γευματίζοντας με καλλιτέχνες

1

Γεσμαηίζονηας με ...

καλλιηέτνες

Kaλλιόπη Κύρδη,

Υπεύθσνη Πολιηιζηικών Θεμάηων

Διεύθσνζης ΠΕ Α’ Αθηνών

2

Σα έργα ηωλ θαιιηηετλώλ κπορούλ λα

ιεηηοσργήζοσλ ως:

Πηγή γνώσης και πληρουοριών γηα ηο ρόιο ηες

ηροθής δηατροληθά θαη δηαποιηηηζκηθά, βοεζώληας ηα

λα ζσλεηδεηοποηήζοσλ ηο ζεκαληηθό ρόιο ηες ηροθής

γηα ηολ άλζρφπο , λα ζσγθρίλοσλ ηο παρειζόλ κε ηο

παρόλ, λα προβιεκαηηζηούλ γηα ηο κέιιολ.

Οπτικά ερεθίσματα, ώζηε ηα παηδηά λα αποιαύζοσλ

αηζζεηερηαθά ηα έργα ηέτλες, λα γλφρίζοσλ ηης

ηετληθές θαη ηα σιηθά ηες θαιιηηετληθής δεκηοσργίας

θαη λα πεηρακαηηζηούλ κε ασηά.

3

Εννοιολογικά ερεθίσματα, ώζηε ηα παηδηά λα παραηερήζοσλ, λα ζθεθηούλ, λα ζσδεηήζοσλ θαη λα θαηαλοήζοσλ ηο βαζύηερο περηετόκελο ηοσ έργοσ θαη λα οδεγεζούλ έηζη ζηο λα αλαθαιέζοσλ δηθές ηοσς εκπεηρίες, λα ζσκεζούλ θαη λα ζσδεηήζοσλ προζφπηθά ηοσς βηώκαηα

Δημιοσργικά ερεθίσματα, ώζηε ηα παηδηά λα θαληαζηούλ, λα θηλεηοποηεζούλ, λα οργαλώζοσλ θαη ζηε ζσλέτεηα λα προτφρήζοσλ ζηης δηθές ηοσς προζφπηθές δεκηοσργίες.

4

Σα έργα ποσ ζτεηίδοληαη κε ηελ ηροθή

κπορεί λα είλαη:

Εργα κε αλαθορές ζηε δηαδηθαζία εύρεζες,

παραγφγής, προζθοράς ηες ηροθής ζηελ

αγορά θαη θαηαλάιφζες

Νεθρές θύζεης, έργα ζηα οποία άυστα

αληηθείκελα-ζηε ζσγθεθρηκέλε περίπηφζε

ηροθές-απεηθολίδοληαη ζε ηετλεηά ζθεληθά.

Έργα ζηα οποία είλαη θσρίαρτε ε ζσκβοιηθή,

αιιεγορηθή δηάζηαζε ηες ηροθής.

5

Δύρεζε, παραγωγή, προζθορά

ηες ηροθής ζηελ αγορά θαη

θαηαλάιωζε

6

Tomb of Nakht, Egypt.

7

Egyptian Fresco of Husband and Wife Plowing, ca. 1306-1290 B.C.

8

Old Kingdom market scene, Egypt.

9

Domestic cow being milked in ancient Egypt

10

Ancient Egypt

11

Tomb of hunting and fishing in Tarquinia

12

Etruscan mural banqueter

13

Αθρωηήρη, Θήρα

14

Women pounding grain, 6th century BC

15

Fishing, a lobster basket

16

Afmphora by the Antimenes,

Athens, c. 520 BC

17

Pottery, scenes from ancient butchery and fish market

18

An ancient Greek symposium scene, vessel 390 BC

19

Floor Mosaic, Roman Villa early 4th century

20

Floor Mosaic, Roman Villa early 4th century

21

Agapes feast, catacomb fresco, early christian

22

Painting of a feast, Early Christian catacomb of San Calisto

23

Το ζαύκα ηωλ άρηωλ θαη ηωλ ητζύωλ, περ. 520 Ραβέλλα

24

The Feeding of the five thousand,

25

26

27

28

Μεσαιωνικό Μηνολόγιο, Σάλτσμποσργκ.

