View
3
Download
0
Category
Preview:
Citation preview
EI
/
&,-1.., '
H
"*fld' +' [p6g-g/z r'.s *&._
'g'N eillAsre6og s,' *'' ialon luelnelse$ I
s-.
stHoo z3+{c'
V|i :;'dA f U D'I'/ t1f) Vn ii i'\ Ei''t,3Lt 7)";:1j ?f)7'; ] ::i:U'i, Li
}?,"i1-,' 7-t.-a t'J J.'il i?? \ Ezltta ]" r]-'uT"kTCl -
i';'c] )q'].ia:p-tt8"7',]t:l;"t,;;]il i.l i:.\"y. f tf i.,. r.irT:iirit:It r3 v ?;T1{b .Z'i;'i) t}
r lna, ':; i4'}'i}i4
..j.tt'iJ];'Z] $'i4;:;\,T ?T1 O1t ^15 ';i-y6OZC'irl,!-:r?l'ilt "tr'ti'):'?'Ji'ttl ,? ')rr-]
a:.t';;!,: jit; ';,'. j '|']-!;"4"t1 :1'? itil t,i ,3n-?1:T ,{-} ':,ii,i:.i n 'l '!'a:iJt'}.i".} i'ti"'
.l ?i;l',1.;i;:;:'^ ;'t J Tt't;',: T ".i,)'J; ' ,r';i] I '; tl'r'T'-!":, ;);) lii; ilfL ' ;'il '1 |' i iTl]'-r;i
i ,j t+;.nT ti) F ";);i'ry "d1|?'.t)y ]'':l'ili.l ,i ] ;t ?'1:Lit t'.i il l',',i !-t i i} ;tfi
' :ii ;! I'Tt:.i :);1 :'i;"*':] t |t1it "t'i') i.)'] ;'i'frtLi ' 'l'!lllilTT'ti ?'3, |v , i|
; -i1
'l )' ;r it -!' it 'rt 7' ; t^t 1t 'd -l 'a .j. 1l ii -; ')/ il li tti "i 7 t.l v -s 'i 't-t lt 17
" i gL ilit,:i ia l-i :'t'i) q j 1 ;ii; i',;:t ;'it tt i ?] ,: t
')i'? t:;i ';\!) i q'.t i'ti "xlt';)77j'ail )'",1|i:ii!-) {i t;'ii:}1." 7'rt t
;,t'.'i I ,} t:l: .4
"i";'t ii t"] Dlii -J ittl; Ll:l'i ;'f) i i ?'f ;l { ?,i ,:;',t ' ?"li rl ,T}lr'Il l-l i-"t.-,tl{r,.13;i'7p',::1i"}i'i"tt q'14i.}'-i'1^t'l1]D t'?} )i,t. ur7;tl Io 't,'r)ii{ ilt?
:.;'ii:\V':, 'rlP i i','!'\',i11 -?'? i Vli i:'Ll ,: ': t ': ; i'L::l il .) \1:;',,7
'*-'-*'/"""''
#&*#
ADMII{ISTRATIOh{
DIRECTEUR DIRECTEUR ADIOIITT
iiIUC A, RI(]IAPO
F.inn.i.lsant 5 t,tt- a,i.t'ti tLrtut( I t
irlt..s ptu..5 .ii itciitc 5 i1ill.i ci.ta.t.i (r't.5
r:.hctnct rla.yt.t t:r: 5 |)rr ir /t..t..,s /,u.tu.!t.* .
l: i.ytr.-i1cnf.5 , ( itt t 5 *\,.:tll {.i':' ,
Llr r:.t'l'tt. t:c.{).tt5{r:il i{il 'iillti'-li{c' t: t,jtl it:tr:.,.i nt lia:s r.rrt !rt.r{.{.1 t.otr.7n.5nit.{ t'rr,t ci c:/'icrclltt t:1" ri (: !titr;{J-}iil
,/t ftn {:t"u. !:ir{r.-\ iirri -\ 5 {nc iiit'5 i,( t ic i f.ut t t,ti5 . Urrti j,
eyt: attl i"nf {{ft1 itt'&.1:,t: tli; t,i,f iil '"'.t t titt i 17ii!t. i t.i!d' 0t\-tt. 5r-;{{t t"(lvL(ttt. d' urir: {flr,ti'u palt tctri-r i'ii'.P'tt.: !1i t"tt ::- t! n .
{t."*.n a"
L"a n( j u.r.,c i- f it 'i t'it {''lt 5 r{ !i Il ttqutltc.i,lt dt: vr;it-\ iliiij K,1t!7 tj{-ri{5 tfjd.(.{,.t"r . P.t.r,l'ir . {l t' f r:tii;.r.s t.lt { r,r 5
i.{l.r u(,{r$ 5il 7"t:rif -\ti'1.{'tii('tlf ';.'t't1 icl't
Eirlr i{iccr)i! *,/t^r( {.4' .1 .t
t' .L 1 t*c4\ ."i*1.i.
l: i- i. rr r-'r.'{i 1 fl tr i' -t \\) t! b i r: n. r{' a.tt t'.i, t:.3
t, f U: t rt 1.-: { t,, t. rl.t' .tii i' t I '( i
r s tcrrrtl .
)t
':- I
,i .." f I/ lr /\'*^.t '*t
t
L :,::.:::.:rr:*,:,:,:,;r,r,roi
wit:,) .ii):i'lt't ) I,'r
$3/ffi[x XnV S]3NNOSH3d S33 Iro3S
L
t
P
IR
S
0
N
N
IL
IN
S
E
I
G
N
A
N
T
wi il lr.O tlclti
[. {"nu i1tl v &!,i i" r r it ? tl | -i-r(C lir
Gi".t0ie Rt"c[ttttd
,)6\ } t'll.ril'J 'rr)']'1.'rl! r.?pl r., ;."i,j j;:5i, ;r'tlf;,))';':lnl,'',ri.{} t}y pit?Jli{l ;.rft
nwz J ttr ]3r*Ncsusd 31
i#",.s#ew'\,
,.rf-.r'a:':"!" ' .
'' r;i'i
r1dffii'::::,.
@
ilffi
C' aa.t ,stt4,to ttt. LL,1
Qt i pa.Lut $Jt1?..t1,Q/|L d"
flri lLcLppL( r,u?ipt.i
Qug- {-t atn(ttttt da. .5'
I L afuiai'Lth.e.
CIans ce. qua
[.vt cL|bu&LvLt
T' *'rtd.nt- (T en
LIt't 4 Wbo,bz ct' ncc-lt?ifJt Ls4 *iiayi.t.
Qui dwovtttt un tntrwcLi,{. b.i.u.tt $n,i"t
Lln *igne tl' uyt e 66ctL.:t clvLt.itut
furi aAt €rtida"nt A t"u,ute paLSCItttt1
c{ic:,5( 5
uvtl- AtrLbi,{";t8"
tu u c.r-rx d,zinc(-e (tLL{! l*tt e,vvlw yJh.encLs
v o i_rt_ t-uS t ('3*ti*t*
.@ffi'
ry,e.
M*E$W'rr*i{.:': '"::
@&
.r^W.wn:
ffi,WW#,,i,i
Et a,\) ee b o n t"5 1lt't if, , t n- cLtlit*,,1.c"g-
0 e,* o.titr(-ets o; l:tt v c-/rttea
T et ,s ouhoLt s tzl ytttts tha \J a..t .te r
Se dApL{){!:yL &vz-t- luc c-da !
.f:'4 .1,:y', ii i-,:t !
,, ...,:.*iv,,.{!i:, .1 L
: '
._..;:4.
, :.. 4,i-....n
{
!' ..'4
i.'
ffi
F il.te. ilt. ila,zgttt..ni.t.t t-t Coyrct.t hn-,s{"u,;,.tt.tti' t , vrt"i.r:i" I.(a. {.yL
elrfc.rtrlant "Cct.t.t:LLI'IQ..", g..{"{..e. c5 f lr?t tlr: *i:. tt:tth.t'tc:ti.. Q.uttntl qLLQ.i"t7tit.:.
r:lu-,,5e- {-a \ctt.t 5t:ttt-ri;7.tt., t-rn tit c.nttltr.:i,tct dix.e: "C'{.3t jtt.i.!". l-la
covlterLt"tt:. 80yL at"tt,yt.tt.t:tt Atl.}t. Lt.yL ctttt.l"rti.tt. i\/,.X.
E{tt. rL' cLi.ittt iJ&$ tttttotJt.:i- tty:zd.a t.p.l ctrtt"ttc.,!. Rfl,-ttyt't C' e*,,"'t-
Itctrt.clti tl (.ucc itl.X. , it,t.(.e. a Lot?it,1e. gtub i.t i.u,-t rI ctt:tt t.\. tsc.n.ttc.r.;rq. dr:. ttuc.c.dA
dctt I ("a u"t c. ,
6crllnc (ltcutct. LSct !
titSdi:rt, ,{ t"tls dt:. ((i.ur|,,: t:t. (}c't in c5.i' ,ritul cr',?}iri lr(u: f c"
t'it)tit rlt. "'(iL5'". Itt("ql.( :\r;li liard.r-Cr,ty,r l-)i"t.t_l Si.tiut.., i-.{ 5ct{irirt titrtttiil
ilrfrirc -\ i.L d(blt:u i.tl"ilrt 'l f t ri $ b.i t:n t/clrl5 ( rt v i L, ,
I-e. tf-utl d,,: Gt"S"ft:tt fJ.f ria 5c nicl'T-i.e"rr rtri(-lC. l,ictt-it:nn.tL. 71.
n ttttil (.ct:u;ttt."t ttt inuS{il{1tt t!.t d,rtnte,\, nwi.5 it. i.t"' &ini(: pfti /idt.i,."t.ti
.1 il 3 tlC.fr r' t- oi.5 .
kt|'tut't .,-c.ut ,lrir.'{tt't i":r. {Lr} cti.t.ttwt(..tJ.,\ d i:n l,tt,,lie.: i.ly.-,;a ia(.c.tiii,ti.l,'
crri?uiirl di.sc* .i t: c.kt:t1 ) .
