Diretório - Hotéis Nacional Inn | Espanhol

Resort Todo Incluido

Hoteles

Corporativo

Centros de Convenciones

Directorio de Hoteles

100% Brasileño | Confiamos en Dioswww.nacionalinn.com.br

Hoteles y Centros de Convenciones

Y usted... amigos para siempre

Walter Miguel

“Por la persistencia y la Fe respaldadas en la sinceridad de los que creen en la perfección humana no tardará que lo imposible se torne en lo difícil y esto en lo posible a depender tan solo de lo que tengamos en nuestro interior. No importan y ni se cuentan los tropiezos de la caminada, lo importante es el caminar en la persecución consciente de la meta a atingir, así sea esta costosa y por veces aparentemente intangible”.

5

Nuestros Destinos

Nuestras Marcas

Hotel Dan InnHotel Golden ParkHotel Nacional InnHotel São Paulo Inn

Hotel Vilage InnHotel Plaza

Thermas Resort Walter WorldParque Temático Walter World

Cenacon - Centro Nacional de Convenções

Son hoteles que ofrecen acomodaciones amplias y modernas, además de facilidad y servicio de alto padrón. Resort es sinónimo de exclusividad y excelencia, padrón de calidad que esos hoteles proporcionan a sus huéspedes.

Categoría de los Hoteles

Resort

Son hoteles con facilidades modernas, servicio personalizado y alto padrón de comodidad. Cada hotel con características individuales, atiene a un portafolio diversificado. Los hoteles poseen excelente localización en los destinos de negocios y placer y objetivan superar las expectativas de los clientes.

Premium

Son hoteles con localización estratégica, en general en los centros suburbanos o próximos a las principales carreteras y aeropuertos. Cada hotel se beneficia de sus características regionales y ofrece acomodaciones confortables y versátiles. Estos hoteles tienen como objetivo ofrecer a los ejecutivos y turistas la mejor relación costo-beneficio.

Classic

Son hoteles de servicio limitado, que ofrecen un excepcional costo-beneficio en hospedaje ejecutiva. Proporcionan al huésped localización privilegiada y acomodaciones funciona-les, con practicidad y servicios convenientes.

Budget

Araraquara | Araxá | Barretos | Belo Horizonte Campinas | Campos do Jordão |Curitiba | Foz do Iguaçu

Franca | Limeira| Piracicaba | Poços de Caldas Porto Alegre | Recife | Ribeirão Preto | Rio de Janeiro Salvador | Santa Rita do Passa Quatro | São Carlos

São José dos Campos | São Paulo |Sorocaba | Uberaba

6

Índice

Cenacon 8

Araraquara (SP)Hotel Dan Inn - Classic 10

Araxá (MG)Hotel Nacional Inn Previdência - Premium 12

Belo Horizonte (MG)Hotel Nacional Inn - Classic 16

Campinas (SP)

Hotel Nacional Inn - Classic 24Hotel Golden Park Viracopos - Classic 22

Hotel Dan Inn Anhanguera - Premium 18Hotel Dan Inn Cambuí - Classic 20

Curitiba (PR)

Hotel Nacional Inn - Classic 36Hotel Golden Park - Classic 34

Hotel Nacional Inn Torres - Classic 38

Hotel Dan Inn - Classic 32

Campos do Jordão (SP)

Hotel Nacional Inn - Premium 28Pousada Nacional Inn - Premium 30

Hotel Golden Park - Classic 26

Barretos (SP)Hotel Dan Inn - Budget 14

Foz do Iguaçu (PR)Hotel Dan Inn - Budget 40

Hotel Dan Inn - Classic 46

Hotel Golden Park Internacional - Premium 42Hotel Nacional Inn - Classic 44

Franca (SP)

Piracicaba (SP)Hotel Nacional Inn - Budget 50

Poços de Caldas (MG)

Hotel Nacional Inn - Classic 56Hotel Vilage Inn - Classic 58Hotel Plaza - Budget 60Thermas Resort Walter World - Resort All Inclusive 62Parque Temático Walter World 64

Hotel Golden Park - Premium 54Hotel Dan Inn - Budget 52

Recife (PE)

Hotel Nacional Inn - Budget 70Hotel Dan Inn Mar - Classic 68

Porto Alegre (RS)Hotel Dan Inn - Budget 66

Limeira (SP)Hotel Nacional Inn - Budget 48

7

Rio de Janeiro (RJ)Hotel Golden Park - Classic 82

Salvador (BA)

Hotel Nacional Inn - Classic 86Hotel Golden Park - Classic 84

Santa Rita do Passa Quatro (SP)Hotel São Paulo Inn - Budget 88

Hotel São Paulo Inn - Budget 102

São Carlos (SP)Hotel Nacional Inn - Premium 90

São José dos Campos (SP)Hotel Dan Inn - Budget 92Hotel Nacional Inn - Premium 94

São Paulo (SP)Hotel Dan Inn Higienopólis - Budget 96Hotel Dan Inn Planalto - Classic 98

Hotel Nacional Inn - Budget 100

Hotel Nacional Inn - Classic 106

Sorocaba (SP)Hotel Dan Inn - Budget 104

Hotel Golden Park - Classic 110

Uberaba (MG)Hotel Dan Inn - Classic 108

Íconos 112

Centrales de Reserva 113

Capacidad para Eventos en los Hoteles Nacional Innnn 114

Ribeirão Preto (SP)

Hotel Nacional Inn - Classic 76Hotel Vilage Inn - Classic 78Hotel Plaza - Budget 80

Hotel Golden Park - Classic 74Hotel Dan Inn - Classic 72

CenaconCentro Nacional Inn de Convenciones

Con amplia estructura para reuniones, congresos y ferias, el Centro Nacional Inn de Convenciones – Cenacon es el ideal para su evento. Presente en las ciudades de Araraquara, Franca, Ribeirão Preto y São Carlos, en el Estado de São Paulo, en Foz do Iguaçu, en el Estado de Paraná, y en Poços de Caldas y Uberaba, en Minas Gerais. Con aire acondiciona-do, escenario montado, auditorio, salas de apoyo, cocina, baños y estacionamiento, es el espacio para recibir fiestas, congresos y shows. Con un equipo entrenado para actuar en el planeamien-to, en la organización y en la ejecución de su evento. Además de la estructura del Cenacon, la mayor parte de nuestros hoteles tienen salas o auditorios, para la realización de encuentros y reuniones de pequeño, medio y hasta grande portes. Consulte nuestros destinos y cuente con el Centro Nacional Inn de Convenciones y con los Hoteles Nacional Inn, en la realización de su evento.