29

Ψαιηήρηο, Νορκαλδία, 1180

30

Les Tres Riches, March, c.1480

31

32

Les Tres Riches, September, c. 1480

33

Les Tres Riches, June, c. 1480

34

Peasants breaking bread, 14th century

35

Banquet de Charles V de Sage

Grandes Chroniques de France

enluminees par Jean Fouquet

1455-60

36

Pieter Bruegel the Elder ,The Harvesters, 1565

37

Pieter Bruegel the Elder, The Peasant Wedding, 1568

38

Jan Steen, Celebrating the Birth, 1664

39

Jean Steen, The Meal, c. 1650-60

40

Steen, 1658-60

41

Diego Velazquez, The Lucch 1617

42

Pieter Aertsen, Market Scene, 1569

43

44

45

The Last Supper, The Perea Master XV-XVI

46

Giotto, The Marriage at Cana

47

Leonardo da Vinci, The Last Supper (1498), Covent of Santa Maria delle Grazie,

Milan Italy

48

Veronese, The Marriage at Cana 1563

49

Titan, Adam and Eve, 1550

50

Chardin, The Prayer

before the Meal, 1740

51

Millet, The Gleaners, 1857

52

Millet, Woman Baking Bread, 1854

53

Claude Monet, 1865-66

54

Pierre-Auguste Renoir, Luncheon of the Boating Party, 1880-81

55

Van Gogh, The Potato-eaters 1885

56

Van Gogh, “Noon: rest from work” (1889-90)

57

Vincent van Gogh

58

Νεθρές θύζεης

59

Offerings for the Gods, tomb in Egypt

60

Mural Painting in Pompeii, Italy, 1st centuty a.c.

61

Mural Painting in Pompeii, Italy, 1st centuty a.c.

62

Eucharistic bread and fish

63

Jean Baptiste Chardin, Still Life with

Jar of Olives, 1760

64

Floris Claesz van Dyck, Still Life, 1613

65

Albert Anker Stilleben, Still Life 1896

66

Still life with sausages, Italian Master, 17th century

67

Pieter Claesz, Still life, 1633

68

Pieter Claesz, A Ham, a Herring, Oysters, a Lemon and a Roemer on a Table, 1645

69

Giovanna Garzoni, Still life, 1640

70

Giovanna Garzoni, A Plate of Figs

71

Giovanna Garzoni, Still Life

72

Γεώργηος Ιαθωβίδες

73

Γεώργηος Ιαθωβίδες, Ρόδηα

74

Ποηακηάλος Χαράιακπος, Νεθρή Φύζε, 1947

75

Δθηωρ Γούθας, Νεθρή Φύζε

76

Paul Cezanne, Apples, Peaches, Pears and Grapes, 1879-1880

77

Cezanne, Still Life with Plate of Cherries, 1885-87

78

Cezanne, Still Life with Apples, 1890

79

Monet, Still Life

80

Claude Monet, Still Life with Eggs, 1907

81

Van Gogh, Still Life

82

Miro, Breakfast

83

Georges Braque, 1932

84

Georges Braque, Still Life 1929

85

Braque, The Pink Tablecloth, 1933

86

Henry Matisse, Bowl of Apples on a Table,

1914-16

87

Pablo Picasso, Still Life with a

Glass under Lamplight,

88

Picasso, Still Life, 1924

89

Rene Magritte, Common Sense, 1945

90

Magritte, Masked Assasins

91

Remedios Varo, Still Life Reviving,

1963.

