,DK,FIN,N,S,SI,PL,H,RUS,RO,HR,CZ,SK,BG,SER
or decoding
If broadcasted If broadcastedIf broadcastedIf broadcasted
If broadcastedIf broadcasted
1000Same as analogue languages
1000Same as analogue languages
or decoding or decodingPDC based
full automatic sortingPDC based
full automatic sortingPDC based
full automatic sorting
177 - 862 VHF & UHF
1177 - 862 VHF & UHF /
-76,0dBm to -20dBm (at 16 QAM 2/3) / 75 OhmCOFDM 2/8 QPSK 16/64 QAM
-75 to -35dBm / 75OhmQPSK, 16QAM, 64QAM, 256QAM
LDPC + BCH 1/2, 3/5, 2/3, 3/4, 4/5, 5/6
1177 - 862 VHF & UHF /
1177 - 862 VHF & UHF /
-80 to 20/dBm / 75 OhmCOFDM 2/8 QPSK 16/64 QAM
-80 to 20/dBm / 75 OhmCOFDM 2/8 QPSK 16/64 QAM
1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8
Hierarchical - non hierarchical
47 - 862 VHF & UHF47 - 70dbµV / 75 Ohm
QAM 16/32/64/128/256 demodulation support (EN 300 429) 4,0…7,2 Msymbols/s
1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8 1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8
Hierarchical - non hierarchical Hierarchical - non hierarchical
47 - 862 VHF & UHF47 - 70dbµV / 75 Ohm
47 - 862 VHF & UHF47 - 70dbµV / 75 Ohm
MP@ML, MP@HL, MPEG4 AVC H.264 [email protected]
576i, 576p, 720p, 1080i, 1080pFitting to TV-OSD
Auto (WSS), 4:3 / 14:9 / 16:9 / Panorama / Letterbox / Subtitle
MPEG 4 , MPEG 2 layer I & IISP/DIF
Mono, Dual Mono, Stereo, Joint Stereo
MP@ML, MP@HL, MPEG4 AVC H.264 [email protected], 576p, 720p, 1080i, 1080p
MP@ML, MP@HL, MPEG4 AVC H.264 [email protected], 576p, 720p, 1080i, 1080p
Fitting to TV-OSDAuto (WSS), 4:3 / 14:9 / 16:9 / Panorama / Letterbox / Subtitle
Fitting to TV-OSDAuto (WSS), 4:3 / 14:9 / 16:9 / Panorama / Letterbox / Subtitle
MPEG 4 , MPEG 2 layer I & II
MPEG 4 , MPEG 2 layer I & II
SP/DIFMono, Dual Mono, Stereo, Joint Stereo
SP/DIFMono, Dual Mono, Stereo, Joint Stereo
Dynamic PMT
DVB enhanced profilevia menu
from stand-by, as TV4x free
Dynamic PMT
Dynamic PMT
DVB enhanced profile DVB enhanced profilevia menu via menu
from stand-by, as TV4x free
from stand-by, as TV4x free
230V, 50Hz; in accordance to IEC 65140V - 265VTact switch
A
230V, 50Hz; in accordance to IEC 65 230V, 50Hz; in accordance to IEC 65140V - 265VTact switch
140V - 265VTact switch
B B41W, standby 0,50W
in accordance to IEC 62087-200276,3x48,7x4,3cm 76,3x53,5x21,0cm
ca. 15kg
Full wiredvia Euro AV
58W, standby 0,50W in accordance to IEC 62087-2002
76,3x48,7x4,3cm 76,3x53,5x21,0cm
ca. 15kg
58W, standby 0,50W in accordance to IEC 62087-2002
76,3x48,7x4,3cm 76,3x53,5x21,0cm
ca.15kg
Full wiredvia Euro AV
Full wiredvia Euro AV
3x Cinch socket inVideo-in: 3 x CinchAudio-in: 2 x Cinch
WXGA
3xvia HDMI
1 slot3.5mm jack
3x Cinch socket inVideo-in: 3 x CinchAudio-in: 2 x Cinch
3x Cinch socket inVideo-in: 3 x CinchAudio-in: 2 x Cinch
WXGA WXGA
4xvia HDMI
4xvia HDMI
1 slot3.5mm jack
1 slot3.5mm jack
USB 2.0
1 x Coaxial-socket for TV-tuner-in, according to DIN 45325
2 x USB 2.0
1 x Coaxial-socket for TV-tuner-in, according to DIN 45325
2 x USB 2.0
1 x Coaxial-socket for TV-tuner-in, according to DIN 45325
TP 3 black (RC5) incl. 3x Battery AAA sizegrounded
swivel type
TP 3 black (RC5) & Comfort Remotegrounded
TP 3 black (RC5) incl. 3x Battery AAA sizegrounded
swivel type swivel type
Chassis TFGRUNDIG Service
1 - 18
Chassis TFGRUNDIG Service
1 - 18
Chassis TFGRUNDIG Service
1 - 18
Technische Daten / Technical Data 37"
37 GLX 3103 T2 37 VLC 6110 C 37 VLC 9142 COrder No.DestinationApprobations
IM-Languages
IM-Languages 2
Remote controlEANColorDISPLAYPanelBacklightWide-screen formatResponse timeDynamic contrastFrame Refresh (frames per second)Viewing angle vertical/horizontal, ca. °Physical display resolution max. pixelPICTUREMotion Picture ImprovementMotion Adaptive DeinterlacingFull HD24pHD-TV 1080pLine Flicker ReductionDigital Color Transition Improv. (DCTI)Digital CombfilterDigital Luminance Transition Improv. (DLTI) Picture Noise ReductionPreset picture modesAspect ratios (Format switching)PAT: Split screen (PICTURE + TEXT)PAP: Double Window (PICT. + PICT.)P²AT: Double Window + TXTPOP: PICTURE on PICTUREPicture freezingZoom with point functionAuto 16:9 selection via ScartSharpness controlBlue BackgroundCHASSISTV-ChassisTunerScalerKeyboardELECTRONICDLNAStand by indicatorEPG (Electronic Programme Guide)Manual & autom. labeling of prog.Programmable off timerProgrammable on timerIntelligent channel search (Zapping funct.)Programme EditAuto switch offProgramme memory TV/AV (opt.)Teletext/Fasttext/ToptextTeletext optionsChildlockMenue languages OSDOSD-styleService mode
Game mode
Hotel modeDigi Link (HDMI CEC 1.3)Special featureTUNINGAutom. Tuning System with country select.Frequency Based Auto Search Automatic Micro-searchManual fine tuningDirect channel selection
Direct frequency selection
PAL/SECAM/BG/DK/I/L'/LNTSC-Playback via Scart (3,58/4,43)Cable TV / Hyperband (S1-S41)AUDIOMono/Stereo/NicamAV StereoLoudspeakerSRSDolby digitalVirtual DolbySubwooferDynamic BassBalance AdjustmentAVL (Audio Volume Level)EqualizerSpace Sound EffectAudio modeAudio amplifier USB partRecordingDivx + HDRepeatFile browserVideo file resolution (max.)
Supported files
Supported subtitles
GBJ5137Nordic
GBJ4337D, A
CE
NO, FI, SV, DK, HR, EL ,DE
CE
D,GB
TP 3 black (RC5) TP 3 black (RC5)40 13833-62847 7
glossy black40 13833-62660 2
glossy black
37" / 94cm 37" / 94cmCCFL CCFL
ca. 5msDynamic Contrast Plus
ca. 5msDynamic Contrast Plus
178/178 178/178WUXGA 1920 x 1080 (full HD) WUXGA 1920 x 1080 (full HD)
3D DeInterlacer 3D DeInterlacer
3D 3D
user, vivid, natural, movie, sportsAuto (WSS), 4:3 / 16:9 / 14:9 / LetterBox / Subtitle / Panorama
user, vivid, natural, movie, sportsAuto (WSS), 4:3 / 16:9 / 14:9 / LetterBox / Subtitle / Panorama
TFPLL frequency synthesizer tuning
TFPLL frequency synthesizer tuning
Sapphire 13+7 keys: +/- Programm, Source / Menu, +/- Volume, stand-by
Sapphire 13+7 keys: +/- Programm, Source / Menu, +/- Volume, stand-by
blue LED7 days via DVB-T / T2 / C
blue LED7 days via DVB-T and DVB-C
100 Analog / 1000 DVB-T / 1000 DVB-C / AV / /
100 Analog / 1000 DVB-T / 1000 DVB-C / AV / /
1000 pages 1000 pages
24 languages, D, GB, F, I, E, P, NL, DK, S, FIN, N, TR, GR, PL, CZ, SK, SLO, H, RUS, RO, BG, HR, LT,EEOEM-style with Grundig look OEM-style with Grundig look
presets (user changeable) for sound and picture in HDMI-,Component- and PC-mode
presets (user changeable) for sound and picture in HDMI-,Component- and PC-mode
Simple hotel mode possible via service adjustment Simple hotel mode possible via service adjustment
full automatic sorting full automatic sorting
For cable tuning can be done by entering the frequency(MHz) in digital search menu
For cable tuning can be done by entering the frequency(MHz) in digital search menu
/ / / /
2 wide band at the front side 2 wide band at the front sideTruSurround HD
5 Band 5 Band
cinema, music, sport, speech, user 2 x 10/20W nominal/music power (R/L)
cinema, music, sport, speech, user 2 x 10/20W nominal/music power (R/L)
1920 x 1080
.m4a, .wma, .aac, .jpg, .jpe, .bmp, .png, .mov, .divx, .mpg, .mpe, .vob, .dat, .trp, .ts, .avi, .mp4, .mkv, .div
SRT, SSA, ASS, SMI, Video SUB
GBJ9037France - Italy
CEFR: ES, FR, PT, D, GB, NL, EE IT: EN, HR, CZ, IT, DE, FR, EL
TP 3 black (RC5)40 13833-62720 3
glossy black
37" / 94cmCCFL
ca. 5msDynamic Contrast Plus
178/178WUXGA 1920 x 1080 (full HD)
3D DeInterlacer
3D
user, vivid, natural, movie, sportsAuto (WSS), 4:3 / 16:9 / 14:9 / LetterBox / Subtitle / Panorama
TFPLL frequency synthesizer tuning
Sapphire 13+7 keys: +/- Programm, Source / Menu, +/- Volume, stand-by
blue LED7 days via DVB-T and DVB-C
100 Analog / 1000 DVB-T / 1000 DVB-C / AV / /
1000 pages
OEM-style with Grundig look
presets (user changeable) for sound and picture in HDMI-,Component- and PC-mode
Simple hotel mode possible via service adjustment
full automatic sorting
For cable tuning can be done by entering the frequency(MHz) in digital search menu
/ /
2 wide band at the front sideTruSurround HD
5 Band
cinema, music, sport, speech, user 2 x 10/20W nominal/music power (R/L)
1920 x 1080
SRT, SSA, ASS, SMI, Video SUB
Chassis TFGRUNDIG Service
1 - 19
Chassis TFGRUNDIG Service
1 - 19
Chassis TFGRUNDIG Service
1 - 19
37 GLX 3103 T2 37 VLC 6110 C 37 VLC 9142 CDVDDVD-R/+R/-RW/+RWCD-R/+R/-RW/+RWSVCDSupported files
Supported subtitles
DVB receptionFully compliant toAutmatic/manual channel searchEPG (SI based)7 Day Electronic Programme Guide- 8 Day Electronic Programme Guide- now/next - scheduled- Exdended Event Info- Short Event Info TV/Radio programmesOSD languagesParental control Teletext VBI insertionVPS - VBI insertionProgramme tableFactory station listEmbedded Conditional AccessCommon InterfaceCI + DVB-T2 Front endInput frequency rangeInput level / ImpedanceModulationFEC MODEDVB-T Front endTuner inputs (Hyperband)Input frequency (MHz) / Loop throughInput level / ImpedanceModulationFECActiv antenna supportHierarchical modulationDVB-C Front endInput frequency (MHz)Imput level / ImpedanceDemodulation / Symbol rate Ms/sVideo DecoderMPEG profilesResolutionOSD colorsPicture formatsAudio DecoderProfilesAC 3 OutputModesSoftwareService information processingDVB subtitlingOver air download (OTA)NavigatorAPILast station memoryFavourite modeMute functionSwap functionPOWER SUPPLY / CABINETPower voltageRange of regulationPower switchIntegrated supplyEnergy class
Power consumption
Cabinet (WxHxD, cm)Cabinet with stand (WxHxD, cm)WeightFRONT PANEL CONNECTIONSCinch-AV socketS-VideoREAR PANEL CONNECTIONSEuro-AV-Socket AV1S-VideoCamera-AV
YUV input / progressive
PC-inputPC-Audio inHDMIHD ready including HDCPCommon InterfaceHeadphonesDigital Audio out coaxial (SPDIF)Digital Audio out optical (SPDIF)USB
Antenna for terrestrial reception
DC-connectorPower supply plugSUPPLIED ACCESSORIESWi-Fi DongleRemote control (incl. battery)Power cordStandCleaning tissue
EN 300 744 & revided NorDig II spec (regarding DVB-T front end performance) / - ATS type sorting & LCN type sorting / - ATS type sorting & LCN type sorting
If broadcasted If broadcastedIf broadcastedIf broadcasted
If broadcastedIf broadcasted
1000Same as analogue languages
1000Same as analogue languages
or decoding or decodingPDC based
full automatic sortingPDC based
full automatic sorting
177 - 862 VHF & UHF-75 to -35dBm / 75Ohm
QPSK, 16QAM, 64QAM, 256QAMLDPC + BCH 1/2, 3/5, 2/3, 3/4, 4/5, 5/6
1177 - 862 VHF & UHF /
1177 - 862 VHF & UHF /
-76,0dBm to -20dBm (at 16 QAM 2/3) / 75 OhmCOFDM 2/8 QPSK 16/64 QAM
-76,0dBm to -20dBm (at 16 QAM 2/3) / 75 OhmCOFDM 2/8 QPSK 16/64 QAM
1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8 1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8
Hierarchical - non hierarchical Hierarchical - non hierarchical
47 - 862 VHF & UHF47 - 70dbµV / 75 Ohm
47 - 862 VHF & UHF47 - 70dbµV / 75 Ohm
QAM 16/32/64/128/256 demodulation support (EN 300 429) 4,0…7,2 Msymbols/s
MP@ML, MP@HL, MPEG4 AVC H.264 [email protected], 576p, 720p, 1080i, 1080p
MP@ML, MP@HL, MPEG4 AVC H.264 [email protected], 576p, 720p, 1080i, 1080p
Fitting to TV-OSDAuto (WSS), 4:3 / 14:9 / 16:9 / Panorama / Letterbox / Subtitle
Fitting to TV-OSDAuto (WSS), 4:3 / 14:9 / 16:9 / Panorama / Letterbox / Subtitle
MPEG 4 , MPEG 2 layer I & II
MPEG 4 , MPEG 2 layer I & II
SP/DIFMono, Dual Mono, Stereo, Joint Stereo
SP/DIFMono, Dual Mono, Stereo, Joint Stereo
Dynamic PMT
Dynamic PMT
DVB enhanced profile DVB enhanced profilevia menu via menu
from stand-by, as TV4x free
from stand-by, as TV4x free
230V, 50Hz; in accordance to IEC 65 230V, 50Hz; in accordance to IEC 65140V - 265V 140V - 265V
C C110W, standby 0,50W
in accordance to IEC 62087-200291,2x61,9x8,9,cm 91,2x66,3x25,0cm
ca.18,9kg
110W, standby 0,50W in accordance to IEC 62087-2002
91,2x61,9x8,9,cm 91,2x66,3x25,0cm
ca.18,9kg
Full wiredvia Euro AV
Full wiredvia Euro AV
3x Cinch socket inVideo-in: 3 x CinchAudio-in: 2 x Cinch
3x Cinch socket inVideo-in: 3 x CinchAudio-in: 2 x Cinch
WXGA WXGA
3xvia HDMI
3xvia HDMI
1 slot3.5mm jack
1 slot3.5mm jack
1 x Coaxial-socket for TV-tuner-in, according to DIN 45325
USB 2.01 x Coaxial-socket for TV-tuner-in,
according to DIN 45325
TP 3 black (RC5) incl. 3x Battery AAA sizegrounded
TP 3 black (RC5) incl. 3x Battery AAA sizegrounded
swivel type swivel type
/ - ATS type sorting & LCN type sorting
If broadcastedIf broadcastedIf broadcasted
1000Same as analogue languages
or decodingPDC based
full automatic sorting
1177 - 862 VHF & UHF /
-76,0dBm to -20dBm (at 16 QAM 2/3) / 75 OhmCOFDM 2/8 QPSK 16/64 QAM
1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8
Hierarchical - non hierarchical
47 - 862 VHF & UHF47 - 70dbµV / 75 Ohm
MP@ML, MP@HL, MPEG4 AVC H.264 [email protected]
576i, 576p, 720p, 1080i, 1080pFitting to TV-OSD
Auto (WSS), 4:3 / 14:9 / 16:9 / Panorama / Letterbox / Subtitle
MPEG 4 , MPEG 2 layer I & IISP/DIF
Mono, Dual Mono, Stereo, Joint Stereo
Dynamic PMT
DVB enhanced profilevia menu
from stand-by, as TV4x free
230V, 50Hz; in accordance to IEC 65140V - 265V
C110W, standby 0,50W
in accordance to IEC 62087-200291,2x61,9x8,9,cm 91,2x66,3x25,0cm
ca.18,9kg
Full wiredvia Euro AV
3x Cinch socket inVideo-in: 3 x CinchAudio-in: 2 x Cinch
WXGA
4xvia HDMI
1 slot3.5mm jack
2 x USB 2.01 x Coaxial-socket for TV-tuner-in,
according to DIN 45325
TP 3 black (RC5) incl. 3x Battery AAA sizenon grounded
swivel type
Chassis TFGRUNDIG Service
1 - 20
Chassis TFGRUNDIG Service
1 - 20
Chassis TFGRUNDIG Service
1 - 20
Technische Daten / Technical Data 40"…46"
40 VLE 7130 BM 40 VLE 7131 BF 42 VLC 6121 C 42 VLC 9142 T2 46 VLE 7130 BMOrder No.DestinationApprobations
IM-Languages
IM-Languages 2
Remote controlEANColorDISPLAYPanelBacklightWide-screen formatResponse timeDynamic contrastFrame Refresh (frames per second)Viewing angle vertical/horizontal, ca. °Physical display resolution max. pixelPICTUREMotion Picture ImprovementMotion Adaptive DeinterlacingFull HD24pHD-TV 1080pLine Flicker ReductionDigital Color Transition Improv. (DCTI)Digital CombfilterDigital Luminance Transition Improv. (DLTI) Picture Noise ReductionPreset picture modesAspect ratios (Format switching)PAT: Split screen (PICTURE + TEXT)PAP: Double Window (PICT. + PICT.)P²AT: Double Window + TXTPOP: PICTURE on PICTUREPicture freezingZoom with point functionAuto 16:9 selection via ScartSharpness controlBlue BackgroundCHASSISTV-ChassisTunerScalerKeyboardELECTRONICDLNAStand by indicatorEPG (Electronic Programme Guide)Manual & autom. labeling of prog.Programmable off timerProgrammable on timerIntelligent channel search (Zapping funct.)Programme EditAuto switch offProgramme memory TV/AV (opt.)Teletext/Fasttext/ToptextTeletext optionsChildlockMenue languages OSDOSD-styleService mode
Game mode
Hotel modeDigi Link (HDMI CEC 1.3)Special featureTUNINGAutom. Tuning System with country select.Frequency Based Auto Search Automatic Micro-searchManual fine tuningDirect channel selection
Direct frequency selection
PAL/SECAM/BG/DK/I/L'/LNTSC-Playback via Scart (3,58/4,43)Cable TV / Hyperband (S1-S41)AUDIOMono/Stereo/NicamAV StereoLoudspeakerSRSDolby digitalVirtual DolbySubwooferDynamic BassBalance AdjustmentAVL (Audio Volume Level)EqualizerSpace Sound EffectAudio modeAudio amplifier USB partRecordingDivx + HDRepeatFile browserVideo file resolution (max.)
Supported files
Supported subtitles
GBJ0140Nordic
GBJ7940France - Italy
GBJ4142D, A / Italy / France
CE
NOR ,FI ,DK ,S, HR, EL ,DE
TP3 & Comfort Remote (Black)
CEFR: ES, FR, PT, D, GB, NL, EE IT: EN, HR, CZ, IT, DE, FR, EL
CE
D,GB
TP 3 black (RC5)
FR: ES, FR, PT, D, GB, NL, EE IT: EN, HR, CZ, IT, DE, FR, EL
TP 3 black (RC5)
GBJ6342Nordic
GBJ0146Nordic
CE
NO, DK, FI, SE, DE, CRO, EL
CE
NO, DK, FI ,S, DE, HR, EL
TP 3 black (RC5) TP3 & Comfort Remote (Black)40 13833-62780 7
glossy black
40" / 102cm
40 13833-62722 7glossy black
40 13833-62653 4glossy black/silver
40" / 102cm 42" / 107cmEDGE LED
ca. 6msDynamic Contrast Plus
EDGE LED CCFL
ca. 6msDynamic Contrast Plus
ca. 5msDynamic Contrast Plus
40 13833-62689 3glossy black
40 13833-62784 5glossy black
42" / 107cm 46" / 117cmCCFL EDGE LED
ca. 5msDynamic Contrast Plus Dynamic Contrast Plus
178/178WUXGA 1920 x 1080 (full HD)
178/178 178/178WUXGA 1920 x 1080 (full HD) WUXGA 1920 x 1080 (full HD)
3D DeInterlacer 3D DeInterlacer 3D DeInterlacer
178/178 178/178WUXGA 1920 x 1080 (full HD) WUXGA 1920 x 1080 (full HD 100Hz)
3D DeInterlacerat frame rate 100Hz (Motion Blur Redu
3D DeInterlacer
3D 3D 3D
user, vivid, natural, movie, sportsAuto (WSS), 4:3 / 16:9 / 14:9 / LetterBox / Subtitle / Panorama
user, vivid, natural, movie, sports user, vivid, natural, movie, sports
3D 3D
user, vivid, natural, movie, sports user, vivid, natural, movie, sports
TFPLL frequency synthesizer tuning
TFPLL frequency synthesizer tuning
TFPLL frequency synthesizer tuning
Sapphire 13+7 keys: +/- Programm, Source / Menu, +/- Volume, stand-by
Sapphire 13+ Sapphire 13+
TFPLL frequency synthesizer tuning
TFPLL frequency synthesizer tuning
Sapphire 13+ Sapphire 13+
blue LED7 days via DVB-T / T2 / C
blue LED7 days via DVB-T and DVB-C
blue LED7 days via DVB-T and DVB-C
blue LED7 days via DVB-T / T2 / C
blue LED7 days via DVB-T / T2 / C
100 Analog / 1000 T / 1000 T2 / 1000 C / /
1000 pages
100 Analog / 1000 DVB-T / 1000 DVB-C / AV / / / /
1000 pages 1000 pages
24 languages, D, GB, F, I, E, P, NL, DK, S, FIN, N, TR, GR, PL, CZ, SK, SLO, H, RUS, RO, BG, HR, LT,EEOEM-style with Grundig look
presets (user changeable) for sound and picture in HDMI-, Component- and PC-mode
OEM-style with Grundig look OEM-style with Grundig look
/ / 100 Analog / 1000 T / 1000 T2 / 1000 C
/ / 1000 pages 1000 pages
OEM-style with Grundig look OEM-style with Grundig look
Simple hotel mode possible via service adjustment
full automatic sorting full automatic sorting full automatic sorting full automatic sorting full automatic sorting
For cable tuning can be done by entering the frequency (MHz) in digital search menu
/ / / / / / / / / /
2 wide band at the front sideTruSurround HD
2 wide band at the front sideTruSurround HD
2 wide band at the front sideTruSurround HD
2 wide band at the front sideTruSurround HD
2 wide band at the front sideTruSurround HD
5 Band
cinema, music, sport, speech, user 2 x 10/20W nominal/music power (R/L)
5 Band 5 Band
cinema, music, sport, speech, user cinema, music, sport, speech, user
5 Band 5 Band
cinema, music, sport, speech, user cinema, music, sport, speech, user
1920 x 1080
.m4a, .wma, .aac, .jpg, .jpe, .bmp, .png, .mov, .divx, .mpg, .mpe, .vob, .dat, .trp, .ts, .avi, .mp4, .mkv, .div
SRT, SSA, ASS, SMI, Video SUB
1920 x 1080 1920 x 1080
SRT, SSA, ASS, SMI, Video SUB SRT, SSA, ASS, SMI, Video SUB
1920 x 1080 1920 x 1080
SRT, SSA, ASS, SMI, Video SUB SRT, SSA, ASS, SMI, Video SUB
Chassis TFGRUNDIG Service
1 - 21
Chassis TFGRUNDIG Service
1 - 21
Chassis TFGRUNDIG Service
1 - 21
40 VLE 7130 BM 40 VLE 7131 BF 42 VLC 6121 C 42 VLC 9142 T2 46 VLE 7130 BMDVDDVD-R/+R/-RW/+RWCD-R/+R/-RW/+RWSVCDSupported files
Supported subtitles
DVB receptionFully compliant toAutmatic/manual channel searchEPG (SI based)7 Day Electronic Programme Guide- 8 Day Electronic Programme Guide- now/next - scheduled- Exdended Event Info- Short Event Info TV/Radio programmesOSD languagesParental control Teletext VBI insertionVPS - VBI insertionProgramme tableFactory station listEmbedded Conditional AccessCommon InterfaceCI + DVB-T2 Front endInput frequency rangeInput level / ImpedanceModulationFEC MODEDVB-T Front endTuner inputs (Hyperband)Input frequency (MHz) / Loop throughInput level / ImpedanceModulationFECActiv antenna supportHierarchical modulationDVB-C Front endInput frequency (MHz)Imput level / ImpedanceDemodulation / Symbol rate Ms/sVideo DecoderMPEG profilesResolutionOSD colorsPicture formatsAudio DecoderProfilesAC 3 OutputModesSoftwareService information processingDVB subtitlingOver air download (OTA)NavigatorAPILast station memoryFavourite modeMute functionSwap functionPOWER SUPPLY / CABINETPower voltageRange of regulationPower switchIntegrated supplyEnergy class
Power consumption
Cabinet (WxHxD, cm)Cabinet with stand (WxHxD, cm)WeightFRONT PANEL CONNECTIONSCinch-AV socketS-VideoREAR PANEL CONNECTIONSEuro-AV-Socket AV1S-VideoCamera-AV
YUV input / progressive
PC-inputPC-Audio inHDMIHD ready including HDCPCommon InterfaceHeadphonesDigital Audio out coaxial (SPDIF)Digital Audio out optical (SPDIF)USB
Antenna for terrestrial reception
DC-connectorPower supply plugSUPPLIED ACCESSORIESWi-Fi DongleRemote control (incl. battery)Power cordStandCleaning tissue
EN 300 744 & revided NorDig II spec (regarding DVB-T front end performance) / - ATS type sorting & LCN type sorting
If broadcastedIf broadcastedIf broadcasted
If broadcasted If broadcastedIf broadcastedIf broadcasted
If broadcastedIf broadcasted
1000Same as analogue languages
or decoding
1000Same as analogue languages
1000Same as analogue languages
or decoding or decoding
If broadcasted If broadcastedIf broadcastedIf broadcasted
If broadcastedIf broadcasted
1000Same as analogue languages
1000Same as analogue languages
or decoding or decodingPDC based
full automatic sortingPDC based
full automatic sortingPDC based
full automatic sorting
177 - 862 VHF & UHF
PDC basedfull automatic sorting
PDC basedfull automatic sorting
177 - 862 VHF & UHF 177 - 862 VHF & UHF-75 to -35dBm / 75Ohm
QPSK, 16QAM, 64QAM, 256QAMLDPC + BCH 1/2, 3/5, 2/3, 3/4, 4/5, 5/6
1177 - 862 VHF & UHF / -80 to 20/dBm / 75 Ohm
COFDM 2/8 QPSK 16/64 QAM
1177 - 862 VHF & UHF /
1177 - 862 VHF & UHF /
-80 to 20/dBm / 75 OhmCOFDM 2/8 QPSK 16/64 QAM
0dBm to -20dBm (at 16 QAM 2/3) / 75 COFDM 2/8 QPSK 16/64 QAM
-75 to -35dBm / 75OhmQPSK, 16QAM, 64QAM, 256QAM
-75 to -35dBm / 75OhmQPSK, 16QAM, 64QAM, 256QAM
LDPC + BCH 1/2, 3/5, 2/3, 3/4, 4/5, 5/6
1177 - 862 VHF & UHF /
1177 - 862 VHF & UHF /
-80 to 20/dBm / 75 OhmCOFDM 2/8 QPSK 16/64 QAM
-80 to 20/dBm / 75 OhmCOFDM 2/8 QPSK 16/64 QAM
1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8
Hierarchical - non hierarchical
1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8 1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8
Hierarchical - non hierarchical Hierarchical - non hierarchical
47 - 862 VHF & UHF47 - 70dbµV / 75 Ohm
QAM 16/32/64/128/256 demodulation support (EN 300 429) 4,0…7,2 Msymbols/s
47 - 862 VHF & UHF47 - 70dbµV / 75 Ohm
47 - 862 VHF & UHF47 - 70dbµV / 75 Ohm
1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8 1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8
Hierarchical - non hierarchical Hierarchical - non hierarchical
47 - 862 VHF & UHF47 - 70dbµV / 75 Ohm
47 - 862 VHF & UHF47 - 70dbµV / 75 Ohm
MP@ML, MP@HL, MPEG4 AVC H.264 [email protected]
576i, 576p, 720p, 1080i, 1080pFitting to TV-OSD
Auto (WSS), 4:3 / 14:9 / 16:9 / Panorama / Letterbox / Subtitle
576i, 576p, 720p, 1080i, 1080p 576i, 576p, 720p, 1080i, 1080pFitting to TV-OSD Fitting to TV-OSD
MPEG 4 , MPEG 2 layer I & II
SP/DIFMono, Dual Mono, Stereo, Joint Stereo
MPEG 4 , MPEG 2 layer I & II
MPEG 4 , MPEG 2 layer I & II
SP/DIF SP/DIF
576i, 576p, 720p, 1080i, 1080p 576i, 576p, 720p, 1080i, 1080pFitting to TV-OSD Fitting to TV-OSD
MPEG 4 , MPEG 2 layer I & II
MPEG 4 , MPEG 2 layer I & II
SP/DIF SP/DIF
Dynamic PMT
DVB enhanced profile
Dynamic PMT
Dynamic PMT
DVB enhanced profile DVB enhanced profilevia menu
from stand-by, as TV4x free
via menu via menu
from stand-by, as TV4x free
from stand-by, as TV4x free
Dynamic PMT
Dynamic PMT
DVB enhanced profile DVB enhanced profilevia menu via menu
from stand-by, as TV4x free
from stand-by, as TV4x free
230V, 50Hz; in accordance to IEC 65 230V, 50Hz; in accordance to IEC 65 230V, 50Hz; in accordance to IEC 65140V - 265VTact switch
A
140V - 265VTact switch
140V - 265V
A C
230V, 50Hz; in accordance to IEC 65 230V, 50Hz; in accordance to IEC 65140V - 265V 140V - 265V
Tact switch
C A63W, standby 0,50W
in accordance to IEC 62087-200292,0x59,2x4,3cm 92,0x63,7x22,4cm
ca. 23,0kg
63W, standby 0,50W in accordance to IEC 62087-2002
92,0x59,2x4,3cm 92,0x63,7x22,4cm
ca. 23,0kg
138W, standby 0,50W in accordance to IEC 62087-2002
101,8x68,3x9,5cm 101,8x73,5x29,7cm
ca. 23,2kg
Full wiredvia Euro AV
Full wiredvia Euro AV
Full wiredvia Euro AV
138W, standby 0,50W in accordance to IEC 62087-2002
101,8x68,3x9,5cm 101,8x73,5x29,7cm
ca. 23,2kg
82W, standby 0,50W in accordance to IEC 62087-2002
108,3x66,6x4,3cm 108,3x71,5x24,4cm
ca. 23,4kg
Full wiredvia Euro AV
Full wiredvia Euro AV
3x Cinch socket inVideo-in: 3 x CinchAudio-in: 2 x Cinch
WXGA
3x Cinch socket inVideo-in: 3 x CinchAudio-in: 2 x Cinch
3x Cinch socket inVideo-in: 3 x CinchAudio-in: 2 x Cinch
WXGA WXGA
4xvia HDMI
1 slot3.5mm jack
4xvia HDMI
3xvia HDMI
1 slot3.5mm jack
1 slot3.5mm jack
3x Cinch socket inVideo-in: 3 x CinchAudio-in: 2 x Cinch
3x Cinch socket inVideo-in: 3 x CinchAudio-in: 2 x Cinch
WXGA WXGA
4xvia HDMI
4xvia HDMI
1 slot3.5mm jack
1 slot3.5mm jack
2 x USB 2.01 x Coaxial-socket for TV-tuner-in,
according to DIN 45325
2 x USB 2.01 x Coaxial-socket for TV-tuner-in,
according to DIN 45325
USB 2.01 x Coaxial-socket for TV-tuner-in,
according to DIN 45325
2 x USB 2.01 x Coaxial-socket for TV-tuner-in,
according to DIN 45325
2 x USB 2.01 x Coaxial-socket for TV-tuner-in,
according to DIN 45325
TP 3 black (RC5) & Comfort Remotegrounded
swivel type glass stand
TP 3 black (RC5)grounded
TP 3 black (RC5)grounded
swivel type glass stand swivel type
TP 3 black (RC5)non grounded
TP 3 black (RC5) & Comfort Remotegrounded
swivel type swivel type glass stand
Chassis TFGRUNDIG Service
1 - 22
Chassis TFGRUNDIG Service
1 - 22
Chassis TFGRUNDIG Service
1 - 22
Bedienhinweise Dieses Kapitel enthält Auszüge aus der Bedienungsanleitung. Weitergehende Informationen entnehmen Sie bitte der gerätespezifischen Bedienungsanleitung, die Sie unter www.grundig.de, Menüpunkt Downloads/Bedienungsanlei-tungen herunterladen können.
Chassis S
XG
RU
ND
IG S
ervice
1 - 23
Chassis T
FG
RU
ND
IG S
ervice
1 - 23
Chassis S
XG
RU
ND
IG S
ervice
1 - 24
Chassis S
XG
RU
ND
IG S
ervice
1 - 24
Chassis T
FG
RU
ND
IG S
ervice
1 - 24
Chassis S
XG
RU
ND
IG S
ervice
1 - 25
Chassis S
XG
RU
ND
IG S
ervice
1 - 25
Chassis S
XG
RU
ND
IG S
ervice
1 - 25
Chassis T
FG
RU
ND
IG S
ervice
1 - 25
Chassis S
XG
RU
ND
IG S
ervice
1 - 26
Chassis S
XG
RU
ND
IG S
ervice
1 - 26
Chassis S
XG
RU
ND
IG S
ervice
1 - 26
Chassis S
XG
RU
ND
IG S
ervice
1 - 26
Chassis S
XG
RU
ND
IG S
ervice
1 - 26
Chassis T
FG
RU
ND
IG S
ervice
1 - 26
Chassis T
FG
RU
ND
IG S
ervice
1 - 26
Chassis S
XG
RU
ND
IG S
ervice
1 - 27
Chassis S
XG
RU
ND
IG S
ervice
1 - 27
Chassis S
XG
RU
ND
IG S
ervice
1 - 27
Chassis S
XG
RU
ND
IG S
ervice
1 - 27
Chassis S
XG
RU
ND
IG S
ervice
1 - 27
Chassis T
FG
RU
ND
IG S
ervice
1 - 27
Hinweis – Kindersicherung: Mit dem PIN-Code 2356 können Sie die Einstellungen ändern.
Chassis S
XG
RU
ND
IG S
ervice
1 - 28
Chassis S
XG
RU
ND
IG S
ervice
1 - 28
Chassis S
XG
RU
ND
IG S
ervice
1 - 28
Chassis S
XG
RU
ND
IG S
ervice
1 - 28
Chassis S
XG
RU
ND
IG S
ervice
1 - 28
Chassis S
XG
RU
ND
IG S
ervice
1 - 28
Chassis T
FG
RU
ND
IG S
ervice
1 - 28
Operating Hints This chapter contains excerpts from the operating instructions. For further particularsplease refer to the appropriate user instructions which can be downloaded bywww.grundig.com, submenu Downloads/Manuals.
Chassis S
XG
RU
ND
IG S
ervice
1 - 29
Chassis S
XG
RU
ND
IG S
ervice
1 - 29
Chassis S
XG
RU
ND
IG S
ervice
1 - 29
Chassis T
FG
RU
ND
IG S
ervice
1 - 29
Chassis S
XG
RU
ND
IG S
ervice
1 - 30
Chassis S
XG
RU
ND
IG S
ervice
1 - 30
Chassis S
XG
RU
ND
IG S
ervice
1 - 30
Chassis S
XG
RU
ND
IG S
ervice
1 - 30
Chassis T
FG
RU
ND
IG S
ervice
1 - 30
Chassis S
XG
RU
ND
IG S
ervice
1 - 31
Chassis S
XG
RU
ND
IG S
ervice
1 - 31
Chassis S
XG
RU
ND
IG S
ervice
1 - 31
Chassis S
XG
RU
ND
IG S
ervice
1 - 31
Chassis S
XG
RU
ND
IG S
ervice
1 - 31
Chassis T
FG
RU
ND
IG S
ervice
1 - 31
Chassis T
FG
RU
ND
IG S
ervice
1 - 31
Chassis S
XG
RU
ND
IG S
ervice
1 - 32
Chassis S
XG
RU
ND
IG S
ervice
1 - 32
Chassis S
XG
RU
ND
IG S
ervice
1 - 32
Chassis S
XG
RU
ND
IG S
ervice
1 - 32
Chassis S
XG
RU
ND
IG S
ervice
1 - 32
Chassis T
FG
RU
ND
IG S
ervice
1 - 32
Note – Parental control:Instead of the PIN Code 2356, you can enter a new personal code.
Chassis S
XG
RU
ND
IG S
ervice
1 - 33
Chassis S
XG
RU
ND
IG S
ervice
1 - 33
Chassis S
XG
RU
ND
IG S
ervice
1 - 33
Chassis S
XG
RU
ND
IG S
ervice
1 - 33
Chassis S
XG
RU
ND
IG S
ervice
1 - 33
Chassis S
XG
RU
ND
IG S
ervice
1 - 33
Chassis T
FG
RU
ND
IG S
ervice
1 - 33
Chassis TFGRUNDIG Service
1 - 34
Service- und Sonderfunktionen
Tastenfunktionen TP3 (RC23)i (M) Aufrufen/Beenden des COMFORT GUIDE /
Beenden des Service Mode3333 4444 Menü-Zeile (Menüpunkt) wählen
(OK) Aufrufen der Menüs1111 2222 Wert ändern
Z ( ) Untermenü: Zurück zum Hauptmenü
Service-Mode aktivieren– Taste i (Info) drücken.– Zahlenfolge 8500 eingeben.
Service-Mode beenden– Taste i drücken.
1. Grundeinstellwerte
Service and Special Functions
Functions of the buttonsi (M) Call up/exit the COMFORT GUIDE /
exit the Service Mode3333 4444 Call up the dialogue line (point of menu)
(OK) Call up the Menus1111 2222 Changing the settings
Z ( ) Submenu: Back to main menu
Calling up the Service Mode– Press button i (Info).– Enter the code number 8500.
Exit the Service Mode– Press button i.
1. Basic Settings19
VLC
210
0 C
19 V
LE 2
101
T2
19 V
LE 2
102
C
22 V
LC 2
103
C
22 V
LE 2
100
DV
D
22 V
LE 2
101
DV
D T
2
22 V
LE 2
102
C
22 V
LE 4
100
T2
22 V
LE 7
151
C
22 V
LE 7
181
C
22 V
LE 8
102
C
22 V
LE 8
103
C
Sys
tem
Con
figur
atio
n
TV Mode CustomerFactory
HDCP VerifyDebug Mode On/Off
Plug Play OnOff
ATSSRS
On/OffOn/Off
Blue BackHotel
On/OffOn/Off
Sou
rce
Con
figur
atio
n C
ode
2356
CI Key VerifyATV Avail/NavailAirCable
Avail/NavailAvail/Navail
USBPC
Avail/NavailAvail/Navail
HDMI1HDMI2
Avail/NavailAvail/Navail
HDMI3HDMI4
Avail/NavailAvail/Navail
AV1 (Scart)AV2
Avail/NavailAvail/Navail
TV C
onfig
urat
ion
Cod
e 23
56
ComponentS-VHS (Scart)
Avail/NavailAvail/Navail
DVDTuner
Avail/Navail
DVBT2OSD Selection
On/OffGrundig
USB RecordingRemote Control
On/Off
Keypad
L
6 Button + 1 STD,3 Button + 1 STD,1 STD, JoystickOn/Off
MEMC7 Segment Display
On/OffOn/Off
Eco TVLine Out
On/OffOn/Off
HeadphoneShop Mode
On/OffOn/Off
3D TVCEC
On/OffOn/Off
Output Power
Cabin Option
19"-22" (3W)26"-32" Low (5W)26" (7W)32" (10W)1…7
EM
C A
djus
tmen
tsC
ode
2356
Hidev MonoOptic Out
On/OffOn/Off
AGC VHFAGC SECAM VHF
0…150…15
AGC UHFAGC SECAM UHF
0…150…15
AGC LPrimeSatellite IF Settings
0…15
SSC Configuration
MenüMenu3333 4444
MenüpunktPoint of Menu
0 (OK)
EinstellungAdjustment
1111 2222
X X X X
prüft HDCP im EEPROM / verifies HDCP in EEPROMOff Off
ATS Reset: Netz ein –> Automatischer Sendersuchlauf / Power on –> automatic programme searchX X
Off Off
X XOnOn
OnOn
OnOff
OnOff
OnOn
OnOn
OnOff
OnOff
prüft CI Key / verifies CI KeyAvail AvailAvailAvail
AvailAvail
Avail AvailAvailAvail
AvailAvail
AvailAvail
AvailAvail
AvailAvail
AvailAvail
AvailAvail
AvailAvail
AvailAvail
AvailAvail
NavailNavail
NavailNavail
AvailAvail
AvailAvail
NavailNavail
NavailNavail
AvailAvail
AvailAvail
AvailAvail
AvailAvail
NavailEingebauten Tuner wählen / Select used tuner
Navail
AvailAvail
NavailAvail
Navail Navail
OffGrundig
OnGrundig
OffFernbedienung wählen / Select used remote control
On
OffGrundig
OffGrundig
Off On
3 Button + 1 STD
On
3 Button + 1 STD
OnOffOff
OffOff
3 Button + 1 STD
On
3 Button + 1 STD
OnOffOff
OffOff
OnOff
OnOff
OnOff
OnOff
OnOff
OnOff
OnOff
OnOff
OffOff
OffOn
19"-22"(3W)
1
19"-22"(3W)
1
OffOn
OffOn
19"-22"(3W)
2
19"-22"(3W)
4OffOff
OffOff
910
910
OffOff
OffOn
910
910
1010
1010
10 10
1010
1010
10 10
X X X X
Off Off
X X
Off Off
X X
X X X X
Off Off
X X
Off Off
X XOnOn
OnOn
OnOff
OnOff
OnOn
OnOn
OnOff
OnOff
Avail AvailAvailAvail
AvailAvail
Avail AvailAvailAvail
AvailAvail
OnOn
OnOn
OnOff
OnOff
OnOn
OnOn
OnOff
OnOff
Avail AvailAvailAvail
AvailAvail
Avail AvailAvailAvail
AvailAvail
AvailAvail
AvailAvail
AvailAvail
AvailAvail
AvailAvail
AvailAvail
AvailAvail
AvailAvail
NavailNavail
NavailNavail
AvailAvail
AvailAvail
NavailNavail
NavailNavail
AvailAvail
AvailAvail
AvailAvail
AvailAvail
AvailAvail
AvailAvail
AvailAvail
AvailAvail
AvailAvail
AvailAvail
NavailNavail
NavailNavail
AvailAvail
AvailAvail
NavailNavail
NavailNavail
AvailAvail
AvailAvail
AvailAvail
AvailAvail
Avail Avail
AvailAvail
AvailAvail
Navail Navail
OffGrundig
OnGrundig
Off Off
OffGrundig
OnGrundig
Off On
AvailAvail
AvailAvail
Navail Navail
AvailAvail
AvailAvail
Navail Navail
OffGrundig
OffGrundig
On On
OffGrundig
OffGrundig
On On
3 Button + 1 STD
On
3 Button + 1 STD
OnOffOff
OffOff
3 Button + 1 STD
On
3 Button + 1 STD
OnOffOff
OffOff
OnOff
OnOff
OnOff
OnOff
OnOff
OnOff
OnOff
OnOff
3 Button + 1 STD
On
3 Button + 1 STD
OnOffOff
OffOff
3 Button + 1 STD
On
3 Button + 1 STD
OnOffOff
OffOff
OnOff
OnOff
OnOff
OnOff
OnOff
OnOff
OnOff
OnOff
OffOff
OffOn
19"-22"(3W)
1
19"-22"(3W)
1
OffOn
OffOn
19"-22"(3W)
1
19"-22"(3W)
1OffOff
OffOff
910
910
OffOff
OffOff
910
910
OffOn
OffOn
19"-22"(3W)
1
19"-22"(3W)
5
OffOn
OffOn
19"-22"(3W)
6
19"-22"(3W)
7OffOff
OffOff
910
910
OffOff
OffOff
910
910
1010
1010
10 10
1010
1010
10 10
1010
1010
10 10
1010
1010
10 10
Alle weiteren Menüs werden über die Gerätesoftware programmiert und dürfen nicht verstellt werden.All other menus are programmed by the software of the set and must not be adjusted.
Chassis TFGRUNDIG Service
1 - 35
22 V
LE 8
11 C
26 G
LX 3
102
C
26 V
LC 3
100
C
26 V
LC 4
102
T2
26 V
LC 4
112
C
32 G
LX 3
102
C
32 V
LC 3
100
C
32 V
LC 4
102
T2
32 V
LC 4
112
C
32 V
LC 6
110
C
32 V
LC 6
121
C
32 V
LC 6
123
T2
Sys
tem
Con
figur
atio
n
TV Mode CustomerFactory
HDCP VerifyDebug Mode On/Off
Plug Play OnOff
ATSSRS
On/OffOn/Off
Blue BackHotel
On/OffOn/Off
Sou
rce
Con
figur
atio
n C
ode
2356
CI Key VerifyATV Avail/NavailAirCable
Avail/NavailAvail/Navail
USBPC
Avail/NavailAvail/Navail
HDMI1HDMI2
Avail/NavailAvail/Navail
HDMI3HDMI4
Avail/NavailAvail/Navail
AV1 (Scart)AV2
Avail/NavailAvail/Navail
TV C
onfig
urat
ion
Cod
e 23
56
ComponentS-VHS (Scart)
Avail/NavailAvail/Navail
DVDTuner
Avail/Navail
DVBT2OSD Selection
On/OffGrundig
USB RecordingRemote Control
On/Off
Keypad
L
6 Button + 1 STD,3 Button + 1 STD,1 STD, JoystickOn/Off
MEMC7 Segment Display
On/OffOn/Off
Eco TVLine Out
On/OffOn/Off
HeadphoneShop Mode
On/OffOn/Off
3D TVCEC
On/OffOn/Off
Output Power
Cabin Option
19"-22" (3W)26"-32" Low (5W)26" (7W)32" (10W)1…7
EM
C A
djus
tmen
tsC
ode
2356
Hidev MonoOptic Out
On/OffOn/Off
AGC VHFAGC SECAM VHF
0…150…15
AGC UHFAGC SECAM UHF
0…150…15
AGC LPrimeSatellite IF Settings
0…15
SSC Configuration
MenüMenu3333 4444
MenüpunktPoint of Menu
0 (OK)
EinstellungAdjustment
1111 2222
X X X X
prüft HDCP im EEPROM / verifies HDCP in EEPROMOff Off
ATS Reset: Netz ein –> Automatischer Sendersuchlauf / Power on –> automatic programme searchX X
Off Off
X X
X X X X
Off Off
X X
Off Off
X XOnOn
OnOn
OnOff
OffOff
OnOn
OnOn
OnOff
OnOff
prüft CI Key / verifies CI KeyAvail AvailAvailAvail
AvailAvail
Avail AvailAvailAvail
AvailAvail
OnOn
OnOn
OffOff
OffOff
OnOn
OnOn
OnOff
OnOff
Avail AvailAvailAvail
AvailAvail
Avail AvailAvailAvail
AvailAvail
X X X X
Off Off
X X
Off Off
X XOnOn
OnOn
OffOff
OnOff
OnOn
OnOn
OnOff
OnOff
Avail AvailAvailAvail
AvailAvail
Avail AvailAvailAvail
AvailAvail
AvailAvail
NavailAvail
AvailAvail
AvailAvail
AvailAvail
AvailAvail
AvailAvail
AvailAvail
NavailNavail
NavailNavail
AvailAvail
AvailNavail
AvailNavail
AvailNavail
AvailAvail
AvailAvail
NavailAvail
NavailAvail
AvailAvail
AvailAvail
AvailAvail
AvailAvail
AvailAvail
AvailAvail
NavailNavail
NavailNavail
AvailNavail
AvailNavail
AvailNavail
AvailNavail
AvailAvail
AvailAvail
AvailAvail
NavailNavail
NavailEingebauten Tuner wählen / Select used tuner
Navail
AvailNavail
AvailNavail
Navail Navail
OffGrundig
OffGrundig
OnFernbedienung wählen / Select used remote control
Off
OffGrundig
OnGrundig
Off On
NavailNavail
NavailNavail
Navail Navail
AvailAvail
AvailAvail
Navail Navail
OffGrundig
OffGrundig
Off Off
OffGrundig
OnGrundig
Off On
NavailAvail
AvailAvail
AvailAvail
AvailAvail
AvailAvail
AvailAvail
AvailAvail
AvailAvail
NavailNavail
AvailNavail
AvailNavail
AvailAvail
AvailNavail
AvailNavail
AvailAvail
AvailAvail
NavailNavail
AvailAvail
Navail Navail
AvailAvail
AvailAvail
Navail Navail
OffGrundig
OffGrundig
Off Off
OffGrundig
OnGrundig
On On
3 Button + 1 STD
On
1 STD
OnOffOff
OffOff
6 Button + 1 STD
On
6 Button + 1 STD
OnOffOff
OffOff
OnOff
OnOff
OnOff
OffOff
OnOff
OnOff
OnOff
OnOff
1 STD
On
6 Button + 1 STD
OnOffOff
OffOff
6 Button + 1 STD
On
6 Button + 1 STD
OnOffOff
OffOff
OnOff
OnOff
OffOff
OffOff
OnOff
OnOff
OnOff
OnOff
OffOn
OffOn
19"-22"(3W)
3
26"-32"Low(5W)
1
OffOn
OffOn
26" (7W)
8
26" (7W)
1OffOff
OffOff
910
910
OffOn
OffOn
910
910
OffOn
OffOn
26" (7W)
9
32"(10W)
10
OffOn
OffOn
32"(10W)
1
32"(10W)
1OffOff
OffOff
910
910
OffOn
OffOn
910
910
6 Button + 1 STD
On
6 Button + 1 STD
OnOffOff
OffOff
6 Button + 1 STD
On
6 Button + 1 STD
OnOffOff
OffOff
OnOff
OnOff
OffOff
OnOff
OnOff
OnOff
OnOff
OnOff
OffOff
OffOn
26"-32"Low(5W)
1
32"(10W)
1
OffOn
OffOn
32"(10W)
1
32"(10W)
1OffOff
OffOn
910
910
OffOn
OffOn
910
910
1010
1010
10 10
1010
1010
10 10
1010
1010
10 10
1010
1010
10 10
1010
1010
10 10
1010
1010
10 10
Alle weiteren Menüs werden über die Gerätesoftware programmiert und dürfen nicht verstellt werden.All other menus are programmed by the software of the set and must not be adjusted.
Chassis TFGRUNDIG Service
1 - 35
Chassis TFGRUNDIG Service
1 - 36
32 V
LC 7
110
C
32 V
LE 4
140
C
32 V
LE 7
130
BM
32 V
LE 7
131
BF
37 G
LX 3
103
T2
37 V
LC 6
110
C
37 V
LC 9
142
C
40 V
LE 7
130
BM
40 V
LE 7
131
BF
42 V
LC 6
121
C
42 V
LC 9
142
T2
46 V
LE 7
130
BM
Sys
tem
Con
figur
atio
n
TV Mode CustomerFactory
HDCP VerifyDebug Mode On/Off
Plug Play OnOff
ATSSRS
On/OffOn/Off
Blue BackHotel
On/OffOn/Off
Sou
rce
Con
figur
atio
n C
ode
2356
CI Key VerifyATV Avail/NavailAirCable
Avail/NavailAvail/Navail
USBPC
Avail/NavailAvail/Navail
HDMI1HDMI2
Avail/NavailAvail/Navail
HDMI3HDMI4
Avail/NavailAvail/Navail
AV1 (Scart)AV2
Avail/NavailAvail/Navail
TV C
onfig
urat
ion
Cod
e 23
56
ComponentS-VHS (Scart)
Avail/NavailAvail/Navail
DVDTuner
Avail/Navail
DVBT2OSD Selection
On/OffGrundig
USB RecordingRemote Control
On/Off
Keypad
L
6 Button + 1 STD,3 Button + 1 STD,1 STD, JoystickOn/Off
MEMC7 Segment Display
On/OffOn/Off
Eco TVLine Out
On/OffOn/Off
HeadphoneShop Mode
On/OffOn/Off
3D TVCEC
On/OffOn/Off
Output Power
Cabin Option
19"-22" (3W)26"-32" Low (5W)26" (7W)32" (10W)1…7
EM
C A
djus
tmen
tsC
ode
2356
Hidev MonoOptic Out
On/OffOn/Off
AGC VHFAGC SECAM VHF
0…150…15
AGC UHFAGC SECAM UHF
0…150…15
AGC LPrimeSatellite IF Settings
0…15
SSC Configuration
MenüMenu3333 4444
MenüpunktPoint of Menu
0 (OK)
EinstellungAdjustment
1111 2222
X X X X
prüft HDCP im EEPROM / verifies HDCP in EEPROMOff Off
ATS Reset: Netz ein –> Automatischer Sendersuchlauf / Power on –> automatic programme searchX X
Off Off
X XOnOn
OnOn
OnOff
OnOff
OnOn
OnOn
OnOff
OnOff
prüft CI Key / verifies CI KeyAvail AvailAvailAvail
AvailAvail
Avail AvailAvailAvail
AvailAvail
AvailAvail
AvailAvail
AvailAvail
AvailAvail
AvailAvail
AvailAvail
AvailAvail
AvailAvail
AvailNavail
AvailNavail
AvailAvail
AvailAvail
AvailAvail
AvailAvail
AvailAvail
AvailAvail
AvailAvail
AvailAvail
NavailEingebauten Tuner wählen / Select used tuner
Navail
AvailAvail
AvailAvail
Navail Navail
OffGrundig
OffGrundig
OffFernbedienung wählen / Select used remote control
Off
OnGrundig
OffGrundig
On On
6 Button + 1 STD
On
6 Button + 1 STD
OnOnOff
OffOff
6 Button + 1 STD
On
6 Button + 1 STD
OnOnOff
OnOff
OnOff
OnOff
OnOff
OnOff
OnOff
OnOff
OnOff
OnOff
OffOn
OffOn
32"(10W)
1
32"(10W)
1
OffOn
OffOn
32"(10W)
1
32"(10W)
1OffOn
OffOn
910
910
OffOn
OffOn
910
910
1010
1010
10 10
1010
1010
10 10
X X X X
Off Off
X X
Off Off
X X
X X X X
Off Off
X X
Off Off
X XOnOn
OnOn
OnOff
OnOff
OnOn
OnOn
OnOff
OnOff
Avail AvailAvailAvail
AvailAvail
Avail AvailAvailAvail
AvailAvail
OnOn
OnOn
OnOff
OnOff
OnOn
OnOn
OnOff
OnOff
Avail AvailAvailAvail
AvailAvail
Avail AvailAvailAvail
AvailAvail
NavailAvail
AvailAvail
AvailAvail
AvailAvail
AvailAvail
AvailAvail
AvailAvail
AvailAvail
AvailNavail
AvailNavail
AvailAvail
AvailAvail
AvailAvail
AvailAvail
AvailAvail
AvailAvail
AvailAvail
AvailAvail
AvailAvail
AvailAvail
AvailAvail
AvailAvail
AvailAvail
AvailAvail
AvailAvail
AvailNavail
AvailAvail
AvailAvail
AvailAvail
AvailAvail
AvailAvail
AvailAvail
AvailAvail
AvailAvail
Navail Navail
AvailAvail
AvailAvail
Navail Navail
OnGrundig
OffGrundig
Off Off
OffGrundig
OnGrundig
On On
AvailAvail
AvailAvail
Navail Navail
AvailAvail
AvailAvail
Navail Navail
OffGrundig
OffGrundig
On On
OnGrundig
OnGrundig
On On
6 Button + 1 STD
On
6 Button + 1 STD
OnOffOff
OffOff
6 Button + 1 STD
On
6 Button + 1 STD
OnOnOff
OnOff
OnOff
OnOff
OnOff
OnOff
OnOff
OnOff
OnOff
OnOff
6 Button + 1 STD
On
6 Button + 1 STD
OnOnOff
OffOff
6 Button + 1 STD
On
6 Button + 1 STD
OnOnOff
OnOff
OnOff
OnOff
OnOff
OnOff
OnOff
OnOff
OnOff
OnOff
OffOn
OffOn
32"(10W)
1
32"(10W)
1
OffOn
OffOn
32"(10W)
1
32"(10W)
1OffOn
OffOn
910
910
OffOn
OffOn
910
910
OffOn
OffOn
32"(10W)
1
32"(10W)
1
OffOn
OffOn
32"(10W)
1
32"(10W)
1OffOn
OffOn
910
910
OffOn
OffOn
910
910
1010
1010
10 10
1010
1010
10 10
1010
1010
10 10
1010
1010
10 10
Alle weiteren Menüs werden über die Gerätesoftware programmiert und dürfen nicht verstellt werden.All other menus are programmed by the software of the set and must not be adjusted.
Chassis TFGRUNDIG Service
1 - 36
Chassis TFGRUNDIG Service
1 - 36
2. Software-VersionsnummerDie Software-Versionsnummer wird unten im Menü Einstellungenund im Service Menü angezeigt.
z.B.: TFGRMR.-.-.-.-.V01.024.00
2. Software Version NumberThe software version number is shown on the lower part of the opti-ons menu and the service menu.