Ciudad

Araraquara

Franca

250

1100

Foz do Iguacu 3500

Capacidad en Auditório

Ribeirão Preto

São Carlos

Uberaba

Poços de Caldas

1670

1300

São José dos Campos 770

700

2800

8

9

Hotel Dan InnClassic

Araraquara (SP)

A 500 metros de la Rodovia Washington Luís, a una cuadra de la estación de autobuses y a apenas cinco minutos de carro del centro de la ciudad. El restau-rant, especializado en la gastronomía brasileña, sirve platos à la carte y en el sistema buffet. Tiene estructura para eventos y recreación.

Habitaciones: 123

Eventos

3 salas con capacidad de 370 personas en auditorio.

10

11

+55 16 3301-0058Calle Miguel Cortez, 35 Villa Suconasa - CEP 14807-066 Araraquara - SP

[email protected]

A 92,8 km. del Aeropuerto.

Hotel Nacional InnPrevidênciaPremium

Araxá (MG)

Con localización estratégica, a siete kilómetros del centro de Araxá, el Hotel está en el Complejo Turístico del Barreiro y de las Termas, edificio inaugurado por Getúlio Vargas en 1944, con baños en aguas sulfurosas, masajes y tratamientos estéticos. El Nacional Inn Previdência Araxá tiene un completo complejo de recreación que incluye espacios acuáticos y canchas para diferentes modalidades deportivas, además del Kids Club.

Habitaciones: 121

Eventos

1 sala con capacidad para 150 personas en auditorio.

12

+55 34 3669-8888Avenida do Contorno, 80 Estância do Barreiro - CEP 38184-529 Araxá - MG

www.nacionalinnprevidencia.com.brreservas@nacionalinnprevidencia.com.br


Hotel Dan InnBudget

Barretos (SP)

Habitaciones: 70

En el centro de Barretos, el Dan Inn está ubicado a diez minutos de carro, del Shopping y de la Universidad Educacion-al de Barretos, y a 15 minutos del Parque de Peão, donde son realizados grandes eventos como la Fiesta del Peão de Boiadeiro (Vaquero) el Motor Cycles y el Barretos para Cristo y a 40 Kilómetros del Parque Acuático de Olimpia.

14

+55 17 3322-5877Plaza Francisco Barreto, 260Centro - CEP 14780-050 Barretos - SP

[email protected]

A 100 km. del Aeropuerto.

Hotel Nacional InnClassic

Belo Horizonte (MG)

En el centro de Belo Horizonte, el Hotel Nacional Inn tiene una localización que facilita el acceso a los más importantes puntos de la capital minera. Ubicado a apenas 400 metros de la Estación Central del Metro. A 750 metros del Terminal Terrestre y a 15 minutos a pie del Mercado Central, famoso local de compra y gastronomía de Belo Horizonte.

Habitaciones: 109

Eventos 2 salas con capacidad para 90 personas en auditorio.

16

+55 31 3273-6866 Calle Espírito Santo, 215 Centro - CEP 30610-030 Belo Horizonte - MG

[email protected]


Hotel Dan Inn AnhangueraPremium

Campinas (SP)

Entre las principales carreteras de Sao Paulo: Anhanguera, Bandeirantes y Dom Pedro, el Dan Inn Anhanguera está a 10 minutos de carro del Shopping Parque Dom Pedro y a 20 minutos del centro de Campinas. Con estructura para recreación y para eventos.

Habitaciones: 120

Eventos

3 salas con capacidad para 440 personas en auditorio.

18

+55 19 3518-6000. Calle Benjamin Franklin, 682 Carretera Anhanguera KM 104,5 Acceso por el KM 103 Asentido interior - CEP 13069-360

Campinas - SP

[email protected]


Hotel Dan Inn CambuíClassic

Campinas (SP)

En uno de los barrios más encantadores y modernos de Campinas, el Dan Inn Cambuí ofrece comodidad y practicidad. Está cerca de decenas de restaurantes, bares y casas nocturnas. Sin embargo, si usted no quiere salir del Dan Inn Cambuí, nuestro restaurant sirve platos à la carte y en sistema de buffet, en el almuerzo y en la cena. La estructura dividida en nueve pisos tiene área para recreación y para eventos. El estaciona-miento es subcontratado.

Habitaciones: 72

Eventos:

4 salas y capacidad para 146 personas.

20

+55 19 3512-9300 Avenida Júlio de Mesquita, 139Cambuí - CEP 13025-062 Campinas - SP

[email protected]


Hotel Golden ParkViracoposClassic

Campinas (SP)

En el cruzamiento de las carreteras Bandeirantes y Santos Dumont, princi-pales conexiones de la capital al interior, el Golden Park Viracopos está a siete kilómetros del Aeropuerto Internacional de Viracopos y a 15 kilómetros de los Parques Wet´n Wild, HopiHari y de la Outlet Premium, centro comercial a cielo abierto que reúne decenas de tiendas de marcas nacionales e internacionales, con descuentos todo el año. El Golden Park Viracopos tiene una estructura para recreación y para eventos. Con dos restau-rantes, el Golden Park sirve almuerzo y cena, en los sistemas buffet y à la carte.

Habitaciones: 159

Eventos

4 salas y capacidad para 430 personas.

22

+55 19 3725-1600 Calle Antônio Luchiari, 900/8Distrito Industrial - CEP 13054-700 Campinas - SP

www.goldenparkviracopos.com.brreservas@goldenparkviracopos.com.br



Campinas (SP)

En la carretera principal de Campinas, tanto para quien viene de la capital cuanto para quien viene del interior, el Nacional Inn tiene fácil acceso a la Carretera Santos Dumont. Está a menos de 17 kilómetros del Aeropuerto de Viracopos y a 25 kilómetros de los Parques Wet´n Wild, HopiHari y del Outlet Premium, centro comercial a cielo abierto que reúne decenas de tiendas de marcas nacionales e internacionales, con descuentos todo el año.