5r,rr Iuccri-l tlttytt (.t:. {;tttr.tt.
" C(rLC c:t"
Sfri.r'c.n "S.tru i.c. " At.s t"nr"ctttLt a.3l' t"r.,i i"t"t,Je
A"l.sa"n,J.au.l.t. I(. arl*:rt. {a.* *ttt.t':.s dt. c.ou,t5ra" *tS"f.c.r,c.l't rt' cuni|. pa, *rtrt ih. dr.,l rrcr tc.,5 h,zs l,z".s ri "t"'
"{?l.r:"".1t um\ic1.'. Sfe \:e.rt,t0t'e, C aur:i't Lr.vt.Q. h'e.(.t.e
t.trL bt:tt e.tnys(.Cti.; e.n nttt"q.'t.5 mOt.5 , t*Le bU.t{."t- r""t,el J
Le l7 juiL(e.t 1972 "Cancaz"
Jenttq c"st {..a. {.u.l.e de. Johnnq at c.l.audatte l3lacclwLe'.ne. Pa,utL
*e..5 $ni le.] r, tLLe est tuttnawA.e.: "Jinnq Lla.*.hy, fh'Ltdou djau djou" .
Lo.t[qua- on o.ltteltd: o 0h zt ga"l.de.! rtu f*lg Wow!" ott twi-t clut e.L't'z n'attytcts ilt i.n.
Le.t u;et-hpnds, a(to cthne. a.l-I-u. au Cl^mo 6vec Le6 wnllels. l'lfunz
ti qtt isn sai.t clue ytL*t ta.zd c,t.La a"aile.al,i-t deveyLi't goi.de-ntolctclz, JznrLg
nr aunQ. Ir&6 eneak.e t! hopi.tnt". Sun zeve at dz nzndne vi.tittz a"ux
"Clthe.ndeLaao d" lh.unii.
&ann.e. Cinnc.e. J e.tmu !
'v'Iw7vvTl?u t17
"Jnts VL{|T'W?" 9?l.fitfit? ?rlou 7,t0'}'}"v14'vuTa'}'"p P} ?pnv '"}4n7'ry'V6tr7" uoq
r,,Qv): L41t UY.n}^'dp "p l:g" uuy]'vqutr ur)s 'a-tr'lyl^ vv ap vt'1'vunlm'av
v dl ?.v gr,rt.lvut vl.pt4n1 v'aV 'v-aTttmtuvy ,al1"/y va',! yuov wv()tLt 3V 'atq'n
vv ,yb ?J .U?]-'gy g'r?c/ ?'tt1'JLt? vLu't"D Ty v)'"Dw gal?'! \i 9"a7 ' vptaa47ydfr1
v"T ]-1,10v smVcl "T
"awt'T 'tr'z :.tls ?J ''t$1auulLl ?a^n g);)'!;]i'd\'v"un tl' 7p v'anpwb 'ap y'a v\DV-lep 7p irc'l'l'l"vut Ltrl u'vu6v6 '7p ?"w vryT 1rt5:
.1tovqgl14J ""7u"tt'Jg
7'A V',apn7-lry'Jr Vp YTyy 'dl yw lultT^fl-n
. ?.i,.g"Ir{1e-.> fw. ,7t a?i p }.} 'rn"") }t I
' L,tn7J v'l fi yvt P ;} | av) yQp
,),j,lf "-JT?a!g')"Dn n"l' "Vdrtv-S' l)p ]'?i) r1l '!tt};llii -J') vu,ilr i77'd pl:: )J tat'tTvru
,),) pVW ?.{}1r{1i0p Ap } yi) ,? gnX'cl "d';3' 'JL$vn a yy,t ,ttlt aJ "14091?.1'Lt VWAq }un
,-"plt!,lc{ }.'t) yttd61n ;s clrtt"ttnt;)q v)ot.rv p }9a }^}:i lrts: 'u'?0l* gttcl }v} }4
,)].lJ ,vtb ]rd rJ ilil ,,il;l't'trt^tg -lf';; rJ """1,, tFU"ATnl Llt) pt'tVtli; '1'4i)'Vli)0
D'e)')api,{\i T? lirilriiug- Jl-t v ,} n, v',} J.r";1 ..fr/",J-trA,, u,t,,6,';14;a'l'ig 'ai{v",}'07'"1)J
ita??vQLu "v
n7 atr 'v'ttt ttv gurp |'dvyYrp,n7 anb i) ]t1o)vnvv nl anb 'o'91 ?+'vp\rllr u0 'anbtyvtuuofw7 J.."P a'y9oVotnical v7 na
yv\?ryvv\l()l 7a?u"?"s g'al iwu" x70w uoq a7 wn| nI ''o6vLttot np ?1l^vltauy,1j iV r pbvnt n0\/] L4t., ww.J14.c ip ]9a ?^v'\ Ltr)r tac sv! ptrsudunv
s.nau 'au vJ 'u-v6p3 ?v^v vaul?79c ,t )) clnLir')t4 a'l '971;oct9 v7v 1tlog't7ot|lvu- tr, l",toq 9',)eo1'l? vvoY] Yyull '?79c p u'a.swc| v nlfnclltiypap wd T l"t V'l 's'Jnbot nv Tocru! 'ttp rto uasvvlcl np ]tr?r tr1 {}b9!a1
,.iael rut'ra.r',) End dnof 'aptnA p,. :YvpilalLtD urt 1tb utr 7r'a,a'o\uvupp
taV zvotl't znbTznlt t'5 '066t Vt^vu't{D} np ?u"Yn 'ap }r7}} 7l?/4-aclurar- x Tv rttit stnclap ..ftz'ttl''i yaar,ts,,'aluutLtuw: 'a2 uo aliJ.) t) V
'cr1 avlalt "l;vla')vgvluJ 2u140^A l" llclEaf -'1p t'1"?.l
d r't.. ^ <) I t\
"))tITL\J 'l l'll'f rJ!/
';1!"ff}'V't},)1i i] 1;\ "i-''ltli
J';l .yt.4'Afrtls ,pt Cltti:";ttit:",tci \', itrlD oD ) $'n .)nt t 1'{r)$ ' l'p?{().J;);1.il
g?'n t|!'nil'] ,) l./",]'a ' fitvT'Tsti.i 'i'Pll1l'tT !:?',1 ld,lni)#] ;)! tiJi'i l'r: t] ii rll
t.;)rir?11 " v'$ta )."r'ttl'p\ t) ! ap J; n1? '\';1 ]'l',v!)^Tin',] :l )T"ti)!tti'T
t1 ,t'",\")
p1,,r)). \tT,lr.l 'tt'/-0',1 YDCI .lr'fi ,:11 DV"i*1 'Jnb 7'!T\-' llil .. !',-'1il1-r'] Ji';'r.,
rii) ,'tli:SUi.t'l ,.]k?'>tlb'Jvlg Tlt')'\0A';)p ;:i!)'ll 1)) .lE;t ))';/1
" i:itt t i'Li I t. ;'
i'ii- r.,.' '{ irl i, '/il A;iil--,'.ii{'r.ii-, t; t q-.ir., l-ir.'ilrii 'unt:1,.r.:Ji.
,1ir.l i;'l)1l: i' l.fi5'{ lri}liiiri 1, tiit-:.t1.;.lrtJ ii,j iii,:ttitij,irit-
:', I't:.. iriitt-\riji{,-t r r,iC. 5i _ici.rt:t:ri.: r,L.:tt:1 i,!,ii:tr,liirlr*:
ii:':i,'i.jtiri:iiDi.i' titi(l iitil'r"li rr^if ;lt:-tiJ i.tl a."tt.rtttji{ti1 .
':ii' i{i1iJ;i.ii i tti'!i: t i,i'i' "; itl i, l r{.t (1:t:{ill, ,. ttttt: {:t-:i: {.t
!. |,.,::|.;' i'{ii'rtJr:, i;.i:i'i;i t-tt:tJt'liiLt.( :)t-: i-crII(: i:.,i rint:t i'n.
r'i,'i,-'. ,{'.'i',- ilrr i,,:t..i',-'!: Liirii,ii{ii.r;t-l lri iijii f icl.i'i-ti i
1..':i',ii li?"ir'iiit,il{. il .: iij{iiJ,ii:,'ii:, it,tri{ict'rlJ..r :{;:. iiii:,-ti5 :lt.inJ tci i,iil .{tifLi.it,,
i..".'t.;i, i..:i.{. i'.'}iil"ii.'i.{ r1ti ii'rl .
l:'tt. (.1 i c: i i.:t t t' t.t, t, tiii: l iLi J, { .'' i'
[: i- t lt l iit,i: ilt ,:i',' i.t i .'i i{iii' i;..' i t i
ij''ii'''iil.:,: t t:ll .
firl;lll{: C/i,ltiiclrl, fti.t.i'i i i: ta!