e.g.: TFGRMR.-.-.-.-.V01.024.00
GRUNDIG Service Chassis TF
2 - 1
Chassisplatte / Chassis Board VPZ190R-4
C100 T 89 45C101 T 92 45C102 T 89 42C103 T 57 81C104 T 54 84
C105 T 102 44C106 T 100 45C107 T 60 92C108 T 59 89C109 T 98 40
C110 T 97 73C111 T 56 79C112 T 53 83C113 T 14 78C115 T 118 76
C118 T 11 21C119 T 9 21C120 T 10 19C121 T 36 115C122 T 106 78
C123 T 60 81C124 T 37 96C125 T 62 81C200 T 95 45C201 T 65 26
C202 T 81 31C203 T 104 66C204 T 96 41C205 T 82 33C206 T 65 32
C207 T 65 36C208 T 65 33C209 T 82 34C210 T 82 37C211 T 82 38
C212 T 65 37C213 T 99 50C214 T 101 50C215 T 103 50C216 T 97 50
C217 T 101 67C218 T 99 67C219 T 97 67C220 T 103 67C300 T 42 88
C301 T 45 123C302 T 47 123C303 T 45 90C304 T 41 88C305 T 40 151
C306 T 40 148C307 T 46 90C308 T 41 154C309 T 37 147C310 T 41 146
C311 T 40 156C312 T 31 157C313 T 31 151C314 T 41 141C315 T 29 83
C316 T 38 117C317 T 58 79C318 T 42 117C319 T 42 119C320 T 57 79
C321 T 38 151C322 T 39 120C323 T 107 104C345 T 130 65C400 T 16 50
C401 T 16 47C402 T 42 39C403 T 16 55C404 T 11 47C405 T 9 49
C422 T 93 73C482 T 55 90C485 T 55 87C500 T 133 55C501 T 17 149
C502 T 19 152C503 T 23 101C504 T 131 58C505 T 17 147C506 T 19 154
C507 T 131 43C508 T 126 28C509 T 121 23C510 T 121 30C511 T 121 26
C512 T 118 37C513 T 125 57C514 T 131 49C515 T 125 41C516 T 130 56
C517 T 132 56C518 T 128 41C519 T 140 45C520 T 139 48C521 T 134 45
C522 T 138 45C523 T 128 39C524 T 115 31C525 T 133 51C526 T 116 47
C527 T 115 48C528 T 118 30C529 T 112 30C530 T 115 27C531 T 115 29
C532 T 120 57C533 T 121 57C534 T 123 57C535 T 127 56C538 T 139 57
C539 T 117 50C540 T 131 54C541 T 116 57C542 T 140 42C543 T 136 45
C544 T 115 53C545 T 23 146C546 T 117 25C547 T 20 152C549 T 113 24
C550 T 20 154C552 T 25 155C553 T 25 146C600 T 81 8C601 T 112 102
C602 T 15 142C603 T 90 36C604 T 81 158C605 T 79 22C606 T 77 10
C607 T 84 23C608 T 79 20C609 T 82 23C610 T 67 24C611 T 102 36
C612 T 102 38C613 T 91 19C614 T 102 40C615 T 94 24C616 T 102 34
C617 T 92 9C618 T 92 7C619 T 88 23C620 T 87 28C621 T 94 34
C622 T 32 105C623 T 91 33C624 T 52 92C625 T 55 95C626 T 31 100
C627 T 90 38C628 T 101 14C629 T 80 18C630 T 129 12C631 T 15 132
C632 T 128 12C633 T 16 128C634 T 15 140C635 T 73 22C636 T 85 7
C637 T 30 90C638 T 77 158C639 T 130 24C640 T 129 18C641 T 129 17
C642 T 131 36C643 T 128 20C644 T 79 162C645 T 12 135C646 T 83 7
C647 T 97 29C648 T 100 19C649 T 99 18C650 T 129 34C653 T 31 86
C654 T 33 96C655 T 33 95C656 T 35 91C657 T 37 90C658 T 95 28
C659 T 94 28C660 T 34 87C700 T 87 100C701 T 21 109C702 T 100 99
C703 T 53 102C800 T 118 110C801 T 120 108C802 T 118 108C803 T 117 129
C804 T 118 127C805 T 120 121C806 T 120 127C807 T 118 132C808 T 117 115
C809 T 117 132C810 T 120 136C811 T 118 136C812 T 120 112C813 T 121 134
C814 T 114 143C815 T 114 140C817 T 115 143C818 T 115 140C819 T 120 141
C820 T 120 143C821 T 53 113C822 T 51 118C823 T 52 113C824 T 121 147
C826 T 108 13C828 T 109 13C829 T 116 11C830 T 117 15C831 T 57 113
C832 T 115 16C833 T 110 13C834 T 50 116C835 T 57 111C836 T 121 150
C837 T 103 14C838 T 97 9C839 T 114 13C840 T 106 16C841 T 106 14
C842 T 115 13C843 T 105 16C844 T 111 13C845 T 105 14C846 T 113 13
C847 T 94 111C848 T 92 111C850 T 51 122C900 T 86 113C901 T 86 117
C902 T 86 122C903 T 84 113C904 T 84 117C905 T 84 122C906 T 108 111
C907 T 101 111C909 T 101 110C910 T 114 129C911 T 67 108C913 T 114 123
C915 T 65 117C916 T 64 117C917 T 67 117C918 T 68 117C919 T 63 103
C920 T 62 103C921 T 60 103C922 T 69 109C923 T 77 111C924 T 79 111
C925 T 73 111C926 T 82 111C927 T 76 109C928 T 80 111C1000 T 24 117
C1001 T 28 116C1002 T 23 124C1003 T 38 140C1004 T 35 142C1005 T 36 128
C1006 T 13 161C1007 T 38 131C1008 T 18 156C1009 T 38 132C1010 T 21 122
C1011 T 118 80C1012 T 130 63C1013 T 120 70C1014 T 119 66C1015 T 36 129
C1016 T 36 136C1017 T 33 142C1018 T 119 72C1019 T 136 80C1020 T 120 78
C1021 T 135 66C1022 T 36 125C1023 T 24 124C1024 T 18 134C1025 T 32 142
C1026 T 30 124C1027 T 28 144C1028 T 23 143C1029 T 120 76C1030 T 137 69
C1031 T 41 131C1032 T 41 133C1033 T 36 134C1034 T 41 130C1035 T 19 126
C1036 T 41 134C1037 T 21 124C1039 T 26 124C1040 T 18 132C1041 T 23 142
C1053 T 117 93C1054 T 117 96C1055 T 114 102
CT47 T 118 82CT48 T 118 64
D300 T 44 84D500 T 25 100D501 T 16 147D502 T 16 149D503 T 24 93
D504 T 40 98D600 T 53 99D601 T 85 100D602 T 73 90D603 T 97 12
D604 T 13 118D605 T 82 159D606 T 82 158D607 T 84 160D608 T 84 159
D609 T 84 162D610 T 96 15D613 T 73 92D614 T 88 94D615 T 88 92
D616 T 103 94D617 T 103 92D618 T 13 103D619 T 13 105D620 T 71 98
D700 T 73 94D701 T 87 90D702 T 87 87D703 T 24 108D704 T 13 100
D705 T 13 97D706 T 99 100D707 T 102 90D708 T 102 87D709 T 72 87
D800 T 118 134D801 T 121 112D802 T 121 124D803 T 121 132D804 T 118 139
D805 T 118 143D806 T 121 108D807 T 121 129D808 T 121 138D809 T 121 145
D810 T 121 149D811 T 49 119D900 T 86 118D901 T 84 118D902 T 105 111
D903 T 114 134D904 T 114 119D905 T 70 121D906 T 71 122D907 T 68 122
D908 T 67 122D909 T 65 122D910 T 70 111D911 T 71 120D912 T 74 124
D913 T 76 124D914 T 70 118D915 T 70 119D916 T 77 109D917 T 79 109
D1004 T 117 90
F501 T 126 23F600 T 94 15F800 T 124 7
IC100 T 33 111IC101 T 9 31IC102 T 9 31IC103 T 33 111IC104 T 38 93
IC105 T 109 75IC106 T 109 75IC107 T 11 33IC108 T 12 78IC200 T 73 32
IC201 T 102 58IC300 T 31 153IC400 T 13 51IC401 T 13 54IC402 T 72 62
IC500 T 27 99IC501 T 124 49IC502 T 26 150IC600 T 82 13IC601 T 98 23
IC602 T 89 8IC603 T 87 26IC604 T 31 103IC605 T 53 94IC606 T 94 31
IC607 T 129 7IC608 T 15 137IC609 T 32 90IC700 T 90 101IC701 T 24 112
IC702 T 106 100IC704 T 56 103IC800 T 55 118IC801 T 120 15IC900 T 64 111
IC901 T 70 106IC1000 T 31 119IC1001 T 22 119IC1002 T 28 133IC1003 T 127 72
IC1005 T 117 101
L100 T 91 42L101 T 101 42L102 T 58 93L103 T 60 89L104 T 58 91
L105 T 99 37L106 T 100 73L107 T 10 18L108 T 54 81L200 T 93 41
L300 T 42 90L301 T 35 150L302 T 47 87L303 T 40 157L304 T 39 123
L412 T 52 90L500 T 19 150L501 T 137 53L502 T 135 40L503 T 56 82
L504 T 126 25L505 T 137 53L506 T 135 40L507 T 123 35L508 T 112 35
L509 T 123 35L510 T 112 35L600 T 84 158L601 T 74 17
L602 T 77 14L603 T 83 19L604 T 100 30L605 T 92 19L606 T 94 37
L607 T 76 22L608 T 75 19L609 T 72 20L610 T 90 26L611 T 33 99
L612 T 34 85L613 T 27 91L614 T 34 103L800 T 118 112L801 T 96 111
L1000 T 38 130L1001 T 38 134L1002 T 118 62L1003 T 119 82L1004 T 34 144
L1005 T 36 123L1006 T 38 137L1007 T 34 124L1008 T 32 144L1009 T 40 137
L1010 T 128 64L1012 T 31 116L1013 T 13 158L1014 T 21 156L1015 T 110 102
L1016 T 13 145
R100 T 93 43R101 T 94 45R102 T 8 48R103 T 120 68R104 T 106 160
R105 T 16 77R106 T 44 42R107 T 41 96R108 T 124 64R109 T 135 75
R110 T 123 64R111 T 110 69R112 T 48 55R113 T 130 80R114 T 39 113
R115 T 133 80R116 T 38 115R117 T 105 158R118 T 14 76R119 T 105 76
R120 T 8 77R121 T 62 79R122 T 42 96R123 T 105 74R124 T 61 82
R125 T 41 110R126 T 38 96R127 T 103 73R128 T 40 90R129 T 106 72
R130 T 40 96R131 T 12 76R144 T 122 62R145 T 90 74R146 T 39 110
R147 T 9 66R148 T 11 64R149 T 14 21R150 T 7 21R200 T 72 45
R201 T 90 57R202 T 74 45R203 T 90 58R204 T 72 42R205 T 92 57
R206 T 81 45R207 T 90 66R208 T 87 45R210 T 90 67R211 T 82 45
R212 T 76 42R213 T 89 60R214 T 75 42R215 T 89 61R216 T 79 31
R218 T 104 64R219 T 79 33R220 T 71 42R221 T 102 64
R519 T 127 58R520 T 27 96R521 T 124 57R524 T 41 52R526 T 127 59
R527 T 139 59R528 T 140 39R529 T 122 59R530 T 130 59R534 T 133 58
R535 T 130 58R536 T 118 27R537 T 112 27R539 T 117 55R540 T 115 55
R600 T 77 162R601 T 75 162R602 T 82 161R603 T 30 7R604 T 63 26
R605 T 77 160R606 T 64 25R607 T 65 25R608 T 117 97R609 T 79 158
R610 T 73 162R611 T 79 160R612 T 79 6R613 T 79 8R614 T 88 14
R615 T 81 6R616 T 87 14R617 T 24 106R618 T 96 19R619 T 95 19
R620 T 97 19R621 T 88 11R622 T 94 11R623 T 102 19R624 T 30 9
R625 T 28 9R626 T 96 9R627 T 93 9R628 T 94 9R629 T 93 7
R630 T 29 103R631 T 101 11R632 T 34 6R633 T 100 17R634 T 28 7
R635 T 50 95R636 T 15 133R637 T 87 20R638 T 91 30R639 T 91 28
R640 T 84 103R641 T 92 28R642 T 130 10R643 T 128 10R644 T 129 10
R645 T 127 15R646 T 129 15R647 T 75 22R648 T 97 32R649 T 36 87
R650 T 18 143R651 T 124 15R652 T 124 17R653 T 82 101R654 T 74 15
R655 T 12 136R656 T 32 9R657 T 73 8R658 T 36 86R659 T 35 93
R660 T 82 103R661 T 36 88R662 T 26 105R663 T 38 23R664 T 95 102
R665 T 16 76R666 T 51 104R667 T 32 6R668 T 72 6R700 T 82 100
R701 T 87 103R702 T 90 98R703 T 20 111R704 T 19 108R705 T 103 101
R222 T 90 56R226 T 95 68R227 T 83 40R228 T 92 55R229 T 70 45
R230 T 92 52R231 T 68 42R232 T 93 62R233 T 77 45R234 T 93 65
R235 T 79 42R236 T 90 71R237 T 85 45R238 T 93 69R239 T 84 42
R240 T 89 51R241 T 66 45R242 T 92 48R243 T 63 42R244 T 90 47
R245 T 62 45R300 T 44 87R301 T 42 87R302 T 44 88R303 T 47 122
R304 T 46 122R305 T 38 87R306 T 39 88R307 T 40 125R308 T 39 147
R309 T 32 83R310 T 35 147R311 T 47 88R312 T 36 161R313 T 33 156
R315 T 37 161R316 T 34 161R317 T 31 156R318 T 35 156R319 T 33 157
R320 T 34 82R321 T 30 83R322 T 41 143R325 T 34 153R326 T 33 162
R327 T 32 159R328 T 40 117R329 T 39 154R330 T 39 119R331 T 104 104
R332 T 39 121R333 T 105 104R334 T 39 125R335 T 41 119R336 T 41 117
R400 T 39 62R401 T 39 58R405 T 39 39R407 T 40 37R408 T 9 54
R409 T 16 52R411 T 16 53R413 T 15 65R414 T 39 60R415 T 39 35
R416 T 39 32R418 T 13 47R455 T 53 85R457 T 52 84R459 T 41 41
R495 T 135 71R500 T 132 46R501 T 22 152R502 T 41 55R503 T 17 151
R504 T 25 97R505 T 17 153R506 T 125 60R507 T 22 148R508 T 22 154
R509 T 22 150R510 T 116 37R511 T 28 155R512 T 25 96R513 T 131 52
R514 T 30 98R515 T 24 102R516 T 130 30R517 T 17 155R518 T 133 54
POS. X Y POS. X Y POS. X Y POS. X Y POS. X Y POS. X Y POS. X Y POS. X Y
Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of PCBs and Circuit Diagrams
GRUNDIG Service Chassis TF
2 - 2
R706 T 103 99R707 T 24 105R708 T 53 104R709 T 56 99R710 T 41 102
R711 T 39 102R712 T 36 102R714 T 98 103R715 T 97 103R722 T 49 100
R723 T 50 104R730 T 73 97R731 T 75 97R732 T 99 103R733 T 51 99
R734 T 15 105R736 T 73 98R800 T 120 110R801 T 121 110R802 T 117 108
R803 T 118 129R804 T 120 114R805 T 118 121R806 T 121 127R807 T 116 132
R808 T 121 117R809 T 121 114R810 T 119 134R811 T 118 114R812 T 117 136
R813 T 121 119R814 T 117 134R815 T 121 136R816 T 118 124R817 T 120 132
R818 T 120 129R819 T 120 124R820 T 118 141R821 T 54 110R822 T 116 140
R823 T 116 143R824 T 54 122R825 T 52 112R826 T 55 114R827 T 56 122
R832 T 107 11R834 T 105 12R835 T 58 122R836 T 117 13R837 T 117 16
R838 T 116 19R839 T 109 11R840 T 56 111R843 T 117 14R846 T 110 21
R847 T 103 16R848 T 122 18R849 T 97 6R851 T 113 11R859 T 111 11
R861 T 90 111R865 T 112 17R900 T 86 120R901 T 86 116R902 T 84 120
R903 T 84 116R904 T 107 111R905 T 103 111R906 T 106 111R907 T 103 110
R908 T 67 110R909 T 114 131R911 T 114 133R912 T 67 114R913 T 114 122
R914 T 114 120R915 T 65 119R916 T 65 102R917 T 62 101R918 T 68 121
R919 T 66 121R920 T 64 121R921 T 62 99R922 T 61 122R923 T 74 108
R925 T 61 119R926 T 59 111R930 T 71 109R932 T 71 116R934 T 75 111
R935 T 81 111R936 T 80 109R937 T 76 111R938 T 63 105R939 T 64 119
R940 T 67 119R941 T 68 119R1000 T 120 99R1001 T 33 124R1002 T 31 124
R1003 T 28 124R1004 T 135 77R1005 T 135 73R1006 T 126 64R1007 T 124 80
R1008 T 121 80R1009 T 135 78R1010 T 36 140R1011 T 37 139R1012 T 134 71
R1013 T 131 64R1014 T 119 73R1015 T 23 121R1016 T 120 66R1017 T 36 126
R1018 T 19 128R1019 T 18 130R1020 T 36 130R1021 T 36 132R1022 T 135 68
R1023 T 118 73R1024 T 25 121R1025 T 10 57R1026 T 18 136R1027 T 11 60
R1028 T 15 60R1031 T 18 138R1034 T 32 147R1035 T 30 142R1036 T 27 142
R1037 T 27 144R1038 T 25 142R1039 T 25 144R1040 T 29 146R1041 T 26 121
R1057 T 118 105
RP1 T 39 42RP4 T 39 48RP6 T 39 45RP408 T 7 18RP409 T 43 37
RP410 T 39 54RP411 T 39 56RP412 T 39 51RP413 T 15 18RP416 T 60 48
RP417 T 57 48RP418 T 57 52RP419 T 58 55RP420 T 58 58RP421 T 56 59
S3 T 21 7S100 T 115 156S400 T 20 42S402 T 94 159S403 T 54 19
S404 T 55 17S500 T 8 152S501 T 129 157S600 T 95 156S602 T 53 27
S603 T 50 27S604 T 53 10S605 T 10 126S606 T 135 24
S607 T 140 5S608 T 5 162S609 T 140 162S610 T 5 5S700 T 82 90
S701 T 97 90S702 T 67 90S703 T 6 101S800 T 130 126S801 T 109 7
S802 T 93 118S803 T 109 7S900 T 93 140S901 T 106 132S902 T 78 142
S903 T 78 119S1000 T 127 89S1001 T 22 160S1003 T 111 90
SAW300 T 50 78SAW301 T 52 80
T100 T 41 92T101 T 6 75T300 T 41 85T301 T 39 160T302 T 35 158
T303 T 36 154T304 T 42 122T400 T 74 160T503 T 29 95T601 T 79 100
T602 T 91 15T603 T 91 11T607 T 71 23T608 T 125 12T609 T 126 18
T610 T 74 11T700 T 27 108T701 T 95 100T702 T 50 102T703 T 39 107
T704 T 39 104T705 T 37 99T800 T 119 117T802 T 120 12T803 T 119 19
T806 T 112 19
TP1 B 119 156TP2 B 115 155TP3 B 113 156TP4 B 97 46TP5 B 88 41
TP6 B 57 94TP7 B 57 88
TP8 B 99 41Tp9 B 64 18TP10 B 58 70TP11 B 50 14TP12 B 38 115
TP13 B 40 112TP14 B 31 163TP15 B 27 10TP16 B 40 94TP17 B 84 37
TP18 B 105 51TP19 B 93 47TP20 B 49 135TP21 B 43 149TP22 B 64 49
TP23 B 91 159TP24 B 21 47TP25 B 13 46TP26 B 16 53TP27 B 8 155
TP28 B 82 120TP29 B 13 155TP30 B 136 47TP31 B 136 43TP32 B 117 24
TP33 B 113 23TP34 B 124 30TP35 B 113 96TP36 B 38 102TP37 B 68 9
TP38 B 81 158TP39 B 99 161TP40 B 73 157TP41 B 81 161TP42 B 77 160
TP43 B 78 159TP44 B 72 160TP45 B 86 22TP46 B 57 14TP47 B 63 24
TP48 B 57 16TP49 B 62 21TP50 B 59 30TP51 B 63 15TP52 B 56 30
TP53 B 60 15TP54 B 57 36TP55 B 53 17TP56 B 55 35TP57 B 53 19
TP58 B 53 30TP59 B 53 32TP60 B 66 22TP61 B 49 32TP62 B 49 30
TP63 B 51 19TP64 B 91 16TP65 B 51 17TP66 B 45 32TP67 B 135 137
TP68 B 101 32TP69 B 45 30TP70 B 47 12TP71 B 47 14TP72 B 47 34
TP73 B 42 30Tp74 B 57 33TP75 B 93 40TP76 B 57 91TP77 B 12 133
TP78 B 25 112TP79 B 5 122TP80 B 5 128TP81 B 5 125TP82 B 119 50
TP83 B 12 10TP84 B 108 20TP85 B 74 10TP86 B 49 102TP87 B 49 104
TP88 B 57 96TP89 B 55 96TP90 B 80 92TP91 B 55 101TP92 B 57 101
TP93 B 53 105TP94 B 48 99TP95 B 80 102TP96 B 83 103TP97 B 83 94
TP98 B 83 91TP99 B 81 89TP100 B 89 100TP101 B 89 103TP102 B 91 104
TP103 B 97 100TP104 B 97 103TP105 B 98 94TP106 B 96 92TP107 B 75 101
TP108 B 104 99TP109 B 105 102TP110 B 104 104TP111 B 7 106TP112 B 10 105
TP113 B 10 103TP114 B 7 103TP115 B 37 107TP116 B 23 110TP117 B 23 115
TP173 B 38 135TP174 B 22 124TP175 B 92 99TP176 B 74 107TP177 B 53 103
TP178 B 49 137TP179 B 106 98TP180 B 27 142TP181 B 29 9TP182 B 40 25
TP183 B 116 114TP184 B 131 20TP185 B 102 8TP186 B 34 106TP187 B 104 10
TP188 B 129 25TP189 B 32 94Tp190 T 110 89Tp191 T 110 91TP192 T 95 101
TP193 T 67 15TP194 T 43 6TP195 B 132 17TP196 B 134 28TP197 B 134 25
TP198 B 132 14TP199 B 44 153TP200 B 50 158
TU300 T 56 143
X100 T 60 85X1000 T 38 142X1001 T 118 69
TP118 B 25 115TP119 B 86 58TP120 B 125 109TP121 B 135 111TP122 B 125 116
TP123 B 135 118TP124 B 135 126TP125 B 125 132TP126 B 135 133TP127 B 125 135
TP128 B 135 141TP129 B 125 143TP130 B 135 145TP131 B 110 12TP132 B 121 9
TP133 B 109 8TP134 B 106 8TP135 B 114 8TP136 B 98 8TP137 B 103 16
TP138 B 111 8TP139 B 86 131TP140 B 123 100TP141 B 89 145TP142 B 110 145
TP143 B 24 135TP144 B 110 135TP145 B 110 120TP146 B 83 147TP147 B 68 137
TP148 B 67 119TP149 B 69 119TP150 B 71 122TP151 B 69 111TP152 B 118 59
TP153 B 46 105TP154 B 83 137TP155 B 83 145TP156 B 83 142TP157 B 83 140
TP158 B 72 109TP159 B 76 117TP160 B 79 117TP161 B 102 25TP162 B 127 85
TP163 B 129 66TP164 B 122 84TP165 B 127 87TP166 B 91 117TP167 B 127 93
TP168 B 135 16TP169 B 119 76TP170 B 133 68TP171 B 34 140TP172 B 30 129
POS. X Y POS. X Y POS. X Y POS. X Y POS. X Y POS. X Y POS. X Y POS. X Y
T: Koordinaten für die Bauteile der Bestückungsseite / Coordinates of the Components on the component sideB: Koordinaten für die Bauteile der Lötseite / Coordinates of the Components on the solder side
GRUNDIG Service Chassis TF
2 - 3
Chassisplatte / Chassis Board VPZ190R-4 Ansicht von der Bestückungsseite / View of Component Side
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
130
140
150
160
Y0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140X
1
D618
D619
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
C301
1
51
R241
1
19
L601
1
1
1
1
1
1
15
1
2
11
R150
RP40
8
741R804R
R120
1
R102
7
1
IC108
1
L101
3
RP41
3
1
R102
8R4
13
C631
IC400
C505
C501
R704
C103
5R1
019
R103
1R6
50L5
00C5
06
S3
C701
R509
1
C503
C100
2D5
00C1
039
R103
9R1
037
C315
C637
T503
R630
2
1
R309
R100
2R1
034
R100
1C1
017
1
1
L100
5C1
004
R310
1
39
1
T302
R415
RP6
RP1
RP41
2RP
410
R414
R711
R146
R328
R334
1
T301
R524
R710
R125
R336
R335
T304
RP40
9R1
06C3
03R3
04R3
03
T702
R733
1C8
22
R821
RP42
1C6
25048R
907RR8
26R8
27C8
35
R926
R245
R121
C920
R925
R922
R606
R243
C919
R939
C916
R607
R915
C915
1
R231
R908
C911
R941
R912
C918
R229
D910
R204
R200
R657
R202
R923
C925
D912
R212
R937
C927
D913
R219
C928
R211
C926
R239
T603
R637
R237
R701
WH
TR
ED
S900
R621
R614
C613
L610
R145
R702
1
1
C617
L605
C101
R230
R232
R238
R628
R622
R619
C659
R101
TP192
816R626R
R648
R715
5
C649
C213
C218
R714
C648
S402
R623
C215
C220
R706
R705
R834
C845
C843
D902
R117
C841
C840
C122
S1003
R906
C828
C906
C833
C846
R865
R537
C529
C601
C842
C839
X1001
IC105
C105
5C8
18C8
17C8
15C8
14
R510
C539
1
R802
C808
R814
C809
R823
R822
C101
4C8
02C8
00R8
11R8
16C8
04C8
07D80
0R8
20
C533
R103
C101
3R1
016
R801
318R608D
608R808R
908R318C
208DD8
03C8
20C8
19D8
08C8
36C8
24D8
10
1
R144
C534
1
4
C508
R644
C630
C650
R642
C507
C540
C504
C525
R534
R102
2R1
005
C103
0S500
R148
C404
R418
C100
6
R734
R505
R101
8R1
026
C502 R5
08
R101
5C5
45
R504
R102
4
R520
1
R104
0
R667
IC604
R312
C124
R315
R416
RP41
1RP
4R3
06R1
30R1
14R3
29R1
07
R112
R723
R666
C850
C821
RP41
9RP
417
C831
IC402
RP41
6
S702
IC900
C610
D905
R668
R654
C635
L607
R216
C609
R602
C607
19R9
02C9
05C9
03
R900
C902
C900
8
R244
R236
C618
R242
R234
R228
C615
D610
R331
C323
IC201
C527
R539
C526
C803
R812
R803
L800
C811
D801
D807
R815
D809
R110
R645
R101
3
R495
SCA
RT
C120C119 C118
IC102
R118
R131
D704
C645
L1016
R665
C1010
C1040
R503
R517
L613
R512
IC500
R515
T700
C553
IC300
C552
1
R632
R320
R658
R661C657
C655
C654
L611
1
C121
C1022R1017
C1015R1020
R1011
T303
R318R313R319
R326
1
C402
R502
R302C300L300
C1034
C1032
S403
C104R457
C624
R722
R825
C317
R124
R917
1
30
T607
C208
C207
C212
1D620
R916
D914
R919 R918D907D908D909
L608
IC200R736
S700
T400
R601 R600
R615
L603
C202
C205
R227
R700 D601
R660 R640
C904 C901D900D901
S903
D605 D608
D609
L606
R100
R222
R201
R213R215
R207
R226R210
R664
1
2
R631
R633
1
L604
C616
C611
C612
C614C109
L101
1
D707
D617
D616
C702
D706
R907C909
S600
R859R839R832
R846
11
R119
L1015
C829
R836
C830R837C832
R838
1
C546
C530
C531
C524
L1002
CT48
C1018
C1011
1
C1054
11
D904R914
R911D903
D804
D805
T609
F501
L504
L507
C515
R519R526
R506
1R1007
78
1
1C5
21
R518C500
C1021
R109
R1009
R115R113
S607
C519
C538
IC107
T101
HDMIS703
USBS605
R149
L107
IC101
C405
R102
5
PCMCIA
C113
1
D705
19
R655
IC608
R409
C400
R105
R703
D604
C1037
C1024
R507
R501D5
02D5
0122 L1014C1008
C550
R625
R624
R321
D503
R514
R662
C1001
C102
3
C102
6
R100
3C1
027
R103
5
R1036R1038
R511
S604
R656
40
C660 R649
L612
R305
R659C656
R712L6
14
1
C316
L100
7
C1005
C101
6C1
033
R1021
C102
5
R1010
R308
L301
C309
C321
R327
1
S602
R459
1T300
R301 R300
T100
C307
D504
T703
C319
C318
R307
C1031
C1036
R322
C314
C310
C305
SAW300
C112
R455
1R635
L412
IC605
D600
C703
C834
C823
R824
2 R604
1
RP41
8RP
420
SAW301
C320
C103
X100
C125C123
L104
L102
C107
R921
IC704
C921
IC800
R835
LVDS
S404
51
C201
C206
R220
R930
C922
R940
R932C9
17
D915
1 IC600
L602
C606
C608
C605
R235
R233
R214
HDMI1
R731
R730
R934
C924
C923
D916 D917
R609
R605
C638
1
R616
C600
IC603
C211C210
C209
R208
R206
R653
C700
R935
R903 R901
L600C604
D606
D607
R627
R639
R638
C621
C603
C627
C623
L200L1
00
C200
C102
C100
R240
R205
R203
C422
R861 C848 C847
2
C838
C837
C628
D603
R847
R620
IC601C64
7
L105
C106
C105
C216
C214
R221
C219
C217
R127
L106
D708
R732
R905C907
S802
S901
6
DVDS801
C844
C826
T806
R111
USB
R904
5
R843
1
T803
R536
C528
C512
IC501
C544
C541 C532
C115
C102
9
R1014
L100
3
CT47
C1053
R608
008R0001R
C801
R804
R913
R819
C913
C806
R909
R817
R810
R807
S100
F800
T608
R643
C632
R848
R652
C643
L509
R529
R521
C535C513
FID
3
14
C642
1
R500
L502
C543
L506
R513
C514
C517
R1004
1
S501
S606
C542
C522
C520
R527
S1000
FID1
S609
FID4
R102
FID
2C4
01
IC1001
C547
R634
R603
IC701
R104
1
R663
R126
IC104
IC1000
R325
R316
L100
6
L100
4
L100
8
TP19
4R1
22C3
04
T704
L100
9C3
08
R708
1S603
HD
MI
L103
C108
R938
TP19
3
TU300
R647
C646 C6
36
SPD
IF OU
T
R641
T602
R629
IC606
R849
19
1
R129
R333
R104
R540
R102
3
T800
R818
R805
C910
C812
R105
7
C810
R651
R108
C523
L101
0
R100
6
R516
R646
C639
R101
2
R528
VP
Z190R-4IC1003
S800
CO
MPO
NEN
T AUD
IO IN
POW
ER C
ON
NEC
TOR
V-0
S610
R411
S400
C653
C626
R617
D703
C1000
R636
C634
C602 C1028
C313
R317C312
S1001SATELLITE MODULE
R407
R405
R400
C111
L108L503D300
R311
R128 C482
R116
R330
R920C322
L304 C302
C1007C1009
X1000
C311L303
R612
C619
C204
1
D701D602
D613 D615
D700 D614
T701T601
HDMI
D911
R610 C644
16
R851
IC801C641
C509
C510
L508
C518
R535R530
C1012
C203
R123
C1020
R1008
IC702
C805
C1019
KEYBOARD
C403
IC401
R707
IC100
C622
L1012
C633
IC1002 C1041
21
S608
LVDS
R401
1L302 C485
T705
D811
R332
L1001
L1000
C1003
C306
FUSE 2A 63VF600
T610
R613 IC602
L609
C629
C658C620
C110
D702D709
IC901
R936
L801
S701
PC AUDIO INOPTICAL
D906
R611
IC607
T802
C640
C549
C511
L510
C516
R218 C345
IC106
IC1005
CLOCK/ 3D
L501L505
IC609
IC502
IC700
VG
AS902
S803
D1004
IC103
HEADPHONE
KEYBOARD SPEAKER
ETHERNET
TRANSPORT LINE
1
2
3
4
5
6
7 8
9 5Trigger
610
121113
1614
15
17
18
22 21 20 19
23
24
24
293031 28
40 39 38 37 36
26
2725
GRUNDIG Service Chassis TF
2 - 4
Chassisplatte / Chassis Board VPZ190R-4 Ansicht von der Bestückungsseite / View of Component Side
0102030405060708090100
110
120
130
140
150
160 Y
010
2030
4050
6070
8090
100
110
120
130
140
X
1D618
D619
1
1
1 1
1
11
1
11
C301
1
51R2411
19
L601
1
1
1
1
1
1
15
1
2
1 1
R150 RP408
741R 804R
R1201
R10271 IC108
1L1013
RP4131
R1028R413
C631
IC400C505C501
R704C1035R1019R1031R650L500C506
S3C701R509
1C503C1002D500
C1039R1039R1037
C315C637T503
R6302 1
R309R1002R1034R1001
C1017
11L1005C1004R310
1391
T302
R415RP6 RP1RP412RP410R414R711R146R328R3341T301
R524R710R125R336R335T304
RP409R106C303
R304R303
T702R733
1 C822
R821
RP421C625048R 907RR826
R827C835
R926
R245R121C920R925R922
R606R243C919R939 C916
R607R915 C915
1R231R908 C911R941
R912C918
R229D910
R204R200R657R202R923C925
D912R212R937 C927D913
R219C928
R211C926R239
T603
R637R237
R701
WHTREDS900
R621R614
C613
L610R145R7021
1 C617L605C101R230R232R238
R628R622
R619C659R101
TP192
816R 626RR648R7155
C649C213C218R714
C648S402
R623C215C220R706R705
R834C845C843D902R117C841C840C122S1003R906
C828C906
C833
C846R865R537C529C601
C842C839X1001IC105C1055
C818C817C815C814
R510C5391
R802C808R814 C809R823 R822
C1014C802C800R811R816C804C807D800R820
C533R103C1013 R1016
R801318R 608D608R 808R 908R318C 208DD803C820 C819 D808C836 C824D8101
R144 C534
14
C508
R644C630C650R642
C507C540C504
C525R534
R1022R1005
C1030
S500
R148 C404
R418C1006
R734R505
R1018R1026C502
R508
R1015C545 R504R1024
R520
1R1040
R667
IC604
R312C124R315
R416RP411 RP4R306R130
R114R329R107
R112
R723R666C850
C821
RP419 RP417C831
IC402
RP416
S702IC900
C610
D905
R668
R654C635
L607
R216
C609R602
C60719R902C905 C903
R900C902 C900
8
R244R236
C618R242R234 R228
C615
D610
R331
C323
IC201
C527
R539 C526C803R812R803 L800C811
D801D807R815D809
R110
R645
R1013
R495
SCART
C120
C119
C118IC
102
R118
R131D704
C645L1
016
R665
C101
0
C104
0
R503
R517
L613
R512
IC50
0
R515
T700
C553
IC300
C552
1
R632
R320
R658
R661C6
57
C655
C654L6111
C121
C102
2R1
017
C101
5R1
020
R101
1
T303
R318
R313
R319
R326
1
C402
R502
R302
C300
L300
C103
4
C103
2
S403
C104
R457C6
24
R722
R825
C317
R124
R917
1
30
T607
C208
C207
C212
1D620
R916
D914
R919
R918D9
07D9
08D9
09
L608
IC200
R736
S700
T400R6
01R6
00
R615L6
03
C202C2
05R227
R700
D601
R660
R640
C904
C901
D900
D901
S903
D605
D608
D609
L606
R100
R222
R201
R213
R215
R207
R226
R210
R664
1
2
R631
R633
1
L604
C616
C611
C612
C614
C109
L101
1D7
07
D617
D616
C702
D706
R907
C909
S600
R859
R839
R832
R846
11
R119
L101
5
C829R8
36
C830
R837
C832R8
38
1
C546
C530
C531
C524
L100
2
CT48C1
018
C101
1
1C105
4
11
D904
R914R911
D903
D804
D805
T609
F501
L504
L507
C515
R519
R526
R506
1
R100
778
1
1C521R5
18C5
00
C102
1
R109
R100
9
R115
R113
S607C519
C538
IC107
T101HD
MI
S703
USB
S605
R149
L107
IC101C
405R1025
PCM
CIA
C113
1D705
19
R655IC608
R409 C400R105
R703
D604
C103
7
C102
4
R507
R501
D502 D50122
L101
4C1
008
C550
R625R624R321
D503
R514
R662
C100
1
C1023
C1026
R1003C1027
R1035
R103
6R1
038
R511
S604
R656
40
C660R649
L612
R305
R659
C656
R712
L614
1
C316
L1007
C100
5C1016 C1033
R102
1
C1025
R101
0
R308L3
01C309
C321
R327
1
S602
R459
1
T300
R301
R300
T100
C307
D504
T703C319 C318
R307
C103
1
C103
6R322 C314C310C305
SAW300
C112
R455
1
R635
L412
IC605D6
00
C703
C834 C8
23
R824
2
R604
1
RP418RP420
SAW301
C320
C103
X100
C125
C123
L104
L102
C107
R921
IC704
C921
IC800R835
LVDS
S40451
C201
C206
R220R930
C922
R940
R932
C917
D915
1
IC600
L602 C606
C608
C605
R235
R233
R214
HD
MI1
R731
R730
R934
C924C923 D916 D9
17R609
R605 C638
1
R616
C600
IC603
C211
C210
C209
R208
R206R653
C700
R935
R903
R901
L600
C604 D606
D607
R627
R639R638
C621
C603
C627
C623
L200
L100
C200
C102C100R240
R205
R203
C422
R861
C848
C847
2
C838
C837
C628
D603
R847
R620
IC601C647
L105C106
C105
C216
C214R221
C219
C217
R127
L106
D708
R732
R905
C907S
802
S901
6
DVD
S801
C844
C826T806R111
USB
R904
5
R843
1
T803
R536C528C512IC
501C544C541
C532
C115
C1029
R101
4L1003
CT47
C105
3
R608
008R 0001RC801R804
R913
R819
C913
C806
R909
R817R810
R807
S100
F800
T608
R643C632
R848
R652
C643
L509
R529
R521
C535
C513
FID3
14
C642
1
R500
L502
C543
L506
R513 C514C5
17
R100
4
1S501
S606
C542
C522C520
R527
S1000FID
1
S609
FID4
R102
FID2C401
IC1001
C547
R634R603
IC701R1041
R663R126
IC104IC1000
R325R316
L1006
L1004
L1008
TP194R122C304
T704
L1009C308
R708
1 S603HDMI L103
C108
R938
TP193
TU300R647
C646C636
SPDIF OUT
R641T602
R629
IC606
R849
19
1
R129R333R104
R540
R1023
T800
R818
R805
C910
C812
R1057
C810
R651R108
C523L1010
R1006
R516 R646C639
R1012
R528
VPZ190R-4IC1003
S800
COMPONENT AUDIO IN
POWER CONNECTORV-0
S610
R411
S400
C653C6
26
R617
D703
C100
0
R636
C634
C602
C102
8
C313
R317
C312
S1001SATELLITE M
OD
ULE
R407
R405
R400
C111
L108L5
03D
300
R311
R128
C482
R116R3
30
R920
C322
L304
C302
C100
7C1
009
X1000
C311
L303
R612
C619
C204
1D7
01D6
02
D613
D615
D700
D614
T701
T601
HD
MI
D911R6
10C6
44
16
R851
IC80
1C6
41
C509
C510
L508
C518
R535
R530
C101
2
C203R1
23
C102
0R100
8
IC702
C805
C101
9
KEYBOAR
D
C403IC
401
R707
IC100 C6
22
L101
2
C633
IC1002
C104
1
21
S608
LVDS
R401
1L302
C485
T705
D811
R332
L100
1
L100
0
C100
3C306
FUSE 2A 63V
F600
T610
R613
IC60
2
L609
C629
C658
C620
C110
D702
D709IC901
R936
L801
S701
PC AU
DIO
INO
PTICAL
D906
R611
IC607
T802
C640
C549
C511
L510
C516
R218
C345
IC106
IC1005
CLO
CK/ 3D
L501 L5
05
IC609
IC502
IC700
VGA S902
S803D1004
IC103
HEA
DP
HO
NE
KEYBOAR
DSPEAKER
ETHER
NET
TRAN
SPO
RT
LIN
E
1
2
3
4
5
6
78
95
Trig
ger
610
121113
1614
15
17
18
2221
2019
23
24
24
2930
3128
4039
3837
36
26 2725
0102030405060708090100
110
120
130
140
150
160 Y
010
2030
4050
6070
8090
100
110
120
130
140
X
1D618
D619
1
1
1 1
1
11
1
11
C301
1
51R2411
19
L601
1
1
1
1
1
1
15
1
2
1 1
R150 RP408
741R 804R
R120
1
R10271 IC108
1L1013
RP4131
R1028R413
C631
IC400C505C501
R704C1035R1019R1031R650L500C506
S3C701R509
1C503C1002D500
C1039R1039R1037
C315C637T503
R6302 1
R309R1002R1034R1001
C1017
11L1005C1004R310
1391
T302
R415RP6 RP1RP412RP410R414R711R146R328R3341T301
R524R710R125R336R335T304
RP409R106C303
R304R303
T702R733
1 C822
R821
RP421C625048R 907RR826
R827C835
R926
R245R121C920R925R922
R606R243C919R939 C916
R607R915 C915
1R231R908 C911R941
R912C918
R229D910
R204R200R657R202R923C925
D912R212R937 C927D913
R219C928
R211C926R239
T603
R637R237
R701
WHTREDS900
R621R614
C613
L610R145R7021
1 C617L605C101R230R232R238
R628R622
R619C659R101
TP192
816R 626RR648R7155
C649C213C218R714
C648S402
R623C215C220R706R705
R834C845C843D902R117C841C840C122S1003R906
C828C906
C833
C846R865R537C529C601
C842C839X1001IC105C1055
C818C817C815C814
R510C539
1
R802C808R814 C809R823 R822
C1014C802C800R811R816C804C807D800R820
C533R103C1013 R1016
R801318R 608D608R 808R 908R318C 208DD803C820 C819 D808C836 C824D8101
R144 C534
14
C508
R644C630C650R642
C507C540C504
C525R534
R1022R1005
C1030
S500
R148 C404
R418C1006
R734R505
R1018R1026C502
R508
R1015C545 R504R1024
R520
1R1040
R667
IC604
R312C124R315
R416RP411 RP4R306R130
R114R329R107
R112
R723R666C850
C821
RP419 RP417C831
IC402
RP416
S702IC900
C610
D905
R668
R654C635
L607
R216
C609R602
C60719R902C905 C903
R900C902 C900
8
R244R236
C618R242R234 R228
C615
D610
R331
C323
IC201
C527
R539 C526C803R812R803 L800C811
D801D807R815D809
R110
R645
R1013
R495
SCART
C120
C119
C118IC
102
R118
R131D704
C645L1
016
R665
C101
0
C104
0
R503
R517
L613
R512
IC50
0
R515
T700
C553
IC300
C552
1
R632
R320
R658
R661C6
57
C655
C654L6111
C121
C102
2R1
017
C101
5R1
020
R101
1
T303
R318
R313
R319
R326
1
C402
R502
R302
C300
L300
C103
4
C103
2
S403
C104
R457C6
24
R722
R825
C317
R124
R917
1
30
T607
C208
C207
C212
1D620
R916
D914
R919
R918D9
07D9
08D9
09
L608
IC200
R736
S700
T400R6
01R6
00
R615L6
03
C202C2
05R227
R700
D601
R660
R640
C904
C901
D900
D901
S903
D605
D608
D609
L606
R100
R222
R201
R213
R215
R207
R226
R210
R664
1
2
R631
R633
1
L604
C616
C611
C612
C614
C109
L101
1
D707
D617
D616
C702
D706
R907
C909
S600
R859
R839
R832
R846
11
R119
L101
5
C829R8
36
C830
R837
C832R8
38
1
C546
C530
C531
C524
L100
2
CT48C1
018
C101
1
1C105
4
11
D904
R914R911
D903
D804
D805
T609
F501
L504
L507
C515
R519
R526
R506
1
R100
778
1
1C521
R518
C500
C102
1
R109
R100
9
R115
R113
S607C519
C538
IC107
T101HD
MI
S703
USB
S605
R149
L107
IC101C
405R1025
PCM
CIA
C113
1D705
19
R655IC608
R409 C400R105
R703
D604
C103
7
C102
4
R507
R501
D502 D50122
L101
4C1
008
C550
R625R624R321
D503
R514
R662
C100
1
C1023
C1026
R1003C1027
R1035
R103
6R1
038
R511
S604
R656
40
C660R649
L612
R305
R659
C656
R712
L614
1
C316
L1007
C100
5C1016 C1033
R102
1
C1025
R101
0
R308
L301
C309C321
R327
1
S602
R459
1
T300
R301
R300
T100
C307
D504
T703C319 C318
R307
C103
1
C103
6R322 C314C310C305
SAW300
C112
R455
1
R635
L412
IC605D6
00
C703
C834 C8
23
R824
2
R604
1
RP418RP420
SAW301
C320
C103
X100
C125
C123
L104
L102
C107
R921
IC704
C921
IC800R835
LVDS
S40451
C201
C206
R220R930
C922
R940
R932
C917
D915
1
IC600
L602 C606
C608
C605
R235
R233
R214
HD
MI1
R731
R730
R934
C924C923 D916 D9
17R609
R605 C638
1
R616C6
00
IC603C2
11C2
10
C209
R208
R206R653
C700
R935
R903
R901
L600
C604 D606
D607
R627
R639R638
C621
C603
C627
C623
L200
L100
C200
C102C100R240
R205
R203
C422
R861
C848
C847
2
C838
C837
C628
D603
R847
R620
IC601C647
L105C106
C105
C216
C214R221
C219
C217
R127
L106
D708
R732
R905
C907S
802
S901
6
DVD
S801
C844
C826T806R111
USB
R904
5
R843
1
T803
R536C528C512IC
501C544C541
C532
C115
C1029
R101
4L1003
CT47
C105
3
R608
008R 0001RC801R804
R913
R819
C913
C806
R909
R817R810
R807
S100
F800
T608
R643C632
R848
R652
C643
L509
R529
R521
C535
C513
FID3
14
C642
1
R500
L502
C543
L506
R513 C514
C517
R100
4
1S501
S606
C542
C522C520
R527
S1000FID
1
S609
FID4
R102
FID2C401
IC1001
C547
R634R603
IC701R1041
R663R126
IC104IC1000
R325R316
L1006
L1004
L1008
TP194R122C304
T704
L1009C308
R708
1 S603HDMI L103
C108
R938
TP193
TU300R647
C646C636
SPDIF OUT
R641T602
R629
IC606
R849
19
1
R129R333R104
R540
R1023
T800
R818
R805
C910
C812
R1057
C810
R651R108
C523L1010
R1006
R516 R646C639
R1012
R528
VPZ190R-4IC1003
S800
COMPONENT AUDIO IN
POWER CONNECTORV-0S610
R411
S400
C653C6
26
R617
D703
C100
0
R636
C634
C602
C102
8
C313
R317
C312
S1001SATELLITE M
OD
ULE
R407
R405
R400
C111
L108L5
03D
300
R311
R128
C482
R116R3
30
R920
C322
L304
C302
C100
7C1
009
X1000
C311
L303
R612
C619
C204
1
D701
D602
D613
D615
D700
D614
T701
T601
HD
MI
D911R6
10C6
44
16
R851
IC80
1C6
41
C509
C510
L508
C518
R535
R530
C101
2
C203R1
23
C102
0R100
8
IC702
C805
C101
9
KEYBOAR
D
C403IC
401
R707
IC100 C6
22
L101
2
C633
IC1002
C104
1
21
S608
LVDS
R401
1L302
C485
T705
D811
R332
L100
1
L100
0
C100
3C306
FUSE 2A 63V
F600
T610
R613
IC60
2
L609
C629
C658
C620
C110
D702
D709IC901
R936
L801
S701
PC AU
DIO
INO
PTICAL
D906
R611
IC607
T802
C640
C549
C511
L510
C516
R218
C345
IC106
IC1005
CLO
CK/ 3D
L501 L5
05
IC609
IC502
IC700
VGA S902
S803D1004
IC103
HEA
DP
HO
NE
KEYBOAR
DSPEAKER
ETHER
NET
TRAN
SPO
RT
LIN
E
1
2
3
4
5
6
78
95
Trig
ger
610
121113
1614
15
17
18
2221
2019
23
24
24
2930
3128
4039
3837
36
26 2725
GRUNDIG Service Chassis TF
2 - 5
Chassisplatte / Chassis Board VPZ190R-4 Ansicht von der Bestückungsseite / View of Component Side
0102030405060708090100
110
120
130
140
150
160 Y
010
2030
4050
6070
8090
100
110
120
130
140
X
1D618
D619
1
1
1 1
1
11
1
11
C301
1
51R2411
19
L601
1
1
1
1
1
1
15
1
2
1 1
R150 RP408
741R 804R
R120
1
R10271 IC108
1L1013
RP4131
R1028R413
C631
IC400C505C501
R704C1035R1019R1031R650L500C506
S3C701R509
1C503C1002D500
C1039R1039R1037
C315C637T503
R6302 1
R309R1002R1034R1001
C1017
11L1005C1004R310
1391
T302
R415RP6 RP1RP412RP410R414R711R146R328R3341T301
R524R710R125R336R335T304
RP409R106C303
R304R303
T702R733
1 C822
R821
RP421C625048R 907RR826
R827C835
R926
R245R121C920R925R922
R606R243C919R939 C916
R607R915 C915
1R231R908 C911R941
R912C918
R229D910
R204R200R657R202R923C925
D912R212R937 C927D913
R219C928
R211C926R239
T603
R637R237
R701
WHTREDS900
R621R614
C613
L610R145R7021
1 C617L605C101R230R232R238
R628R622
R619C659R101
TP192
816R 626RR648R7155
C649C213C218R714
C648S402
R623C215C220R706R705
R834C845C843D902R117C841C840C122S1003R906
C828C906
C833
C846R865R537C529C601
C842C839X1001IC105C1055
C818C817C815C814
R510C539
1
R802C808R814 C809R823 R822
C1014C802C800R811R816C804C807D800R820
C533R103C1013 R1016
R801318R 608D608R 808R 908R318C 208DD803C820 C819 D808C836 C824D8101
R144 C534
14
C508
R644C630C650R642
C507C540C504
C525R534
R1022R1005
C1030
S500
R148 C404
R418C1006
R734R505
R1018R1026C502
R508
R1015C545 R504R1024
R520
1R1040
R667
IC604
R312C124R315
R416RP411 RP4R306R130
R114R329R107
R112
R723R666C850
C821
RP419 RP417C831
IC402
RP416
S702IC900
C610
D905
R668
R654C635
L607
R216
C609R602
C60719R902C905 C903
R900C902 C900
8
R244R236
C618R242R234 R228
C615
D610
R331
C323
IC201
C527
R539 C526C803R812R803 L800C811
D801D807R815D809
R110
R645
R1013
R495
SCART
C120
C119
C118IC
102
R118
R131D704
C645L1
016
R665
C101
0
C104
0
R503
R517
L613
R512
IC50
0
R515
T700
C553
IC300
C552
1
R632
R320
R658
R661C6
57
C655
C654L6111
C121
C102
2R1
017
C101
5R1
020
R101
1
T303
R318
R313
R319
R326
1
C402
R502
R302
C300
L300
C103
4
C103
2
S403
C104
R457C6
24
R722
R825
C317
R124
R917
1
30
T607
C208
C207
C212
1D620
R916
D914
R919
R918D9
07D9
08D9
09
L608
IC200
R736
S700
T400R6
01R6
00
R615L6
03
C202C2
05R227
R700
D601
R660
R640
C904
C901
D900
D901
S903
D605
D608
D609
L606
R100
R222
R201
R213
R215
R207
R226
R210
R664
1
2
R631
R633
1
L604
C616
C611
C612
C614
C109
L101
1
D707
D617
D616
C702
D706
R907
C909
S600
R859
R839
R832
R846
11
R119
L101
5
C829R8
36
C830
R837
C832R8
38
1
C546
C530
C531
C524
L100
2
CT48C1
018
C101
1
1C105
4
11
D904
R914R911
D903
D804
D805
T609
F501
L504
L507
C515
R519
R526
R506
1
R100
778
1
1C521
R518
C500
C102
1
R109
R100
9
R115
R113
S607C519
C538
IC107
T101HD
MI
S703
USB
S605
R149
L107
IC101C
405R1025
PCM
CIA
C113
1D705
19
R655IC608
R409 C400R105
R703
D604
C103
7
C102
4
R507
R501
D502 D50122
L101
4C1
008
C550
R625R624R321
D503
R514
R662
C100
1
C1023
C1026
R1003C1027
R1035
R103
6R1
038
R511
S604
R656
40
C660R649
L612
R305
R659
C656
R712
L614
1
C316
L1007
C100
5C1016 C1033
R102
1
C1025
R101
0
R308
L301
C309C321
R327
1
S602
R459
1
T300
R301
R300
T100
C307
D504
T703C319 C318
R307
C103
1
C103
6R322 C314C310C305
SAW300
C112
R455
1
R635
L412
IC605D6
00
C703
C834 C8
23
R824
2
R604
1
RP418RP420
SAW301
C320
C103
X100
C125
C123
L104
L102
C107
R921
IC704
C921
IC800R835
LVDS
S40451
C201
C206
R220R930
C922
R940
R932
C917
D915
1
IC600
L602 C606
C608
C605
R235
R233
R214
HD
MI1
R731
R730
R934
C924C923 D916 D9
17R609
R605 C638
1
R616C6
00
IC603C2
11C2
10
C209
R208
R206R653
C700
R935
R903
R901
L600
C604 D606
D607
R627
R639R638
C621
C603
C627
C623
L200
L100
C200
C102C100R240
R205
R203
C422
R861
C848
C847
2
C838
C837
C628
D603
R847
R620
IC601C647
L105C106
C105
C216
C214R221
C219
C217
R127
L106
D708
R732
R905
C907S
802
S901
6
DVD
S801
C844
C826T806R111
USB
R904
5
R843
1
T803
R536C528C512IC
501C544C541
C532
C115
C1029
R101
4L1003
CT47
C105
3
R608
008R 0001RC801R804
R913
R819
C913
C806
R909
R817R810
R807
S100
F800
T608
R643C632
R848
R652
C643
L509
R529
R521
C535
C513
FID3
14
C642
1
R500
L502
C543
L506
R513 C514
C517
R100
4
1S501
S606
C542
C522C520
R527
S1000FID
1
S609
FID4
R102
FID2C401
IC1001
C547
R634R603
IC701R1041
R663R126
IC104IC1000
R325R316
L1006
L1004
L1008
TP194R122C304
T704
L1009C308
R708
1 S603HDMI L103
C108
R938
TP193
TU300R647
C646C636
SPDIF OUT
R641T602
R629
IC606
R849
19
1
R129R333R104
R540
R1023
T800
R818
R805
C910
C812
R1057
C810
R651R108
C523L1010
R1006
R516 R646C639
R1012
R528
VPZ190R-4IC1003
S800
COMPONENT AUDIO IN
POWER CONNECTORV-0S610
R411
S400
C653C6
26
R617
D703
C100
0
R636
C634
C602
C102
8
C313
R317
C312
S1001SATELLITE M
OD
ULE
R407
R405
R400
C111
L108L5
03D
300
R311
R128
C482
R116R3
30
R920
C322
L304
C302
C100
7C1
009
X1000
C311
L303
R612
C619
C204
1
D701
D602
D613
D615
D700
D614
T701
T601
HD
MI
D911R6
10C6
44
16
R851
IC80
1C6
41
C509
C510
L508
C518
R535
R530
C101
2
C203R1
23
C102
0R100
8
IC702
C805
C101
9
KEYBOAR
D
C403IC
401
R707
IC100 C6
22
L101
2
C633
IC1002
C104
1
21
S608
LVDS
R401
1L302
C485
T705
D811
R332
L100
1
L100
0
C100
3C306
FUSE 2A 63V
F600
T610
R613
IC60
2
L609
C629
C658
C620
C110
D702
D709IC901
R936
L801
S701
PC AU
DIO
INO
PTICAL
D906
R611
IC607
T802
C640
C549
C511
L510
C516
R218
C345
IC106
IC1005
CLO
CK/ 3D
L501 L5
05
IC609
IC502
IC700
VGA S902
S803D1004
IC103
HEA
DP
HO
NE
KEYBOAR
DSPEAKER
ETHER
NET
TRAN
SPO
RT
LIN
E
1
2
3
4
5
6
78
95
Trig
ger
610
121113
1614
15
17
18
2221
2019
23
24
24
2930
3128
4039
3837
36
26 2725
GRUNDIG Service Chassis TF
2 - 6
Chassisplatte / Chassis Board VPZ190R-4 Ansicht von der Lötseite / View of Solder Side
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
130
140
150
160
Y0102030405060708090100110120130140 X
TP7
TP79
TP81
TP11
4TP
111
TP83
TP29
TP26
TP11
6TP
117
TP11
8
TP15
TP14
TP11
5TP
173
TP16
TP21
TP69
TP70
TP72
TP94
TP62
TP55
TP57
TP58
TP17
7
TP56
TP46
TP48
TP54
TP10
TP6
TP76
TP92
TP49
TP47
TP22
TP60
TP37
TP15
1
TP15
8
TP85
TP17
6TP
40
TP15
9
TP43
59PT09PT
TP99
TP15
6TP
157
TP14
6TP
17
TP45
TP11
9TP
139
TP5
TP64
TP23
TP17
5
TP10
6TP
103
TP136
TP8
TP10
5
TP18
5TP
161
TP18
7TP
18TP
109
TP13
4
TP179
TP13
3TP
84
TP13
1TP
144
TP3
TP13
5
TP32
TP18
3
TP15
2TP
169
TP1
TP13
2
TP16
4TP
140
TP12
0TP
122
TP12
5TP
127
TP12
9
TP16
7
TP16
3
TP18
4
TP17
0
TP12
1TP
123
TP12
4TP
126
TP12
8
TP80
TP25TP
24
TP78
TP66
TP15
3TP
71
TP61
TP59
TP93
TP88
TP14
7
TP44
TP28
TP41
TP15
4TP
155
TP19
TP39
TP13
7
TP14
5TP
142
TP35
TP16
8TP
67TP
130
TP181
TP180
TP199
TP200
TP166
TP4
TP195
TP197
TP196
TP31
TP11
3
TP77
TP27
TP17
4
TP14
3
TP36
TP18
6
TP12
TP17
1
TP73
TP11
TP63
TP65
TP86
TP91
TP20
TP14
8
TP14
9TP
150
TP10
7
TP16
0
TP97
TP98
TP96
TP38
TP10
0TP
101
TP10
4
TP10
8
TP13
8
TP82
TP2
TP34
TP16
2
TP198
TP188TP
112
TP17
2
TP13
TP89
TP87
TP178
TP50
TP51
TP52
TP53
TP42
TP75
TP10
2
TP14
1
TP68
TP11
0
TP33
TP16
5
TP30
V-0
VP
Z190R-4
TP182
Tp9
Tp74
TP189
TRANSPORT LINE
GRUNDIG Service Chassis TF
2 - 7
Chassisplatte / Chassis Board VPZ190R-4 Ansicht von der Lötseite / View of Solder Side
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
110
120
130
140
150
160
Y0
1020
3040
5060
7080
90100
110120
130140
X
TP7
TP79 TP81TP114 TP111
TP83TP29
TP26
TP116 TP117
TP118
TP15
TP14
TP115TP173
TP16
TP21
TP69
TP70 TP72TP94
TP62
TP55 TP57 TP58 TP177
TP56
TP46 TP48 TP54
TP10
TP6TP76 TP92
TP49TP47 TP22
TP60
TP37TP151
TP158
TP85TP176 TP40
TP159
TP43
59PT09PTTP99
TP156TP157 TP146TP17
TP45 TP119 TP139
TP5
TP64 TP23TP175
TP106TP103
TP136
TP8TP105
TP185 TP161TP187
TP18 TP109TP134 TP179
TP133TP84
TP131 TP144
TP3TP135
TP32 TP183
TP152 TP169 TP1
TP132
TP164 TP140
TP120 TP122 TP125 TP127 TP129
TP167
TP163
TP184
TP170
TP121 TP123 TP124 TP126 TP128
TP80
TP25
TP24
TP78
TP66 TP153TP71
TP61
TP59 TP93
TP88
TP147
TP44
TP28 TP41TP154 TP155
TP19
TP39
TP137
TP145 TP142
TP35
TP168 TP67 TP130
TP181 TP180
TP199
TP200
TP166
TP4
TP195
TP197
TP196
TP31
TP113
TP77
TP27
TP174
TP143
TP36
TP186
TP12
TP171
TP73
TP11 TP63TP65
TP86
TP91
TP20
TP148
TP149TP150
TP107
TP160
TP97TP98 TP96
TP38
TP100 TP101
TP104
TP108
TP138
TP82
TP2
TP34
TP162
TP198
TP188
TP112
TP172
TP13
TP89
TP87 TP178
TP50
TP51
TP52
TP53
TP42
TP75TP102
TP141
TP68
TP110
TP33
TP165
TP30
V-0 VPZ190R-4
TP182
Tp9
Tp74
TP189
TRAN
SPOR
T LINE
GRUNDIG Service Chassis TF
2 - 8
Chassisplatte / Chassis Board VPZ190R-4 Ansicht von der Lötseite / View of Solder Side
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
110
120
130
140
150
160
Y0
1020
3040
5060
7080
90100
110120
130140
X
TP7
TP79 TP81TP114 TP111
TP83TP29
TP26
TP116 TP117
TP118
TP15
TP14
TP115TP173
TP16
TP21
TP69
TP70 TP72TP94
TP62
TP55 TP57 TP58 TP177
TP56
TP46 TP48 TP54
TP10
TP6TP76 TP92
TP49TP47 TP22
TP60
TP37TP151
TP158
TP85TP176 TP40
TP159
TP43
59PT09PTTP99
TP156TP157 TP146TP17
TP45 TP119 TP139
TP5
TP64 TP23TP175
TP106TP103
TP136
TP8TP105
TP185 TP161TP187
TP18 TP109TP134 TP179
TP133TP84
TP131 TP144
TP3TP135
TP32 TP183
TP152 TP169 TP1
TP132
TP164 TP140
TP120 TP122 TP125 TP127 TP129
TP167
TP163
TP184
TP170
TP121 TP123 TP124 TP126 TP128
TP80
TP25
TP24
TP78
TP66 TP153TP71
TP61
TP59 TP93
TP88
TP147
TP44
TP28 TP41TP154 TP155
TP19
TP39
TP137
TP145 TP142
TP35
TP168 TP67 TP130
TP181 TP180
TP199
TP200
TP166
TP4
TP195
TP197
TP196
TP31
TP113
TP77
TP27
TP174
TP143
TP36
TP186
TP12
TP171
TP73
TP11 TP63TP65
TP86
TP91
TP20
TP148
TP149TP150
TP107
TP160
TP97TP98 TP96
TP38
TP100 TP101
TP104
TP108
TP138
TP82
TP2
TP34
TP162
TP198
TP188
TP112
TP172
TP13
TP89
TP87 TP178
TP50
TP51
TP52
TP53
TP42
TP75TP102
TP141
TP68
TP110
TP33
TP165
TP30
V-0 VPZ190R-4
TP182
Tp9
Tp74
TP189
TRAN
SPOR
T LINE
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
110
120
130
140
150
160
Y0
1020
3040
5060
7080
90100
110120
130140
X
TP7
TP79 TP81TP114 TP111
TP83TP29
TP26
TP116 TP117
TP118
TP15
TP14
TP115TP173
TP16
TP21
TP69
TP70 TP72TP94
TP62
TP55 TP57 TP58 TP177
TP56
TP46 TP48 TP54
TP10
TP6TP76 TP92
TP49TP47 TP22
TP60
TP37TP151
TP158
TP85TP176 TP40
TP159
TP43
59PT09PTTP99
TP156TP157 TP146TP17
TP45 TP119 TP139
TP5
TP64 TP23TP175
TP106TP103
TP136
TP8TP105
TP185 TP161TP187
TP18 TP109TP134 TP179
TP133TP84
TP131 TP144
TP3TP135
TP32 TP183
TP152 TP169 TP1
TP132
TP164 TP140
TP120 TP122 TP125 TP127 TP129
TP167
TP163
TP184
TP170
TP121 TP123 TP124 TP126 TP128
TP80
TP25
TP24
TP78
TP66 TP153TP71
TP61
TP59 TP93
TP88
TP147
TP44
TP28 TP41TP154 TP155
TP19
TP39
TP137
TP145 TP142
TP35
TP168 TP67 TP130
TP181 TP180
TP199
TP200
TP166
TP4
TP195
TP197
TP196
TP31
TP113
TP77
TP27
TP174
TP143
TP36
TP186
TP12
TP171
TP73
TP11 TP63TP65
TP86
TP91
TP20
TP148
TP149TP150
TP107
TP160
TP97TP98 TP96
TP38
TP100 TP101
TP104
TP108
TP138
TP82
TP2
TP34
TP162
TP198
TP188
TP112
TP172
TP13
TP89
TP87 TP178
TP50
TP51
TP52
TP53
TP42
TP75TP102
TP141
TP68
TP110
TP33
TP165
TP30
V-0 VPZ190R-4
TP182
Tp9
Tp74
TP189
TRAN
SPOR
T LINE
GR
UN
DIG
Service
Chassis T
F
2 - 9
OPTIC
PC-RGB & AUDIO
FULL SCART
RMII
LAN PHY*
YPrPb & CVBS
IP101A 10/100M
Speaker
DDR2
DDR2
up to 64MX16bitup to 64MX16bit
DDR2
TS_IN
TS_OUT
DDR2
S13+
8/10bit LVDS/ 8bit TTL
Parallel Flash*up to 1Gbit NAND
DSP Audio Amp.
USB1
HDMI2
DVB T/C/T2*
USB2.0
RGB/CVBS+LR
SPI Flash
PCMCIA/CI
Tuner - ALPS
DVB T/C/T2* TS_OUT
SIF
50/60HzCCFL / LED
I2C
I2S
8Mbit
E2PROM32kbit
Panel dataI2C address at A0
IFV_SAW
S_SAW
VIF
DIF
I2CT
USB2
HDMI3
HDMI1
I2CI2C address:D8 T/T2
I2C address at C0
19" ..22" : 8 Ohm 5W
VCC3.3V-ST
VCC1V05
+5V2_ST
POWER_SW
VCC3.3V
VCC2V5
VCC1.8V
VCC5V
DC-DC
DC-DC
LDO
LDO
LDO
VCC3.3V-ST VCC1.8V VCC1.8V
VCC3.3VVCC2V5VCC1.8V
VCC3.3V-ST
VCC3.3V
VCC5V
VCC_AUDIO (12V or 24V)
+5V2_ST
+5V2_ST
+5V2_ST
VCC3.3V
RESET
IR, Led & Keyboard
VCC3.3V
VCC3.3V 1V2_CVDD
VCC_PANEL
VCC3.3V
LDO 1V2_CVDD
Headphone/Line Out
* Option
I2C address:DC C
VCC1.05V
DVB T/C
ScrambledNot ScrambledTS0_D0..7 TS1_D0..7
IN
DVB T2
TS_D0..7 TS1_D0..7OUT
Z iHNI IN
–
MODE
–
–
TS0_D0..7
TS1_D0..7
TS_D0..7TS_D0..7Z iHZ iH
TUOTUO
HDMI4
32" ..46" : 8 Ohm 10W
VCC3.3V
LDO
PANEL-VCC
VCC-PCMCIA
VCC5V_USB
VCC5V_DVD
+5V2_ST
(For DVBT2 and DLNA)
SW.
SPDIF
VCC3.3V-ST
26" : 8 Ohm 7W
LAN
YPrPb1+LR
YPrPb2+SPDIF
VCC5V_DVD
USB2.0
CI_PCMCIA.SchDoc
PCMCIA
TS_OUT
DVB S2 I2CSatellitetuner
I2C_S
LNB supplyand control
I2C
DVB S2 *
TS_D0..7
VIDEO
Chassisplatte – Blockschaltplan / Chassis Board – Block Circuit Diagram
GR
UN
DIG
Service
Chassis T
F
2 - 10
Chassisplatte – Netzteil, USBChassis Board – Power Supply, USB
VCC3V3-ST
VCC3V3
POWER_SW
VCC1V05max 1100mA
max 700mA
VCC1V8
C619
1uF 6V3
VCC3V3-ST VCC3V3
C6242,2uF 6.3V
VCC3V3-ST
GND
TP76
GND
C625
2,2uF/6.3V X5R
VCC2V5
VCC2V5
max 200mA
Pd=160mW
GND
VCC1V8
C6261uF 10V
VCC5V
+5V4_T
GND
VCC5V
C622
1uF 6.3V
200mA
VCC2V5GND
2
16
T609B
C630100nF
R6431K
Power
VCC_AUDIO
Trigger
GND
C6321nF
GND
IRIN
SAR1
+5V2_STC642
100nFGND
C620
NC/100n
Vout 1
GND 2CE3
Vin4
5
IC605XC6221A252GR-G
75
31
86
42
R630
10k GND
Pd=50mW
Vout 1
GND 2CE3
Vin4
5
IC603XC8102AA01MR-G
GND
75
31
86
42R637
1k
C60610uF 10V
R6151.8k %1
C60710uF 6V3
R6136.2k 1%
TP45
C6081uF 6V3
L602120R/100MHz
R6164.7K
R614
4.7K
C60510uF 6V3
C60910uF 6V3
GND
R6120R
GND
L6033u3
GND
VCC3V3-ST
C61510uF 10V
R62015.4k %1
C61610uF 6V3
R6196.2k 1%
TP68
C614
1uF 6V3
L605120R/100MHz
R62310K
C61110uF 6V3
C61210uF 6V3
GND
R618
0R
GND
L6043u3
GND
F600FUSE 1.5A 63V
R6282.7K %1
GND
1
32
IC602TS3431ILT
R629NCC618
10nF
C617
NC
GND
1
32
T602DMP2215L
R62215.4K %1
GND
VCC3V3-ST
R6272k %1
VCC1V05
GND
TP64
C613100nF
VCC12V
C643100nF
GND
C639
100n 35VGNDGND
75
31
86
42R646
47R
GND
POWER_SW
VCC3V3-ST
C641
1nFGND
+5V2_ST
GND
Hi: ONLo: OFF
TP84POWER_SW
5
43
T609ABC847BDW1T1_A
7531
8642R65110k
BL_CTRL
GND
VCC3V3-ST
Hi: OffLo: OnPWM: Special applications
BL_CTRL
T608BC847B
75
31
86
42R645
10k
PWM -100Hz/100KHzHi: Max LumLo: Min Lum
USB1_NUSB1_P
USB1_NUSB1_P
GND
C631
22uF 10VGNDGND
GND
GND
Vin5
EN4
GN
D2
Fault 3
Vout 1
IC608AP2171
USB Block
TP77
TP80TP81
TP79
VBUSVCC
D-D-
D+D+
GNDGND
SHELL5
SHELL6
USB-A
S605
132
4
D604PRTR5V0U2X
VCC5V_USBTP82
C633
100uF 6V3GND
USB_EN USB_EN
VCC3V3FAULTFAULT
VCC1V05
2
61
T603ABC847BPDW1T1
5
4 3
T603BBC847BPDW1T1
+5V2_ST
GND
GND
GND
7 5 3 1
8 6 4 2
R60910k
SAR0
D60
6
VCC5V_USB
VCC 12
4 3
5
IC607NC/NC7SZ32
BRI_ADJBRI_ADJ
GND
VCC3V3
R644
0R
R642
100R
USB_PRTO=L,USB Power abnormalHi: ONLo: OFF
R65210K
VCC_AUDIO
VCC_PANEL
19"..22" 26"..40"
12V
5V(or 12V)
24V
12V
ST.BY
ON
ON
OFF
OFF
VCC12V
+5V2_ST
12V
5.25V
ON
ON
12V
5.25V
OFF
ON
123456789
1011121314
S606MOLEX_5025841460GND
GND
D60
5
5x PESD5V0S1BLGND
1A CUTOFF
GND
ST.BY
7531
8642
R65010k
7 5 3 1
8 6 4 2
R6211k
D60
8
GND
D60
7
GND
D60
9
GND
BRI_ADJ_U
R6261.2K %1
Key Pad
LED_RIRIN
SAR0SAR1
R6112.2K
VCC3V3-ST
R6001K
R60147k
C638
47pF
C644
47pF
C604
47pF
GND
R6051K
TP40
TP43
TP41
TP42TP38
+5V2_ST
GND
R61010k
VCC3V3-ST
L600
FB?
TP44
T400BC847B
P1
1
P2
2
P3
3
P4
4
P5
5
P6
6
S402SMD Keyboard
GND
LED
P1 1P2 2P3 3P4 4P5 5P6 6P7 7P8 8P9 9P10 10S600
KEYBOARD
75
31
86
42
R60247R
LED_R
C645NC/100nF
GND
TP83
R6551k
VFB 1VREG52
SS3
GND4
PG5 EN6
PGND1 7PGND2 8
SW1 9SW2 10SW3 11VBST 12VIN113
VIN214
VCC15
VO 1617
IC601TPS54226RGTR
VFB 1VREG52
SS3
GND4
PG5 EN6
PGND1 7PGND2 8
SW1 9SW2 10SW3 11VBST 12VIN113
VIN214
VCC15
VO 16
17
IC600TPS54226RGTR
GND C6461uF 6V3
C6362.2n
C6491uF 6V3
C6482.2n
C629
100n
C647
100n
PG
R633100K
POWER_SW
1,07V1,09V
R619 R6206.2K2.7k
15.4k6.2k
3,4VR613 R6156.2K 1.8k
C640100nF
GND
VCC_PANEL
USB2_PUSB2_N
VBUS2
C1053100uF 6V3
+5V2_ST
GND
C105422uF 10V
GND GND
GND
GND
TP35
TP37
USB2_NUSB2_P
132
4D1004
PRTR5V0U2X
VBUSVCC
D-D-
D+D+
GNDGND
SHELL5
SHELL6
S1003USB_V
HDD support
BACK USB (HDD)
Vin5
EN4
GN
D2
Fault 3
Vout 1
IC1005AP2151
7531
8642
R105710k
FAULTFAULT
USB_EN USB_EN
2nd USB
TP39
R10002,2K
C60047p
L610- DVBT/CL603-DVB T/C/T2
75
31
86
42R635
10k
CKP25203R3M-TJCPN2520F3R3MNT
L10153.3uH
GND
C105522uF 10V
CKP25203R3M-TJCPN2520F3R3MNT
L10163.3uH
C63422uF 10V
D603PMEG2020EH
D610PMEG2020EH
VCC12V
Vin1
nc2
Vout 3
nc 4
GND 5CE6
7
IC604XC6222D501ER-G
VCC3V3
C601* 10V
GND
C602* 10V
GND
P1
1
P2
2
P3
3
S3CON3
R6084K7
GND
R6364K7
GND
TP183
TP184
TP186
TP188
VCC1V8
PG
C623
10uF
R6416.2K %1
C627
10uF
C603
10uF
L610120R/100MHz
R648100R
GND
GND
GND
NR4018T3R3M
L606
3u3
GND
Hi: ONLo: OFF
max 700mA non DVB-T2
VCC1.8V = 0,765 x (1 + (R938+R939)/R941)) for TPS54226RGTR
+5V2_STR638
6.2K %1
R639
2.7K %1TP75
max 1000mA DVB-T2
C650
10uFGND
C621100nF
C653
10uF
R6612.7K %1
C654
10uF
C655
10uF
L612240R/100MHz
R659100R
GND
GND
GND
GND
Hi: ONLo: OFF
max 300mAR658
15.4K %1
R649
1K %1
TP189
C637100nF
VCC12V+5V4_T
VCC3V3
VCC5V4_T
VCC5V4_T = (0,765+0.0017xVout) x (1 + (R649+R658)/R661)) for TPS54226RGTR
L613
22UH 0.47A VCC3V3
L611
NC/120R/100MHz
+5V4_T
+5V2_ST
+5V2_ST
VFB 1VREG52
SS3
GND4
PG5 EN6
PGND1 7PGND2 8
SW1 9SW2 10SW3 11VBST 12VIN113
VIN214
VCC15
VO 16
17
IC606TPS54226RGTR
C6591uF 6V3
C6582.2n
VFB 1VREG52
SS3
GND4
PG5 EN6
PGND1 7PGND2 8
SW1 9SW2 10SW3 11VBST 12VIN113
VIN214
VCC15
VO 16
17
IC609TPS54226RGTR
C6571uF 6V3
C656100n
C66047p
L614
NC/120R/100MHz
VCC5V
Tp191
Tp190
R665NC
FAULT
TP196TP197
TP198
1
2
3 4
5 6
SW
VBST
EN
VO
VFB
GND
PGND4
6
9
10
11
1
2
7
12
VIN
SS
VREG5
ENLogic
UV
OV
ProtectionLogic
RefSS
UVOVUVLO
UVLO
Softstart SS
REF TSDRef
VREG5
5
PG
13
8
VCC
3
VCC
+20%
-10%Ref
VREG5
Control logic
1 shot
XCON
-30%
OCPSW
PGND
ZCSW
PGND
14
VREG5
TPS54226
Thermal Sense
DriverFLG
OUT
GND
IN
EN
UVLO
Current Limit
Current Sense
Deglitch
AP2141, AP2151AP2161, AP2171
CE VIN
VSS
VOUTR1
R2
ErrorAmp
-
+
VoltageReference
CurrentLimit
eachcircuit
ON/OFFControl
CE CE/
XC6221A
XC6222D
ON/OFFControl each
circuit
Error Amp.