Habitaciones: 175

Eventos:

10 salas y capacidad para 885 personas en auditorio.

24

+55 19 3772-1400Avenida Benedicto de Campos, 35Jardim do Trevo - CEP 13030-100 Campinas - SP

www.nacionalinncampinas.com.brreservas@nacionalinncampinas.com.br


Hotel Golden ParkClassic


A tres kilómetros del Portal de Campos do Jordão, el Golden Park está ubicado a 15 minutos de carro, del centro de la ciudad. Con estructura dividida entre chalés y apartamentos, en medio a una amplia área verde y con diversas opciones de recreación, como jacuzzi, cancha polideportiva y churrasquería. En el Golden Park Campos do Jordão, es posible disfrutar de un paseo de hidropedales en el lago o hacer una caminada, en contacto con la naturale-za y el aire puro de la Sierra.

Habitaciones: 63

Eventos


26

+55 12 3662-1615 Carretera Floriano Rodrigues Pinheiro, 2000CEP 12460-000 Campos do Jordão - SP

[email protected]


Hotel Nacional InnPremium


A 800 metros de la Estación de Auto-buses, está ubicada a cinco minutos de carro del Centro de Convenciones João Dória y del Centro Turístico Vila Capiv-ari. Con arquitectura de estilo Europeo, acomodaciones confortables, con calenta-dor eléctrico y chimenea en la recepción, para calentar los días más fríos, típicos de inverno en la Sierra. El Nacional Inn Campos do Jordão tiene área de recreación completa, con hidromasaje, jacuzzi y cancha polideportiva.

Habitaciones: 62

Eventos


28

+55 12 3663-3887Calle Joaquim Pinto Seabra, 208Vila Everest - CEP 12460-000 Campos do Jordão - SP

[email protected]


Pousada Nacional InnPremium


A apenas diez minutos a pié, del Centro Turístico Vila Capivari, donde se encuentran famosos bares y restaurantes de Campos do Jordão. La Posada Nacio-nal Inn tiene instalaciones confortables con calentador a gas. La área de recreación incluye jardines, sala de TV con mesa de juegos, además de jacuzzi con hidromasaje.

Habitaciones: 24

30

+55 12 3663-4540 Avenida Gastão Vidigal - Alameda Topázio, 35 (subida del Morro del Elefante) Jardim Belvedere - CEP 12460-000 Campos do Jordão - SP

[email protected]



Curitiba (PR)

En el centro de la capital paranaense, el Dan Inn significa practicidad, conforto y economía. Está al lado del Teatro Guaíra. Queda a diez minutos de la Rodoferro-viária, estación de tren y de ómnibus, con salidas de líneas para todos los puntos da ciudad. El Dan Inn Curitiba queda a 15 kilómetros del Aeropuerto Internacional Afonso Pena, en São José dos Pinhais. Es el único de la Región Sur del Brasil, que posee cinta transportadora para sillas de ruedas, homologada en el CREA. Tiene estructura completa para eventos y reunio-nes corporativas.

Habitaciones: 115

Eventos:


32

+55 41 3322-8558Calle Amintas de Barros, 71 Centro - CEP 80060-205Curitiba - PR

[email protected]



Curitiba (PR)

En el centro de la ciudad, el Golden Park tiene una localización estratégica para que usted aproveche lo mejor de la capital paranaense. Se encuentra a apenas dos cuadras de la Rodoferroviária, estación de tren y de ómnibus, con salidas de líneas para todos los puntos de la ciudad. Está a 15 kilómetros del Aeropuerto Internacio-nal Afonso Pena en São José dos Pinhais. La línea Turística 208 de ómnibus, va desde el Aeropuerto hasta el Golden Park. La línea Ejecutiva deja a los viajantes en la Rodoferroviária. Con estructura para eventos y recreación. El restaurant sirve menú à la carte.


Eventos:

Habitaciones: 129

34

+55 41 3121-1818 Calle Mariano Torres, 951 Centro - CEP 80060-120 Curitiba - PR

[email protected]



Curitiba (PR)

Aquí, el encantamiento es desde el primer contacto con el edificio. El panel lateral, creado por el famoso artista plástico paranaense Poty Lazzarotto es un home-naje al Estado de Paraná y a la ciudad de Curitiba y llama la atención por la expre-sión contemporánea. La localización privilegiada garanta fácil acceso a los principales puntos de la ciudad. En frente a la Plaza Eufrázio Corrêa, al lado del Shopping Estação y a cinco cuadras de la Rodoferroviária, estación de tren y de ómnibus, con salidas de líneas para todos los puntos de la ciudad. A 16 kilómetros del Aeropuerto Internacional Afonso Pena en São José dos Pinhais. El restau-rant sirve un menú à la carte. La terraza con piscina tiene vista panorámica de la ciudad.


Eventos:

Habitaciones: 108

36

+55 41 3322-4242 Calle Lourenço Pinto, 458 Centro - CEP 80010-160 Curitiba - PR

www.nacionalinncuritiba.com.brreservas@nacionalinncuritiba.com.br


Hotel Nacional Inn TorresClassic

Curitiba (PR)

En el centro de Curitiba, el Nacional Inn Torres está a sólo dos cuadras de la Rodo-ferroviária, estación de tren y de ómnibus, con salidas de líneas para todos los puntos de la ciudad. Se encuentra a 15 kilóme-tros del Aeropuerto Internacional Afonso Pena en São José dos Pinhais. La línea Turística 208 de ómnibus, va desde el Aeropuerto hasta el Nacional Inn Torres. La línea Ejecutiva deja a los viajantes en la Rodoferroviária. Las habitaciones tienen ventanas anti-ruidos. El restaurante sirve un menú à la carte.

Habitaciones: 86

Eventos:

5 salas con capacidad total para 600 personas en auditorio.

38

+55 41 3014-4341 Calle Mariano Torres, 976 Centro - CEP 80060-120 Curitiba - PR

[email protected]


Hotel Dan InnBudget

Foz do Iguaçu (PR)

En la Avenida Juscelino Kubitscheck, muy cerca de los principales puntos turísti-cos de la ciudad. Como cortesía, el Dan Inn Foz ofrece el transfer in, del Aero-puerto Internacional de Foz de Iguazú hasta el Hotel. Los huéspedes tienen más comodidad para informarse y contratar paquetes de paseos y transporte para los puntos turísticos.