''liai.lc-grc it "
({{.1 ?ccJ ltt i:t' {rt.i ac,'i. tf l.!;ic Afrr: is Qt'uct:,.t.i<t.. Llrr irt .5111r,p;1rs"ciit'lirr.3 Gfi'rg?J". s.'ri 'icr'f rsf rlr c.lirii?...i. i{,ri: t.trrJr(,_ J{.jriiriir .{ dtril,rf.Ctt r;iit Q:.i'.r.!ls rl.iriiit iri i.i .a,ar i.r il*rr.j ia u iit, cr i,.J f ,.Jt 0.f lL itii itl:c.r,.i:{?Jtfilirico,ri{c.ii,}l itiduSt,i.i.t.il. Ctt. fnt t..( ei!,ti, iit 1",i.,11 crit._if lil 0ftr: alec. lit I'"lri;i-1 i cg tu.' il a"i--iiitt (r
'riri.;iJ c.'i:lf ril, :,: irt.r:- ili: irli;rri..l ir(it.ttt.tii:r1113. gl,.rrr,ac fiti.,.L.lit_5 J
!,'l''ir' iiiri {'i'} !..itj:.;' ;' j:.i r'i.l '{ ii r t,l .li: Vi.,,.'}i i.: f rlt: Rif,1 ir'tit.:,-r:5.
i','iii tt:ti':i t,-i 5i{'; }rr:iilii;.',ti "'L}li:i: ttt:" tt i-t il-'il Jtl iiiatil" i.'i,i. iil
f ';, .11:.'i'. j-,'iliii,it r'il i'iifi'ii,.i' "7, rt1 {t. . " Sifl:t,J ", i..!ii tiL.i.t ijii.il Liliiri.iili.'
i ;'i,' j,.' a't i{ l ri', r."i i l .' . Lri ji '{ ill:, .it 1i-:ii:ft itJi.'., i'r't i: rllr'Jr'1,-' '.'r' t 1 iir'il
,1,i,;,'r, '-i..,i 1,.i,". i i'i'i: rij l-i: j fl t.t iilri.{rl5 i}i.1,lii.
-i,';. '.,1r',' ,' : i i ' ::i,,1 ', i r''i ii.;i r- il 'i t:t;,ti. {tt.tiiliiii' t'i i.i liii.r}'iil fr:il.
1;i;li J,r 11i1i;:r,ri t'i;.ti,,1 fi-;,'{ fir ,t iuDLu "JJ,,
i t}l,t}11 g)S 'fr-)lt)}'}ii,)t'{
'l ,i) ),r* -r'' ).r,) iii'),)iii ),! lt{{}lt r)}}l ,ni: ,lJ 'X '}'i' t{')?rJ-};).1 ul} jg'r)Jr{
(ti{i.}Lr ,)Ji,) rl)it ,l.J "}LTy}ilJitS'.1 \tl'r,t,1Jp ,tp .l!,1 i't,)lrl}qtii}-) llils-
']I.{'itr;l-ir.l'rJ'f i/., F.i t n}.) 5:; Jr}Zn ltlir! X?'}Jp -}lti)!' t)) 1!,}iti)}, 1
l; ,)i1.rjili1 ;ti1';'tu1 ii1),)y /J .) ,)it,1 )1 ,)lt r)t)i, D)-lg.r ,)]))))tlJd
i )')),Jl |ilt)'! ;l )l''l)t1S )l1l'f ;,tfJ
'i,]]Jll f:)ui n\ )7)).lri;;lt lii lJ',],\;]l) Jp 7 t'J t,t;t 5"'1tl .w irr){'\:f1:lfltP xll)l lrl ,)ll-? );l ,i1-r11,;lit)Ji)i t,); Jil;)i r)J 'fil,]t'{ ,l,l ;U1}}} ,i;},lit;}}-t
,],-) i Ll);)ilitlll iit'i ]-l,l]liJl{{ ,),i j, tC) i),},,} l} ,?'iiii:i,rt; itt't IIii.tlSS }\"}D\i ,ll ) ii ti}
fil)i)l{{ ,),J ,}itiiD Ji}'.J;) ,l)i-t ,}.) ,.iPtD ilui itil.. ;;Llit t)i)JiJC{ i.l,,}s
'',lSt;;J\l),1i! ,J)';l rlilli ril,'t);1 ,)i, J-',1 )J),1.111,r?,,J,)L;;,,f,, ,lJ',]"il Jli) ,lJ Jlirt]
i'l t t'l)Jl,' Jll .lt, l;1gri ?.til$ .. lJ )l i/,) Jll) fttg.. .,1 lt,lri,irrirr?.il]'lf ).t.] t ) ri{D
g.rS 'ii;:ii.ttry rtJ) )V p Jt l,;)fi,ty ,rir J,iIlli j.r,I Ji:i ).tr1)i)lr;r-l
.. 1;liliuit iu v-- 'iilv.. :Jit),t.),1-1,)ii !i,Jr{i sarrl)ilrlr1r1,,)j|;)]jt"iril:|ut lftiliti)); A,),):,r)At1 irrti.tr)q Jp.t]))J,1ll }];l ].rri? i.t,,t Ji)1)tt,,r;
i)rrir ,,)tnii)r,tif qlr,"l plr;)r, tj] Jt,p?.r!;)p l,lt .)':,(Jlirrlarys ;'],]) )ut s.rt.rrLrd
')Jl,r,1)t:,1-, iJ ,r"il,l 'itlJ.ra;rrJ;i) i_),7DiltU !.)lir;,.rci f;r!- Ji) yt|tut;l6t;Nrttlu,t S>
l;,rai ii); ll,\\r 'i))il)...?r{!tr,}iJ 1t,);.1J1tDl.{!;),rtlt,) L}ltl,1,)i),)p i{t)J'iqtlr,
ijrriji,.)f i-r .t,].1,) .f,i)Jpil r,.l s))-)1.; .;,17t,r1 ft,1.],arag p \,]j)qD\ Jr ;i1J],ll_t;t .tlft;'1. 1't ,_rj) ()i{)ir,}C .,,),\l),, rlititi{i)? ,_\ili|ti}}J} )Si?)t_).i $,1 ,);J!
' ,) ),r,)tl5- ,)t,.],r;r ;'1,r,r,r ' ,tl'l;rj'i,rj i.:, r;,ril,r? ],) ),r1J.rir ,)J,) ,)flrrtg
l-,,j i 1{i"r})
J }i'i.r,r, ,i j
,.:{i} , r ;) I j}.) ;} (]
i{i)5
.-i ))
C! L.:I
r\i.'iii t:, f.it " Lt. ii.iit,tii" lf:.&t air.c f l fi..ilti,tr'.ti'i iiiti{J .\ftt.t.rtLt.tl. {i{,J : ",;tlf:.t( Si.i, .
!.tt- tt.r'.tti.ti i,l '.. , iiii.Lil "i:r|i,rr titr:trc./;l"t " Itfur:rfitl ttin.i Kuii;it:tii, dfi;f if ct-ir
t{" r,lrr.f tiip:i.:;i,jtl: .'l ;i.t.L nppt: i. d.rtn.:, ti.ii{.tt:.i:ii i. t't: i *i i tu_,|t: s J ittt i., tuliL i -i r,
Rirliili.ii r1l{ "ll.i-:ilti i.;t " e5.f t.A 'i, t t": ,jc Nr't}iifti.ld i:'.t'. (;r-: [f *[-rt Cilf.:lj ;r.liu'"'t itl.jJ' tltr:. ft...','' , r']i sni.f tt,t{ ti 11i.f i.ttir t:.ht..
t'tl J i"lill:J j-)i{r-5-t,rlt.f0.5 {f et;tfi;ii.t 1:.r.1r-t ilC.l iC.rilriil l iat.i"{C.litt,it'.: Iil iiii'.tli-\ t.3t C*i:. J,i. i,i,r.'r?.t. t.,jt L.i1j niAt".t.tf;. Rt.:;t&id.
flt.'it',itl.t , {"lt C.J i |Jr.r11t Ci]{cl {1r,Le C61 tii: }tCLr-\ j{J.?.lJt.j.ilti j-rit5
;rr-ei; i lttt:.tz t! t.ti.r ..icr;.ii lil..q rir.r.?c.rt.5 ttglrtl.r.di.c.j ,
Ait fc .51:'ttltrt.t ftl. b{'.ti.t.tc.ir{.l.i-r d,: cit.ttric;:. Rc,l'il.r t.ct. I
Titr.n, ltiti, ;it. Gi'Lt(.oii-Q rf * (t".i,"c !,ltti-.t.Lrt, rr(6:f iJcu utitcr't'i 'i,'tt-ri'. titlil. ftti.r'i.c. Jn pc.ft.fc Ii.t.te. Il{.kttti.(.. f.t.[g cj{'l,tertelffli.'i.{ilt i? 5f.J ft:.if5.
S i il.'{il' {t cli,l.rgii'ttS f i.l'rcr TUlr.nQ..?t, t,tL nt e.S f frflJ I'tt"tt.yS"i.i.5 (tLt Q.t,tt:.
ilt.:{r5 ? j1"r,'ltiiu.: "Al I [,:irLl{i iartt.," 1-ru..tJri {rg ct c.l.f gtt .Sr,n pati: tt ,
St'rir ?.dutl tl J f ,/it ttcr S r iii c..t. .5rt buut.i.t7ut. "-ri cilf.e. pt!Ll\ia
c x c'i cit I irrfr lltt.i: it:.,tt{c c.t.r { { .i i:rrl c .
6i, n, ic C/ra;.ic.e T i na !
