View
217
Download
0
Category
Preview:
Citation preview
S o l u t i o n Sc o n S t r u c t i v e S
p l a n c h e r S
Le Groupe Fabemi se positionne comme l’industriel français répondant aux besoins horizontaux grâce à son offre de systèmes constructifs complets manuportables.
Nos équipes ont souhaité réunir dans cet ouvrage de référence toutes les informations nécessaires aux différents acteurs de la construction. Il se veut un ouvrage d’aide à la décision et de conseils de pose.
Votre projetEn fonction de votre projet, maison individuelle ou petit collectif, le sommaire illustré sous forme d’écorché (p. 12 et 13), vous permet de retrouver rapidement et facilement les solutions rAID® disponibles en fonction de votre besoin.
Nos solutIoNs plANchersCe chapitre vous présente les différentes solutions rAID® adaptées à chaque type de plancher envisagé : vide sanitaire, haut de sous-sol, niveau intermédiaire et toiture terrasse. Pour chaque système vous retrouvez : une synthèse de la solution proposée, les produits nécessaires, les avantages, les applications et réglementations associées et les performances.
Nos proDuItsVous disposez des fiches détaillées de nos produits. En complément, vous avez également accès aux prescriptions générales, aux tableaux de portées et à la description de la pose des poutrelles avec étais. Le logiciel rAID® qui permet de réaliser des plans de pose sur-mesure est également décrit dans ce chapitre.
lA réGlemeNtAtIoNLes principales règles relatives aux contraintes énergétiques, acoustiques, mécaniques et de sécurité incendie sont récapitulées en fin de catalogue pour vous donner les clés essentielles en matière de réglementation.
pour plus de détails actualisés, rendez-vous sur notre site internet www.fabemi-structures.com
33
le G roupe Fabemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
vo t r e p ro j e t . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
nos so lu t i ons p l anche r s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
nos p rodu i t s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
la r ég l ementa t i on . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
G lossa i r e e t i ndex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
coo rdonnées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Sommaire
4
Chers Partenaires,
Pour débuter cette nouvelle année, Fabemi va encore plus loin et vous propose de
découvrir sa nouvelle poutrelle RAID® STH dans notre édition 2014 du guide
« SOLUTION CONSTRUCTIVES ».
Dans l’esprit de toujours progresser et de vous apporter plus d’informations avec des
outils adaptés et qui correspondent à vos attentes ; le groupe Fabemi a le plaisir de
vous offrir cette documentation technique « SOLUTION CONSTRUCTIVES » qui vous
apportera les informations dédiées exclusivement aux solutions horizontales de la
marque RAID®.
Cette documentation technique élaborée par nos services R & D et Marketing vous
propose l’ensemble des solutions et montages comme le vide sanitaire, le haut de
sous-sol, les niveaux intermédiaires et la toiture terrasse.
Nos équipes prescription, commerciale et nos bureaux d’études sont à votre
disposition pour vous accompagner dans l’élaboration de vos projets.
Notre équipe d’ingénieurs et R & D continue d’imaginer vos produits de demain et je
reste persuadé que nous saurons progresser tous ensemble..
jean-pierre Bedel
Président Directeur Général
le motdu préSident
55
le G roupe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
nos amb i t i ons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
nos p roduc t i ons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
nos s i t e s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
nos imp lan ta t i ons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
le déve loppement du rab l e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
la hau te Qua l i t é env i ronnementa l e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
nos axes de r e che r che . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
le dépa r t ement reche r che & déve loppement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
nos équ ipes e t s e r v i c e s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
not re l og i s t i que . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
le Groupe Fabemi
6
noS productionSà ce jour, ce sont quelques 17 sites de production dont 3 dédiés à la fabrication de planchers.Son savoir-faire incontesté et réputé s’illustre dans la fabrication de poutres et poutrelles rAID® (capacité de production : 4 000 000 ml/an) dont la diffusion connaît un essor soutenu.Dans ce métier très concurrentiel, la parfaite maîtrise de la production (délais, coûts, qualité…) et de la logistique de distribution est essentielle. Dans cette optique, nos sites de fabrication et de stockage sont conçus de telle manière à pouvoir répondre en temps réel aux attentes de notre réseau de distributeurs.