Habitaciones: 75

Eventos:


40

+55 45 3528-0201 Avenida Juscelino Kubitscheck, 3485Vila Pérola - CEP 85864-000 Foz do Iguaçu - PR

[email protected]


Hotel Golden Park Internacional Foz Premium

Foz do Iguaçu (PR)

En el centro de la ciudad, tiene fácil acceso a los puntos turísticos y empresariales. A sólo nueve kilómetros de Paraguay, 15 kilómetros del Aeropuerto y 20 kilóme-tros de las Cataratas de Iguazú. Con completa área de recreación y amplios espacios para eventos para tornar su hospedaje en Foz de Iguazú, una experiencia única. El Golden Tulip Internacional tiene dos bares y dos restau-rantes, con carta de vinos y un menú que ofrece lo mejor de la alta gastronomía. Con estacionamiento mediante disponibi-lidad de espacio y servicio de maniobrista.

Habitaciones: 214

Eventos:

12 salas con capacidad total para 3.500 personas en auditorio.

42

+55 45 3521-4100Calle Almirante Barroso, 2006 Centro - CEP 85851-010 Foz do Iguaçu - PR

www.goldenparkinternacional.com.brreservas@goldenparkinternacional.com.br



Foz do Iguaçu (PR)

En la Avenida de las Cataratas, el Nacional Inn queda en frente del Museo de Cera Dreamland, a siete Kilómetros de la Frontera con Argentina, donde está el Casino y el Duty Free Shop. Está a menos de cinco minutos del Aeropuerto Internacional de Foz de Iguazú.

Habitaciones: 63

Eventos:


44

+55 45 3529-7755 Carretera de las Cataratas8355 KM 16,7 - CEP 85855-750Foz do Iguaçu - PR

[email protected]



Franca (SP)

En la Calle Alfredo Tosi, en la entrada de Franca, el Hotel Dan Inn tiene una localización estratégica, de fácil acceso para quien llega a la ciudad. A 750 metros de la Unifran, la Universidad de Franca, también está ubicado muy cerca del Gimnasio Polideportivo Pedrocão y a 12 minutos, de carro, del Parque de Exposiciones Fernando Costa, donde es realizada la Expoagro, la mayor feria agropecuaria de la región. En amplia área verde, con confortable estructura para eventos e recreación, que incluye canchas de tenis y polideportiva, kioscos para confraternización y churrasquería.

Habitaciones: 125

Espaço para Eventos:


46

+55 16 3723-4444Calle Alfredo Tosí, 1088 Núcleo Alpha - CEP 14403-180 Franca - SP

[email protected]


Hotel Nacional InnBudget

Limeira (SP)

En el centro de Limeira, a 50 metros de la Estación de Autobuses, de bancos y del comercio de la ciudad. Con infraestructura para eventos y recreación, en la terraza es posible tener una vista panorámica de Limeira, además de tomar un baño de piscina. El restaurant sirve almuerzo y cena en los sistemas à la carte y buffet, mediante contratación o de acuerdo con la ocupación.

Habitaciones: 110

Eventos


48

+55 19 3446-5300Calle Barão de Campinas, 224 Centro - CEP 13480-210 Limeira - SP

[email protected]



Piracicaba (SP)

En el corazón de Piracicaba, a 300 metros del centro educacional, empresarial y financiero de la ciudad y a 400 metros da la Calle do Porto, moderno punto con bares, restaurantes y el famoso `Peixe no Tambor’. En el restaurant del Nacional Inn Piracicaba, es posible almorzar y cenar en el sistema à la carte. Con áreas para eventos y recreación, con cancha polideportiva. El restaurant sirve almuer-zo y cena en el sistema à la carte.

Habitaciones: 160

Eventos


Habitaciones: 160

Eventos


50

+55 19 3428-4000 Calle do Rosário, 1358 Centro - CEP 13400-186 Piracicaba - SP

www.nacionalinnpiracicaba.com.brreservas@nacionalinnpiracicaba.com.br


Hotel Dan InnBudget


Bien en el centro de Poços de Caldas, cerca de las tiendas, bares, restaurantes y con fácil acceso a famosos puntos turísticos de la ciudad, como las Termas Antônio Carlos, balneario que tiene baños relajantes de agua sulfurosa y diversos tratamientos de belleza. En feriados prolongados y para grupos, es ofrecida programación diferenciada. Como cortesía, el Dan Inn Poços de Caldas ofrece un día de diversión en el Parque Temático Walter World.

Habitaciones: 80

Eventos

Auditorio con capacidad para100 personas en auditorio.

52

+55 35 3722-2253Calle São Paulo, 79 Centro – CEP 37701-012 Poços de Caldas - MG

[email protected]

a 190 Km. del Aeropuerto.

Hotel Golden ParkPremium


Al lado del Cenacon, el Centro Nacional Inn de Convenciones, que puede sedear eventos para más de dos mil personas. Con complejo acuático y canchas polide-portivas. Durante los feriados, finales de semana y en las temporadas de vacaciones, es ofrecida programación diferenciada. Es el único hotel de Poços de Caldas, con helipuerto. El Golden Park tiene paquet-es con almuerzo y cena. Como cortesía, el Golden Park Poços de Caldas ofrece un día de diversión en el Parque Temático Walter World.

Habitaciones: 115

Eventos

1 sala con capacidad para250 personas en auditorio.

54

+55 35 2101-9900Avenida Vereador Edmundo Cardillo, 3608 Parque Vivaldi Leite Ribeiro – CEP 37706-106Poços de Caldas - MG

www.goldenparkpocos.com.br [email protected]

a 190 km. del Aeropuerto.



Una localización privilegiada, espacio para pequeños, medios y grandes eventos, con completa área de recreación, que incluye complejo acuático y cancha polide-portiva. El Nacional Inn tiene paquetes con almuerzo y cena. Durante los feriados, finales de semana y en las temporadas de vacaciones, ofrece una programación diferenciada. Como cortesía, el Nacional Inn Poços de Caldas ofrece un día de diversión en el Parque Temático Walter World.

Habitaciones: 223

Eventos

5 salas con capacidad totalpara 700 personas en auditorio.

