Hindi Translation Services

;

LanguageNoBar

Traversing Language Borders

;

LanguageNoBar

Hindi, the Indian national language, is spoken by the northern belt of the country. It is the language used in the Parliament and is the mother tongue of people in National capital, Delhi. Most of the official work in this region (and other Hindi speaking regions such as MP, UP, Bihar etc.) is done in Hindi language. As such the importance of Hindi translation is implicit.

Given the influence of English across the globe, most of the documents are first written in English and then translated to Hindi. Many annual reports, company presentations, design documents, tender documents etc. originally written in English are translated into Hindi by translators. Businesses located at different geographical regions that wish to communicate with the Northern region of India, need to get their content translated to Hindi. For instance, a company headquartered in Bangalore, that wishes to set up its manufacturing plant in Delhi/NCR, needs to translate the safety handbooks, usermanuals for shop floor workers to Hindi for ease of understanding.

;

LanguageNoBar

Owing to this growing demand for Hindi translation services, translation is strongly emerging as a career option for youngsters. Many colleges conduct complete degree/diploma courses on Hindi translation as well. Also, as translation work does not require translators to be physically present at an office location, translation is strongly emerging as a part time – home based career option for retired professionals and educated housewives.

This increase in demand has also let to the launch of many new Hind transla�on companies in India that promise to deliver high quality Hindi transla�on. Different agencies have different policies to ensure quality, however, while choosing an agency to fulfil your transla�on needs, you should study the quality, confiden�ality policy of the company in detail and also study its market reputa�on.

;

LanguageNoBar

Online translation tools such as Google translate etc. are available that offer free of cost, machine translation. However, a great disadvantage of this machine translation is that the quality is poor and the context of the document is not considered while translating. On the contrary, a Human Hindi translation is contextual and is a clear and accurate representation of the source. Machine translation normally involves a word to word translation.

A multi-tier quality policy is very important to ensure high quality English to Hindi translation. Firstly, the document/content must be translated by a native speaker of Hindi language who should also have a stronghold on English. One the document is translated, it must be reviewed by another professional who can ensure that there are no spelling/grammatical/contextual errors and who can also ensure consistency in the document. A final QA check ensures that the translated document is complete in all respects.

;

LanguageNoBar

Summarily, given the demand for Hindi translation this industry is emerging as a professional service industry in India. Given the scope and the volume of work involved, this industry has become a career option for youth and is also giving an opportunity to many businesses to thrive.

LanguageNoBar is high quality oriented Hindi Transla�on Company offering transla�on, localiza�on services in 150+ languages.The focus on quality has led the company to achieve quality cer�ficates such as ISO 9001‐2008 and EN 15038:2006.The company follows a mul� �er quality policy and is known for its prompt customer service.

Hindi translation