St6.1:lralrl " stttri" t^ t. {.e 1i {s {' s"zrtc ( t.t '{)t'i-rc r:. ,,ilrri. t irt ItlJt:\.i:. " l,tit.Q.i" {.tl5 itC.{lic.rtifu ?.t 5u,1. t"ct -\c-iir,Jr.;r.Lt l.r.?llllri.'ilt c.ft ct.i.tfriri}i f ,
li' !'ta,i.t. {t,t".c. gbn.n'itLr'r}itt pcL\ rlnd. \.i.t'..t,t, iiit-foruf t7{Lr.L,td c.f cJt ;lc-rir.'i {lictut.'r."t gftt5. Scl'r pt".tt: i.s y-t:t(,{itI c.Jf " ht,t.yi Slr. . !" . 2ti.tt5 la.r Fc,.?cttJ
A'liliic5 cittrctdr.cl'it'td..t ltu'irJ c,'t.-*t/ilt.r\ QLL(. S.frl;-rlialrc ,t(tLi r.s c.tn Sartt t.ir:e ac
t' cc'tc1en.t", bt:..tt;tc.orrll d al.gctrLf , "
12
tt
i ;l /?i.'nY "d]l,tvulJ 'tur
l.r ?.{ rg' !'?pl));-),) l"aU7'ttlDtu ;lp tr;l ]']').lr1t?!)iii llr.t
)'ra|pTlc.l 77' 'f'.lptr;a I I!. 9pt..iiy -'J\,'>v1.il.tt,t>-/.]=yua
"i')'i.r ,) ,1;.]p ?p J n? ?i. 3 ?31'nli . ? ? 0?? ,, tJ
'),'a 77D
.[,]? r)C{
I i,l;t,-) l ! .tp ; t';l r; ' t'u ) ,.ltii ,t J' 'Ju{t})
t7 tttb ?J , 'a}.7-a;3.}ii'J Q} i}Lri
trt f,;l,llf i;1111]l{{J}..i ; i ap } v'a rJ , .:ltn\i 'arr}T ?/Q \t)v tnb ?tJ
,, i't)t{fi}"tlvg,. : } r',} }Ti.1^pr; t.r.0}'DCI 1{ r.}g . i 9 aj t">.utv !? ! .a\.}\. .,}\}vy
vLir)"',) t])1) 'J]'71']14'ab 7'a "Jll.;lu.it) ;]?.{t{o!"i',)c{ ,Il?t } t,a a,J!t t.ny
,.'"i,]q]/)ilql'{?prU rlJ-l'i'}1V.. ?'l{l)}1|:tLittt,}lt ?;} e;}!} riY ,F { t }i g} tto,
1..] r '!").,l i d"t,a]'tiv . )1,.+.) d Tl.trt21,rr -].] ?].),tlc{l7i$ ip g-l'} y , a73lny
i 'J :.,n).]1) ,) ].;t T.f
,; t.flp . ,: I .illir ")-Jit"D-tl) rri f ? {,tg
' !';]',lif g ?ri'nlf?J ;lfr'Jl..i,D), l?jitt/ it .),_t)*r,J
,l i.tlt l;i;l{i,li iTt! }t }.) t.DJ ,rirrj,,f it,r\ j{}).,] i}J.i,rt:{ 7;I
; + !-1iti,t *,.r"1? D'r';i_t ti-*] f.n_l Ltl i f ;;; i{}l .} )}ir, ,1.} f,ifi}r}i: .. !;l i,r;i,,.lif "J j'l'tl-til ;l?1?l i,- i,ili]; ,,,)),)j it ,y);,;.\q ,, )ill,tlji-)i ;i.) if fli{;)};tl ,,}' 5 r *i1 1{iti J,li1}J abisly }it Df lll;}d t}} }.,-1.1?J,-tt{i lii"i-tn ,1 I
''..)';) r1 1,') il ;1tt,' .li) i if l i'i1]: i1D J'i.t"r'J';tplit;;{'ti }ii},t), }ii ;1,1,i} },j ,-,,i,)J.l,i.;iii clll}}r}p,}iti }.-i
,rr, rir,t;tit]:it0 ,lt.,_l?.{,trri ,-ll. .,i)?J)f _r;i, ,)l_jlt},}rrq }.} pi.t-D!tt},i.tN
).5';) '$lt> 3*"Jin'i1 ,t)..r"Iii: l,I',)i'{,.ii.,', i l,t ,t\-ilCi (
,.)}11rt1.,,
ill]ifFN ;?it.]il) .Jltll;rg
' I]?J)}i-tli{r :,\}'7i}",}} )'rr i f i'?{},1,),ti
Jl??;) "]JJ;) t,]i'l/t;'\^tsl lli{iiiilJ '1.1i'i)J' gtrri .}gtr,?t ;r)?{}.tr\ ,tttlr l?llt If,l
,,i?pl..rl}j;yi1,iY,,:?Ti,!.,'1}"t|.;)1.|i.lr}1f.17iD..ji",}})j|].|;]i..l..}.)li{],.)1f''17 tt D,l 9'lrrl,' D\"lit't',);,r{,1},}1.1'} }}t} p}: ;}f, }7't;"t1 ; j t illrr2, rp } i,l i)rlrr5fip i);1!4 )l 'l'pci ).iit,3 alt ;{l.l';) }T g}l;.:it U fr,p-i '};,:,lt;.\t{fi11 }irrr,rq
"1") a\']P ;r ]'!'J r; '9'r;J'c{ }J' }r{{ll-r "i)} ,} }
,t'ii: JJ 'r}'t}};{l,j i}r}rJ *lrDirl
l',1 ET{}1 ';}p ,}}'},7i TJ } l-} ,'S,,nU}S'*:,j ?iiilil,r.r ;l}ti{l,f i.r) ) g f }tj-r ,illlrt-:,1
/",,1 ,l j. ,
lf I
i:{:t,ii'i.{.li
itt i t , lr i. i'f tr ,it Ai i-: t.rJr r.f ,.jc Jr,5 iiprl i l,t: iirri/. Aii,': 5 i t,it: r7{it t'il
itirf.rt,.lii: "t't:(9f Ftit,1", irll a i:t ttlir: tlnt ili. ii-l it ifi l{{ri}-r}i{'5:1 i.\tl'{
it l,.l.tt
r..]i.1,i...,:t.irt,il.'u',.}.]r''r.5-\tiiirjt.t:lttt.,Ji:jlJ"t(l],i.ttt.i.ri.t.(.it.-{ij{.|i]
1f.,..i,,1.t:Ji:ilr&.,i.t'.l:'ti,f,J'i{'t'tt(,:r.lillt'y'.t!'il,:.tyi.t:5'A'.....,.]i.|c1rrii:
'ii]c(,.!:ij{.9i-\i.:}.ii.'lt1.,t.$liil,i.ii.|,,t.:i)s.,{.{"i5|ir.\'.l,.lii,i,;ji:'',i.l;].,.
'i iii :J (..1{1 i-] ,.r 'i.{-,Jt
..,i't,,i1rt..riit(t*'i|.t:{t|iL3|rii.i.t]ijatl.ii.iri:'itli{.ri..i
:irt rtt i ,t c.!:i 1 .\.i ii ', r: i
i.f i\i' \'t a d i:. t rr' Atl.i.c c Rt.: tl. S {, i" J t' tl," Cll qi-t.il. -.{ t: &ntj,t! c iinr: t. il
, a.i.r'r s "t ii(.t t: r''itr c./tt..: t t.; t- n.'i ; c t!
1':rr t:.i qu( {: i'it { u.n i 't{ (it.t-l!.i (ltJ.(.
r? it ir /-{}.r cl(/. }-}.t e nc li i.' i ! " Sr.r } I
iil( f, { {.i.? i.{fl i- ll.'i l:ttt yt,'.,ti,,\.'i(Lri.t.i.n,
r.ir"1l't5 iln t' { i"l
Ijt,r i1l'l t,
,, 'l' , ll\.:.. 1. t I
Chrlrii: it
ii I l: r: r: t r,Lt'Lr b(.,i't-nt, \cttiii"| ( r:. .
J t': Ct.rm(l !
I1 .5rty: tt:nit,ttI I q7 | "6rt{nrttl{j
Qnrtri.q,1, { i.f.l dt f i,ll t.?i,. ttt ilc F'trutc < ltil. Sclr:c r(l , li;illrct'i.frr
iiu,s*i.1. dp-t't5 .-\f{ (:al.:t.r-itf . Qu.nrtd i.{l &LtilrL c1$QtL(. fl5Jil.:j il' ct,i.c1etl.{,,
irti Fil:.t'4..t:tu.\:i.:.:Lcr ""Dtuttttl ti(ctt5:-\0 " d ifirttrt'< lllits q.LL1. c.r e.-\ f 5r:ll '\{"ve-.
C,;rnriir: (e. q.|iii1tlJc. "SttlC.cr.t. Lt.'u i.5 " , Qar*tr.1 cti:vtt.. bi trt.. . , " Le
,i{utyit, .{0.r lt:.tnyye:* ("t .tn b r.d'i * , n.utit d.t. '7i.e.u! " i"lni"s , FrL?- crrtl t'\.e ,
i f: ,lf f i,-\ t.tt ttt grrct.u{ltt dr. i:i: t.$ du ll unde.main da .kt v't;:i.t"{.e .
fi{:rLtL(. Chnncr Dnnrw !
., IVSII l'ji]H Vlr$l s3^n0il l1 ru
S]SOd S:S
ifiAVd l0fiirjj IJV 0:l
I IV3 SIU
.. ]SS]]NIUd ]IVUA
$n ipiOl,' ..
i ]]3UNV SVc
lil,l-vA ..
S I /\I]sSls.,gsstu n1'N0lsv3 .
nvlAIll:il'1,;'rI i- ici Wi iifr-l "til-i d
lUI_CN
nrfiAItt3flt|t3[nfl]
tHdyd90J0!-td
NO ilI,iVlS I SSV
vutrp\rv3mNficflsffi3r{gTosNl
TrnEolance5"''"'&1 trffi
t
hIOTRE RE I NE
Swrrry litnny
LES TRO l S I€USOUETAIRES
DU I,IA,KE*IJP
EN mqssE I
&h
I IS SE BATTII\T
EI{CORE, "
IYtqnIo A UNE MAIN
UsII{ISIN] ]UION
re#
I
I
tt
\
Fq.,.'3N{
tsfti^lnhl lt vJ Nt{v0r
ANNSI SU3A,|'.:3 ,lv f llt^J 3-l lU ..
$$$c\ ewY,C t;nu
ftci( R.
t s * la t-uni {g r:trtb( e.?
lk:.v itt '0 .
y:(-ws bc-llu.s iuubp-* i1rtr' L('t'St ("phane" l{ .