56

+55 35 3722-2000 Calle Barros Cobra, 35 Centro – CEP 37701-018 Poços de Caldas - MG

[email protected]


Hotel Vilage InnClassic


Naturaleza exuberante, aire puro de las montañas y complejo de recreación para diversión de toda la familia! El Vilage Inn tiene un parque acuático y canchas polide-portivas. La Cocina de la Mamá es una cocina abierta 24 horas, para el preparo de papillas y refecciones para niños. El Vilage Inn Poços de Caldas tiene paquetes con almuerzo y cena. Durante los feriados, finales de semana y en las temporadas de vacaciones, ofrecida programación diferen-ciada. El Vilage Inn está al lado del Cenacon, el Centro Nacional Inn de Convenciones, que puede sedear eventos para más de dos mil personas. Como cortesía, el Vilage Inn Poços de Caldas ofrece un día de diversión en el Parque Temático Walter World.

Habitaciones: 208

Eventos

5 salas con capacidad para3300 personas en auditorio.

58

+55 35 2101-9800Avenida Vereador Edmundo Cardillo, 3500 Jardim Del Rey – CEP 37706-106Poços de Caldas - MG

www.vilageinnpocos.com.br [email protected]


Hotel PlazaBudget


Localización diferenciada, en el centro de Poços de Caldas, cerca de todo y con fácil acceso a famosos puntos turísticos de la ciudad, como la estación de acceso al Teleférico, que sube la Sierra de São Domingos y lleva a los turistas hasta el Cristo Redentor. Durante los feriados, finales de semana y en las temporadas de vacaciones, ofrecida programación diferen-ciada. Como cortesía, el Plaza Poços de Caldas ofrece un día de diversión en el Parque Temático Walter World.

Habitaciones: 40

Eventos


60

+55 35 3722-8828Avenida Francisco Salles, 70 Centro - CEP 37701-013 Poços de Caldas - MG

[email protected]


Thermas ResortWalter WorldResort All Inclusive


Con acomodaciones amplias, modernas, confortables e una linda vista para las montañas, el Thermas Resort Walter World ofrece sistemas all inclusive y open bar completos. El Thermas Resort está dentro del Parque Temático Walter World, lo que torna el hospedaje mucho más divertido, especialmente para los niños. Son 150 mil metros cuadrados de área construida que ofrecen descanso y recreación. El huésped también puede relajarse en el spa con servicios de belleza, en el Complejo Acuático Thermas, con siete piscinas, siendo cuatro de agua caliente y en los saunas, o ejercitarse en el espacio fitness, en las canchas de tenis y polideportiva.

Habitaciones: 148

Eventos


62

+55 35 2101-8080Avenida Vereador Edmundo Cardillo, 3131 Jardim Del Rey - CEP 37706-106Poços de Caldas - MG

[email protected]


Parque TemáticoWalter WorldParque en el interior del Resort


Quien se queda en el Thermas Resort Walter World, está dentro del mayor Parque Temático del Sur de Minas Gerais. Un monorriel que pasa por dentro del restaurante y por una de las áreas del Open Bar del Resort, lleva a los huéspedes hasta el Parque. En medio de mucha vegetación, el Walter World ofrece atracciones para todas las edades. El Castillo Encantado es un área infantil, que tiene juegos para los niños con hasta 90 centímetros de altura. Rueda Gigante, Montaña Rusa, Dragón, Alfombra Voladora, Twister, Barco Pirata, son para los mayores que les gusta emociones fuertes. En el Museo del Ejército están expuestos tanques y otros equipos utiliza-dos en la Segunda Guerra Mundial, además de documentos firmados por Juselino Kubitschek. El Museo Agrícola abriga muebles y máquinas que hicieron parte de la historia de grandes granjas. En el Zoo World es posible ver de cerca animales como aves, monos y reptiles. También tiene la María Fumaça, para un tour por el Parque. Para quien le gusta la tecnología, el Parque Temático Walter World tiene diversas atracciones como el Barco Pantanal, simulador 3D, cine 6D full HD y arcada.

64

Hotel Dan InnBudget

Porto Alegre (RS)

En el Centro Histórico de Porto Alegre, el Dan Inn tiene una localización estratégica para que usted aproveche lo mejor de la capital de Rio Grande del Sur. Está a 14 kilómetros del Aeropuer-to Internacional Salgado Filho. Está ubicado a 600 metros del Mercado Públi-co, edificio histórico y centro de compras de la capital gaucha. El Dan Inn está a quince minutos de carro de la Estación de Autobuses. Está a 90 Kilómetros de la Sierra Gaucha, región turística de Rio Grande del Sur.

Habitaciones: 105

66

+55 51 3227-6088 Avenida Senador Salgado Filho, 201 Centro Histórico – CEP 90010-221Porto Alegre - RS

[email protected]

a 10,7 km. del Aeropuerto.

Hotel Dan Inn MarClassic

Recife (PE)

En el Dan Inn Mar Recife, usted coloca los pies en la arena sin atravesar la Avenida. Cerca de la famosa Playa Boa Viagem y de diversos bares, restaurantes y casas nocturnas, como también del Shopping Guararapes. El Dan Inn Mar se ubica a menos de siete kilómetros del Aeropuerto Internacional de Recife.

Habitaciones: 150

Eventos


68

+55 81 2123 - 4343 Avenida Bernardo Vieira de Melo, 694 Jaboatão dos Guararapes - CEP 54400-000Recife - PE

[email protected]



Recife (PE)

A 700 metros de la Playa Boa Viagem, al lado del Shopping Recife y a cinco kilómetros de la Feria Artesanal de Boa Viagem, el Nacional Inn Recife tiene instalaciones modernas y versátiles.

Habitaciones: 77

Eventos

2 salas con capacidad para140 personas.

70

+55 81 2123-1700 Calle Ribeiro de Brito, 1250 Boa Viagem – CEP 51021-310Recife - PE

www.nacionalinnrecife.com.br [email protected]


+55 81 2123-1700 Rua Ribeiro de Brito, 1250 Boa Viagem – CEP 51021-310Recife - PE

www.nacionalinnrecife.com.br [email protected]



Muy cerca de la región central de Ribeirão el Hotel Dan Inn está ubicado a cinco minutos de carro de la estación de bus y a diez minutos del Aeropuerto de la ciudad. Queda a nueve cuadras de la famosa cervecería Pinguim, uno de los puntos emblemáticos de Ribeirão. Los principales puntos comerciales de la ciudad también están muy cerca.