VoltageReference
R1
R2CFB
VOUT
VSSCE
VIN
+
-
Current Limit &Thermal Shoutdown
Reverse CurrentProtection
/CE
Rdischg
XC8102
eachcircuit
ON/OFFControl
GATECONTROL
CurrentLimit
VIN
VSS
VOUT
CE
Rdischg
CE/
1 1 Mode: standby 2
3 4
GRUNDIG Service Chassis TF
2 - 11
Chassisplatte / Chassis Board – HDMI
HDMI-CEC
R730
NC\27K
R736
220R
For CEC Leakage Protect
HDMI
GND
GND
GND
GND
GND
GND
SIDE HDMI
RX2+ 1GND2 2RX2- 3RX1+ 4GND1 5RX1- 6RX0+ 7GND0 8RX0- 9CLK+ 10GND_CLK 11CLK- 12CEC 13N.C. 14SCL 15SDA 16CEC_GND 175V 18HP_DETECT 19
20 212223 S703
GND
GND
GND
GND
GND
GND
GND
HDMI
GND
GND
GND
GND
GND
GND
R6171k
R70710K
R72310K
R7221K
C703
100nF
GND
GND
HDMI2_5V
D600
BAT54CW
VCC5V
C701
100nF
GND
GND
HDMI1_5V
D703
BAT54CW
VCC5V
HDMI1_5V
HDMI2_5V
HDMI2_HPDIN
HDMI1_HPDIN
RX2+ 1GND2 2RX2- 3RX1+ 4GND1 5RX1- 6RX0+ 7GND0 8RX0- 9CLK+ 10GND_CLK 11CLK- 12CEC 13N.C. 14SCL 15SDA 16CEC_GND 175V 18HP_DETECT 19
20 21 22
S702
RX2+ 1GND2 2RX2- 3RX1+ 4GND1 5RX1- 6RX0+ 7GND0 8RX0- 9CLK+ 10GND_CLK 11CLK- 12CEC 13N.C. 14SCL 15SDA 16CEC_GND 175V 18HP_DETECT 19
20 21 22
S700
TP91
TP116
TP117
TP92
HDMI0-SDAHDMI0-SCL
HDMI1-SCLHDMI1-SDA
HDMI1_HPDIN
HDMI1-CLK_N
HDMI1-RX1_PHDMI1-RX2_N
HDMI1-RX1_N
HDMI1-RX2_P
HDMI1-RX0_N
HDMI1-RX0_P
HDMI1-CLK_P
HDMI0-CLK_N
HDMI0-RX1_PHDMI0-RX2_N
HDMI0-RX1_N
HDMI0-RX2_P
HDMI0-RX0_N
HDMI0-RX0_P
HDMI0-CLK_P
HDMI2_HPDIN
HDMI2-CLK_N
HDMI2-RX0_P
HDMI2-RX2_N
HDMI2-RX1_N
HDMI2-RX2_P
HDMI2-RX0_NHDMI2-CLK_P
HDMI2-SCLHDMI2-SDA
C700
100nF
GND
GND
I2C address at A0
D601
BAT54CW
VCC5V
TP100
TP101
R7001k R640
10K
EE_WP
HDMI0_5V
HDMI0_HPDIN
HDMI1-SCLHDMI1-SDA
IN11
IN22
GND3
IN34
IN45 OUT4 6OUT3 7GND 8OUT2 9OUT1 10
D702IP4281CZ10
GND GND
IN11
IN22
GND3
IN34
IN45 OUT4 6OUT3 7GND 8OUT2 9OUT1 10
D701IP4281CZ10
GND GND
IN11
IN22
GND3
IN34
IN45 OUT4 6OUT3 7GND 8OUT2 9OUT1 10
D705IP4281CZ10
GND GND
IN11
IN22
GND3
IN34
IN45 OUT4 6OUT3 7GND 8OUT2 9OUT1 10
D704IP4281CZ10
GND GND
IN11
IN22
GND3
IN34
IN45 OUT4 6OUT3 7GND 8OUT2 9OUT1 10
D709IP4281CZ10
GND GND
IN11
IN22
GND3
IN34
IN45 OUT4 6OUT3 7GND 8OUT2 9OUT1 10
D602IP4281CZ10
GND GND
HDMI1-CLK_N
HDMI1-RX1_P
HDMI1-RX2_N
HDMI1-RX1_N
HDMI1-RX0_NHDMI1-RX0_P
HDMI1-CLK_PHDMI1-CLK_N
HDMI1-RX1_P
HDMI1-RX2_N
HDMI1-RX1_N
HDMI1-RX0_NHDMI1-RX0_P
HDMI1-RX2_P HDMI1-RX2_P
HDMI1-CLK_P
HDMI2-CLK_N
HDMI2-RX1_P
HDMI2-RX2_N
HDMI2-RX1_N
HDMI2-RX2_P
HDMI2-RX0_P
HDMI2-CLK_P
HDMI2-RX1_P
HDMI2-CLK_N
HDMI2-RX0_P
HDMI2-RX2_N
HDMI2-RX1_N
HDMI2-RX2_P
HDMI2-RX0_N
HDMI2-CLK_P
HDMI2-RX1_P
HDMI2-RX0_N
HDMI0-CLK_N
HDMI0-RX1_P
HDMI0-RX2_N
HDMI0-RX1_N
HDMI0-RX2_P
HDMI0-RX0_NHDMI0-RX0_P
HDMI0-CLK_PHDMI0-CLK_N
HDMI0-RX1_P
HDMI0-RX2_N
HDMI0-RX1_N
HDMI0-RX2_P
HDMI0-RX0_NHDMI0-RX0_P
HDMI0-CLK_P
HDMI0_HPDIN
HDMI0_5V
HDMI0_5V
HDMI1_5V
HDMI2_5V
HDMI0-CEC
HDMI2-CEC
HDMI2-CEC
HDMI0-CEC
HDMI1-CEC
HDMI1-CEC R653100k
R733100k
R734100k
HDMI0_5V HDMI2_5V HDMI1_5V
GND
HDMI
GND
GND
GND
GND
GND
GND
RX2+ 1GND2 2RX2- 3RX1+ 4GND1 5RX1- 6RX0+ 7GND0 8RX0- 9CLK+ 10GND_CLK 11CLK- 12CEC 13N.C. 14SCL 15SDA 16CEC_GND 175V 18HP_DETECT 19
20 21 22
S701
HDMI3-SDAHDMI3-SCL
HDMI3-CLK_N
HDMI3-RX1_PHDMI3-RX2_N
HDMI3-RX1_N
HDMI3-RX2_P
HDMI3-RX0_N
HDMI3-RX0_P
HDMI3-CLK_P
HDMI3_HPDINHDMI3_5V
HDMI3-CEC
HDMI3_5V
C702
100nF
GND
GND
I2C address at A0
D706
BAT54CW
VCC5V
TP108
TP109 HDMI3-SCLHDMI3-SDA
I2C address at A0
I2C address at A0
HDMI3-CEC
HDMI3_5V
HDMI3_HPDIN
R7141k
R71510K
R732100k
HDMI3_5V
IN11
IN22
GND3
IN34
IN45 OUT4 6OUT3 7GND 8OUT2 9OUT1 10
D708IP4281CZ10
GND GND
IN11
IN22
GND3
IN34
IN45 OUT4 6OUT3 7GND 8OUT2 9OUT1 10
D707IP428CZ10
GND GND
HDMI3-CLK_NHDMI3-CLK_P
HDMI3-RX0_NHDMI3-RX0_P
HDMI3-RX1_PHDMI3-RX1_N
HDMI3-RX2_NHDMI3-RX2_P
HDMI3-CLK_NHDMI3-CLK_P
HDMI3-RX0_NHDMI3-RX0_P
HDMI3-RX1_PHDMI3-RX1_N
HDMI3-RX2_NHDMI3-RX2_P
IN11
IN22
GND3
IN34
IN45 OUT4 6OUT3 7GND 8OUT2 9OUT1 10D700 IP4281CZ10/2
D61
3P
ES
D5V
0S1B
L
GND GND
HDMI0_HPDINHDMI0_HPDINHDMI0_5VHDMI0_5V
HDMI0-SDAHDMI0-SDAHDMI0-SCLHDMI0-SCL
HDMI1_HPDINHDMI1_HPDINHDMI1_5VHDMI1_5V
HDMI1-SDAHDMI1-SDAHDMI1-SCLHDMI1-SCL
HDMI3_HPDINHDMI3_HPDINHDMI3_5VHDMI3_5V
HDMI3-SDAHDMI3-SDAHDMI3-SCLHDMI3-SCL
GND
D61
5P
ES
D5V
0S1B
L
GND
D61
7P
ES
D5V
0S1B
L
GND
D61
8P
ES
D5V
0S1B
L
GND
IN11
IN22
GND3
IN34
IN45 OUT4 6OUT3 7GND 8OUT2 9OUT1 10D614 IP4281CZ10/2
GND GND
IN11
IN22
GND3
IN34
IN45 OUT4 6OUT3 7GND 8OUT2 9OUT1 10D616 IP4281CZ10/2
GND GND
IN11
IN22
GND3
IN34
IN45 OUT4 6OUT3 7GND 8OUT2 9OUT1 10
D619IP4281CZ10
GND GND
D620
NC\BAT54CW
TP86TP87
TP88TP89
TP90
TP95TP96
TP97TP98
TP99
TP103TP104
TP105TP106
TP107
TP111TP112
TP113TP114
TP115
T601BC847B
T700BC847B
T701BC847B
T702BC847B
R660
47k
R662
47k
R664
47k
R666
47k
GND
GND
GND
GND
HDMI3-HPDIN
HDMI2-HPDIN
HDMI1-HPDIN
HDMI0-HPDIN
HDMI
RXACKPG2
RXACKNG1
RXA0PH2
RXA0NG3
RXA1PJ2
RXA1NH3
RXA2PJ3
RXA2NJ1
DDCDA_DAM6 DDCDA_CKL5 HOTPLUGAM5
RXBCKPD2
RXBCKND1
RXB0PE2
RXB0ND3
RXB1PF2
RXB1NE3
RXB2PF3
RXB2NF1
DDCDB_DAK5 DDCDB_CKK4 HOTPLUGBL6
RXCCKPAD7
RXCCKNAC7
RXC0PAC8
RXC0NAE7
RXC1PAD8
RXC1NAE8
RXC2PAD9
RXC2NAC9
DDCDC_DAAD6 DDCDC_CKAC6 HOTPLUGCAD5
CECJ6
HOTPLUGDK6
DDCDD_CKJ5
DDCDD_DAJ4
RXDCKPA2
RXDCKNB3
RXD0PB2
RXD0NA1
RXD1PC2
RXD1NB1
RXD2PC3
RXD2NC1
ARC0Y4
IC402G
MSD3819TX_BGA20.2x20.2
HDMI-CEC
HDMI0-CLK_NHDMI0-CLK_P
HDMI0-RX0_NHDMI0-RX0_P
HDMI0-RX1_NHDMI0-RX1_P
HDMI1-HPDINHDMI1-SCL
HDMI0-HPDIN
HDMI1-RX0_PHDMI1-RX0_N
HDMI0-SCL
HDMI0-RX2_PHDMI0-RX2_N
HDMI1-SDA
HDMI1-RX1_NHDMI1-RX1_P
HDMI0-SDA
HDMI1-RX2_NHDMI1-RX2_P
HDMI1-CLK_NHDMI1-CLK_P
HDMI2-SCLHDMI2-SDA
HDMI2-CLK_N
HDMI2-RX1_N
HDMI2-HPDIN
HDMI2-CLK_P
HDMI2-RX1_PHDMI2-RX0_N
HDMI2-RX2_N
HDMI2-RX0_P
HDMI2-RX2_P
HDMI3-SCLHDMI3-SDA
HDMI3-CLK_N
HDMI3-RX1_N
HDMI3-HPDIN
HDMI3-CLK_P
HDMI3-RX1_PHDMI3-RX0_NHDMI3-RX0_P
HDMI3-RX2_PHDMI2-SCLHDMI2-SDA
HDMI3-RX2_N
HDMI0-SCLHDMI0-SDA
7 5 3 1
8 6 4 2R7014.7K
75
31
86
42
R702100R
75
31
86
42
R704100R
75
31
86
42
R706100R
75
31
86
42
R709
100R
7 5 3 1
8 6 4 2R7034.7K
7 5 3 1
8 6 4 2R7054.7K
7 5 3 1
8 6 4 2R7084.7K
EE_WP1
EE_WP2
EE_WP3
EE_WP0SCL 1GND 2SDA 3VCC4
WP5
IC704AT24C02C-STHM-T
SCL 1GND 2SDA 3VCC4
WP5
IC700AT24C02C-STHM-T
SCL 1GND 2SDA 3VCC4
WP5
IC702AT24C02C-STHM-T
SCL 1GND 2SDA 3VCC4
WP5
IC701AT24C02C-STHM-T
ATMELONSEMIMICROCHIPFREMONT
AT24C02C-STHM-BCAT24C02TDIGT3A24LC02BT-I/OTFT24C02A-U/5LR-T
TP93
TP102
TP110
TP118
TP94
2
16
T705B
2
16
T704B BC847BDW1T1
5
43
T703A
BC847BDW1T1_A
5
43
T704A
2
16
T703B
75
31
86
42R711
100K
GND
GND
GND
GND
GND
GND
R710
10KVCC3V3
EE_WP0
EE_WP1
EE_WP3
EE_WP2
EE_WP5
5
43
T705A
BC847BDW1T1_A
EE_WP75
31
86
42R712
100K
EE_WP5
75
31
86
42R731
22R
TP177
TP175
TP179
TP78
TP36
VCC3V3-ST
TP192
HDMI2_HPDINHDMI2_HPDINHDMI2_5VHDMI2_5V
HDMI2-SDAHDMI2-SDAHDMI2-SCLHDMI2-SCL
GR
UN
DIG
Service
Chassis T
F
2 - 12
Chassisplatte / Chassis Board – SCART, DVD
SCART1_BLUE
SCART1_RED
SCART1_GREEN
SC1-B+
SC1-G+
SCART1-Lin
SCART1-CVBS_IN
SC1-VSYNC
SCART1-Rin
SC1_CVBS-IN
SC1-HSYNCSC1_CVBSO
SC1_CVBS_OUT
SC1_CVBSO
SC1-Lin
SC1-Rin
SC1-R+
C813
47pF R81775R %1
R811
10K
R810 10K
C807 47nF
C819
220pF
R805470R
C800
47nF
C81247pF
R8142.7K
R82212K
C8051uF
C801(330pF)
R813150R
C804 47nF
R82312K
R80175R %1
R808
150R
R800
47R
C814 1uF
L800
SBY1005
C810 47nF
C818
100pF
R81875R %1
R804
39K
C817
100pF
R809
75R %1
C815 1uF
R819150R %1
C820220pF
R803
47R
R81575R %1
C80347nF
SC1-R+
SC1-G+
SC1-B+
SC1_CVBS-IN
SC1-VSYNC
SC1-HSYNC
SC1_CVBS_OUT
SC1-Rin
SC1-Lin
SC1-C
GND
GNDGND
GNDGND GND
GND
VCC5V
GND
GND GND
Full SCART
C80822uF
VCOM0R802
47RC802 47nF
GND
VCOM0
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
1
3
5
7
9
11
13
15
17
19
21
S800SCART
SC1_LoutSC1_Rout
SC1_CVBSO
SC1_Lout
SC1_RoutTP130TP129TP128
TP123TP122
TP121TP120TP119
TP124
TP125TP126TP127
R816150R %1
GND
D80
1P
ES
D5V
0S1B
L
D80
2P
ES
D5V
0S1B
L
D80
3P
ES
D5V
0S1B
LD
808
PE
SD
5V0S
1BL
D80
9P
ES
D5V
0S1B
L
D81
0P
ES
D5V
0S1B
L
D80
6P
ES
D5V
0S1B
L
D80
7P
ES
D5V
0S1B
L
D800PESD5V0S1BL
D80
4P
ES
D5V
0S1B
L
D80
5P
ES
D5V
0S1B
L
SC1_Lout
SC1_Rout
R840220K
C8231nF
R825220KC835
1nF
R824 47K
C821 1uF
C8244.7nF
C8341uF
R835 47K
C831 1uF
C8364.7nF
C822
1uF
SC1-C
AU_DAC0_R
AU_DAC0_L
AU_DAC0_R
AU_DAC0_L
SC1-B-C81147nF
SC1-B-
SC1-G-C80947nF
SC1-G-
SC1-R-C80647nF
SC1-R-
GND
R806
47R
R807
47R
R812
47R
GND
5
43
T800BBC847BPDW1T1
2
61
T800ABC847BPDW1T1
123456789
10111213141516
S801
CON16GND
C82910uF 6V3
GND
TX_DVD
TP131TP132
TP133
TP135
DVD900mA
+5V2_ST
GPIO149
RGB1_PR-
RGB1_PR+
RGB1_Y-
RGB1_Y+
SOY_YUV
RGB1_PB+
RGB1_PB-
Pb-DVD
Pr-DVD
Y-DVD
R85975R %1
C842
47nF
C828
47nF
C846
47nF
R83975R %1
C844
47nF
C826
1nF
C839
47nF
C833
47nF
R832
470R
R85175R %1
SOY_YUV
RGB1_Y+
RGB1_Y-
RGB1_PB+
RGB1_PB-
RGB1_PR+
RGB1_PR-
GND
GND
GND
Y-DVD
Pb-DVD
Pr-DVD
TP134
TP138
DVD OPTION
DVD_MUTE
R837NC
GND
C8322.2uF
R838
1k
1
32
T802PMV56XN
GND
R8362.7K %1
R843
2.7K %1
2
31
IC801ZTL431AFFTA
C830NC
5
43 T803B
BC847BPDW1T1
2
61
T803ABC847BPDW1T1 7
53
1
86
42
R84810k
GPIO147
Pd=160mW
GPIO147
C847100nF
123
45
S802DLT11B0
GND
L801 SBY1005
SPDIF_OUTR861
100R
C84810pF
SPDIF_OUT
F800miniSMDC150F/16
LIN-DVD
R847 100R
R846
4.7K
C837
22pF
C838
22pF
GND
VCC5V_DVD
75
31
86
42R865
10k
VCC5V_DVD
GND
75
31
86
42
R820
10K
GNDGND
VCC3V3
VCC3V3
C8501uF
TP136
GPIO149
2
16
T806B
5
43
T806ABC847BDW1T1_A
GND
GND
VCC3V3
FAULTFAULT
TP137
RIN-DVD
C8431uF
C845560pF
C841560pF
C8401uF
DVD_ARIN
DVD_ALIN
GND
GND
L
R
LIN-DVD
RIN-DVD
DVD_ALIN
DVD_ARIN
VCC10V_D
GPIO145R849 100R
75
31
86
42
R834
10k
GND
75
31
86
42
R821
100R
TP166
GPIO145
GNDGND
MUTE_SCMUTE_SC
GND
GND
75
31
86
42
R511
10k
GND
D811
PMEG2020EH
+5V2_ST
PD
75
31
86
42R826
10k
GNDGND
75
31
86
42R827
1K
GND
GND
GNDGND Cip
1
Cin
3
PVss4
OutL 11
InR
8
InL6
Vdd 12
/PD5
OutR 10
PG
ND
2
SV
ss9
SG
ND
7
IC800MAX9728A
+Aud_Vcc
R631 47R*
C6284.7uF 16V
GND
VCC12V
VCC10V_D
PD
TP185
TP187
123456789
10111213141516
S803
CON16
TP20
0
38
40
39
37
36
26
27
25
26
CH
AR
GE
PU
MP
UV
LO/
SH
UTD
OW
NC
ON
TRO
L
CLICK-AND-POPSUPPRESSION
C1N
C1P
PVSS SVSSPGND SGND INR
VDD SHDN
ON
OFF
SVSS
VDD
SGND
INL
OUTR
5(8)
12(2)
1 (3)
2(4)
3(5)
4(7)
9(12)
11(1)
6(9)
10(14)
7(10)
SVSS
VDD
OUTL
8(11)
MAX9728A
fl ‡ ° · ‚
∞ Mode: ATV § Mode: ATV ≥ Mode: ATV
GRUNDIG Service Chassis TF
2 - 13
Chassisplatte / Chassis Board – VGA, YUV
Chassisplatte / Chassis Board – LAN
SIDE_L
SIDE_R
GND
R900
22K
C9031uF
C90233pF
C90433pF
R90327K
R902
22K
R90127K C901
33pF
C9001uF
C90533pF
RCA_R
RCA_L
GND
GND
TP139
TP141
R904 47R C906 47nF
RCA_L
RCA_R
CVBS
L
R
L
R
Yellow
White
Red TP140
D901PESD5V0S1BL
D900PESD5V0S1BL
1B1
1C2
2B3
2C4
3B5
3C6
4B7
4C8 GND 94A 103A 112A 121A 13S 14OE_N 15VCC 16
IC900STMAV340
C907 47nF
R90675R %1
R909 47R
C9091nF
C910 47nF
R905 47R
R907 470R
R91175R %1
GND
GND
D902PESD5V0S1BL
D903PESD5V0S1BL
TP142
TP144
TP143
GND Pr-IN
Pb-IN
Y-IN
2
1
3
5
4
6
S901CON_CHINCH
Pr (Red)
Pb (Blue)
Y (Green)
RIGHT
3
2
2
LEFT
1
Dragoncity: RS229A-03
S900
CON_RCA2
R913 47R C913 47nF
R91475R %1
GND
D904PESD5V0S1BL
TP145
DDC_SCL_D
R
VGA5V
B
VGA5V
DDC_SDA_D
G
VGA_VSYNC
VGA_HSYNC
UART-RXUART-TX
VGA_GIN+VGA_RIN+
VGA_BIN+
VGA-TXVGA-RX
VGA-TX
VGA-RX
C922100nF
R92075R %1
D910BAT54CW
C916 47nF
C917 47nF
R91975R %1
C918 47nF
R918
75R %1
VGA_HSYNC
VGA_VSYNC
UART-RXUART-TX
VGA_RIN+VGA_GIN+VGA_BIN+
GND
GND
GND
GND
VCC5V
C923 1uF
C927
33pFR93727K
R93422K
C92633pF
PC_A_R
PC_A_L
GND
TP159
C924 1uFR93522K
TP160
C92833pF
R93627K
C92533pF
TP158
VGA_SOG
C911NC/100nF
RIGHTGND
LEFTS903
PC/DVI Audio IN
162738495
11
12
13
14
1510
1716
S902DSUB-15
TP147
TP148
TP149
TP150TP151
TP152
TP157
TP156
TP146
TP161
GNDGND
D916PESD5V0S1BL
D917PESD5V0S1BL
D90
7 PE
SD
5V0S
1BL
D90
8 PE
SD
5V0S
1BL
D90
9 PE
SD
5V0S
1BL
D90
5 PE
SD
5V0S
1BL
D90
6 PE
SD
5V0S
1BL
D91
4P
ES
D5V
0S1B
L
D91
5P
ES
D5V
0S1B
L
D91
1P
ES
D5V
0S1B
L
D91
2P
ES
D5V
0S1B
L
D91
3P
ES
D5V
0S1B
L
VGA_RIN-C91947nF
VGA_RIN-R916
47R
VGA_GIN-C92047nF
VGA_GIN-R917
47R
VGA_BIN-C92147nF
VGA_BIN-R921
47R
GND
VGA_SOG
R908
0R/47R
GND GND
GND
GND
RF_CTRL
VCC5V
GND
RCA_CVBS RCA_CVBS
R912 1k
R915 470RC915 1nF
R939 47R
R940 47R
R941 47R
75
31
86
42
R938 47R
75
31
86
42
R932 100R
75
31
86
42
R925 100R
7531
8642
R9304.7K
75
31
86
42R923
100R
EE_WP5
GND GND
PC_A_L
PC_A_R
75
31
86
42R922
10K
SCL1
GND2
SDA3 VCC 4
WP 5 IC901AT24C02C-STHM-T
TP155TP154
TP153EE_WP5
RF_CTRL
vga_r
vga_g
vga_b
v_sog
vgarvgagvgabvsog
v_sog
vga_rvga_gvga_b
vgarvgagvgabvsog
LOW Version
75
31
86
42
R926 22R
TP176
ET_TX_CLK-E
ET_RXD0-EET_RXD1-E
ET_MDC-E
ET_MDIO-EET_TXD0-EET_TXD1-EET_TX_EN-E
50MHz_CLKOUT
R1004
4.7K
R10120R
R100849.9R 1%
C1019
10nF
R109 4.7K
CT481uF 6.3V
C1029100nF
C1011
100nF
R11349.9R 1%
R100749.9R 1%
L1002
FB/60R
R108 4.7K
C115
10uF 6.3V
R1013 4.7K
L1003
FB/60R
R1009
6.19K 1%
L1010SBY1005
R1023
330R
R11549.9R 1%
C1012
10nF
CT471uF 6.3V
R110 4.7K
R1016 33R
C345100nF
C1020
10nF
C1021100nF
ET_TXD0-EET_TXD1-EET_TX_EN-E
ET_TX_CLK-E
ET_RXD0-EET_RXD1-E
ET_MDC-E
ET_MDIO-E
GPIO149
GND
ETHA_3.3V
GND
GND
ETHA_3.3V
GND
GND GND
GND
EXTD_3.3V
EXTD_3.3V
GN
D
GNDGND
GND
TD+1
TD-2
RD+3
TDCT4
RDCT5
RD-6
NC7
CH_GND8
GN
D1
9
GN
D2
10
S1000
TS-20001-1
MDC25
MDIO26
TXD06
TXD15
TXD24
TXD33
TXEN2
REFCLK7
CRSDV22
RXD021
RXD120
RXD219
RXD318
RXCLK16
COL1
CRS/LEDMOD23
RXER24
X146
X247
DVDD3314
INTR48
PHYAD0/LED09
PHYAD0/LED110
PHYAD0/LED212
PHYAD0/LED313
PHYAD0/LED415
DGND11
DGND17
DGND45
RSTN 42
MII/SNIB 44ISOL 43APS 41RPTR 40SPD 39DPLX 38AN_ENA 37
TESTON 27
MDI_RN 30
MDI_RP 31
MDI_TN 33
MDI_TP 34
ISET 28
AGND 35AGND 29
REGOUT 32REGIN 8AVDD33 36
IC1003
IP101A
GPIO149
ET_MDCET_MDIOET_TXD0ET_TXD1
ET_TX_EN50MHz_CLKOUTET_COLET_RXD0ET_RXD1
X1X2
REGINREGOUT
R1031M
C101320pF C1014
20pF
GNDGNDCL=20pF ; C0max=5pF
EXTD_3.3V
R101410k
EXTD_3.3V
GND
ET_COL-EET_COL-E
1 3
24
X1001
25MHz
ET_COL
ET_RXD1
ET_TXD0ET_MDIO
ET_TX_EN
ET_RXD0
ET_MDC
ET_TXD1
75
31
86
42
R1005
33R
R495 33R
75
31
86
42R1006
33R
TP169TP170
TP162
TP163
TP164
TP165
TP167
TP168
7531
8642 R102210k
C1018
100nF
ET_RSTN
Ethernet
C1030
10pFGND
VCC3V3 VCC3V3
ETH_RX_P
ETH_RX_N
ETH_TX_P
ETH_TX_N
GNDGND
STMAV340
Flow Control
1A
2A
3A
4A
1B
1C
2B
2C
3B
3C
4B
4C
OE_NFlow Control
1A
2A
3A
4A
1B
1C
2B
2C
3B
3C
4B
4C
NS
GRUNDIG Service Chassis TF
2 - 14
Chassisplatte / Chassis Board – Tuner
Chassisplatte / Chassis Board – PCMCIA-Interface
PCM_A10
PCM_A11PCM_A9PCM_A8PCM_A13PCM_A14
PCM_A12PCM_A7PCM_A6PCM_A5PCM_A4PCM_A3PCM_A2PCM_A1PCM_A0
PCM_CE_N
PCM_WE_N
PCM_REG_N
PCM_RESET
PCM_IORD_NPCM_IOWR_N
PCM_CD1_N
TS_MISYNC
TS_MICLK
TS_MDI0TS_MDI1TS_MDI2TS_MDI3
TS_MDI4TS_MDI5TS_MDI6TS_MDI7
TS_MIVALID
TS_MDO3TS_MDO4TS_MDO5TS_MDO6TS_MDO7
TS_MDO2TS_MOVAL
TS_MOSTARTTS_MDO0TS_MDO1
PCM_CD2_N
PCM_CD2_NPCM_CD1_N
PCM_CD_N
TS_MOCLK
PCM_OE_N
C405NC/22uF 10V
C401
4u7
C402
10pFR405 47R
VCC
GND
12
43
5
IC401NC7SZ32
C40310nF
C400
100nF
PCM_PWR
GND GND
VCC-PCMCIA
GND
GND
GND
GND
GND
VCC-PCMCIA
VCC-PCMCIA
Hi: OffLo: On
R400 47R
R40747R
R401 47R
GND
GND
VCC3V3
PCM_WAIT_N
PCM_IRQA_N
PCM_PWR
PCM_D0PCM_D1PCM_D2
PCM_D3PCM_D4
PCM_D5PCM_D6
PCM_D7
TS_MICLK - 5..20 ns for rise and fall timeTS_MOCLK - 5..20 ns for rise and fall timeTS_MOCLK -capacitive load shall be between 10pF and 50pF
VCC-PCMCIA - 100ms for rise and fall time
GND 1
D3 2
D4 3
D5 4
D6 5
D7 6
CE1# 7
A10 8
OE# 9
A11 10
A9 11
A8 12
A13 13
A14 14
WE# 15
READY 16
VCC 17
VPP1 18
MIVAL 19
MICLK 20
A12 21
A7 22
A6 23
A5 24
A4 25
A3 26
A2 27
A1 28
A0 29
D0 30
D1 31
D2 32
WP 33
GND 34
GND35
CD1#36
MDO337
MDO438
MDO539
MDO640
MDO741
CE2#42
VS1#43
IORD#44
IOWR#45
MISTRT46
MDI047
MDI148
MDI249
MDI350
VCC51
VPP252
MDI453
MDI554
MDI655
MDI756
MOCLK57
RESET58
WAIT#59
INPACK60
REG#61
MOVAL62
MOSTART63
MDO064
MDO165
MDO266
CD2#67
GND68 SH
IELD
69S
HIE
LD70
SH
IELD
71
SH
IELD
72S400
PCMCIA CONN
Vin5
EN4
GN
D2
Fault 3
Vout 1
IC400AP2171
GND
+5V2_STTP23
TP24
TP26
GND
GND
R411
1K
75
31
86
42
R413 47R
75
31
86
42
R41647R
75
31
86
42
R414 47R
75
31
86
42
R415 47R
FAULT
VCC3V3
FAULT
1A CUTOFF
7 5 3 1
8 6 4 2
R40810k 7531
8642
R41810k
TP25
Parallel TS(IN)
Parallel TS(IN/OUT)
PCMCIA
TS0_D0/GPIO77P19
TS0_VLD/GPIO85T20
TS0_SYNC/GPIO86R19
TS0_CLK/GPIO87U19
TS0_D1/GPIO78P21
TS0_D2/GPIO79P22
TS0_D3/GPIO80Y12
TS0_D4/GPIO81AA13
TS0_D5/GPIO82AB14
TS0_D6/GPIO83AA15
TS0_D7/GPIO84AC15
TS1_CLK/GPIO98W19
TS1_VLD/GPIO96AA21
TS1_SYNC/GPIO97AA18
TS1_D0/GPIO88Y18
TS1_D1/GPIO89AA19
TS1_D2/GPIO90AA20
TS1_D3/GPIO91Y19
TS1_D4/GPIO92Y21
TS1_D5/GPIO93W20
TS1_D6/GPIO94V20
TS1_D7/GPIO95W21
PCMDATA[0]/CI_DATA[0]/GPIO126R20
PCMDATA[1]/CI_DATA[1]/GPIO127P20
PCMDATA[2]/CI_DATA[2]/GPIO128N20
PCMDATA[3]/CI_DATA[3]/GPIO120AA11
PCMDATA[6]/CI_DATA[6]/GPIO117Y14
PCMDATA[7]/CI_DATA[7]/GPIO116AA14
PCMDATA[5]/CI_DATA[5]/GPIO118Y13 PCMDATA[4]/CI_DATA[4]/GPIO119AA12
PCMADR[0]/CI_A[0]/NAND_D0/GPIO125AD14
PCMADR[1]/CI_A[1]/NAND_D1/GPIO124AE14
PCMADR[2]/CI_A[2]/NAND_D2/GPIO122AC14
PCMADR[3]/CI_A[3]/NAND_D3/GPIO121AB13
PCMADR[4]/CI_A[4]/NAND_D4/GPIO99AD13
PCMADR[5]/CI_A[5]/NAND_D5/GPIO101AE13
PCMADR[6]/CI_A[6]/NAND_D6/GPIO102AC13
PCMADR[7]/CI_A[7]/NAND_D7/GPIO103AD12
PCMADR[8]/CI_A[8]/GPIO108AB17
PCMADR[9]/CI_A[9]/GPIO110AB16
PCMADR[10]/CI_A[10]/GPIO114AD15
PCMADR[11]/CI_A[11]/GPIO112Y16
PCMADR[12]/CI_A[12]/GPIO104V19
PCMADR[13]/CI_A[13]/GPIO107Y17
PCMADR[14]/CI_A[14]/GPIO106AB19
CI_CD_N/GPIO130N21
PCM_REG_N/CI_CLK/GPIO123T19
CI_RST/GPIO129U21
PCM_IRQA_N/CI_INT/GPIO105Y20
PCM_OE_N/GPIO113AC16
PCM_IORD_N/CI_RD/GPIO111AA16
PCM_IOWR_N/CI_WR/GPIO109AA17
PCM_CE_N/CI_CS/GPIO115Y15
PCM_WE_NAB20
PCM_WAIT_N/CI_WACK/GPIO100U20
IC402I
MSD3819TX_BGA20.2x20.2
PCM-RST
PCM-A8PCM-A9PCM-IOWR
PCM-A11
PCM-A0PCM-A1PCM-A2PCM-A3
PCM-A7
PCM-A4
PCM-A5PCM-A6
PCM-WAIT
PCM-A12
PCM-IRQAPCM-WEPCM-A14
PCM-CD
PCM-A13
PCM-REG
PCM-OEPCM-IORD
PCM-A10
PCM-CE
PCM_RESET
PCM_A12
PCM_A7
PCM_IRQA_N
PCM_IOWR_NPCM_A9
PCM_A11
PCM_A6
PCM_A8
PCM_A4
PCM_A5
PCM_A0PCM_A1PCM_A2PCM_A3
PCM_WAIT_N
PCM_WE_N
PCM_A13
PCM_A14
PCM_A10
PCM_IORD_N
PCM_CD_N
PCM_OE_N
PCM_CE_N
PCM_REG_N
R459 33R
75
31
86
42
RP408 47R
75
31
86
42
RP409 47R
75
31
86
42
RP410 47R
75
31
86
42RP411 47R
75
31
86
42RP412 47R
75
31
86
42RP413 47R
R502 33R
PCMCIA
TS1-D7TS1-D6
TS1-D5
TS1-CLK
TS1-D4
TS1-VLD
TS1-D3TS1-D2
TS1-SYNCTS1-D0TS1-D1
75
31
86
42RP6 33R
75
31
86
42RP1 33R
75
31
86
42
RP4 33R
TS_MISYNCTS_MDI0TS_MDI1TS_MDI2TS_MDI3
TS_MDI4TS_MDI5
TS_MDI6TS_MDI7
TS_MIVALID
TS_MICLK
GNDGND
R524 33R
TS
PCM-RST
PCM-A8PCM-A9
PCM-IOWR
PCM-A11
PCM-A0PCM-A1PCM-A2PCM-A3
PCM-A7
PCM-A4PCM-A5PCM-A6
PCM-WAIT
PCM-A12
PCM-IRQA
PCM-WE
PCM-A14
PCM-CD
PCM-A13
PCM-REG
PCM-OE
PCM-IORD
PCM-A10
PCM-CE
TS1-D7TS1-D6TS1-D5TS1-D4
TS1-SYNCTS1-VLDTS1-CLK
TS1-D0
TS1-D3TS1-D2TS1-D1
PCM_D3PCM_D2PCM_D1PCM_D0
PCM_D5
PCM_D7PCM_D6
PCM_D4
TS_MOCLKTS_MOVALTS_MOSTART
TS_MDO2
TS_MDO0TS_MDO1
TS_MDO3TS_MDO4TS_MDO5TS_MDO6TS_MDO7
R409470R
PCM_WAIT_N
VCC-PCMCIA
C404100nF
GND
C309
47pF
C31047pF
GND
5V_T
T301BC807-40
R315 10R
R312 10R
L303SBY1005
C306
100nF
GND
ANTPOWER: L- OFF, H- ON
R3163K3
R32639K
L301
22UH 0.47A
C3111uF
A_IF
GND
ANTPOWER
VCC5V
GND
D_IF+D_IF-
VC
C
GN
D
124
3
5IC30074LVC1G66GW
GND
C31310nF
GND
VCC5V
R31710KC308
100nF
R313
10KC31222nF
GND
R318 100
R319NCGND
RFAGC
L- DVBTH-Analog Tuner
+5V2_ST
C31522nF
C314100nF
R321
10k
R320 1k
C300
100nF
2
3
4
51
SAW301HDVF389A1DC (K3958M)
R322 100R
GND
GND
L300
SBY1005
GND
R311NC
L302NC/1uH
C30410nF
D300BA591
2
3
4
51
SAW300HDAF389A7 (K9656M)
R305
4.7K
R3022.2K
T300BC847B
C30310nF
R3012.2KR300
6.8K
5V_T
GND
GND GND
GND
SIF_P
SIF_N
SIF_P
SIF_N
TP22
TP21
RF_CTRL
GND
5V_T
IF_AGC
GND
RFAGC
IFAGC
RF_CTRL
T303NC/BC848B
R333NC/220K
R331NC/100k
5V_T
RFAGCMR329
NC/47k
GND
RF_MONRF_MON
R304 100RR303 100R
D_IF_ND_IF_P
AIF R334
56R
L3041uH
R336820R
R332
270
R3301.5K
C31810nF
C32210nF
3
1
2
T304BF799W
C31910n
R33568
C316
10nF
R328
SBY1005
GND
GND
VIF SAW driver
R307 NC/0RAIF
A_IF
C30710nF
VCC3V3
SIF_CTLSIF_CTLC301
47pF
C302
47pF
TP20
ANTPOWER
C30510uF 6V3
GND
AP
W1
RA
G2
+5V
3
nc4
MO
N5
nc6
SC
L7
SD
A8
AIF
9
IF A
GC
10
DIF
211
GN
D16
GN
D13
GN
D14
GN
D15
DIF
112
TU300TDAG8-D01A
5V_T
R3254.7K
R306NC/100k
VCC3V3
2
61
T302ABC847BPDW1T1
5
43
T302BBC847BPDW1T1
5V_TA 75
31
86
42R310
100R
7531
8642 R32710k
75
31
86
42
R308
10k
R309100R
IF_AGC IFAGC
IF_AGC
C323
100nF
I2CT2_SDAI2CT2_SCL I2CT2_SCL
I2CT2_SDA
5V_T
RFA
GC
M5V
_TA
SC
L_T
SD
A_T
DIF1_T_P
IF_A
GC
_T
DIF1_T_N
75
31
86
42R1034
0R
I2CT_SDAI2CT_SCL
I2CT_SDAI2CT_SCLI2CT2_SCL
I2CT2_SDA
I2CT2_SCLI2CT2_SDA
NO DVB T2 - I2C Bypass
AIF
DIF1_T_NDIF1_T_P DVBT2
TP17
8
C321
10uF 6V3
GND
IF_AGC_T2IF_AGC_T2
VIF_P
VIF_N
VIF_P
VIF_N
DIF
1_T_
ND
IF1_
T_P
TP19
9
1211
87 13
13
1
2
3
5
4
VCC
Z
EGND
Y
74LVC1G66
Thermal Sense
DriverFLG
OUT
GND
IN
EN
UVLO
Current Limit
Current Sense
Deglitch
AP2141, AP2151AP2161, AP2171
7 during switch over programm 8 during switch over programm ! Mode: analog @ Mode: digital # Mode: analog
GR
UN
DIG
Service
Chassis T
F
2 - 15
Chassisplatte / Chassis Board – DVB-T2 / DVB-S
TS_MDI[7..0]
TS-MICLK
TS-MISYNCTS-MIVALID
C10051nF
C1017
100n
C1027
22n
C1041
100n
C1023
100n
R102022R
C1033
100n
C1022
100n
R1036 10k
R1001
4.7K
C1024
100n
C1026
100n
L1004
FB/240R
R1038 100R
C1025
100n
C1003
33pF
C1039
100n
R1017 100R
R1002 100
L1007
FB/60R
R10100R
C1035
NC/10pF
75
31
86
42
R1026 47
C100433pF
C1028NC
R102122R
C1037
1uF
L1009
FB/60R
C1040
100nIF_AGC_T2
TS_MDI[7..0]
GND
GND
GND
GND
GND
GND
GND
2V5_AVDD
GND
VCC2V5
1V2_CVDD
GND
GND
C1016100n
75
31
86
42R1019 47
C1015
100nGND
L1000
0R
L1005FB/60R
TP173
TP171
TP172
R1011 NC*
3V3_DVDD
3V3_SAR
3V3_DVDD
RF_MON RF_MON
I2CT2_SCLI2CT2_SDA
I2CT2_SCLI2CT2_SDA
3V3_SAR 3V3_DVDDGND
1V2_CVDD
L1006FB/60R
C1001100n
L1008
FB/240R
GND
IF_AGC_T2
1 3
24
X1000
24MHz
C1002100nF
R1015 22K
GND
75
31
86
42
R1031 47
TS_SYNC 1TS_VLD 2TS_D0 3TS_D1 4TS_D2 5TS_D3 6VDDP 7GND 8VDDC 9TS_D4 10TS_D5 11TS_D6 12TS_D7 13TS_CLK 14TS_ERR 15GND 16RE
SE
TZ17
VD
DP
18G
ND
19V
DD
C20
GN
D21
GP
IO22
SP
I_C
LK23
SP
I_D
I24
SP
I_D
O25
SP
I_C
Z26
GP
IO27
VD
DP
28G
ND
29V
DD
C30
VD
DP
31G
PIO
1132
AVDD3333
SAR_RSSI34
GND35
AVDD3336
QM37
QP38
IM39
IP40
GND41
AVDD2542
AVDD3343
XOUT44
XIN45
GND46
AVDD3347
GND48
GP
IO0
49
VD
DP
50
VD
DC
51
GN
D52
VD
DP
53
I2C
M_S
CL
54
I2C
M_S
DA
55
RF_
AG
C56
IF_A
GC
57
GN
D58
VD
DC
59
VD
DP
60
GN
D61
GP
IO3
64
I2C
S_S
CL
62
I2C
S_S
DA
63
IC1002MSB1231
L1001
0R
C1007NC/22pFC1009
NC/22pFGND
1V2_CVDD3V3_DVDD
I2CT_SDAI2CT_SCL
1V2_CVDD
2V5_AVDD
3V3_ADC
3V3_ADC
3V3_PLL
3V3_PLL 3V3_MPLL
3V3_MPLL
GND
CE
#1
SO
2
WP
#3
VS
S4
SI
5
SC
K6
HO
LD#
7
VD
D8
IC1000W25X10BVSNIG
GND
75
31
86
42 R1003
47GND
xxD2
X21OUTX22IN
75
31
86
42
R1035 100
R1039 NCR1037 NC
R1018 47
I2CT_SDAI2CT_SCL MSD3708
TUNER
75
31
86
42
R1040 10k
DVB T2
1Mbit SPI flash150mill
RESET_OUTRESET_OUTR1041 NC
TP174
C10002,2uF
GND
max 250mA
C1010
4,7uF/6.3V X5R
Pd=500mW
Vin1
nc2
Vout 3
nc 4
GND 5CE6
7
IC1001XC6222B121ER-G
PG
1TP180
L1012
FB/240R
GND GND
DIF1_T_N
DIF1_T_P DIF1_T_P
DIF1_T_N
TS-MICLK
+5V2_ST
GND
1 12 23 34 45 56 67 78 89 910 1011 1112 1213 1314 1415 1516 1617 1718 1819 1920 2021 2122 22
2323 2424 2525 2626
S1001
CON_FFC_22P_YY-0960-VTGND
GND
C1008100n 25V
L101
312
0R/1
00M
Hz
L101
412
0R/1
00M
Hz
C1006
100n 10V
TS-MDI4
TS-MDI0TS-MDI1TS-MDI2TS-MDI3
TS-MDI5TS-MDI6TS-MDI7
TS-MISYNCTS-MIVALID
GND
I2C-SDAI2C-SCL I2C-SCL
I2C-SDA
DVB S2 option
GND
TS_MDI1TS_MDI2TS_MDI3TS_MDI4TS_MDI5TS_MDI6TS_MDI7
TS_MDI0
TS_MICLK
TS_MISYNCTS_MIVALID
TS_MICLK
TS_MISYNCTS_MIVALID
75
31
86
42
R1025 0RX4
75
31
86
42
R1027 0RX4
75
31
86
42
R1028 0RX4
GND
TS-MDI1TS-MDI2TS-MDI3TS-MDI4TS-MDI5TS-MDI6TS-MDI7
TS-MDI0
TS-MDI1TS-MDI2TS-MDI3TS-MDI4TS-MDI5TS-MDI6TS-MDI7
TS-MDI0
TS-MICLK
TS-MISYNCTS-MIVALID
GND
C1031
100nC1032
100n
VCC12V
VCC3V3 VCC3V3
VCC3V3
VCC3V3 VCC3V3
VCC3V3
VCC3V3
VCC3V3
VCC3V3
VCC3V3
VCC1V8
C1036NC/47pF
GND
C1034NC/47pF
DVBT2_RSTDVBT2_RSTT2_RST
T2_RST
R1024 100R
78
78
31
9
10
30
2829
12
XC6222D
ON/OFFControl each
circuit
Error Amp.
VoltageReference
R1
R2CFB
VOUT
VSSCE
VIN
+
-
Current Limit &Thermal Shoutdown
Reverse CurrentProtection
/CE
Rdischg
7 during switch over programm 8 during switch over programm 9 0 • Mode: SAT ª Mode: SAT º Mode: SAT ⁄ Mode: SAT@ Mode: digital
GRUNDIG Service Chassis TF
2 - 16
POWER_SW
TCON_ON
PCM_PWR
BRI_ADJ
MUTE_SC
BL_CTRL
AMP_STB
SC1_CVBS_OUT
VGA_GIN+VGA_RIN+
VGA_BIN+
SC1_CVBS-IN
RCA_CVBS
AU_DAC0_RAU_DAC0_L
SC1-RinSC1-Lin
RCA_RRCA_L
PC_A_LPC_A_R
USB1_PUSB1_N
SIF_NSIF_P
I2C-SDAI2C-SCL
POWER_SW
BL_CTRL
MUTE_SC
AU_DAC0_RAU_DAC0_L
AMP_STB
TCON_ON
PCM_PWR
BRI_ADJ
VGA_RIN+VGA_GIN+VGA_BIN+
RCA_CVBS
SC1_CVBS-IN
SC1-LinSC1-RinPC_A_RPC_A_L
RCA_LRCA_R
SC1_CVBS_OUT
EAR_OUT_LEAR_OUT_R
USB1_PUSB1_N
SIF_NSIF_P
I2C-SCLI2C-SDA
Audio Block
Video Block
GP
IO
Parallel flash
USB Block
I2C
/ U
AR
T
R116 0R
I2C-SDAI2C-SCL
A01
A12
A23
GND4 SDA 5SCL 6WP 7VCC 8
IC10324C32 C121
100nF
GND
GND
I2C address at A0R125
NC
GND
EE_WP
EEPROM (Panel data)
VCC3V3
TP12
L101
FB/60R
C106100n
C105
22uF 6V3
VDDCVCC1V05
TP4
C1102,2uF
GND
VCC3V3-ST
VCC1V8
C1022,2uF
L100
FB/60R
VCC1V8 AVDD_DDR
GND
TP5
IC Configuration Selection
C109
2,2uF
L105FB/60R
C108
2,2uF
GND
VCC3V3
TP8
TP7
L106FB/60R
XTALO
XTALI
R1241M
C123
10pF
C12510pF
GNDGND
CL=8pF
System XTAL
EAR_OUT_LEAR_OUT_R
SC1-HSYNCSC1-VSYNC
VGA_VSYNC
RGB1_PB-RGB1_PB+RGB1_Y-RGB1_Y+
VGA_HSYNC
RGB1_PR+RGB1_PR-
SOY_YUV
VGA_SOG
SC1-HSYNC
RGB1_PB-RGB1_PB+RGB1_Y-RGB1_Y+
VGA_VSYNCVGA_HSYNC
SOY_YUV
RGB1_PR+RGB1_PR-
SC1-VSYNC
VGA_SOG
CO
MP
/VG
A in
SC1-G+SC1-B+
SC1-R+SC1-G+SC1-B+
SC1-R+
DV
D in
Sca
rt in
ANTPOWERANTPOWER
FLH_3.3VFLH_3.3V
L107
FB/60R C119
100nF
C118
100nF
VCC3V3
GND
FLH_3.3V
GNDGND
512Mbit NAND FLASH
C1202,2uF
R/BC7
RED3
CEC5
NCE4
NCE5
VDDJ5
VSSC4
VSS K2
NCE6
CLED4
ALEC3
WEC6
WPC2
NC J4
NC J2
NC H6
NC H5
D7 J7
D6 K6
D5 J6
D4 K5
VDD H7
VSS K7
NC G6
NC G5
NC G4
D3 K4
D2 K3
D1 J3
D0 H3
NCD2
NCD5
NCD6
NCD7
NCE2
NCE3
NCE7
NCF2
NCF3
NCF4
NCF5 NC F6NC F7NC G2NC G3
NCG7
NC H2NC H4
DU
A1
DU
A8
DU
B8
DU
L1
DU
L8
DU
M1
DU
M8
IC102NAND512W3A2DZD6F
GND
VGA_GIN-VGA_RIN-
VGA_BIN-
VGA_RIN-VGA_GIN-VGA_BIN-
SC1-G-SC1-B-
SC1-R-
SC1-G-SC1-R-
SC1-B-
VCOM0VCOM0
RF_MON RF_MON
AVDD25_PGA
AVDD_DVIVDD33
FLH_3.3V
C107
100nF
VCC2V5
L104
FB/60R
GND
VCC2V5
VCC1V05
VCC3V3-STVCC3V3
PGA_VCOML102
FB/60R
L103
FB/60RGND
FLH_3.3V
USB2_PUSB2_NUSB2_N
USB2_P
R121
1k
AVDD2P5
1 3
24
X100
24MHz
SC1-C SC1-C
I2C-SDA-CI2C-SCL-C
DU
A1
DU
A2
DU
B1
DU
L2
DU
M2
DU
M1
DU
L1
DU
A9
DU
A10
DU
B9
DU
B10
DU
L9
DU
L10
DU
M9
DU
M10
R/BC8
RED4
CEC6
NCE5
NCE6
VDDJ6
VSSC5
VSS K3
NCE7
CLED5
ALEC4
WEC7
WPC3
NC J5
NC J3
NC H7
NC H6
D7 J8
D6 K7
D5 J7
D4 K6
VDD H8
VSS K8
NC G7
NC G6
NC G5
D3 K5
D2 K4
D1 J4
D0 H4
NCD3
NCD6
NCD7
NCD8
NCE3
NCE4
NCE8
NCF3
NCF4
NCF5
NCF6 NC F7NC F8NC G3NC G4
NCG8
NC H3NC H5
IC101NAND01GW3B2CZA6F
FLH_3.3V
GND
FLH_3.3VFLH_3.3V
GND
FLH_3.3V
1Gbit NAND FLASH
IRIN
SAR0
IRIN
SAR0
GND
GPIO149 GPIO149
IR
DVD
TP6
TP13
TP15
TP14
NC46NC2NC3NC4NC5NC6
NC7NC8
NC10NC9
NC11NC12NC13NC14NC15
NC
45
NC23NC24NC25NC26
NC27NC28NC29
NC30NC31
NC32NC33NC34NC35
NC2NC3NC4NC5NC6
NC9NC10
NC7NC8
NC11NC12NC13NC14NC15
NC
45N
C44
NC
42N
C47
NC
41N
C43
NC
40
NC30NC31
NC32NC33NC34NC35
NC23NC24NC25NC26
NC27NC28NC29
NC
40
NC
41
NC
42N
C43
NC
44N
C47
NC46
75
31
86
42
R146100R
7531
8642 R14410K
GND
SPDIF_OUT SPDIF_OUT
LED_R LED_R
SAR1SAR1 RESET_OUT RESET_OUT
I2S_WS
I2S_MCKI2S_BCK
I2S_SDI2S_WS
I2S_MCKI2S_BCK
I2S_SD
I2S_BCKI2S_SD
CVBS_DVDCVBS_DVD
75
31
86
42
R149 47R
75
31
86
42
R150 47R
PCM_A6PCM_A7
PCM_A4PCM_A5
PCM_A0PCM_A1PCM_A2PCM_A3
F_D6F_D7
F_D4F_D5
F_D0F_D1F_D2F_D3
F_D6F_D7
F_D4F_D5
F_D0F_D1F_D2F_D3
F_D6F_D7
F_D4F_D5
F_D0F_D1F_D2F_D3
PF_AD15
PF_OEZPF_ALE
PF_CE0Z
PF_CE1Z
PF_WEZPF_RBZ
75
31
86
42
R147 47R
75
31
86
42
R148 47R
F_AD15
F_OEZF_ALE
F_CE0Z
F_CE1Z
F_WEZF_RBZ
F_AD15
F_OEZ
F_ALE
F_CE0Z
F_CE1Z
F_WEZ
F_RBZ
F_AD15
F_ALEF_CE1Z
F_WEZ
F_OEZF_CE0Z
F_RBZ
FAULT FAULT
75
31
86
42
R106
100R
75
31
86
42
R1144.7K
UART-RXUART-TX
UART-RXUART-TX
7531
8642 R11210K
EE_WP EE_WP
GPIO147 GPIO147
USB_ENUSB_EN
GND
AUVRP
AUVRM
AUVAG
L412
SBY1005
C4854.7uF
C48210uF
R4570R
R455 0R
C317100nF
C320100nF
D_IF_ND_IF_P
L5030R/0.47uH
NAND FLASH
DIFPDIFM
SIF_CTL SIF_CTL
RF_CTRLANTPOWER
I2S_MCK
SCL 1GND 2SDA 3VCC4
WP5
IC100 AT24C32D-STHM-TE2D
E2C
E2V
E2WGND
E2DE2C
E2VE2W
(option)
R102NC/10k
GND
ET_RXD0-EET_RXD1-E
ET_MDC-E
ET_MDIO-E
ET_TXD0-EET_TXD1-E
ET_TX_EN-E
ET_TXD0-EET_TXD1-E
ET_TX_EN-E
ET_RXD0-EET_RXD1-E
ET_MDC-E
ET_MDIO-E
ET_COL-EET_COL-E
ET_TX_CLK-EET_TX_CLK-E
CLOCK/3D_Tx
I2C-SCLI2C-SDA
+5V2_ST
GNDCLOCK OPTION
3D_SYNC 3D_SYNC
TP375
31
86
42
R104 100R
TP2
TP1
DVD_ARINDVD_ALIN DVD_ALIN
DVD_ARIN
GPIO145
P11
P22
P33
P44
P55
P66
P77
S100
CON7
1...5 pins for 3D_Tx2...5 pins for HTV
VCC3V3-ST
R117 NC/0R
GPIO145
R/B7
RE8
CE9
1011
VDD12
VSS13
15
CLE16
ALE17
WE18
WP19
4847 46 45
D7 44
D6 43
D5 42
D4 41
VDD 37
VSS 36
35 3433
D3 32
D2 31
D1 30
D0 29
1234562021222324252627281439
NCIC107
NAND_TSOP
F_D6F_D7
F_D4F_D5
F_D0F_D1F_D2F_D3
F_AD15
F_ALEF_CE1Z
F_WEZ
F_OEZF_CE0Z
F_RBZ
GNDGND
FLH_3.3VFLH_3.3V
IFAGC IFAGC 100Hz_RST 100Hz_RST
L1080R/0.47uH
C104NC/22pFC112
NC/22pFGND
C111NC/47pF
GND
C103NC/47pF
38 40
DVBT2_RST DVBT2_RST
Vcc 4
GND 1RESET 2
MR3
IC108
APX812-29UG-7
R10510K
R1184.7K
R131470R
GND
GND
C113NC/47pF
GND
7531
8642 R12010k
VCC12V
GND
T101
BC847B
FAULT
9
10
Chassisplatte / Chassis Board – Scaler
APX811/812
VccRESET
MR
Vref
Delay Circuit
Driver
9 0
GRUNDIG Service Chassis TF
2 - 17
Chassisplatte / Chassis Board – Scaler
SPI-SDISPI-SCK
SPI-CS0NSPI-SDO
FLASH_WPN-C
SPI_SCKSPI_SDIFLASH-WPN
SPI_CSN_0SPI_SDO
SPI Flash
SPI_CSN_0
SPI_SDO
SPI_SCK
SPI_SDI
FLASH-WPN
CE#1
SO2
WP#3
VSS4 SI 5
SCK 6
HOLD# 7
VDD 8
IC106EN25F80
R127
4.7K R129
NC
C122
100nF
GND
GND*100MHz, No any VIA hole!
Boot Loader SPI Flash
R123
4.7K
R111 0R
RESET
75
31
86
42
R145 47R
CO
MP
/VG
A in
R119 0R
VCC3V3-ST
CE#1
SO2
WP#3
VSS4 SI 5
SCK 6
HOLD# 7
VDD 8
IC105EN25F80150mill
GND
SP
I_C
SN
_0S
PI_
SD
OFL
AS
H-W
PN
SP
I_S
CK
SP
I_S
DI
VC
C3.
3V-F
lash
VCC3.3V-Flash
System-RST
C124100nF
GND
VCC3V3-ST
R122
100RVcc 4
GND 1RESET 2
MR3
IC104
APX812-29UG-7
TP for Reset
1
TP16
5
43
T100ABC847BDW1T1_A2
16
T100BBC847BDW1T1_A
GND
R1281.5K
R12627k
R1304.7K
+5V2_ST
VCC3V3-STR107NC
200mill
VCOM0
HSYNC2
SC1_CVBS_OUT
SOY_YUV
VGA_RIN-
SC1-G+
RGB1_PB-
VGA_GIN-
SC1-VSYNC
VGA_VSYNCVGA_HSYNC
VGA_BIN-
SC1-R+
SC1-B+
RGB1_PB+
RGB1_PR+
RGB1_Y-
VGA_RIN+
VGA_BIN+
RGB1_PR-
VGA_GIN+
RGB1_Y+
SC1-G-
SC1-R-
SC1-B-
VGA_SOG
1TP10
RGB
CVBS_IN
S-Video
CVBS_OUT
HSYNC0 N5
VSYNC0 P6
BIN0P K3
GIN0P M2SOGIN0 L3
GIN0M M1
HSYNC1 P5
VSYNC1 R6
RIN1P P3
GIN1P N3
BIN1P M3
SOGIN1 N2
RIN2P R1
GIN2P T2
BIN2P U2
SOGIN2 T1
CVBS1P Y2
Y0(CVBS2P) V3
C0(CVBS3P) V1
Y1(CVBS4P) V2
C1(CVBS5P) W3
CVBS0P Y3
VCOM W1
CVBS_OUT W2
CVBS_OUT1 AA3
GIN1M P2
RIN0P K1
HSYNC2 R5
GIN2M T3
RIN0M K2
BIN0M L2
RIN1M R2
BIN1M N1
RIN2M R3
BIN2M U3
IC402B
MSD3819TX_BGA20.2x20.2
PF_CE1Z
PF_AD15PF_WEZ
PF_ALE
PF_CE0Z
PF_OEZPF_RBZ
PGA_VCOM
C422
1uF
GND
VDDC
AVDD25_PGA
AVDD2P5
AVDD_DDR
ET_TX_CLK-E
ET_RXD0-EET_RXD1-E
ET_MDC-EET_MDIO-E
ET_COL-E
ET_TXD0-EET_TXD1-E
ET_TX_EN-E
RFAGC
IFAGC
SIF_CTLI2CT_SCLI2CT_SDA
VC
C1V
052.
5V3.
3V_S
T.B
Y3.
3V1.