J e sui,s "t.t y:(ua be.*u l,tei.n,,
'lt ", i_..; LL t,
Q!,r.u
'-;:*{etp
' /2,
Rt: nct{.d L il6 .
i'\nvne., ic. lctttt.e
y:a)t du r 5{t.5 .
/'>., (.1' l)."-t.J t
fl,t r-
?atnt.cin C' '
T ? 5 y:cut* iitxe P(lls
maL,s je 'tuLt Pt'ut
L i*ct B . bo ud e Q.I1.co PL (
?c*ttLt't't'e H'
u,n tel"a.'Jg-. t'e cnts'i'n'c
Lotti sr t.t.e, H.
Att j t: tttd lu ( e."(,( p. c. s t e.rLc(t *L (co (.{dt cLu. td,( (pl,tone ,
et t /ca.s
n h ft,\J!wv '
b eJll e
* 'tff^" i'\c G'
I tr crrut $c G
!^*,r. J'cvtna'l
oor \rcLb n.
: . ctuneu ['c'5
:cr toutr::" -'*^84
Au
Cx.(.t. e.s G.
a e.co utu5 'Dannq !
1B
6L
i 'Ju O"Ju'd vu op ' v u o']'r'ra
] 1114
tpYno rTlT AULA:'/f
'aVclnod ? >w^ aLn
auvnt )n'a Ivdii?')4Dui l''? I )'!1ry 'au.t
'v a 9 9') ))'] aut 7]] -XnJ n' J )'ULaTA}\)
rt 0p -74 e
Lti)ut nDaq g A
'd "dv'?Tnv
\n?cl v'Ptl a,L;:Z';"!T t{
V T"}1
c?j ptm'u6 Tln ,"aun{}rti
? V V:''L'tl i\ ))]'A ^
Ynb
'J a 9-l
i ;'7 rcla 4
T7 ',] ?-,) ! 0
'g fiuua ;
ir"rwlrvaT]'lq v,)p t)
'd 'di|1'tTc I
ttrfra7't
'?'7'lLrL4V I ali{?'} 7, I
9 ? il ,. it o ql,'J i1 i,) ] ..
'd I littw't:2
' !J ? I 1.p'au l.t'J )
'lJ ,) ]'fl,lliS
a?') lr? aP ']'11t)]
Dttt :l.ebt'ttstyl f il II 11
1"t); 'anis a1w:b i ?l\.,
I l t'Jt.{;;r '} D14Tl{t n L
' (1 ',tlti11U'
11,3',jDi-t 1-
l",..) )11 ,)llliiii.) )'lt vu) L
'i1li]....]-tlQ J
afht:tu'a rr{i
' -}n --r
i, t.' ,,
9'!'t) lv
' aJ'7/ ^ryel,N
\,1i t-)t'i
v"l,u;i ,) ['
nuvb ]) it ] ?r,i ?ls
''V l"fl)r\J-lS
,J i1;nnty1
LTS FINISSANTS(T$}W
ryffi
TRAVAILIfiVT
V
ft\
& ffi
q20
SIJR L: P,I&UM
x
D*ra} ft.
Nt*.t.h*l.t* b,
T itu l*.i.y: * :
* rtt:Kr#n* fr r:&r aw
Hi**7* {:"
:::!y.a':: :t;t':,:: :::t:t::
Savid H.
14zr::tt*L* Yr.
Cha"nta1 t\.
Jcarrne H.
#.h*a"j" fr..
W *.ndy I- .
JanL** n "
Hi*r:7* A.
{.}ar L*n* V .
FIhITSSANTS
1990
Debb i e 0aniel I'l . Ali*e R.
'3 es? x#LlJ,
'H alIeqBsI
' d A}Ic) h
&
'T "&t1;s7g
'3 AIc,*1IH
',t asT"I
' J, frpu\}
'v uEa{J
' 1 IsT;q€S
'T urAax
a nu.d.Tac#r
'd u€I?sTrrlS
,y
I66 I
SIIhIYSSTNIT
'v UTA#5
'x erJiTaa*r"l^l UIAaNtd rJ;.* Jv'5.
il*11*LL* H
.,
rf iLr-r 1a Lt*:Fl . fLi*rtq\* tl*?:*rt'
*ary T,
ft.*n*L,* P
# t"*v *rt H
Lt *eLt"* C
Y*.*'1*t t* fi
%TLv*tLe H
ffazsl
Gabri el McG.
C&\*st* f
C*d rL* C
24
:::iiii"-,: W'""'Wi:'%:e
'a%\:Ha*h* t I * ,$t"*Ph*rt* A
J ascln St
?*t *y t:
Lz'sx f': .
&rrdrea
l'[on ique
l'l ichel &
Alnn
Pau 1 lt
uen t* ts
Hi*h*1le *
tt,z*ky {:: Chnr7*x R
$erg* {3 Y auL zn* & tfar*uerit.* H Gi I I es B.
sz
It 6**u *u?T 9H
1 u€TIV
3 &*T:UV t
3 #aT avr'43fr snuvl'*rfit)g
'u TaLItsH1.1 s:t 1A T n€ d' V '{.o;1Ft f'a"T T aq L
fi $zvpu$sq 3) euTp€l{
A APUT 3H c'I .r€H
l) q?*tjufigH €??a1r\vd
H M4q*g
* al'1&ttT{t
u t s'+ 1Js,t43
* I st{*'e'd
'* Tnads alx'aTrrr* &
' * u'd T.*
i* a T r:!"J\.blv ulslsTr.{{lt a*q?H 6're'g aulr4 : u.z1s T n? I J,
{-l 1nf,ir{:: #-i
Tit"*'Lazr*: H73*
G tts t: fr.
Hs"r i** Anne G
'L,,*t.t L x* C, *y:tVl n #.rt n
W",'""W'
t,*rg* t\.
Lixe" n
Hs"*hae I l{
.(" ""' ' o"'* "
.:::::ti... 4 ,,..:r:ir.r:i::::nr.
.r.
.* t eve
Pau letle *
Rej ean R
H i*h*}in*
{}*mznL* n
,*a.ndva A
J *anrr e B
Aucune photo
disponible
Daniel A.
{l'at::;tt*1L* T
'!'rs?sy F"
T i.mny H
Allan L**tg* H HSI*n* & Haclin* F
' * frevw*uvat
' '{ * evt'}v
"{s V,T*s*{s
i..1, Ll1,.. V T"\l
W
L4
r
" '* d, Le"&wt4'ff ;.*riw,t_ldg:+*
& i T wI4',& {* 14' J grptiv
" lrt ;i i|{t Z Ui3 b4'8 .f,tir-lrjX
ii tl';i'i:.'"1
f4 €L"llE?aK
'13 w:rwrj
'W *u{T{*m*,.:utg,
{'J ri 1; 3 ti tr4*'"* !:}(:} 1}
H ST{rr'*il
3 prlv:,T"j
,.1 't:,
*"'..tr:L T'fi
i-: :"i 'L Q; rt
,ffi W#
'7 "1 i.r \* Ii ' {i
r..RvM'cJ-lrt.o,.4]rl,,
(fi;'ry
ffi
i: i' ;..'.i t'.'1 ;1,.,. 7' i.;.;:,;, t:::: ,,
i ': . ,, i. i 'i ;.:,,'1 i.. i;... . ,,
:,, i:i:i'1"'" ,,ffi,, i :::'lii':' 'tit i
W
Shaun A,
3Nhnffil \rueNvsrss3ldn0 3slnOl
sN3-Ll-lh! u3J I NN3f
ra l ]e
llhMl'l3llsl'13-3(lV
lhtflgSt v0nv
lu lblrulr
3l0AVS 3ll I3LIl|,.j
]U IbIOSS NOIIVIdVOV 3SSil]
IOuRsD'ECOIE **&
Rcr,l utiuytrle. C. {nc:yuLt;tLte.'i , Sytr: *tte. i'{cG,
Sql-vie- G , Dct',' L;l H , KalLen lu{, L.Lsettv C,
i:,trk.lwL P, NctdLne F , Jctcr,,trt i\lc.G , l,llc{'tcte.l H,
Bctq-zq A, Lru,zent. B, I'lcnique. G, Jcttctte C,
Jctce.,Lgrtc. B, Juctnne..0, G,i.ttvavtn'i. C, Stcu'tlr't A.