Habitaciones: 185

Eventos 6 salas con capacidad para725 personas en auditorio.

72

+55 16 3605-1500 Calle Coronel Luiz da Cunha, 404 Vila Tibério – CEP 14050-040 Ribeirão Preto - SP

[email protected]




Próximo a la carretera SP 330, lo que facilita la salida de la ciudad en dirección a otros municipios y el acceso a puntos importantes de Ribeirão Preto. El Golden Park está a apenas diez minutos de carro del Aeropuerto. Está también al lado del Novo Shopping. El restaurante sirve almuerzo y cena en el sistema à la carte, con el mejor de la gastronomía nacional.

Eventos:


Habitaciones: 70

74

+55 16 3019-8200Avenida Presidente Castelo Branco, 2300 Nova Riberânia – CEP 14096-560Ribeirão Preto - SP

[email protected]




Ubicada en el centro de Ribeirão Preto, cerca de las tiendas, bares y restaurantes. En la misma Calle da Prefeitura, está a apenas cinco minutos de carro, de la Esta-ción de Autobuses. A pié, el trayecto es hecho en 15 minutos. También está a cinco minutos del Shopping Santa Úrsula. El Hotel Nacional Inn está ubicad a siete cuadras de la famosa cervecería Pinguim, uno de los puntos emblemáticos de Ribeirão y a nueve cuadras del Centro de Convenciones Ribeirão Preto, local que sedea importan-tes eventos médicos.

Eventos:

3 Salas con capacidad para320 personas en auditorio.

Habitaciones: 138

76

+55 16 3605-6464Calle Duque de Caxias, 1313Centro – CEP 14015-020 Ribeirão Preto - SP

[email protected]


Hotel Vilage InnClassic


Ubicada en la entrada de Ribeirão Preto, el Vilage Inn está a apenas cinco minutos del Aeropuerto de la ciudad y del centro comercial. Queda a 600 metros del Novo Shopping, importante polo de compras, alimentación y recreación. El Vilage Inn tiene estructura para eventos y amplio complejo de recreación que incluye piscinas, tobogán y dos cuadras polide-portivas. El restaurant sirve almuerzo y cena en el sistema à la carte, con lo mejor de la gastronomía nacional.

Eventos: 6 Salas con capacidad para2020 personas en auditorio.

Habitaciones: 138

78

+55 16 3603-8600Avenida Presidente Castelo Branco, 1925 Lagoinha – CEP 14095-000 Ribeirão Preto - SP

[email protected]


Hotel PlazaBudget


Al lado de la Rotatoria Amin Calil, muy cerca de la región central de Ribeirão Preto, el Hotel Plaza está ubicado a cinco minutos de carro de la estación de autobuses y a quince minutos del Aero-puerto de la ciudad. Queda a ocho cuadras de la famosa cervecería Pinguim, uno de los puntos emblemáticos de Ribeirão. Los principales puntos comer-ciales de la ciudad también están muy cerca.

Eventos:

Habitaciones: 99

1 Sala con Capacidad para30 personas en auditorio.

80

+55 16 2133 - 4000Calle Coronel Luiz da Cunha, 366 Vila Tibério – CEP 14050-040Ribeirão Preto - SP

[email protected]


Hotel Golden Park

Rio de Janeiro (RJ)

Cerca para quien viene o va de avión, el Golden Park Rio de Janeiro queda a tres kilómetros del Aeropuerto Santos Dumont y a 19 kilómetros del Aeropuer-to Internacional Galeão. Aún más en frente de la Marina de la Gloria y a 500 metros de la Estación Gloria de Metro. El restaurant, especializado en la gastronomía brasileña, sirve platos à la carte y en el sistema buffet, sobre encomienda, especialmente para eventos.

Habitaciones: 71

Eventos

3 salas con capacidad total para 330 personas en auditorio.

Classic

82

+55 21 2555-2700 Calle do Russel, 374 Glória – CEP 22210-010 Rio de Janeiro - RJ

[email protected]



Salvador (BA)

Ubicado en la Avenida Manoel Dias da Silva, en la Playa Pituba, a cuatro kilómetros del Terminal Terrestre y a 22 kilómetros del Aeropuerto Internacional Diputado Luís Eduardo Magalhães. Con habitaciones confortables, el Hotel Golden Park tiene una amplia estructura para recibir los más variados tipos de eventos.

Habitaciones: 116

Eventos


84

+55 71 2201-5622Avenida Manoel Dias da Silva, 979Pituba – CEP 41830-000Salvador – BA

[email protected]



Salvador (BA)

En frente de la Playa Pituba y de la linda Costanera de la capital Baiana, en el Nacional Inn es posible disfrutar de un refrescante baño de piscina, apreciando la vista para el mar. Con malecón, canchas deportivas y el Jardín de los Enamorados, el escenario te invita para una caminada, a la práctica de actividades físicas o a un paseo en la costanera. El Nacional Inn está ubicado a cuatro kilómetros del Terminal Terrestre y a 22 kilómetros del Aeropuerto Internacional Diputado Luís Eduardo Magalhães.

Habitaciones: 45

Eventos


86

+55 71 3248-9998Avenida Octávio Mangabeira, 197Pituba - CEP: 41830 – 050Salvador - BA

www.nacionalinnsalvador.com.brreservas@nacionalinnsalvador.com.br


Hotel São Paulo InnBudget

Santa Rita do Passa Quatro (SP)

En frente a la Avenida Padre Pio Corso, en la región central de la ciudad. El São Paulo Inn ofrece atendimiento y hospitali-dad. Con tarifas económicas, las diarias incluyen desayuno, estacionamiento e internet Wi-Fi. Venga a conocer la Estân-cia Climática y Turística de Santa Rita do Passa Quatro y cuente con el São Paulo Inn.