A tout seigneur, tout honneur : métier premier de notre Groupe, la division structures constitue toujours, notre secteur le plus important.
le GroupeGroupe indépendant de 600 personnes au service de ses clients.Au-delà de notre philosophie d’entreprise, notre réponse est pragmatique et claire : nous consacrons et concentrons nos efforts autour des moyens que nous jugeons essentiels, avec comme points d’appui majeurs, les hommes spécialisés qui assurent quotidiennement notre réussite dans les divers métiers du Groupe.
compétence, formation, étude, recherche et Développement, qualité, services, sont les credos pour chacune de nos divisions structures, environnement et Aménagements d’espaces urbains/travaux publics. noS ambitionS
Nos moyens sont multiples : nous les mettons en œuvre simultanément.
croissance externe et création de nouveaux sites Fidélisation et extension de notre réseau de distribution Innovation produits optimisation qualitative de nos fabrications (contrôle qualité)
Amélioration des services rendus à l’ensemble de nos clients
Formation permanente de nos équipes
Ainsi, nous forgeons, dès aujourd’hui, nos réussites de demain…
1701601501401301201101009080706050403020100
Evolution du chiffre d’affairesen millions d’euros
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2013
54
100
120
135145
150 150
170
150
2012
Ventede la
DivisionBétons
le Gr
oupe
Fabem
i
Écologique
Social
Vivable Équitable
Viable
Durable
Économique
noS SiteSDes outils industriels performantsTous les sites de production du Groupe Fabemi ont été construits ou réaménagés selon des critères actuels, en adéquation avec les exigences industrielles modernes tout en accordant une grande attention au respect de l’environnement.Actuellement tous les sites de production du Groupe font ainsi référence tant dans le domaine des technologies de fabrication que du développement durable.
la proximité du marché, permise par la localisation et la répartition de nos sites, est un avantage déterminant pour notre réseau de distribution.
le développement durableÀ l’heure où les démarches de développement durable sont au centre des préoccupations dans notre société, le Groupe Fabemi se soucie de son environnement en faisant preuve d’un respect exemplaire envers les normes techniques françaises et européennes.En tant que fabricant de produits bétons (matériau le plus utilisé dans le monde), le Groupe Fabemi évalue techniquement ses produits selon la norme NF P01-010 via les FDES, Fiches de Déclaration Environnementale et Sanitaire attestant notre participation à la Haute Qualité Environnementale (HQE).
Notre philosophie, « le respect » fortement présent au sein des départements :
recherche et Développement. contrôle qualité, mais également dans les esprits de chaque acteur du Groupe Fabemi.
la haute Qualité environnementale (hQe)La notion de « Développement durable », se retrouve prise en compte dans l’industrie du bâtiment par l’apparition de la démarche sur la Haute Qualité Environnementale des bâtiments.Notre Groupe « éco-soucieux » se préoccupe même de la gestion des déchets en réutilisant ses produits en fin de vie tels que les dalles, blocs ou même palettes en bois.« Le développement durable, l’écologie, la HQE… », tant de notions qui aujourd’hui, sont ancrées dans nos métiers pour ainsi mieux répondre aux besoins des générations futures.
pour notre Groupe, qui avait déjà anticipé une bonne partie de ces exigences, se situer dans ce contexte a été parfaitement et rapidement intégré.
noS implantationS
sites de production plancherssites de production et de stockageplate-forme logistique
7
le départementrecherche & développementLes ingénieurs et techniciens du département « Recherche et Développement » du Groupe Fabemi œuvrent quotidiennement dans ce sens, de manière à proposer des produits :
Répondant aux exigences toujours renouvelées du marché, qu’elles soient techniques, pratiques, esthétiques ou économiques
Présentant un haut niveau de fiabilité grâce à un contrôle et un suivi rigoureux de fabrication par notre laboratoire intégré
Strictement conformes aux exigences normatives Respectueux des démarches relatives au Développement durable et à la protection de l’environnement, tant au niveau de sa conception même que des méthodes de fabrication
tout progrès passe par une recherche volontaire et dynamique…
noS axeS de recherchel’activité de notre département recherche et Développement s’oriente vers 3 axes principaux qui prennent en compte les spécificités de chacun des métiers du Groupe.
Étude et élaboration de nouveaux matériaux comme, par exemple les recherches et les composants de planchers pour notre division Structures
Conception de procédés de fabrication optimisant la qualité de nos produits et la productivité de nos usines conformément aux normes environnementales
Contrôle permanent pour en garantir la traçabilité et la conformité aux normes françaises et européennes
8
le Gr
oupe
Fabem
i
noS éQuipeS et ServiceSBureaux d’études planchers rAID®
Indispensable relais technique entre notre réseau de distributeurs et nos services commerciaux, nos bureaux d’études planchers rAID® sont présents dans toutes nos zones de distribution.Compétents, disponibles et rapides, ces bureaux traitent tous les dossiers, depuis de simples rénovations jusqu’à d’importants complexes locatifs ou de services.
le logiciel rAID®
Développé pour nos services, il permet de réaliser rapidement des plans de pose conformes aux réglementations en vigueur, en précisant le quantitatif complet des produits nécessaires à la réalisation du plancher. Utilisé par nos bureaux d’études ainsi que par nos distributeurs, il permet de répondre à toutes les configurations de plans. En fonction des contraintes du chantier et/ou du distributeur, le logiciel rAID® optimise les solutions à mettre en œuvre.
compétences, créativité, disponibilité et curiosité sont les maîtres mots de nos métiers. chaque femme et chaque homme « Fabemi » apporte sa pierre à l’édifice.