8V
VIF_PVIF_N
SIF_PSIF_N
GND GND
VDD33
100B
AS
E-T
X
Eth
erne
tFr
ont-E
ndN
AN
D F
LAS
H
ET_TXD0/GPIO167 E7
ET_TXD1/GPIO166 F7
ET_CRS/GPIO165 F8
ET_TXEN/GPIO168 F6ET_REFCLK/GPIO169 G6
ET_RXD0/GPIO170 D6
ET_RXD1/GPIO171 E6
ET_MDC/GPIO172 D7
NAND_WPZ/PF_AD15/GPIO136 AC12NAND_WEZ/PF_WEZ/GPIO140 AD11NAND_RBZ/PF_RBZ/GPIO142 AE10
NAND_ALE/PF_ALE/GPIO141 AE11
NAND_CEZ/PF_CE0Z/GPIO137 AC11
NAND_CLE/PF_CE1Z/GPIO138 AB11
NAND_REZ/PF_OEZ/GPIO139 Y11
ET_MDIO/GPIO173 E8
DIFP AD1
DIFM AE1
VIFP AE2
VIFM AD2
SIFP AD3
SIFM AE3
IF_AGC AC5
RFAGC/TAGC AE5
TUNER_SDA/TGPIO3 AD4TUNER_SCL/TGPIO2 AE4VSYNC/TGPIO0 AC1
IC402D
MSD3819TX_BGA20.2x20.2
SPDIF_OUT
AUVRMAUVRPAUVAG
SPI-SCK
SPI-SDOSPI-SDI
UART-TXUART-RX
RESET_OUT
GND
USB1_PUSB1_N
System-RST
USB2_PUSB2_N
XTALIXTALO
SC1-RinSC1-Lin
SC1-HSYNC
RF_CTRL
FLASH_WPN-C
SPI-CS0N
AUDIO
Line-In
MIC-Phone
Line-Out
I2S-In
I2S-Out
SPDIF
AUL0 R4AUR0 T6
AUL1 T4AUR1 T5
AUL2 U6AUR2 U5
AUL3 V6AUR3 V5
AUL4 V4AUR4 W6
AUOUTL0 AB5AUOUTR0 AB6
EARPHONE_OUTR AA1
EARPHONE_OUTL AA2
GND AA6
AUVAG AC4
AUVRP AC3
AUVRM AB4
SPDIF_IN/GPIO145 AB10
SPDIF_OUT/GPIO178 Y5
I2S_IN_WS/GPIO174 A3
I2S_IN_BCK/GPIO175 AA9
I2S_IN_SD/GPIO176 D4
I2S_OUT_WS/GPIO180 Y8
I2S_OUT_MCK W8
I2S_OUT_BCK AA8
I2S_OUT_SD AB8
AUOUTR2 AB7
AUOUTL2 AA7
MICIN W5
MICCM W4
IC402C
MSD3819TX_BGA20.2x20.2
SAR
PWM
USB
SPI Flash
Crystal
MI2C
UART
GPIO_PM[10]/SPI_CS2 E5
GPIO_PM[1]/UART1_TX W9
PWM_PM F5
GPIO_PM[6]/SPI_CSZ1 D5GPIO_PM[5]/UART1_RX Y9
GPIO_PM[0]/INT0 E4
GPIO_PM[4]/POWER_ON/OFF D8
TESTPIN D12
RESET N4
XTALO AB1
XTALI AB2
SPI_DI B5
SPI_DO B6
SPI_CSZ0 C7
SPI_CK C6
USB0_DP B4
USB0_DM A4
USB1_DP AD10
USB1_DM AC10
SAR0 G5
SAR1 G4
SAR2 F4
SAR3 H6
IRIN H5
PWM0 AC25
PWM1 AC24
PWM2 AC23
DDCR_CK AA22
DDCR_DA Y22
DDCA_CLK M4
DDCA_DA N6
UART2_TX/GPIO149 Y10
UART2_RX/GPIO147 AA10
GND_EFUSE G12
PWM3 AB22
GPIO_PM[8] C5
SAR4 A5
IC402E
MSD3819TX_BGA20.2x20.2
EE_WP
GND
FAULT
Stand-by Power
Normal Power
AVDD_AU_3.3V J15
AVDD_ADC_3.3V L9
VDDP_3.3V F18VDDP_3.3V G17
GNDAC2
GNDAB3
GNDAA4
GNDAA5
GNDR7
GNDU7
GNDV7
GNDW7
GNDY7
GNDK11
GNDM11
GNDN11
GNDR11
GNDT11
GNDV11
AVDD_MEMPLL_LPLL_3.3V E18
AVDD_DDR_1.8V F21
AVDD_DDR_1.8V F22
AVDD_DDR_1.8V G23AVDD_DDR_1.8V G22
GNDH12
GNDJ12
GNDR12
GNDT12
GNDF12 AVDD_DDR_1.8V E21
GNDM12
GNDN12
GNDP12
GNDV12
GNDD13
GNDE13
GNDK12
GNDL12
VDDC_1.2V H19VDDC_1.2V J17
VDDC_1.2V H18
VDDC_1.2V G20
VDDC_1.2V E20
VDDC_1.2V J16
AVDD_DDR_1.8V H22
AVDD_DDR_1.8V H23
GNDU12
AVDD_DDR_1.8V E22
AVDD_DMPLL_3.3V L10
AVDD_ADC_2.5V N8
AVDD_PGA_2.5V M9
AVDD_DVI_NODIE_3.3V H11
GNDF13
GNDH13
GNDJ13
GNDK13
GNDL13
GNDM13
GNDR13
GNDG14
GNDH14
GNDJ14
NC P9
AVDD_REF_DEMOD_2.5V N9
AVDD_EAR_3.3V H16
AVDD_DVI_NODIE_3.3V J10
DVDD_NODIE_1.2V E12
GNDT7
GNDG13
GNDT13
VDDC_1.2V K15
VDDC_1.2V K16
VDDC_1.2V G18
VDDC_1.2V G19
VDDC_1.2V F19
VDDC_1.2V F20
VDDC_1.2V E19
AVDD1P2_1.2V L15
DVDD_1.2V H20
GNDL11
GNDP11
GNDU11
GNDU13
GNDV13
GNDD14
GNDE14
GNDF14
GNDD15
GNDK14
GNDL14
AVDD_MOD_2.5V P10
GNDN13
GNDP13
GNDM14
GNDN14
GNDP14
GNDR14
GNDT14
GNDU14
GNDV14
GNDE15
GNDF15
GNDG15
GNDH15
GNDR15
GNDT15
GNDU15
GNDV15
GNDC16
GNDD16
GNDE16
GNDG16
GNDN16
GNDP16
GNDN17 GNDM17 GNDL17 GNDK17
GNDD17 GNDC17 GNDV16 GNDU16 GNDT16 GNDR16
AVSS_PGA M10
DVDD_1.2V H17
AVDD_ADC_2.5V P8
GND L18
GND J18
GNDR17 GNDP17
GND T18
GNDT17
GNDU17
GND P18
GNDV17
GND R18
GND M18GND N18
GND K18
GND J19
GND L19
GND K19
GND U18GND V18
GND M19
GND K20
GND J20
GND L20GND M20
GND M21
GND K21GND L21
GND J21
GND L22
GND K22
GND N22
GND M22
GND J22
GND N23
GND M23
GNDF16
GNDP15
GND N19
GND T8GND U8GND V8
GND T9GND U9GND V9
GND T10GND U10
AVDD_DVI_NODIE_3.3V K10
AVDD_DVI_NODIE_3.3V K9
GNDY6
GND R8
GND R9
GND R10
GND V10
GNDJ11
GNDM15
GNDN15
GNDL16
GNDM16
GNDE17
GNDF17
IC402F
MSD3819TX_BGA20.2x20.2
DIFPDIFM
RCA_RRCA_L
PC_A_LPC_A_R
AU_DAC0_RAU_DAC0_L
EAR_OUT_LEAR_OUT_R
I2S_WSI2S_MCKI2S_BCKI2S_SD
PCM_PWRPOWER_SW
TCON_ON
BRI_ADJ
MUTE_SC
BL_CTRL
AMP_STB
ANTPOWER
SAR0
GPIO149
SAR1
IRIN
LED_R
RF_MON
GPIO147
RCA_CVBSSC1_CVBS-IN
I2C-SDA-CI2C-SCL-C
USB_EN
(DVD ON/OFF or BIT_SEL or 2D/3D)
ni DVD
ni tracS
SC1-C
(TX DVD or ETH Rest)
DVD_ALINDVD_ARIN
GPIO145
AVDD_DVI
(DVD MUTE or 2D/3D)
100Hz_RST
DVBT2_RST
RESOP
RE
SO
P
5
APX811/812
VccRESET
MR
Vref
Delay Circuit
Driver
5
Power on (trigger: +5V2_ST)
GR
UN
DIG
Service
Chassis T
F
2 - 18
Chassisplatte / Chassis Board – Scaler-RAM
MDDR_VREF
B-MCLK_NB_MCLK_N
B-MCLK_PB_MCLK_P
A_DQM1
A_DQM0
A_MCLK_N
A-MCLK_P
A-MCLK_N
A_MCLK_P
MDDR_VREF
B-DQS1_PB-DQS1_N
B_DQM1
B-DQS0_NB_DQM0
B-DQS0_P
C206100nF
C218100nF
C210100nF
C207100nF C209
100nF
R20722R
C211100nF
C205100nF
R206
22R
R21022R
C217100nF
C208100nF
A0M8
A1M3
A2M7
A3N2
A4N8
A5N3
A6N7
A7P2
A8P8
A9P3
A10M2
A11P7
A12R2
BA0L2
BA1L3
CKJ8
CKK8
CKEK2
RA
SK
7
CA
SL7
WE
K3
DQ0 G8
DQ1 G2
DQ2 H7
DQ3 H3
DQ4 H1
DQ5 H9
DQ6 F1
DQ7 F9
DQ8 C8
DQ9 C2
DQ10 D7
DQ11 D3
DQ12 D1
DQ13 D9
DQ14 B1
DQ15 B9
UDQS B7
UDQS A8
UDM B3
LDQS F7
LDQS E8
CS
L8
LDM F3
VD
DA
1
VS
SA
3
VD
DQ
A9
VS
SQ
B8
VS
SQ
B2
VD
DQ
C1
VD
DQ
C7
VD
DQ
C3
VS
SQ
D2
VS
SQ
D8
VD
DE
1
VS
SE
3
VS
SQ
E7
VS
SQ
F2
VS
SQ
F8V
DD
QG
1
VD
DQ
G3
VD
DQ
G7
VD
DQ
G9
VD
DQ
E9
VS
SQ
H2
VS
SQ
H8
VD
DL
J1
VR
EF
J2
VS
SJ3
VS
SD
LJ7
VD
DJ9
OD
TK
9V
DD
M9
VS
SN
1
VS
SP
9
VD
DR
1
VD
DQ
C9
VS
SQ
A7
BA2L1
IC200W9751G6JB-25
L200
300@100
C215100nF
A0M8
A1M3
A2M7
A3N2
A4N8
A5N3
A6N7
A7P2
A8P8
A9P3
A10M2
A11P7
A12R2
BA0L2
BA1L3
CKJ8
CKK8
CKEK2
RA
SK
7
CA
SL7
WE
K3
DQ0 G8
DQ1 G2
DQ2 H7
DQ3 H3
DQ4 H1
DQ5 H9
DQ6 F1
DQ7 F9
DQ8 C8
DQ9 C2
DQ10 D7
DQ11 D3
DQ12 D1
DQ13 D9
DQ14 B1
DQ15 B9
UDQS B7
UDQS A8
UDM B3
LDQS F7
LDQS E8
CS
L8
LDM F3
VD
DA
1
VS
SA
3
VD
DQ
A9
VS
SQ
B8
VS
SQ
B2
VD
DQ
C1
VD
DQ
C7
VD
DQ
C3
VS
SQ
D2
VS
SQ
D8
VD
DE
1
VS
SE
3
VS
SQ
E7
VS
SQ
F2
VS
SQ
F8V
DD
QG
1
VD
DQ
G3
VD
DQ
G7
VD
DQ
G9
VD
DQ
E9
VS
SQ
H2
VS
SQ
H8
VD
DL
J1
VR
EF
J2
VS
SJ3
VS
SD
LJ7
VD
DJ9
OD
TK
9V
DD
M9
VS
SN
1
VS
SP
9
VD
DR
1
VD
DQ
C9
VS
SQ
A7
BA2L1
IC201W9751G6JB-25
C213100nF
R21122R
C216100nF
C214100nF
C20410uF
C219100nF
GND
DDR18V_A
GND
DDR18V_B
VCC1V8
GND
DDR18V_BGND
DDR18V_A
A-MDATA6
A-MDATA4
A-MDATA1
A-MDATA3
A-MDATA8
A-MDATA10
A-MDATA5
A-MDATA7
A-MDATA0
A-MDATA2
A-MDATA13
A-MDATA15
A-MDATA11A-MDATA12
A-MDATA14
A-MDATA9
B-MDATA6
B-MDATA4
B-MDATA1
B-MDATA3
B-MDATA8
B-MDATA10
B-MDATA13
B-MDATA15
B-MDATA5
B-MDATA7
B-MDATA0
B-MDATA2
B-MDATA12
B-MDATA14
B-MDATA9
B-MDATA11
R222 47R
R205 47R
R220 47R
R204 47R
TP18
A-DQS0_NA-DQS0_P
A-DQS1_PA-DQS1_N
A-MDATA6
A_MDATA3A_MDATA4
A_MDATA6
A-MDATA4
A-MDATA1A-MDATA3
A_MDATA1
A_MDATA5A_MDATA2
A_MDATA7A_MDATA0
A_MDATA8A_MDATA15
A_MDATA13A_MDATA10
A-MDATA8A-MDATA10
A-MDATA5
A-MDATA7A-MDATA0A-MDATA2
A-MDATA13
A-MDATA15
A-MDATA11A-MDATA12
A-MDATA14A-MDATA9
A_MDATA12
A_MDATA14
A_MDATA11
A_MDATA9
75
31
86
42
R235 47R
75
31
86
42
R231 47R
75
31
86
42
R233 47R
75
31
86
42
R229 47R
B_MDATA3
B-MDATA6B_MDATA1
B_MDATA4
B_MDATA6
B-MDATA4
B-MDATA1B-MDATA3
B_MDATA0
B_MDATA13B_MDATA10
B_MDATA5B_MDATA2
B_MDATA7
B-MDATA8B-MDATA10
B_MDATA8B_MDATA15
B-MDATA13
B-MDATA15
B-MDATA5
B-MDATA7B-MDATA0B-MDATA2
B-MDATA12
B-MDATA14B-MDATA9
B-MDATA11B_MDATA12
B_MDATA14
B_MDATA11
B_MDATA9
75
31
86
42
R228 47R
75
31
86
42
R232 47R
75
31
86
42
R234 47R
75
31
86
42
R230 47R
B_DQS1_PB_DQS1_N
B_DQS0_NB_DQS0_P
A_DQS1_PA_DQS1_N
A_DQS0_NA_DQS0_P
B_MADR11_
B_MADR8_
B_MADR5_
B_MADR10_B_MADR9_
B_MADR1_
B_MADR12_
B_MADR7_
B_MADR2_
B_MADR0_
B_MADR4_
B_MADR6_
B_MADR3_
B_BA0_B_BA1_B_BA2_
B_C
AS
Z_B
_WE
Z_
B_R
AS
Z_
B_O
DT_
B_CKE_
A_BA1_A_BA0_A_MADR12_
A_MADR9_A_MADR10_
A_MADR1_
A_MADR7_
A_MADR3_
A_MADR5_A_MADR4_
A_MADR6_
A_MADR2_
A_MADR0_
A_MADR8_
A_MADR11_
A_BA2_
A_C
AS
Z_A
_WE
Z_
A_O
DT_
A_R
AS
Z_
A_CKE_
C200100nF
GND
C201100nF
GND
R201 47RR203 47R
R213 47RR215 47R
R202 47RR200 47R
R214 47RR212 47R
MDDR_VREF
MDDR_VREF
TP17
75
31
86
42R236 47R
75
31
86
42R238 47R
B_MADR11_B_MADR8_
B_MADR5_B_MADR10_
B_MADR9_
B_MADR1_
B_MADR12_B_MADR7_
B_MADR2_B_MADR0_
B_MADR4_B_MADR6_
B_MADR3_
B_BA0_B_BA1_
B_BA2_
75
31
86
42R240 47R
75
31
86
42R242 47R
A_BA1A_BA0
A_MADR12
A_MADR9
A_MADR10A_MADR1
A_MADR7
A_MADR3
A_MADR5
A_MADR4A_MADR6
A_MADR2A_MADR0
A_MADR8A_MADR11
A_BA2
75
31
86
42R237 47R
75
31
86
42R239 47R
75
31
86
42R241 47R
75
31
86
42R243 47R
A_BA1_A_BA0_
A_MADR12_
A_MADR9_
A_MADR10_A_MADR1_
A_MADR7_
A_MADR3_
A_MADR5_
A_MADR4_A_MADR6_
A_MADR2_A_MADR0_
A_MADR8_A_MADR11_
A_BA2_
B_MADR11B_MADR8
B_MADR5B_MADR10
B_MADR9
B_MADR1
B_MADR12B_MADR7
B_MADR2B_MADR0
B_MADR4B_MADR6
B_MADR3
B_BA0B_BA1
B_BA2
B_CASZB_RASZ
B_WEZ
B_CASZ_
B_WEZ_
B_RASZ_
B_CKE B_CKE_
75
31
86
42R245 47R
R227 47R _TDO_BTDO_B
_ZSAC_AZSAC_AA_RASZ_A_RASZ
A_WEZ_A_CKE_A_CKE
A_WEZ
75
31
86
42R244 47R
R226 47R _TDO_ATDO_A
A-DQM0
B-DQM0
R21956R
R21656R
C20210nF
GND
R22156R
R21856R
C20310nF
GND
C220100nF
B_MADR1
B_MADR10
B_MADR3
B_MADR6
B_MADR0
B_MADR2
B_MADR4
B_MDATA3
B_MDATA1
B_MDATA6
B_MDATA4
B_MDATA0
B_MDATA7
B_MDATA2
B_MDATA5
B_MDATA10
B_MDATA13
B_MDATA15
B_MDATA8B_MDATA9
B_MDATA14
B_MDATA12B_MDATA11
B_MADR12
B_MADR5
B_MADR7
B_MADR9
B_DQS1_PB_DQS1_N
B_DQS0_N
B_DQM1B_DQM0
B_DQS0_P
B_BA2
B_BA0B_BA1
B_MCLK_N
B_CKE
B_MADR8
B_MCLK_P
B_MADR11
B_CASZ
B_WEZ
B_ODT
B_RASZ
A_CASZ
A_WEZ
A_ODT
A_RASZ
A_MDATA3
A_MDATA1
A_MDATA6
A_MDATA4
A_MDATA0
A_MDATA7
A_MDATA2
A_MDATA5
A_MDATA10
A_MDATA13
A_MDATA15
A_MDATA8
A_MADR3
A_MADR7
A_MADR1
A_MADR10
A_MADR5
A_MADR9
A_MADR12
A_MADR6
A_MADR0
A_MADR2
A_MADR4
A_MDATA9
A_MDATA11
A_MDATA14
A_MDATA12
A_DQS1_PA_DQS1_N
A_DQS0_N
A_DQM0
A_DQS0_P
A_MADR8
A_MADR11
A_BA1A_BA0
A_MCLK_N
A_CKE
A_MCLK_P
A_BA2
A_DQM1
MDDR_VREF
DDR2
B_MADR0 F25
B_MADR1 Y24
B_MADR2 F24
B_MADR3 AB23
B_MADR4 F23
B_MADR5 AA24
B_MADR6 E24
B_MADR7 AB24
B_MADR8 E23
B_MADR9 D25
B_MADR10 AA23
B_MADR11 D24
B_MADR12 AB25
B_MCASZ G24
B_MRASZ G25
B_MWEZ W23
B_MCKE W24
B_MODT H24
B_MBADR1 W25B_MBADR0 Y23
B_MDQL0 K23
B_MDQL1 U24
B_MDQL2 J24
B_MDQL3 V23
B_MDQL4 V24
B_MDQL5 J25
B_MDQL6 U25
B_MDQL7 K24
B_MDQU0 L25
B_MDQU1 T24
B_MDQU2 L24
B_MDQU3 U23
B_MDQU4 T25
B_MDQU5 L23
B_MDQU6 R25
B_MDQU7 M24
B_MDQMU R24B_MDQML P25
B_MDQSL P24
B_MDQSLZ N25
B_MDQSUZ N24B_MDQSU M25
B_MCLKZ H25B_MCLK J23
A_MADR0 C9
A_MADR1 B22
A_MADR2 B8
A_MADR3 A23
A_MADR4 A8
A_MADR5 B23
A_MADR6 C8
A_MADR7 A24
A_MADR8 A7
A_MADR9 B24
A_MADR10 C23
A_MADR11 B7
A_MADR12 C24
A_MCASZ B9
A_MRASZ C10
A_MWEZ A20
A_MCKE C21
A_MODT B10
A_MBADR1 A21A_MBADR0 B21
A_MDQL0 A12
A_MDQL1 B19
A_MDQL2 B12
A_MDQL3 C20
A_MDQL4 B20
A_MDQL5 A11
A_MDQL6 C19
A_MDQL7 C13
A_MDQU0 C14
A_MDQU1 C18
A_MDQU2 B13
A_MDQU3 B18
A_MDQU4 A18
A_MDQU5 A13
A_MDQU6 A17
A_MDQU7 B14
A_MDQMU B17A_MDQML A16
A_MDQSL B16
A_MDQSLZ A15
A_MDQSU C15
A_MDQSUZ B15
A_MCLKZ A10A_MCLK B11
B_MBADR2 Y25
A_MBADR2 C22
MVREF D22
A_MADR13 B25
A_MRESETZ A25
B_MRESETZ D23B_MADR13 C25
IC402A
MSD3819TX_BGA20.2x20.2
MDDR_VREF
R1011K 1%
C100
100nF
C101
1nF
R1001K 1%
GND
VCC1V8
TP19
MDDR_VREF
Vendor 512Mbit
Winbond W9751G6JB-25NT5TU32M16CG-25CH5PS5162FFR-S6C
1GBit
W971GG6JB-18NanyaHynix
Samsung K4T51163QI-HC(L)E7 K4T1G164QF-BCF7
GNDGNDR208 47R
C212100nF
GRUNDIG Service Chassis TF
2 - 19
8/10bit DUAL LVDS PANEL
PANEL-VCC
GND
GND
GND
R603 NC
VCC3V3R625
10K
TP60
TP69TP66TP65TP63TP62TP61TP59TP58TP57TP55
TP54TP56
TP52
TP47TP49
TP50 TP51TP48TP46
TP53
4141
4242
11 2 2
33 4 4
55 6 6
77 8 8
99 10 10
1111 12 12
1313 14 14
1515 16 16
1717 18 18
1919 20 20
2121 22 22
2323 24 24
2525 26 26
2727 28 28
2929 30 30
3131 32 32
3333 34 34
3535 36 36
3737 38 38
3939 40 40
S60340PLVDS
GPIO147
S401: 30P - 8bit LVDSS400:40p - 10bit LVDS or 8bit with DCR
TP70TP71TP72TP73
TP67
P31
VESA
RXE3_P
RXE0_N
RXE3_N
RXE1_PRXE1_N
RXO0_P
RXE4_PRXE4_N
RXEC_PRXEC_NRXE2_PRXE2_N
RXE0_P
RXOC_PRXOC_N
RXO3_NRXO1_P
RXO4_P
RXO1_N
RXO2_P
RXO4_N
RXO2_NRXO3_P
RXO0_N
HD or FULL HD Panel
GPIO147
GND
VESA
GND
P11
P22
P33
P44
P55
P66
P77
P88
P99
P1010
P1111
P1212
P1313
P1414
P1515
P1616
P1717
P1818
P1919
P2020
P2121
P2222
P2323
P2424
P2525
P2626
P2727
P2828
P2929
P3030
P3131
P3232
P3333
P3434
P3535
P3636
P3737
P3838
P3939
P4040
P4141
P4242
P4343
P4444
P4545
P4646
P4747
P4848
P4949
P5050
P5151
5253
S403
P-TWO_196182-51041
P11
P22
P33
P44
P55
P66
P77
P88
P99
P1010
P1111
P1212
P1313
P1414
P1515
P1616
P1717
P1818
P1919
P2020
P2121
P2222
P2323
P2424
P2525
P2626
P2727
P2828
P2929
P3030
P3131
P3232
P3333
P3434
P3535
P3636
P3737
P3838
P3939
P4040
P4141
P4242
P4343
P4444
P4545
P4646
P4747
P4848
P4949
P5050
P5151
5253
S404
P-TWO_196182-51041
VESA
GND
BIT_SEL
RXE3_P
RXE0_N
RXE3_N
RXE1_PRXE1_N
RXE4_PRXE4_N
RXEC_PRXEC_N
RXE2_PRXE2_N
RXE0_P
RXOC_PRXOC_N
RXO3_N
RXO4_PRXO4_N
RXO3_P
RXO0_P
RXO1_PRXO1_N
RXO2_PRXO2_N
RXO0_N
RXE3_P
RXE0_N
RXE3_N
RXE1_PRXE1_N
RXEC_PRXEC_N
RXE2_PRXE2_N
RXE0_P
RXOC_PRXOC_N
RXO3_NRXO3_P
RXO0_P
RXO1_PRXO1_N
RXO2_PRXO2_N
RXO0_N
S403 S404056F32-LP15056F37-LP21056F42-AU16T056F42-AU17056F42-AU19056F37-AU28
056F32-SS18
056F32-AU41056F32-AU45
056F37-AU20056F37-AU23056F37-AU26
056F42-LP19
BIT_SEL
R624 NCI2C-SDAI2C-SCLI2C-SCL
I2C-SDA SDA-PSCL-P
SCL-PSDA-P
SDA-PSCL-P
R606 NC
R6070R
GND
VESA
R604 1K DCR
BIT_SEL: H-10bitBIT_SEL: L-8bit
VESA: L-VESAVESA: H-JEIDA
DCR: L-OFFDCR: H-ON
DCR
100Hz
BRI_ADJ_U
PANEL-VCC
PANEL-VCC
VCC3V3
LVDS
R1_RXOC+ AE22R0_RXOC- AD22R3_RXO2+ AE23R2_RXO2- AD23R5_RXO1+ AE24R4_RXO1- AD24R7_RXO0+ AE25R6_RXO0- AD25
G1_RXE1+ AD19G0_RXE1- AE19G3_RXE0+ AC20G2_RXE0- AE20
G5_RXO4+ AD20G4_RXO4- AC21G7_RXO3+ AD21G6_RXO3- AC22
B1_RXE4+ AD16B0_RXE4- AE16B3_RXE3+ AC17B2_RXE3- AE17B5_RXEC+ AD17B4_RXEC- AC18B7_RXE2+ AD18B6_RXE2- AC19
IC402H
MSD3819TX_BGA20.2x20.2
75
31
86
42RP416 47R
75
31
86
42RP417 47R
75
31
86
42RP418 47R
75
31
86
42RP419 47R
75
31
86
42RP420 47R
75
31
86
42RP421 47R
LVDS
RXE3_P
RXE0_N
RXE3_N
RXE1_PRXE1_N
RXE4_PRXE4_N
RXEC_PRXEC_NRXE2_PRXE2_N
RXE0_P
RXOC_PRXOC_N
RXO3_N
RXO4_PRXO4_NRXO3_P
RXO0_P
RXO1_PRXO1_N
RXO2_PRXO2_N
RXO0_N
R634 100R BIT_SEL
7 5 3 1
8 6 4 2
R656100R
SD
A-P
SC
L-P
TCO
N_O
N
BR
I_AD
J_U
7531
8642
R657100R
100Hz interface
VC
C3V
3-S
T
L601FB?
100H
z
100Hz
3D_SYNC 3D_SYNC
3D_SYNC
3D_S
YN
C
TP181TP182TP11
GPIO145GPIO145R632 NC
2D/3D
(VESA or 2D/3D)
100H
z_R
ST
100Hz_RST
Tp9
RXE-3_P
RXE-0_N
RXE-3_N
RXE-1_PRXE-1_N
RXE-4_PRXE-4_N
RXE-C_PRXE-C_NRXE-2_PRXE-2_N
RXE-0_P
RXO-C_PRXO-C_N
RXO-3_N
RXO-4_PRXO-4_NRXO-3_P
RXO-0_P
RXO-1_PRXO-1_N
RXO-2_PRXO-2_N
RXO-0_N
R663
NC/10KGND
TP193
TP19
4
BRI_ADJ_UR667NC/0R
R668NC/0RBRI_ADJ_U
C6351u/16v
R64722K
TCON_ON
PANEL-VCC
GND
VCC3V3-ST
Panel Power
Hi: OffLo: On
1
32
T607PMV65XP
C610NC/1uF
TP85
2
16
T610BBC847BDW1T1_A
7 5 3 1
8 6 4 2
R65410k
TCON_ON
5
43
T610ABC847BDW1T1_A
GND
L607
60R/100MHz
L609
60R 3AVCC12V PANEL-VCC
100Hz
Non 100Hz
VCC_PANEL
VCC_PANEL
L608NC
VCC12VTP195
P11
P22
P33
P44
P55
P66
P77
P88
P99
P1010
P1111
P1212
P1313
P1414
P1515
P1616
P1717
P1818
P1919
P2020
P2121
P2222
P2323
P2424
P2525
P2626
P2727
P2828
P2929
P3030
P31 31
P32 32
S604
FFC Connector
GND
GNDGND
PANEL-VCC
P11 P22 P33 P44 P55 P66 P77 P88 P99 P1010 P1111 P1212 P1313 P1414 P1515 P1616 P1717 P1818 P1919 P2020 P2121 P2222 P2323 P2424 P2525 P2626 P2727 P2828 P2929 P3030
P31 31
P32 32
S602
MOLEX_2*15
GND
GND
PANEL-VCC
GND
RXE3_P
RXE0_N
RXE3_N
RXE1_P
RXE1_N
RXEC_P
RXEC_N
RXE2_P
RXE2_N
RXE0_P
RXOC_P
RXOC_N
RXO3_N
RXO3_P
RXO0_P
RXO1_P
RXO1_N
RXO2_P
RXO2_N
RXO0_N
8 bit DUAL LVDS PANEL 8 bit SINGLE LVDS PANEL
RXE3_PRXE3_N
RXE1_PRXE1_N
RXEC_PRXEC_N
RXE2_PRXE2_N
RXE0_PRXE0_N
HD panelHD panel
VESA
DCRTp74
VESA
16
14
15
Chassisplatte / Chassis Board – LVDS
$ % ^
GR
UN
DIG
Service
Chassis T
F
2 - 20
R5202K 1%
T503BC847B
GND
R5121.2k %1
R504330R %1
+5V2_ST
R51510K
C506
2.2n
GNDGND
GND
EAR_OUT_L
GND
C5022.2n
EAR_OUT_RHPL
HPRTP29
TP27EAR_OUT_L
EAR_OUT_R
R503
220k
R517220k
C50122n
C505
22nGND
RIGHTLEFTGND
RightLeft
GND
S500
HeadphoneTP28
R537
2.2R
C544
100nF
R5362.2R
GND
R528
2.2R
C524220nF
C541
1uF
R527
2.2R
C5174,7nF
C518
33nF
SP_RIGHT+
C52633nF
SP_LEFT+
GND
C5134.7uF
L504
120R/100MHz/3A
C5252,2nF
GND
GND
TP33
TP30
R539 1k
VCC3V3
C5271uF 25V
C516
100nF
TP34
TP31
R52618.2K
GND
GND
VCC3V3
I2S_WSI2S_MCK
I2S_BCKI2S_SD
I2S_WSI2S_MCK
I2S_BCKI2S_SD
I2C-SCLI2C-SDA
GND
C5231uF 25V
C529
100nF
C528
100nF
C519
100nF
C51433nF
C540 4,7nF
C539
100nF 6V3
C520
100nF
C515
33nF C530220n
C521
220n
C522
220n 50V X7R
C531
220n 50V X7R
TP32
L505 NR5040T150M
L506 NR5040T150M
L507 NR5040T150M
L508 NR5040T150M
R540 10k
SP_LEFT-SP_RIGHT-
VCC3V3C51010u 35V
GND
C50910u 35V
GND
C50810u 35V
GND
C51110u 35V
GND
C532
22pF
C533
22pF
C534
22pF
C535
22pF
GND
75
31
86
42 R001R529
RESET_OUTRESET_OUT
GND
R530 1k
I2C-SDAI2C-SCL
19"…22" : 5W 8 Ohm26": 8W 8 Ohm
>32" : 10W 8 Ohm
R519100K
D501PESD5V0S1BL
D502PESD5V0S1BL
R521 NC/10K
FAULT FAULT
F501NC
VCC_AUDIO
C550 470n
R501 47KR507 47K
C547 470n
C5451uF
GND
75
31
86
42
R51410k
C553
1uF
PD
C5521uF
3
1
2
D503
BAT54CW
PD
GND
GND
AMP_STB AMP_STB R506 NC/4.7k
OU
T_A
1P
VD
D_A
2P
VD
D_A
3B
ST_
A4
GV
DD
_OU
T5
SS
TIM
ER
6O
C_A
DJ
7N
C8
AV
SS
9P
LL_F
LTM
10P
LL_F
LTP
11V
R_A
NA
12
AVDD13
/FAULT14
MCLK15
OSC_RES16
DVSSO17
VR_DIG18
/PDN19
LRCLK20
SCLK21
SDIN22
SDA23
SCL24
/RE
SE
T25
STE
ST
26
DV
DD
27
DV
SS
28
GN
D29
AG
ND
30
VR
EG
31
GV
DD
_OU
T32
BS
T_D
33
PV
DD
_D34
PV
DD
_D35
OU
T_D
36
PGND_CD 37PGND_CD 38OUT_C 39PVDD_C 40PVDD_C 41BST_C 42BST_B 43PVDD_B 44PVDD_B 45OUT_B 46PGND_AB 47PGND_AB 48GND_EXP 49
IC501TAS5707(A)
C504
47nF
R534
470R
C500
47n
R518
470R
R513 22.1K
C543
220n
VCC3V3
R535 NC
C546
10nF
C549
10nF
C542
10nF
C538
10nF
75
31
86
42R508
10k
GNDGND
GND
75
31
86
42
R509
33R
75
31
86
42
L500
33R
GND GND
SPEAKER
P11
P22
P33
P44
65S501
MOLEX_5025850470GND
GND
75
31
86
42
R505
1K
GNDGND
Cip
1
Cin
3
PVss4
OutL 11
InR
8
InL6
Vdd 12
/PD5
OutR 10
PG
ND
2
SV
ss9
SG
ND
7
IC502MAX9728A
+Aud_Vcc
PD
1
32
IC500TS3431ILT
3
1 2
D500BAT54CW
C5034.7uF
GND
L501 NR 6045T 220M
L502 NR 6045T 220M
L509 NR 6045T 220M
L510 NR 6045T 220M
19"..22" : 1.5A
26"... : ferrite bead
75
31
86
42 R001R516
AMP_RST
7531
8642 R500100R
C507
150pF
7531
8642 R510100R
C512
150pF
GNDGND
3
1
2
D504
NC/BAT54CW
RESOP RESOP
17 18
6
1920
2122
10
9
23
24
23
23
Chassisplatte – Verstärker / Chassis Board – Amplifier
CH
AR
GE
PU
MP
UV
LO/
SH
UTD
OW
NC
ON
TRO
L
CLICK-AND-POPSUPPRESSION
C1N
C1P
PVSS SVSSPGND SGND INR
VDD SHDN
ON
OFF
SVSS
VDD
SGND
INL
OUTR
5(8)
12(2)
1 (3)
2(4)
3(5)
4(7)
9(12)
11(1)
6(9)
10(14)
7(10)
SVSS
VDD
OUTL
8(11)
MAX9728A
SDIN
MCLKSCLK
LRCLK
SerialAudioPort
L
R VO
LUM
E
DR
C
ProtectionLogic
Click and PopControl
SDASCL
4Order
th
NoiseShaper
andPWM
SR
C
DAP
Sample RageAutodetectand PLL
Terminal Control
SerialControl
MicrocontrollerBasedSystemControl
7 BQ
7 BQ
OUT_AOUT_B
2 HBFET Out
OUT_COUT_D
2 HBFET Out
TAS5707
6
Power on (trigger: +5V2_ST)
& * ( ) ¡ ™ £ ≤
GR
UN
DIG
Service
Chassis T
F
2 - 21
C1 T 23 16C2 T 6 93C3 T 41 50C4 T 30 118C5 T 10 114
C6 T 34 75C7 T 41 57C8 T 6 86C9 T 32 75C10 T 42 127
C11 T 40 50C12 T 32 122C13 T 42 125C14 T 31 124C15 T 37 120
C16 T 32 120C17 T 34 124C18 T 22 129C19 T 22 125C20 T 37 117
C26 T 6 87C29 T 6 85C46 T 24 132C48 T 26 129C49 T 30 132
C63 T 10 124C64 T 10 113C67 T 10 111C69 T 16 125C70 T 25 111
C71 T 25 123C72 T 25 115C74 T 33 118C83 T 31 115C84 T 20 129
C85 T 20 125C432 T 37 137
IC1 T 20 90IC2 T 37 115IC3 T 27 132IC4 T 5 90IC5 T 38 125
IC6 T 18 116IC7 T 33 109IC8 T 33 110
L1 T 39 51L2 T 42 119L7 T 16 127L907 T 32 127
R1 T 37 106R2 T 8 90R3 T 42 134R4 T 32 51R5 T 10 118
R6 T 33 76R7 T 42 58R8 T 42 123R9 T 12 117R10 T 42 122
R11 T 42 60R12 T 27 129R13 T 33 78R14 T 39 137R15 T 37 110
R16 T 42 124R17 T 34 51R18 T 33 100R19 T 32 81R20 T 24 129
R21 T 28 129R22 T 33 98R23 T 8 91R24 T 33 79R25 T 21 106
R26 T 22 103R27 T 29 103R28 T 19 103R29 T 27 106
R30 T 17 105R31 T 18 105R32 T 25 103R33 T 16 103R34 T 15 103
R35 T 13 103R36 T 24 106R37 T 12 105R38 T 33 83R39 T 9 102
R40 T 23 106R41 T 8 102R42 T 18 126R43 T 8 100R44 T 10 105
R45 T 33 46R46 T 8 96R47 T 5 96R48 T 20 128R49 T 22 127
R50 T 39 117R51 T 10 116R52 T 42 137R53 T 32 49R55 T 38 108
R56 T 36 108R58 T 32 84R59 T 33 85R60 T 32 86R61 T 33 88
R62 T 32 89R63 T 33 90R64 T 32 91R65 T 33 93R66 T 42 139
R68 T 42 136R69 T 32 94R72 T 33 95R82 T 33 48R83 T 32 46
R85 T 22 128R87 T 20 127R88 T 33 115R89 T 34 50R91 T 32 48
R92 T 35 115R94 T 35 116R97 T 34 103R745 T 40 121R746 T 38 129
RP15 T 30 76RP16 T 28 74RP17 T 25 76RP18 T 23 74RP19 T 21 76
RP20 T 19 74RP21 T 16 76RP22 T 14 74RP23 T 12 76RP24 T 10 74
RP25 T 7 76RP26 T 5 79RP27 T 32 103
S1 T 28 29S2 T 19 29S4 T 43 89S5 T 41 89S6 T 4 28
S7 T 11 28S8 T 36 28S9 T 44 30S10 T 24 5S11 T 24 140
T1 T 41 54T2 T 39 59T4 T 39 135
TP1 B 9 125TP2 B 16 98
TP3 B 12 130TP4 B 40 61TP5 B 31 119TP6 B 24 100TP7 B 33 105
TP8 B 30 60TP9 B 32 59TP10 B 31 75TP11 B 28 75TP12 B 29 72
TP13 B 27 72TP14 B 28 52TP15 B 27 54TP16 B 28 29TP17 B 41 32
TP18 B 25 62TP19 B 25 60TP20 B 22 60TP21 B 22 62TP22 B 20 60
TP23 B 20 62TP24 B 44 50TP25 B 23 75TP26 B 40 23TP27 B 20 75
TP28 B 38 22TP29 B 17 60TP30 B 15 60TP31 B 17 62TP32 B 15 57
TP33 B 2 56TP34 B 17 22TP35 B 20 23TP36 B 3 45TP37 B 3 57
TP38 B 4 43TP39 B 5 39TP40 B 5 41TP41 B 20 29TP42 B 3 59
TP43 B 5 61TP44 B 5 59TP45 B 5 73TP46 B 5 71TP47 B 9 71
TP48 B 7 72TP49 B 9 74TP50 B 9 78TP51 B 7 74TP52 B 8 79
TP53 B 19 40TP54 B 5 76TP55 B 20 38TP56 B 7 77TP57 B 30 97
TP58 B 27 96TP59 B 30 100TP60 B 30 103TP61 B 32 136TP62 B 33 115
TP63 B 6 83TP64 B 31 109TP65 B 33 130TP66 B 37 114TP67 B 40 30
TP68 B 39 113TP69 B 9 8TP70 B 37 111TP71 B 35 113TP72 B 32 18
Tp74 B 43 58Tp76 B 40 78Tp77 B 40 108Tp78 B 19 124Tp79 B 21 115
Tp80 B 43 128Tp81 B 40 130
X1 T 33 73
POS. X Y
T: Bestückungsseite / Component SideB: Lötseite / Solder Side
0
10
20
30
40
Y0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140X
C1
C7
X1
R6 R18
R32
R29
R15
R1
IC2
R5
C74
C14
R21
R87
C72
1
11
R13 R61 R63
11 1
R4
C9
C6
C26
R2
C2
R26
R36
R31R30
R37
C4
L2C
16
C15
C12
C17
R42
R20C46
R12
R3
41
S2
C84
C85
R48
1
C70 C71
2 C83
R45 R82 R38 R59 R72R65 R
22
R88
R74
6 T4
C43
2
S4 1
R14
1
R52
R68
RP27
R40
S6
39
IC740
S8 51 R50
S9
LVDS_TO PANEL
RP18
T1C3
L1
RP17
RP22
R7
RP15
RP16
RP23
RP24
RP25
R24
RP19
RP21
RP26
R47
R27R28
R34
R35
C20
R94
R66
1
1
R43 R41
411
R51
1 R49
1
1
R19 R58 R60 R69
R89
1R56R55
1
C10
R83
R91
R11
C8
R46
R33
C5
R9
R8
L7
C49
C48
IC4
R23
FID4
2 40
IC1 C64
C67
C63
C69
39
R25
1 C18
C19
R85
S10
S1
51 1 R64R62
S11
T2 5151
R92
R74
5
FID2
R10
C13
C11
L907
C29
S7 IC6
LVDS
LVDSIC8
LVDS_TO PANEL
R17
LVDS_FROM MAINBOARD
R16
VPZ199R-1
RP20
R44
R39
R53
R97
IC5
LVD
SFID1
S5IC
3
FID3
V-0
0
10
20
30
40
Y0102030405060708090100110120130140 X
TP7
TP31
TP41
TP4
TP6
TP3
TP36TP33
TP37
TP39TP4054PT 34PTTP46
TP48TP51TP56
TP69TP47TP49TP50
TP32
TP34
TP53 TP55
TP18
TP16TP15TP13TP58
TP12TP57TP60
TP62
TP71
TP70TP66
TP68
TP5
TP42
TP44TP54
TP30
TP29
TP25
TP19
TP14
TP8TP59
TP9TP64
TP2
TP1TP52
TP35
TP21
TP23
TP10
TP11
TP65TP61
TP26
TP28
TP17 TP67
Tp76
Tp77
TP24
TP38
TP63
TP20
TP22TP27
TP72
Tp81
Tp78
Tp80
Tp74
Tp79
FRC-Platte / Board VPZ199 Ansicht von der Bestückungsseite / View of Component Side
Ansicht von der Lötseite / View of Solder Side
POS. X Y POS. X Y
GRUNDIG Service Chassis TF
2 - 22
ACK+
A3+
A2+
A0-
A2-
A0+
A3-
ACK-
A1-A1+
A4+A4-B0+
B2+
B1+
B2-B3-BCK+
B1-
B0-
B3+BCK-
B4-B4+
CCK+
C3+
C2+
C0-
C2-
C0+
C3-
CCK-
C1-C1+
C4+C4-D0+
D2+
D1+
D2-D3-DCK+
D1-
D0-
D3+DCK-
D4-D4+
10 bit 100Hz LVDS PANEL
LVDS I/F
4141
4242
11
22
33
44
55
66
77
88
99
1010
1111
1212
1313
1414
1515
1616
1717
1818
1919
2020
2121
2222
2323
2424
2525
2626
2727
2828
2929
3030
3131
3232
3333
3434
3535
3636
3737
3838
3939
4040
S140pLVDS
LVDS I/F
4141
4242
11
22
33
44
55
66
77
88
99
1010
1111
1212
1313
1414
1515
1616
1717
1818
1919
2020
2121
2222
2323
2424
2525
2626
2727
2828
2929
3030
3131
3232
3333
3434
3535
3636
3737
3838
3939
4040
S240pLVDS
TP24
A1PA1M
ACKPACKM
A2PA2M
C1PC1M
CCKPCCKM
C2PC2M
C4PC4M
C3PC3M
D1PD1M
D0PD0M
D2PD2MDCKPDCKM
D4PD4M
D3PD3M
C0PC0M
A4PA4M
A3PA3M
B1PB1M
B0PB0M
B2PB2MBCKPBCKM
B4PB4M
B3PB3M
A0PA0M
C1
1uF 16V
C3
1uF 16V
R55 NC/22RR56 NC/22R
B3_RXE3-
B7_RXE2-B5_RXEC-
B2_RXE3+
B6_RXE2+B4_RXEC+
-0EXR_3G+0EXR_2G
R5_RXO1-R4_RXO1+
R0_RXOC+
-3OXR_7G+3OXR_6G
-2OXR_3R+2OXR_2R
R7_RXO0-
R1_RXOC-
G5_RXO4-
R6_RXO0+
G4_RXO4+
B1_RXE4-B0_RXE4+
-1EXR_1G+1EXR_0G
R19 100RR38 100RR58 100RR59 100R
R60 100RR61 100RR62 100RR63 100R
R64 100RR65 100RR69 100RR72 100R
UART_TXUART_RX
I2CS_SDAI2CS_SCL
I2C-SDAI2C-SCL
UPWM0
A0+A0+A0+A0+A0+A0+A0+A0+A0+A0+A0+A0+A0-A0-A0-A0-A0-A0-A0-A0-A0-A0-A0-A0-A0-A0-A0-A0-A0-A0-A0-A0-A0-A0-A0-A0-A1+A1+A1+A1-A1-A1-A1-A1-A1-A1-A1-A1-A1-
ACK+ACK+ACK+ACK+ACK+ACK+ACK+ACK+ACK+ACK+ACK-ACK-ACK-ACK-ACK-ACK-ACK-ACK-ACK-ACK-
A2+A2+A2+A2+A2+A2+A2+A2+A2+A2+A2-A2-A2-A2-A2-A2-A2-A2-A2-A2-
A4+A4+A4+A4+A4+A4+A4+A4+A4+A4+A4-A4-A4-A4-A4-A4-A4-A4-A4-A4-
A3+A3+A3+A3-A3-A3-A3-A3-A3-A3-A3-A3-A3-
B1+B1+B1+B1+B1+B1+B1+B1+B1+B1+B1-B1-B1-B1-B1-B1-B1-B1-B1-B1-
B0+B0+B0+B0+B0+B0+B0+B0+B0+B0+
BCK+BCK+BCK+BCK+BCK+BCK+BCK+BCK+BCK+BCK+BCK-BCK-BCK-
B2+B2+B2+B2-B2-B2-B2-B2-B2-B2-B2-B2-B2-
B4+B4+B4+B4-B4-B4-B4-B4-B4-B4-B4-B4-B4-
B3+B3+B3+B3-B3-B3-
B0-B0-B0-B0-B0-B0-B0-B0-B0-B0-
C1+C1+C1+C1+C1+C1+C1+C1+C1+C1+C1-C1-C1-
C0+C0+C0+C0+C0+C0+C0+C0+C0+C0+
CCK+CCK+CCK+CCK-CCK-CCK-
C2+C2+C2+C2+C2+C2+C2+C2+C2+C2+C2-C2-C2-C2-C2-C2-C2-C2-C2-C2-
C4+C4+C4+C4+C4+C4+C4+C4+C4+C4+C4-C4-C4-C4-C4-C4-C4-C4-C4-C4-
C3+C3+C3+C3-C3-C3-
C0-C0-C0-C0-C0-C0-C0-C0-C0-C0-
D1+D1+D1+D1+D1+D1+D1+D1+D1+D1+D1-D1-D1-
D0+D0+D0+D0+D0+D0+D0+D0+D0+D0+
DCK+DCK+DCK+DCK+DCK+DCK+DCK+DCK+DCK+DCK+DCK-DCK-DCK-
D2+D2+D2+D2-D2-D2-
D4+D4+D4+D4-D4-D4-
D3+D3+D3+D3+D3+D3+D3+D3+D3+D3+D3-D3-D3-D3-D3-D3-D3-D3-D3-D3-
D0-D0-D0-D0-D0-D0-D0-D0-D0-D0-
4 LV
DS
Out
put
75
31
86
42 R7451PR
75
31
86
42 R7461PR
75
31
86
42 R7471PR
75
31
86
42 R7481PR
75
31
86
42 R7491PR
75
31
86
42 R7402PR
75
31
86
42 R7412PR
75
31
86
42 R7422PR
75
31
86
42 R7432PR
75
31
86
42 R7442PR
75
31
86
42 R7452PR
75
31
86
42 R7462PR
R45NC/10k(AUO)
B3_RXE3-
B7_RXE2-
B5_RXEC-
G3_RXE0-
R5_RXO1-
G7_RXO3-
R3_RXO2-
R7_RXO0-
R1_RXOC-
G5_RXO4-
B1_RXE4-
G1_RXE1-
B2_RXE3+
B6_RXE2+
B4_RXEC+
G2_RXE0+
R4_RXO1+
R0_RXOC+
G6_RXO3+
R2_RXO2+
R6_RXO0+
G4_RXO4+
B0_RXE4+
G0_RXE1+
TP8TP9TP10TP11
TP27
TP13TP14TP15
TP29
TP16TP17TP18TP19TP20TP21TP22TP23TP25
TP12
TP31
TP26TP28
TP43
TP30TP32
TP33
TP44
TP34TP35TP36TP37TP38TP39TP40TP41TP42
TP54
TP45
TP56
TP46TP47TP48TP49TP51TP53TP55
TP50TP52
B3_RXE3-
B7_RXE2-
B5_RXEC-
B2_RXE3+
B6_RXE2+
B4_RXEC+
G2_RXE0+G3_RXE0-
R5_RXO1-R4_RXO1+
R0_RXOC+
G6_RXO3+G7_RXO3-
R2_RXO2+R3_RXO2-
R7_RXO0-
R1_RXOC-
G5_RXO4-
R6_RXO0+
G4_RXO4+
B1_RXE4-B0_RXE4+
G0_RXE1+G1_RXE1-
P11
P22
P33
P44
P55
P66
P77
P88
P99
P1010
P1111
P1212
P1313
P1414
P1515
P1616
P1717
P1818
P1919
P2020
P2121
P2222
P2323
P2424
P2525
P2626
P2727
P2828
P2929
P3030
P3131
P3232
P3333
P3434
P3535
P3636
P3737
P3838
P3939
P4040
P4141
P4242
P4343
P4444
P4545
P4646
P4747
P4848
P4949
P5050
P5151
52
S4P-TWO_196182-51041
PANEL-VCC
I2C-SDAI2C-SCL
BRI_ADJ_U
TCON_ONRESET_OUT
100Hz-PVCC
100Hz-PVCC
BRI_ADJ_U
75
31
86
42
R1 47R
VCC3V3-ST
R4 NC BRI_ADJ_U
B3_RXE3-
B7_RXE2-
B5_RXEC-
B2_RXE3+
B6_RXE2+
B4_RXEC+
G2_RXE0+G3_RXE0-
R5_RXO1-R4_RXO1+
R0_RXOC+
G6_RXO3+G7_RXO3-
R2_RXO2+R3_RXO2-
R7_RXO0-
R1_RXOC-
G5_RXO4-
R6_RXO0+
G4_RXO4+
B1_RXE4-B0_RXE4+
G0_RXE1+G1_RXE1-
P11
P22
P33
P44
P55
P66
P77
P88
P99
P1010
P1111
P1212
P1313
P1414
P1515
P1616
P1717
P1818
P1919
P2020
P2121
P2222
P2323
P2424
P2525
P2626
P2727
P2828
P2929
P3030
P3131
P3232
P3333
P3434
P3535
P3636
P3737
P3838
P3939
P4040
P4141
P4242
P4343
P4444
P4545
P4646
P4747
P4848
P4949
P5050
P5151
5253
S5
LVDS_FROM MAINBOARD
PANEL-VCC
I2C-SDAI2C-SCL
BRI_ADJ_U
TCON_ONRESET_OUT
VCC3V3-ST
LVD
S in
&
LVD
S/m
ini-L
VD
S/T
TL o
ut
RE4PL2
RE4NL1
RE3PL3
RE3NK3
RECKPK1
RECKNK2
RE2PJ2
RE2NJ1
RE1PJ3
RE1NH3
RE0PH1
RE0NH2
RO4PG2
RO4NG1
RO3PG3
RO3NF3
ROCKPF1
ROCKNF2
RO2PE2
RO2NE1
RO1PE3
RO1ND3
RO0PD1
RO0ND2
A0P/RLV0P/R0P_F/R[9]A4
A0M/RLV0N/R0N_F/R[8]B4
A1P/RLV1P/R1P_F/R[7]B5
A1M/RLV1N/R1N_F/R[6]A5
A2P/RLV2P/R2P_F/R[5]C5
A2M/RLV2N/R2N_F/R[4]C6
ACKP/RLV3P/R3P_F/R[3]A6
ACKM/RLV3N/R3N_F/R[2]B6
A3P/RLV4P/G0P_F/R[1]B7
A3M/RLV4N/G0N_F/R0A7
A4P/RLV5P/G1P_F/G[9]C7
A4M/RLV5N/G1N_F/G[8]C8
B0P/RLV6P/G2P_F/G[7]A8
B0M/RLV6N/G2N_F/G[6]B8
B1P/RLV7P/G3P_F/G[5]B9
B1M/RLV7N/G3N_F/G[4]A9
MOD_GPIO0/TCON15/CLKP_F/HSD13
MOD_GPIO1/TCON14/CLKN_F/VSD14
B2P/RLV8P/B0P_F/G[3]A10
B2M/RLV8N/BON_F/G[2]B10
BCKP/TCON13/B1P_F/G[1]B11
BCKM/TCON12/B1N_F/G[0]A11
B3P/TCON11/B2P_F/B[9]C11
B3M/TCON10/B2N_F/B[8]C12
B4P/TCON9/B3P_F/B[7]A12
B4M/TCON8/B3N_F/B[6]B12
C0P/LLV0P/R0P_S/B[5]B13
C0M/LLV0N/R0N_S/B[4]A13
C1P/LLV1P/R1P_S/B[3]C13
C1M/LLV1N/R1N_S/B[2]C14
C2P/LLV2P/R2P_S/B[1]A14
C2M/LLV2N/R2N_S/B[0]B14
CCKP/LLV3P/R3P_SB15
CCKM/LLV3N/R3N_SA15
C3P/LLV4P/G0P_SC15
C3M/LLV4N/G0N_SC16
C4P/LLV5P/G1P_SA16
C4M/LLV5N/G1N_SB16
D0P/LLV6P/G2P_SB17
D0M/LLV6N/G2N_SC17
D1P/LLV7P/G3P_SD15
D1M/LLV7N/G3N_SE15
MOD_GPIO2/TCON7/CLKP_S/DED17
MOD_GPIO3/TCON6/CLKN_S/LCKD16
D2P/LLV8P/B0P_SE17
D2M/LLV8N/B0N_SE16
DCKP/TCON5/B1P_SF16
DCKM/TCON4/B1N_SF17
D3P/TCON3/B2P_SF15
D3M/TCON2/B2N_SG15
D4P/TCON1/B3P_SG17
D4M/TCON0/B3N_SG16
IC1B MST7398R
DD
R2-
16 &
DD
R3-
16
DDR3_A0/DDR2_NCR5
DDR3_A2/DDR2_NCT5
DDR3_A13/DDR2_A12U5
DDR3_A9/DDR2_A9R6
DDR3_RESET/DDR2_A7T6
DDR3_A7/DDR2_A5U6
DDR3_A5/DDR2_A3R7
DDR3_A3/DDR2_A10T7
DDR3_BA2/DDR2_A1U7
DDR3_BA0/DDR2_BA2R8
DDR3_WEZ/DDR2_BA0T8
DDR3_CASZ/DDR2_BA1U8
DDR2_DQ4/DDR3_NCR10
DDR2_DQ3/DDR3_DQ4T10
DDR2_DQ1/DDR3_DQ6U10
DDR2_DQ6/DDR3_DQ2R11
DDR2_DQ11/DDR3_DQ0T11
DDR2_DQ12/DDR3_DQM1U11
DDR2_DQ9/DDR3_DQ13R12
DDR2_DQ14/DDR3_DQ11T12
DDR2_DQM1/DDR3_DQ15U12
DDR2_DQM0/DDR3_DQ9R13
DDR2_DQS0/DDR3_DQS0U13
DDR2_DQSB0/DDR3_DQSB0R14
DDR2_DQS1/DDR3_DQS1T14
DDR2_DQSB1/DDR3_DQSB1U14
DDR2_NC/DDR3_DQ12T15
DDR2_DQ8/DDR3_DQ14R16
DDR2_DQ10/DDR3_DQ10T16
DDR2_DQ13/DDR3_DQM0U16
DDR2_DQ7/DDR3_DQ3R17
DDR2_DQ0/DDR3_DQ1T17
DDR2_DQ2/DDR3_DQ5P15
DDR2_DQ5/DDR3_DQ7P16
DDR3_MCLK/DDR2_MCLKN15
DDR3_MCLKZ/DDR2_MCLKZN16
DDR3_ODT/DDR2_CKER9
DDR3_RASZ/DDR2_WEZT9
DDR3_CKE/DDR2_ODTN17
DDR3_A10/DDR2_RASZM15
DDR3_BA1/DDR2_CASZM16
DDR3_A12/DDR2_A0M17
DDR3_A4/DDR2_A2L15
DDR3_A6/DDR2_A4L16
DDR3_A8/DDR2_A6L17
DDR3_A1/DDR2_A8K15
DDR3_A11/DDR2_A11K16
DDR3_NC/DDR2_A13K17
DDR2_DQ15/DDR3_DQ8U15
IC1A MST7398R
A13
CK
A6
/CK
A10
A1
A12
A11
CKE
A8
BA1
A4
ODTCASBWEB
DDR3_RESETBA7A5
RASB
A3
BA0
A0A2
A9
BA2
DQL5
DMU
DQU7
DML
DQU1
DQSU
DQU5
DQL1
DQSUB
DQU3
DQSL
DQU4DQU0
DQL3
DQU6
DQL6
DQSLB
DQL4
DQU2
DQL2
DQL7
DQL0
P11 P22 P33
P44P55 P6
6 P77 P88 P99
P1010 P1111 P1212 P1313 P1414 P1515 P1616 P1717 P1818 P1919 P2020 P2121 P2222 P2323 P2424 P2525 P2626 P2727 P2828 P2929 P3030 P3131 P3232 P3333 P3434 P3535 P3636 P3737 P3838 P3939 P4040 P4141 P4242 P4343 P4444 P4545 P4646 P4747 P4848 P4949
P5050P5151
52
S8LVDS_TO PANEL
VESA
100Hz-PVCC
ACK+
A3+
A2+
A0-
A2-
A0+
A3-
ACK-
A1-A1+
A4+A4-
B0+
B2+
B1+
B2-
BCK+
B1-
B0-
BCK-
B3-B3+
B4-B4+
P11 P22 P33 P44 P55 P66 P77 P88 P99 P10
10 P1111 P1212 P1313 P1414 P1515 P1616 P1717 P1818 P1919 P2020 P2121 P2222 P2323 P2424 P2525 P2626 P2727 P2828 P2929 P3030 P3131 P3232 P3333 P3434 P3535 P3636 P3737 P3838 P3939
P4040P4141
42
S6CON_P-TWO_FFC_41PIN
CCK+
C3+
C2+
C0-
C2-
C0+
C3-
CCK-
C1-C1+
C4+C4-
D0+
D2+
D1+
D2-
DCK+
D1-
D0-
DCK-
D3-D3+
D4-D4+
100Hz-PVCC
VESA
P11 P22 P33
P44P55 P6
6 P77 P88 P99
P1010 P1111 P1212 P1313 P1414 P1515 P1616 P1717 P1818 P1919 P2020 P2121 P2222 P2323 P2424 P2525 P2626 P2727 P2828 P2929 P3030 P3131 P3232 P3333 P3434 P3535 P3636 P3737 P3838 P3939 P4040 P4141 P4242 P4343 P4444 P4545 P4646 P4747 P4848 P4949
P5050P5151
52
S9LVDS_TO PANEL100Hz-PVCC
ACK+
A3+
A2+
A0-
A2-
A0+
A3-
ACK-
A1-A1+
A4+A4-
B0+
B1+B1-
B0-
B2+B2-
BCK+BCK-
B3-B3+B4-B4+ P1
1 P22 P33 P44 P55 P66 P77 P88 P99 P10
10 P1111 P1212 P1313 P1414 P1515 P1616 P1717 P1818 P1919 P2020 P2121 P2222 P2323 P2424 P2525 P2626 P2727 P2828 P2929 P3030 P3131 P3232 P3333 P3434 P3535 P3636 P3737 P3838 P3939
P4040P4141
42
S7
CON_P-TWO_FFC_41PIN
CCK+
C3+
C2+
C0-
C2-
C0+
C3-
CCK-
C1-C1+
C4+C4-
D0+
D2+
D1+D2-
DCK+
D1-
D0-
DCK-
D3-D3+D4-D4+
10 Bit 4 Channel OUT (SAMSUNG) 10 Bit 4 Channel OUT(LG)
UAVDD
3D_SYNC
3D_SYNC
3D_ON/OFF
3D_ON/OFF
10 Bit 2 Channel In
BIT_SEL1
BIT_SEL1
VESA
NC1NC2
NC1NC2
NC3NC4NC5
NC3NC4NC5
Tp77
TP
Tp80
TP
FRC-Platte / Board
GR
UN
DIG
Service
Chassis T
F
2 - 23
UPWM0UPWM1
CE#1
SO2
WP#3
VSS4
SI5
SCK6
HOLD#7
VDD8
IC7W25X40AVSSIG
R66 22R
C83
100nF
R8810K
R94 10K/NC
C19
100nF
R92
10K
R4910K
C18
100nF
R8510K
+1.5MVDD
Debug port with UART0
Mode Selection
75
31
86
42
RP27
47R
TP57TP58TP59TP60
TP62
TP64
TP65
UVDDC
UAVDD
UVDDP
UAVDD_PLL
UAVDD_LVDS
UAVDD_DDR
UGPIO8UGPIO1
R22 0R
UPWM0UPWM1
UGPIO8
U3_RESET
UGPIO1
UART_TXUART_RX
I2CS_SDAI2CS_SCL
USPI_CKUSPI_DI
USPI_CZ
USPI_DO
R24 NC/0R
TP70TP71
BIT_SEL1_C
USPI_CKUSPI_DI
USPI_CZUSPI_DO
I2CS_SDAI2CS_SCL
C72 C63 C64C67
7 x 100nF
L7 0R
C71C69 C70
DM2+1.5MVDD
TP1
C4
100nF
max 1100mAAVDD_VB1
C74
1uF
C4610uF 6.3V X7R
C48
100nFC49
1uF
+1.5MVDD
VCC3V3-ST
DDR2 Power Supply
max 300mA
TP3TP2
UAVDD_DDR
C29100nF
C26
1uF 6.3V X7R
max 200mA
TP63
UAVDD
UVDDP
UAVDD_PLL
UAVDD_LVDS
UART_TXUART_RX
R68100k
U3_RESET
R39 22R
R41 22R
R42 240R 1%
DM2
UVDDC
TP69
TP7
UVDDP
(High - Reset)
R3
1KUAVDD
X12OX12I R61M
C922pF
C622pF
R131K
X12IX12O
1 3
24
X1
24MHz
(bottom)
BIT_SEL1R82 NC/1K
R83 NC/1K
R91
NC
R89
NC
TP72
TP67
JEIDA
BIT_SEL: H-10bitBIT_SEL: L-8bit
VESA: L-VESAVESA: H-JEIDA
VESA1
R17 NC/100RBIT_SEL1_C
R5156R
R12 10k
TP6
TP61
TP66TP68
R14
10k C432
NC/1uF
R556R
C510nF
GND
R9 NC/150R
C71u/16v
R722K
PANEL-VCC
VCC3V3-ST
Hi: OffLo: On
1
32
T1PMV65XP
2
16
T2BBC847BDW1T1_A
7 5 3 1
8 6 4 2
R1110k
TCON_ON
5
43
T2ABC847BDW1T1_A
C11NC/220nF
L1
60R/100MHz
100Hz-PVCC
L2120R/100MHz
RESET_OUT
R2
10k
75
31
86
42
R15 47R
75
31
86
42
R18 10k
PWM0: 1PWM1: 1GPIO8: 1GPIO1: 0 for 94h/B4h and 1 for 98h/B8h
VCC3V3
C2
1uF
VCC3V3-ST
C8100nF
Vout1
GND2
CE3
Vin4
5
IC4XC8102AA01GR-G
+1.5MVDD
Pd=500mW
Vin1
nc2
Vout3
nc4
GND5
CE6
7
IC3XC6222D151ER-G
PANEL-VCC
C1510u 16V
C131uF 6V3
R8
2K %1
R16
6K2 %1C102.2nF
L9073u3
C14
3 x 10uF 6.3V X7R
C12
R102K %1
TP5
C16
R74522K
R74610K*
R20 0R
UVDDC
R21
100k
R23
100k
VFB1
VREG52
SS3
GND4
PG5
EN6
PGND17
PGND28
SW19
SW210
SW311
VBST12
VIN113
VIN214
VCC15
VO16
17
IC5TPS54226RGTR C17
100nF
R8 R10 R161,25V 2K 2k 6.2k1,30V 6.2K 15.4k 30.9k
VDDC 1.26VN6
VDDC 1.26VM5
VDDC 1.26VM6
VDDC 1.26VN4
VDDC 1.26VN5
VDDC 1.26VL7
AVDD 3.3H13
VD33G5
VD33H5
AVDD_LPLL 3.3G6
AVDD_PLL 3.3G7
AVDD_MPLL 3.3H7
AVDD_LVDS 3.3F13
AVDD_LVDS 3.3F12
AVDD_LVDS 3.3G13
AVDD_LVDS 3.3G12
AVDD_DDR_DL12
AVDD_DDR_DL13
AVDD_DDR_DM12
AVDD_DDR_DN12
VSSA2
VSSC3
VSSC9
VDDC 1.26VL5
DVDD_DDR 1.26VN7
VDDC 1.26VM4
AVDD 3.3H12
VD33H6
AVDD_DDR_CM13
AVDD_DDR_CN13
VSSC10
VSSD8
VSSD9
VSSD10
VSSE9
VSSE10
VSSE11
VSSE12
VSSF9
VSSF10
VSSF11
VSSG9
VSSG10
VSSG11
VSSG14
VSSH8
VSSH9
VSSH10
VSSH11
VSSH14
VSSJ5
VSSJ6
VSSJ7
VSSJ8
VSSJ9
VSSJ10
VSSJ11
VSSJ12
VSSJ13
VSSJ14
VSSK5
VSSK6
VSSK7
VSSK8
VSSK9
VSSK10
VSSK11
VSSK12
VSSK13
VSSK14
VSSL8
VSSL9
VSSL10
VSSL11
VSSL14
VSSN8
VSSN9
VSSN10
VSSN11
VSSN14
VSSP5
VSSP6
VSSP7
VSSM8
VSSM9
VSSM10
VSSM11
VSSM14
VSSP8
VSSP9
VSSP10
VSSP11
VSSP12
VSSP13
VSSP14
VSSR15
VSST13
VSSU9
VSSG8
AVDDL_MOD 1.26VM7
DVDD_HF 1.26VL6
VSSD11
VSSD12
VSSP17
IC1D MST7398R
I2CS_SDAE4
I2CS_SCLF4
GPIO[8]M1
GPIO[9](UART_TX/S_PIF_DA1)K4
GPIO[7](3D FLAG)U4
GPIO[10](S_PIF_FC)G4
GPIO[11](S_PIF_CS)F5
XTALOB1
XTALIB2
I2CM_SDAH16
I2CM_SCLH17
LPLL_REFINA3
LPLL_FBCLKB3
M_S_PIF_CSC4
M_S_PIF_FCD4
M_S_PIF_CLKE5
M_S_PIF_DA0C2
M_S_PIF_DA1C1
SOFT_RST_LE7
OP_SYNC_LE8
SOFT_RST_RF7
OP_SYNC_RF8
LPLL_OUTCLKF14
RESETE14
TESTPINE13
GPIO[0](UART_RX/S_PIF_DA0)J4
GPIO[1]M2
GPIO[2](S_PIF_CLK)H4
GPIO[3](LTD_DA1)J15
GPIO[4](LTD_DE)J16
GPIO[5](LTD_CLK/VD_TXD1)J17
SPI_CZR1
SPI_CKP3
SPI_DIP2
SPI_DOR2
PWM0M3
PWM1L4
GPIO[6](LTD_DA0/VD_RXD1)H15
S_M_PIF_CSF6
S_M_PIF_FCE6
S_M_PIF_CLKD5
S_M_PIF_DA0D6
S_M_PIF_DA1D7
SPI1_DIN3
SPI1_CKP1
SPI2_DIN1
SPI2_CKN2
VSYNC_LikeP4
SPI3_DIR3
SPI3_CKT3
SPI4_DIT2
SPI4_CKT1
SPI5_CZU2
SPI5_DOT4
SPI5_DIU3
SPI5_CKR4
IC1C MST7398R
A0N3
A1P7
A2P3
A3N2
A4P8
A5P2
A6R8
A7R2
A8T8
A9R3
A10L7
A11R7
A12N7
DQU0D7
DQU1C3
DQU2C8
DQU3C2
DQU4A7
DQU5A2
DQU6B8
DQU7A3
DQSUC7
/DQSUB7
DMUD3
DQL0E3
DQL1F7
DQL2F2
DQL3F8
DQL4H3
DQL5H8
DQL6G2
DQL7H7
DQSLF3
/DQSLG3
DMLE7
BA0M2
BA1N8
BA2M3
/CSL2
/RASJ3
/CASK3
/WEL3
CKJ7
/CKK7
CKEK9
ODTK1
/RESETT2
VREFCAM8
VREFDQH1
ZQL8
VD
DQ
A1
VD
DQ
A8
VD
DQ
C1
VD
DQ
C9
VD
DQ
D2
VD
DQ
E9
VD
DQ
F1V
DD
QH
2V
DD
QH
9
VS
SQ
B9
VS
SQ
B1
VS
SQ
D1
VS
SQ
D8
VS
SQ
E2
VS
SQ
E8
VS
SQ
F9V
SS
QG
1V
SS
QG
9
VD
DB
2V
DD
D9
VD
DG
7V
DD
K2
VD
DK
8V
DD
N1
VD
DN
9V
DD
R1
VD
DR
9
VS
SA
9V
SS
E1
VS
SG
8V
SS
J2V
SS
J8V
SS
M1
VS
SM
9V
SS
P1
VS
SP
9V
SS
T1V
SS
T9
NC1J1
NC2J9
NC3L1
NC4L9
NC5M7
A13T3
NC7T7
VS
SB
3
IC6 DDR3/H5TQ1G63BFR
3D_FLAG_U
DQU1DQU7DQU3DQU5
MDQU1MDQU7MDQU3MDQU5
RASBODT
MRASBMODT
DQL3DQL1DQL5DQL7
MDQL3MDQL1MDQL5MDQL7A12
A4
A10 MA10MBA1BA1
MA4MA12
DQU4DQU0DQU6DQU2
MDQU4MDQU0MDQU6MDQU2
DQSLBDQSL
DQSUDQSUB
DMU
MDQSUMDQSUB
MDQSLBMDQSL
MDMU
A0 MA0
A13A2
MA13MA2
A9 MA9DQL0DQL2DQL6DQL4
MDQL0MDQL2MDQL6MDQL4
/CK
CK
A7 MA7
WEBCASB
DDR3_RESETB
BA2
A5A3
MBA2MBA0
MA5
BA0
MCASB
MA3
MWEB
MRESETB
A1A11
A6 MA6MA8A8
MA11MA1
DMLMDMLCKE MCKE
75
31
86
42
R46 22R
75
31
86
42R44 22R
75
31
86
42R28 22R
R36 22R
75
31
86
42
R29 22R
R25 22R
R30 22R
R34 22R
75
31
86
42R35 22R
75
31
86
42R26 22R
R33 22R
75
31
86
42
R27 22R
R31 22R
R43 22RR37 22R
75
31
86
42
R32 22R
R40 22R
75
31
86
42
R47 22R
MA3
MA5
MA7
MA9
MRASB
MODT
MCASB
MA13
MBA2
MBA0MBA1
MWEB
MA1MA2
MA0
MVREFCA
MA10
MA4
MA6
MA8
MA11MA12
MDQU4
MDQU6
MDQU2
MDQU0
MDQU7
MDQU5
MDQU3
MDQU1
MDQSLMDQSLB
MDML
MDQSUMDQSUB
MDMU
MDQL0
MDQL2
MDQL6
MDQL4
MDQL1
MDQL3
MDQL7
MDQL5
MVREFDQ
CHIP_CONF: {GPIO8, PWM1, PWM0}CHIP_CONF= 3¡¦d5: boot from internal SRAMCHIP_CONF= 3¡¦d6: boot from EEPROMCHIP_CONF= 3¡¦d7: boot from SPI Flash
C85
100nF
R8710K
C84
100nF
R4810K
+1.5MVDD
QDFERVMACFERVM
MCKEMRESETB
3D_ON/OFF_U
VCC
GND
12
4 3
5
IC2NC/NC7SZ32
R50
NC/0R
UPWM1
BRI_ADJ_U
URSA Brightness PWM
R97 NC/0R 3D_FLAG_U3D_SYNC
3D_ON/OFF
3D_ON/OFF_U
C20
NC/100nF
R52 NC/22RPGU
PGU
4 Mbit Serial Flash
CE#1
SO2
WP#3
VSS4
SI5
SCK6
HOLD#7
VDD8
IC8W25X40AVSSIG
R53 100R
VESA
VESA1
VCC3V3
VCC3V3 VCC3V3
VCC3V3
VCC3V3
VCC1V25
Vout=0,765*(1+R1/R2)
26
1T4A
5
34
T4B
DMN2004DWK
Tp74
Tp76
Tp78Tp79
Tp81
FRC-Platte / Board
SW
VBST
EN
VO
VFB
GND
PGND4
6
9
10
11
1
2
7
12
VIN
SS
VREG5
ENLogic
UV
OV
ProtectionLogic
RefSS
UVOVUVLO
UVLO
Softstart SS
REF TSDRef
VREG5
5
PG
13
8
VCC
3
VCC
+20%
-10%Ref
VREG5
Control logic
1 shot
XCON
-30%
OCPSW
PGND
ZCSW
PGND
14
VREG5
TPS54226
XC8102
eachcircuit
ON/OFFControl
GATECONTROL
CurrentLimit
VIN
VSS
VOUT
CE
Rdischg
CE/
XC6222D
ON/OFFControl each
circuit
Error Amp.
VoltageReference
R1
R2CFB
VOUT
VSSCE
VIN
+
-
Current Limit &Thermal Shoutdown
Reverse CurrentProtection
/CE
Rdischg
GRUNDIG Service Chassis TF
2 - 24
DVD – MPEG/Processor
DVD – Power
DVD – Blockschaltplan / Block Circuit Diagram
1
5
A/a
F
14
16
7D/d
F-
22
Vcc
Chip Decap.
13
CD/DVD SW
CD-LD
VR-CD
4
RF
23
C/c
NC
T+
6
15
2
SANYO HD6x
21
E
12Vc(Vref)
RS-232
F+
GND-PD
24
17
MD
B/b
HFM
10
T-
RF ReferenceGND-LD
18 VR-DVD
8
NCDVD-LD
SERVO RF DeCAP.
19
3
11
20
9
C
FOO
OPO
TRO
F+
FMSO
SP_A
SP-
1389_OP+
TRSO
AVCC1E
V1P4
TXDV20
D
LDO2
TXD
LDO1
MDI2
FOSO
IOA
MDI1
B
89L_3V3
AVCC1
T+
LD-DVD
A
DMSO
RFV18-2
RFV18-1
F-
F
RXD
OPO
IOA
DMO
T-
FMORFO
V20
V18
V18 RFVDD3
OP-
AADVDD
MDI1
V1P4
RXD
RX
RXDGPIO9
GPIO10 TXD
TX
GPIO20
IRIN 2
VCC
89L_3V3
V18
RFV33
RFV33
DV33
89L_3V3
V18
VCC
DV33
DV33
R43 100k
R58 nc
L16FB
R26 0
C18
0.1uF
Q32SK3018
2
13
CB25
0.1uF
R18
10K
TP17
Q5
8550
2
13
R56 0
R264 0
D4BAT54C
2
1
3
C20 NC
C5
0.1uF
TP19
CB32
0.1uF
C8
6800pF
R55 10
CB24
0.1uF
C11
0.1uF
TOP
HA1
HEADER 24 SMD0.5 BOT
123456789101112131415161718192021222324
C21 NC
C26
330pF
R29 0
Q4
8550
2
13
C25
NC
C9
0.1uF
CB30 0.1uF
Q1
2N3904
2
13
R60 18k
+ CE14
220uF/10v
R22 10k
R57 0
T1
C29
0.015uF
C28
0.1uF
R41 100k
C90
1nF
TP14
CB19 0.1uF
R32 0
CB36
0.1uF
CB34
0.1uF
R34 10k
+CE1247uF/16v
L14 FB
R62 10k
CB33
0.1uF
CB20 0.1uF
R50 0
+ CE19
47uF/16v
R27 10k
R36 10k
R59 20k
R19
10K
R61 15k
L11 FB
C27
330pF
+CE1347uF/16v
R54 10
L15 FB
CB35
0.1uF
L12
FB
J3
4x1 W/HOUSING
1234
+
CE18
47uF/16v
Q22SK3018
2
13
C4
1uF
+ CE17
100uF/16v
R23
1
CB31
0.1uF
C91
1nF
URST#
RESET Circuit
POWER I/F
RFV33
IR
DV33
URST#
URST#
V18V33
V33
IRINIRIN3
URST# 3
V33 3
DV33
VCC
DV33
RFV33
V3389L_3V3
DV33
V18
+12V
VCCVCC_5V
DV33
VCC_12V
CB110.1uF
CB49
0.1uF
+ CE5
47uF/16v
CB58
0.1uF
+ CE25100uF/10v
+ CE2747uF/16v
TP20
CB16
0.1uF
CB50
0.1uF
CB14
0.1uF
+EC3
220uF/10V
+ CE147uF/16vDC5
U13
AZ1117SOT-2231
23
4GN
D
OUTIN
OUT
L1 22uH
C31uFL29
FB
+ CE647uF/16v
L5
FB
D2
1N4148
CB13
0.1uF
L8 0
L7
FB
+EC1
100uF/16V
+ CE28100uF/16v
+ CE3
220uF/10v
CB150.1uF
CB2
0.1uF
CB59
0.1uF
CB1
0.1uF
CB3
0.1uF
R183
1k+ CE24100uF/16v
TP7
L26 0
R810k
D16 1N4148
+ EC447uF/10v
+EC2
100uF/16V
U33
AZ1117SOT-2231
23
4GN
D
OUTIN
OUT
A B C D SERVO SIGNAL
MT1389L
LDO 1.8V
AUDIOAMP
9V IN
VIDEO OUT
MP1482DC-DC 5V
CD5954SERVODRVIER
VIDEOFILTER
3.3V
SDRAMFLASH
L/R OUT
27MHZ
PICK UP
GRUNDIG Service Chassis TF
2 - 25
DVD – USB
DVD – MPEG/Processor
SD AND MMC MS
MEMORY CARD
USB
SDD0
CARD33SDD0
MS_D0
SDD3
MS_D2
INS
USBVCC
INS
CARD33
MS_D1
SDD1
MS_D0
SDD1
CARD33
MS_D0
MS_D1
SDD3
SD_CDINS
SD_CD
SD_CLK
USBVCC
MS_CLK
SDD2MS_D2
MS_D3
MS_D3
SD_CMD
SDD2
MS33
USB_DP
SD_CLK
USB_DM
SD_CMDSDD0
MS_CLK
SD_CLKSDD0
SD_CMD
BS
USB_DPUSB_DM
SD_CMD
MS_CLKMS33
USB_DPUSB_DM
V33
V33 SD_CLK 3
USB_DP 3
SDD0 3
USB_DM 3
SD_CMD 3
MS_CLK 3
V33 3
CARD33
VCC VCC
DV33
V33
R2
0(NC)
R247 10K(NC)
Q262N3904(NC)
2
13
R251 10K(NC)
R3
0(NC)
R248 10K(NC)
R225 0(NC)F1 1A
J1
123456789
10
1112
R240 10K(NC)
R226 0(NC)
R259
15K(NC)
R161 10
C81NC
+EC19
220uF/10V
R228 0(NC)
R258
15K(NC)
4:GND3:D+
2:D-1:VCC
P1USB TYPEA
321
4
56
R243 10K(NC)
R252 0
R227 0(NC)
L28 FB
CON13IN1_CARD(NC)
123456
232221201918
789
101112
1716151413
24
CD_SDWP-SDDAT1-SDDAT0_SDWP GND-SDVSS_SD
CD/GND-SDDAT2-SD
VSSCD/DAT3-SD
VCCSCLK
VSSBSCLK-SDDATA1SDIO/DATA0VDD-SD
CMD-SDDATA3
INSVSS-SD
DATA2
GND
R241 68(NC)
R253 0
R249 10K(NC)
C79NC
R244 10K(NC)
R1
0(NC)
R245 10K(NC)
R242 10K(NC)
R246 10K(NC)
R250 10K(NC)
+ EC2047uF/16v
CB57
0.1uF
VIDEO I/F
AUDIO I/F
S-FLASH
DRAM I/F
MEMORY CARD
SERVO I/F
USB I/F
STBY
AR
FOSO
V_G
SL-
SF_DI
F-
MA[0..11]
GPIO21
CAS#
ADACVDD
FG
SDD0GPIO10
TRSO
USB_DM
SL+
SF_CK
URST#
XI
DQM[0..1]
BA1
V1P4
V_R
SD_CMDGPIO9
F+
SF_DO
GPIO3
BA0
APLLVDD3
T+
DMSO
RAS#
CVBS_OUT
GPIO7
GPIO4
V_B
T-
DQ[0..15]
SD_CLKGPIO8
GPIO20
FMSO
SP_A
USB_DP
GPIO13
AL
WE#
SF_CS
SP-
DCLK
GPIO6
GPIO11
V_R
OP
-
MA7MA6
SF_
CS
DA
CV
DD
3
RFV
18-1
MA2
DA
CV
DD
3
AA
DV
DD
MDI1
RFVDD3
AD
AC
VD
D
GP
IO19
AP
LLV
DD
3
MA3
V1P4
DQ
8
DQ
5E
MA5
IRIN
GP
IO4
XI
ALF
AR
DGPIO11
GPIO13
MA11
DQ
12
TRO
LDO2
MA0
DQ
2D
Q1
F
FS
BA1
MA1
DQ
10
FOO
MDI2
MA8
SF_
DI
MA4
RAS#
GP
IO6
GPIO8
GPIO10
MA9
DQM1
DQ
9
SF_
CK
USB_DP
GP
IO21
C
WE#
BA0
GPIO9
DQ
11
DMO
LDO1
RFO
V_B
A
MA10
DQ
0
USB_V18
IOA
FMO
DACVDD3DACVDD3
V_G
GP
IO20
DQ
14
GP
IO3
AL
B
DQ
13
DQ
15
DQ
4
XO
XO
DCLK
DQ
7
DQ
3
USB_DM
V20
RFV18-2
GPIO7
CV
BS
_OU
T
CAS#
DQ
6
UR
ST#
STBY
DACVDD3VREF
1389
_OP
+
DQ
M0
SF_
DO
FG
USB_V33
AVDD33
TXRX
AV
CM
DQ[0..15] 4
DCLK 4
CAS# 4
CVBS_OUT 6
WE# 4
F- 4
T- 4
SF_CS 4
RAS# 4
SF_DO 4SF_DI 4
URST# 2
FMSO 4
V1P4 4
FOSO 4
SL+ 4
V_B 6
F+ 4
T+ 4
TROUT 4
SF_CK 4
AR 5
STBY 4
DMSO 4
USB_DM 6
V_G 6
BA1 4
TRSO 4
SP- 4
SL- 4
A_MUTE 5
SD_CMD 6
TROPEN 4
USB_DP 6
AL 5
TRIN 4
V_R 6
SP_A 4
MS_CLK 6
DISCDET 4
SDD0 6
SD_CLK 6
MA[0..11] 4
TRCLOSE 4
DQM[0..1] 4
BA0 4
LIMIT 4SW3 4
TX 3RX 3
89L_3V3
89L_3V3
89L_3V3
V18
89L_3V3
89L_3V3
V18
V18
L19 FB
+
CE
1610
0uF/
16v
C10
0.1u
F
+
C13
10uF
/16v
+ CE1110uF/16v0805
L9 FB
CB280.1uF C22
10uF/16v
C16220pF
C194.7uF
R30
560
C722pF
CB270.1uF
C151uF
R21 100k
C12
0.1u
F
C622pF
TP30
R49 5.1k
MT1389L/K
LQFP 128
V1.0
Desktop
U4
MT1389L/K/SMDLQFP128-0.4
56789
101112
14151617181920212223242526272829303132
33 34 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 51 52 5350 55 56 5754 58 59 61 62 6360 64
656667
6970
94
90
939291
8988
8413
35
86
79
85
83828180
7877767574
68
737271
4321
128
127
126
125
124
123
118
117
116
111
110
109
108
107
106
105
104
103
102
101
100
99 98 97
9695
87
112
113
122
121
120
119
115
114
RFERFFAVDD18AVDD33XTALIXTALOAGNDV20
REXTMDI1MDI2LDO1LDO2AVDD33DMOFMOTRAY_OPENTRAY_CLOSETROFOOFG / GPIO2USB_DPUSB_DMUSB_V33USB_GNDPAD_VRTUSB_V18
GP
IO3
/ IN
T#G
PIO
4
SF_
CS
_S
F_D
OS
F_D
IS
F_C
KU
P1_
6 / S
CL
UP
1_7
/ SD
AIC
EP
RS
T#IR R
D0
RD
1R
D2
RD
3R
D4
RD
5R
D6
RD
7
DV
DD
33
DQ
M0
RD
15R
D14
DV
DD
18
RD
13R
D12
RD
11R
D10
RD
9
DV
SS
33
RD
8
DQM1RCLKRA11
RA9RA8
GPIO13
DVDD18
SPDIF / GPIO12GPIO11GPIO10
GPIO9GPIO8
DVDD33V14
GP
IO6
RA3
DVSS18
RA2
RA1RA0
RA10BA1
BA0RAS#CAS#
RWE#RA4
DVDD33
RA5RA6RA7
RFDRFCRFBRFA R
FH /
OP
INN
RFG
/ O
PIN
PR
FIN
/ O
PO
UT
RFI
PA
GN
D18
AV
DD
18
AL
/ GP
IO1
AV
CM
AR
/ G
PIO
0
AP
LLC
AP
AP
LLV
DD
AA
DV
DD
AK
IN1
/ GP
IO21
/ A
udio
_Mut
eA
DV
CM
/ G
PIO
20A
KIN
2 / G
PIO
19 /
Aud
io_M
ute
AA
DV
SS R B G
DA
CV
DD
AD
AC
VD
DB
CV
BS
DA
CV
SS
C FS
VREFDACVDDC
GPIO7 / CKE
AD
AC
VS
S2
AD
AC
VS
S1
AD
AC
VD
D2
AD
AC
VD
D1
ALF
/ G
PIO
ALS
/ G
PIO
AR
S /
GP
IOA
RF
/ GP
IO
L10 FB
L17 FB
CB22
0.1uF
C24
10uF/16v
C14
1500
pF
C17 0.1uF
+
CE
1522
0uF/
10v
TP9
L18 FB
CB21
0.1uF
TP8
CB23
0.1uF
Y1
27MHz
TP18
R44 15k
CB29
0.1uF
CB
260.