92

Giorgio de Chirico, The Sacred Fish 1919

93

Γρακκαηόποσιος Κώζηας, Νεθρή Φύζε, 1956

94

Lichtenstein, Crystal Bowl,

95

Roy Lichtenstein, Meat 1962

96

Tom Wesselmann, Still Life, 1963

97

Tom Wesselman, Still Life Number 12, 1962

98

Tom Wesselman, Still Life, 1963

99

Andy Warhol, Campell’s Soup, 1968

100

Fernando Botero, Watermelon

101

Frida Kahlo, Still Life with Parrot, 1951

102

Frida Kahlo, Viva la Vida, 1954

103

πύρος Βαζηιείοσ, Σο Σραπέδη ηες Καζαρής Γεσηέρας,

1950

104

Παύιος (Γηολοζόποσιος), Νεθρή Φύζε, 1991

105

Kostas Tsoklis, Flaming Watermelon, 1987

106

Διιελες Καιιηηέτλες

107

Βώθος Νηθόιαος, Σο Άρκεγκα ηες Καηζίθας, 1895

108

Νηθεθόρος Λύηρας

109

Δούθας Έθηωρ, Παηδηά κε κήια, 1930

110

Γεραιής Λοσθάς, Παηδί ποσ Τρώεη Καρπούδη, 1950

111

Παλαγίωηες Τέηζες

112

Σέηζες Παλαγηώηες, Λαηθή Αγορά ΙΙ, 1981-83

113

Νηθόιαος Γύδες, Ψωκηά, 1876

114

Θεόθηιος, Μέγα Αρηοποηείολ Παλαγηώηοσ Κοληοσθούρλαρε, 1933

115

Γηάλλες Τζαρούτες, Οη Τέζζερης Εποτές

116

117

Νίθος

Εγγολόποσιος

118

Γηώργος Γθοιθίλος, ειίδες Ηκεροιογίοσ

119

Δηακαληής Δηακαληόποσιος

120

Δηακαληής Δηακαληόποσιος

121

Γηάλλες Σζαρούτες, Μαλάβηθο

122

Παπαιοσθάς

123

Γεσκαηίδοληας κε...θαιιηηέτλες

Προς έλα Στέδηο Εργαζίας

124

Η αθορκή...

Έλα παρακύζη, έλα ποίεκα, έλα ηραγούδη, έλα αίληγκα...

Έλα ή θαη περηζζόηερα έργα ηέτλες

Έλας θαιιηηέτλες θαη ε ηετληθή ή ε ζεκαηοιογία ηοσ

Η επίζθευε ζε κηα αγορά ηροθίκφλ

Το ίδηο ηο θαγεηό

ποιύηηκο εργαιείο: ηα ζτοιηθά βηβιία

125

126

127

128

129

130

131

132

133

134

Arcimboldo, Summer 1573

135

136

Ένα καινοηόμο γεύμα

με καλλιηέτνες

Αρταιοελλενικό ζσμπόζιο (390 π.Χ.)

Τα θαιιηηερληθά έξγα

κπνξνύλ λα ιεηηνπξγήζνπλ σο:

αηζζεηηθή απόιαπζε

αηζζεηεξηαθά εξεζίζκαηα

ελλνηνινγηθά εξεζίζκαηα

πεγή γλώζεο θαη πιεξνθνξηώλ

δεκηνπξγηθά εξεζίζκαηα

αηζζεηηθή κέζεμεΒώκος Νικόλαος,

Τν Άξκεγκα ηεο Καηζίθαο, 1895

3

Τα θαιιηηερληθά έξγα

κπνξνύλ λα ιεηηνπξγήζνπλ σο:

αηζζεηηθή ηέξςε

αηζζεηεξηαθά εξεζίζκαηα

ελλνηνινγηθά εξεζίζκαηα

πεγή γλώζεο θαη πιεξνθνξηώλ

δεκηνπξγηθά εξεζίζκαηα

αηζζεηηθή κέζεμε

Γιάννης Τσαρούχης,

τμήμα από τις Τέζζερης Εποτές

4

Γεώργιος Ιακωβίδες

Τα θαιιηηερληθά έξγα

κπνξνύλ λα ιεηηνπξγήζνπλ σο:

αηζζεηηθή απόιαπζε

αηζζεηεξηαθά εξεζίζκαηα

ελλνηνινγηθά εξεζίζκαηα

πεγή γλώζεο θαη πιεξνθνξηώλ

δεκηνπξγηθά εξεζίζκαηα

αηζζεηηθή κέζεμε

«Γηώξγν, πώο νλνκάδνληαη απηά

ηα θξνύηα; Πνηα είλαη πην ιεία;