Habitaciones: 29

88

+55 19 3582-1981Plaza Ivan Fleury Meirelles, 91 Bairro Jardim – CEP 13670-000Santa Rita do Passa Quatro - SP

[email protected]



São Carlos (SP)

En una de las entradas de São Carlos, KM 228 de la Carretera Washington Luís, el Hotel Nacional Inn está a 15 minutos de carro, de la Estación de Auto-buses y a 20 minutos del Shopping Iguatemi. Queda a siete kilómetros de la USP y a nueve kilómetros da UFSCAR. Con amplia estructura para eventos y recreación, que incluye piscina climatizada, jacuzzi con hidromasaje y el Bar que sirve refrescos y coctéles. En el restaurante, son servidos almuerzo y cena en los sistemas à la carte o buffet.


Habitaciones: 126

Eventos:

90

+55 16 3363-0200Avenida Getúlio Vargas, 2330 Recreio São Judas Tadeu – CEP 13571-272 São Carlos - SP

www.nacionalinnsaocarlos.com.brreservas@nacionalinnsaocarlos.com.br


Hotel Dan InnBudget

São José dos Campos (SP)

En el corazón de São José dos Campos, en la Avenida João Guilhermino, el Dan Inn queda cerca de todo: agencias bancar-ias, supermercados, farmacias, tiendas y restaurantes. También se encuentra bien cerca de dos Centros Comerciales: Centro y Centervale. Próximo del Centro de Entrenamiento da Aeronáutica, de la Embraer, del Aeropuerto, de la Refinaría de la Petrobras y de la General Motors. El Hotel Dan Inn queda a 20 minutos de carro, de la Estación de Autobuses y a 30 minutos del Parque de la Ciudad, uno de los más visitados de São José dos Campos. El restaurant sirve almuerzo y cena para grupos, mediante contratación anticipada.


Eventos:

Habitaciones: 110

92

+55 12 3941-8588

Avenida Doutor Nelson D´Ávila, 233esquina com Avenida João GuilherminoCentro - CEP 12210-131São José dos Campos - [email protected]



São José dos Campos (SP)

En la Avenida Deputado Benedito Matarazzo, el Nacional Inn tiene localización privilegiada en São José dos Campos. Al lado del Shopping Center Vale, próximo del Centro de Entre-namiento de la Aeronáutica, de la Embraer, del Aeropuerto, de la Refinaría de la Petrobras y de la General Motors. El Nacional Inn se encientra a 15 minu-tos de carro, de la Estación de Autobuses y a 30 minutos del Parque de la Ciudad, uno de los más visitados de São José dos Campos. Los Parques Santos Dumont y Vicentina Aranha están aun más cerca, en una caminata de diez a 15 minutos. Con amplia estructura para eventos y recreación y restaurant que sirve un menú à la carte o buffet, de acuerdo con el tipo de hospedaje.

Eventos:

Habitaciones: 157

11 salas para con capacidad para770 personas en auditorio.

94

+55 12 3947-0000 Avenida Deputado Benedito Matarazzo, 9009 Jardim Oswaldo Cruz – CEP 12216 – 550 São José dos Campos - SP

[email protected]: Una dica informe al GPS la Avenida Deputado Benedito Matarazzo, 4000. Eso va a evitar que usted se pierda o de vueltas desnecesarias.

a 11,4 km. del Aeropuerto

Hotel Dan Inn HigienopólisBudget

São Paulo (SP)

En la región central de São Paulo, queda cerca de Bela Vista e Higienópolis. El Dan Inn está cerca de lo que hay de mejor de entretenimiento: bares, restaurantes, iglesias históricas, cines, teatro, museos, centros comerciales y universidades, además de la Avenida Paulista, centro financiero y punto de la capital. Las habitaciones proporcionan comodidad para su viaje a São Paulo.

Habitaciones: 42

96

+55 11 3257-1500Calle Maria Antônia, 40 Vila Buarque – CEP 01222-010 São Paulo - SP

[email protected]


Hotel Dan Inn PlanaltoClassic

São Paulo (SP)

En la Avenida Cásper Líbero, el Hotel Dan Inn Planalto también está cerca de la Avenida Ipiranga y de la Calle 25 de Março, el mayor centro comercial a Cielo Abierto de São Paulo. Preparado para recibir grandes congresos y reuniones, también está próximo de importantes centros, como el Palacio de Convenciones Anhembi, el Expo Center Norte y el Centro de Convenciones Inmigrantes. Cerca de la Estación de la Luz del Metrô y de la Plaza de la República, tiene gimnasio asociado.


Eventos:

Habitaciones: 261

98

+55 11 3311-7311 Avenida Cásper Líbero, 115Centro – CEP 01033-001 São Paulo - SP

[email protected]



São Paulo (SP)

En el corazón de São Paulo, el Nacional Inn es para usted que busca un hospedaje práctico y económico para el turismo de negocios. Cerca de importantes centros, como el Palacio de Convenciones Anhem-bi, o Expo Center Norte y el Centro de Convenciones Inmigrantes. El Nacional Inn también está cerca de la Avenida Ipiranga y de la Calle 25 de Março, el mayor centro comercial a cielo abierto de São Paulo. El Teatro Municipal, la Pinacoteca del Estado y el Museo de la Arte Sacra son opciones para quien busca cultura. Próximo de la Estación São Bento do Metrô y de la Plaza de la República.

Habitaciones: 43

100

+55 11 3228-6833 Avenida Cásper Líbero, 125 Centro – CEP 01033-001 São Paulo - SP

www.nacionalinnsaopaulo.com.brreservas@nacionalinnsaopaulo.com.br a 11,8 km. del Aeropuerto.

Hotel São Paulo InnBudget

São Paulo (SP)

En un edificio de estilo europeo, que hace parte de la historia de la capital. Proyecta-do en la década de 1920, por el Escritorio Ramos de Azevedo, para ser una hospe-daje de lujo, el edificio ya fue sede del Ministerio de Aeronáutica y es parte del Patrimonio Histórico de la Ciudad de São Paulo. Tiene estructura amplia y confortable. Está cerca de puntos estraté-gicos, como el Palacio de Convenciones Anhembi, o Expo Center Norte y el Centro de Convenciones Inmigrantes. Localizado en el Largo Santa Efigênia, está próximo de la Avenida Ipiranga y de la Calle 25 de Março, importante punto de comercio popular y cercado de centros comerciales, bares y restaurantes. Cerca de la Estación São Bento do Metrô y de la Plaza de la República.