gryiqry__qrig"r&vj
Srltl ve.,t,tt: i'lciitnre , "7nt' i.'J l'/ab tt..'r't'it't.tr tl
Ji:c.u.tgtne. /jr,:(rtrrril i1:rt f J ii{rlr i.t.r:.}, Sr/it'i il
i Jac t {'.tctL.Za.i, Ri.r -1 rl.iiir-,ttdt Clr r.it S -1i'll i riii;ii i
J r".tan lr{cG iitLl-'i f t 0.i i' 'i. i ti'i i.' )
SPORI
Jarnu. !4,:U, ScnvlLl A, Kate.rt [1, Slre((ttl i'i,
iii:f"h.a.t-is.6, C\uvLst.Lctvt ?, ?au.t- G, Set'gc H,
Gct4 trtvr R, Gct.t-tl LeB , A"tctn ,1"l, i',1*q".i.r; i"lcG,
S.terrc.lt H, Ncttctcha ftrr Se:zge C, Sc.tge A,
Samtte.(.. RLc.hct\-d ( nitr n Lte.ttt"'
36
It
'd ?1,t'a1 'U yynvy 'e "'yqq"A'H p?ryuy 'J parvv"f 'W
"Tvu"n6un;1vn"waow)anowrll ?p71v'v3 'v uITD"t/s '0 pnu4'aa
'U fiwum1 'n' -ipr'nrtfl 'C awauTg 'J "VluaJTTTJNVN{ N NQTIVAOJ\O
'y tAftlnUS 'A 'aln'vN '>J Tvltpv>t
'C 'a,Ta6try 'I 'a'W']l.iD1lJ 'r.!. ??'l-d14?7ri
' '1'; 'r'plllrvg ' J Tp14y1 ' J vypnN ' l"aa-r\'7">w nut'1
\:'?7L4U\A7 ?L171.('dg1 'A 1"1{WA 'fl Ti^t{JDA
' c firnrn1 ria?v]")'1.401ui n6p'dyr1 "p14T70
A
'Ca!'y mty1ufi j 'U llllty 'C Pr11)14'aU
I SNldl,VCll Ut
'lii tr)1lliiry ' n vy)T).DN ' {) "J n'd7nv(J 'i'l ;tJ }r :,ts1tfl
t"}'vTyvu7L\ti"aby,raig "pL4T?aA 'I ti7:tt{n ') ;)'}'}';iqn7 I
' A )y'it i{Tll '2i 'a
}:}"14',3N *l ::yvl,,t)Lu)
?":' e q, H lt'auy'tr
lYNAitC {
ccj,{ IT E ,08 L, ALBUiJ Srlil yrN I R
J a uvul lrttc.{'),\att , ilc*..i. rl llta.G il.L.tJ , Sti t ',: 'i. (:. Gct( t.artt ,
?cttn-i ci ct C0 4.t1t.i.e)L , -l utvul BLctr 11ril i..La. , Canut i.nt.
Cais si"r,, Ge c:,4,g(. Cou.cs t de , S.f.(yshctnu. !,lia'n.t i.n.,
Jt)o,rrytL:. Rt:t_,! , LttulAA.ttr,t" llctC.he qi, GctSttttL A}i.lt..rtt.cttt(..t,
lti trt,il te Scu r: i * ttu:yti.t.I.i,.co r,t.t Lt:ui st,. Cr:mpacin.ct niorr.i;tx.ic.e
S!\iIjt ar |2,t,irytg
!;'\il'oti-t: lt{tl(i'i611'',', S t1,(.'.'i t: }cti t.rtrtt' ,
Itu nclt1 l-rtl^;(.ct-r'tr t t).i.t'il.c ll.i ci,r"ct,rtl
H ij.t't'"tt.tt. 1"{t c.Lt,t ct,Lt tittt yt..t"t"\,i.t:t!. .
c tl}'it,AI"{
V i.cl: ry ?(.n.,1.11 , AnEQ-,t.Q. CctLt ti t , i.1a,i.t.i.ne. Clit.inr 5iln.,
S{.t: y:lta.vt. t.i:. fl.ichand, Clta.n.ta{t: Lnnrlry,,l, i.lo vta.t:t e Lctrtd:tt1,
Cltnyttct,t'. Ri C"hc',1.r! , Sryf- v t:.tt.e !;,la{_}:r.nt"t.t , !',lAt( cC..( CA'<^.\ r (:,
Sr: nt'ttt [3t': u rLqu{!, Nctt.ac.itn AJ e dgu;, C ct;r-i. (.q Cct i..*.5 1.t:,
Jt**i.cn (.aitai.q., LLAt Ri-c.hax.d, Run(e. Rt,ch.ct:rtl ,
Cr1n.thin irlcG,\ctttt , Anne. Ri.ehcuti, Art,t1t.(.e. Hnche q ,
L i. s ct O0 ecLt.t,z., Andtt,l.ct Hacha.ry, Gct,3 tt-t n Ans ena.ctu,(..{,
Rrt.n(. ? i.t zq. , 0 e.{sb i-e- Gu gLt( yt , {Sn cuul L !''h#ftr: t:. , Nnne "( t"t:.
Ro tr i..c.lmttrl, C.u (ts.ttc:. Ga((.cu'tt, J Ax.1tvttt Gu.yt(&tj, Rc ttcturi Da i.q.( rt
J t':(ii it';.u. i!.t; t.l ,
iitt)nitq.i(.i' e.l:
.hiiti",,,, Li
38
6€
a'/n7ti1343
'1 hqol
d77',A Unrl
' l,,i i.i't'tia)l , ,l ;it1 I I X
' l,) nl'fJ -nt Di ; ' 0 ";>
J"t'i.t1.7 ['2t i!'}l,|}yi:j 'ti
',1y lEti]'"Di\
T "']1iaq7d ') 'aTgouy '0. ?Z.T'a7",loyW
'g 'anbv'uo14 ' ir) v1,llv'ypN 'C dlTa Vn])d
'1 Dy7?1'tol^l .J 'A"trvyuffilp ,l^l 'lnlsylasrt
'lJ dvVnUwN 'vv t3.lW_t.S .ylttti"t'1.1ar
d 6'',3 E ' 'a / n10H -l liytt
':\. (1 ] (]?)"1\i ,
i.l I;J\.;1D1!
' g'ituti 1.J'l::t* .Jl li a,;.1-,;,.,'1g
':) ;:) J ,1 ,) i)s
, u
.;lt rli )i.i)..) it s
'lJ ,)) l',,tnrrr.!:*ri :f-::: i't\tg- A7110n
' >j 11 s.t ! 9.T;)
, rl ?..1,,/.) q oit
, l,; {,r:r::;O ,
;" ,r,:'::,,(fitnkvg .U All.ue .) ?nr].S ,A. lirg .g Ttinn.tls
,3 fiu.r, u';- l- rd -?)
;l-r u.tf 'll ;l,jzas , I
.at,rwtrl-;7.g
'i a'/"Jgn{ '\t ii-tttntl ,,J ^y
, J ;ttiVtq
lriJo..{
tr
'u
tvY
E:i:iitt!tulJ0lr i y191t gi;:H:) " ".i", !*1,Cscttarr t, At.ilctLt't L), !,li-cLt't( ?, RactuL L,
l)hi t..i.1.ry,te L , ,'J i.cltat.t f |, Sti,y:hnn,z E ,
St'rri ilr 6, Ku' in L , A{.t"ctn. L , ?h i.L t}Jl.)o A ,
Cri'i-g R, Sc. ?.q c H, Stil.lt!75i11t- A, {Sri"lrur. G,
Lti.tt:tr:nl. 13 , Ar,,tct i.yie l- , J (.r,i*ut G, Scteh.a B,
Sit.ctt,":t't A, Cartt D , Jru,i,,.o- 1,1, {: n.ancc' ts L ,
C{rct(.C fi,
ijA?ilIAiTrN t4i{(c: ,s) 7,S,q.
C[wntrt.,( Iic'nrdctgQ., i'le.ctclo* Li-:ir (ayrc, Sc., t'1,1t 6r:tttrqttc rtc,yri.tt.tL,\,
Af-ta;'" Le.b Lc'ttc. rilo',Ltt?.Lth., Kc.t, ur Le.b(.ctytc. nittyLtt,:..u.:,-, Lt{ytQ. 0cd.(-an.t.,
i,kt"z-L't.* Anne Ga,(.Lc*tt., Ho.(e-tnc At,s u.r,rQctul.t, Tcttnrntl '0ai;run,
C'rt*'tl.i..ne i',lct:e'to{-{e-, Chcul.tct( Tita.bQ.cLu, i,f .r. c.ht t.( t 'C,t..s.iscl-it,s ,
Arryit.c. 0rtgLL(.r'1, ;ijo rui.rltte Ar,l(,rL1tttul t., Tanqa ?errttl , !.t,t:tLLque
GcquQ,rL
SIRL/TCi RAPIQE
tH##ffi
C havi.f.a.(- t:,
lla.trla.lrt
J c,c.ot.q ne
A , L.i; t.t.tl. C , D ct ,' i.,d, F,, ? h i.,t-iysp e
W, Sult, i.e. G, J octytn i{, V t.ckgt ? ,
13, Kct:i.ert irl"
L.'t
ff
ru
4A ffi
ACTIOIV DT GRACTS
TIJI/IRTURT OFFICIruT D[ L'TCOLI
N3,3&illrvH
{T ItrJHfihI3A
DJ IBRI L
$il\lrfi wet$
JfUFlfSSf A L'1CL}UilA
AVIC DANIIL CAISSIE
PAUL I NT
W/ "'ry''?MF
w*,.,"* *::
SIffiAI ffi 3$hffChil]:XH
STryELSTTIru
( 33NNV rr ) Stl"lvhl$v9 Sssbl'-ll
thlVIfinJJ TS/VhltlYl
.,
v
S1NVSSINIJ XNV SNOIIVli]I1]J
k
ffi
9tl9 n0 e{"n-g)ll : '-ltl
nb!f,3Ht lf'lce{ls
suvSs u r 0ldt{03
Sl[^Jl^J]J Un0dS3U I OSS3]]V J3 33N I 1
53113 -1001^1 3n0l tn0g
569e-5LLaTvdzauy'u (J "d71r- ' ,, tr
l6t. zTvyvod'dsDJ
. ' , JI] TSNVIB N I Vd TNNHB N I Vd IXNOO I'II VC
rsltuvl rNIVd sltrld rs:f.i3ttfl Isltnlsia r33cnl
rSflhIVI A fl V S]IVd TSSUW] T3U I VSUSAI I.JNV, CI XNV]TV!