1uF
TP15
L13 FB
C23 NC
GR
UN
DIG
Service
Chassis T
F
2 - 26
DVD – Memory / Servo
S-FLASH
4M/8M bit
S-FLASH
DRAM I/F
SDRAM
512Kx16BITx2Banks
SERVO I/F
DQ3
SDCKE
DQ[0..15]
MA4
DQ15
SP-
MA0
BA0
DQM1
DCLK
DQ5
MA8
#EWD#EW
SP_A
MA6
SF_CS
TRIN
1ABD1AB
DQ5
MA8MA10
DQM0
SDCKE
DQ1
DQ4
TROPEN
DQ7
V1P4
DBA1DQM[0..1]
MA0
DWE#
DQ12
DQM1
TROUT
DQ10
SF_CK
SL+
T-
DQ14
DRAS#RAS#
FOSO
DQ2
DQ15
DQ13SDCLK
KLCDSKLCD
TRSO
DQ13
DQ6DQ8
MA[0..11]
DCS#
DCS#
DQM0
DQ4
DQ11
SL-
DQ3
MA6
DRAS#
WE#
DBA0
STBY
SF_CS
MA3
DQ7
MA11
DCAS#
DQ0
DWE#
DMSO
DCAS#
DQ14
SF_DO
DCS#
MA2MA3
DISCDET
DQ8
DQ11
CAS#
DQ6
F-
FMSO
DQ12
DBA0BA0
MA7
DRAS#
DQ10
SDCKE
MA5
BA1
F+
MA1
MA9
DCAS#CAS#
MA2
MA5
SF_DI
DQ0
MA7
DQ1
T+
RAS#
DQ9DQ9
TRCLOSE
DQ2
DBA0SD33
SDCLK
MA1
MA9MA10
MA4
V1P4
SP+
F+F-
SP-SL+
T+
FOSOSTBY
SL-
DMSO
TRSO
FMSO
V1P4
T-
LIMITSW3
SL+
LIMIT
LED2LED1
LD-LD+
SP_A
LD+
TROPEN
SW3
LED2
LED1DISCDET
TROUT
TRIN
TRCLOSE
LD-
SF_DISF_CK
SF_CSSF_DO
SP+
SL-
SP- 3
TRIN 3
DISCDET 3
SF_DI 3
STBY 3
SL-SL+
T- 3
TRCLOSE 3
FMSO 3
BA1 3
T+ 3
DMSO 3
DQM[0..1] 3
RAS# 3
BA0 3
MA[0..11] 3
CAS# 3
SF_CK 3
DCLK 3
F- 3
TROUT 3
SF_CS 3
SF_DO 3
WE# 3
DQ[0..15] 3
SP_A 3
TRSO 3
TROPEN 3
FOSO 3
V1P4 3
F+ 3
LIMIT 3SW3 3
MO_VCC
SD33
DV33
SD33
SD33
SD33
SD33
DV33
DV33
DV33
VCC
DV33
SD33
SD33
MO_VCCMO_VCC
MO_VCC
DV33DV33
DV33
DV33
DV33
R210
10k
CB47
0.1uF
D21C71150P
TP13
L20 FB
R238 47
R201 22
C68 0.1uF
TP57
C35
0.1uF
C70 390pF
R237 1K
CB44
0.1uF
CB52
0.1uF
R260 100
R231
4.7K
R734K7
R203 75
J12
CON12
1234
U14CD5954
1
910
12
32
15
7
1413
21
1920
24
27
6
45
28
8
111718
16
2322
2526
2930
VINFC
PVCC1PGND
VOSL+
CF2CF1
VOTK+
VNFFC
VOFC+VOFC-
PVCC2
PGNDVNFTK
CTK2
BIAS
VOSL
VINSL+VINSL-
STBY
VCC
VOSL-VOLD+VOLD-
VOTK-
VINLDPREGND
CTK1VINTK
G1G2 R20710k
+ CE23
220uF/10v
R91 10k
Q238050
2
13
R235
4.7k
R1981
R261 100
R232
4.7K
+ CE20
220uF/10v
TP60
CB41
0.1uF
R205 1k
CB46
0.1uF
TP31
R89 10k
TP55
Q248050
2
13
C82
27p
U6
ESMT M 12L16161A-7
1
23
4
56
7
89
10
1112
1314
15161718
1920
21222324
25
26
272829303132
33
3435
36
37
38
3940
41
4243
44
4546
47
4849
50
VCC
DQ0DQ1
VSSQ
DQ2DQ3
VCCQ
DQ4DQ5
VSSQ
DQ6DQ7
VCCQDQML
WECASRASCS
BA/A11A10
A0A1A2A3
VCC
VSS
A4A5A6A7A8A9
NC
CKECLK
DQMH
NC
VCCQ
DQ8DQ9
VSSQ
DQ10DQ11
VCCQ
DQ12DQ13
VSSQ
DQ14DQ15
VSS
R86 10k
D20
R724K7
C1 0.01uF
R209 20k
D181N4148
R1971
TP32
R1961
R224 150
R76 150
TP16
CB43
0.1uF
C33
220nF
R204 1k
U12
ESMT M12L64164A/N.C
1
24
12
57
9
810
46
1113
15
16171819
3522
23242526
14
41
293031323334
36
3738
39
40
43
4244
52
4547
49
48505153
54
2021
3
6
27
28
VCC
DQ0DQ1
VSSQ
DQ2DQ3
VCCQ
DQ4DQ5
VSSQ
DQ6DQ7
DQML
WECASRASCS
A11A10/AP
A0A1A2A3
VCC
VSS
A4A5A6A7A8A9
NC
CKECLK
DQMH
NC
VCCQ
DQ8DQ9
VSSQ
DQ10DQ11
VCCQ
DQ12DQ13DQ14DQ15
VSS
BA0/A13BA1/A12
VCCQ
VSSQ
VCC
VSS
CB48
0.1uF
Q212N8550
2
13
C69 390pF
C2 0.01uF
TP61 R236
NC
R262 100
R206 20k
D19 1N4148
R1991
R23430K
C32
220nF
R185 10k
Q222N8550
2
13
R263 100
TP58
Q25
T3906
2
13
CB45
0.1uF
TP59
L30 FBU7
AT25FS040/EN25F80
1234 5
678CE#
SOWP#VSS SI
SCKHOLD#
VDD
CB38
0.1uF
CB37
0.1uF
C72150P
R92 NC/10K
R90 10k
J5
123456
CB51
0.1uF
R23330K
R239
100K
TP56
R87 33
J13
CON12
123
R202 75
CB42
0.1uF
R20820k
R200 22
GRUNDIG Service Chassis TF
2 - 27
DVD – Audio/Video
fl ‡ ° · ‚
VIDEO I/F
CVBS_OUT
R/V_OUT
V_G
V_R
B/U_OUT
V_BV_R
V_B
V_G
CVBS_OUT
TXRX
R/V_OUT R/V_OUT_X
AUDIO_L
AUDIO_R
TXRX
CVBSO
X_TUO_U/BTUO_U/B
G/Y_OUT_XG/Y_OUT
G/Y_OUT
AUDIO_RAUDIO_L
CVBS_OUT 3
V_G 3
V_R 3V_B 3
TX 3RX 3
AUDIO_R 3AUDIO_L 3
DV33
DV33
DV33
DV33
VCC_5V
VCC_12V
C64
100pFD10
BAV99
2 1
3
TP3
L6 FB
R165
75 1%
D11
BAV99
2 1
3
C65
100pF
TP1
C59
100pF
C66
100pF
TP12
C86
47pF
L22
1.8uH
C60
100pF
TP22L25
1.8uH
C87
47pF
TP11
R160
75 1%
CON2
123456789
10111213141516
17
18D9
BAV99
2 1
3
TP6
C88
47pF
TP21
C84
47pF
D8
BAV99
2 1
3
C57
100pF
TP10
C89
47pF
L24
1.8uH
C83
47pF
R175
TP4
L4 FB
C58
100pF
R172
75 1%
75 1%
TP5
L23
1.8uH
L3 FB
C85
47pF
C67
100pF
36
37
38
39
40
AUDIO_L
MUTE
MUTE
MUTE
A+12V
AUDIO_R
AL3
A_MUTE3
AR3AUDIO_R 3
AUDIO_L 3
+12V
A+12VVCC
A+12V
A+12V
+12V
+
EC610uF/16V
+
-U10B
4558-SOP8
5
67
84
Q16T3906
2
13
C390.01uF
R97 30K
R10710K
C36150P
R108 1K
R113 30K
R104 10K
C41150P
Q15T3906
21
3
+
EC710uF/16V
+ EC847uF/16V
Q19T3904
2
13
R111 10K
D7
5V1
C37
2000P
+
EC910uF/16V
R105 10
R146 4K7
R128 22K
R141 10K
C422000P
+
EC15
100uF/16V
R99 10K R101 1K
+
EC1010uF/16V
R143 1K
R127 1K
R110 10K
Q17T3906
2
1 3
R106 100K
Q11KTC8050
2
13
R100 10K
CP20.1uF
R133
10K
R102 1K
R112 1K
R126 10K
+CP1
47uF/16V
Q12KTC8050
2
13
+
-
U10A4558-SOP8
3
21
84
GRUNDIG Service Chassis TF
2 - 28
Netzteil / Power Supply DPS-145PP-133 Ansicht von der Bestückungsseite / View of Component Side
GRUNDIG Service Chassis TF
2 - 29
Netzteil / Power Supply DPS-145PP-133 Ansicht von der Lötseite / View of Solder Side
GR
UN
DIG
Service
Chassis T
F
2 - 30
Netzteil / Power Supply DPS-145PP-133
ZD90
5
1/2
PC
601
R61
1
R90
6
C60
1
C60
2
C60
4
C61
0
R60
7
R61
0
R614
IC601
R622
C60
6
C60
7
C60
8
C60
9
R61
2
C90
8
C90
9
C91
2
C91
3
C91
4
C91
5
IC902
IC903
R90
7
R90
8
R91
9
ZD90
6
ZD918
1/2
1/2
C90
6
C90
7
PC
901
PC
902
R90
5
R91
4
R91
5
ZD90
2
ZD90
3
N
CN1
L COLD CY
1
F1
R1A
C81
1
C82
3
Q80
2
R605 R606 R621
R80
1R
802
R80
3R
804
R81
3R
818
R82
0
COLD
COLD
CX
1
CX
2
CY
2
FL1
Q80
0
R1B
R2AR2B
R80
6R821 R822
R82
4
R825
Z1
COLD
BD1
C80
1
C80
3
C81
0CX
3
CY3
CY
4
FL2
NTC1
R814
C80
4
C80
5C
806
C80
7
IC801
R81
7
R819
C80
2
D601
Q60
1
R601
R603 R604
R81
6
R82
3
C80
0
C81
3
D804
FB80
1Q
801
R807
R80
8
R80
9
R811
C710
C80
8
D703
IC710
NTC
701
R70
8R
709
R710
R71
1
R71
5ZD
710
C62
1
C62
3
D241A
D241B
COLD
SECONDARYPRIMARY
HOT
D805
D806
L800R707
Q71
1
Q71
2
R71
6
R71
8
R72
2
1/2
C12
5
C24
6
C71
4
R24
0A
R24
0B
R24
0C
R24
0F
R24
0H
R72
1
C71
3
C71
5
D71
3
IC71
1
PC
902
Q71
0
R71
4
R71
7
R71
9
R72
0
R72
3
R72
5
R76
4
ZD71
1 C70
4
C70
5Q72
3
R72
4
R76
2
R76
3
R76
5R
767
R76
8
C24
5
C24
8
FB241
C90
3
C90
4
C90
5
D902D903
IC901
Q901
R90
4
ZD90
1
1/2 C954
C955
C95
6
IC951
PC
901
R903
R91
6R
917
R95
2R
953
R95
4
R955
R961
C60
3
C611 C61
2
C613
C90
2
D901FB900
R90
1
C61
5
D602
D60
4
Q60
3
R60
2
R608 R609
R61
3
R62
0
ZD60
6
C12
0
C62
2
D120
T601
,
,
C950C951
C95
1A
CY5
D950
FB901FB902
R951
T901
C95
1D
C95
3
FB951
L951Q911
R93
8
R957
R96
3
L120
R12
0A
R12
0B
R12
0C
R12
0D
R12
0E
R12
0F
C12
2
C12
4
C95
7
CN2
CN4
FB121
C12
9
C95
8
CN3
FB952
R50
9
R51
4
R51
5
R96
8
C92
4
CP
1C
P2
D925
Q92
2
R504
R505
R956
R96
0
R96
2R
966
R96
9
1/2
C50
1
C50
3
C50
8
C509
C91
0
D50
1
D502
IC50
2
PC
601
R50
7
R516
R50
8
12
3
5
4
6
1
2
3
4
5
6
GRUNDIG Service Chassis TF
2 - 31
Netzteil / Power Supply DPS-214CPAnsicht von der Bestückungsseite / View of Component Side
GRUNDIG Service Chassis TF
2 - 32
Netzteil / Power Supply DPS-214CP Ansicht von der Lötseite / View of Solder Side
GR
UN
DIG
Service
Chassis T
F
2 - 33
ZD90
5P
DZ1
8B,1
35C
601
220n
F 25
V 06
03
1/2
PC
601
PS
2561
BL1
-1-V
-A(Q
)
C61
04.
7uF
16V
1206
R61
19.
53K
060
3
C60
668
0nF
16V
0603
C60
433
nF 5
0V 0
603
C60
210
0nF
50V
0805
R90
611
K 0
603
R606750K 1206
R605750K 1206
R60
756
0 06
03
R61
047
K 0
603
R621750K 1206
R61
410
060
3
IC601DDA014
R622
680 0603
R61
310
120
6R
602
10 1
206
D60
4B
YV2
6CAM
P
R61
248
.7 0
603
C60
81n
F 50
V 06
03
C60
922
0nF
25V
0603
C60
710
0pF
50V
0603
C90
810
nF 5
0V 0
603
C90
947
nF 5
0V 0
603
C91
51n
F 50
V 06
03
IC902ST9S101-T6G
ZD904PDZ12B,135
IC903DDA005DCQR
PC
902
PS
2561
BL1
-1-V
-A(Q
)
R90
720
.5K
060
3
ZD90
6P
DZ6
.2B
C91
347
0nF
16V
0603
C91
410
0nF
50V
0603
C91
21n
F 50
V 08
05
R90
81K
060
3
R91
92K
060
3
1/2
1/2
IC901DDA010
R90
52.
21 0
805
ZD90
3N
ZX6V
2B
PC
901
PS
2561
BL1
-1-V
-A(Q
)
R91
42.
21 0
805
ZD90
2P
DZ3
.3B
R91
52.
21 0
805
C90
61n
F 50
V 06
03
C90
722
pF 5
0V 0
603
CN1COLDL
F1T 3.15A H 250V
R1A
1.21
M 1
206
CY
1
Q80
0P
BH
V905
0T
C82
310
0nF
50V
0603 R
820
19.6
K 0
603
R82
45.
11K
060
3R
818
5.11
K 0
603
R81
32K
060
3
C81
110
0pF
50V
0603
R80
610
0K 0
805
R80
22M
080
5R
801
2M 0
805
R80
42M
080
5R
803
2M 0
805
Q80
2P
MB
TA45
N
COLD
CX
110
0nF
Z1TV
R10
681K
SU
QW
NTC1SCK204R0LSBY001
R2B1.21M 1206
R8211M 1206
R1B
1.21
M 1
206
R2A
1.21
M 1
206
R8221M 1206
R8251M 1206
CY
2
COLD
COLD
CY
422
0pF
CX
210
0nF
CX
310
0nF
BD1KBJ406G
FL2HFH-DP10494
C81
01.
5uF
450V
C80
110
0nF
50V
0603R814
10 0603CY
322
0pF
FL1HFH-DP10494
IC801NCP1608BDR2G
R819301 0603
C80
51n
F 50
V 06
03C
806
1nF
50V
0603 C
807
100p
F 50
V 06
03
C80
447
nF 5
0V 0
603 C80
322
0nF
25V
0603
R81
715
.4K
060
3
R6010.1
R81
682
mQ
801
TK10
A60D
(STA
4,X
)
FB9023.5 0.65
D601BAS316
C80
233
pF 5
0V 0
603
R82
310
K 0
603
C62
1
C81
322
0pF
1KV
K
D804BAS316
C80
068
uF 4
50V
FB80
13.
5 0.
65
R81122.1 0603
R807100 0603
R80
825
.5K
1/4
WR
805
25.5
K 1
206
C80
868
uF 4
50V
ZD71
0
PD
Z13B
NTC
701
TTC
0510
3JIY
DA1
R70
8 3
65 0
603
C710100nF 50V 0603
D703
BAS316
R710100 0603
R71
5
1K 0
603
R7075.11K 0603
IC71
0TS
321I
DB
VR
FB9013.5 0.65
CY51.5nF
R70
9 1
K 0
603
R71
12K
060
3
R71
4
2K 0
603
PRIMARY
HOT COLD
SECONDARY
L800QP-25A93
D805FUR460AMP
D806FUR460AMP
R51
52K
060
3
1/2
PC
902
PS
2561
BL1
-1-V
-A(Q
)
FB2413.5 0.65
Q71
0P
MB
T440
1,21
5
C71
31u
F 16
V 06
03
C71
4
1uF
16V
0603R71
71K
060
3
R72
1
10K
060
3
R72
451
1 12
06
IC71
1P
0102
BL
5AA4
R71
851
1 12
06 Q71
1P
MB
T440
3
R71
651
.1 1
206
R72
651
1 12
06
R72
0
10K
1/4
W
R72
3
100K
060
3C
715
1uF
16V
0603
D71
3B
AS31
6
R72
551
.1 1
206ZD
711
RK
Z27B
KU
R72
251
1 12
06
R71
91K
060
3
R76
45.
11K
060
3
1/2
PC
601
PS
2561
BL1
-1-V
-A(Q
)
D50
1B
AS31
6
C50
322
nF 5
0V 0
603
R50
91K
060
3
R50
48.
45K
060
3
R50
515
.8K
060
3
R50
710
K 0
603
R51
42K
060
3
C50
11u
F 50
V 12
06
IC50
2AP
431A
RL-
7
D502BAS316
C5092.2nF 50V 0603
C50
810
0nF
50V
0805
R5161K 0603
R50
81K
060
3
C90
522
pF 1
KV
J
C90
333
uF 5
0V
D902GUF10G-47L
D903BAS316
Q901PMBT4401,215
ZD90
1P
DZ2
2B,1
35
C90
410
0nF
50V
0603
R90
42K
060
3
R91
725
.5K
060
3R
916
150K
060
3
1/2
PC
901
PS
2561
BL1
-1-V
-A(Q
)IC951
APL431LBAI-TRL
C954
10nF 50V 0603
C9551nF 50V 0603
R9032.2 1206
R95
42K
060
3
R9611K 0603
R95551.1K 0603
R95
39.
31K
060
3R
952
30.1
K 0
603
C95
61u
F 16
V 06
03
C60368nF 630V
C61
210
pF 3
KV
J
C61110pF 3KV J
C613680pF 1KV K
C90
21n
F 1K
V K
R90
133
0K 2
W
D9011N4007GPAMP
R9022.2 T901
AV-DP11011
FB9002.5 0.65
Q601
TK10A60D(STA4,X)
Q603TK10A60D(STA4,X)
C62
322
0pF
1KV
K
D602BAS316
ZD60
6P
DZ1
5B,1
35
C62
222
0pF
1KV
K
C61
522
0nF
25V
0805
R60851.1 0603
R62
010
120
6
R60910K 0603
R60410K 0603
R60351.1 0603
D120FCQS10A065
T601EFD43A03
D241AFCH10A10
D24
1BFC
H10
A10
C12
510
00uF
35V
R24
0A7.
5K 1
206
R24
0H7.
5K 1
206
L120CB-4.0-04
C12
015
00uF
16V
R12
0A3.
01K
120
6
R12
0B3.
01K
120
6
,
,
C95
1A33
00uF
10V
D950STPS10H100CFP
C9512.2nF 200V 0805
C9502.2nF 200V 0805
R9515.1 1206
FB9513.5 0.65
C95
1D10
00uF
10V
L951CB-3.0-01
C12
247
0uF
16V
C24
868
uF 6
3V
FB1213.5 0.65
C24
610
0nF
50V
0603
R24
0B7.
5K 1
206
C24
510
0nF
50V
0603
C12
410
0nF
50V
0603
R24
0F7.
5K 1
206
R24
0C7.
5K 1
206
R12
0C3.
01K
120
6
R12
0F3.
01K
120
6
R12
0D3.
01K
120
6
R12
0E3.
01K
120
6
C24
910
0nF
50V
0603
CN2
CN4
C95
710
0nF
50V
0603
C24
710
0nF
50V
0805
CN3
C12
910
0nF
50V
0603
C95
310
0nF
50V
0603
R96
830
0K 0
603
R96
91M
060
3C
P1
CP
2
1 2
3
5
4
6
Netzteil / Power Supply DPS-214CP
1
2
3
4
5
6
GR
UN
DIG
Service
Chassis T
F
2 - 34
Netzteil / Power Supply DPS-280RP Ansicht von der Bestückungsseite / View of Component Side
GR
UN
DIG
Service
Chassis T
F
2 - 35
Netzteil / Power Supply DPS-280RP Ansicht von der Lötseite / View of Solder Side
GR
UN
DIG
Service
Chassis T
F
2 - 36
C60
1
1/2
PC
601
Q905
R61
1
C60
2
C60
4
C60
6
C61
0
R605 R606
R60
7
R61
0
R61
4
R621
C60
7
C60
8
C60
9
D60
4
IC601
R60
2R
613
R622
R61
2
1/2
C90
8
C90
9
IC902
PC
902
R90
7
R913ZD904
ZD90
6
1/2
C90
6
C90
7
IC901
PC
901
R90
5
R91
4
R91
5
ZD90
2
ZD90
3
CN1
L CY
1
CY
4
F1 FL2NTC1
R1A
C81
1
C82
3
Q80
2
R80
1R
802
R80
3R
804
R80
6
R81
3R
818
R82
0
N
CY
2
Q800
R1B
R2B
R821
R82
4
Z1
BD1
CX
1
CX
2
CY
3
FL1
R2A
R822 R825
C80
3
C80
4
C80
5C
806
C80
7
IC801
R81
7
C62
1
C62
3
C80
2
D601
D804
FB902
Q80
1
R601
R81
6
R819
R82
3
C80
0
C80
1C
801A
FB80
1
R807
R80
8AR
808B
R811
R814
C81
3
NTC
301
R30
0
R30
1
R30
2
ZD30
0
C24
0
C30
1
CY5
D240A
FB903
IC301
R30
3
R30
4
R305
PRIMARY
HOT COLD
SECONDARY
D805
D806
L800
R34
6
C24
4
C24
6
C30
0R
240A
R24
0B
R24
0C
R24
0D
R24
0E
R24
0F
R24
0G
1/2
PC
902
R30
6 R30
7
R30
8
R30
9
R31
0
1/2
C34
0
D34
0
PC
601
R34
0
R34
1
R34
4R
345
R34
7
C24
2
C341
C34
2
C34
3
D341
FB240
FB241
IC34
0
R24
0H
R34
2
R343
C90
3
C90
4
C90
5
D902D903
Q901
R90
4 R91
6R
917
ZD90
1
1/2 C954
C955
C95
6 IC951
PC
901
R903
R95
2R
953
R95
4R955
R961
C611 C61
2C613
C90
2
D901
R900R
901
C61
5
C62
2
D602
Q601
Q603
R603 R604
R608 R609
R62
0
ZD60
6 D120
T601
D240B
D240C
C12
0
C12
5
D240D
R12
0A
R12
0B
C60
3
C950C951
C95
1A
C95
2
D950
R951
T901
C95
1D
C95
3
FB951L951
C12
2
C12
3
FB121L120
R12
0C
R12
0D
R12
0E
R12
0F
C24
5
CN2
(STBY CTRL)
C12
4
C957
CN3
CP
1C
P2
R96
8R
969
1
2
3
54
6
Netzteil / Power Supply DPS-280RP
1
2
3
4
5
6
GR
UN
DIG
Service
Chassis T
F
2 - 37
Netzteil / Power Supply FSP115-3F02Ansicht von der Bestückungsseite / View of Component Side
GR
UN
DIG
Service
Chassis T
F
2 - 38
Netzteil / Power Supply FSP115-3F02
Ansicht von der Lötseite / View of Solder Side
GR
UN
DIG
Service
Chassis T
F
2 - 39
12
PC
101:
2
24V/3.0A
34
PC
502:
1
34
PC102:1
L201 12V2.5A
12
PC
102:
2
24V
12V
GND
S2
S2
SECONDARY
+C101
Reg8
FB3
N.C.12
VCC2
Vsen1
CSS5
RC
7
SGND4
OC
6
VS 15
VGH 16
VB 14
VGL 11
RV 9
PGND 10
N.C
.13
N.C
.18
N.C
.17
U101
34
PC
101:
1
SSC9512
Vcc
34
PC501:1
C50
5
FB4 S/OCP 1
BR2
Vcc5 D 8
D 7
N.C. 6GND3
U501
1 2FB502
A6069H
PRIMARY
P2
P3
BD101
1 2LF101:1
34
LF101:2P801
12FB601
L
N P3
P2
P1
1 2LF102:1
34LF102:2
L202 5Vs/2.5A
5Vs
S3
12
PC
501:
2
S3
S3
F101
VA
101
TH101C
X10
1
SA101
R10
1
D101
D601
C10
5
C10
6
C11
2
C11
3
R13
3
R121
R122
R123
R124 R125
R126
R127
Q101
Q102
D102
+
C10
4
C10
8
C109
C110
D103
D104
C11
1
C10
3
C10
2
C11
4
C11
5
C11
6
R12
8
R129
ZD101
ZD10
2
R130 R131
R132
D105
Q103
Q104
R134
R501 R502 R503 R523
C50
1
R52
1
R52
2
ZD50
1
C50
6
C50
7
ZD50
2R
524R
525
R52
6
R52
7R
528
D501
D50
2
C50
8
R504
Q50
1
Q502
R505 R506R
529
C50
9
ZD503
R53
0
Q503
R531D503
Q504
ZD504
R53
2
CY103
+
C20
1
+
C20
2
+
C20
3
R21
3
R21
4
D504
+
C20
4
+
C205
R21
5
R21
6
R21
7
C209
C210
R218
AC
R
U20
1
R219
R220
R221C206
R22
4
R22
5
R22
6
C215
C216R230
12
3
U202
R23
1
R23
8
R24
0R
241
C22
1
D20
9
D21
0
ZD20
1
ZD20
2
Q205
123456789101112
P201
CY
101
CY
102
+
C50
4
1234567891011121314
P202
24V
GND
DIM
5Vs
12VSTBY CTRL
BL_ON/OFF
STB
Y C
TRL
T501:4
T501:6
T501
:7T5
01:8
T501:9
T501
:10
T501:1
T501:2
P802:3
P802:1
CY105
R507
CY104
C601 C602
L602
CY106
D202
D205
D201
D203
R24
2
R24
3
R24
4
R24
5
R24
6
R24
7
P802
Q505
ZD50
5
R533 +
C51
1
D505
ZD50
6
C207
+
C21
2
12
PC502:2
R228
R223
C22
0
Q202
Q203
R22
7
R232
R229
R23
3
!
+
C211
Vcc
1
2
34
5
6
7
8
U601
FAN7930
L601:5
+C606
Q602
Q601
R627
C612
R621
R623
R624R625
R626
C60
7
C608
C609
D602L601:1
L601:6
L601:8
P2
R63
0
R604 R605 R606R608R609 Q603
R622
R62
8
C61
3
R63
1
Vcc
R632
R629
R135
D106
Vrd
y
Vrdy
R633
R222R508
T101:1
T101:3
T101:8
T101
:9
T101:11
T101:7
T101:12
T101
:10
C119
1
2
3
Netzteil / Power Supply FSP115-3F02
1 2 3
GR
UN
DIG
Service
Chassis T
F
2 - 40
Netzteil / Power Supply FSP139-3F02Ansicht von der Bestückungsseite / View of Component Side
GR
UN
DIG
Service
Chassis T
F
2 - 41
Netzteil / Power Supply FSP139-3F02
Ansicht von der Lötseite / View of Solder Side
GR
UN
DIG
Service
Chassis T
F
2 - 42
Netzteil / Power Supply FSP139-3F02
12
PC
101:
2
24V/4.5A
34
PC
502:
13
4
PC102:1
L201
T101:8
T101
:9
T101:11
12V1.5A
12
PC
102:
2
24V
12V
GND
S2
S2
T101:7
SECONDARY
+C101
T101:1
T101:3
Reg8
FB3
N.C.12
VCC2
Vsen1
CSS5
RC
7
SGND4
OC
6
VS 15
VGH 16
VB 14
VGL 11
RV 9
PGND 10
N.C
.13
N.C
.18
N.C
.17
U101
34
PC
101:
1
SSC9502
Vcc
34
PC501:1
C50
5
FB4 S/OCP 1
BR2
Vcc5 D 8
D 7
N.C. 6GND3
U501
1 2FB502
A6069H
PRIMARYP2
Vcc
P3
BD101
1 2LF101:1
34
LF101:2
1
2
34
5
6
7
8
U601
L601:5
+C606
P801
12FB601
L
N P3
P2
P2
P1
Q602
1 2LF102:1
34LF102:2
T101:12
L202 5Vs/2.5A
5Vs
S3
12
PC
501:
2
S3
S3
F101V
A10
1TH101
CX
101
SA101
Q601
R10
1
R627
R62
9C
611
C610C612
R63
0
R604 R605 R606
R621
R623
R624R625
R626
C60
7
C608 C609
D602
D101
D601
R102R103R104
C10
5
C10
6
C11
2
C11
3
R13
3
R121
R122
R123
R124 R125
R126
R127
Q101
Q102
D102
+
C10
4
C10
8
C109
C110
D103
D104
C11
1
C10
3
C10
2
C11
4
C11
5
C11
6
R12
8
R129
ZD101
ZD10
2
R130 R131
R132
D105
Q103
Q104
R134
R501 R502 R503 R523
C50
1
R52
1
R52
2
ZD50
1
C50
6
C50
7
ZD50
2R
524R
525
R52
6
R52
7R
528
D501D
502
C50
8
R504
Q50
1
Q502
R505 R506
R52
9
C50
9
ZD503
R53
0
Q503
R531D503
Q504
ZD504
R53
2
CY103
+
C20
1
+
C20
2
+
C20
3
R21
3
R21
4
D504
+
C20
4
+
C20
5R
215
R21
6
R21
7
C209
C210
R218
AC
R
U20
1
R219
R220
R221C206
R22
4
R22
5
R22
6
C215
C216R230
R23
1
R23
8
R24
0R
241
C22
1
D20
9
D21
0
ZD20
1
ZD20
2
Q205
123456789101112
P201
CY
101
CY
102
+
C50
4
1234567891011121314
P202
24V
GND
DIM
5Vs
12VSTBY CTRL
BL_ON/OFF
STB
Y C
TRL
L601:1
L601:6
L601:8
T501:4
T501:6
T501
:7T5
01:8
T501:9
T501
:10
T501:1
T501:2
P802:3
P802:1
CY105
R507
N.C.
CY104
C601 C602
L602
CY106
D201
D205
!
! !
!
! !
!
!
!
!
! !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
+
C20
7D202
D206
T101
:10
D203
ZD50
5
P802
R24
2
R24
3
R24
4
R24
5
R24
6
R24
7
R24
8
R24
9
R25
0
R25
1
R25
2
R25
3
!
N.C.
!
R608R609 Q603
R622
R62
8
C61
3
R63
1
C614
Vcc
Q10
5R13
5
C11
7
R13
6
R211 R212Q206
C21
7
STBY CTRL
R222
12
PC502:2
R228
R223
C22
0
Q202
Q203
R22
7
R236
R229
R23
7
!
Q505
ZD50
6
R533 +
C51
0
D505
R232
R508
AC
R
U202 C21
8
C211+
C21
2
+
C21
3
1
2
3
1 2 3
GR
UN
DIG
Service
Chassis T
F
2 - 43
Netzteil / Power Supply FSP223-3F01Ansicht von der Bestückungsseite / View of Component Side
GR
UN
DIG
Service
Chassis T
F
2 - 44
Netzteil / Power Supply FSP223-3F01
Ansicht von der Lötseite / View of Solder Side
GR
UN
DIG
Service
Chassis T
F
2 - 45
Netzteil / Power Supply FSP223-3F01
R216
C209
+
C20
5
+
C20
7
34 PC502:1
F101
44
1 1
33
22
BD101
CX101C601 C602
C60
3
R62
4
CY
102
CY
101
VA101
12
PC
501:
2
C50
1
R526
GND
R621
R21
2
U201
C210 R217
R22
0R
219
12
PC
101:
2
R21
8
L202
L601
+5VS/2.5A+5VS
L602:1
L602:3
R215
R22
7
R22
9
+24V/8A
GND
+24V
GND
+C101
34
PC
501:
1
R527
Q503
R52
8
+
C20
1
+
C20
2
+
C21
2
D203
+
C60
7
C508Q504
ZD501
R529
R533
+
C507
TH101
R22
1
D20
5
Q201
R21
3
P1
P1
R22
8
FB502
+12V
+12V/1.5A
CY105
PRIMARY SECONDARY
R101
Q601R623
R622
D201
D202
T101:10
T101:9
T101:11
T101:12
T101:8
T101:7
CY104
CY103
T501:9
T50
1:8
T501:5
T501:6
T501:2
T501:1
T501:4T501:3
R22
2
U202
C211
R224
R22
6R
225
R22
3
12
PC
502:
2 !
T10
1:5
T10
1:2
Vcc
+
C20
3
!
!
!
!
!
!
!
!!
!!
!!
!
!
!
!
!
!
!
ETD34
EE19
!
!
TH
201
R23
0
Q602
R131Q102
R130 Q101
D10
5
C111R144
R12
9
C10
3
C10
9
+
C10
2
C11
0
D10
4
R143
C10
8
R12
2
R12
6
R12
3
C104
R12
4
C10
7
R14
1R
125
34PC101:1
R12
8
Vcc
C112
R14
2
Q103
Q104
ZD
101
D10
3
D102
R13
2R
133
Fm
ax2
SF 9
CT
3
DT
7
FB6
FF8
Css
1
Rt4
GN
D10
Bo5
MLower 11
MUpper 15
HB 14
Vcc12 Vbost 16
N.C
.13
U101
C10
5
C10
6
D101 R127
R121
R10
5R
106
R10
7
D603
D601
D602
D503
D505
D210
D20
9
+C204
R146
R145
!
!
R62
9
R14
7R
148
1234567891011121314
P201
123456789101112
P202
1234567891011
P203
R52
1
C50
9C50
5
+C510
C50
6
ZD
503
ZD
504
FB4 S/OCP 1
SS2
Vcc5 D 8
D 7
N.C. 6GND3
U501
D204
D208
L201 +
C21
3
FB601
FB201
!
L
SC101:1
NSC101:2
+5VS
GND
+12V
+24VDIM
STBY
CY106!
12
LF101:1
34LF101:2
12
LF102:1
34LF102:2
! !
C60
6
C604
R625
R603
R601
R602
R62
8
R62
7
!
L602:4
L602:2
C605
R626
Vcc8
FB1 GND 6
DRV 7
Mult 3
ZCD5
Comp2
Cs 4
U601
BL
ST
BY
R606
R604
R605
P2
P2
R138
34
PC102:1
R10
9R
108
R11
0
C114
R13
9
D108 Q107
C50
2Q502
Q501
R524
R525
D502D501
R52
3
D107
R52
2
P4
D106
R14
0C
115
C11
6
Q108
D10
9
D11
0
12
PC
102:
2
R20
2
R203
R20
1Q
202
C20
6
S1
ZD
201
ZD
202
D20
6
D20
7
S1
R137
Q105R134
R135
R136 P3
Vcc
Q106
C113
D11
3
P3
P4
R10
2R
103
R10
4D
111
D11
2
FB501
FB202
R20
4
R20
5
R20
6
R20
7
R20
8
R20
9
R21
0
R21
1
R21
4
R23
1
R23
2
R23
3
!
!
S1
!!
!
!
R149
!
!
!
!
!
T4.0A H/250V
C608
C60
9
!
(SC102:1)
(SC102:2)
1
2
3
1 2 3
GR
UN
DIG
Service
Chassis T
F
2 - 46
Netzteil / Power Supply FSP223-3F02Ansicht von der Bestückungsseite / View of Component Side
GR
UN
DIG
Service
Chassis T
F
2 - 47
Netzteil / Power Supply FSP223-3F02
Ansicht von der Lötseite / View of Solder Side
GR
UN
DIG
Service
Chassis T
F
2 - 48
Netzteil / Power Supply FSP223-3F02
1 2 3
R216
C209
+
C20
5
+
C20
7
34 PC502:1
F101
BD101C
X10
1C601 C602
C60
3
R62
4
CY
102
CY
101
VA
101
12
PC
501:
2
C50
1
R526
GND
R621
L202
L601
+5VS/2.5A+5VS
L602:1
L602:3
R215
R22
7
R22
9
GNDGND
+C101
34
PC501:1
R52
8+
C21
2
+
C60
7
Q504
ZD501
R529
R533
+ C507
TH101
P1
P1
R22
8
FB502
+12V/1.5A
PRIMARY SECONDARY
R10
1
Q601R623
R622
CY104
CY103
T501:9
T501
:8
T501:5
T501:6
T501:2
T501
:1
T501:4T501:3
R22
2
U202
C211
R224
R22
6R
225
R22
3
12
PC
502:
2 !
T101
:6T1
01:2
Vcc
!
!
!
!
!
!
!
!!
!
!
!!
!
!
!
!
ER3924
EE19-10P
!
!
TH20
1R
230
Q602
R131Q102
R130 Q101
D10
5 C111R144
R12
9
C10
3
C10
9
+
C10
2
C11
0
D10
4
R143
C10
8
R12
2
R12
6
R12
3
C104
R12
4
C10
7
R14
1R
125
34
PC101:1
R12
8
Vcc
C112
R14
2
Q103
Q104
ZD10
1
D10
3
D102
R13
2R
133
Fmax
2
SF 9
CT
3
DT
7
FB6
FF8
Css
1
Rt4
GN
D10
Bo5
MLower 11
MUpper 15
HB 14
Vcc12 Vbost 16
N.C
.13
U101
C10
5
C10
6
D101 R127
R121
R105R106R107
D603
D601
D602
D503
D505
R146
R145
!
!
R62
9
R14
7R
148
1234567891011121314
P201
123456789101112
P202
1234567891011
P203
R52
1
C50
9C50
5+
C51
0
C50
6
ZD50
3
ZD50
4
L201 +
C21
3
FB601
!
+5VS
GND
+12V
+24VDIM
STBY
12LF101:1
34LF101:2
12LF102:1
34LF102:2
! !
C60
6C604
R625
!
L602:4
L602:2
C605
R626
Vcc8
FB1 GND 6
DRV 7
Mult 3
ZCD5
Comp2
Cs 4U601
BL
STB
Y
P2
R1383
4
PC102:1C
502
Q502
Q501
R524
R525
D502D501
R52
3
D107
R52
2
D106
12P
C10
2:2
R20
2
R203
R20
1Q
202
C20
6
S1
ZD20
1
ZD20
2
D20
6
D20
7
R137
Q105R134
R135
R136 P3
Vcc
Q106
C113
D11
3
P3
FB501
R21
0
R21
1
R21
4
R23
1
R23
2
R23
3
!
!
!
!
!
!
R149
!
!
T4.0A H/250V
C608
C60
9
!
R111
R112
Q109
R15
0
C11
7
R15
1
R601
R602
R603
R607
R608
Q603
R63
0
C61
0
R63
1V
cc
R501 R502 R503 R504 R505 R530
R53
1ZD50
2
P5
C611
R628
R627
Q503
ZD505
FB4 S/OCP 1
BR2
Vcc5 D 8
D 7
N.C. 6GND3
U501
FB503
C216
C508
P5
R23
5
Q201
R23
4
R236
R23
7 Q20
3
C21
8
CY105
CY106
C118
D204
P80
1:3
P80
1:1
P801
L
N
C208
R24
0
T101:10
T101:9
T101:8
S2
+12VD216
+24V/8A
+24V
+
C20
1
+
C20
2
+
C20
3
S1
R20
4
R20
5
R20
6
R20
7
R20
8
R20
9
T101
:13
T101:14
T101:12
DVS13
SGND1
EN2
DVS24
PGND 6
VCC 8
GD1 7
GD2 5
U205
R242
R24
1
R243
R244
C222
R245
C22
1
C22
0
D220
D219
R246
T101:11
GND
L203
S3
+12V
Q20
8
Q207R247
Q209
R256
R249
Q206
Q205
R253
R250
R248
Q211
Q210
R257+12V
Q212
R258
R260
Q213
Q214
R259
R261
R25
1 R252
C223
C224
R21
2
U201
C210 R217
R22
0R
219
12
PC
101:
2
R21
8
R22
1R
213
!D210
D20
9
+C204
S3
C215
S2
S1
R25
4
R25
5
C225
C226
1
2
3
GRUNDIG Service Chassis TF
2 - 49
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
130
140
150
160
170
Y0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160X
+
F2
00
1
1
1
+
J20
17
1
J20
06
1
+
S2
00
7
T2
AL
/25
0V
L2
00
5
C2
03
2
S2
00
5
C2
00
4
D2
00
4
S2
00
4
RE
PLA
CE
ON
LY W
ITH
SA
ME
TY
PE
AN
D R
AT
ING
OF
FU
SE
F2002
HS2002
C2017
64
C2042
J2007
+
79
11
HS2005
1C2
001
HIGH
C2003
OK
L2
00
1
D2015
R2021
C2
05
3
YYY
YYY
C2
01
1
31
C2 0 1 6
J20
18
+
+L2006
810
12
HIGH
J2003J2004
YYY
+C
AU
TIO
N:
DC
IN
V-0 R2
06
0
C2
03
3
AC
IN
C2054
R2
06
3
C2
02
9
D2001
T2 T4
IC2
00
2
+
J20
09
J 2 0 2 0
L2
00
7
R2
06
2
C2
02
8
SASI
R2
05
8
14
VP
Z1
94
-07
FU
SE
21
.6'': 6
.3A
/25
0V
S2
00
6
J 2 0 1 9
FO
R C
ON
TIN
UE
D P
RO
TE
CT
ION
AG
AIN
ST
FIR
E H
AZ
AR
D,
MH2001
S2008
TR2002
C2007L2004
C2018
MH2002
R2 0 0 5
DC_DC
VOLTAGE VOLTAGEHIGH
SPACER
DANGER!
12V DC BOARD
TR2001
C2041
11
13S2002
J2002
D2005
YY
YY
YY
D2 0 1 4
HS2003
J2011
VOLTAGEVOLTAGEHIGH
MH2003MH2004
S2
00
1
C2
00
2
D2
01
0C2005
TRANSPORT LINE
T1 T3 T5
C2
04
8Q2001
D2 0 1 7
D2011
C2 0 1 5
FU
SE
18
.5'': 5
A/2
50
V
SE
CO
ND
AR
Y
S2
00
3
C2009
PRIMARY
LIVE PART
R2020R2019
TR2003
BARCODE
R2017
HI-POT
C2001 T 30 64C2002 T 30 47C2003 T 41 9C2004 T 39 56C2005 T 81 32
C2006 B 79 13C2007 T 95 20C2008 B 77 22C2009 T 86 20C2010 B 79 10
C2011 T 90 65C2012 B 114 7C2013 B 151 55C2014 B 151 51C2015 T 155 19
C2016 T 117 24C2017 T 84 43C2018 T 137 20C2019 B 150 91C2020 B 146 82
C2021 B 152 91C2022 B 150 82C2023 B 148 82C2024 B 139 82C2025 B 130 86
C2026 B 132 82C2027 B 141 82C2028 T 130 125C2029 T 45 125C2030 B 142 115
C2031 B 47 112C2032 T 144 125C2033 T 31 125C2034 B 151 115C2035 B 32 112
C2036 B 133 95
C2037 B 150 16C2038 B 112 89C2039 B 71 93C2040 B 86 93C2041 T 98 91
C2042 T 110 90C2043 B 55 77C2044 B 141 18C2045 B 76 78C2046 B 106 90
C2047 B 52 77C2048 T 119 10C2049 B 131 11C2050 B 137 33C2051 B 141 25
C2052 B 134 33C2053 T 70 65C2054 T 41 15C2055 B 112 74
D2001 T 63 11D2002 B 95 10D2003 B 99 42D2004 T 88 34D2005 T 145 33
D2006 B 146 115D2007 B 41 112D2008 B 132 117D2009 B 27 112D2010 T 37 78
D2011 T 139 69D2012 B 110 97D2013 B 123 69D2014 T 139 66D2015 T 77 15
D2016 B 91 96D2017 T 147 66
DB2001 B 66 40
F2001 T 14 54F2002 T 29 81
FB2001 B 51 8
IC2001 B 75 13IC2002 T 105 19IC2003 B 114 19IC2004 B 141 93
J2001 B 145 12J2002 T 138 13J2003 T 151 51J2004 T 151 49J2005 B 145 101
J2006 T 127 87J2007 T 117 15J2009 T 104 87J2010 B 138 101J2011 T 145 103
J2012 B 130 95J2017 T 110 71J2018 T 107 71J2019 T 120 30J2020 T 118 29
L2001 T 55 56L2002 B 81 39L2003 B 98 30L2004 T 145 17L2005 T 91 84
L2006 T 127 18L2007 T 115 76
Q2001 T 88 14Q2002 B 121 107Q2003 B 101 101
R2001 B 46 50
R2002 B 46 56R2003 B 42 62R2004 B 42 50R2005 T 24 56R2006 B 42 56
R2007 B 46 62R2009 B 59 34R2010 B 59 29R2011 B 55 27R2012 B 55 15
R2013 B 96 25R2014 B 79 17R2015 B 80 22R2016 B 91 9R2017 T 83 54
R2018 B 88 9R2019 T 148 55R2020 T 83 49R2021 T 77 18R2022 B 100 7
R2023 B 132 33R2024 B 130 17R2025 B 109 10R2026 B 111 7R2027 B 121 19
R2028 B 124 19R2029 B 127 19R2030 B 114 12R2031 B 152 87R2032 B 152 82
R2033 B 132 86R2034 B 130 82R2035 B 148 91R2036 B 143 82R2037 B 137 82
R2038 B 134 82
R2039 B 125 86R2040 B 124 81R2041 B 148 95R2042 B 149 115R2043 B 37 112
R2044 B 140 115R2045 B 44 112R2046 B 142 111R2047 B 140 111R2048 B 35 108
R2049 B 153 115R2050 B 35 112R2051 B 30 108R2052 B 136 113R2053 B 23 112
R2054 B 123 98R2055 B 96 97R2056 B 129 117R2057 B 30 112R2058 T 137 123
R2059 B 138 113R2060 T 24 123R2061 B 20 112R2062 T 119 123R2063 T 38 123
R2064 B 62 80R2065 B 74 22
S2001 T 22 22S2002 T 136 8S2003 T 141 158S2004 T 127 158S2005 T 27 158
S2006 T 41 158S2007 T 13 78S2008 T 59 77
TP1 B 28 53TP2 B 14 34TP3 B 44 53TP4 B 44 59TP5 B 28 59
TP6 B 81 26TP7 B 69 50TP8 B 49 9TP9 B 63 50TP10 B 78 36
TP11 B 59 32TP12 B 57 28TP13 B 55 18TP14 B 55 13TP15 B 71 10
TP16 B 78 29TP17 B 97 23TP18 B 74 20TP19 B 94 18TP20 B 121 69
TP21 B 76 20TP22 B 93 8TP23 B 75 29TP24 B 99 46TP25 B 83 16
TP26 B 94 14TP27 B 93 35TP28 B 60 79TP29 B 136 37TP30 B 100 5
TP31 B 93 60TP32 B 89 46TP33 B 100 10TP34 B 142 11TP35 B 110 22
TP36 B 127 58
TP73 B 25 109TP74 B 145 86TP75 B 130 92TP76 B 135 101TP77 B 135 103
TP78 B 93 91TP79 B 139 73TP80 B 121 116TP81 B 38 119TP82 B 137 119
TP83 B 152 95TP84 B 24 119TP85 B 125 92TP86 B 24 132TP87 B 119 132
TP88 B 38 132TP89 B 138 132TP90 B 20 82TP91 B 143 87TP92 B 150 101
TP93 B 133 99TP94 B 146 99TP95 B 139 33TP96 B 130 33TP97 B 77 18
TP98 B 101 76TP99 B 96 30
TR2001 T 111 48TR2002 T 83 116TR2003 T 83 113
ZD2001 B 99 25
TP37 B 109 6TP38 B 113 10TP39 B 151 53TP40 B 123 16TP41 B 145 55
TP42 B 157 34TP43 B 138 11TP44 B 124 12TP45 B 35 34TP46 B 118 13
TP47 B 128 50TP48 B 105 87TP49 B 74 102TP50 B 84 106TP51 B 87 72
TP52 B 154 76TP53 B 135 96TP54 B 148 88TP55 B 150 86TP56 B 141 85
TP57 B 138 85TP58 B 135 85TP59 B 135 90TP60 B 135 9TP61 B 146 111
TP62 B 39 109TP63 B 130 132TP64 B 45 132TP65 B 133 121TP66 B 45 119
TP67 B 144 132TP68 B 31 132TP69 B 144 119TP70 B 31 119TP71 B 110 80
TP72 B 138 110
POS. X Y POS. X Y POS. X Y POS. X Y POS. X Y POS. X Y POS. X Y POS. X Y
T: Bestückungsseite / Component SideB: Lötseite / Solder SideNetzteil - Inverter / Power Supply - Inverter VPZ194-07
Ansicht von der Bestückungsseite / View of Component Side
GRUNDIG Service Chassis TF
2 - 50
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
130
140
150
160
170
Y0102030405060708090100110120130140150160 X
1
1
R20
51
R20
06
C20
47
R20
64
R20
10
1
C20
06L2
002
R20
18
ABC
1
C20
46Q
2003
C20
52R
2054
R20
39
R20
34
1
R20
36
C20
20
C20
23
C20
37
R20
31
R20
57
C20
35R
2050
R20
43
R20
03
R20
45
R20
09
R20
14
D20
02
R20
25
R20
26
R20
27
R20
29
C20
49
R20
24
R20
59
C20
44J2
010
C20
51
R20
41
FID
2002
R20
35C
2021
+ -
C2008
R2016
R2046
R20
61
R20
48
R2001
R2004
R20
02
C20
43R
2012
DB2
001
~ ~
C2039
R2015
2 3
R20
13
D2003
R20
55
1
R20
22
L2003
IC20
03
R20
23
C2055
C20
38
C20
50
R2040
J201
2
C20
26
R20
37
R20
38
R2033
D2008
C20
24C
2027
C20
30R
2044
C2014
C2013
C20
22R
2032
1
C20
34
D20
06
R20
42
N
R20
53
VO
LTA
GE
HIG
H
D20
09
R20
07C
2031
D20
07
FB20
01
R20
11V
OLT
AG
EH
IGH
ZD20
01
R20
30C
2012
R20
28
D20
13R
2056
Q20
02
HIG
H
C20
36R
2052
J200
5
J200
1
HIG
H
C20
19
FID
20
03
FID2004
IC2001
C2045
IC2004
R2047
FID2001C20
10
R2065
LIVE PARTDANGER!
C2040
D20
16
C2025
R20
49
LV
PZ
19
4-0
7
SECONDARY
D2012
VO
LTA
GE
VO
LTA
GE
PRIMARY
TRANSPORT LINE
Netzteil - Inverter / Power Supply - Inverter VPZ194-07
Ansicht von der Lötseite / View of Solder Side
GR
UN
DIG
Service
Chassis T
F
2 - 51
VCC12V3L2004
10uH
C2018
220uF 25V
C2044
1uF
+12V3
1
24
3
L200110mH,0.7A
C20
0415
0nF
310
V
R20
071M
R20
061M
R20
041M
TP8
TP9
TP31
TP19
TP32
TP35
TP43
FB
R20
021M
R20
031M
TP36
TP42
TP4
TP3
R2019
*
2
3
1
D201130100CT
VCC12V3
2
1
3
4 IC2002
FOD817C
TP10
TP5
TP39C2014
*
D2004UF4006
TP16
C2010
100nF
R20251.2K
13
2IC2003TL431A
R202939k %1 39k %1
C2006
100nF
C2007
22uF 25V
TP25
C20
09
100p
F 1k
V
CS
SW
TP24
TP23
R20
05
B72
207S
0381
K10
1
TP27
C2013*
R2027
560k
R20
011M
1
3
2ZD2001
22V
F2001T2AL/250V
2 1C2011
220pF 250V
21 C2001
220pF 250V
L2002
120R/100Mhz 3A
2 1C2003
220pF 250V
TP40
R20261K2
TP37
R2028
10k %1
C20081nF
L200310uH
TP21
R20211R
TP30
TP41
TP6
C20
05
82uF
450
V
R2015
100R
1
23
Q2001TK8A65
R20160R
R2014
0R
TP26
TP22
VDD
R201847K %1
GND1
FB2
NC3
HV4
RT5
SENSE6
GATE8
VDD7
IC2001
FAN6754TP15
R200982K %1
TP14
D2001UF1010G
TP13
DB2001 DI156S
R201082K %1
R201182K %1
R201282K %1
TP12
TP11
12
HS2002
HEATSINK_2PIN
TP45 TP47
TP46
TP18
C2012
220nF
R2030
15k %1
R2013
100R
3
2
1
D2003BAV99
12VACTP1
TP2
Output Regulation Block
AC input
3
1
2
D2002BAT54C
FB
i
Net Class
iNet Class
TP17
i
Net Class
i
Net Class
i Net Class
i
Net Class
i
Net Class
i Net Classi
Net Class
iNet Class
i Net Classi
Net Class
i
Net Class
i
Net Class
i
Net Class
P11
P22
P33
P44
P55
P66
P77
P88
P99
P1010
P1111
P1212
P1313
P1414
S2002
To MAINBOARD
VCC12V3
VCC12V3
VCC5V3
VCC5V3
DIMBL ON/OFF
J2001SWJ
J2002SWJ
iNet Class
i
Net Class
i
Net Class
iNet Class
R2022
0R TP33
i
Net Class
C2015
680uF 25V
R2065100R
C2037
1uF
TP34
J2007Jumper
TP38
C2043
1uF
J2004Jumper
J2003Jumper
2
3
1
D2005
30100CT
1
MH2001
5204 1
MH2002
5204
1
MH2003
5204 1
MH2004
5204
1 2
HS2003*
21 C2002
220pF 250V
R2017
47K 2WR2020
47K 2WC2017
10nF 400V
6
1
4
3
8
9
1211
7
10
TR2001
SMTTRAFO _ ETD29/16/10
C2049
1uF
TP44
C2045
1uF
C2051
1uF
L2006
4.7uH
VCC5V3+5V3
+5V3 VCC5V3
R2024
C2052
*
C2050*
R20
23
*
Pri_VCC
Pri_VCC
TP29 TP95 TP96
12
HS2005
HEATSINK_2PIN
+5V3
C2048
680uF 25V
TP99
D20
14
C2016
680uF 25V
TP97
D2015UF4006
21 C2054
220pF 250V21 C2053
220pF 250V
FB2001
120R/100Mhz 3A
i
Net Class
NC
i
Net Class
NC1
0102
CH
S3
CH
S4
S2001
D20
17
SB
5100
SB
5100
!
!
!
! ! ! !
!
!
!
!
! !
!
GND
D2010STPS340
TP90 F20021
PWR
2GND
3GND
S2007
DS-216
+12V3
DC Jack
C2047
1uF
To DC/DC Module
+5V3
3
2
1
D2013
BAV99
R2064
*
12VAC
67
89
10
54
32
1 1112
S2008DC_DC
J2019Jumper
J2020Jumper
J2017Jumper
J2018Jumper
TP20TP28
TP98
C20551uF
GND
T5A/250V!
Netzteil / Power Supply VPZ194-07
Line VoltageSample Circuit
HVStart-up
4
7VDD
5
1
2 FB
6 SENSE
8 GATE
GND
RT
HV
3
NC
Brownout Protection
LatchProtection
Re-startProtection
SoftDriver
InternalBIAS
4,6V
R 3R
5V
Soft-start
Soft-startComparator
Current LimitComparator
PWMComparator
Slope Comp.
VLimit
UVLO
16,5V/9V
1,05V
IRT
0,7V
OTP
OVP
OLP for MR
VDD-OVP
OSC
GreenMode
Debounce
OLPDelayOLP
OVPOTP
OLP for ML
OLPComparator
CircuitBlanking
tD-OTP1Counter
tD-OTP2Counter
SR
Q
VLimit Adjustment
FAN6754
GR
UN
DIG
Service
Chassis T
F
2 - 52
C2038
1uF
C2039
10uF
1
23
Q2002
FDD4141
1
23Q2003
FDD8778
R205410k %1
+12V3
C2040
10uF
TP77
TP76
TP78
DRVGND
TIMER1
CMP2
ADIM3
CT4
REF5
BCT6
BDIM7
ENA8 GND 9
OUTB 10
OUTA 11
VIN 12
OLR2 13
OLP2 14
OLR1 15
OLP1 16IC2004
FAN7318A
R205510k %1
C2036
1uF
keep short
keep shortkeep short
C2042
680uF 25V
TP79
TP59
TP58
TP57
TP56
TP55
TP54
C2021
22nFR2031
1.5M %1
C2019
1uF R2041*
R2035
*
R2036
120k %1C2024
4.7nFR2037
1.5Meg %1C2025
22nF
R2034
6K8 %1
R2038
47K
C2026
22nF
C2023
150pF
R2032
2.2K
C2022
1uF
R204012K
DIM
BL ON/OFF
C2027
1uF
C2020
56pF
R203927K
TP75
R20
46
22K
%1
R20
47
22K
%1
R20
48
22K
%1
R20
51
22K
%1
R2033
30K %1
TP60
TP52
InvTR1
InvTR2
C2030
4.7nF
C2028
3pF
1
2
3
4
5
6 7
8
9
10
11
12TR2003
HVT-108
3
1
2
D2006
BAT54C
R2044
2.2K C2034
4.7nF
C2032
3pF
R20492.2K
R2056
180RR2059180R
X5Y
TP63
TP67
TP80
TP82
TP65
TP69
1
2
S2003
1
2
S2004
2
1
7
8
4
3
9
6
5
10
TR2002TMS93633CT
TP83
3
1
2
D2008
BAT54C
TP72
C2031
4.7nF
C2029
3pF
R2045
2.2K C2035
4.7nF
C2033
3pF
R20502.2K
R2057
180RR2061180R
TP64
TP68
TP81
TP84
TP66
TP70
1
2
S2005
1
2
S2006
TP85
3
1
2
D2009
BAT54C
TP73
TP61
TP62
DRVGND
R2042
0R
R2043
0R
R2053
0R
R2052
0R
TP51TP48 TP53
L2007
120R/100Mhz 3A
R20621.5K
R20581.5K
R20631.5K
R20601.5K
TP86
TP88
TP89
TP87
TP50
TP49
3
1
2
D2007
BAT54CL2005
120R/100Mhz 3A
InvTR1
InvTR2
i
Net ClassC2041
680uF 25V
OLP1
OLP2
OLR1
OLR2
OLP1
OLP2
OLR1
OLR2
i
Net Class
i
Net Class
i
Net Class
J2009Jumper
TP91
TP74 J2005
0R
J20100R
J2012
0R
J2006Jumper
C2046
1uF
TP71
J20110R
TP92
TP93
TP94D2012
MBRS130LT3G
D2016
MBRS130LT3G
!
!
Inverter / Inverter VPZ194-07
FAN7318A
ADIMNegativeAnalog
Dimming
Protection
Error Amp.
max. 2V
min. 0.5V
5V, max. 3mA
UVLO 5.5V
Voltage Reference& Internal Bias REF
VIN
CT
CMP
2V
Control Logic
BCT
BDIM
-
+
OUTB
OUTA
GND
-+
0.3V
-
+
1.34V
Short-Lamp Protection
Over-Voltage Protection
OLP1
-
+
On @ striking
OLR2
OLR1
OLP2
Output Driver
Oscillator
Min. & Max.
Detector/Full Wave
RecifierMax.
Min.
TSD 150oC
-
+
Hys. 0.45V
-
+
max. 2V
min. 0.5V
52µA burst sink current on
3.5V
High CMP Protectiondisable @ striking
High_CMP-
+
150 µsDelay
Striking off
OLP
Striking/normal
Min. & Max. Detector
/Full or Half Wave
Rectifier
OLP max.
OLP min.
0.7V/0.5V
-
+
17 Pulses CounterAnd OLR<1.4V
-
+
Error. Amp. source current change
1.35V
ENA
-
+
200k
1.34V -
+
-
+2.2V
Open-Lamp Regulation
Gm Amp.
3µA
Error. Amp. sourcecurrent change
0µA
TIMER
disable @ striking52µA burst sink current on
If ENA>2.5V, OLP & SLP disable.If ENA<2.1V, OLP & SLP enable.