Πνηα κπξίδνπλ πην πνιύ; Πνηα

είλαη πνιύζπνξα; Κιείζε ηα κάηηα ζνπ,

Ειέλε: Πνην από ηα δύν ζνπ δίλσ;»

5

Κώζηας Τζόκλες,

Flaming Watermelon, 1987

Τα θαιιηηερληθά έξγα

κπνξνύλ λα ιεηηνπξγήζνπλ σο:

αηζζεηηθή απόιαπζε

αηζζεηεξηαθά εξεζίζκαηα

ελλνηνινγηθά εξεζίζκαηα

πεγή γλώζεο θαη πιεξνθνξηώλ

δεκηνπξγηθά εξεζίζκαηα

αηζζεηηθή κέζεμε

«Θνδσξή, ηη καο δείρλεη απηόο ν πίλαθαο;

Όηαλ θόβνπκε θαξπνύδη, βιέπνπκε ηελ ίδηα

εηθόλα; Πόζα παηδηά έρνπλ δεη απηή

ηελ εηθόλα; Πώο ζα νλνκάδακε απηό πνπ

βιέπνπκε; Τη ζέιεη λα καο πεη ν δσγξάθνο;»

Σπύρος Βαζιλείοσ, Το Τραπέδη

ηες Καζαρής Δεσηέρας, 1950

Τα θαιιηηερληθά έξγα

κπνξνύλ λα ιεηηνπξγήζνπλ σο:

αηζζεηηθή απόιαπζε

αηζζεηεξηαθά εξεζίζκαηα

ελλνηνινγηθά εξεζίζκαηα

πεγή γλώζεο, πιεξνθνξηώλ

δεκηνπξγηθά εξεζίζκαηα

αηζζεηηθή κέζεμε

«Τη μέξνπκε γηα ηελ Καζαξή Δεπηέξα, Πνιπμέλε;

Ολνκάζηε ηα θαγεηά πνπ είλαη πάλσ ζην ηξαπέδη.

Εκείο (60 ρξόληα κεηά) ηα ηξώκε απηά ηα θαγεηά;

Πνηα άιια πξάγκαηα βιέπνπκε ζηνλ πίλαθα;

Καη πνηνο ν ιόγνο ηεο παξνπζίαο ηνπο; Θα ηα ρξε-

ζηκνπνηνύζακε θαη ζήκεξα, Χαξνύια;»

7

Γιαμανηής Γιαμανηόποσλος

Τα θαιιηηερληθά έξγα

κπνξνύλ λα ιεηηνπξγήζνπλ σο:

αηζζεηηθή απόιαπζε

αηζζεηεξηαθά εξεζίζκαηα

ελλνηνινγηθά εξεζίζκαηα

πεγή γλώζεο θαη πιεξνθνξηώλ

δεκηνπξγηθά εξεζίζκαηα

αηζζεηηθή κέζεμε

«Παηδηά, πνηνλ ηίηιν ζα δίλαηε ζ’ απηή

ηε δσγξαθηά; Πνηνη κπνξνύλ λα θνηηνύλ

ηε δσγξαθηά θαη λα ηελ αληηγξάςνπλ;

Κώζηα, ζα ήζειεο λα δσγξαθίζεηο θάηη

δηθό ζνπ αιιά κε ηνλ ύθνο ηνπ δσγξάθνπ;»

8

Τα θαιιηηερληθά έξγα κπνξεί λα εηθνλίδνπλ:

ζθελέο παξαγσγήο έσο θαη θαηαλάισζεο ηξνθώλ

ηξνθέο (θπξίσο θξνύηα) ζε ηερλεηά ζθεληθά

ζέκαηα κε ηξνθέο ζε ζπκβνιηθνύο ξόινπο

9Γεραλής Λοσκάς (1950),

Παηδί ποσ Τρώεη Καρπούδη

Βώκος Νικόλαος (1895)

Το Άρκεγκα ηες Καηζίθας

Νικόλαος Γύδες (1876),

Ψωκηά

Τα θαιιηηερληθά έξγα κπνξεί λα εηθνλίδνπλ:

ζθελέο παξαγσγήο έσο θαη θαηαλάισζεο ηξνθώλ

ηξνθέο (θπξίσο θξνύηα) ζε ηερλεηά ζθεληθά

ζέκαηα κε ηξνθέο ζε ζπκβνιηθνύο ξόινπο

10

Τα θαιιηηερληθά έξγα κπνξεί λα εηθνλίδνπλ:

ζθελέο παξαγσγήο έσο θαη θαηαλάισζεο ηξνθώλ

ηξνθέο (θπξίσο θξνύηα) ζε ηερλεηά ζθεληθά

ζέκαηα κε ηξνθέο ζε ζπκβνιηθνύο ξόινπο

Νικεθόρος Λύηρας

Θεόθιλος, (1933),

Μέγα Αρηοποηείολ Παλαγηώηοσ Κοληοσθούρλαρε

11

Τέτσης Παναγιώτης (1981-83) ,

Λατθή Αγνξά

Τα θαιιηηερληθά έξγα κπνξεί λα εηθνλίδνπλ:

ζθελέο παξαγσγήο έσο θαη θαηαλάισζεο ηξνθώλ

ηξνθέο (θπξίσο θξνύηα) ζε ηερλεηά ζθεληθά

ζέκαηα κε ηξνθέο ζε ζπκβνιηθνύο ξόινπο

12

Τα θαιιηηερληθά έξγα κπνξεί λα εηθνλίδνπλ:

ζθελέο παξαγσγήο έσο θαη θαηαλάισζεο ηξνθώλ

ηξνθέο (θπξίσο θξνύηα) ζε ηερλεηά ζθεληθά

ζέκαηα κε ηξνθέο ζε ζπκβνιηθνύο ξόινπο

Γιαμανηής Γιαμανηόποσλος

Γιάννες Τζαρούτες, Μαλάβηθο

13

Τα θαιιηηερληθά έξγα κπνξεί λα εηθνλίδνπλ:

ζθελέο παξαγσγήο έσο θαη θαηαλάισζεο ηξνθώλ

ηξνθέο (θπξίσο θξνύηα) ζε ηερλεηά ζθεληθά

ζέκαηα κε ηξνθέο ζε ζπκβνιηθνύο ξόινπο

Έκηωρ Γούκας, Νεθρή ΦύζεΠαύλος (Γιονοζόποσλος) 1991,

Νεθρή Φύζε

14

Τα θαιιηηερληθά έξγα κπνξεί λα εηθνλίδνπλ:

ζθελέο παξαγσγήο έσο θαη θαηαλάισζεο ηξνθώλ

ηξνθέο (θπξίσο θξνύηα) ζε ηερλεηά ζθεληθά

ζέκαηα κε ηξνθέο ζε ζπκβνιηθνύο ξόινπο

Γούκας Έκηωρ, Παηδηά κε κήια, 1930 Νίκος Δγγονόποσλος

15

Γιώργος Γκολθίνος,

Σειίδες Ηκεροιογίοσ

Παπαλοσκάς

Τα θαιιηηερληθά έξγα κπνξεί λα εηθνλίδνπλ:

ζθελέο παξαγσγήο έσο θαη θαηαλάισζεο ηξνθώλ

ηξνθέο (θπξίσο θξνύηα) ζε ηερλεηά ζθεληθά

ζέκαηα κε ηξνθέο ζε ζπκβνιηθνύο ξόινπο

«μοσζικήν ποίει

και εργάδοσ»

Αρταιοελλενικό ζσμπόζιο (390 π.Χ.)

Μήλα της εικόμας

Οreste, 21ος αη.

Xu Gu

σγθοκηδή, Frederick Morgan

(1847-1927)

Σο κάδεκα ηωλ

κήιωλ, Κακίι

Πηζαρό, 19ος αη.

Πωιήηρηα

κήιωλ.

Ογθύζη

Ρελοσάρ,

19ος αη.

Peter Colvin, 20ος αη.

Caravaggio (1571-1610)

Gustave Courbet, 1871

Κ. Μαιέας

Χρ. Καπράιος

Cezanne

Picasso

Η Χηολάηε, από ηζιαλδηθό βηβιίο ηοσ 1852

Εηθολογράθεζε Χηολάηες. Franz Jüttner 1865–1925

Μεηρόηεηα κε

πράζηλο κήιο.