srTf^sul9ou sGlrulgNYTno8 vl
I Nnlv! v I 1l l3l : lu I vrlullstlGnvc 0NVNU3.:i :rN3CIl Sliid-])l /i
N I luvld I3NUV ; rN3fi I SlUd
]allla!{ IRtt{U : uotlu.t}stlllttlpg.pJaIuuoJ pJEJp{) IraSu(}J ngeAnou eJt(}^ tf,lpl
OIS:^llrJ J}LtlOpJsr{lru e13n-lpJEr{3ru sulr-:l
3uBIfle'I U[r(].1'l: s,l;tJ lBJ lsrurrupr
' hi ' d Ht? V ' i'J' V hE I03i^l\ds
lo sr nclsrlsrulurpY ' !., ' d HB v ' tJ' v H6 I.ru.Nr^
'l^J' d FIE V 'l^J' V Hb l0n:f nV I0Nnl
t,gt z-9tt: '-i;r'8-'il'3ttlAsiil30u
3Un0n0s3: -rvu.i NJg sNo I ivuvdlu
33VUV9 S, OUVH] IU
i syLtr v ?Tuy y xnv
69r.9*9113'7?l
?TvdTauTud anr '{ 1.
vL4T 9l p f vnTpuvuc
SINSSSSTOOY
XnV SISVNt^l0H
mI
i_
001
477
. | --,1 -l, l::
-tlJa
tYnls T" d6t
Tf_rz-gt/
90u 303AI tvu
I ASU]
(S])STI{VSSINIJ
:**:,4vLt 077v77a77? J
r;rrr 3llV1$3ts I ddvuts3u?d s31
ASSOCIATIONCHASSE ET PECrTROGTRSV I LLT I NC I
NNCKER&z BoY
W@FR I TES,, POULET FR I T, ? TZ7A,
NC IGTS }T POULET, ' SI.IOPSY
')
FRUITS DE I4ER, HOYIARD SUR PITIT PAIN
DONAIF.ES
Severin Duclos
VOTRE LAITIER
rfr- , :77 5-6643
r€r-tcrrATroNS AUX FiNTssANTS
LTGTR F I REI,IOOD LTD '
TIL , t775-6910t
FELICITATIONS
AUX
FINISSANTS
DrJEUirrR rous Lrs rAr{F}rs ROGIRSV I LLIBH- l-11-j
HOIVIMAGTS AUX FI N I SSANTS ( TS )
gPl'1AM)' S AUTO CLI t{ I C
RR 1 BOX 5, SITE 3
ROGERSV ILLE, N, -8,
[0A 2T0
TEL: 6613
HOMrIAGES AUX FI N I SSANTS ( [S )
LES FILLES DEJTSUS
T[1,: 775-2%7
CI-UB DEs LIONS
,. ctS
,, 1c11Ft '
\v- hut
. ,5g
SALON
DORIS
.qF$t -
t1$'' - *.r$i€9
t 1$1> -
POUR LUI ET TLLI
T[L,: 2798
L9
sscr &u
ffioousrnsuf 1e{og trtr'
3-lvd I lN I ud 3nu '09bStx-gLL 'g'N '3'nLASU3gOd ',667 XOB
SngUnOg Vnt-tsoltrlfl 'l.tnl3Vn . t!1, . TVIC[lnnOC . OlnV
r err (ss o b)'ft ffifrffH lfi ryHi#tirra n $sv
NIIUV|{ tlHtfltgNITUVhI II]
3i IVt_l lud0ud
Ndm:IIVhtrt,H ct:n v L# m:B
M:6 ]H]NVbJIOIffihJVS V IOI'JNI
rlilAnO
w;g-t/t rllNE0tstu5999-E Il1131FJISVSWJ
-)*t/
J .7 ,iil?i,;l#1,ili:.^ qt \'//t,7f llHllldl- *)
r€ o a ?1 \ ilTASUI3OH
lrvd lllilud lnur$sruffi
^G' rsdSd \t t{ll,vr aAllB auoOsc r{il
LIS FRERES DE
^cqigiir-
L, INSTRUCTION CHRETIENNE
DE ST-LOU I S.DT*KTNT
ARCO CONSTRL' CTION [-TD.5P€CIAIIZIT{C IN FOL'NOATIONS & QUALIIY gUiLI I{OME:;
JOI-ft.i BABIhIEAU
R.R. f3. 8()X r0. gtT[ 3,
RO$ER9V|ItE. t"t.B. [*A ;lT0
FRET EST IMAI-I'"S
TSTIMATION GRATUITI
HOfVIIVIAGES
AUX
FINISSANTS(TS)
T61: 8?6-2055
FTLICITATIONS
AUX
FINISSAIITTS TT FINISSANTS
PHARMACIE
ROGERSVILLE
HnnNwRNE & AUTOHOTIVE
0uTTcAILLERIE & piicrs D'AUT0I40BILE
F" b4, AEsTilAilLT I"Til.
ffigy- ffiRoaERsv I LLE
16l.:175.215t
r€tlctrATI0Ns Aux F'lN I$sANTs( Es)
52, |Lue. ?ninclPat-e
r6.t".:775-66a0
0R00 NNAllc rs
G. E. M. S. lNSURAIJCE LTOASSURAI,fCES,t{AlStN 6 AUT ?lU08I t E
Agent: UI RG IlrtE ARSENAUIT
ROGIRSV I LLTN..8,
ROGTRSYILLE ARTIC S?ORTS.LTO
AQUI LLA ARSE,\JAULT
T6l . :775-6488 #
TfiICITATIONS AUX FINISSANTS
TT
FINISSANTES
ROUTG lTT
ROGERSVILLE
ffi
@
ROGERSVILLEGLASS I.TD.
r VITFERIE r VITRES D'AUTOS .ROOEI HCORAIV, PROFRIETANE
52
Tlllphone:775-6418
STNVSSINIJ XNV SNOIIVII3Il]J
3n0l N01,f u3 I guvfi 30 N0lvs
3u I \trrv0 ^ng-N\Er
rrtlrrli,ll*no
3ul\nl3l sINs[ : lNvl-"fiil fiNossv,;1jn*ffit,:l*ry1
ffi lnOunOfl A0c31 :tN30IS3ud sllA 3t^l3lz -EHr**i::,,)fl,ifi.i:i:i,:::l
ff -)) c
'ivt1\
8N3 srsnscrudovIIvNt]hf
BJ.tnooud 631
yllv'y ^u oo vn a
^ ynb vovlt| 9y oc
adfiy "Z
uourutltryTp zp uTlvv'no?'vuTpuo ,7 "p
u 077pe7777n
<3Sl1VIJ3dS lJrnUtS>
g9fg-sLL ,'z?y
OLZ VO3
'N 'JlllAsu330uE9 'd'J
3n0un08 CIuvu39 <e ,,illll ll liiii ',]1d,819-5u
' y',1aTW 7 7
op
<1UV))
ffi eE'@g8gz-sll : 'lJlVNOhJ 73H]
31nv3s 30 N0lvs
l0zz-5//:7?7
avTv77v0 frnT*uva f ?v?d. rgvnd
311rA3UrVSoU3U rvsoa - n0-TWv0_ruJot\/
I311 I A133uvl^l
x lld -Js
311 r ASU390Us3 ? lVS.-3 0-s r 7awyu I -J S
S3SS IOUVd
r
llfII
f- li ,)".**\ 'i; 'l' \. \i-. ^.lf '-:r. ,-
\:S-*{ )z \.a|Ea:i"'^
$LLl6r#frffiEnsuU.f
ttj v I Ll-AtrLE IVIAIRT TT LT'! CONSTILLTRS"/75-2578
r&lh0&efr+EE?E3n
^Wffi" {i; (;IWYI f/.t$ffi 1.1 1t/,-."' z--wvbtz'*
.&@rus'Iil
4fM
BRIGAilI A, FILJ
77:,-"'uLil
TIBUt-{\ruCE ST-J[Al'l775-2776
Gil''nAREERI I ROYALT775*6i342ou 1-800-332-3974 ( sarus rna r s)
F I N I SSANTS TT F I N I SSANIESAUXFTLICITATIONS
6It9-5tLftpunT, a777
^su" 6 oa
0018-958u o!7u ay,t
lu IV10N-1b?0AV
l-lll IVt^l SVhnHl
S1NVSSINIJ XNV
SNOIIVJI]II3J
3NIfrIS ]ICAVS
i S.LNVSS 1N I J
xftt/
sNOir?"LIilttj
I03i.JVS nV I flNn] n0 tU3AnO
usn0lYXnvsrgeYSrvtdtvNVS ItUV, 0 -t3 I eiSJVhJ t0 3n0tlfiOff
130nvs l10l I r,l ShJtJ: 'ud0ud390 IH tl'tvsv3-]d
SdhJ3l-3SSVd nfr f{ I03 31
S]Ifiib'SS I ilIIJ
l-l
SINVSSINIJ
iinv
SNOIIVTI ] II]I
J-]NI[V] hSHSIIX
a ffik3 hl,TV&u{|ffi?
k3ffiWt:,&"ffiffiWV
S1NVSS I N I J 13 SsINVSS INI J
XNV
SNOIlVIISIIsJ
*?,l?:-t ll{iT i:{,- tll
rlnN 13 un0r illnJ'du5 I'l0llvl^flrsl
gr6g--Ell :'lli
lil Sfffih,illdt^01
SINVSS I}J I JXNV
sfd0 I1\lJ I3 i t:-i
OuvHllu \rllsou :aoud
uO,fl xnilisn slt N0tvs
wmwb|{33
ffi3WWX*
-'hgwtg tfrG
anl'J05 IVtJ i'*i)"!i,lk/l Uilrj: ' *ii i
rz89 -5//: ',tJl lNVttVg Sltt I 3qS'A?-E/l: 'lll Nlfl303 l30lf^lv
oJl "
,ry-XUO/X\ INO fS ,uNv xf f ug . 9'\j
Lrs ur*mb tes d* I " *xd*uL if du *ons* i I d** Stud ian ts s*nt :
Yfsidente : J**eTyne BsurqlreVi* e*pr*sid*rrt : 0nvitJ Heb*rt*e*r6Laire: Svlvze Gall*ntTr&s*r i&re : Joann Hc$rawC*nne i 11*re 10e, L 1* , LZe: $ylv eLle l{c$rawCr:nrei1l*rs 7*, 8*, Q*,: J*&fine Baurqu*H*n it r i*es : fi,***msnds Chiasssn
Lu* L*nrr* Dai*le
BAL DI I'IOEL
SI-VALE}'TTIN
I\,\,
?