Vref
50µA @ OVP,SLP2µA @ OLP.CMP high 3V/1V @ striking/normal
GRUNDIG Service Chassis TF
2 - 53
C2001 T 30 64C2002 T 30 48C2003 T 42 11C2004 T 39 56C2005 T 62 32
C2006 B 79 13C2007 T 95 20C2008 B 75 22C2009 T 86 21C2010 B 79 10
C2011 T 90 67C2012 B 110 23C2013 B 150 59C2014 B 150 62C2015 T 155 16
C2016 T 115 23C2017 T 85 43C2018 T 137 21C2029 B 137 33C2030 B 134 33
C2033 T 119 10C2034 B 131 11C2035 B 150 25C2036 B 147 25C2037 B 150 19
C2038 B 141 18C2039 B 61 77C2040 B 65 102C2041 B 68 103C2042 B 73 110
C2043 B 75 110C2044 B 63 119C2045 B 61 119C2046 B 58 125C2047 B 58 119
C2048 B 54 126C2049 B 54 119C2050 B 61 94C2051 B 57 94C2052 B 59 94
C2053 B 52 94C2054 B 50 119C2055 T 75 95
C2080 T 103 94C2081 B 104 104C2082 B 107 104C2083 B 96 126C2085 B 106 116
C2086 T 98 112C2087 B 121 106C2088 B 125 117C2089 B 122 87C2090 B 134 98
C2091 B 145 98C2092 B 136 105C2093 B 139 104C2094 B 119 117C2095 T 96 102
C2098 T 69 68C2099 T 42 17C2100 B 127 105C2147 B 59 77C2148 B 66 78
D2001 T 63 11D2002 B 95 10D2003 B 100 43D2004 T 87 31D2005 T 145 34
D2006 T 132 70D2007 T 138 70D2010 T 37 78D2011 T 137 69D2013 B 122 71
D2040 T 67 117D2041 B 67 115D2042 B 67 115D2080 B 114 117D2082 B 140 114
D2083 B 126 90DB2001 B 67 41
F2001 T 14 57F2002 T 29 80
FB2040 B 62 111FB2080 B 122 116FB2081 B 102 116
IC2001 B 75 13IC2002 T 105 18IC2003 B 113 11IC2040 B 48 107IC2080 B 132 105
J2001 B 145 12J2002 T 135 14J2003 T 153 52J2004 T 153 49J2007 T 118 16
J2017 T 110 71J2018 T 107 71J2019 T 120 31J2020 T 118 29J2021 T 137 42
J2022 T 140 40J2023 T 136 39J2024 T 134 36J2080 T 108 84J2081 T 96 80
J2082 T 105 84J2083 T 132 113J2084 T 99 80J2085 T 140 119J2086 T 140 121
J2087 T 140 131J2088 T 140 129J2089 T 140 126J2090 T 140 124J2091 T 127 132
J2092 T 127 127J2093 T 127 124J2094 T 134 128J2095 T 146 127J2096 T 127 129
L2001 T 55 56L2003 B 99 30L2004 T 145 17L2005 B 50 10L2006 T 127 20
L2040 T 62 104L2080 T 109 105
Q2001 T 88 14R2001 B 46 50R2002 B 46 56R2003 B 42 62R2004 B 42 50
R2005 T 24 56R2006 B 42 56R2007 B 46 62R2009 B 61 44R2010 B 57 28
R2011 B 56 23R2012 B 56 17R2013 B 95 25R2014 B 79 17R2015 B 77 22
R2016 B 91 9R2017 T 83 56R2018 B 88 9R2019 T 151 65R2020 T 83 51
R2021 T 76 19R2022 B 100 7R2023 B 132 33R2024 B 129 17R2025 B 110 8
R2026 B 110 13R2027 B 121 19R2028 B 124 19R2029 B 126 19R2030 B 114 19
R2034 B 72 22R2040 B 73 115R2041 B 71 121R2042 B 75 115R2043 B 74 121
R2044 B 59 98R2045 T 46 98R2046 B 55 94R2047 B 50 94R2048 B 48 94
R2050 B 42 94R2051 B 44 98R2052 B 52 126
R2053 B 52 119R2054 B 33 109R2055 B 36 109R2056 B 21 114R2057 B 42 119
R2058 T 28 113R2059 T 26 102R2060 B 44 94R2064 B 118 72R2080 B 144 115
R2081 B 124 106R2086 B 111 95R2087 B 117 98R2088 T 142 102R2089 B 119 92
R2090 B 122 94R2091 B 132 89R2092 B 146 115R2093 B 131 97R2094 B 136 96
R2096 B 139 109R2097 B 137 109R2098 B 84 125R2099 B 81 125R2100 B 79 125
R2101 T 98 108R2102 T 101 107R2103 B 148 111R2104 B 127 109R2105 B 138 98
S2001 T 22 22S2002 T 136 8S2007 T 13 78S2008 T 65 77S2040 T 29 120S2080 T 92 121
T2081 B 114 98T2082 B 112 89T2085 B 131 118
TP1 B 28 53TP2 B 14 34TP3 B 44 53TP4 B 44 59
TP5 B 28 59TP6 B 81 26TP8 B 63 62TP9 B 63 50TP10 B 75 36
TP11 B 61 42TP12 B 55 26TP13 B 56 20TP14 B 56 14TP15 B 71 10
TP16 B 78 29TP17 B 97 23TP18 B 73 19TP19 B 94 17TP20 B 126 70
TP21 B 75 19TP22 B 93 8TP23 B 75 29TP24 B 97 43TP25 B 84 13
TP26 B 94 14TP27 B 92 32TP28 B 68 80TP29 B 136 37TP30 B 82 6
TP31 B 93 62TP32 B 89 46TP33 B 99 15TP34 B 142 11TP35 B 110 25
TP36 B 127 60TP37 B 110 16TP38 B 112 21TP39 B 149 61TP40 B 123 16
TP41 B 147 64TP42 B 157 34TP43 B 138 11TP44 B 124 12TP45 B 35 34
TP46 B 118 13TP47 B 51 115TP50 B 123 97
TP96 B 130 33TP97 B 159 118TP99 B 101 38TP100 B 121 99TP101 B 129 88
TP102 B 124 95TP103 B 122 91TP104 B 119 88TP105 B 123 100TP106 B 142 111
TP107 B 127 118TP108 B 137 115TP109 B 135 108TP110 B 144 107TP111 B 131 99
TP112 B 148 106TP113 B 125 109TP114 B 125 114TP115 B 54 122TP116 B 58 122
TP117 B 133 96TP118 B 80 116TP119 B 113 130TP120 B 40 118TP121 B 83 80
TP122 B 36 112TP123 B 44 100TP125 B 77 18TP126 B 112 75TP127 B 48 12
TP128 B 142 99TP129 B 133 111TP130 B 149 112TP131 B 149 115
TR2001 T 111 48
ZD2001 B 98 25ZD2002 T 76 15ZD2080 B 144 104ZD2082 T 94 118ZD2083 B 152 119ZD2084 B 152 113
TP53 B 109 113TP54 B 76 128TP55 B 82 118TP56 B 137 101TP57 B 61 98
TP58 B 150 124TP59 B 85 117TP60 B 36 99TP61 B 157 75TP62 B 71 117
TP63 B 77 109TP64 B 77 114TP65 B 77 117TP66 B 70 110TP67 B 62 127
TP68 B 59 114TP69 B 61 122TP70 B 69 93TP71 B 57 97TP72 B 45 124
TP73 B 81 96TP74 B 57 99TP75 B 45 121TP76 B 52 99TP77 B 41 122
TP78 B 144 111TP79 B 49 100TP80 B 42 115TP81 B 121 48TP82 B 48 98
TP83 B 24 126TP84 B 21 126TP85 B 42 97TP86 B 18 124TP87 B 40 100
TP88 B 18 115TP89 B 51 122TP90 B 20 82TP91 B 163 16TP92 B 157 20
TP93 B 154 59TP94 B 134 90TP95 B 139 33
POS. X Y POS. X Y POS. X Y POS. X Y POS. X Y POS. X Y POS. X Y POS. X Y
T: Bestückungsseite / Component SideB: Lötseite / Solder SideNetzteil - Konverter / Power Supply - Converter VQX194-03
Ansicht von der Bestückungsseite / View of Component Side
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
130
140
150
Y0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160X
+
+
+
C2002
1
J201
7
+
1
R20
88
S2007
T2AL/250V
F2001
D2010
R21
01
J208
0
1 1
C2004
C20
80
RE
PLA
CE
ON
LY W
ITH S
AM
E TY
PE
AN
D R
ATIN
G O
F FUS
E
S2040
+
64
+
79
11
R2019
V-0
R2005
1
C2001
R2058
OK
S2008
T1 T2 T4
L2001
+
R2021
C2098
YY
Y
C2017
YYY
D2004
31
J208
1C
2086
C2016
J201
8
+
1
J2007
L208
0
L2006
810
12
HS2005
J2024
J209
4
+
CA
UTIO
N:
DC
IN
S2001
F2002
R20
59
D20
40
YYY
C2011
ZD20
82
J208
4 J208
2
J202
0
R21
02
YY
Y
D2011
D20
06
SASI
YY
YD
2007
14
YYY
VQ
X194-03
FUS
E 21.6: 6.3A
/250V
J201
9
J209
5
FOR
CO
NTIN
UE
D P
RO
TEC
TION
AG
AIN
ST FIR
E H
AZA
RD
,
MH2001
R2045
R2020
J2085J2086
J2096J2087
MH2002
D2005
AC
IN
T3HI-POT
D2001
DANGER!ZD2002
R2017
12V OPTION BOARD
C2055L204
0
T5
HS2002
IC2002
C2007
TR2001
Jumper
PANELS2080
13S2002
J2002
L2004
C2018
J2023
HS2003
J2083
J2093J2092 J2089
J2088
C2015
J2004
MH2003MH2004
C2099
C2003
C2005
Q2001
C20
95
J2021
J2090
J2091
J2003
FUS
E 18.5: 5A
/250V
C2033PRIMARY
LIVE PART
C2009
J2022
TRANSPORT LINE
BARCODE
SECONDARY
GRUNDIG Service Chassis TF
2 - 54
Netzteil - Konverter / Power Supply - Converter VQX194-03
Ansicht von der Lötseite / View of Solder Side
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
130
140
150
Y0102030405060708090100110120130140150160 X
1
1
1
1
R20
50
R20
60R
2051
R20
06
R20
52
C20
48
C21
47
C21
48-
~+
~C
2041
DB
2001
C20
42
C20
43
J208
1
L200
3
FB
2081
R20
86
IC20
03
D20
13R
2089
R21
04
1C20
92
ZD
2080
D20
82R
2092
FID
2003
R20
54
R20
03
R20
48C
2049
R20
47L2
005
C20
53
R20
46
R20
09
C20
45D
2041
C20
44
R20
34C
2008
R20
43
R20
13
ZD
2001
D2003
C20
82
J208
0
R20
64R
2087
R20
28
R20
29
R20
24R
2091
R20
93
J200
1
C20
13
C20
36
1
D2002
FID
2002
L
216
15
R2004
R2001
R20
02
R20
11
C20
39R
2044
C20
46
C20
40
D20
42R
2040
R20
14R
2042
R21
00R
2099
R20
98
R2016R
2022
J208
4
R20
25R
2026
C20
12
C20
85
C20
87R
2081
C20
94
R2023
C2088
C2090
C20
91
R21
05
C20
93
R20
80
NR
2056
R20
55
R20
07C
2054
R20
53
R20
57
R20
12R
2010
C20
50
C20
51
C20
52F
B20
40
R20
15R
2041
J208
2C
2081
C20
83
R20
30
R20
27
D20
83
R20
90C
2089
IC20
80C
2100
C20
34
R20
94T
2085
C20
14
R2096
R2097
C20
37C
2035
ZD
2083
IC2040
IC2001
C2047
T2082
T2081
D2080
C2029
FID2001
C2006
DANGER!LIVE PART
R2018
C2030
FB2080
R21
03
VQ
X19
4-03
C2010
C2038
ZD2084
PRIMARY
TRANSPORT LINE
GR
UN
DIG
Service
Chassis T
F
2 - 55
Netzteil / Power Supply VQX194-03
VCC12V3L2004
10uH
C2018
220uF 25V
C2038
1uF
+12V3
1
24
3
L200110mH,0.7A
C20
0415
0nF
310V
R20
071M
R20
061M
R20
041M
TP8
TP9
TP31
TP19
TP32
TP35
TP43
FB
R20
021M
R20
031M
TP36
TP42
TP4
TP3
R2019*
2
3
1D2011
30100CT
VCC12V3
2
1
3
4 IC2002
FOD817C
C2016
680uF 25V
TP10
TP5
TP39C2014
*
D2004
UF4006
TP16
C2010
100nF
R20251.2K
13
2IC2003TL431A
R202939k %1
C2006100nF
C2007
22uF 25V
TP25
C20
09
100p
F 1k
V
CS
SW
TP24
TP23
R20
05
B72
207S
0381
K10
1
TP27
C2013*
R2027
560k
R20
011M
1
3
2ZD2001
22V
F2001
T2AL/250V
2 1
C2011
220pF 250V
21 C20
0122
0pF
250V
2 1
C2003
220pF 250V
TP40
R20261K2
TP37
R2028
10k %1
C20081nF
L200310uH
TP21
R20211R
TP30
TP41
TP6
C20
05
82uF
450
V
R2015
100R
1
23
Q2001TK8A65
R20160R
R2014
0R
TP26
TP22
VDD
R201847K %1
GND1
FB2
NC3
HV4
RT5
SENSE6
GATE8
VDD7
IC2001
FAN6754TP15
R200982K %1
TP14
D2001UF1010G
TP13
DB2001 DI156S
R201082K %1
R201182K %1
R201282K %1
TP12
TP11
12
HS2002
HEATSINK_2PIN
TP97
TP45 TP47
TP46
TP18
C2012
220nF
R2030
15k %1
R2013
100R
12VACTP1TP2
Output Regulation Block
AC input
3
1
2
D2002BAT54C
FB
iNet Class
iNet Class
i
Net Class
i
Net Class
TP17
i
Net Class i
Net Class
i
Net Class
i
Net Class
i Net Class
i Net Class
i Net Class
i Net Class
i Net Class
i
Net Class
i
Net Class
i Net Classi
Net Class
iNet Class
i Net Classi
Net Class
i
Net Class
i
Net Class
i
Net Class
i
Net Class
P11
P22
P33
P44
P55
P66
P77
P88
P99
P1010
P1111
P1212
P1313
P1414
S2002
To MAINBOARD
VCC12V3
VCC12V3
VCC5V3
VCC5V3
DIMBL ON/OFF
J2001SWJ
J2002SWJ
i
Net Class
i
Net Class
iNet Class
R2022
0R TP33
i
Net Class
C2015
680uF 25V
R2034100R
C2037
1uF
TP34
J2007Jumper
TP38
C2039
1uF
J2004
JumperJ2003
Jumper
2
3
1 D200530100CT
1
MH2001
5204 1
MH2002
5204 1
MH2003
5204 1
MH2004
52041 2
HS2003*
21 C20
0222
0pF
250V R2017
47K 2WR2020
47K 2W
C201710nF 400V
6
1
4
3
8
9
1211
7
10
TR2001
SMTTRAFO _ ETD29/16/10
C2034
1uF
TP44
C2036
1uF
C2035
1uF
L2006
4.7uH
VCC5V3+5V3
+5V3 VCC5V3
R202439k %1
C2030
*
C2029*
R2023
*
Pri_VCC
Pri_VCC
TP29 TP95 TP96
12
HS2005
HEATSINK_2PIN
+5V3
C2033
680uF 25V
D2006 UF4006
STBY
TP99
21
C20
98
220p
F 25
0V 21
C20
9922
0pF
250V
D2003UF4006
01
02
CH
S3
CH
S4
S2001
J2021Jumper
J2022Jumper
J2023Jumper
J2024
Jumper
ZD2002ZENER
L2005
FERRITE
TP125
TP12
7
D2007 UF4006
!
!
! !
!
! !
!
!
!
!
!
!
TP121
TP126
TP20
!
GND
D2010STPS340
TP90 F20021
PWR
2GND
3GND
S2007
DS-216
+12V3
DC Jack
C2147
1uF
To DC/DC Module
+5V3
3
2
1
D2013BAV99
R2064
*
12VAC
67
89
10
54
32
1 1112
S2008DC_DC
J2019Jumper
J2020Jumper
J2017Jumper
J2018Jumper
TP28
C21481uF
GND
T6,3A/250V!
Line VoltageSample Circuit
HVStart-up
4
7VDD
5
1
2 FB
6 SENSE
8 GATE
GND
RT
HV
3
NC
Brownout Protection
LatchProtection
Re-startProtection
SoftDriver
InternalBIAS
4,6V
R 3R
5V
Soft-start
Soft-startComparator
Current LimitComparator
PWMComparator
Slope Comp.
VLimit
UVLO
16,5V/9V
1,05V
IRT
0,7V
OTP
OVP
OLP for MR
VDD-OVP
OSC
GreenMode
Debounce
OLPDelayOLP
OVPOTP
OLP for ML
OLPComparator
CircuitBlanking
tD-OTP1Counter
tD-OTP2Counter
SR
Q
VLimit Adjustment
FAN6754
GRUNDIG Service Chassis TF
2 - 56
Konverter / Converter VQX194-03
COMP/RUN2
FB3
PGND1
SGND4
ISENSE5
NC6
VCC7
GATE8
IC2080
MP3900
L2080
10uH/7A
FB2081
FB
R20
942.
2K/1
%
R20
92
68K
R20
93
22k
R2088220R
C20
9210
0n/5
0V
13
2
ZD20
80B
ZX84
C12
C20
9110
0n/5
0V
R2096
10R
R20
8010
K/1
%
4
1
3
D2080STPS5H100
C20
9010
n/50
V
24V
24V
C20
8510
uF/5
0VC20
8110
uF/5
0V
C20
9310
uF/5
0V
+12V3
R20
810.
04R
C20
8010
0uF
35V
C20
8610
0uF
25V
T2082BC848BLT1G
T2081BC807-40
R2086
22K
R2087
4,7K
D2083ES1D
C208922uF 10V FB
2080
FB C20
8310
0n/5
0V
SGND
SGND
Power StageSignal Stage
C20
8710
0n/5
0V
R20
91
4,7K
R2090
10K
R2089
10K
R2097
10R
13
2
D2082 *
J2080
J2081
J2082
C20
8210
0n/5
0V
J2084
C2094
100n/50V
TP81
TP117
Tp111
Tp112
TP56
Tp106
Tp10
8
Tp110
Tp109
Tp94
Tp101
Tp10
2
Tp10
3
Tp10
4
Tp100
Tp92Tp93
Tp105
TP119
TP107
Tp113
C20
9510
0uF
35V
STBY
TP53
35
12
G4
T2085PSMN030-60YS
J2083
TP50
TP114
TP61
C20
8810
0n/5
0V
J2085J2091J2096
J2089J2090J2095
J2086J2092
J2087J2093
J2088J2094
Jumper
R21
052.
2K/1
%
R21
032.
2K/1
%
TP130
13
2
ZD20
83B
ZX84
C12
ZD2082BZX79-C27
C21
0010
n/50
V
R2104
20K
TP128
TP129
13
2
ZD20
84B
ZX84
C15
Tp13
1
VFAULT1
COMP2
VIN3
VCC4
EN5
OSC6
FSET7
PWMO8
GND9
PWMI10
LED811
LED712
LED613
LED514
NC15
ISET16
NC17
LED418
LED319
LED220
LED121
OVP22
PGND223
PGND124
NC25
SW
226
NC27
SW
128
IC2040MP3388
C20
4110
0n50
V
L2040
47uH/1.2A
D2040
SB560
SB560
SB560
VLED
GND
VLED
C20
4010
uF/5
0V
R2052390K
R205310K %1
C2054
R2054120K 1%
R2048100k
R2044*
C2052*
C2053
R2050
2K2R2056
0R
R2057
0RR20470R
R206010K %1
R204610K %1
R20452K2
R2055120K 1%
+12V3C204610uF/50V
C204710uF/50V
C2048220n/50V
P11
P22
P33
P44
P55
P66
P77
P88
P99
P1010
P1111
P1212
P1313
P1414
P1515
P1616
S2040
CON16
FB20
40
C2049220n/50V
C2042*
C2043*
R2042*
R2041*
R2043*
R20590R
R2058
0R
C2050100n/50V
C2051100n/50V
R2051
0R
GND
GND
GND
C2045220p/50V
C2044220p/50V
+12V3
R2040*
D2041
D2042
C20
5510
0uF
25V
Tp66 Tp67
Tp72
Tp75
Tp77
TP120Tp80
Tp83
Tp84
Tp86
Tp88
Tp87
TP122
Tp89
Tp91
Tp85
Tp82
Tp79
Tp76
Tp78
Tp74Tp73
Tp71
Tp70
Tp69Tp68
Tp63 Tp64
Tp62
Tp65
BL ON/OFF
DIM
TP11
6
TP115
TP57
TP123
P11
P22
P33
P44
P55
P66
P77
P88
P99
P1010
P1111
P1212
P1313
P1414
S2080
CON14
24V
R2099
0RDIM
R21010R
R21020R
24V+12V3BL ON/OFF
R2098
0R
TP60
TP54
TP59
TP55R2100
0R
TP58
TP118
MP3900
Enable
Vref = 0.8V
FB
IMAXClamp
SlopeCompensation
COMP/RUN
SGND
EA Translator
EA
Oscillator
Internal Bias
--+
Driver
PGND
GATE
ISENSE
GatesOff
TurnOff
ITRP
--+
S
R
Q
Q
VCC
MP3388
VCC VFAULT SW
PGND
1.23V
5.5V
600mV
OVP
LED1
LED8
PWMI
FSET
ISET
EN
1.2V
1.2V
0.2V
400k
COMP
OSC
GND
VIN
ControlLogic
Current SenseAmplifier
OVComparator
PWMComparator
Regulator
Oscillator
LED 0VComperator
Short StringProtection
FeedbackControl
EnableControl
DPWMOscillator
Current Control
DPWMComparator
PWMO
GRUNDIG Service Chassis TF
2 - 57
IR-/LED-Platte / IR/LED Board VFF192-02Ansicht von der Bestückungsseite / View of Component Side
IR-/LED-Platte / IR/LED Board VDA192-11Ansicht von der Bestückungsseite / View of Component Side
IR-/LED-Platte / IR/LED Board VDP192-11Ansicht von der Bestückungsseite / View of Component Side
IR-/LED-Platte / IR/LED Board VDQ192-11Ansicht von der Bestückungsseite / View of Component Side
GNDR4470R
GND
R2 150R
R1 150R
C110uF/6.3V
GND GND
KEY_TT
LED_BVCC
IR_OUTKEY_STB
R3 270R
GND
GND1 GND/NC2 VS3 OUT4IR1
IR_TSOP35436
D1L-C150KRCT
P11
P22
P33
GN
D4
GN
D5
CN2CON3+2
P1 1
P2 2
P3 3
P4 4
P5 5
P6 6GN
D7
GN
D8 CN1
CON6+2
D2L-C150KRCT
GND
KEY_TTKEY_STB
R510R
R610R
C210NF/50V
DC-DC-Wandler / Converter VSZ198RAnsicht von der Bestückungsseite / View of Component Side
L201 4.7UH
C205100NF
C20210UF
Vin
Vout
R20210K
Vin
Vout
C20322NF
R20156K
R203100K
Vin
R20527K
Vout
Vout
Vin
C20133P
C204100P
C20722UF
6
78
910
5
43
21 11
12
S201
DC_DC
Vac1
23
Q2012N7002T
C2091UF
R207100K
Vac
RT/CLK1
GN
D2
GN
D3
PVIN4
PVIN5
VIN6
VSENSE7
COMP8
SS/TR9
EN10
PH12
BOOT13
PH11
PGOOD14
GN
D1
5
IC201TPS54521RHL
C208*
R206560R
C21022N
R204100K
C20622UF
L202 4.7UH
R4470R
GND
R2 150R
R1 150R
C110uF/6.3V
GND GND
GNDLED_KVCC
IR_OUT R3
270R
GND1 GND/NC2 VS3 OUT4
GND/NCVSOUT
GND
IR1
IR_TSOP35436
GND
D2L-C150K RCTKEY_TT
P11
P22
P33
P3P 1 P2
GND 4GND5CN2
GND
P1 1
P2 2
P3 3
P4 4
P5 5
P6 6P6
P1P2P3P4P5
GN
D7
GN
D8 CN1
CON6+2
KEY_STB
GND
VCC
C210NF/50V
R4470R
GND
R2 150R
R1 150R
C110uF/6.3V
GND GND
GNDLED_KVCC
IR_OUT
R3
270R
GND1 GND/NC2 VS3 OUT4
CVSOUT
GND
IR1
IR_TSOP35436
GND
D2L-C150K RCT
KEY_TT
P11
P22
P33
GND 4GND5CN2
GNDP1 1
P2 2
P3 3
P4 4
P5 5
P6 6
GN
D7
GN
D8 CN1
CON6+2
KEY_STB
GND GND
C210uF/6.3V
GND
R4470R
GND
R2 150R
R1 150R
C1
10uF/6.3VGND GND
GNDLED_BVCC
IR_OUTR3
270R
GND1 GND/NC2 VS3 OUT4IR1
IR_TSOP35436
D1L-C150KRCT
P1 1
P2 2
P3 3
P4 4
P5 5
P6 6GN
D7
GN
D8
CN1CON6+2
D2L-C150KRCT
GND
GND
C210NF/50V
ERRORAMPLIFIER
BootCharge
UVLO
CurrentSense
Oscillatorwith PLL
SlopeCompensation
and Clamp
VoltageReference
VSENSE
SS/TR
COMP RT/CLK
PH
BOOT
VIN
GND
ThermalShutdown
EN
EnableComparator
ShutdownLogic
Shutdown
EnableThreshold
Logic
Shutdown
PWRGD
Exposed Thermal Pad
Power Stage& Deadtime
ControlLogic
LS MOSFETCurrent Limit
OVMinimum Clamp
Pulse Skip
Ip Ih
UV
HS MOSFETCurrent
Comparator
CurrentSense
Reg.VIN
BootUVLO
PH
GND
PVIN
Overload Recovery
HiccupShutdown
HiccupShutdown
TPS54521
GRUNDIG Service Chassis TF
2 - 58
GND
12345678
CN1
200G1-08R
D1
LED/WHITER3
270RR4470R
GNDP11 P22 P33
CN2
200G1-03SGND
OUTGNDVsR2 150R
R1 150R
C110uF/16V
OUT1
GND2
VS3
IR1
TSOP35436
GND
C210uF/16V
GND
IR-/LED-Platte / IR/LED Board YUP193-01Ansicht von der Bestückungsseite View of Component Side
IR-/LED-Platte / IR/LED Board YUP193-01Ansicht von der Bestückungsseite View of Component Side
Ansicht von der Lötseite View of Solder Side
Ansicht von der Lötseite View of Solder Side
GND
12345678
CN1
200G1-08R
D1
LEDR3
270RR4470R
GNDP11 P22 P33
CN2
200G1-03SGND
OUTGNDVsR2 150R
R1 150R
C110uF/16V
OUT1
GND2
VS3
IR1
TSOP38438
GND
C210uF/16V
GND
IR-/LED-Platte / IR/LED Board YUH193Ansicht von der Bestückungsseite View of Component Side
IR-/LED-Platte / IR/LED Board YUG193Ansicht von der Bestückungsseite View of Component Side
Ansicht von der Lötseite View of Solder Side
Ansicht von der Lötseite View of Solder Side
GND
12345678
CN1
200G1-08R
D1
LED/WHITER3
270RR4470R
GND
P11 P22 P33CN2
200G1-03SGND
OUTGNDVsR2 150R
R1 150R
C110uF/16V
OUT1
GND2
VS3
IR1
TSOP38438
GND
C210uF/16V
GND
GND
12345678
CN1
200G1-08R
D1
LED
R3
270RR4470R
GNDP11 P22 P33CN2
200G1-03SGND
OUTGNDVsR2 150R
R1 150R
C110uF/16V
OUT1
GND2
VS3
IR1
TSOP38438
GND
C210uF/16V
GND
IR-/LED-Platte / IR/LED Board VNR192-01Ansicht von der Bestückungsseite / View of Component Side
GND R4470R
GND
R2 150R
R1 150R
C110uF/6.3V
GND GND
GNDLED_BVCC
IR_OUT
R3
270R
GND1 GND/NC2 VS3 OUT4IR1
IR_TSOP35436
D1L-C150KRCT
P1 1
P2 2
P3 3
P4 4
P5 5
P6 6GN
D7
GN
D8 CN1
CON6+2
GND
C210NF/50V
IR-/LED-Platte / IR/LED Board VGG192-01Ansicht von der Bestückungsseite / View of Component Side
GND
R4470R
GND
R2 150R
R1 150R
C110uF/6.3V
GND GND
GNDKEY_TT
LED_BVCC
IR_OUTKEY_STB
R3 270R
GND
GND1 GND/NC2 VS3 OUT4IR1
IR_TSOP35436
D1L-C150KRCT
P11
P22
P33
GN
D4
GN
D5
CN2CON3+2
P1 1
P2 2
P3 3
P4 4
P5 5
P6 6GN
D7
GN
D8 CN1
CON6+2
D2L-C150KRCT
GND
KEY_TTKEY_STB
C210NF/50V
GRUNDIG Service Chassis TF
2 - 59
GND
R1
180R
R2
330R
R3
470R
R4
1K
R5
3K9
STAND BY
S1P1 1P2 2P3 3
CN1
CON3
P+
S2
P-
S3
MN
S4
V+
S5
V-
S6
TV/AV
S7
Keyboard VUF191Ansicht von der Bestückungsseite / View of Component Side
Ansicht von der Lötseite / View of Solder Side
Keyboard YUF191-10 Ansicht von der Lötseite / View of Solder Side
GND
GND
R1
180R
R2
330R
R3
470R
R4
1K
R5
3K9P1 1P2 2P3 3
CN1
CON3
1 2
3 4
S1
STANDBY
1 2
3 4
S2
P+
1 2
3 4
S3
P-
1 2
3 4
S4
MN
1 2
3 4
S5
V+
1 2
3 4
S6
V-
1 2
3 4
S7
TV/AV
P1 1
P2 2
P3 3
P4 4
P5 5
CN1
KEYBOARDR31K
R4
470R
123
IR1
TSOP38438
R2150R R1
150R
GND GND
GNDOut
Vs
GNDGND
GND
KEY_5V
+C1
10uF10V
D1LED
S1STAND BY
S2(-)
S3VOL/PRO
S4(+)
R5
270R
R6
470R
R7
1K
C2
10uF10V
GND
Keyboard YSU192-01Ansicht von der Bestückungsseite View of Component Side
Keyboard YSU192-01Ansicht von der Bestückungsseite View of Component Side
Ansicht von der Lötseite View of Solder Side
Ansicht von der Lötseite View of Solder Side
P1 1
P2 2
P3 3
P4 4
P5 5
CN1
KEYBOARDR31K
R4
470R
123
IR1
TSOP38438
R2150R R1
150R
GND GND
GNDOut
Vs
GND GND
GND
KEY_5V
+C1
10uF/10V
D1LED
S1STAND BY
S2(-)
S3VOL/PRO
S4(+)
R5
270R
R6
470R
R7
1K
C2
10uF/10V GND
Keyboard VDP191Ansicht von der Bestückungsseite / View of Component Side
GND
GND
R1
270R
R2
470RP1 1P2 2P3 3
CN1
CON3
1 2
3 4
S1
STANDBY
1 2
3 4
S2
(-)
1 2
3 4
S3
VOL/PRO
1 2
3 4
S4
(+)
R3
1KP1 1P2 2P3 3
CN2
CON3
GND
GND
R1
180R
R2
330R
R3
470R
R4
1K
R5
3K9
STAND BYS1
P1 1P2 2P3 3CN1
CON3
P+S2
P-S3
MNS4
V+S5
V-S6
TV/AVS7
Keyboard VDM191Ansicht von der Bestückungsseite / View of Component Side
3 - 1
GR
UN
DIG
Service
Chassis T
F
ErsatzteillisteSpare Parts List
19 VLC 2100 C
TV
BESTELL-NR. / ORDER NO.: GBJ0419 (JXP)
�
9 / 2011
POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTIONPOS. NO. FIG. PART NUMBER QTY. d ©
NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCHFOR INTERNAL USE ONLY
Note:If your "Product Code" or display variant isnot mentioned in the spare parts list, pleaselook for a current version at the GRUNDIGservice portal "http://service.grundig.de".
Hinweis:Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "ProductCode" oder Ihre Display-Variante nichtaufgeführt sein, finden Sie eine aktuali-sierte Version auf dem GRUNDIG Ser-vice-Portal "http://service.grundig.de".
GBJ0419 19 VLC 2100 C 19 VLC 2100 CPRODUKTCODE JXP PRODUCT CODE JXPKEIN E-TEIL NO SPARE PART
0001.000 759551494000 GEH.-VORDERTEIL SCHWARZ FRONT CABINET BLACK0002.000 759551610100 RUECKWAND SCHWARZ BACK COVER BLACK0003.000 759551600500 GEHAEUSELEISTE SILBER COVER BAND SILVER0005.000 759551493800 FUSS SCHWARZ FOOT BLACK0006.000 759551572000 STAND FUSS ZWISCHENSTUECK STAND FOOT MIDDLEPART0007.000 759551493600 KNOPF PROG./ON-OFF SCHWARZ KNOB PROG./ON-OFF BLACK0015.000 759551493300 LAUTSPRECHER 16 OHM 3/5 W LOUDSPEAKER 16 OHM 3/5 W0019.000 759551546700 LVDS-KABEL 30P 1MM L=120MM LVDS-CABLE 30P 1MM L=120MM0020.000 S 759551495600 X LCD-DISPLAY LTM185AT01-001 LCD-DISPLAY LTM185AT01-0010022.000 S 759551350200 NETZKABEL 150 CM POWER CABLE 150 CM0023.000 S 759551610200 X LP-NETZTEILMODUL 18.5 TF CHA. POWER BOARD 18.5 TF CHA.0025.000 S 275991144400 X LP-CHASSISMODUL TF (JXP) CHASSIS BOARD TF (JXP)0027.000 720117145700 FERNBEDIENUNG RC 23 REMOTE CONTROL RC 230030.000 759550451400 TASTSCHALTER KEY SWITCH0032.000 759551504200 IR-EMPFAENGER TSOP38438 IR RECEIVER TSOP384380033.000 759551541500 LED BLAU 5MM 3,5 V LED BLUE 5MM 3,5 V0090.000 759551493700 KARTON CARTON0091.000 759551493400 POLSTER OBEN CUSHION TOP0092.000 759551493500 POLSTER BODEN CUSHION BOTTOM
DIE BEDIENUNGSANLEITUNG KOENNEN THE INSTRUCTION MANUAL CAN BESIE IM INTERNET UNTER FOLGENDER DOWNLOADED FROM THE INTERNETADRESSE ABRUFEN: WWW.GRUNDIG.DE UNDER THE FOLLOWING ADDRESS:MENU: DOWNLOADS WWW.GRUNDIG.DE MENU: DOWNLOADS
720100557000 SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB720108000001 SICHERHEITSMANUAL D/GB/E/F/I SAFETY SERVICE MANUAL D/GB/E/F/I
X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE X = SEE SEPARATE PARTS LIST
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION
( ! )!Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise
gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Num-mer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell ab-weichenden, landesspezifischen Vorschriften!
The regulations and safety instructions shall be validas provided by the "Safety" Service Manual, partnumber 720108000001, as well as the respectivenational deviations.
ErsatzteillisteSpare Parts List
19 VLE 2101 T2
TV
BESTELL-NR. / ORDER NO.: GBJ0719 (JWA)
�
9 / 2011
POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTIONPOS. NO. FIG. PART NUMBER QTY. d ©
NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCHFOR INTERNAL USE ONLY
Note:If your "Product Code" or display variant isnot mentioned in the spare parts list, pleaselook for a current version at the GRUNDIGservice portal "http://service.grundig.de".
Hinweis:Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "ProductCode" oder Ihre Display-Variante nichtaufgeführt sein, finden Sie eine aktuali-sierte Version auf dem GRUNDIG Ser-vice-Portal "http://service.grundig.de".
GBJ0719 19 VLE 2101 T2 19 VLE 2101 T2PRODUKTCODE JWA PRODUCT CODE JWAKEIN E-TEIL NO SPARE PART
0001.000 759551494000 GEH.-VORDERTEIL SCHWARZ FRONT CABINET BLACK0002.000 759551610100 RUECKWAND SCHWARZ BACK COVER BLACK0005.000 759551493800 FUSS SCHWARZ FOOT BLACK0006.000 759551572000 STAND FUSS ZWISCHENSTUECK STAND FOOT MIDDLEPART0007.000 759551493600 KNOPF PROG./ON-OFF SCHWARZ KNOB PROG./ON-OFF BLACK0015.000 759551493300 LAUTSPRECHER 16 OHM 3/5 W LOUDSPEAKER 16 OHM 3/5 W0019.000 759551546700 LVDS-KABEL 30P 1MM L=120MM LVDS-CABLE 30P 1MM L=120MM0020.000 S 759551546900 LCD-DISPLAY LC185EXN-SCA1*1 LCD-DISPLAY LC185EXN-SCA1*10020.000 S 759551611200 LCD-DISPLAY LC185EXN-SDA1*2 LCD-DISPLAY LC185EXN-SDA1*20022.000 S 759551350200 NETZKABEL 150 CM POWER CABLE 150 CM0023.000 S 275990312900 X LP-NETZTEILMODUL 18.5 LED TF*1 POWER BOARD 18.5 LED TF*10023.000 S 275990312600 X LP-NETZTEILMODUL 18.5 LED TF*2 POWER BOARD 18.5 LED TF*20025.000 S 275991147600 X LP-CHASSISMODUL TF (DI4)*1 CHASSIS BOARD TF (DI4)*10025.000 S 275991147700 X LP-CHASSISMODUL TF (JWA)*2 CHASSIS BOARD TF (JWA)*20027.000 720117145700 FERNBEDIENUNG RC 23 REMOTE CONTROL RC 230028.000 720117145300 FERNBEDIENUNG TP EASY SCHWARZ REMOTE CONTROL TP EASY BLACK0030.000 759550451400 TASTSCHALTER KEY SWITCH0032.000 759551504200 IR-EMPFAENGER TSOP38438 IR RECEIVER TSOP384380033.000 759551541500 LED BLAU 5MM 3,5 V LED BLUE 5MM 3,5 V0090.000 759551493700 KARTON CARTON0091.000 759551493400 POLSTER OBEN CUSHION TOP0092.000 759551493500 POLSTER BODEN CUSHION BOTTOM
DIE BEDIENUNGSANLEITUNG KOENNEN THE INSTRUCTION MANUAL CAN BESIE IM INTERNET UNTER FOLGENDER DOWNLOADED FROM THE INTERNETADRESSE ABRUFEN: WWW.GRUNDIG.DE UNDER THE FOLLOWING ADDRESS:MENU: DOWNLOADS WWW.GRUNDIG.DE MENU: DOWNLOADS
720100557000 SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB720108000001 SICHERHEITSMANUAL D/GB/E/F/I SAFETY SERVICE MANUAL D/GB/E/F/I
X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE X = SEE SEPARATE PARTS LIST
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION
( ! )!Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise
gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Num-mer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell ab-weichenden, landesspezifischen Vorschriften!
The regulations and safety instructions shall be validas provided by the "Safety" Service Manual, partnumber 720108000001, as well as the respectivenational deviations.
3 - 2
GR
UN
DIG
Service
Chassis T
F
ErsatzteillisteSpare Parts List
19 VLE 2102 C
TV
BESTELL-NR. / ORDER NO.: GBJ0819 (KAD)
�
9 / 2011
POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTIONPOS. NO. FIG. PART NUMBER QTY. d ©
NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCHFOR INTERNAL USE ONLY
Note:If your "Product Code" or display variant isnot mentioned in the spare parts list, pleaselook for a current version at the GRUNDIGservice portal "http://service.grundig.de".
Hinweis:Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "ProductCode" oder Ihre Display-Variante nichtaufgeführt sein, finden Sie eine aktuali-sierte Version auf dem GRUNDIG Ser-vice-Portal "http://service.grundig.de".
GBJ0819 19 VLE 2102 C 19 VLE 2102 CPRODUKTCODE KAD PRODUCT CODE KADKEIN E-TEIL NO SPARE PART
0001.000 759551494000 GEH.-VORDERTEIL SCHWARZ FRONT CABINET BLACK0002.000 759551610100 RUECKWAND SCHWARZ BACK COVER BLACK0003.000 759551600500 GEHAEUSELEISTE SILBER COVER BAND SILVER0005.000 759551493800 FUSS SCHWARZ FOOT BLACK0006.000 759551572000 STAND FUSS ZWISCHENSTUECK STAND FOOT MIDDLEPART0007.000 759551493600 KNOPF PROG./ON-OFF SCHWARZ KNOB PROG./ON-OFF BLACK0015.000 759551493300 LAUTSPRECHER 16 OHM 3/5 W LOUDSPEAKER 16 OHM 3/5 W0019.000 759551546700 LVDS-KABEL 30P 1MM L=120MM LVDS-CABLE 30P 1MM L=120MM0020.000 S 759551611200 LCD-DISPLAY LC185EXN-SDA1*1 LCD-DISPLAY LC185EXN-SDA1*10020.000 S 759551546900 LCD-DISPLAY LC185EXN-SCA1*2 LCD-DISPLAY LC185EXN-SCA1*20022.000 S 759551350200 NETZKABEL 150 CM POWER CABLE 150 CM0023.000 S 275990312600 X LP-NETZTEILMODUL 18.5 LED TF*1 POWER BOARD 18.5 LED TF*10023.000 S 275990312900 X LP-NETZTEILMODUL 18.5 LED TF*2 POWER BOARD 18.5 LED TF*20025.000 S 275991145000 X LP-CHASSISMODUL TF (JYP)*1 CHASSIS BOARD TF (JYP)*10025.000 S 275991149000 X LP-CHASSISMODUL TF (DI3)*2 CHASSIS BOARD TF (DI3)*20027.000 720117145700 FERNBEDIENUNG RC 23 REMOTE CONTROL RC 230028.000 720117145300 FERNBEDIENUNG TP EASY SCHWARZ REMOTE CONTROL TP EASY BLACK0030.000 759550451400 TASTSCHALTER KEY SWITCH0032.000 759551504200 IR-EMPFAENGER TSOP38438 IR RECEIVER TSOP384380033.000 759551541500 LED BLAU 5MM 3,5 V LED BLUE 5MM 3,5 V0090.000 759551493700 KARTON CARTON0091.000 759551493400 POLSTER OBEN CUSHION TOP0092.000 759551493500 POLSTER BODEN CUSHION BOTTOM
DIE BEDIENUNGSANLEITUNG KOENNEN THE INSTRUCTION MANUAL CAN BESIE IM INTERNET UNTER FOLGENDER DOWNLOADED FROM THE INTERNETADRESSE ABRUFEN: WWW.GRUNDIG.DE UNDER THE FOLLOWING ADDRESS:MENU: DOWNLOADS WWW.GRUNDIG.DE MENU: DOWNLOADS
720100557000 SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB720108000001 SICHERHEITSMANUAL D/GB/E/F/I SAFETY SERVICE MANUAL D/GB/E/F/I
X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE X = SEE SEPARATE PARTS LIST
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION
( ! )!Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise
gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Num-mer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell ab-weichenden, landesspezifischen Vorschriften!
The regulations and safety instructions shall be validas provided by the "Safety" Service Manual, partnumber 720108000001, as well as the respectivenational deviations.
ErsatzteillisteSpare Parts List
22 VLC 2103 C
TV
BESTELL-NR. / ORDER NO.: GBJ0522 (JXQ)
�
9 / 2011
POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTIONPOS. NO. FIG. PART NUMBER QTY. d ©
NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCHFOR INTERNAL USE ONLY
Note:If your "Product Code" or display variant isnot mentioned in the spare parts list, pleaselook for a current version at the GRUNDIGservice portal "http://service.grundig.de".
Hinweis:Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "ProductCode" oder Ihre Display-Variante nichtaufgeführt sein, finden Sie eine aktuali-sierte Version auf dem GRUNDIG Ser-vice-Portal "http://service.grundig.de".
GBJ0522 22 VLC 2103 C 22 VLC 2103 CPRODUKTCODE JXQ PRODUCT CODE JXQKEIN E-TEIL NO SPARE PART
0001.000 759551610300 GEH.- VORDERTEIL SCHWARZ FRONT CABINET BLACK0002.000 759551610400 RUECKWAND SCHWARZ BACK COVER BLACK0005.000 759551493800 FUSS SCHWARZ FOOT BLACK0006.000 759551572100 STANDFUSS ZWISCHENSTUECK STAND FOOT MIDDLEPART0007.000 759551493600 KNOPF PROG./ON-OFF SCHWARZ KNOB PROG./ON-OFF BLACK0015.000 759551494700 LAUTSPRECHER 16 OHM 5/7 W LOUDSPEAKER 16 OHM 5/7 W0019.000 759551610500 KABEL LVDS 30 P 200MM CABLE LVDS 30 P 200MM0020.000 S 759551494900 LCD-DISPLAY LC220WXE-TBA1*1 LCD-DISPLAY LC220WXE-TBA1*10020.000 S 759551571900 LCD-DISPLAY LTA216AT01-S07*2 LCD-DISPLAY LTA216AT01-S07*20022.000 S 759551350200 NETZKABEL 150 CM POWER CABLE 150 CM0023.000 S 759551610600 X LP-NETZTEILMODUL 22 TF CHA.(PS POWER BOARD 22 TF CHA.(PSU+INV0025.000 S 275991144500 X LP-CHASSISMODUL TF (7XN)*1 CHASSIS BOARD TF (7XN)*10025.000 S 275991144600 X LP-CHASSISMODUL TF (JXQ)*2 CHASSIS BOARD TF (JXQ)*20027.000 720117145700 FERNBEDIENUNG RC 23 REMOTE CONTROL RC 230030.000 759550451400 TASTSCHALTER KEY SWITCH0032.000 759551504200 IR-EMPFAENGER TSOP38438 IR RECEIVER TSOP384380033.000 759551541500 LED BLAU 5MM 3,5 V LED BLUE 5MM 3,5 V0090.000 759551495200 KARTON CARTON0091.000 759551495300 POLSTER OBEN CUSHION TOP0092.000 759551495400 POLSTER BODEN CUSHION BOTTOM
DIE BEDIENUNGSANLEITUNG KOENNEN THE INSTRUCTION MANUAL CAN BESIE IM INTERNET UNTER FOLGENDER DOWNLOADED FROM THE INTERNETADRESSE ABRUFEN: WWW.GRUNDIG.DE UNDER THE FOLLOWING ADDRESS:MENU: DOWNLOADS WWW.GRUNDIG.DE MENU: DOWNLOADS
720100557000 SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB720108000001 SICHERHEITSMANUAL D/GB/E/F/I SAFETY SERVICE MANUAL D/GB/E/F/I
X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE X = SEE SEPARATE PARTS LIST
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION
( ! )!Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise
gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Num-mer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell ab-weichenden, landesspezifischen Vorschriften!
The regulations and safety instructions shall be validas provided by the "Safety" Service Manual, partnumber 720108000001, as well as the respectivenational deviations.
3 - 3
GR
UN
DIG
Service
Chassis T
F
ErsatzteillisteSpare Parts List
22 VLE 811 C
TV
BESTELL-NR. / ORDER NO.: GBJ8222 (KCJ)
�
9 / 2011
POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTIONPOS. NO. FIG. PART NUMBER QTY. d ©
NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCHFOR INTERNAL USE ONLY
Note:If your "Product Code" or display variant isnot mentioned in the spare parts list, pleaselook for a current version at the GRUNDIGservice portal "http://service.grundig.de".
Hinweis:Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "ProductCode" oder Ihre Display-Variante nichtaufgeführt sein, finden Sie eine aktuali-sierte Version auf dem GRUNDIG Ser-vice-Portal "http://service.grundig.de".
GBJ8222 22 VLE 811 C 22 VLE 811 CPRODUKTCODE KCJ PRODUCT CODE KCJKEIN E-TEIL NO SPARE PART
0001.000 759551557700 GEH.- VORDERTEIL SCHWARZ FRONT CABINET BLACK0002.000 759551610900 RUECKWAND SCHWARZ BACK COVER BLACK0005.000 759551608600 STANDFUSS SCHWARZ STAND FOOT BLACK0006.000 759551609100 STANDFUSS ZWISCHENSTUECK STAND FOOT MIDDLEPART0007.000 759551564700 KNOPF LED SCHWARZ KNOB LED BLACK0015.000 759551494700 LAUTSPRECHER 16 OHM 5/7 W LOUDSPEAKER 16 OHM 5/7 W0019.000 759551610500 KABEL LVDS 30 P 200MM CABLE LVDS 30 P 200MM0020.000 S 759551607600 LCD-DISPLAY LC216EXN-SDA1 LCD-DISPLAY LC216EXN-SDA10022.000 S 759551350200 NETZKABEL 150 CM POWER CABLE 150 CM0023.000 S 275990312300 X LP-NETZTEILMODUL 22 LED TF CHA POWER BOARD 22 LED TF CHA.(PSU0025.000 S 275991144100 X LP-CHASSISMODUL TF (JYW) CHASSIS BOARD TF (JYW)0027.000 720117145700 FERNBEDIENUNG RC 23 REMOTE CONTROL RC 230030.000 759551558000 TASTSCHALTER KEY SWITCH0032.000 759551544900 IR-EMPFAENGER TSOP35436TT IR-RECEIVER TSOP35436TT0033.000 759551549100 LED-SMD 1206 BLAU 250MCD 3.3V LED-SMD 1206 BLUE 250MCD 3.3V0090.000 759551558100 KARTON 22 „ LED CARTON 22“ LED0091.000 759551564100 POLSTER OBEN CUSHION TOP0092.000 759551564200 POLSTER UNTEN CUSHION BOTTOM
DIE BEDIENUNGSANLEITUNG KOENNEN THE INSTRUCTION MANUAL CAN BESIE IM INTERNET UNTER FOLGENDER DOWNLOADED FROM THE INTERNETADRESSE ABRUFEN: WWW.GRUNDIG.DE UNDER THE FOLLOWING ADDRESS:MENU: DOWNLOADS WWW.GRUNDIG.DE MENU: DOWNLOADS
720100557000 SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB720108000001 SICHERHEITSMANUAL D/GB/E/F/I SAFETY SERVICE MANUAL D/GB/E/F/I
X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE X = SEE SEPARATE PARTS LIST
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION
( ! )!Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise
gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Num-mer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell ab-weichenden, landesspezifischen Vorschriften!
The regulations and safety instructions shall be validas provided by the "Safety" Service Manual, partnumber 720108000001, as well as the respectivenational deviations.
ErsatzteillisteSpare Parts List
22 VLE 2100 DVD
TV
BESTELL-NR. / ORDER NO.: GBJ0622 (JXR)
�
9 / 2011
POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTIONPOS. NO. FIG. PART NUMBER QTY. d ©
NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCHFOR INTERNAL USE ONLY
Note:If your "Product Code" or display variant isnot mentioned in the spare parts list, pleaselook for a current version at the GRUNDIGservice portal "http://service.grundig.de".
Hinweis:Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "ProductCode" oder Ihre Display-Variante nichtaufgeführt sein, finden Sie eine aktuali-sierte Version auf dem GRUNDIG Ser-vice-Portal "http://service.grundig.de".
GBJ0622 22 VLE 2100 DVD 22 VLE 2100 DVDPRODUKTCODE JXR PRODUCT CODE JXRKEIN E-TEIL NO SPARE PART
0001.000 759551617700 GEH.- VORDERTEIL SCHWARZ FRONT CABINET BLACK0002.000 759551617800 RUECKWAND SCHWARZ BACK COVER BLACK0005.000 759551493800 FUSS SCHWARZ FOOT BLACK0006.000 759551572100 STANDFUSS ZWISCHENSTUECK STAND FOOT MIDDLEPART0007.000 759551493600 KNOPF PROG./ON-OFF SCHWARZ KNOB PROG./ON-OFF BLACK0015.000 759551494700 LAUTSPRECHER 16 OHM 5/7 W LOUDSPEAKER 16 OHM 5/7 W0019.000 759551610500 KABEL LVDS 30 P 200MM CABLE LVDS 30 P 200MM0020.000 S 759551607600 LCD-DISPLAY LC216EXN-SDA1*1 LCD-DISPLAY LC216EXN-SDA1*10020.000 S 759551617900 LCD-DISPLAY LC216EXN-SDA1*2 LCD-DISPLAY LC216EXN-SDA1*20022.000 S 759551350200 NETZKABEL 150 CM POWER CABLE 150 CM0023.000 S 275990312300 X LP-NETZTEILMODUL 22 LED TF CHA POWER BOARD 22 LED TF CHA.(PSU0025.000 S 275991147200 X LP-CHASSISMODUL TF (JXR)*1 CHASSIS BOARD TF (JXR)*10025.000 S 275991147300 X LP-CHASSISMODUL TF (CRL)*2 CHASSIS BOARD TF (CRL)*20027.000 720117225800 FERNBEDIENUNG DVD-COMBO REMOTE CONTROL DVD-COMBO0030.000 759550451400 TASTSCHALTER KEY SWITCH0032.000 759551504200 IR-EMPFAENGER TSOP38438 IR RECEIVER TSOP384380033.000 759551541500 LED BLAU 5MM 3,5 V LED BLUE 5MM 3,5 V0040.000 759551589600 DVD-LOADER DL-08HA-00-056 GP+S DVD-LOADER DL-08HA-00-056 GP+S0041.000 759551578000 DVD HALTER DVD HOLDER0090.000 759551495200 KARTON CARTON0091.000 759551495300 POLSTER OBEN CUSHION TOP0092.000 759551495400 POLSTER BODEN CUSHION BOTTOM
DIE BEDIENUNGSANLEITUNG KOENNEN THE INSTRUCTION MANUAL CAN BESIE IM INTERNET UNTER FOLGENDER DOWNLOADED FROM THE INTERNETADRESSE ABRUFEN: WWW.GRUNDIG.DE UNDER THE FOLLOWING ADDRESS:MENU: DOWNLOADS WWW.GRUNDIG.DE MENU: DOWNLOADS
720100557000 SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB720108000001 SICHERHEITSMANUAL D/GB/E/F/I SAFETY SERVICE MANUAL D/GB/E/F/I
X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE X = SEE SEPARATE PARTS LIST
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION
( ! )!Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise
gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Num-mer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell ab-weichenden, landesspezifischen Vorschriften!
The regulations and safety instructions shall be validas provided by the "Safety" Service Manual, partnumber 720108000001, as well as the respectivenational deviations.
3 - 4
GR
UN
DIG
Service
Chassis T
F
ErsatzteillisteSpare Parts List
22 VLE 2101 DVD T2
TV
BESTELL-NR. / ORDER NO.: GBJ0922 (JXY)
�
9 / 2011
POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTIONPOS. NO. FIG. PART NUMBER QTY. d ©
NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCHFOR INTERNAL USE ONLY
Note:If your "Product Code" or display variant isnot mentioned in the spare parts list, pleaselook for a current version at the GRUNDIGservice portal "http://service.grundig.de".
Hinweis:Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "ProductCode" oder Ihre Display-Variante nichtaufgeführt sein, finden Sie eine aktuali-sierte Version auf dem GRUNDIG Ser-vice-Portal "http://service.grundig.de".
GBJ0922 22 VLE 2101 DVD T2 22 VLE 2101 DVD T2PRODUKTCODE JXY PRODUCT CODE JXYKEIN E-TEIL NO SPARE PART
0001.000 759551610300 GEH.- VORDERTEIL SCHWARZ FRONT CABINET BLACK0002.000 759551617800 RUECKWAND SCHWARZ BACK COVER BLACK0005.000 759551493800 FUSS SCHWARZ FOOT BLACK0006.000 759551572100 STANDFUSS ZWISCHENSTUECK STAND FOOT MIDDLEPART0007.000 759551493600 KNOPF PROG./ON-OFF SCHWARZ KNOB PROG./ON-OFF BLACK0015.000 759551494700 LAUTSPRECHER 16 OHM 5/7 W LOUDSPEAKER 16 OHM 5/7 W0019.000 759551610500 KABEL LVDS 30 P 200MM CABLE LVDS 30 P 200MM0020.000 S 759551617900 LCD-DISPLAY LC216EXN-SDA1*1 LCD-DISPLAY LC216EXN-SDA1*10020.000 S 759551607600 LCD-DISPLAY LC216EXN-SDA1*2 LCD-DISPLAY LC216EXN-SDA1*20022.000 S 759551350200 NETZKABEL 150 CM POWER CABLE 150 CM0023.000 S 275990312300 LP-NETZTEILMODUL 22 LED TF CHA POWER BOARD 22 LED TF CHA.(PSU0025.000 S 275991148000 X LP-CHASSISMODUL TF (CBW)*1 CHASSIS BOARD TF (CBW)*10025.000 S 275991147900 X LP-CHASSISMODUL TF (JXY)*2 CHASSIS BOARD TF (JXY)*20027.000 720117226100 FERNBEDIENUNG DVD-COMBO (VTB18 REMOTE CONTROL DVD-COMBO (VTB10030.000 759550451400 TASTSCHALTER KEY SWITCH0032.000 759551504200 IR-EMPFAENGER TSOP38438 IR RECEIVER TSOP384380033.000 759551541500 LED BLAU 5MM 3,5 V LED BLUE 5MM 3,5 V0040.000 759551589600 DVD-LOADER DL-08HA-00-056 GP+S DVD-LOADER DL-08HA-00-056 GP+S0041.000 759551578000 DVD HALTER DVD HOLDER0090.000 759551495200 KARTON CARTON0091.000 759551495300 POLSTER OBEN CUSHION TOP0092.000 759551495400 POLSTER BODEN CUSHION BOTTOM
DIE BEDIENUNGSANLEITUNG KOENNEN THE INSTRUCTION MANUAL CAN BESIE IM INTERNET UNTER FOLGENDER DOWNLOADED FROM THE INTERNETADRESSE ABRUFEN: WWW.GRUNDIG.DE UNDER THE FOLLOWING ADDRESS:MENU: DOWNLOADS WWW.GRUNDIG.DE MENU: DOWNLOADS
720100557000 SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB720108000001 SICHERHEITSMANUAL D/GB/E/F/I SAFETY SERVICE MANUAL D/GB/E/F/I
X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE X = SEE SEPARATE PARTS LIST
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION
( ! )!Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise
gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Num-mer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell ab-weichenden, landesspezifischen Vorschriften!
The regulations and safety instructions shall be validas provided by the "Safety" Service Manual, partnumber 720108000001, as well as the respectivenational deviations.
ErsatzteillisteSpare Parts List
22 VLE 2102 C
TV
BESTELL-NR. / ORDER NO.: GBJ1122 (KAE)
�
9 / 2011
POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTIONPOS. NO. FIG. PART NUMBER QTY. d ©
NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCHFOR INTERNAL USE ONLY
Note:If your "Product Code" or display variant isnot mentioned in the spare parts list, pleaselook for a current version at the GRUNDIGservice portal "http://service.grundig.de".
Hinweis:Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "ProductCode" oder Ihre Display-Variante nichtaufgeführt sein, finden Sie eine aktuali-sierte Version auf dem GRUNDIG Ser-vice-Portal "http://service.grundig.de".
GBJ1122 22 VLE 2102 C 22 VLE 2102 CPRODUKTCODE KAE PRODUCT CODE KAEKEIN E-TEIL NO SPARE PART
0001.000 759551610300 GEH.- VORDERTEIL SCHWARZ FRONT CABINET BLACK0002.000 759551620500 RUECKWAND SCHWARZ BACK COVER BLACK0005.000 759551518100 FUSS SCHWARZ FOOT BLACK0006.000 759551572100 STANDFUSS ZWISCHENSTUECK STAND FOOT MIDDLEPART0007.000 759551493600 KNOPF PROG./ON-OFF SCHWARZ KNOB PROG./ON-OFF BLACK0015.000 759551494700 LAUTSPRECHER 16 OHM 5/7 W 33X1 LOUDSPEAKER 16 OHM 5/7 W 33X140019.000 759551610500 KABEL LVDS 30 P 200MM CABLE LVDS 30 P 200MM0020.000 S 759551607600 LCD-DISPLAY LC216EXN-SDA1 LCD-DISPLAY LC216EXN-SDA10022.000 S 759551350200 NETZKABEL 150 CM POWER CABLE 150 CM0023.000 S 275990312300 X LP-NETZTEILMODUL 22 LED TF CHA POWER BOARD 22 LED TF CHA.(PSU0025.000 S 275991149100 X LP-CHASSISMODUL TF (JYQ) CHASSIS BOARD TF (JYQ)0027.000 720117145700 FERNBEDIENUNG RC 23 REMOTE CONTROL RC 230028.000 720117145300 FERNBEDIENUNG TP EASY SCHWARZ REMOTE CONTROL TP EASY BLACK0030.000 759550451400 TASTSCHALTER KEY SWITCH0032.000 759551504200 IR-EMPFAENGER TSOP38438 IR RECEIVER TSOP384380033.000 759551541500 LED BLAU 5MM 3,5 V LED BLUE 5MM 3,5 V0090.000 759551495200 KARTON CARTON0091.000 759551495300 POLSTER OBEN CUSHION TOP0092.000 759551495400 POLSTER BODEN CUSHION BOTTOM
DIE BEDIENUNGSANLEITUNG KOENNEN THE INSTRUCTION MANUAL CAN BESIE IM INTERNET UNTER FOLGENDER DOWNLOADED FROM THE INTERNETADRESSE ABRUFEN: WWW.GRUNDIG.DE UNDER THE FOLLOWING ADDRESS:MENU: DOWNLOADS WWW.GRUNDIG.DE MENU: DOWNLOADS
720100557000 SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB720108000001 SICHERHEITSMANUAL D/GB/E/F/I SAFETY SERVICE MANUAL D/GB/E/F/I
X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE X = SEE SEPARATE PARTS LIST
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION
( ! )!Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise
gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Num-mer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell ab-weichenden, landesspezifischen Vorschriften!
The regulations and safety instructions shall be validas provided by the "Safety" Service Manual, partnumber 720108000001, as well as the respectivenational deviations.
3 - 5
GR
UN
DIG
Service
Chassis T
F
ErsatzteillisteSpare Parts List
22 VLE 4100 T2
TV
BESTELL-NR. / ORDER NO.: GBJ2022 (JXU)
�
9 / 2011
POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTIONPOS. NO. FIG. PART NUMBER QTY. d ©
NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCHFOR INTERNAL USE ONLY
Note:If your "Product Code" or display variant isnot mentioned in the spare parts list, pleaselook for a current version at the GRUNDIGservice portal "http://service.grundig.de".
Hinweis:Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "ProductCode" oder Ihre Display-Variante nichtaufgeführt sein, finden Sie eine aktuali-sierte Version auf dem GRUNDIG Ser-vice-Portal "http://service.grundig.de".
GBJ2022 22 VLE 4100 T2 22 VLE 4100 T2PRODUKTCODE JXU PRODUCT CODE JXUKEIN E-TEIL NO SPARE PART
0001.000 759551557700 GEH.- VORDERTEIL SCHWARZ FRONT CABINET BLACK0002.000 759551610900 RUECKWAND SCHWARZ BACK COVER BLACK0005.000 759551608600 STANDFUSS SCHWARZ STAND FOOT BLACK0006.000 759551609100 STANDFUSS ZWISCHENSTUECK STAND FOOT MIDDLEPART0007.000 759551564700 KNOPF LED SCHWARZ KNOB LED BLACK0015.000 759551494700 LAUTSPRECHER 16 OHM 5/7 W 33X1 LOUDSPEAKER 16 OHM 5/7 W 33X140019.000 759551610500 KABEL LVDS 30 P 200MM CABLE LVDS 30 P 200MM0020.000 S 759551607600 LCD-DISPLAY LC216EXN-SDA1 LCD-DISPLAY LPL LC216EXN-SDA10022.000 S 759551350200 NETZKABEL 150 CM POWER CABLE 150 CM0023.000 S 275990312300 X LP-NETZTEILMODUL 22 LED TF CHA POWER BOARD 22 LED TF CHA.(PSU0025.000 S 275991147800 X LP-CHASSISMODUL TF (JXU) CHASSIS BOARD TF (JXU)0027.000 720117145700 FERNBEDIENUNG RC 23 REMOTE CONTROL RC 230028.000 720117145300 FERNBEDIENUNG TP EASY SCHWARZ REMOTE CONTROL TP EASY BLACK0030.000 759551558000 TASTSCHALTER KEY SWITCH0032.000 759551544900 IR-EMPFAENGER TSOP35436TT IR-RECEIVER TSOP35436TT0033.000 759551549100 LED-SMD 1206 BLAU 250MCD 3.3V LED-SMD 1206 BLUE 250MCD 3.3V0090.000 759551558100 KARTON 22 „ LED CARTON 22“ LED0091.000 759551564100 POLSTER OBEN CUSHION TOP0092.000 759551564200 POLSTER UNTEN CUSHION BOTTOM
DIE BEDIENUNGSANLEITUNG KOENNEN THE INSTRUCTION MANUAL CAN BESIE IM INTERNET UNTER FOLGENDER DOWNLOADED FROM THE INTERNETADRESSE ABRUFEN: WWW.GRUNDIG.DE UNDER THE FOLLOWING ADDRESS:MENU: DOWNLOADS WWW.GRUNDIG.DE MENU: DOWNLOADS
720100557000 SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB720108000001 SICHERHEITSMANUAL D/GB/E/F/I SAFETY SERVICE MANUAL D/GB/E/F/I
X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE X = SEE SEPARATE PARTS LIST
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION
( ! )!Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise
gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Num-mer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell ab-weichenden, landesspezifischen Vorschriften!
The regulations and safety instructions shall be validas provided by the "Safety" Service Manual, partnumber 720108000001, as well as the respectivenational deviations.
ErsatzteillisteSpare Parts List
22 VLE 7151 C
TV
BESTELL-NR. / ORDER NO.: GBJ7222 (JYX)
�
9 / 2011
POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTIONPOS. NO. FIG. PART NUMBER QTY. d ©
NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCHFOR INTERNAL USE ONLY
Note:If your "Product Code" or display variant isnot mentioned in the spare parts list, pleaselook for a current version at the GRUNDIGservice portal "http://service.grundig.de".
Hinweis:Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "ProductCode" oder Ihre Display-Variante nichtaufgeführt sein, finden Sie eine aktuali-sierte Version auf dem GRUNDIG Ser-vice-Portal "http://service.grundig.de".
GBJ7222 22 VLE 7151 C 22 VLE 7151 CPRODUKTCODE JYX PRODUCT CODE JYXKEIN E-TEIL NO SPARE PART
0001.000 759551582600 GEH.- VORDERTEIL WEISS FRONT CABINET WHITE0002.000 759551618500 RUECKWAND WEISS BACK COVER WHITE0005.000 759551582900 STANDFUSS WEISS STAND FOOT WHITE0007.000 759551582800 KNOPF PROG./VOL./STD-BY WEISS KNOB PROG./VOL./STD-BY WHITE0015.000 759551494700 LAUTSPRECHER 16 OHM 5/7 W LOUDSPEAKER 16 OHM 5/7 W0019.000 759551610500 KABEL LVDS 30 P 200MM CABLE LVDS 30 P 200MM0020.000 S 759551607600 LCD-DISPLAY LC216EXN-SDA1 LCD-DISPLAY LPL LC216EXN-SDA10022.000 S 759551350200 NETZKABEL 150 CM POWER CABLE 150 CM0023.000 S 275990312300 X LP-NETZTEILMODUL 22 LED TF CHA POWER BOARD 22 LED TF CHA0025.000 S 275991144100 X LP-CHASSISMODUL TF (JYW) CHASSIS BOARD TF (JYW)0027.000 720117145700 FERNBEDIENUNG RC 23 REMOTE CONTROL RC 230028.000 720117145400 FERNBEDIENUNG TP EASY WEISS REMOTE CONTROL TP EASY WHITE0030.000 759551558000 TASTSCHALTER KEY SWITCH0032.000 759551544900 IR-EMPFAENGER TSOP35436TT IR-RECEIVER TSOP35436TT0033.000 759551549100 LED-SMD 1206 BLAU 250MCD 3.3V LED-SMD 1206 BLUE 250MCD 3.3V0090.000 759551558100 KARTON 22 „ LED CARTON 22“ LED0091.000 759551564100 POLSTER OBEN CUSHION TOP0092.000 759551564200 POLSTER UNTEN CUSHION BOTTOM
DIE BEDIENUNGSANLEITUNG KOENNEN THE INSTRUCTION MANUAL CAN BESIE IM INTERNET UNTER FOLGENDER DOWNLOADED FROM THE INTERNETADRESSE ABRUFEN: WWW.GRUNDIG.DE UNDER THE FOLLOWING ADDRESS:MENU: DOWNLOADS WWW.GRUNDIG.DE MENU: DOWNLOADS
720100557000 SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB720108000001 SICHERHEITSMANUAL D/GB/E/F/I SAFETY SERVICE MANUAL D/GB/E/F/I
X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE X = SEE SEPARATE PARTS LIST
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION
( ! )!Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise
gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Num-mer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell ab-weichenden, landesspezifischen Vorschriften!
The regulations and safety instructions shall be validas provided by the "Safety" Service Manual, partnumber 720108000001, as well as the respectivenational deviations.
3 - 6
GR
UN
DIG
Service
Chassis T
F
ErsatzteillisteSpare Parts List
22 VLE 7181 C
TV
BESTELL-NR. / ORDER NO.: GBJ7122 (JYW)
�
9 / 2011
POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTIONPOS. NO. FIG. PART NUMBER QTY. d ©
NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCHFOR INTERNAL USE ONLY
Note:If your "Product Code" or display variant isnot mentioned in the spare parts list, pleaselook for a current version at the GRUNDIGservice portal "http://service.grundig.de".
Hinweis:Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "ProductCode" oder Ihre Display-Variante nichtaufgeführt sein, finden Sie eine aktuali-sierte Version auf dem GRUNDIG Ser-vice-Portal "http://service.grundig.de".
GBJ7122 22 VLE 7181 C 22 VLE 7181 CPRODUKTCODE JYW PRODUCT CODE JYWKEIN E-TEIL NO SPARE PART
0001.000 759551557700 GEH.- VORDERTEIL SCHWARZ FRONT CABINET BLACK0002.000 759551610900 RUECKWAND SCHWARZ BACK COVER BLACK0005.000 759551608600 STANDFUSS SCHWARZ STAND FOOT BLACK0006.000 759551609100 STANDFUSS ZWISCHENSTUECK STAND FOOT MIDDLEPART0007.000 759551564700 KNOPF LED SCHWARZ KNOB LED BLACK0015.000 759551494700 LAUTSPRECHER 16 OHM 5/7 W LOUDSPEAKER 16 OHM 5/7 W0019.000 759551610500 KABEL LVDS 30 P 200MM CABLE LVDS 30 P 200MM0020.000 S 759551607600 LCD-DISPLAY LC216EXN-SDA1 LCD-DISPLAY LC216EXN-SDA10022.000 S 759551350200 NETZKABEL 150 CM POWER CABLE 150 CM0023.000 S 275990312300 X LP-NETZTEILMODUL 22 LED TF CHA POWER BOARD 22 LED TF CHA.(PSU0025.000 S 275991144100 X LP-CHASSISMODUL TF (JYW) CHASSIS BOARD TF (JYW)0027.000 720117145700 FERNBEDIENUNG RC 23 REMOTE CONTROL RC 230030.000 759551558000 TASTSCHALTER KEY SWITCH0032.000 759551544900 IR-EMPFAENGER TSOP35436TT IR-RECEIVER TSOP35436TT0033.000 759551549100 LED-SMD 1206 BLAU 250MCD 3.3V LED-SMD 1206 BLUE 250MCD 3.3V0090.000 759551558100 KARTON 22 „ LED CARTON 22“ LED0091.000 759551564100 POLSTER OBEN CUSHION TOP0092.000 759551564200 POLSTER UNTEN CUSHION BOTTOM
DIE BEDIENUNGSANLEITUNG KOENNEN THE INSTRUCTION MANUAL CAN BESIE IM INTERNET UNTER FOLGENDER DOWNLOADED FROM THE INTERNETADRESSE ABRUFEN: WWW.GRUNDIG.DE UNDER THE FOLLOWING ADDRESS:MENU: DOWNLOADS WWW.GRUNDIG.DE MENU: DOWNLOADS
720100557000 SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB720108000001 SICHERHEITSMANUAL D/GB/E/F/I SAFETY SERVICE MANUAL D/GB/E/F/I
X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE X = SEE SEPARATE PARTS LIST
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION
( ! )!Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise
gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Num-mer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell ab-weichenden, landesspezifischen Vorschriften!
The regulations and safety instructions shall be validas provided by the "Safety" Service Manual, partnumber 720108000001, as well as the respectivenational deviations.
ErsatzteillisteSpare Parts List
22 VLE 8102 C
TV
BESTELL-NR. / ORDER NO.: GBJ8422 (KAF)
�
9 / 2011
POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTIONPOS. NO. FIG. PART NUMBER QTY. d ©
NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCHFOR INTERNAL USE ONLY
Note:If your "Product Code" or display variant isnot mentioned in the spare parts list, pleaselook for a current version at the GRUNDIGservice portal "http://service.grundig.de".
Hinweis:Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "ProductCode" oder Ihre Display-Variante nichtaufgeführt sein, finden Sie eine aktuali-sierte Version auf dem GRUNDIG Ser-vice-Portal "http://service.grundig.de".