Πηθάζο

Παπαιοσθάς

Γσλαίθα ποσ

θαζαρίδεη κήια.

Γθακπρηέι

Μεηζί, (1629-

1667)

Warhol, 1983

LucasCranach,1526. Αγγιία, 1379

Tiziano, 16oς αη.

Από ηο κεζαίωλα ως ηολ

20ο αηώλα.

Χέρκαλ, Αδάκ θαη Εύα, 1999

Ο Ηραθιής ζηολ θήπο ηωλ Εζπερίδωλ, 5ος Αη. π.Χ.

Ο Ηραθιής ζηολ θήπο ηωλ Εζπερίδωλ, Ρωκαϊθό κωζαϊθό

ηολ θήπο ηωλ Εζπερίδωλ, αρτές 20οσ αη.

Εζπερίδες, Edward Burne-Jones, 19ος αη.

Αηαιάληε θαη Ιπποκέλες, Reni Guido (1575-1642)

Η θρίζε ηοσ Πάρε, Ρούκπελς (1577 –1640)

Η θρίζε ηοσ Πάρε. Paul Cézanne (1839 1906)

Η θρίζε ηοσ Πάρε, Γοσίιηακ Μπιέηθ (1757 –1827)

Η θρίζε ηοσ Πάρε. Manfred Schwartz 1909-1970

Idunn, ε ζεά ηες

λεόηεηας ζηε

λορβεγηθή κσζοιογία.

Nils Johan Olsson

Blommér (1816 –

1853)

Σα κήια ποσ θραηά

είλαη ζύκβοιο

αζαλαζίας θαη

γοληκόηεηας.

Paul Cézanne, 1873

Nicole Etienne 20ός αη. V. Van Gogh , 19oς αη.

Σο κήιο ηοσ Νεύηωλα, Jim McNitt. 20ός αη.

Η δύλακε ηες ζσλήζεηας.

R. Μagritte, 1960Paul Klee,1934.

ειίδες εκεροιογίοσ, Γηώργος Γθοιθίλος

Ο όκορθος θόζκος, Rene Magritte, 1962

Γένηρα από μπρόκολο με θρούηα από μπιδέλια, δρόμος από κύμινο.

Γραζίδι από θρέζκα μσρωδικά, βοσνά θηιαγμένα από ψωμί και ζύννεθα από κοσνοσπίδι.ΑΠΟ ΤΟ ΒΡΔΤΑΝΟ ΦΩΤΟΓΡΑΦΟ Carl Warner

Ρύζι, καπύδερ, διάθοποι ζπόποι. Ο οςπανόρ είναι από κόκκινο λάσανο, μικπό πιπούνι υρ δικπάνι.

ΑΠΟ ΤΟ ΒΡΔΤΑΝΟ ΦΩΤΟΓΡΑΦΟ Carl Warner

Δένηπα από θύλλα μαποςλιού, πέηπερ από γλςκοπαηάηερ, γκπεμόρ από τυμί. Οςπανόρ από κόκκινο λάσανο...

ΑΠΟ ΤΟ ΒΡΔΤΑΝΟ ΦΩΤΟΓΡΑΦΟ Carl Warner

Μανιηάπια, έδαθορ από ζοςζάμι και άλλοςρ ζπόποςρ.

ΑΠΟ ΤΟ ΒΡΔΤΑΝΟ ΦΩΤΟΓΡΑΦΟ Carl

Warner

Πιάηο πος θαίνεηαι ζαν οςπάνιο ηόξο, μασαίπι και πιπούνι, παηάηερ και μαφνηανόρ.

ΑΠΟ ΤΟ ΒΡΔΤΑΝΟ ΦΩΤΟΓΡΑΦΟ Carl Warner

Αεπόζηαηα από θπούηα, μούπα και λασανικά, δένηπα από μππόκολο, πέηπερ από παηάηερ, κάμποι από καλαμπόκι και διάθοπα άλλα λασανικά. Χυπιό από

ηςπί. Καμπαναπιό από καπόηο.

ΑΠΟ ΤΟΝ ΒΡΔΤΑΝΟ ΦΩΤΟΓΡΑΦΟ Carl Warner