cAMHvat rruorAr,,r
JIUNISST A L'ECOUTE
\ tr'>
rtLIC ITATIONS AUX F I N ISSAf{TS [-I- FI NISSAI{TTS 1989-lgg0
6on"CHORALI
56
vvgT-gll,,saf{3taJ atSHt oI sn alt3a saSwoJsnS an},,
euroog f,eH ? 8ueqstrx
wzg-guil0Ail N0tsvs
vhuuv 3II Asulmu
dOHS
h6h! -5Ll
SSlNVSSINI
1lSINVSS i Ii I J XilV SNO I
311r ASUlSOH rXf i UlVd-tS
,IIE(,-EII :'I
tn\,v0 :,l:tYlfl j0 NOt{\*
ltltNNVlf 73HfsdLtvHi sl0 slHi0u
su I A0r
SNO I IVONOJ
s:lN i ti:HlfrUVH] IU O]UJIV : IN:CiS:Ud
S]IVL,J I 15] ]]U J }
S]TNVSSINIJ 1] S1NVSSINIJ
xnv sNcrlvlnrlJJ
s3n0 t hJVuSl s, vttS
_L1n VlNS SdY I 0t{yj';uOi\
: lil urj,ryi aYd tNI? tav- )tJt lJJ wa.fiim 0a a1vN00?i'llal:til a\/d tydlN}) -dl l1 narc
'ry07,*'tlf I ?irl'r':t l'tl-
' 49 t. 'Ll7 t la7ua.ffin fi l1nlr't19 I-'Ll}! I(;llil)liinY IaNll
zf.8 J slUgi'iltt
c0'fff'll6'g JI_LJY
J
lvlnrlitnu
W-'Fll ;3 ih 'yry* T,. - -V.YSl r--. .'
.,
'g'hl'all!^s.re6oU
og/g -g LL : 'tll,n"bn -rE--I
! -
r3r, 11 i nlVU I N0l ltlti i lsl o11
AHNOSVW3-l1tASH390U
ig?{j-{' I I
:lfrl U ilJi,ii'C:ld
3Jn\138 I
3fi NO]VSt'?li,. trj={.-,; ,
.-,,'#tp"*,f'', f^\ G: .r. \/-: \
]ISSIVS
]N I ONVI] Z7H]
;;' W€i.*l:H,.:ffi sr:ril6nolrsarpS -*"iF ;G''lf3'EX1$3 "#'"' a*,rriffl Eurlure4 '\ s6auurrq3 Burloog ul'rrlu'rd gnautr'lqJ
SSi lOH M3N - lVl3U3yIt/t'lOO - lvlthlS0l$:H
ru I vt ftd0d 3ss rv3
Resident ia l- Com m ercial- tnd u st r ial
Ctsncrete DrivewaY s
Rogersvilla fg:::t, Reg?.
I /r,-(:i{it}'}./-iit f"/l)d77n 7744
FsUS
nf;S
i"i i:i J. B(-tX :ri:!i.;
W!)!:lllivILL[. f't IE{JA :T{}
WM. ARSEI'{EATJ LTD.CON$TRUCTION _ SCARITICATION
GRAVEI^ _ TOPSOIL - SHOW REMOVAL
LAH DgCAPING
ffig
75-6991
r*B.
IE
r7
8u*ht;ville, N"-l
tt r:\
,t'"rNCl
,ph anet
3ntll
hrTi0h
,16
hi"
I\J
,I
trCIglt0g
"r isi
.v
RAiAt70.
t6
RE
-rrf,"l
cu
T.'
UfiEC
s,
eu
T.
UFa{"
's.
lA-n-lFrgTet 4e
Rou te 12fi, t
* 16 Ut'JtTi6 avec c
O CABLI'
o RESTALOuvert a
r reservatiantPau
BUS. 77r.6738Rr$. 775-2744
R. R,3, BOX 5SO
noGER$VlLLE, l"'1. 6EOA 2TO
G. ARSENEAUpffg$lDEi..lT
ROGEffi$V YLLE CCIHSTreWCTTffru LTET
Sffi/ICE CCI{PLN DT CHARGIUSI-PLLil'TUST(BACKSHOI)
DI3LAYACE D[ NEIGI
INSTALI-ATION D[ SYSTFIE D'I(rOUTS
OISTRIBUTION D[ 6P,AVIER FIN
TERRI A GMON (TOP SOIL)
PAUL RI CHARD
77>2467
TELICITATIONS AUX FINISSANTES ET FINISSANTS
58
srSurntr0lhAIl3UihE,0 3t^!^!0HssulrNrsrnl
G)rlMJ9rsShE-3(rV s3lAE XnV ]]NNOSUId ilmu3s sUIYSgHrOITsIg
gutrYJ,flU3SSINVN9ISSNS I3ruNOSU3d
066I-686I S]IhIVSSINIJ 1] S1NVSSINIJ XNV SI,JOIIVII]II]J
f[Rf'l[ ALBfRT ]lcGRArd
PRODUCTIUR D'OTUF5
ROG IRSV I LLT, iT , -B ,
Tf L, : lzi-23r3
MICO
$ijiJ
ilAIRY
B A R
TTiICITATICNS
AUX
FINiSSANTIS [T FINISSA|{IS
ruffi
HOIVIIVIAGIS AUX F I N I SSAI{TS( PNN L' TDUCAT I OI'I , JT DTPAS$E
OUOTIOIENI{EI4ENT LES LI14 ITIS
ATTE I NTE$ LA VT I LLE}
tTILLTURS VOTUX OT SUCCISIT
il[ B0Nt{tuR
A. F. Painting & APPlicators Ltd.ISTIIVIATI ON GRATU ITT
P*rRAGE,, ACouSTISUE fT PEINTURr
T1LICITATIONS AUX f lNIssANTrS rT TINISSANTS
FTRNAFID GALLANT
ROfiTRSVI LLT; N- , B,
Tfl. t 775-6826
60
L9
m-luA0uliln
$r$ qf .roll
@w
,'tfr i irtt i:^-4-I;"*t '1/ " ':1)
;lll,Jl:) IlII',IVH NVIS]IJ
ffi
S3Un3H i,i[
!n0u0tJIu-tJO I |^JVJ
i sN i I'rcl )
{i7,7,(,-E II : ilY iUflglNVllV-l) {1 l l0l,'l /'VX
::iJlVrli)"idil;Jd
lN\t831 ilN0t^,Jol
uvd s3n0u lflll.i3l,^J3t'i|) I lV / 0 ll I AU:S
:l;l,Yi,'i:i 'liVd :iuil0f' / LllIAIlt]
:]II,H]l] NOII-VIS fi iJIi:NNVd:[I
NCIId:tlU tfi tttvst6tz*til
($il":)vJ)u:Iu&ihd unOd sfilil
$thIVSSIhI IJ T3 S3IFI'dSSITIJ
xnv sld0lrvtrIr13i
H3l_l s"l I iix tF,! '..dll_vsil{fdffifiel AVH
il"l I L'n AnS {r4rhuLT
TT TIL$ LTTT
C. J ntfr (. 'i. Q,7 it,i- fl 'Z L: I i'l
Cc.iI,t.t.t+, li .'" f,,ti.t- 7'i 5-2735
SPII,OI{ DIi EtrALTTE
LIidISmili
[]ert]r.i Arsenear-rlt :,ucille Poi-rier
ESTHilI CIEt'li\i[
Viol.r Dai_slcl
CU i FFEUSES
CHEZ RIruN
seilon debecute
wffi
775- 6505 L6t z 775*6569
r[LICiTATI{if{S AUX FIhlSSirt\llS [T FII'IISSANTISF[iItITATIONS AUX FINISSAf{TS TT FINISSAT{TES
TYLI CITATI*ruSAUX
XruTS$&ruT$ rT YIrul-S$AruTMffitr
lrrv*:; I ir Ce son temps pou:' ses enf antsQa en vaut la peine! ! !
i*f4 I TE NT PARENTS DE RO6TRSV I LLE
FOYIR- TCOLI
PRES IDINTE; G INETTE,FOF.DAGIVICE-PRES IDENTE: NOELLA I4A ILLITSEqI? [I-AIRE: CLAUDINE ARSENTAULITRISORIERE: FERNANDE CAISSIE
rf ttctrArrcNs Aux rTNrssAturs eT rINIssA[Jt-ts
62
g9
tTUZ-gll :131
SIJSIUHI 3tltt€',US:3-lwsNodsSu
-l
"D,lt, fr'*l'f;(
U
r-*\ '. \ .?1-
'3.."tr.
<: -1
3lt3l0]Vl^llfVJ 30 SIAMI ]U10N
]SSIOUVd
'fr*"1{ *IITAsrafir:g 'TvdT*1rlrd an;* l,It)rt! {i{}: ; ilil} **: t,
r TJ'etfr# l\ rt$' ', ?**,7
saT. IZ e? rrr) fl ep c>'#rse{i *X
utw *,i: '{ tfi"- *rt: *^ t)j'*ri,, . Ue !r, . pll * l' . . ,:;i*14
r"lIB f){}: 7,1 ui,v {X} : {j\ L) J "6
I^{ ', r F}Un?f,JVT T i tJ ;,e{".1 .*
T t.:lv i,"}.tJeijf.& X,#tr ? X e &.T p A p,,i"+ *'AWn J 4':.;1:'T
' 1 I tJU*7#V.3.)* 1 Lr6tU&i4w Tz e & h..T. {i
Vfrc s,')'X
$p#ryg"
{t'{
Recommended