GBJ8422 22 VLE 8102 C 22 VLE 8102 CPRODUKTCODE KAF PRODUCT CODE KAFKEIN E-TEIL NO SPARE PART
0001.000 759551564600 GEH.- VORDERTEIL SCHWARZ FRONT CABINET BLACK0002.000 759551610900 RUECKWAND SCHWARZ BACK COVER BLACK0005.000 759551608600 STANDFUSS SCHWARZ STAND FOOT BLACK0007.000 759551564700 KNOPF LED SCHWARZ KNOB LED BLACK0015.000 759551494700 LAUTSPRECHER 16 OHM 5/7 W LOUDSPEAKER 16 OHM 5/7 W0019.000 759551610500 KABEL LVDS 30 P 200MM CABLE LVDS 30 P 200MM0020.000 S 759551607600 LCD-DISPLAY LC216EXN-SDA1 LCD-DISPLAY LC216EXN-SDA10022.000 S 759551350200 NETZKABEL 150 CM POWER CABLE 150 CM0023.000 S 275990312300 X LP-NETZTEILMODUL 22 LED TF CHA POWER BOARD 22 LED TF CHA.(PSU0025.000 S 275991144100 X LP-CHASSISMODUL TF (JYW) CHASSIS BOARD TF (JYW)0027.000 720117145700 FERNBEDIENUNG RC 23 REMOTE CONTROL RC 230028.000 720117145300 FERNBEDIENUNG TP EASY SCHWARZ REMOTE CONTROL TP EASY BLACK0030.000 759551558000 TASTSCHALTER KEY SWITCH0032.000 759551544900 IR-EMPFAENGER TSOP35436TT IR-RECEIVER TSOP35436TT0033.000 759551549100 LED-SMD 1206 BLAU 250MCD 3.3V LED-SMD 1206 BLUE 250MCD 3.3V0090.000 759551558100 KARTON 22 „ LED CARTON 22“ LED0091.000 759551564100 POLSTER OBEN CUSHION TOP0092.000 759551564200 POLSTER UNTEN CUSHION BOTTOM
DIE BEDIENUNGSANLEITUNG KOENNEN THE INSTRUCTION MANUAL CAN BESIE IM INTERNET UNTER FOLGENDER DOWNLOADED FROM THE INTERNETADRESSE ABRUFEN: WWW.GRUNDIG.DE UNDER THE FOLLOWING ADDRESS:MENU: DOWNLOADS WWW.GRUNDIG.DE MENU: DOWNLOADS
720100557000 SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB720108000001 SICHERHEITSMANUAL D/GB/E/F/I SAFETY SERVICE MANUAL D/GB/E/F/I
X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE X = SEE SEPARATE PARTS LIST
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION
( ! )!Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise
gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Num-mer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell ab-weichenden, landesspezifischen Vorschriften!
The regulations and safety instructions shall be validas provided by the "Safety" Service Manual, partnumber 720108000001, as well as the respectivenational deviations.
3 - 7
GR
UN
DIG
Service
Chassis T
F
ErsatzteillisteSpare Parts List
22 VLE 8103 C
TV
BESTELL-NR. / ORDER NO.: GBJ8922 (KFS)
�
9 / 2011
POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTIONPOS. NO. FIG. PART NUMBER QTY. d ©
NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCHFOR INTERNAL USE ONLY
Note:If your "Product Code" or display variant isnot mentioned in the spare parts list, pleaselook for a current version at the GRUNDIGservice portal "http://service.grundig.de".
Hinweis:Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "ProductCode" oder Ihre Display-Variante nichtaufgeführt sein, finden Sie eine aktuali-sierte Version auf dem GRUNDIG Ser-vice-Portal "http://service.grundig.de".
GBJ8922 22 VLE 8103 C 22 VLE 8103 CPRODUKTCODE KFS PRODUCT CODE KFSKEIN E-TEIL NO SPARE PART
0001.000 759551572200 GEH.- VORDERTEIL SILBER FRONT CABINET SILVER0002.000 759551611000 RUECKWAND SILBER BACK COVER SILVER0005.000 759551572400 STANDFUSS SILBER STAND FOOT SILVER0007.000 759551577700 KNOPF PROG./VOL./STD-BY SILBER KNOB PROG./VOL./STD-BY SILVER0015.000 759551494700 LAUTSPRECHER 16 OHM 5/7 W LOUDSPEAKER 16 OHM 5/7 W0019.000 759551610500 KABEL LVDS 30 P 200MM CABLE LVDS 30 P 200MM0020.000 S 759551607600 LCD-DISPLAY LC216EXN-SDA1 LCD-DISPLAY LC216EXN-SDA10022.000 S 759551350200 NETZKABEL 150 CM POWER CABLE 150 CM0023.000 S 275990312300 X LP-NETZTEILMODUL 22 LED TF CHA POWER BOARD 22 LED TF CHA.(PSU0025.000 S 275991144100 X LP-CHASSISMODUL TF (JYW) CHASSIS BOARD TF (JYW)0027.000 720117145700 FERNBEDIENUNG RC 23 REMOTE CONTROL RC 230030.000 759551558000 TASTSCHALTER KEY SWITCH0032.000 759551544900 IR-EMPFAENGER TSOP35436TT IR-RECEIVER TSOP35436TT0033.000 759551549100 LED-SMD 1206 BLAU 250MCD 3.3V LED-SMD 1206 BLUE 250MCD 3.3V0090.000 759551558100 KARTON 22 „ LED CARTON 22“ LED0091.000 759551564100 POLSTER OBEN CUSHION TOP0092.000 759551564200 POLSTER UNTEN CUSHION BOTTOM
DIE BEDIENUNGSANLEITUNG KOENNEN THE INSTRUCTION MANUAL CAN BESIE IM INTERNET UNTER FOLGENDER DOWNLOADED FROM THE INTERNETADRESSE ABRUFEN: WWW.GRUNDIG.DE UNDER THE FOLLOWING ADDRESS:MENU: DOWNLOADS WWW.GRUNDIG.DE MENU: DOWNLOADS
720100557000 SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB720108000001 SICHERHEITSMANUAL D/GB/E/F/I SAFETY SERVICE MANUAL D/GB/E/F/I
X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE X = SEE SEPARATE PARTS LIST
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION
( ! )!Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise
gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Num-mer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell ab-weichenden, landesspezifischen Vorschriften!
The regulations and safety instructions shall be validas provided by the "Safety" Service Manual, partnumber 720108000001, as well as the respectivenational deviations.
ErsatzteillisteSpare Parts List
26 GLX 3102 C
TV
BESTELL-NR. / ORDER NO.: GBJ2026 (KBU)
�
9 / 2011
POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTIONPOS. NO. FIG. PART NUMBER QTY. d ©
NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCHFOR INTERNAL USE ONLY
Note:If your "Product Code" or display variant isnot mentioned in the spare parts list, pleaselook for a current version at the GRUNDIGservice portal "http://service.grundig.de".
Hinweis:Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "ProductCode" oder Ihre Display-Variante nichtaufgeführt sein, finden Sie eine aktuali-sierte Version auf dem GRUNDIG Ser-vice-Portal "http://service.grundig.de".
GBJ2026 26 GLX 3102 C 26 GLX 3102 CPRODUKTCODE KBU PRODUCT CODE KBUKEIN E-TEIL NO SPARE PART
0001.000 759551569600 GEH.- VORDERTEIL SCHWARZ FRONT CABINET BLACK0002.000 759551611100 RUECKWAND SCHWARZ BACK COVER BLACK0005.000 759551582000 STANDFUSS SCHWARZ STAND FOOT BLACK0007.000 759551547900 KNOPF PROG./VOL./STD-BY SCHWARZ KNOB PROG./VOL./STD-BY BLACK0015.000 759551437700 LAUTSPRECHER 8 OHM 15/22.5W LOUDSPEAKER 8 OHM 15/22.5W0019.000 759551548100 KABEL DISPLAY-LVDS 400MM CABLE DISPLAY-LVDS 400MM0020.000 S 759551617600 LCD-DISPLAY LTA260AP05-E03*1 LCD-DISPLAY LTA260AP05-E03*10020.000 S 759551571800 LCD-DISPLAY LTA260AP05-006/E01*2 LCD-DISPLAY LTA260AP05-006/E01*20021.000 759551599700 INVERTERKABEL 300 MM INVERTERCABLE 300 MM0022.000 S 759551343100 NETZKABEL 180CM POWER CABLE 180CM0023.000 S 275990312500 LP-NETZTEILMODUL 115W TV PSU POWER BOARD 115W TV PSU0025.000 S 275991147100 X LP-CHASSISMODUL TF (DI6)*1 CHASSIS BOARD TF (DI6)*10025.000 S 275991144900 X LP-CHASSISMODUL TF (KBU)*2 CHASSIS BOARD TF (KBU)*20027.000 720117145700 FERNBEDIENUNG RC 23 REMOTE CONTROL RC 230028.000 720117145300 FERNBEDIENUNG TP EASY SCHWARZ REMOTE CONTROL TP EASY BLACK0030.000 759551057800 TASTSCHALTER KEY SWITCH0032.000 759551504200 IR-EMPFAENGER TSOP38438 IR RECEIVER TSOP384380033.000 759551541600 LED BLAU 3MM 2,89 V LED BLUE 3MM 2.89 V0090.000 759551496200 KARTON CARTON0091.000 759551496900 POLSTER OBEN LINKS/RECHTS CUSHION TOP LEFT/RIGHT0092.000 759551497000 POLSTER BODEN LINKS/RECHTS CUSHION BOTTOM LEFT/RIGHT
DIE BEDIENUNGSANLEITUNG KOENNEN THE INSTRUCTION MANUAL CAN BESIE IM INTERNET UNTER FOLGENDER DOWNLOADED FROM THE INTERNETADRESSE ABRUFEN: WWW.GRUNDIG.DE UNDER THE FOLLOWING ADDRESS:MENU: DOWNLOADS WWW.GRUNDIG.DE MENU: DOWNLOADS
720100557000 SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB720108000001 SICHERHEITSMANUAL D/GB/E/F/I SAFETY SERVICE MANUAL D/GB/E/F/I
X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE X = SEE SEPARATE PARTS LIST
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION
( ! )!Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise
gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Num-mer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell ab-weichenden, landesspezifischen Vorschriften!
The regulations and safety instructions shall be validas provided by the "Safety" Service Manual, partnumber 720108000001, as well as the respectivenational deviations.
3 - 8
GR
UN
DIG
Service
Chassis T
F
ErsatzteillisteSpare Parts List
26 VLC 3100 C
TV
BESTELL-NR. / ORDER NO.: GBJ1026 (KAG)
�
9 / 2011
POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTIONPOS. NO. FIG. PART NUMBER QTY. d ©
NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCHFOR INTERNAL USE ONLY
Note:If your "Product Code" or display variant isnot mentioned in the spare parts list, pleaselook for a current version at the GRUNDIGservice portal "http://service.grundig.de".
Hinweis:Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "ProductCode" oder Ihre Display-Variante nichtaufgeführt sein, finden Sie eine aktuali-sierte Version auf dem GRUNDIG Ser-vice-Portal "http://service.grundig.de".
GBJ1026 26 VLC 3100 C 26 VLC 3100 CPRODUKTCODE KAG PRODUCT CODE KAGKEIN E-TEIL NO SPARE PART
0001.000 759551506000 GEH.-VORDERTEIL SCHWARZ FRONT CABINET BLACK0002.000 759551610700 RUECKWAND SCHWARZ BACK COVER BLACK0005.000 759551582000 STANDFUSS SCHWARZ STAND FOOT BLACK0007.000 759551496800 KNOPF BEDIENUNG SCHWARZ KNOB CONTROL BLACK0015.000 759551437700 LAUTSPRECHER 8 OHM 15/22.5W LOUDSPEAKER 8 OHM 15/22.5W0019.000 759551460800 KABEL DISPLAY-LVDS 400MM CABLE DISPLAY-LVDS 400MM0020.000 S 759551592600 LCD-DISPLAY T260XW04 V705*1 LCD-DISPLAY T260XW04 V705*10020.000 S 759551616800 LCD-DISPLAY T260XW04 V707*2 LCD-DISPLAY T260XW04 V707*20021.000 759551599700 INVERTERKABEL 300 MM INVERTERCABLE 300 MM0022.000 S 759551343100 NETZKABEL 180CM POWER CABLE 180CM0023.000 S 759551610800 LP-NETZTEILMODUL 139W TV PSU POWER BOARD 22 139W TV PSU0025.000 S 275991144700 X LP-CHASSISMODUL TF (KAG)*1 CHASSIS BOARD TF (KAG)*10025.000 S 275991146800 X LP-CHASSISMODUL TF (CRQ)*2 CHASSIS BOARD TF (CRQ)*20027.000 720117144800 FERNBEDIENUNG TP3 REMOTE CONTROL TP30028.000 720117145300 FRENBEDIENUNG TP EASY SCHWARZ*2 REMOTE CONTROL TP EASY BLACK*20029.000 275990230500 LP-BEDIENMODUL TT 26T8 CB8 CONTROL BOARD TT 26T8 CB80030.000 759551057800 TASTSCHALTER KEY SWITCH0032.000 759551504200 IR-EMPFAENGER TSOP38438 IR RECEIVER TSOP384380033.000 759551541600 LED BLAU 3MM 2,89 V LED BLUE 3MM 2.89 V0090.000 759551496200 KARTON CARTON0091.000 759551496900 POLSTER OBEN LINKS/RECHTS CUSHION TOP LEFT/RIGHT0092.000 759551497000 POLSTER BODEN LINKS/RECHTS CUSHION BOTTOM LEFT/RIGHT
DIE BEDIENUNGSANLEITUNG KOENNEN THE INSTRUCTION MANUAL CAN BESIE IM INTERNET UNTER FOLGENDER DOWNLOADED FROM THE INTERNETADRESSE ABRUFEN: WWW.GRUNDIG.DE UNDER THE FOLLOWING ADDRESS:MENU: DOWNLOADS WWW.GRUNDIG.DE MENU: DOWNLOADS
720100557000 SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB720108000001 SICHERHEITSMANUAL D/GB/E/F/I SAFETY SERVICE MANUAL D/GB/E/F/I
X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE X = SEE SEPARATE PARTS LIST
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION
( ! )!Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise
gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Num-mer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell ab-weichenden, landesspezifischen Vorschriften!
The regulations and safety instructions shall be validas provided by the "Safety" Service Manual, partnumber 720108000001, as well as the respectivenational deviations.
ErsatzteillisteSpare Parts List
26 VLC 4102 T2
TV
BESTELL-NR. / ORDER NO.: GBJ2426 (JYH)
�
9 / 2011
POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTIONPOS. NO. FIG. PART NUMBER QTY. d ©
NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCHFOR INTERNAL USE ONLY
Note:If your "Product Code" or display variant isnot mentioned in the spare parts list, pleaselook for a current version at the GRUNDIGservice portal "http://service.grundig.de".
Hinweis:Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "ProductCode" oder Ihre Display-Variante nichtaufgeführt sein, finden Sie eine aktuali-sierte Version auf dem GRUNDIG Ser-vice-Portal "http://service.grundig.de".
GBJ2426 26 VLC 4102 T2 26 VLC 4102 T2PRODUKTCODE JYH PRODUCT CODE JYHKEIN E-TEIL NO SPARE PART
0001.000 759551506000 GEH.-VORDERTEIL SCHWARZ FRONT CABINET BLACK0002.000 759551610700 RUECKWAND SCHWARZ BACK COVER BLACK0005.000 759551582000 STANDFUSS SCHWARZ STAND FOOT BLACK0007.000 759551496800 KNOPF BEDIENUNG SCHWARZ KNOB CONTROL BLACK0015.000 759551437700 LAUTSPRECHER 8 OHM 15/22.5W LOUDSPEAKER 8 OHM 15/22.5W0019.000 759551460800 KABEL DISPLAY-LVDS 400MM CABLE DISPLAY-LVDS 400MM0020.000 S 759551616800 LCD-DISPLAY T260XW04 V707 LCD-DISPLAY T260XW04 V7070021.000 759551599700 INVERTERKABEL 300 MM INVERTERCABLE 300 MM0022.000 S 759551343100 NETZKABEL 180CM POWER CABLE 180CM0023.000 S 759551610800 LP-NETZTEILMODUL 139W TV PSU POWER BOARD 22 139W TV PSU0025.000 S 275991148300 X LP-CHASSISMODUL TF (CSE) CHASSIS BOARD TF (CSE)0027.000 720117144800 FERNBEDIENUNG TP3 REMOTE CONTROL TP30028.000 720117145300 FERNBEDIENUNG TP EASY SCHWARZ REMOTE CONTROL TP EASY BLACK0029.000 275990230500 LP-BEDIENMODUL TT 26T8 CB8 CONTROL BOARD TT 26T8 CB80030.000 759551057800 TASTSCHALTER KEY SWITCH0032.000 759551504200 IR-EMPFAENGER TSOP38438 IR RECEIVER TSOP384380033.000 759551541600 LED BLAU 3MM 2,89 V LED BLUE 3MM 2.89 V0090.000 759551496200 KARTON CARTON0091.000 759551496900 POLSTER OBEN LINKS/RECHTS CUSHION TOP LEFT/RIGHT0092.000 759551497000 POLSTER BODEN LINKS/RECHTS CUSHION BOTTOM LEFT/RIGHT
DIE BEDIENUNGSANLEITUNG KOENNEN THE INSTRUCTION MANUAL CAN BESIE IM INTERNET UNTER FOLGENDER DOWNLOADED FROM THE INTERNETADRESSE ABRUFEN: WWW.GRUNDIG.DE UNDER THE FOLLOWING ADDRESS:MENU: DOWNLOADS WWW.GRUNDIG.DE MENU: DOWNLOADS
720100557000 SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB720108000001 SICHERHEITSMANUAL D/GB/E/F/I SAFETY SERVICE MANUAL D/GB/E/F/I
X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE X = SEE SEPARATE PARTS LIST
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION
( ! )!Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise
gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Num-mer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell ab-weichenden, landesspezifischen Vorschriften!
The regulations and safety instructions shall be validas provided by the "Safety" Service Manual, partnumber 720108000001, as well as the respectivenational deviations.
3 - 9
GR
UN
DIG
Service
Chassis T
F
ErsatzteillisteSpare Parts List
26 VLC 4112 C
TV
BESTELL-NR. / ORDER NO.: GBJ3126 (KCB)
�
9 / 2011
POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTIONPOS. NO. FIG. PART NUMBER QTY. d ©
NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCHFOR INTERNAL USE ONLY
Note:If your "Product Code" or display variant isnot mentioned in the spare parts list, pleaselook for a current version at the GRUNDIGservice portal "http://service.grundig.de".
Hinweis:Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "ProductCode" oder Ihre Display-Variante nichtaufgeführt sein, finden Sie eine aktuali-sierte Version auf dem GRUNDIG Ser-vice-Portal "http://service.grundig.de".
GBJ3126 26 VLC 4112 C 26 VLC 4112 CPRODUKTCODE KCB PRODUCT CODE KCBKEIN E-TEIL NO SPARE PART
0001.000 759551588000 GEH.- VORDERTEIL SCHWARZ FRONT CABINET BLACK0002.000 759551611100 RUECKWAND SCHWARZ BACK COVER BLACK0005.000 759551582000 STANDFUSS SCHWARZ STAND FOOT BLACK0007.000 759551547900 KNOPF PROG./VOL./STD-BY SCHWARZ KNOB PROG./VOL./STD-BY BLACK0015.000 759551437700 LAUTSPRECHER 8 OHM 15/22.5W LOUDSPEAKER 8 OHM 15/22.5W0019.000 759551548100 KABEL DISPLAY-LVDS 400MM*1 CABLE DISPLAY-LVDS 400MM*10019.000 759551460800 KABEL DISPLAY-LVDS 400MM*2 CABLE DISPLAY-LVDS 400MM*20019.000 759551398900 KABEL DISPLAY-LVDS 250MM*3 CABLE DISPLAY-LVDS 250MM*30019.000 759551548100 KABEL DISPLAY-LVDS 400MM*4 CABLE DISPLAY-LVDS 400MM*40020.000 S 759551571800 LCD-DISPLAY LTA260AP05-006*1 LCD-DISPLAY LTA260AP05-006*10020.000 S 759551592600 LCD-DISPLAY T260XW04 V705*2 LCD-DISPLAY T260XW04 V705*20020.000 S 759551512400 LCD-DISPLAY LC260WXN-SBA1*3 LCD-DISPLAY LC260WXN-SBA1*30020.000 S 759551617600 LCD-DISPLAY LTA260AP05-E03*4 LCD-DISPLAY LTA260AP05-E03*40021.000 759551599700 INVERTERKABEL 300 MM INVERTERCABLE 300 MM0022.000 S 759551343100 NETZKABEL 180CM POWER CABLE 180CM0023.000 S 275990312500 LP-NETZTEILMODUL 115W TV PSU POWER BOARD 115W TV PSU0025.000 S 275991144900 X LP-CHASSISMODUL TF (KBU)*1 CHASSIS BOARD TF (KBU)*10025.000 S 275991147500 X LP-CHASSISMODUL TF (DKJ)*2 CHASSIS BOARD TF (DKJ)*20025.000 S 275991147400 X LP-CHASSISMODUL TF (7ZW)*3 CHASSIS BOARD TF (7ZW)*30025.000 S 275991147100 X LP-CHASSISMODUL TF (DI6)*4 CHASSIS BOARD TF (DI6)*40027.000 720117145700 FERNBEDIENUNG RC 23 REMOTE CONTROL RC 230028.000 720117145300 FERNBEDIENUNG TP EASY SCHWARZ REMOTE CONTROL TP EASY BLACK0030.000 759551057800 TASTSCHALTER KEY SWITCH0032.000 759551504200 IR-EMPFAENGER TSOP38438 IR RECEIVER TSOP384380033.000 759551541500 LED BLAU 5MM 3,5 V LED BLUE 5MM 3,5 V0090.000 759551496200 KARTON CARTON0091.000 759551496900 POLSTER OBEN LINKS/RECHTS CUSHION TOP LEFT/RIGHT0092.000 759551497000 POLSTER BODEN LINKS/RECHTS CUSHION BOTTOM LEFT/RIGHT
DIE BEDIENUNGSANLEITUNG KOENNEN THE INSTRUCTION MANUAL CAN BESIE IM INTERNET UNTER FOLGENDER DOWNLOADED FROM THE INTERNETADRESSE ABRUFEN: WWW.GRUNDIG.DE UNDER THE FOLLOWING ADDRESS:MENU: DOWNLOADS WWW.GRUNDIG.DE MENU: DOWNLOADS
720100557000 SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB720108000001 SICHERHEITSMANUAL D/GB/E/F/I SAFETY SERVICE MANUAL D/GB/E/F/I
X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE X = SEE SEPARATE PARTS LIST
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION
( ! )!Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise
gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Num-mer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell ab-weichenden, landesspezifischen Vorschriften!
The regulations and safety instructions shall be validas provided by the "Safety" Service Manual, partnumber 720108000001, as well as the respectivenational deviations.
ErsatzteillisteSpare Parts List
32 GLX 3102 C
TV
BESTELL-NR. / ORDER NO.: GBJ0032 (KBX)
�
9 / 2011
POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTIONPOS. NO. FIG. PART NUMBER QTY. d ©
NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCHFOR INTERNAL USE ONLY
Note:If your "Product Code" or display variant isnot mentioned in the spare parts list, pleaselook for a current version at the GRUNDIGservice portal "http://service.grundig.de".
Hinweis:Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "ProductCode" oder Ihre Display-Variante nichtaufgeführt sein, finden Sie eine aktuali-sierte Version auf dem GRUNDIG Ser-vice-Portal "http://service.grundig.de".
GBJ0032 32 GLX 3102 C 32 GLX 3102 CPRODUKTCODE KBX PRODUCT CODE KBXKEIN E-TEIL NO SPARE PART
0001.000 759551569300 GEH.- VORDERTEIL SCHWARZ FRONT CABINET BLACK0002.000 759551611300 RUECKWAND SCHWARZ BACK COVER BLACK0005.000 759551582000 STANDFUSS SCHWARZ STAND FOOT BLACK0007.000 759551547900 KNOPF PROG./VOL./STD-BY SCHWARZ KNOB PROG./VOL./STD-BY BLACK0015.000 759551437700 LAUTSPRECHER 8 OHM 15/22.5W LOUDSPEAKER 8 OHM 15/22.5W0019.000 759551548100 KABEL DISPLAY-LVDS 400MM CABLE DISPLAY-LVDS 400MM0020.000 S 759551571600 LCD-DISPLAY LTA320AP06-011*1 LCD-DISPLAY LTA320AP06-011*10020.000 S 759551620700 LCD-DISPLAY LTA320AP06-E02*2 LCD-DISPLAY LTA320AP06-E02*20021.000 759551600300 INVERTERKABEL 400 MM INVERTER CABLE 400 MM0022.000 S 759551343100 NETZKABEL 180CM POWER CABLE 180CM0023.000 S 275990312500 LP-NETZTEILMODUL 115W TV PSU POWER BOARD 115W TV PSU0025.000 S 275991145100 X LP-CHASSISMODUL TF (KBX)*1 CHASSIS BOARD TF (KBX)*10025.000 S 275991149500 X LP-CHASSISMODUL TF (KCA)*2 CHASSIS BOARD TF (KCA)*20027.000 720117145700 FERNBEDIENUNG RC 23 REMOTE CONTROL RC 230028.000 720117145300 FERNBEDIENUNG TP EASY SCHWARZ REMOTE CONTROL TP EASY BLACK0030.000 759551057800 TASTSCHALTER KEY SWITCH0032.000 759551504200 IR-EMPFAENGER TSOP38438 IR RECEIVER TSOP384380033.000 759551541600 LED BLAU 3MM 2,89 V LED BLUE 3MM 2.89 V0090.000 759551517400 KARTON 32" CARTON 32"0091.000 759551517500 POLSTER OBEN CUSHION TOP0092.000 759551517600 POLSTER UNTEN CUSHION BOTTOM
DIE BEDIENUNGSANLEITUNG KOENNEN THE INSTRUCTION MANUAL CAN BESIE IM INTERNET UNTER FOLGENDER DOWNLOADED FROM THE INTERNETADRESSE ABRUFEN: WWW.GRUNDIG.DE UNDER THE FOLLOWING ADDRESS:MENU: DOWNLOADS WWW.GRUNDIG.DE MENU: DOWNLOADS
720100557000 SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB720108000001 SICHERHEITSMANUAL D/GB/E/F/I SAFETY SERVICE MANUAL D/GB/E/F/I
X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE X = SEE SEPARATE PARTS LIST
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION
( ! )!Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise
gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Num-mer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell ab-weichenden, landesspezifischen Vorschriften!
The regulations and safety instructions shall be validas provided by the "Safety" Service Manual, partnumber 720108000001, as well as the respectivenational deviations.
3 - 10
GR
UN
DIG
Service
Chassis T
F
ErsatzteillisteSpare Parts List
32 VLC 3100 C
TV
BESTELL-NR. / ORDER NO.: GBJ0332 (KAH)
�
9 / 2011
POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTIONPOS. NO. FIG. PART NUMBER QTY. d ©
NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCHFOR INTERNAL USE ONLY
Note:If your "Product Code" or display variant isnot mentioned in the spare parts list, pleaselook for a current version at the GRUNDIGservice portal "http://service.grundig.de".
Hinweis:Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "ProductCode" oder Ihre Display-Variante nichtaufgeführt sein, finden Sie eine aktuali-sierte Version auf dem GRUNDIG Ser-vice-Portal "http://service.grundig.de".
GBJ0332 32 VLC 3100 C 32 VLC 3100 CPRODUKTCODE KAH PRODUCT CODE KAHKEIN E-TEIL NO SPARE PART
0001.000 759551509300 GEH.-VORDERTEIL SCHWARZ FRONT CABINET BLACK0002.000 759551620600 RUECKWAND SCHWARZ BACK COVER BLACK0005.000 759551582000 STANDFUSS SCHWARZ STAND FOOT BLACK0007.000 759551496800 KNOPF BEDIENUNG SCHWARZ KNOB CONTROL BLACK0015.000 759551437700 LAUTSPRECHER 8 OHM 15/22.5W LOUDSPEAKER 8 OHM 15/22.5W0019.000 759551548100 KABEL DISPLAY-LVDS 400MM CABLE DISPLAY-LVDS 400MM0020.000 S 759551620700 LCD-DISPLAY SS LTA320AP06-E02 LCD-DISPLAY SS LTA320AP06-E020021.000 759551600300 INVERTERKABEL 400 MM INVERTER CABLE 400 MM0022.000 S 759551343100 NETZKABEL 180CM POWER CABLE 180CM0023.000 S 759551610800 LP-NETZTEILMODUL 139W TV PSU POWER BOARD 22 139W TV PSU0025.000 S 275991149200 X LP-CHASSISMODUL TF (AV9) CHASSIS BOARD TF (AV9)0027.000 720117144800 FERNBEDIENUNG TP3 REMOTE CONTROL TP30028.000 720117145300 FERNBEDIENUNG TP EASY SCHWARZ REMOTE CONTROL TP EASY BLACK0029.000 275990230500 LP-BEDIENMODUL TT 26T8 CB8 CONTROL BOARD TT 26T8 CB80030.000 759551057800 TASTSCHALTER KEY SWITCH0032.000 759551504200 IR-EMPFAENGER TSOP38438 IR RECEIVER TSOP384380033.000 759551541600 LED BLAU 3MM 2,89 V LED BLUE 3MM 2.89 V0090.000 759551517400 KARTON 32" CARTON 32"0091.000 759551517500 POLSTER OBEN CUSHION TOP0092.000 759551517600 POLSTER UNTEN CUSHION BOTTOM
DIE BEDIENUNGSANLEITUNG KOENNEN THE INSTRUCTION MANUAL CAN BESIE IM INTERNET UNTER FOLGENDER DOWNLOADED FROM THE INTERNETADRESSE ABRUFEN: WWW.GRUNDIG.DE UNDER THE FOLLOWING ADDRESS:MENU: DOWNLOADS WWW.GRUNDIG.DE MENU: DOWNLOADS
720100557000 SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB720108000001 SICHERHEITSMANUAL D/GB/E/F/I SAFETY SERVICE MANUAL D/GB/E/F/I
X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE X = SEE SEPARATE PARTS LIST
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION
( ! )!Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise
gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Num-mer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell ab-weichenden, landesspezifischen Vorschriften!
The regulations and safety instructions shall be validas provided by the "Safety" Service Manual, partnumber 720108000001, as well as the respectivenational deviations.
ErsatzteillisteSpare Parts List
32 VLC 4102 T2
TV
BESTELL-NR. / ORDER NO.: GBJ4732 (KBF)
�
9 / 2011
POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTIONPOS. NO. FIG. PART NUMBER QTY. d ©
NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCHFOR INTERNAL USE ONLY
Note:If your "Product Code" or display variant isnot mentioned in the spare parts list, pleaselook for a current version at the GRUNDIGservice portal "http://service.grundig.de".
Hinweis:Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "ProductCode" oder Ihre Display-Variante nichtaufgeführt sein, finden Sie eine aktuali-sierte Version auf dem GRUNDIG Ser-vice-Portal "http://service.grundig.de".
GBJ4732 32 VLC 4102 T2 32 VLC 4102 T2PRODUKTCODE KBF PRODUCT CODE KBFKEIN E-TEIL NO SPARE PART
0001.000 759551509300 GEH.-VORDERTEIL SCHWARZ FRONT CABINET BLACK0002.000 759551620600 RUECKWAND SCHWARZ BACK COVER BLACK0005.000 759551582000 STANDFUSS SCHWARZ STAND FOOT BLACK0007.000 759551496800 KNOPF BEDIENUNG SCHWARZ KNOB CONTROL BLACK0015.000 759551437700 LAUTSPRECHER 8 OHM 15/22.5W LOUDSPEAKER 8 OHM 15/22.5W0019.000 759551548100 KABEL DISPLAY-LVDS 400MM CABLE DISPLAY-LVDS 400MM0020.000 S 759551620700 LCD-DISPLAY SS LTA320AP06-E02 LCD-DISPLAY SS LTA320AP06-E020021.000 759551600300 INVERTERKABEL 400 MM INVERTER CABLE 400 MM0022.000 S 759551343100 NETZKABEL 180CM POWER CABLE 180CM0023.000 S 759551610800 LP-NETZTEILMODUL 139W TV PSU POWER BOARD 22 139W TV PSU0025.000 S 275991149400 X LP-CHASSISMODUL TF (KBF) CHASSIS BOARD TF (KBF)0027.000 720117144800 FERNBEDIENUNG TP3 REMOTE CONTROL TP30028.000 720117145300 FERNBEDIENUNG TP EASY SCHWARZ REMOTE CONTROL TP EASY BLACK0029.000 275990230500 LP-BEDIENMODUL TT 26T8 CB8 CONTROL BOARD TT 26T8 CB80030.000 759551057800 TASTSCHALTER KEY SWITCH0032.000 759551504200 IR-EMPFAENGER TSOP38438 IR RECEIVER TSOP384380033.000 759551541600 LED BLAU 3MM 2,89 V LED BLUE 3MM 2.89 V0090.000 759551517400 KARTON 32" CARTON 32"0091.000 759551517500 POLSTER OBEN CUSHION TOP0092.000 759551517600 POLSTER UNTEN CUSHION BOTTOM
DIE BEDIENUNGSANLEITUNG KOENNEN THE INSTRUCTION MANUAL CAN BESIE IM INTERNET UNTER FOLGENDER DOWNLOADED FROM THE INTERNETADRESSE ABRUFEN: WWW.GRUNDIG.DE UNDER THE FOLLOWING ADDRESS:MENU: DOWNLOADS WWW.GRUNDIG.DE MENU: DOWNLOADS
720100557000 SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB720108000001 SICHERHEITSMANUAL D/GB/E/F/I SAFETY SERVICE MANUAL D/GB/E/F/I
X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE X = SEE SEPARATE PARTS LIST
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION
( ! )!Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise
gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Num-mer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell ab-weichenden, landesspezifischen Vorschriften!
The regulations and safety instructions shall be validas provided by the "Safety" Service Manual, partnumber 720108000001, as well as the respectivenational deviations.
3 - 11
GR
UN
DIG
Service
Chassis T
F
ErsatzteillisteSpare Parts List
32 VLC 4112 C
TV
BESTELL-NR. / ORDER NO.: GBJ3232 (KCA)
�
9 / 2011
POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTIONPOS. NO. FIG. PART NUMBER QTY. d ©
NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCHFOR INTERNAL USE ONLY
Note:If your "Product Code" or display variant isnot mentioned in the spare parts list, pleaselook for a current version at the GRUNDIGservice portal "http://service.grundig.de".
Hinweis:Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "ProductCode" oder Ihre Display-Variante nichtaufgeführt sein, finden Sie eine aktuali-sierte Version auf dem GRUNDIG Ser-vice-Portal "http://service.grundig.de".
GBJ3232 32 VLC 4112 C 32 VLC 4112 CPRODUKTCODE KCA PRODUCT CODE KCAKEIN E-TEIL NO SPARE PART
0001.000 759551547600 GEH.- VORDERTEIL SCHWARZ FRONT CABINET BLACK0002.000 759551611300 RUECKWAND SCHWARZ BACK COVER BLACK0005.000 759551582000 STANDFUSS SCHWARZ STAND FOOT BLACK0007.000 759551547900 KNOPF PROG./VOL./STD-BY SCHWARZ KNOB PROG./VOL./STD-BY BLACK0015.000 759551437700 LAUTSPRECHER 8 OHM 15/22.5W LOUDSPEAKER 8 OHM 15/22.5W0019.000 759551548100 KABEL DISPLAY-LVDS 400MM CABLE DISPLAY-LVDS 400MM0020.000 S 759551620700 LCD-DISPLAY SS LTA320AP06-E02 LCD-DISPLAY SS LTA320AP06-E020021.000 759551600300 INVERTERKABEL 400 MM INVERTER CABLE 400 MM0022.000 S 759551343100 NETZKABEL 180CM POWER CABLE 180CM0023.000 S 275990312500 LP-NETZTEILMODUL 115W TV PSU POWER BOARD 115W TV PSU0025.000 S 275991149500 X LP-CHASSISMODUL TF (KCA) CHASSIS BOARD TF (KCA)0027.000 720117145700 FERNBEDIENUNG RC 23 REMOTE CONTROL RC 230028.000 720117145300 FERNBEDIENUNG TP EASY SCHWARZ REMOTE CONTROL TP EASY BLACK0030.000 759551057800 TASTSCHALTER KEY SWITCH0032.000 759551504200 IR-EMPFAENGER TSOP38438 IR RECEIVER TSOP384380033.000 759551541500 LED BLAU 5MM 3,5 V LED BLUE 5MM 3,5 V0090.000 759551517400 KARTON 32" CARTON 32"0091.000 759551517500 POLSTER OBEN CUSHION TOP0092.000 759551517600 POLSTER UNTEN CUSHION BOTTOM
DIE BEDIENUNGSANLEITUNG KOENNEN THE INSTRUCTION MANUAL CAN BESIE IM INTERNET UNTER FOLGENDER DOWNLOADED FROM THE INTERNETADRESSE ABRUFEN: WWW.GRUNDIG.DE UNDER THE FOLLOWING ADDRESS:MENU: DOWNLOADS WWW.GRUNDIG.DE MENU: DOWNLOADS
720100557000 SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB720108000001 SICHERHEITSMANUAL D/GB/E/F/I SAFETY SERVICE MANUAL D/GB/E/F/I
X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE X = SEE SEPARATE PARTS LIST
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION
( ! )!Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise
gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Num-mer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell ab-weichenden, landesspezifischen Vorschriften!
The regulations and safety instructions shall be validas provided by the "Safety" Service Manual, partnumber 720108000001, as well as the respectivenational deviations.
ErsatzteillisteSpare Parts List
32 VLC 6110 C
TV
BESTELL-NR. / ORDER NO.: GBJ4632 (JZB)
�
9 / 2011
POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTIONPOS. NO. FIG. PART NUMBER QTY. d ©
NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCHFOR INTERNAL USE ONLY
Note:If your "Product Code" or display variant isnot mentioned in the spare parts list, pleaselook for a current version at the GRUNDIGservice portal "http://service.grundig.de".
Hinweis:Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "ProductCode" oder Ihre Display-Variante nichtaufgeführt sein, finden Sie eine aktuali-sierte Version auf dem GRUNDIG Ser-vice-Portal "http://service.grundig.de".
GBJ4632 32 VLC 6110 C 32 VLC 6110 CPRODUKTCODE JZB PRODUCT CODE JZBKEIN E-TEIL NO SPARE PART
0001.000 759551563700 GEH.- VORDERTEIL SCHWARZ FRONT CABINET BLACK0002.000 759551608300 RUECKWAND SCHWARZ BACK COVER BLACK0005.000 759551589900 STAND FUSS SCHWARZ STAND FOOT BLACK0007.000 759551496800 KNOPF BEDIENUNG SCHWARZ KNOB CONTROL BLACK0015.000 759551401200 LAUTSPRECHER 10/15W 8 OHM LOUDSPEAKER 10/15W 8 OHM0019.000 759551525500 KABEL DISPLAY-LVDS 410MM*1 CABLE DISPLAY -LVDS 410MM*10019.000 759551496500 KABEL DISPLAY-LVDS 400MM*2 CABLE DISPLAY -LVDS 400MM*20020.000 S 759551565700 LCD-DISPLAY LC320WUN-SCB1*1 LCD-DISPLAY LC320WUN-SCB1*10020.000 S 759551563100 LCD-DISPLAY LTA320HA02-S06*2 LCD-DISPLAY LTA320HA02-S06*20021.000 759551599700 INVERTERKABEL 300 MM*1 INVERTERCABLE 300 MM*10021.000 759551600300 INVERTERKABEL 400 MM*2 INVERTERCABLE 400 MM*20022.000 S 759551574500 NETZKABEL 160 CM CORD POWER 160 CM0023.000 S 275990312400 LP-NETZTEILMODUL 223W TV PSU POWER BOARD 223W TV PSU0024.000 S 759550976400 NETZSCHALTER OHNE HALTER POWER SWITCH WITHOUT HOLDER0025.000 S 275991148400 X LP-CHASSISMODUL TF (DJ9)*1 CHASSIS BOARD TF (DJ9)*10025.000 S 275991148500 X LP-CHASSISMODUL TF (JZB)*2 CHASSIS BOARD TF (JZB)*20027.000 720117144800 FERNBEDIENUNG TP3 REMOTE CONTROL TP30028.000 720117145300 FERNBEDIENUNG TP EASY SCHWARZ REMOTE CONTROL TP EASY BLACK0030.000 759551558000 TASTSCHALTER KEY SWITCH0032.000 759551544900 IR-EMPFAENGER TSOP35436TT IR-RECEIVER TSOP35436TT0033.000 759551549100 LED-SMD 1206 BLAU 250MCD 3.3V LED-SMD 1206 BLUE 250MCD 3.3V0090.000 759551559700 KARTON OBERTEIL VLC CARTON TOP VLC0091.000 759551559800 KARTON UNTERTEIL VLC CARTON BOTTOM VLC0092.000 759551560200 POLSTER OBEN CUSHION TOP0093.000 759551560100 POLSTER OBEN RECHTS CUSHION TOP RIGHT0094.000 759551559900 POLSTER BODEN LINKS CUSHION BOTTOM LEFT0095.000 759551560000 POLSTER BODEN RECHTS CUSHION BOTTOM RIGHT
DIE BEDIENUNGSANLEITUNG KOENNEN THE INSTRUCTION MANUAL CAN BESIE IM INTERNET UNTER FOLGENDER DOWNLOADED FROM THE INTERNETADRESSE ABRUFEN: WWW.GRUNDIG.DE UNDER THE FOLLOWING ADDRESS:MENU: DOWNLOADS WWW.GRUNDIG.DE MENU: DOWNLOADS
720100557000 SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB720108000001 SICHERHEITSMANUAL D/GB/E/F/I SAFETY SERVICE MANUAL D/GB/E/F/I
X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE X = SEE SEPARATE PARTS LIST
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION
( ! )!Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise
gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Num-mer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell ab-weichenden, landesspezifischen Vorschriften!
The regulations and safety instructions shall be validas provided by the "Safety" Service Manual, partnumber 720108000001, as well as the respectivenational deviations.
3 - 12
GR
UN
DIG
Service
Chassis T
F
ErsatzteillisteSpare Parts List
32 VLC 6121 C
TV
BESTELL-NR. / ORDER NO.: GBJ4432 (JYC)
�
9 / 2011
POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTIONPOS. NO. FIG. PART NUMBER QTY. d ©
NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCHFOR INTERNAL USE ONLY
Note:If your "Product Code" or display variant isnot mentioned in the spare parts list, pleaselook for a current version at the GRUNDIGservice portal "http://service.grundig.de".
Hinweis:Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "ProductCode" oder Ihre Display-Variante nichtaufgeführt sein, finden Sie eine aktuali-sierte Version auf dem GRUNDIG Ser-vice-Portal "http://service.grundig.de".
GBJ4432 32 VLC 6121 C 32 VLC 6121 CPRODUKTCODE JYC PRODUCT CODE JYCKEIN E-TEIL NO SPARE PART
0001.000 759551559400 GEH.- VORDERTEIL SCHWARZ FRONT CABINET BLACK0002.000 759551608300 RUECKWAND SCHWARZ BACK COVER BLACK0005.000 759551589900 STAND FUSS SCHWARZ STAND FOOT BLACK0007.000 759551496800 KNOPF BEDIENUNG SCHWARZ KNOB CONTROL BLACK0015.000 759551401200 LAUTSPRECHER 10/15W 8 OHM LOUDSPEAKER 10/15W 8 OHM0019.000 759551496500 KABEL DISPLAY-LVDS 400MM CABLE DISPLAY-LVDS 400MM0020.000 S 759551563100 LCD-DISPLAY SS LTA320HA02 -S06 LCD-DISPLAY SS LTA320HA02 -S060021.000 759551600300 INVERTERKABEL 400 MM INVERTER CABLE 400 MM0022.000 S 759551574500 NETZKABEL 160 CM CORD POWER 160 CM0023.000 S 275990312400 LP-NETZTEILMODUL 223W TV PSU POWER BOARD 223W TV PSU0024.000 S 759550976400 NETZSCHALTER OHNE HALTER POWER SWITCH WITHOUT HOLDER0025.000 S 275991146700 X LP-CHASSISMODUL TF (JYC) CHASSIS BOARD TF (JYC)0027.000 720117144800 FERNBEDIENUNG TP3 REMOTE CONTROL TP30028.000 720117145300 FERNBEDIENUNG TP EASY SCHWARZ REMOTE CONTROL TP EASY BLACK0030.000 759551558000 TASTSCHALTER KEY SWITCH0032.000 759551544900 IR-EMPFAENGER TSOP35436TT IR-RECEIVER TSOP35436TT0033.000 759551549100 LED-SMD 1206 BLAU 250MCD 3.3V LED-SMD 1206 BLUE 250MCD 3.3V0090.000 759551559700 KARTON OBERTEIL VLC CARTON TOP VLC0091.000 759551559800 KARTON UNTERTEIL VLC CARTON BOTTOM VLC0092.000 759551560200 POLSTER OBEN CUSHION TOP0093.000 759551560100 POLSTER OBEN RECHTS CUSHION TOP RIGHT0094.000 759551559900 POLSTER BODEN LINKS CUSHION BOTTOM LEFT0095.000 759551560000 POLSTER BODEN RECHTS CUSHION BOTTOM RIGHT
DIE BEDIENUNGSANLEITUNG KOENNEN THE INSTRUCTION MANUAL CAN BESIE IM INTERNET UNTER FOLGENDER DOWNLOADED FROM THE INTERNETADRESSE ABRUFEN: WWW.GRUNDIG.DE UNDER THE FOLLOWING ADDRESS:MENU: DOWNLOADS WWW.GRUNDIG.DE MENU: DOWNLOADS
720100557000 SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB720108000001 SICHERHEITSMANUAL D/GB/E/F/I SAFETY SERVICE MANUAL D/GB/E/F/I
X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE X = SEE SEPARATE PARTS LIST
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION
( ! )!Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise
gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Num-mer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell ab-weichenden, landesspezifischen Vorschriften!
The regulations and safety instructions shall be validas provided by the "Safety" Service Manual, partnumber 720108000001, as well as the respectivenational deviations.
ErsatzteillisteSpare Parts List
32 VLC 6123 T2
TV
BESTELL-NR. / ORDER NO.: GBJ4932 (KCC)
�
9 / 2011
POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTIONPOS. NO. FIG. PART NUMBER QTY. d ©
NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCHFOR INTERNAL USE ONLY
Note:If your "Product Code" or display variant isnot mentioned in the spare parts list, pleaselook for a current version at the GRUNDIGservice portal "http://service.grundig.de".
Hinweis:Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "ProductCode" oder Ihre Display-Variante nichtaufgeführt sein, finden Sie eine aktuali-sierte Version auf dem GRUNDIG Ser-vice-Portal "http://service.grundig.de".
GBJ4932 32 VLC 6123 T2 32 VLC 6123 T2PRODUKTCODE KCC PRODUCT CODE KCCKEIN E-TEIL NO SPARE PART
0001.000 759551512500 GEH.-VORDERTEIL SCHWARZ FRONT CABINET BLACK0002.000 759551620900 RUECKWAND SCHWARZ BACK COVER BLACK0003.000 759551588400 GEHAEUSELEISTE SILBER COVER BAND SILVER0005.000 759551603100 STANDFUSS SCHWARZ STAND FOOT BLACK0007.000 759551496800 KNOPF BEDIENUNG SCHWARZ KNOB CONTROL BLACK0015.000 759551437700 LAUTSPRECHER 8 OHM 15/22.5W LOUDSPEAKER 8 OHM 15/22.5W0019.000 759551525500 KABEL DISPLAY-LVDS 410MM CABLE DISPLAY -LVDS 410MM0020.000 S 759551565700 LCD-DISPLAY LC320WUN-SCB1 LCD-DISPLAY LC320WUN-SCB10021.000 759551599700 INVERTERKABEL 300 MM INVERTERCABLE 300 MM0022.000 S 759551343100 NETZKABEL 180CM POWER CABLE 180CM0023.000 S 275990312400 LP-NETZTEILMODUL 223W TV PSU POWER BOARD 223W TV PSU0025.000 S 275991149600 X LP-CHASSISMODUL TF (KCC) CHASSIS BOARD TF (KCC)0027.000 720117144800 FERNBEDIENUNG TP3 REMOTE CONTROL TP30028.000 720117145300 FERNBEDIENUNG TP EASY SCHWARZ REMOTE CONTROL TP EASY BLACK0029.000 275990230500 LP-BEDIENMODUL TT 26T8 CB8 CONTROL BOARD TT 26T8 CB80030.000 759551057800 TASTSCHALTER KEY SWITCH0032.000 759551504200 IR-EMPFAENGER TSOP38438 IR RECEIVER TSOP384380033.000 759551541500 LED BLAU 5MM 3,5 V LED BLUE 5MM 3,5 V0090.000 759551517400 KARTON 32" CARTON 32"0091.000 759551517500 POLSTER OBEN CUSHION TOP0092.000 759551517600 POLSTER UNTEN CUSHION BOTTOM
DIE BEDIENUNGSANLEITUNG KOENNEN THE INSTRUCTION MANUAL CAN BESIE IM INTERNET UNTER FOLGENDER DOWNLOADED FROM THE INTERNETADRESSE ABRUFEN: WWW.GRUNDIG.DE UNDER THE FOLLOWING ADDRESS:MENU: DOWNLOADS WWW.GRUNDIG.DE MENU: DOWNLOADS
720100557000 SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB720108000001 SICHERHEITSMANUAL D/GB/E/F/I SAFETY SERVICE MANUAL D/GB/E/F/I
X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE X = SEE SEPARATE PARTS LIST
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION
( ! )!Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise
gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Num-mer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell ab-weichenden, landesspezifischen Vorschriften!
The regulations and safety instructions shall be validas provided by the "Safety" Service Manual, partnumber 720108000001, as well as the respectivenational deviations.
3 - 13
GR
UN
DIG
Service
Chassis T
F
ErsatzteillisteSpare Parts List
32 VLC 7110 C
TV
BESTELL-NR. / ORDER NO.: GBJ5532 (JZC)
�
7 / 2011
POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTIONPOS. NO. FIG. PART NUMBER QTY. d ©
NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCHFOR INTERNAL USE ONLY
Note:If your "Product Code" or display variant isnot mentioned in the spare parts list, pleaselook for a current version at the GRUNDIGservice portal "http://service.grundig.de".
Hinweis:Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "ProductCode" oder Ihre Display-Variante nichtaufgeführt sein, finden Sie eine aktuali-sierte Version auf dem GRUNDIG Ser-vice-Portal "http://service.grundig.de".
GBJ5532 32 VLC 7110 C 32 VLC 7110 CPRODUKTCODE JZC PRODUCT CODE JZCKEIN E-TEIL NO SPARE PART
0001.000 759551563700 GEH.- VORDERTEIL SCHWARZ FRONT CABINET BLACK0002.000 759551608300 RUECKWAND SCHWARZ BACK COVER BLACK0005.000 759551589900 STAND FUSS SCHWARZ STAND FOOT BLACK0007.000 759551496800 KNOPF BEDIENUNG SCHWARZ KNOB CONTROL BLACK0015.000 759551401200 LAUTSPRECHER 10/15W 8 OHM 150X LOUDSPEAKER 10/15W 8 OHM 150X40018.000 759551505200 KABEL DISPLAY-LVDS 300MM CABLE DISPLAY-LVDS 300MM0019.000 759551491700 KABEL DISPLAY-LVDS 350MM CABLE DISPLAY-LVDS 350MM0020.000 S 759551559100 LCD-DISPLAY LGD LC320WUD-SCB1 LCD-DISPLAY LGD LC320WUD-SCB10021.000 759551599700 INVERTERKABEL 300 MM INVERTERCABLE 300 MM0022.000 S 759551574500 NETZKABEL 160 CM CORD POWER 160 CM0023.000 S 275990308100 LP-NETZTEILMODUL 24/8 FSP223-3 POWER SUPPLY BOARD 24/8 FSP220024.000 S 759550976400 NETZSCHALTER OHNE HALTER POWER SWITCH WITHOUT HOLDER0025.000 S 275991142500 X LP-CHASSISMODUL TF (JZC) CHASSIS BOARD TF (JZC)0027.000 720117144800 FERNBEDIENUNG TP3 REMOTE CONTROL TP30028.000 720117145300 FERNBEDIENUNG TP EASY SCHWARZ REMOTE CONTROL TP EASY BLACK0030.000 759551558000 TASTSCHALTER KEY SWITCH0032.000 759551544900 IR-EMPFAENGER TSOP35436TT IR-RECEIVER TSOP35436TT0033.000 759551549100 LED-SMD 1206 BLAU 250MCD 3.3V LED-SMD 1206 BLUE 250MCD 3.3V0039.000 S 759551608400 FRC-MODUL (VPZ) FRC-BOARD (VPZ)0090.000 759551559700 KARTON OBERTEIL VLC CARTON TOP VLC0091.000 759551559800 KARTON UNTERTEIL VLC CARTON BOTTOM VLC0092.000 759551560200 POLSTER OBEN CUSHION TOP0093.000 759551560100 POLSTER OBEN RECHTS CUSHION TOP RIGHT0094.000 759551559900 POLSTER BODEN LINKS CUSHION BOTTOM LEFT0095.000 759551560000 POLSTER BODEN RECHTS CUSHION BOTTOM RIGHT
DIE BEDIENUNGSANLEITUNG KOENNEN THE INSTRUCTION MANUAL CAN BESIE IM INTERNET UNTER FOLGENDER DOWNLOADED FROM THE INTERNETADRESSE ABRUFEN: WWW.GRUNDIG.DE UNDER THE FOLLOWING ADDRESS:MENU: DOWNLOADS WWW.GRUNDIG.DE MENU: DOWNLOADS
720100557000 SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB720108000001 SICHERHEITSMANUAL D/GB/E/F/I SAFETY SERVICE MANUAL D/GB/E/F/I
X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE X = SEE SEPARATE PARTS LIST
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION
( ! )!Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise
gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Num-mer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell ab-weichenden, landesspezifischen Vorschriften!
The regulations and safety instructions shall be validas provided by the "Safety" Service Manual, partnumber 720108000001, as well as the respectivenational deviations.
ErsatzteillisteSpare Parts List
32 VLE 4140 C
TV
BESTELL-NR. / ORDER NO.: GBJ2932 (JZZ)
�
9 / 2011
POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTIONPOS. NO. FIG. PART NUMBER QTY. d ©
NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCHFOR INTERNAL USE ONLY
Note:If your "Product Code" or display variant isnot mentioned in the spare parts list, pleaselook for a current version at the GRUNDIGservice portal "http://service.grundig.de".
Hinweis:Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "ProductCode" oder Ihre Display-Variante nichtaufgeführt sein, finden Sie eine aktuali-sierte Version auf dem GRUNDIG Ser-vice-Portal "http://service.grundig.de".
GBJ2932 32 VLE 4140 C 32 VLE 4140 CPRODUKTCODE JZZ PRODUCT CODE JZZKEIN E-TEIL NO SPARE PART
0001.000 759551544300 GEH.- VORDERTEIL SCHWARZ FRONT CABINET BLACK0002.000 759551616900 RUECKWAND SCHWARZ BACK COVER BLACK0005.000 759551544500 STANDFUSS SCHWARZ STAND FOOT BLACK0007.000 759551544600 KNOPF PROG./VOL./STD-BY SCHWAR KNOB PROG./VOL./STD-BY SCHWARZ0015.000 759551617000 LAUTSPRECHER 8 OHM 10/15 W 40X SPEAKER8 OHM 10/15 W 40X1520019.000 759551548100 KABEL DISPLAY-LVDS 400MM*1 CABLE DISPLAY-LVDS 400MM*10019.000 759551460800 KABEL DISPLAY-LVDS 400MM*2 CABLE DISPLAY-LVDS 400MM*20020.000 S 759551617500 LCD-DISPLAY LTA320AN01-001*1 LCD-DISPLAY LTA320AN01-001*10020.000 S 759551617100 LCD-DISPLAY LC320EXN-SDA1*2 LCD-DISPLAY LC320EXN-SDA1*20021.000 759551599600 INVERTERKABEL 400 MM*1 INVERTERCABLE 400 MM*10021.000 759551611500 INVERTERKABEL 230 MM*2 INVERTERCABLE 230 MM*20022.000 S 759551343100 NETZKABEL 180CM POWER CABLE 180CM0023.000 S 275990312700 LP-NETZTEILMODUL 145W 2011 SLI POWER BOARD 145W 2011 SLIM TV0025.000 S 275991147000 X LP-CHASSISMODUL TF (KLT)*1 CHASSIS BOARD TF (KLT)*10025.000 S 275991146900 X LP-CHASSISMODUL TF (JZZ)*2 CHASSIS BOARD TF (JZZ)*20027.000 720117144800 FERNBEDIENUNG TP3 REMOTE CONTROL TP30028.000 720117145300 FERNBEDIENUNG TP EASY SCHWARZ REMOTE CONTROL TP EASY BLACK0030.000 759551057800 TASTSCHALTER KEY SWITCH0032.000 759551544900 IR-EMPFAENGER TSOP35436TT IR-RECEIVER TSOP35436TT0033.000 759551549100 LED-SMD 1206 BLAU 250MCD 3.3V LED-SMD 1206 BLUE 250MCD 3.3V0090.000 759551545500 KARTON LED 40" CARTON LED 40"0091.000 759551545100 POLSTER OBEN LINKS CUSHION TOP LEFT0092.000 759551545200 POLSTER OBEN RECHTS CUSHION TOP RIGHT0093.000 759551545300 POLSTER UNTEN LINKS CUSHION BOTTOM LEFT0094.000 759551545400 POLSTER UNTEN RECHTS CUSHION BOTTOM RIGHT0095.000 759551562800 POLSTER MITTELSTUECK CUSHION MIDDLE0096.000 759551565200 POLSTER MITTELSTUECK CUSHION MIDDLEPART
DIE BEDIENUNGSANLEITUNG KOENNEN THE INSTRUCTION MANUAL CAN BESIE IM INTERNET UNTER FOLGENDER DOWNLOADED FROM THE INTERNETADRESSE ABRUFEN: WWW.GRUNDIG.DE UNDER THE FOLLOWING ADDRESS:MENU: DOWNLOADS WWW.GRUNDIG.DE MENU: DOWNLOADS
720100557000 SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB720108000001 SICHERHEITSMANUAL D/GB/E/F/I SAFETY SERVICE MANUAL D/GB/E/F/I
X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE X = SEE SEPARATE PARTS LIST
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION
( ! )!Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise
gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Num-mer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell ab-weichenden, landesspezifischen Vorschriften!
The regulations and safety instructions shall be validas provided by the "Safety" Service Manual, partnumber 720108000001, as well as the respectivenational deviations.
3 - 14
GR
UN
DIG
Service
Chassis T
F
ErsatzteillisteSpare Parts List
32 VLE 7130 BM
TV
BESTELL-NR. / ORDER NO.: GBJ7632 (JZH)
�
9 / 2011
POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTIONPOS. NO. FIG. PART NUMBER QTY. d ©
NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCHFOR INTERNAL USE ONLY
Note:If your "Product Code" or display variant isnot mentioned in the spare parts list, pleaselook for a current version at the GRUNDIGservice portal "http://service.grundig.de".
Hinweis:Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "ProductCode" oder Ihre Display-Variante nichtaufgeführt sein, finden Sie eine aktuali-sierte Version auf dem GRUNDIG Ser-vice-Portal "http://service.grundig.de".
GBJ7632 32 VLE 7130 BM 32 VLE 7130 BMPRODUKTCODE JZH PRODUCT CODE JZHKEIN E-TEIL NO SPARE PART
0001.000 759551618600 GEH.- VORDERTEIL SCHWARZ FRONT CABINET BLACK0002.000 759551618700 RUECKWAND SCHWARZ BACK COVER BLACK0005.000 759551614000 STANDFUSS SCHWARZ STAND FOOT BLACK0007.000 759551544600 KNOPF PROG./VOL./STD-BY SCHWARZ KNOB PROG./VOL./STD-BY SCHWARZ0015.000 759551614100 LAUTSPRECHER 8 OHM 10/13,5 W 3 SPEAKER 8 OHM 10/13,5 W 30X1930018.000 759551618800 KABEL LVDS 51 P 250MM CABLE LVDS 51 P 250MM0019.000 759551618900 KABEL LVDS 41 P 250MM CABLE LVDS 41 P 250MM0020.000 S 759551619000 LCD-DISPLAY SS LTA320HJ02-003 LCD-DISPLAY SS LTA320HJ02-0030021.000 759551599600 INVERTERKABEL 400 MM INVERTERCABLE 400 MM0022.000 S 759551343100 NETZKABEL 180CM POWER CABLE 180CM0023.000 S 275990312700 LP-NETZTEILMODUL 145W 2011 SLI POWER BOARD 145W 2011 SLIM TV0025.000 S 275991148600 X LP-CHASSISMODUL TF (JZH) CHASSIS BOARD TF (JZH)0027.000 720117144800 FERNBEDIENUNG TP3 REMOTE CONTROL TP30028.000 720117145300 FERNBEDIENUNG TP EASY SCHWARZ REMOTE CONTROL TP EASY BLACK0030.000 759551057800 TASTSCHALTER KEY SWITCH0032.000 759551544900 IR-EMPFAENGER TSOP35436TT IR-RECEIVER TSOP35436TT0033.000 759551549100 LED-SMD 1206 BLAU 250MCD 3.3V LED-SMD 1206 BLUE 250MCD 3.3V0036.000 S 759551608400 FRC-MODUL (VPZ) FRC-BOARD (VPZ)0090.000 759551614200 KARTON 32" LED OBERTEIL CARTON 32" LED TOP0091.000 759551614300 KARTON 32" LED UNTERTEIL CARTON 32" LED BOTTOM0092.000 759551614400 POLSTER OBEN LINKS CUSHION TOP LEFT0093.000 759551614500 POLSTER OBEN RECHTS CUSHION TOP RIGHT0094.000 759551614600 POLSTER OBEN MITTE CUSHION TOP MIDDLEPART0095.000 759551614700 POLSTER UNTEN LINKS CUSHION BOTTOM LEFT0096.000 759551614800 POLSTER UNTEN RECHTS CUSHION BOTTOM RIGHT0097.000 759551614900 POLSTER UNTEN MITTE CUSHION BOTTOM MIDDLEPART
DIE BEDIENUNGSANLEITUNG KOENNEN THE INSTRUCTION MANUAL CAN BESIE IM INTERNET UNTER FOLGENDER DOWNLOADED FROM THE INTERNETADRESSE ABRUFEN: WWW.GRUNDIG.DE UNDER THE FOLLOWING ADDRESS:MENU: DOWNLOADS WWW.GRUNDIG.DE MENU: DOWNLOADS
720100557000 SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB720108000001 SICHERHEITSMANUAL D/GB/E/F/I SAFETY SERVICE MANUAL D/GB/E/F/I
X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE X = SEE SEPARATE PARTS LIST
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION
( ! )!Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise
gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Num-mer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell ab-weichenden, landesspezifischen Vorschriften!
The regulations and safety instructions shall be validas provided by the "Safety" Service Manual, partnumber 720108000001, as well as the respectivenational deviations.
ErsatzteillisteSpare Parts List
32 VLE 7131 BF
TV
BESTELL-NR. / ORDER NO.: GBJ7532 (KCN)
�
9 / 2011
POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTIONPOS. NO. FIG. PART NUMBER QTY. d ©
NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCHFOR INTERNAL USE ONLY
Note:If your "Product Code" or display variant isnot mentioned in the spare parts list, pleaselook for a current version at the GRUNDIGservice portal "http://service.grundig.de".
Hinweis:Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "ProductCode" oder Ihre Display-Variante nichtaufgeführt sein, finden Sie eine aktuali-sierte Version auf dem GRUNDIG Ser-vice-Portal "http://service.grundig.de".
GBJ7532 32 VLE 7131 BF 32 VLE 7131 BFPRODUKTCODE KCN PRODUCT CODE KCNKEIN E-TEIL NO SPARE PART
0001.000 759551613800 GEH.- VORDERTEIL SCHWARZ*1 FRONT CABINET BLACK*10001.000 759551618600 GEH.- VORDERTEIL SCHWARZ*2 FRONT CABINET BLACK*20002.000 759551618700 RUECKWAND SCHWARZ BACK COVER BLACK0005.000 759551614000 STANDFUSS SCHWARZ STAND FOOT BLACK0007.000 759551544600 KNOPF PROG./VOL./STD-BY SCHWARZ KNOB PROG./VOL./STD-BY SCHWARZ0015.000 759551614100 LAUTSPRECHER 8 OHM 10/13,5 W 3 SPEAKER 8 OHM 10/13,5 W 30X1930018.000 759551491700 KABEL DISPLAY-LVDS 350MM*1 CABLE DISPLAY-LVDS 350MM*10018.000 759551618800 KABEL LVDS 51 P 250MM*2 CABLE LVDS 51 P 250MM*20019.000 759551505200 KABEL DISPLAY-LVDS 300MM*1 CABLE DISPLAY-LVDS 300MM*10019.000 759551618900 KABEL LVDS 41 P 250MM*2 CABLE LVDS 41 P 250MM*20020.000 S 759551611400 LCD-DISPLAY LC320EUD-SDA2*1 LCD-DISPLAY LC320EUD-SDA2*10020.000 S 759551619000 LCD-DISPLAY LTA320HJ02-003*2 LCD-DISPLAY LTA320HJ02-003*20021.000 759551611500 INVERTERKABEL 230 MM*1 INVERTER CABLE 230 MM*10021.000 759551599600 INVERTERKABEL 400 MM*2 INVERTER CABLE 400 MM*20022.000 S 759551343100 NETZKABEL 180CM POWER CABLE 180CM0023.000 S 275990312700 LP-NETZTEILMODUL 145W 2011 SLI POWER BOARD 145W 2011 SLIM TV0025.000 S 275991149900 X LP-CHASSISMODUL TF (KCN)*1 CHASSIS BOARD TF (KCN)*10025.000 S 275991149700 X LP-CHASSISMODUL TF (97P)*2 CHASSIS BOARD TF (97P)*20027.000 720117144800 FERNBEDIENUNG TP3 REMOTE CONTROL TP30028.000 720117145300 FERNBEDIENUNG TP EASY SCHWARZ REMOTE CONTROL TP EASY BLACK0030.000 759551057800 TASTSCHALTER KEY SWITCH0032.000 759551544900 IR-EMPFAENGER TSOP35436TT IR-RECEIVER TSOP35436TT0033.000 759551549100 LED-SMD 1206 BLAU 250MCD 3.3V LED-SMD 1206 BLUE 250MCD 3.3V0036.000 S 759551608400 FRC-MODUL (VPZ) FRC-BOARD (VPZ)0090.000 759551614200 KARTON 32" LED OBERTEIL CARTON 32" LED TOP0091.000 759551614300 KARTON 32" LED UNTERTEIL CARTON 32" LED BOTTOM0092.000 759551614400 POLSTER OBEN LINKS CUSHION TOP LEFT0093.000 759551614500 POLSTER OBEN RECHTS CUSHION TOP RIGHT0094.000 759551614600 POLSTER OBEN MITTE CUSHION TOP MIDDLEPART0095.000 759551614700 POLSTER UNTEN LINKS CUSHION BOTTOM LEFT0096.000 759551614800 POLSTER UNTEN RECHTS CUSHION BOTTOM RIGHT0097.000 759551614900 POLSTER UNTEN MITTE CUSHION BOTTOM MIDDLEPART
DIE BEDIENUNGSANLEITUNG KOENNEN THE INSTRUCTION MANUAL CAN BESIE IM INTERNET UNTER FOLGENDER DOWNLOADED FROM THE INTERNETADRESSE ABRUFEN: WWW.GRUNDIG.DE UNDER THE FOLLOWING ADDRESS:MENU: DOWNLOADS WWW.GRUNDIG.DE MENU: DOWNLOADS
720100557000 SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB720108000001 SICHERHEITSMANUAL D/GB/E/F/I SAFETY SERVICE MANUAL D/GB/E/F/I
X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE X = SEE SEPARATE PARTS LIST
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION
( ! )!Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise
gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Num-mer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell ab-weichenden, landesspezifischen Vorschriften!
The regulations and safety instructions shall be validas provided by the "Safety" Service Manual, partnumber 720108000001, as well as the respectivenational deviations.
3 - 15
GR
UN
DIG
Service
Chassis T
F
ErsatzteillisteSpare Parts List
37 GLX 3103 T2
TV
BESTELL-NR. / ORDER NO.: GBJ5137 (KMC)
�
9 / 2011
POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTIONPOS. NO. FIG. PART NUMBER QTY. d ©
NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCHFOR INTERNAL USE ONLY
Note:If your "Product Code" or display variant isnot mentioned in the spare parts list, pleaselook for a current version at the GRUNDIGservice portal "http://service.grundig.de".
Hinweis:Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "ProductCode" oder Ihre Display-Variante nichtaufgeführt sein, finden Sie eine aktuali-sierte Version auf dem GRUNDIG Ser-vice-Portal "http://service.grundig.de".
