Calibrate & Melt

Eesti õppematerjalid Euroopa haridusmaastikul

Martin Sillaots

Koolielu koosolek Tartus

29.03.2008

Koolielu moderaatorid kogusid materjalide metaandmeid

Miks oli see töö vajalik?Kus töötulemusti näha saab?

Calibrate portaal

Registreerumine

calibrate.eun.org/merlin/index.cfm?fuseaction=user.dsp_register

del.icio.us/martinsillaots

Registreerumine

Registreerumine

Login

calibrate.eun.org/merlin

del.icio.us/martinsillaots

Login

Metaandmed

andmed andmete kohta

metadata (MD)LOM – Learning Object Metadata

Metaandmete eesmärk

• Lihtsustab materjalide leidmist

• Ühilduvus – võimaldab otsida erinevatest õpiportaalidest

Metaandmete näited

• pealkiri

• sisukirjeldus

• keel

• aine

• teema (koht ainekavas)

• tüüp

• sihtgrupi vanus

• autor

• kasutustingimused (litsents)

Metaandmete näide - LeMill

• lemill.net

• LeMill ei ole varamu (repositoorium)

• LeMill on töövahend materjalide loomiseks

• LeMill materjalide metaandmed on eraldi varamus

Metaandmete näide - LeMill

Metaandmete näide - LeMill

Metaandmete näide - LeMill

Koolielu

• Koolielu kaasamine Calibrate ja MELT projektidesse

• Koolielu metaandmed ei olnud standardiga kooskõlas

• Moderaatorid valisid 3000 parimat materjali

• Moderaatorid kirjeldasid metaandmed

• Metaandmetest loodi andmebaas

Metaandmete andmebaas

Varamu – repositoorium

LOR – Learning Object Repository

Eesti varamu

• Ühendatud Euroopa varamute võrgustikku (LRE Learning Resource Excange)

• Teiste riikide õpetajad saavad otsida Eesti materjale

• Eesti õpetajad saavad otsida ja vaadata teiste riikide materjale

• Eesti varamu inimsilmale nähtamatu

• Kus tutvuda varamu sisuga?

Calibrate portaal

calibrate.eun.org/merlin

Calibrate avaleht

Calibrate avaleht

• Lemmikud

• Tunnikava sisestamine

• Näidiskavad

• Lemmikutele tagasiside andmine

• Kiirotsing

Calibrate otsing

Calibrate otsingu tulemus

Calibrate otsingu ülesanne

• Otsi oma aine materjale Eestist – neid mille metaandmeid kirjeldasid

• Otsi oma nime

• Otsi oma aine materjale Euroopast

• Otsi märksõna, mis sind huvitab

• Hinda materjale – rate

• Lisa materjal lemmikute alla

• Anna lemmikutele tagasisidet

Temaatiline liigendus

Kuidas süstematiseerida õppematerjale?

Taksonoomia

• Ekspertide poolt loodud jäigad ja hierarhilised liigendused

• Õppekava

• Metaandmed

• ETB Thesaurus

• Ainevaldkonna süstematiseeringud

Taksonoomia näide - Thesaurus

Folksonoomia

• Rahva (folks) poolt loodud süstemaatiline kirjeldus

• Inimesed lisavad materjalidele vabas vormis märksõnu – tage

• Märksõnadest tekib pilv – tagcloud

• Mõned sõnad hakkavad korduma – kirjeldavad materjali sisu

Folksonoomia näide LeMill

Folksonoomia näide - Flickr

MELT projekt

Eesmärk taksonoomiat täiendada folksonoomiaga

www.melt-project.eu

MELT portaal

MELT portaal

Projektidest pikemalt

• Calibrate - calibrate.eun.org

• MELT - info.melt-project.eu