Eventos:

Habitaciones: 100

102

+55 11 3614-9970 Largo Santa Efigênia, 44Santa Efigênia – CEP 01207-010 São Paulo - SP

[email protected]


Hotel Dan InnBudget

Sorocaba (SP)

Al lado del Sorocaba Shopping y a tres kilómetros del Aeropuerto Estadual. . Con completa infraestructura para eventos y convenciones, con área de recreación. El restaurante sirve menu à la carte.

3 salas y capacidad para240 personas en auditorio.

Eventos:

Habitaciones: 125

104

+55 15 3412-5100 Avenida Afonso Vergueiro, 1850Vila Casanova – CEP 18040-000 Sorocaba - SP

[email protected]



Sorocaba (SP)

Cerca de la región industrial, ubicada a diez minutos de carro, del centro de la ciudad. El Nacional Inn tiene infrae-structura para diferentes tipos de eventos y espacios para recreación. El restaurant sirve menu à la carte.


Eventos:

Habitaciones: 143

106

+55 15 3238-9800 Carretera Senador José Ermírio de MoraesKm 2,6 – CEP 18087-125 Sorocaba - SP

www.nacionalinnsorocaba.com.brreservas@nacionalinnsorocaba.com.br



Uberaba (MG)

A 500 metros de la BR 050, que une Brasilia a Sao Paulo, el Hotel Dan Inn Uberaba está ubicado a un kilómetro del Parque de Exposiciones, a tres kilómetros del Aeropuerto de Uberaba y a cinco kilómetros del centro de la ciudad. Con instalaciones confortables, amplia área verde, completa estructura para eventos y complejo de recreación que incluye campo de fútbol y piscinas. El restaurant sirve comida brasileña, con especialización en la culinaria minera, con sistema à la carte.

Habitaciones: 141

Eventos 5 salas con capacidad para902 personas en auditorio.

108

+55 34 3331-6300 Avenida Filomena Cartafina, 152 Jardim Recreio dos BandeirantesCEP 38040-450Uberaba - MG

[email protected]



Uberaba (MG)

Con localización privilegiada, el Golden Park está ubicado a un kilómetro, del Aeropuerto, de la Estación de Bus y del Shopping Center Uberaba. Con instala-ciones confortables, área de recreación y espacios para eventos y reuniones. El restaurante sirve lo mejor de la típica culinaria minera, en sistemas de buffet o à la carte.

Habitaciones: 110

Eventos


110

+55 34 3334-4400 Avenida Edilson Lamartine Mendes, 125 Parque das Américas – CEP 38045-000Uberaba - MG

[email protected]

a 1km. del Aeropuerto.

ÍconosAcceso Internet Wi-Fi

Accesibilidad

Estacionamiento

Aire Acondicionado

Gimnasia

Piscina

Sauna

Restaurant Playground

Servicio de habitaciones Salón de Juegos

Elevador

Salud

112

Centrais de Reserva

São Paulo+55 11 3257-1500

São Paulo+55 11 3041-3030

Ribeirão Preto+55 16 3605-6400+55 16 3610-5256

+55 11 3228-6411

Rio de Janeiro+55 21 2252-0044+55 21 2242-7804

Belo Horizonte+55 31 3201-3399

Poços de Caldas+55 35 3722-2000

Reservas Corporativas

100% Brasileiro| Confiamos em Deus| www.nacionalinn.com.br

Redes Sociais

/hoteisnacionalinn

@hnacionalinn

/nacionalinnhoteis

Hotel

3

1

2

3

4

4

10

1

1

4

3

12

5

1

1

4

2

4

1

1

150

90

440

146

430

885

50

150

360

330

750

600

60

60

1540

180

360

250

100

370

Número de salas Capacidade Total

Araraquara - Hotel Dan Inn

Araxá - Hotel Nacional Inn Previdência

Belo Horizonte - Hotel Nacional Inn

Campinas - Hotel Dan Inn Anhanguera

Campinas - Hotel Dan Inn Cambui

Campinas - Hotel Golden Park Viracopos

Campinas - Hotel Nacional Inn

Campos do Jordão - Hotel Golden Park

Campos do Jordão - Hotel Nacional Inn

Curitiba - Hotel Dan Inn

Curitiba - Hotel Golden Park

Curitiba - Hotel Nacional Inn

Curitiba - Hotel Nacional Inn Torres

Foz do Iguaçu - Hotel Dan Inn

12 3500Foz do Iguaçu - Hotel Golden Park Internacional Foz

Foz do Iguaçu - Hotel Nacional Inn

Franca - Hotel Dan Inn

Limeira - Hotel Nacional Inn

Piracicaba - Hotel Nacional Inn

Poços de Caldas - Hotel Golden Park

Poços de Caldas - Hotel Dan Inn

Capacidade para eventos nos Hotéis Nacional Inn

5

1

2

700

15

580

Poços de Caldas - Hotel Nacional Inn

Poços de Caldas - Hotel Plaza

Poços de Caldas - Hotel Thermas Resort Walter World

Hotel

4 3300

Número de salas Capacidade Total

Poços de Caldas - Hotel Vilage Inn

Recife - Hotel Dan Inn Mar

Recife - Hotel Nacional Inn

Ribeirão Preto - Hotel Dan Inn

Ribeirão Preto - Hotel Golden Park

Ribeirão Preto - Hotel Nacional Inn

Ribeirão Preto - Hotel Plaza

Ribeirão Preto - Hotel Vilage Inn

Rio de Janeiro - Hotel Golden Park

Salvador - Hotel Golden Park

Salvador - Hotel Nacional Inn

São Carlos - Hotel Nacional Inn

São José dos Campos - Hotel Dan Inn

São José dos Campos - Hotel Nacional Inn

Sorocaba - Hotel Dan Inn

Sorocaba - Hotel Nacional Inn

São Paulo - Hotel Dan Inn Planalto

São Paulo - Hotel São Paulo Inn

Uberaba - Hotel Dan Inn

Uberaba - Hotel Golden Park

3

2

6

1

3

1

10

3

6

1

7

4

10

3

3

4

3

5

2

290

140

725

15

320

30

2020

330

265

90

2030

225

770

240

260

590

350

902

260

Destinosen Playa

Destinos Turísticos

Parque Temático

Business

Diretório - Hotéis Nacional Inn | Espanhol