GBJ5137 37 GLX 3103 T2 37 GLX 3103 T2PRODUKTCODE KMC PRODUCT CODE KMCKEIN E-TEIL NO SPARE PART
0001.000 759551565900 GEH.- VORDERTEIL SCHWARZ FRONT CABINET BLACK0002.000 759551621100 RUECKWAND SCHWARZ BACK COVER BLACK0005.000 759551539800 STANDFUSS SCHWARZ STAND FOOT BLACK0006.000 759551572700 STAND FUSS ZWISCHENSTUECK STAND FOOT MIDDLEPART0007.000 759551496800 KNOPF BEDIENUNG SCHWARZ KNOB CONTROL BLACK0015.000 759551401200 LAUTSPRECHER 10/15W 8 OHM LOUDSPEAKER 10/15W 8 OHM0016.000 759550975700 HOCHTONLAUTSPRECHER 10 OHM / 1 TWEETER 10 OHM / 10 W0019.000 759551511900 KABEL DISPLAY-LVDS 450MM KABEL DISPLAY-LVDS 450MM0020.000 S 759551546100 LCD-DISPLAY LC370WUN-SCC1 LCD-DISPLAY LC370WUN-SCC10021.000 759551600300 INVERTERKABEL 400 MM INVERTER CABLE 400 MM0022.000 S 759551350200 NETZKABEL 150 CM POWER CABLE 150 CM0023.000 S 275990312400 LP-NETZTEILMODUL 223W TV PSU POWER BOARD 223W TV PSU0025.000 S 275991150100 X LP-CHASSISMODUL TF (KMC) CHASSIS BOARD TF (KMC)0027.000 720117144800 FERNBEDIENUNG TP3 REMOTE CONTROL TP30028.000 720117145300 FERNBEDIENUNG TP EASY SCHWARZ REMOTE CONTROL TP EASY BLACK0030.000 759551558000 TASTSCHALTER KEY SWITCH0032.000 759551544900 IR-EMPFAENGER TSOP35436TT IR-RECEIVER TSOP35436TT0033.000 759551549100 LED-SMD 1206 BLAU 250MCD 3.3V LED-SMD 1206 BLUE 250MCD 3.3V0090.000 759551563400 KARTON 37" VLC CARTON 37" VLC0091.000 759551573300 KARTON UNTERTEIL VLC CARTON BOTTOM VLC0092.000 759551563500 POLSTER OBEN CUSHION TOP0093.000 759551563600 POLSTER UNTEN LINKS/RECHTS CUSHION BOTTOM LEFT/RIGHT
DIE BEDIENUNGSANLEITUNG KOENNEN THE INSTRUCTION MANUAL CAN BESIE IM INTERNET UNTER FOLGENDER DOWNLOADED FROM THE INTERNETADRESSE ABRUFEN: WWW.GRUNDIG.DE UNDER THE FOLLOWING ADDRESS:MENU: DOWNLOADS WWW.GRUNDIG.DE MENU: DOWNLOADS
720100557000 SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB720108000001 SICHERHEITSMANUAL D/GB/E/F/I SAFETY SERVICE MANUAL D/GB/E/F/I
X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE X = SEE SEPARATE PARTS LIST
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION
( ! )!Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise
gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Num-mer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell ab-weichenden, landesspezifischen Vorschriften!
The regulations and safety instructions shall be validas provided by the "Safety" Service Manual, partnumber 720108000001, as well as the respectivenational deviations.
ErsatzteillisteSpare Parts List
37 VLC 6110 C
TV
BESTELL-NR. / ORDER NO.: GBJ4337 (JZE)
�
9 / 2011
POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTIONPOS. NO. FIG. PART NUMBER QTY. d ©
NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCHFOR INTERNAL USE ONLY
Note:If your "Product Code" or display variant isnot mentioned in the spare parts list, pleaselook for a current version at the GRUNDIGservice portal "http://service.grundig.de".
Hinweis:Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "ProductCode" oder Ihre Display-Variante nichtaufgeführt sein, finden Sie eine aktuali-sierte Version auf dem GRUNDIG Ser-vice-Portal "http://service.grundig.de".
GBJ4337 37 VLC 6110 C 37 VLC 6110 CPRODUKTCODE JZE PRODUCT CODE JZEKEIN E-TEIL NO SPARE PART
0001.000 759551565900 GEH.- VORDERTEIL SCHWARZ FRONT CABINET BLACK0002.000 759551616700 RUECKWAND SCHWARZ BACK COVER BLACK0005.000 759551539800 STANDFUSS SCHWARZ STAND FOOT BLACK0006.000 759551572700 STAND FUSS ZWISCHENSTUECK STAND FOOT MIDDLEPART0007.000 759551496800 KNOPF BEDIENUNG SCHWARZ KNOB CONTROL BLACK0015.000 759551401200 LAUTSPRECHER 10/15W 8 OHM LOUDSPEAKER 10/15W 8 OHM0019.000 759551511900 KABEL DISPLAY-LVDS 450MM KABEL DISPLAY-LVDS 450MM0020.000 S 759551546100 LCD-DISPLAY LC370WUN-SCC1 LCD-DISPLAY LC370WUN-SCC10021.000 759551600300 INVERTERKABEL 400 MM INVERTER CABLE 400 MM0022.000 S 759551350200 NETZKABEL 150 CM POWER CABLE 150 CM0023.000 S 275990308100 LP-NETZTEILMODUL 24/8 FSP223-3 POWER SUPPLY BOARD 24/8 FSP220024.000 S 759550976400 NETZSCHALTER OHNE HALTER POWER SWITCH WITHOUT HOLDER0025.000 S 275991146600 X LP-CHASSISMODUL TF (JZE) CHASSIS BOARD TF (JZE)0027.000 720117144800 FERNBEDIENUNG TP3 REMOTE CONTROL TP30028.000 720117145300 FERNBEDIENUNG TP EASY SCHWARZ REMOTE CONTROL TP EASY BLACK0030.000 759551558000 TASTSCHALTER KEY SWITCH0032.000 759551544900 IR-EMPFAENGER TSOP35436TT IR-RECEIVER TSOP35436TT0033.000 759551549100 LED-SMD 1206 BLAU 250MCD 3.3V LED-SMD 1206 BLUE 250MCD 3.3V0090.000 759551563400 KARTON 37" VLC CARTON 37" VLC0091.000 759551573300 KARTON UNTERTEIL VLC CARTON BOTTOM VLC0092.000 759551563500 POLSTER OBEN CUSHION TOP0093.000 759551563600 POLSTER UNTEN LINKS/RECHTS CUSHION BOTTOM LEFT/RIGHT
DIE BEDIENUNGSANLEITUNG KOENNEN THE INSTRUCTION MANUAL CAN BESIE IM INTERNET UNTER FOLGENDER DOWNLOADED FROM THE INTERNETADRESSE ABRUFEN: WWW.GRUNDIG.DE UNDER THE FOLLOWING ADDRESS:MENU: DOWNLOADS WWW.GRUNDIG.DE MENU: DOWNLOADS
720100557000 SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB720108000001 SICHERHEITSMANUAL D/GB/E/F/I SAFETY SERVICE MANUAL D/GB/E/F/I
X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE X = SEE SEPARATE PARTS LIST
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION
( ! )!Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise
gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Num-mer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell ab-weichenden, landesspezifischen Vorschriften!
The regulations and safety instructions shall be validas provided by the "Safety" Service Manual, partnumber 720108000001, as well as the respectivenational deviations.
3 - 16
GR
UN
DIG
Service
Chassis T
F
ErsatzteillisteSpare Parts List
37 VLC 6121 C
TV
BESTELL-NR. / ORDER NO.: GBJ4237 (JYD)
�
9 / 2011
POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTIONPOS. NO. FIG. PART NUMBER QTY. d ©
NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCHFOR INTERNAL USE ONLY
Note:If your "Product Code" or display variant isnot mentioned in the spare parts list, pleaselook for a current version at the GRUNDIGservice portal "http://service.grundig.de".
Hinweis:Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "ProductCode" oder Ihre Display-Variante nichtaufgeführt sein, finden Sie eine aktuali-sierte Version auf dem GRUNDIG Ser-vice-Portal "http://service.grundig.de".
GBJ4237 37 VLC 6121 C 37 VLC 6121 CPRODUKTCODE JYD PRODUCT CODE JYDKEIN E-TEIL NO SPARE PART
0001.000 759551563200 GEH.- VORDERTEIL SCHWARZ/SILBE FRONT CABINET BLACK/SILVER0002.000 759551616700 RUECKWAND SCHWARZ BACK COVER BLACK0005.000 759551539800 STANDFUSS SCHWARZ STAND FOOT BLACK0006.000 759551572700 STAND FUSS ZWISCHENSTUECK STAND FOOT MIDDLEPART0007.000 759551496800 KNOPF BEDIENUNG SCHWARZ KNOB CONTROL BLACK0015.000 759551401200 LAUTSPRECHER 10/15W 8 OHM 150X LOUDSPEAKER 10/15W 8 OHM 150X40016.000 759550975700 HOCHTONLAUTSPRECHER 10 OHM / 1 TWEETER 10 OHM / 10 W0019.000 759551511900 KABEL DISPLAY-LVDS 450MM KABEL DISPLAY-LVDS 450MM0020.000 S 759551546100 LCD-DISPLAY LC370WUN-SCC1 LCD-DISPLAY LC370WUN-SCC10021.000 759551600300 INVERTERKABEL 400 MM INVERTER CABLE 400 MM0022.000 S 759551350200 NETZKABEL 150 CM POWER CABLE 150 CM0023.000 S 275990312400 LP-NETZTEILMODUL 223W TV PSU POWER BOARD 223W TV PSU0025.000 S 275991148100 X LP-CHASSISMODUL TF (JYD) CHASSIS BOARD TF (JYD)0027.000 720117144800 FERNBEDIENUNG TP3 REMOTE CONTROL TP30028.000 720117145300 FERNBEDIENUNG TP EASY SCHWARZ REMOTE CONTROL TP EASY BLACK0030.000 759551558000 TASTSCHALTER KEY SWITCH0032.000 759551544900 IR-EMPFAENGER TSOP35436TT IR-RECEIVER TSOP35436TT0033.000 759551549100 LED-SMD 1206 BLAU 250MCD 3.3V LED-SMD 1206 BLUE 250MCD 3.3V0090.000 759551563400 KARTON 37" VLC CARTON 37" VLC0091.000 759551573300 KARTON UNTERTEIL VLC CARTON BOTTOM VLC0092.000 759551563500 POLSTER OBEN CUSHION TOP0093.000 759551563600 POLSTER UNTEN LINKS/RECHTS CUSHION BOTTOM LEFT/RIGHT
DIE BEDIENUNGSANLEITUNG KOENNEN THE INSTRUCTION MANUAL CAN BESIE IM INTERNET UNTER FOLGENDER DOWNLOADED FROM THE INTERNETADRESSE ABRUFEN: WWW.GRUNDIG.DE UNDER THE FOLLOWING ADDRESS:MENU: DOWNLOADS WWW.GRUNDIG.DE MENU: DOWNLOADS
720100557000 SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB720108000001 SICHERHEITSMANUAL D/GB/E/F/I SAFETY SERVICE MANUAL D/GB/E/F/I
X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE X = SEE SEPARATE PARTS LIST
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION
( ! )!Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise
gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Num-mer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell ab-weichenden, landesspezifischen Vorschriften!
The regulations and safety instructions shall be validas provided by the "Safety" Service Manual, partnumber 720108000001, as well as the respectivenational deviations.
ErsatzteillisteSpare Parts List
37 VLC 9142 C
TV
BESTELL-NR. / ORDER NO.: GBJ9037 (JZV)
�
9 / 2011
POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTIONPOS. NO. FIG. PART NUMBER QTY. d ©
NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCHFOR INTERNAL USE ONLY
Note:If your "Product Code" or display variant isnot mentioned in the spare parts list, pleaselook for a current version at the GRUNDIGservice portal "http://service.grundig.de".
Hinweis:Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "ProductCode" oder Ihre Display-Variante nichtaufgeführt sein, finden Sie eine aktuali-sierte Version auf dem GRUNDIG Ser-vice-Portal "http://service.grundig.de".
GBJ9037 37 VLC 9142 C 37 VLC 9142 CPRODUKTCODE JZV PRODUCT CODE JZVKEIN E-TEIL NO SPARE PART
0001.000 759551566300 GEH.- VORDERTEIL SCHWARZ FRONT CABINET BLACK0002.000 759551620400 RUECKWAND SCHWARZ BACK COVER BLACK0005.000 759551539800 STANDFUSS SCHWARZ STAND FOOT BLACK0006.000 759551572700 STAND FUSS ZWISCHENSTUECK STAND FOOT MIDDLEPART0007.000 759551496800 KNOPF BEDIENUNG SCHWARZ KNOB CONTROL BLACK0015.000 759551401200 LAUTSPRECHER 10/15W 8 OHM LOUDSPEAKER 10/15W 8 OHM0016.000 759550975700 HOCHTONLAUTSPRECHER 10 OHM / 1 TWEETER 10 OHM / 10 W0018.000 759551417200 KABEL LVDS 400MM CABLE LVDS 400MM0019.000 759551491700 KABEL DISPLAY-LVDS 350MM CABLE DISPLAY-LVDS 350MM0020.000 S 759551566500 LCD-DISPLAY LG LC370WUD-SCB1 T LCD-DISPLAY LG LC370WUD-SCB1 T0021.000 759551600300 INVERTERKABEL 400 MM INVERTER CABLE 400 MM0022.000 S 759551350200 NETZKABEL 150 CM POWER CABLE 150 CM0023.000 S 275990308100 LP-NETZTEILMODUL 24/8 FSP223-3 POWER SUPPLY BOARD 24/8 FSP220024.000 S 759550976400 NETZSCHALTER OHNE HALTER POWER SWITCH WITHOUT HOLDER0025.000 S 275991148900 X LP-CHASSISMODUL TF (JYZ) CHASSIS BOARD TF (JYZ)0027.000 720117144800 FERNBEDIENUNG TP3 REMOTE CONTROL TP30028.000 720117145300 FERNBEDIENUNG TP EASY SCHWARZ REMOTE CONTROL TP EASY BLACK0030.000 759551558000 TASTSCHALTER KEY SWITCH0032.000 759551544900 IR-EMPFAENGER TSOP35436TT IR-RECEIVER TSOP35436TT0033.000 759551549100 LED-SMD 1206 BLAU 250MCD 3.3V LED-SMD 1206 BLUE 250MCD 3.3V0036.000 S 759551608400 FRC-MODUL (VPZ) FRC-BOARD (VPZ)0090.000 759551563400 KARTON 37" VLC CARTON 37" VLC0091.000 759551573300 KARTON UNTERTEIL VLC CARTON BOTTOM VLC0092.000 759551563500 POLSTER OBEN CUSHION TOP0093.000 759551563600 POLSTER UNTEN LINKS/RECHTS CUSHION BOTTOM LEFT/RIGHT
DIE BEDIENUNGSANLEITUNG KOENNEN THE INSTRUCTION MANUAL CAN BESIE IM INTERNET UNTER FOLGENDER DOWNLOADED FROM THE INTERNETADRESSE ABRUFEN: WWW.GRUNDIG.DE UNDER THE FOLLOWING ADDRESS:MENU: DOWNLOADS WWW.GRUNDIG.DE MENU: DOWNLOADS
720100557000 SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB720108000001 SICHERHEITSMANUAL D/GB/E/F/I SAFETY SERVICE MANUAL D/GB/E/F/I
X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE X = SEE SEPARATE PARTS LIST
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION
( ! )!Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise
gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Num-mer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell ab-weichenden, landesspezifischen Vorschriften!
The regulations and safety instructions shall be validas provided by the "Safety" Service Manual, partnumber 720108000001, as well as the respectivenational deviations.
3 - 17
GR
UN
DIG
Service
Chassis T
F
ErsatzteillisteSpare Parts List
40 VLE 7130 BM
TV
BESTELL-NR. / ORDER NO.: GBJ0140 (JZJ)
�
9 / 2011
POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTIONPOS. NO. FIG. PART NUMBER QTY. d ©
NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCHFOR INTERNAL USE ONLY
Note:If your "Product Code" or display variant isnot mentioned in the spare parts list, pleaselook for a current version at the GRUNDIGservice portal "http://service.grundig.de".
Hinweis:Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "ProductCode" oder Ihre Display-Variante nichtaufgeführt sein, finden Sie eine aktuali-sierte Version auf dem GRUNDIG Ser-vice-Portal "http://service.grundig.de".
GBJ0140 40 VLE 7130 BM 40 VLE 7130 BMPRODUKTCODE JZJ PRODUCT CODE JZJKEIN E-TEIL NO SPARE PART
0001.000 759551619100 GEH.- VORDERTEIL SCHWARZ FRONT CABINET BLACK0002.000 759551619200 RUECKWAND SCHWARZ BACK COVER BLACK0005.000 759551619300 STANDFUSS SCHWARZ GLAS STAND FOOT BLACK GLAS0007.000 759551544600 KNOPF PROG./VOL./STD-BY SCHWARZ KNOB PROG./VOL./STD-BY SCHWARZ0015.000 759551614100 LAUTSPRECHER 8 OHM 10/13,5 W 3 SPEAKER 8 OHM 10/13,5 W 30X1930018.000 759551516900 LVDS-KABEL 51 PIN 40 LED PANEL LVDS-CABLE 51 PIN 40 LED PANEL0019.000 759551550100 LVDS-KABEL 41 PIN 40 LED PANEL LVDS-CABLE 41 PIN 40 LED PANEL0020.000 S 759551611600 LCD-DISPLAY SS LTA400HF24-C02 LCD-DISPLAY SS LTA400HF24-C020021.000 759551611500 INVERTERKABEL 230 MM INVERTER CABLE 230 MM0022.000 S 759551343100 NETZKABEL 180CM POWER CABLE 180CM0023.000 S 275990312800 LP-NETZTEILMODUL 175W 2011 SLI POWER BOARD 175W 2011 SLIM TV0025.000 S 275991148700 X LP-CHASSISMODUL TF (JZJ) CHASSIS BOARD TF (JZJ)0027.000 720117144800 FERNBEDIENUNG TP3 REMOTE CONTROL TP30028.000 720117145300 FERNBEDIENUNG TP EASY SCHWARZ REMOTE CONTROL TP EASY BLACK0030.000 759551057800 TASTSCHALTER KEY SWITCH0032.000 759551544900 IR-EMPFAENGER TSOP35436TT IR-RECEIVER TSOP35436TT0033.000 759551549100 LED-SMD 1206 BLAU 250MCD 3.3V LED-SMD 1206 BLUE 250MCD 3.3V0036.000 S 759551608400 FRC-MODUL (VPZ) FRC-BOARD (VPZ)0090.000 759551619400 KARTON 40" LED CARTON 40" LED0091.000 759551619500 POLSTER OBEN CUSHION TOP0092.000 759551619600 POLSTEN UNTEN CUSHION BOTTOM
DIE BEDIENUNGSANLEITUNG KOENNEN THE INSTRUCTION MANUAL CAN BESIE IM INTERNET UNTER FOLGENDER DOWNLOADED FROM THE INTERNETADRESSE ABRUFEN: WWW.GRUNDIG.DE UNDER THE FOLLOWING ADDRESS:MENU: DOWNLOADS WWW.GRUNDIG.DE MENU: DOWNLOADS
720100557000 SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB720108000001 SICHERHEITSMANUAL D/GB/E/F/I SAFETY SERVICE MANUAL D/GB/E/F/I
X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE X = SEE SEPARATE PARTS LIST
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION
( ! )!Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise
gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Num-mer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell ab-weichenden, landesspezifischen Vorschriften!
The regulations and safety instructions shall be validas provided by the "Safety" Service Manual, partnumber 720108000001, as well as the respectivenational deviations.
ErsatzteillisteSpare Parts List
40 VLE 7131 BF
TV
BESTELL-NR. / ORDER NO.: GBJ7940 (KCX)
�
9 / 2011
POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTIONPOS. NO. FIG. PART NUMBER QTY. d ©
NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCHFOR INTERNAL USE ONLY
Note:If your "Product Code" or display variant isnot mentioned in the spare parts list, pleaselook for a current version at the GRUNDIGservice portal "http://service.grundig.de".
Hinweis:Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "ProductCode" oder Ihre Display-Variante nichtaufgeführt sein, finden Sie eine aktuali-sierte Version auf dem GRUNDIG Ser-vice-Portal "http://service.grundig.de".
GBJ7940 40 VLE 7131 BF 40 VLE 7131 BFPRODUKTCODE KCX PRODUCT CODE KCXKEIN E-TEIL NO SPARE PART
0001.000 759551619100 GEH.- VORDERTEIL SCHWARZ FRONT CABINET BLACK0002.000 759551619200 RUECKWAND SCHWARZ BACK COVER BLACK0005.000 759551619300 STANDFUSS SCHWARZ GLAS STAND FOOT BLACK GLAS0007.000 759551544600 KNOPF PROG./VOL./STD-BY SCHWARZ KNOB PROG./VOL./STD-BY SCHWARZ0015.000 759551614100 LAUTSPRECHER 8 OHM 10/13,5 W 3 SPEAKER 8 OHM 10/13,5 W 30X1930018.000 759551516900 LVDS-KABEL 51 PIN 40 LED PANEL LVDS-CABLE 51 PIN 40 LED PANEL0019.000 759551550100 LVDS-KABEL 41 PIN 40 LED PANEL LVDS-CABLE 41 PIN 40 LED PANEL0020.000 S 759551611600 LCD-DISPLAY LTA400HF24-C02 LCD-DISPLAY LTA400HF24-C020021.000 759551611500 INVERTERKABEL 230 MM INVERTER CABLE 230 MM0022.000 S 759551343100 NETZKABEL 180CM POWER CABLE 180CM0023.000 S 275990312800 LP-NETZTEILMODUL 175W 2011 SLIM POWER BOARD 175W 2011 SLIM TV0025.000 S 275991150000 X LP-CHASSISMODUL TF (KCX) CHASSIS BOARD TF (KCX)0027.000 720117144800 FERNBEDIENUNG TP3 REMOTE CONTROL TP30028.000 720117145300 FERNBEDIENUNG TP EASY SCHWARZ REMOTE CONTROL TP EASY BLACK0030.000 759551057800 TASTSCHALTER KEY SWITCH0032.000 759551544900 IR-EMPFAENGER TSOP35436TT IR-RECEIVER TSOP35436TT0033.000 759551549100 LED-SMD 1206 BLAU 250MCD 3.3V LED-SMD 1206 BLUE 250MCD 3.3V0036.000 S 759551608400 FRC-MODUL (VPZ) FRC-BOARD (VPZ)0090.000 759551619400 KARTON 40" LED CARTON 40" LED0091.000 759551619500 POLSTER OBEN CUSHION TOP0092.000 759551619600 POLSTEN UNTEN CUSHION BOTTOM0093.000 759551621000 POLSTEN UNTEN CUSHION BOTTOM
DIE BEDIENUNGSANLEITUNG KOENNEN THE INSTRUCTION MANUAL CAN BESIE IM INTERNET UNTER FOLGENDER DOWNLOADED FROM THE INTERNETADRESSE ABRUFEN: WWW.GRUNDIG.DE UNDER THE FOLLOWING ADDRESS:MENU: DOWNLOADS WWW.GRUNDIG.DE MENU: DOWNLOADS
720100557000 SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB720108000001 SICHERHEITSMANUAL D/GB/E/F/I SAFETY SERVICE MANUAL D/GB/E/F/I
X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE X = SEE SEPARATE PARTS LIST
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION
( ! )!Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise
gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Num-mer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell ab-weichenden, landesspezifischen Vorschriften!
The regulations and safety instructions shall be validas provided by the "Safety" Service Manual, partnumber 720108000001, as well as the respectivenational deviations.
3 - 18
GR
UN
DIG
Service
Chassis T
F
ErsatzteillisteSpare Parts List
42 VLC 9142 T2
TV
BESTELL-NR. / ORDER NO.: GBJ6342 (KBE)
�
9 / 2011
POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTIONPOS. NO. FIG. PART NUMBER QTY. d ©
NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCHFOR INTERNAL USE ONLY
Note:If your "Product Code" or display variant isnot mentioned in the spare parts list, pleaselook for a current version at the GRUNDIGservice portal "http://service.grundig.de".
Hinweis:Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "ProductCode" oder Ihre Display-Variante nichtaufgeführt sein, finden Sie eine aktuali-sierte Version auf dem GRUNDIG Ser-vice-Portal "http://service.grundig.de".
GBJ6342 42 VLC 9142 T2 42 VLC 9142 T2PRODUKTCODE KBE PRODUCT CODE KBEKEIN E-TEIL NO SPARE PART
0001.000 759551577000 GEH.- VORDERTEIL SCHWARZ FRONT CABINET BLACK0002.000 759551620800 RUECKWAND SCHWARZ BACK COVER BLACK0005.000 759551539800 STANDFUSS SCHWARZ STAND FOOT BLACK0006.000 759551572700 STAND FUSS ZWISCHENSTUECK STAND FOOT MIDDLEPART0007.000 759551496800 KNOPF BEDIENUNG SCHWARZ KNOB CONTROL BLACK0015.000 759551401200 LAUTSPRECHER 10/15W 8 OHM LOUDSPEAKER 10/15W 8 OHM0016.000 759550975700 HOCHTONLAUTSPRECHER 10 OHM / 1 TWEETER 10 OHM / 10 W0018.000 759551491700 KABEL DISPLAY-LVDS 350MM CABLE DISPLAY-LVDS 350MM0019.000 759551509100 KABEL DISPLAY-LVDS 450MM CABLE DISPLAY-LVDS 450MM0020.000 S 759551570100 LCD-DISPLAY LC420WUD-SCB1 LCD-DISPLAY LC420WUD-SCB10021.000 759551599900 INVERTERKABEL 450 MM INVERTERCABLE 450 MM0022.000 S 759551350200 NETZKABEL 150 CM POWER CABLE 150 CM0023.000 S 275990313000 LP-NETZTEILMODUL 247W TV PSU POWER BOARD 247W TV PSU0024.000 S 759550976400 NETZSCHALTER OHNE HALTER POWER SWITCH WITHOUT HOLDER0025.000 S 275991149300 X LP-CHASSISMODUL TF (KBE) CHASSIS BOARD TF (KBE)0027.000 720117144800 FERNBEDIENUNG TP3 REMOTE CONTROL TP30028.000 720117145300 FERNBEDIENUNG TP EASY SCHWARZ REMOTE CONTROL TP EASY BLACK0030.000 759551558000 TASTSCHALTER KEY SWITCH0032.000 759551544900 IR-EMPFAENGER TSOP35436TT IR-RECEIVER TSOP35436TT0033.000 759551549100 LED-SMD 1206 BLAU 250MCD 3.3V LED-SMD 1206 BLUE 250MCD 3.3V0036.000 S 759551608400 FRC-MODUL (VPZ) FRC-BOARD (VPZ)0090.000 759551398800 KARTON CARTON0091.000 759551540100 POLSTER OBEN CUSHION TOP0092.000 759551540200 POLSTER OBEN RECHTS CUSHION TOP RIGHT0093.000 759551540400 POLSTER UNTEN RECHTS CUSHION BOTTOM RIGHT
DIE BEDIENUNGSANLEITUNG KOENNEN THE INSTRUCTION MANUAL CAN BESIE IM INTERNET UNTER FOLGENDER DOWNLOADED FROM THE INTERNETADRESSE ABRUFEN: WWW.GRUNDIG.DE UNDER THE FOLLOWING ADDRESS:MENU: DOWNLOADS WWW.GRUNDIG.DE MENU: DOWNLOADS
720100557000 SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB720108000001 SICHERHEITSMANUAL D/GB/E/F/I SAFETY SERVICE MANUAL D/GB/E/F/I
X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE X = SEE SEPARATE PARTS LIST
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION
( ! )!Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise
gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Num-mer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell ab-weichenden, landesspezifischen Vorschriften!
The regulations and safety instructions shall be validas provided by the "Safety" Service Manual, partnumber 720108000001, as well as the respectivenational deviations.
ErsatzteillisteSpare Parts List
42 VLC 6121 C
TV
BESTELL-NR. / ORDER NO.: GBJ4142 (JYE)
�
4 / 2011
POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTIONPOS. NO. FIG. PART NUMBER QTY. d ©
NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCHFOR INTERNAL USE ONLY
Note:If your "Product Code" or display variant isnot mentioned in the spare parts list, pleaselook for a current version at the GRUNDIGservice portal "http://service.grundig.de".
Hinweis:Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "ProductCode" oder Ihre Display-Variante nichtaufgeführt sein, finden Sie eine aktuali-sierte Version auf dem GRUNDIG Ser-vice-Portal "http://service.grundig.de".
GBJ4142 42 VLC 6121 C 42 VLC 6121 CPRODUKTCODE JYE PRODUCT CODE JYEKEIN E-TEIL NO SPARE PART
0001.000 759551569000 GEH.- VORDERTEIL SCHWARZ FRONT CABINET BLACK0002.000 759551618100 RUECKWAND SCHWARZ BACK COVER BLACK0005.000 759551539800 STANDFUSS SCHWARZ STAND FOOT BLACK0006.000 759551572700 STAND FUSS ZWISCHENSTUECK STAND FOOT MIDDLEPART0007.000 759551496800 KNOPF BEDIENUNG SCHWARZ KNOB CONTROL BLACK0015.000 759550975700 HOCHTONLAUTSPRECHER 10 OHM / 1 TWEETER 10 OHM / 10 W0016.000 759551401200 LAUTSPRECHER 10/15W 8 OHM LOUDSPEAKER 10/15W 8 OHM0019.000 759551600400 KABEL DISPLAY-LVDS 500 MM CABLE DISPLAY-LVDS 500 MM0020.000 S 759551558900 LCD-DISPLAY LGD LC420WUN-SCB1 LCD-DISPLAY LGD LC420WUN-SCB10021.000 759551599900 INVERTERKABEL 450 MM INVERTERCABLE 450 MM0022.000 S 759551350200 NETZKABEL 150 CM POWER CABLE 150 CM0023.000 S 275990313000 LP-NETZTEILMODUL 247W TV PSU POWER BOARD 247W TV PSU0024.000 S 759550976400 NETZSCHALTER OHNE HALTER POWER SWITCH WITHOUT HOLDER0025.000 S 275991148200 X LP-CHASSISMODUL TF (KME) CHASSIS BOARD TF (KME)0027.000 720117144800 FERNBEDIENUNG TP3 REMOTE CONTROL TP30028.000 720117145300 FERNBEDIENUNG TP EASY SCHWARZ REMOTE CONTROL TP EASY BLACK0030.000 759551558000 TASTSCHALTER KEY SWITCH0032.000 759551544900 IR-EMPFAENGER TSOP35436TT IR-RECEIVER TSOP35436TT0033.000 759551549100 LED-SMD 1206 BLAU 250MCD 3.3V LED-SMD 1206 BLUE 250MCD 3.3V0090.000 759551398800 KARTON CARTON0091.000 759551540100 POLSTER OBEN CUSHION TOP0092.000 759551540200 POLSTER OBEN RECHTS CUSHION TOP RIGHT0093.000 759551540300 POLSTER UNTEN CUSHION BOTTOM0094.000 759551540400 POLSTER UNTEN RECHTS CUSHION BOTTOM RIGHT
DIE BEDIENUNGSANLEITUNG KOENNEN THE INSTRUCTION MANUAL CAN BESIE IM INTERNET UNTER FOLGENDER DOWNLOADED FROM THE INTERNETADRESSE ABRUFEN: WWW.GRUNDIG.DE UNDER THE FOLLOWING ADDRESS:MENU: DOWNLOADS WWW.GRUNDIG.DE MENU: DOWNLOADS
720100557000 SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB720108000001 SICHERHEITSMANUAL D/GB/E/F/I SAFETY SERVICE MANUAL D/GB/E/F/I
X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE X = SEE SEPARATE PARTS LIST
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION
( ! )!Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise
gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Num-mer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell ab-weichenden, landesspezifischen Vorschriften!
The regulations and safety instructions shall be validas provided by the "Safety" Service Manual, partnumber 720108000001, as well as the respectivenational deviations.
3 - 19
GR
UN
DIG
Service
Chassis T
F
ErsatzteillisteSpare Parts List
46 VLE 7130 BM
TV
BESTELL-NR. / ORDER NO.: GBJ0146 (JZK)
�
9 / 2011
POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTIONPOS. NO. FIG. PART NUMBER QTY. d ©
NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCHFOR INTERNAL USE ONLY
Note:If your "Product Code" or display variant isnot mentioned in the spare parts list, pleaselook for a current version at the GRUNDIGservice portal "http://service.grundig.de".
Hinweis:Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "ProductCode" oder Ihre Display-Variante nichtaufgeführt sein, finden Sie eine aktuali-sierte Version auf dem GRUNDIG Ser-vice-Portal "http://service.grundig.de".
GBJ0146 46 VLE 7130 BM 46 VLE 7130 BMPRODUKTCODE JZK PRODUCT CODE JZKKEIN E-TEIL NO SPARE PART
0001.000 759551619700 GEH.- VORDERTEIL SCHWARZ FRONT CABINET BLACK0002.000 759551619800 RUECKWAND SCHWARZ BACK COVER BLACK0005.000 759551619900 STANDFUSS SCHWARZ GLAS STAND FOOT BLACK GLASS0007.000 759551544600 KNOPF PROG./VOL./STD-BY SCHWARZ KNOB PROG./VOL./STD-BY SCHWARZ0015.000 759551614100 LAUTSPRECHER 8 OHM 10/13,5 W 3 SPEAKER 8 OHM 10/13,5 W 30X1930018.000 759551516900 LVDS-KABEL 51 PIN 40 LED PANEL LVDS-CABLE 51 PIN 40 LED PANEL0019.000 759551550100 LVDS-KABEL 41 PIN 40 LED PANEL LVDS-CABLE 41 PIN 40 LED PANEL0020.000 S 759551620000 LCD-DISPLAY SS LTA460HJ14-C01 LCD-DISPLAY SS LTA460HJ14-C010021.000 759551611500 INVERTERKABEL 230 MM INVERTER CABLE 230 MM0022.000 S 759551343100 NETZKABEL 180CM POWER CABLE 180CM0023.000 S 275990312800 LP-NETZTEILMODUL 175W 2011 SLI POWER BOARD 175W 2011 SLIM TV0025.000 S 275991148800 X LP-CHASSISMODUL TF (JZK) CHASSIS BOARD TF (JZK)0027.000 720117144800 FERNBEDIENUNG TP3 REMOTE CONTROL TP30028.000 720117145300 FERNBEDIENUNG TP EASY SCHWARZ REMOTE CONTROL TP EASY BLACK0030.000 759551057800 TASTSCHALTER KEY SWITCH0032.000 759551544900 IR-EMPFAENGER TSOP35436TT IR-RECEIVER TSOP35436TT0033.000 759551549100 LED-SMD 1206 BLAU 250MCD 3.3V LED-SMD 1206 BLUE 250MCD 3.3V0036.000 S 759551608400 FRC-MODUL (VPZ) FRC-BOARD (VPZ)0090.000 759551620100 KARTON 46" LED CARTON 46" LED0091.000 759551620200 POLSTER OBEN CUSHION TOP0092.000 759551620300 POLSTEN UNTEN CUSHION BOTTOM
DIE BEDIENUNGSANLEITUNG KOENNEN THE INSTRUCTION MANUAL CAN BESIE IM INTERNET UNTER FOLGENDER DOWNLOADED FROM THE INTERNETADRESSE ABRUFEN: WWW.GRUNDIG.DE UNDER THE FOLLOWING ADDRESS:MENU: DOWNLOADS WWW.GRUNDIG.DE MENU: DOWNLOADS
720100557000 SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB720108000001 SICHERHEITSMANUAL D/GB/E/F/I SAFETY SERVICE MANUAL D/GB/E/F/I
X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE X = SEE SEPARATE PARTS LIST
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION
( ! )!Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise
gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Num-mer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell ab-weichenden, landesspezifischen Vorschriften!
The regulations and safety instructions shall be validas provided by the "Safety" Service Manual, partnumber 720108000001, as well as the respectivenational deviations.
ErsatzteillisteSpare Parts List
LP-NETZTEILMODUL 22 LED TF CHA.POWER BOARD 22 LED TF CHA.
TV
MATERIAL-NR. / PART NO.: 275990312300
�
9 / 2011
POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTIONPOS. NO. FIG. PART NUMBER QTY. d ©
POS. NR. MATERIAL-NR. BEZEICHNUNGPOS. NO. PART NUMBER DESCRIPTION
POS. NR. MATERIAL-NR. BEZEICHNUNGPOS. NO. PART NUMBER DESCRIPTION
S 275990312300 LP-NETZTEILMODUL 22 LED TF CHA. POWER BOARD 22 LED TF CHA.
D 2001 759551395300 DIODE UF4007F R:12.5D 2003 759551499100 DIODE-CHIP ES1D 1A 200V U.FD 2004 759551395300 DIODE UF4007F R:12.5D 2005 759551612100 DIODE STKY MBR3060CT 30A 60D 2010 759551613100 DIODE UF1010G (PANJIT)D 2011 759551613200 DIO STKY MBRF30H100CTG 30A1
D 2080 759551549400 DIODE-SMD STKY STPS5H100B 5D 2083 759551499100 DIODE-CHIP ES1D 1A 200V U.F
DB 2001 759551499200 DIODE-CHIP BRIDGE DI156S 1.
FB 2080 759551606700 FERRITE BEAD-CHIP 120R/3A/1FB 2081 759551606700 FERRITE BEAD-CHIP 120R/3A/1
IC 201 759551612200 IC-SMD TPS54521RHLR QFNIC 2001 759551612300 IC-SMD FAN6754BMRMY SOIC8IC 2002 S 759551253200 IC OPTOKOPPLER H11A817CIC 2003 759551434500 IC-SMD ZTL431AFFTA SOT23F TIC 2080 759551549200 IC-SMD MP3900DS
L 202 759551613500 COIL-SMD 4.7UH M 4.9A 10.4L 2001 S 759551397700 LINE FILTER 10MH 0.7A PLA10L 2003 759551562600 SMD SPULE 10UH M 200MAL 2004 759550624400 SPULE 10 UHL 2006 759551395900 SPULE 4.7UH 3A RADIAL R:10L 2080 759551570600 SPULE 10UH 7A
Q 201 759551612500 TRN-SMD 2N7002T 60V N-CH SOQ 2001 759551612600 TRN TK8A65D 650V 8A 0.7R N-
S 2001 S 759551499700 NETZANSCHLUSS 2PIN / VERTICS 2007 S 759551570700 DC-ANSCHLUSS 6A 3PIN FEMALES 2008 759551612700 TF-12V DC TO 5V DC CARD
T 2082 830100484800 SMD TRANS BC848B/ BC847B PT 2085 759551613600 TRN-SMD PSMN030-60YS 29/60
TR 2001 S 759551612800 TRF SMT JEWEL BCK-28-1368
ZD 2001 759551613000 DIODE ZEN BZX84C22-7-F 22VZD 2002 759550923500 DIODE ZPD5.1
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION
( ! )!Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise
gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Num-mer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell ab-weichenden, landesspezifischen Vorschriften!
The regulations and safety instructions shall be validas provided by the "Safety" Service Manual, partnumber 720108000001, as well as the respectivenational deviations.
NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCHFOR INTERNAL USE ONLY
3 - 20
GR
UN
DIG
Service
Chassis T
F
ErsatzteillisteSpare Parts List
LP-NETZTEILMODUL 18.5 LED TF CHA.POWER BOARD 18.5 LED TF CHA.
TV
MATERIAL-NR. / PART NO.: 275990312600
�
9 / 2011
POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTIONPOS. NO. FIG. PART NUMBER QTY. d ©
POS. NR. MATERIAL-NR. BEZEICHNUNGPOS. NO. PART NUMBER DESCRIPTION
POS. NR. MATERIAL-NR. BEZEICHNUNGPOS. NO. PART NUMBER DESCRIPTION
S 275990312600 LP-NETZTEILMODUL 18.5 LED TF CHA. POWER BOARD 18.5 LED TF CHA.
D 2001 759551395300 DIODE UF4007F R:12.5D 2003 759551499100 DIODE-CHIP ES1D 1A 200V U.FD 2004 759551395300 DIODE UF4007F R:12.5D 2005 759551612100 DIODE STKY MBR3060CT 30A 60D 2010 759551613100 DIODE UF1010G (PANJIT)D 2011 759551613200 DIO STKY MBRF30H100CTG 30A1D 2080 759551549400 DIODE-SMD STKY STPS5H100B 5D 2083 759551499100 DIODE-CHIP ES1D 1A 200V U.F
DB 2001 759551499200 DIODE-CHIP BRIDGE DI156S 1.
F 2002 S 759550935300 SICHERUNG T5 A / 250 V
FB 2080 759551606700 FERRITE BEAD-CHIP 120R/3A/1FB 2081 759551606700 FERRITE BEAD-CHIP 120R/3A/1
IC 201 759551612200 IC-SMD TPS54521RHLR QFNIC 2001 759551612300 IC-SMD FAN6754BMRMY SOIC8IC 2002 S 759551253200 IC OPTOKOPPLER H11A817CIC 2003 759551434500 IC-SMD ZTL431AFFTA SOT23F TIC 2080 759551549200 IC-SMD MP3900DS
L 202 759551613500 COIL-SMD 4.7UH M 4.9A 10.4L 2001 S 759551397700 LINE FILTER 10MH 0.7A PLA10L 2003 759551562600 SMD SPULE 10UH M 200MAL 2004 759550624400 SPULE 10 UHL 2006 759551395900 SPULE 4.7UH 3A RADIAL R:10L 2080 759551570600 SPULE 10UH 7A
Q 201 759551612500 TRN-SMD 2N7002T 60V N-CH SOQ 2001 759551612600 TRN TK8A65D 650V 8A 0.7R N-
S 2001 S 759551499700 NETZANSCHLUSS 2PIN / VERTICS 2007 S 759551570700 DC-ANSCHLUSS 6A 3PIN FEMALES 2008 759551612700 TF-12V DC TO 5V DC CARD
T 2082 830100484800 SMD TRANS BC848B/ BC847B PT 2085 759551613600 TRN-SMD PSMN030-60YS 29/60
TR 2001 S 759551612800 TRF SMT JEWEL BCK-28-1368
ZD 2001 759551613000 DIODE ZEN BZX84C22-7-F 22V
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION
( ! )!Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise
gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Num-mer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell ab-weichenden, landesspezifischen Vorschriften!
The regulations and safety instructions shall be validas provided by the "Safety" Service Manual, partnumber 720108000001, as well as the respectivenational deviations.
ZD 2002 759550923500 DIODE ZPD5.1
NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCHFOR INTERNAL USE ONLY
ErsatzteillisteSpare Parts List
LP-NETZTEILMODUL 18.5 LED TF CHA.POWER BOARD 18.5 LED TF CHA.
TV
MATERIAL-NR. / PART NO.: 275990312900
�
9 / 2011
POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTIONPOS. NO. FIG. PART NUMBER QTY. d ©
POS. NR. MATERIAL-NR. BEZEICHNUNGPOS. NO. PART NUMBER DESCRIPTION
POS. NR. MATERIAL-NR. BEZEICHNUNGPOS. NO. PART NUMBER DESCRIPTION
S 275990312900 LP-NETZTEILMODUL 18.5 LED TF C POWER BOARD 18.5 LED TF CHA.(P
D 2001 759551395300 DIODE UF4007F R:12.5D 2003 759551499100 DIODE-CHIP ES1D 1A 200V U.FD 2004 759551395300 DIODE UF4007F R:12.5D 2005 759551612100 DIODE STKY MBR3060CT 30A 60D 2010 759551613100 DIODE UF1010G (PANJIT)D 2011 759551613200 DIO STKY MBRF30H100CTG 30A1D 2080 759551549400 DIODE-SMD STKY STPS5H100B 5D 2083 759551499100 DIODE-CHIP ES1D 1A 200V U.F
DB 2001 759551499200 DIODE-CHIP BRIDGE DI156S 1.
F 2002 S 759550935300 SICHERUNG T5 A / 250 V
FB 2080 759551606700 FERRITE BEAD-CHIP 120R/3A/1FB 2081 759551606700 FERRITE BEAD-CHIP 120R/3A/1
IC 201 759551612200 IC-SMD TPS54521RHLR QFNIC 2001 759551612300 IC-SMD FAN6754BMRMY SOIC8IC 2002 S 759551253200 IC OPTOKOPPLER H11A817CIC 2003 759551434500 IC-SMD ZTL431AFFTA SOT23F TIC 2080 759551549200 IC-SMD MP3900DS
L 202 759551613500 COIL-SMD 4.7UH M 4.9A 10.4*L 2001 S 759551397700 LINE FILTER 10MH 0.7A PLA10L 2003 759551562600 SMD SPULE 10UH M 200MAL 2004 759550624400 SPULE 10 UHL 2006 759551395900 SPULE 4.7UH 3A RADIAL R:10L 2080 759551570600 SPULE 10UH 7A
Q 201 759551612500 TRN-SMD 2N7002T 60V N-CH SOQ 2001 759551612600 TRN TK8A65D 650V 8A 0.7R N-
S 2007 S 759551570700 DC-ANSCHLUSS 6A 3PIN FEMALES 2008 759551612700 TF-12V DC TO 5V DC CARD
T 2082 830100484800 SMD TRANS BC848B/ BC847B PT 2085 759551613600 TRN-SMD PSMN030-60YS 29/60
TR 2001 S 759551612800 TRF SMT JEWEL BCK-28-1368
ZD 2001 759551613000 DIODE ZEN BZX84C22-7-F 22VZD 2002 759550923500 DIODE ZPD5.1
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION
( ! )!Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise
gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Num-mer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell ab-weichenden, landesspezifischen Vorschriften!
The regulations and safety instructions shall be validas provided by the "Safety" Service Manual, partnumber 720108000001, as well as the respectivenational deviations.
NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCHFOR INTERNAL USE ONLY
3 - 21
GR
UN
DIG
Service
Chassis T
F
ErsatzteillisteSpare Parts List
LP-NETZTEILMODUL 18.5 TF CHA.POWER BOARD 18.5 TF CHA.
TV
MATERIAL-NR. / PART NO.: 759551610200
�
9 / 2011
POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTIONPOS. NO. FIG. PART NUMBER QTY. d ©
POS. NR. MATERIAL-NR. BEZEICHNUNGPOS. NO. PART NUMBER DESCRIPTION
POS. NR. MATERIAL-NR. BEZEICHNUNGPOS. NO. PART NUMBER DESCRIPTION
S 759551610200 LP-NETZTEILMODUL 18.5 TF CHA. POWER BOARD 18.5 TF CHA.
C 2053 S 759550965300 KONDENS 220PF M 250VAC R:10C 2054 S 759550965300 KONDENS 220PF M 250VAC R:10
D 2001 759551395300 DIODE UF4007F R:12.5D 2004 759551395300 DIODE UF4007F R:12.5D 2005 759551612100 DIODE STKY MBR3060CT 30A 60D 2010 759551613100 DIODE UF1010G (PANJIT)D 2014 759551499300 DIODE STKY SB5100 5A 100V DD 2015 759550923500 DIODE ZPD5.1D 2017 759551499300 DIODE STKY SB5100 5A 100V D
DB 2001 759551499200 DIODE-CHIP BRIDGE DI156S 1.
F 2002 S 759550935300 SICHERUNG T5 A / 250 V
IC 2001 759551612300 IC-SMD FAN6754BMRMY SOIC8IC 2002 S 759551253200 IC OPTOKOPPLER H11A817CIC 2003 759551434500 IC-SMD ZTL431AFFTA SOT23F TIC 2004 759551612400 IC-SMD FAN7318AMX SOIC16
L 2001 S 759551397700 LINE FILTER 10MH 0.7A PLA10L 2003 759551562600 SMD SPULE 10UH M 200MAL 2004 759550624400 SPULE 10 UHL 2006 759551395900 SPULE 4.7UH 3A RADIAL R:10
Q 2001 759551612600 TRN TK8A65D 650V 8A 0.7R N-Q 2002 759551499900 TRANS-SMD FDD4141 40V 50A PQ 2003 759551500000 TRANS-SMD FDD8778 25V 35A N
S 2001 S 759551499700 NETZANSCHLUSS 2PIN / VERTICS 2007 S 759551570700 DC-ANSCHLUSS 6A 3PIN FEMALES 2008 759551612700 TF-12V DC TO 5V DC CARD
TR 2001 S 759551612800 TRF SMT JEWEL BCK-28-1368TR 2003 S 759551612900 TRF SMT INVERTER JEWEL HVT-
ZD 2001 759551613000 DIODE ZEN BZX84C22-7-F 22V
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION
( ! )!Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise
gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Num-mer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell ab-weichenden, landesspezifischen Vorschriften!
The regulations and safety instructions shall be validas provided by the "Safety" Service Manual, partnumber 720108000001, as well as the respectivenational deviations.
NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCHFOR INTERNAL USE ONLY
ErsatzteillisteSpare Parts List
LP-NETZTEILMODUL 22 TF CHA.POWER BOARD 22 TF CHA.
TV
MATERIAL-NR. / PART NO.: 759551610600
�
9 / 2011
POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTIONPOS. NO. FIG. PART NUMBER QTY. d ©
POS. NR. MATERIAL-NR. BEZEICHNUNGPOS. NO. PART NUMBER DESCRIPTION
POS. NR. MATERIAL-NR. BEZEICHNUNGPOS. NO. PART NUMBER DESCRIPTION
S 759551610600 LP-NETZTEILMODUL 22 TF CHA. POWER BOARD 22 TF CHA.
C 2053 S 759550965300 KONDENS 220PF M 250VAC R:10C 2054 S 759550965300 KONDENS 220PF M 250VAC R:10
D 2001 759551395300 DIODE UF4007F R:12.5D 2004 759551395300 DIODE UF4007F R:12.5D 2005 759551612100 DIODE STKY MBR3060CT 30A 60D 2010 759551395300 DIODE UF4007F R:12.5D 2011 759551613200 DIO STKY MBRF30H100CTG 30A1D 2012 759551613300 DIO-SMD STKY MBRS130LT3G 1AD 2015 759550923500 DIODE ZPD5.1D 2016 759551613300 DIO-SMD STKY MBRS130LT3G 1A
DB 2001 759551499200 DIODE-CHIP BRIDGE DI156S 1.
IC 201 759551612200 IC-SMD TPS54521RHLR QFNIC 2001 S 759551612300 IC-SMD FAN6754BMRMY SOIC8IC 2002 759551253200 IC OPTOKOPPLER H11A817CIC 2003 759551434500 IC-SMD ZTL431AFFTA SOT23F TIC 2004 759551612400 IC-SMD FAN7318AMX SOIC16
L 202 759551613500 COIL-SMD 4.7UH M 4.9A 10.4L 2001 S 759551397700 LINE FILTER 10MH 0.7A PLA10L 2003 759551562600 SMD SPULE 10UH M 200MAL 2004 759550624400 SPULE 10 UHL 2006 759551395900 SPULE 4.7UH 3A RADIAL R:10
Q 201 759551612500 TRN-SMD 2N7002T 60V N-CH SOQ 2001 759551612600 TRN TK8A65D 650V 8A 0.7R N-Q 2002 759551499900 TRANS-SMD FDD4141 40V 50A PQ 2003 759551500000 TRANS-SMD FDD8778 25V 35A N
S 2001 S 759551499700 NETZANSCHLUSS 2PIN / VERTICS 2007 S 759551570700 DC-ANSCHLUSS 6A 3PIN FEMALES 2008 759551612700 TF-12V DC TO 5V DC CARD
TR 2001 S 759551612800 TRF SMT JEWEL BCK-28-1368TR 2002 S 759551613400 TRF SMT INVERTER TRANSTEK T
ZD 2001 759551613000 DIODE ZEN BZX84C22-7-F 22V
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION
( ! )!Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise
gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Num-mer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell ab-weichenden, landesspezifischen Vorschriften!
The regulations and safety instructions shall be validas provided by the "Safety" Service Manual, partnumber 720108000001, as well as the respectivenational deviations.
NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCHFOR INTERNAL USE ONLY
Ersatzteilliste / Spare Parts List TV09 / 2011 LP-CHASSISMODUL / CHASSIS BOARD TF
JZC
JYW
JXP
7XN
JXQ
KA
G
KB
U
JYP
KB
X
JZE
JYC
CR
Q
JZZ
KLT
DI6
JXR
CR
L
7ZW
KD
J
DI4
JWA
JXU
Pos.D603
Part Number759551497600
DescriptionDIODE STKY-SMD PMEG2020EH 2A 20V SOD123F
Cha
ssis
TF
D610D811IC101IC103
759551497600759551497600
DIODE STKY-SMD PMEG2020EH 2A 20V SOD123FDIODE STKY-SMD PMEG2020EH 2A 20V SOD123F
759551605400759551605500
IC-SMD TC58NVG0S3EBAI4LR0 TFBGA63IC-SMD M24C32-WMN6TP-P/C SO8
IC104IC106IC200IC201
759551561000759551560900
IC-SMD APX812-29UG-7IC-SMD W25Q16BVSSIG
759551605600759551605700
IC-SMD K4T51163QI-HCF8T00 FBGA84IC-SMD K4T1G164QF-BCF8T00 FBGA84
IC300IC400IC401
IC402
759551468300759551502800
IC-SMD 74LVC1G66GW 165 TSSOP5IC-SMD AP2171WG-7 SOT23-5
759551498600759551605800
IC-SMD NC7SZ08P5X SOT353IC-SMD MSD3819TX-UQ LFBGA
IC500IC501IC502
759551613700759551605900
IC-SMD MSD3819TX-SA LFBGAIC-SMD AP432SRG-7 SOT23R
759551606000759551606100
IC-SMD TAS5707PHPR HTQFPIC-SMD MAX9728AETC+
IC600IC601IC603IC604
759551606200759551606200
IC-SMD TPS54226RGTR QFNIC-SMD TPS54226RGTR QFN
759551606300759551606400
IC-SMD XC8102AA01GR-G USP-4IC-SMD XC6222D501ER-G USP-6C
IC605IC606IC608IC609
759551606500759551606200
IC-SMD XC6221A252GR-G USP-4IC-SMD TPS54226RGTR QFN
759551469100759551606200
IC-SMD STMPS2171STR SOT23-5IC-SMD TPS54226RGTR QFN
IC700IC701IC702IC704
759551606600759551606600
IC-SMD CAT24C02TDI-GT3A TSOT23-5IC-SMD CAT24C02TDI-GT3A TSOT23-5
759551606600759551606600
IC-SMD CAT24C02TDI-GT3A TSOT23-5IC-SMD CAT24C02TDI-GT3A TSOT23-5
IC800IC801IC900IC901
759551606100759551434500
IC-SMD MAX9728AETC+IC-SMD ZTL431AFFTA SOT23F
759551477200759551606600
IC-CHIP STMAV340TTR TSSOP16IC-SMD CAT24C02TDI-GT3A TSOT23-5
IC1000IC1001IC1002IC1005
759551618200759551618300
IC-SMD W25X10BVSNIG SOIC8IC-SMD XC6222B121ER-G USP-6C
759551618400759551500600
IC-SMD MSB1231-LF LQFP64 DATE-1051IC-SMD STMPS2151STR SOT23-5
L300L301L303L304
759551364700759551562300
FERRIT CHIP SBY100505T-102Y-N/0402SMD SPULE 22UH M 0.47A
759551364700759551562400
FERRIT CHIP SBY100505T-102Y-N/0402SMD SPULE 1UH
L412L501L502L504
759551364700759551562500
FERRIT CHIP SBY100505T-102Y-N/0402SMD SPULE 22UH M 1.9A
759551562500759551606700
SMD SPULE 22UH M 1.9AFERRITE BEAD-CHIP 120R/3A/1206
L509L510L600L603
759551562500759551562500
SMD SPULE 22UH M 1.9ASMD SPULE 22UH M 1.9A
759551364700759551561300
FERRIT CHIP SBY100505T-102Y-N/0402SMD SPULE 3.3UH M 2A
L604L606L609 SL613
759551561300759551561300
SMD SPULE 3.3UH M 2ASMD SPULE 3.3UH M 2A
759551615000759551562300
FUSE-SMD 4A 32V 0603 FAST ACTSMD SPULE 22UH M 0.47A
L800L801L1015L1016
759551364700759551364700
FERRIT CHIP SBY100505T-102Y-N/0402FERRIT CHIP SBY100505T-102Y-N/0402
759551606800759551606800
BOB-SMD 3.3UH %20 1.2A 0.09R 1008BOB-SMD 3.3UH %20 1.2A 0.09R 1008
S400S500S605S700
759551435100759551175900
PCMCIA SINGLE BUCHSE KURZBUCHSE KOPFHOERER STEREO
759551561500759551606900
CONN. USB-001-A HORIZONTALCON-SMD HDMI 13MM VERT.
S701S702S703S800
759551606900759551606900
CON-SMD HDMI 13MM VERT.CON-SMD HDMI 13MM VERT.
759551498700759551616200
CON.500254-1927 MOLEX HDMICON SCART LOCK VERT.
S802S902S903S1003
759551561700759551501300
CONN. OPT JACK TOSLINK-TXBUCHSE VGA (DSUB15) 48203-9073 DIK
759551501200759551616100
KOPFHOERERBU. EJ328-3 DIK 3.5MM STEREOCON USB-A 13MM FEMALE DIK
SAW300SAW301T100T302
759551500100759551500200
FILTER SAW HDAF389A7DC SIP5DCFILTER SAW HDVF389A1DC (OFW K3953M)
759551098300759551098200
TRANS BC847BDW1T1TRANS BC847BPDW1T
T304T607T609T610
759551098100759551388500
TRANS BF799WTRANS-CHIP PMV65XP P-CH
759551098300759551098300
TRANS BC847BDW1T1TRANS BC847BDW1T1
T703T704T705T800
759551098300759551098300
TRANS BC847BDW1T1TRANS BC847BDW1T1
759551098300759551098200
TRANS BC847BDW1T1TRANS BC847BPDW1T
T802T803T806TU300
759551501700759551098200
TRANS-SMD DMN3150L-7 30V 3.8A N-CH SOT23TRANS BC847BPDW1T
759551098300759551607000
TRANS BC847BDW1T1TUN HYB TDAG8-D11A DIK IEC ALPS
X100X1000
759551562100759551618000
QUARZ-CHIP 24MHZCRS-SMD 24MHZ 7PF
PC
BC
ode
2759
9114
2500
X
2759
9114
4100
X
2759
9114
4400
XXXXX
XX
XX
XX
XX
XXXX
XX
XX
XX
XX
XXXX
XX
XX
XX
XX
XXX
X XXX
XX
XXXX
XX
XX
XX
XX
XXXX
XX
XX
X X
XX
X
X X
X XX
XX
X X
XX
XX
XXXX
XX
XX
XX
XX
XXXX
XX
XX
X X
XXXX
XX
XX
XX
XX
XX
X
XX
XX
XX
X
X X
X XXXXX
XX
XX
X X
XX
X XX X
XXX
X XX X
XXXX
XX
XX
XX
XX
X
X
XX
XX
XX
XX
XXXX
XX
XX
XX
XX
X X XX X X
2759
9114
4500
X
2759
9114
4600
X
2759
9114
4700
X
2759
9114
4900
XXX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
2759
9114
5000
X
2759
9114
5100
X
2759
9114
6600
X
2759
9114
6700
XXX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
X
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
X
XX
XX
XX
XX
X XXX
XX
XXX
XX
X
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XXX
XX
XX XXX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
X X
XX
XX
XX
XX
X X
X X
XX X
X
XX
XX
X XX
XX
XX
XX
XX
X X
X
XX
XX
X XX X
XX
XX
X X
XX X
X X
XX X
X X
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
X X
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
X XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
X X
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
X
XX
XX
X XX X
X X
XX
X
X XXX
XX
X X
XX
X
XX
X
X X
X X
XX
XX
X XXX
X
X X
XX
XX
XX
XX
X XX X
XX X
X XX X
XX XX X
XX X
X XXX
XX
X XX X
XX
XX
X X
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
X X X X
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
X X X XX X X X X X X X
2759
9114
6800
X
2759
9114
6900
X
2759
9114
7000
X
2759
9114
7100
XXX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
2759
9114
7200
X
2759
9114
7300
X
2759
9114
7400
X
2759
9114
7500
XXX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
X
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
X X
2759
9114
7600
X
2759
9114
7700
X
2759
9114
7800
XXX
XX
XX
XX
XXXX
XX
XX
XX
XX
XXXX
XX
XX
XX
XX
XXXX
X XXX
XX
XXX
XX
X
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
X XXX
XX
XX
XX
X X
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
X X
XX X
X
XX
XX
X X
XX
XX
XX
XX
X X
X X
X X
X XXX
XX
XXX
XX
XX
XX
XX
XXXX
XX
XX
X X
XXX
X X
X X
X
XX X
XX
XX
X X
XX X
XX
XX
XX
XX
X X
X X
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
X X
XX
XX
XX
XX
X X
XX
XX
X
XX
XX
XX
X X
XXX
XX
XX
XX
XX
XXXX
XX
XX
X X
XXX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
X X
XX
XX
X X
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
X XXX
XX
X X
XX
X
X XXX
XX
XX
XX
XX
X
XX
X
X X
X X
X X
X XX X X
X X
XX
XX
XX
XX
XXXX
XX
XX
XX
X X
X X
X
XXX
XX
X X
XXX
X XXX
XX
XXX
XX
XX
XX
X X
XX XX X
X XXX
X XX
XX
XX
X XX X
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XXXX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
X XXX
XX
XXX
X XX X
XX
XX
XX
XX
XX
XXXX
XX
XX
XX
XX
XXXX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
X X X X
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX X
X X X X X X X X
XX
XX
XX
XX
XXXX
X X XXX
XX
XX
Chassis SUGRUNDIG Service
3 - 22
NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCH / FOR INTERNAL USE ONLY
Chassis TFGRUNDIG Service
3 - 22
JXY
CB
W
JYD
KM
E
CS
E
DJ9
JZB
JZH
JZJ
JZK
JYZ
DI3
JYQ
AV
9
KB
E
KB
F
KC
A
KC
C
97P
KC
N
KC
X
KM
C
Pos.D603
Part Number759551497600
DescriptionDIODE STKY-SMD PMEG2020EH 2A 20V SOD123F
Cha
ssis
TF
D610D811IC101IC103
759551497600759551497600
DIODE STKY-SMD PMEG2020EH 2A 20V SOD123FDIODE STKY-SMD PMEG2020EH 2A 20V SOD123F
759551605400759551605500
IC-SMD TC58NVG0S3EBAI4LR0 TFBGA63IC-SMD M24C32-WMN6TP-P/C SO8
IC104IC106IC200IC201
759551561000759551560900
IC-SMD APX812-29UG-7IC-SMD W25Q16BVSSIG
759551605600759551605700
IC-SMD K4T51163QI-HCF8T00 FBGA84IC-SMD K4T1G164QF-BCF8T00 FBGA84
IC300IC400IC401
IC402
759551468300759551502800
IC-SMD 74LVC1G66GW 165 TSSOP5IC-SMD AP2171WG-7 SOT23-5
759551498600759551605800
IC-SMD NC7SZ08P5X SOT353IC-SMD MSD3819TX-UQ LFBGA
IC500IC501IC502
759551613700759551605900
IC-SMD MSD3819TX-SA LFBGAIC-SMD AP432SRG-7 SOT23R
759551606000759551606100
IC-SMD TAS5707PHPR HTQFPIC-SMD MAX9728AETC+
IC600IC601IC603IC604
759551606200759551606200
IC-SMD TPS54226RGTR QFNIC-SMD TPS54226RGTR QFN
759551606300759551606400
IC-SMD XC8102AA01GR-G USP-4IC-SMD XC6222D501ER-G USP-6C
IC605IC606IC608IC609
759551606500759551606200
IC-SMD XC6221A252GR-G USP-4IC-SMD TPS54226RGTR QFN
759551469100759551606200
IC-SMD STMPS2171STR SOT23-5IC-SMD TPS54226RGTR QFN
IC700IC701IC702IC704
759551606600759551606600
IC-SMD CAT24C02TDI-GT3A TSOT23-5IC-SMD CAT24C02TDI-GT3A TSOT23-5
759551606600759551606600
IC-SMD CAT24C02TDI-GT3A TSOT23-5IC-SMD CAT24C02TDI-GT3A TSOT23-5
IC800IC801IC900IC901
759551606100759551434500
IC-SMD MAX9728AETC+IC-SMD ZTL431AFFTA SOT23F
759551477200759551606600
IC-CHIP STMAV340TTR TSSOP16IC-SMD CAT24C02TDI-GT3A TSOT23-5
IC1000IC1001IC1002IC1005
759551618200759551618300
IC-SMD W25X10BVSNIG SOIC8IC-SMD XC6222B121ER-G USP-6C
759551618400759551500600
IC-SMD MSB1231-LF LQFP64 DATE-1051IC-SMD STMPS2151STR SOT23-5
L300L301L303L304
759551364700759551562300
FERRIT CHIP SBY100505T-102Y-N/0402SMD SPULE 22UH M 0.47A
759551364700759551562400
FERRIT CHIP SBY100505T-102Y-N/0402SMD SPULE 1UH
L412L501L502L504
759551364700759551562500
FERRIT CHIP SBY100505T-102Y-N/0402SMD SPULE 22UH M 1.9A
759551562500759551606700
SMD SPULE 22UH M 1.9AFERRITE BEAD-CHIP 120R/3A/1206
L509L510L600L603
759551562500759551562500
SMD SPULE 22UH M 1.9ASMD SPULE 22UH M 1.9A
759551364700759551561300
FERRIT CHIP SBY100505T-102Y-N/0402SMD SPULE 3.3UH M 2A
L604L606L609 SL613
759551561300759551561300
SMD SPULE 3.3UH M 2ASMD SPULE 3.3UH M 2A
759551615000759551562300
FUSE-SMD 4A 32V 0603 FAST ACTSMD SPULE 22UH M 0.47A
L800L801L1015L1016
759551364700759551364700
FERRIT CHIP SBY100505T-102Y-N/0402FERRIT CHIP SBY100505T-102Y-N/0402
759551606800759551606800
BOB-SMD 3.3UH %20 1.2A 0.09R 1008BOB-SMD 3.3UH %20 1.2A 0.09R 1008
S400S500S605S700
759551435100759551175900
PCMCIA SINGLE BUCHSE KURZBUCHSE KOPFHOERER STEREO
759551561500759551606900
CONN. USB-001-A HORIZONTALCON-SMD HDMI 13MM VERT.
S701S702S703S800
759551606900759551606900
CON-SMD HDMI 13MM VERT.CON-SMD HDMI 13MM VERT.
759551498700759551616200
CON.500254-1927 MOLEX HDMICON SCART LOCK VERT.
S802S902S903S1003
759551561700759551501300
CONN. OPT JACK TOSLINK-TXBUCHSE VGA (DSUB15) 48203-9073 DIK
759551501200759551616100
KOPFHOERERBU. EJ328-3 DIK 3.5MM STEREOCON USB-A 13MM FEMALE DIK
SAW300SAW301T100T302
759551500100759551500200
FILTER SAW HDAF389A7DC SIP5DCFILTER SAW HDVF389A1DC (OFW K3953M)
759551098300759551098200
TRANS BC847BDW1T1TRANS BC847BPDW1T
T304T607T609T610
759551098100759551388500
TRANS BF799WTRANS-CHIP PMV65XP P-CH
759551098300759551098300
TRANS BC847BDW1T1TRANS BC847BDW1T1
T703T704T705T800
759551098300759551098300
TRANS BC847BDW1T1TRANS BC847BDW1T1
759551098300759551098200
TRANS BC847BDW1T1TRANS BC847BPDW1T
T802T803T806TU300
759551501700759551098200
TRANS-SMD DMN3150L-7 30V 3.8A N-CH SOT23TRANS BC847BPDW1T
759551098300759551607000
TRANS BC847BDW1T1TUN HYB TDAG8-D11A DIK IEC ALPS
X100X1000
759551562100759551618000
QUARZ-CHIP 24MHZCRS-SMD 24MHZ 7PF
PC
BC
ode
2759
9114
7900
XXXXX
2759
9114
8000
X
2759
9114
8100
X
2759
9114
8200
X
2759
9114
8300
XXX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XXXXXXXX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XXXXXXX
X XXX
XX
X XXX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XXX
X
X
XX
XX
X XX
XX
XX
XX
XX
XXX
X X
XX
XX
X XXXXXXXX
XX
X
XX
XX
X X
XX
XX
XXX
XXX
XXXXXXX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
X XX
XX
XX
XX
XX
XXXXXX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
X
XX
XX
X XX
XXXX
X XX
X X
XX
XX
X XXX
XX
X XX
XX
X
XX X
XXX
XX
X XXX
XX
X XXX
XX
XXX
X X
XX XX X
XXXXXXXX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XXXXXXXX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XXXX X X X
XX
XX
X X XX
2759
9114
8400
X
2759
9114
8500
X
2759
9114
8600
X
2759
9114
8700
XXX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
2759
9114
8800
X
2759
9114
8900
X
2759
9114
9000
X
2759
9114
9100
XXX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
2759
9114
9200
X
2759
9114
9300
X
2759
9114
9400
X
2759
9114
9500
XXX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
2759
9114
9600
X
2759
9114
9700
X
2759
9114
9900
X
2759
9115
0000
XXX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
X
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
X XXX
XX
X XXX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
X XXX
XX
X XXX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
X X
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
X X
XX
XX
XX
XX
X X
X X
X XXX
XX
XXX
XX
X
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
X XXX
XX
X XXX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XXX
XX X
X
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XXX
XX
XX
XX
XX
2759
9115
0100
XXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXX
XX X
XX
XX
X X
XX
XX
XX
XX
XX
XX
X X
XX
XX
X X
XX
XX
XXXX X
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
X X
X X
XX
XX
X X
XX X
XXXX
XXX
X X
XX
XX
X X
XX
XX
XXX
X X XXX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
X X
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
X X
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
X X
X XXX
XX
XX
XX
XX
XX
X X
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XXX
XX
XX
X X
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XXX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XXX
XX
X
X XXX
XX
XX
XX
XX
X
XX
X
XX
XX
XXX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
X
XXXXX
XXXXXXXXXXXXXX
XXX
XXXXX
X XXX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
X X
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
X XXX
XX
XX
XX
XX
XX
X XX X
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
X X
X X
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
X X
X X
XX
XX
XX
XX
XXX
XX
XX
XXX
XX
XX
XX
X XX
XX XX X
XXX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
X XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
X
XX
X
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
X
XX
X
X X
X X
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
X X X X
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
X X X XX X X
XXX
XX
X X X
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
X X X X
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
X X X XX X
XXX
X XX
X X X
XXXXXX
XXXXXXXXXXXX
XXX
Chassis SUGRUNDIG Service
3 - 23
Chassis TFGRUNDIG Service
3 - 23
Ersatzteilliste / Spare Parts List - Chassis TF