9
notre loGiStiQueservice logistiquePour gérer l’énorme flux logistique auquel notre Groupe doit faire face (plus de 60 000 semi-remorques sortent de nos usines chaque année) pour livrer en toute satisfaction notre réseau de distributeurs, il faut mettre en œuvre un système performant, tant quantitativement que qualitativement.Pour réussir, nous avons mis en place une cellule transport intégrée, basée sur notre site de Donzère (26).La centralisation de cette activité permet une grande souplesse et une importante réactivité, ce que recherchent avant tout nos clients distributeurs.`
Au service de nos clients.
10
11
la ma i son i nd i v i due l l e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
le pe t i t co l l e c t i f . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
votre projet
12
plancherniveauxintermédiairesp. 30
poutre rAID® 7p. 58
poutre rAID® 20p. 56
planchervide sanitairep. 16
prélinteaup. 60
plancherhaut de sous-solp. 24
planchertoiture terrassep. 36
la maiSon individuelle
13
votre
projet
plancherniveauxintermédiairesp. 30
planchervide sanitairep. 16
plancherhaut de sous-solp. 24
poutre rAID® 20p. 56
planchertoiture terrassep. 36
le petit collectiF
VIDe SAnITAIRe
HAuT De SouS-Sol
nIVeAux InTeRméDIAIReS
ToITuRe TeRRASSe
14
raidthe rm ® vS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16en t r evous po l y s t y r ène découpé fond év idé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18en t r evous bé ton avec da l l e f l o t t an te . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20en t r evous op t i r a i d ® avec da l l e f l o t t an te . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22en t r evous bé ton avec da l l e f l o t t an te . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24en t r evous op t i r a i d ® avec da l l e f l o t t an te . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26en t r evous po l y s t y r ène mou lé à f ond p l a t . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28ra id the rm ® é tage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30en t r evous bé ton ra id ® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32en t r evous op t i r a i d ® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34en t r evous bé ton ra id ® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36en t r evous op t i r a i d ® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
noS SolutionS plancherSVIDe SAnITAIRe
HAuT De SouS-Sol
nIVeAux InTeRméDIAIReS
ToITuRe TeRRASSe
15
16
VIDe SAnITAIRe
syNthèse
Les solutions constructives rAIDtherm® Vs permettent de réduire les pertes linéiques et d’optimiser ainsi la performance thermique du plancher.
les proDuIts NécessAIres
Blocs en béton de pierre ponce• fabtherm® 1 (résistance thermique de 1.04 m².K/W)ou• fabtherm® 2 (résistance thermique de 2.09 m².K/W)et• rivtherm.25® (résistance thermique de 0.25 m².K/W)ou• rivtherm.85® (résistance thermique de 0.85 m².K/W)
poutrelles rAID® • ST (avec étais) • STH (avec étais) * • SH (sans étai)• SU (sans étai)
entrevous Knauf treillis therm, ou similaire • Une gamme optimisée en polystyrène découpé pour répondre
aux exigences thermiques, mécaniques et économiques du marché
• Entrevous découpé et évidé, standard ou ignifugé (M1)• Hauteur coffrante de 12 cm, pouvant recevoir des rehausses
clipsables de 30 ou 80 mm• Longueur 1035 ou 1235 mm• Entraxe 60, 63 ou 70 cm• Performances thermiques Up : 0,27 ; 0,23 ; 0,19 ; 0,15
mIse eN œuVre
Le montage consiste à réaliser le soubassement du vide sanitaire ou simplement le dernier rang sous plancher en blocs thermiques fabtherm® 1 ou 2 associé à un plancher isolation intégrée constitué de poutrelles rAID® et entrevous polystyrène avec en couronnement une planelle rivtherm.25® ou rivtherm.85®, puis le 1er rang de l’élévation avec un fabtherm® 1 ou 2 ou un matériau de résistance thermique équivalente.
AVANtAGes
La mise en œuvre de ce système est simple, facile, connue de toutes les entreprises depuis des décennies, bâtir du bloc, sans adjonction de polystyrène complémentaire avec des performances d’isolation importantes
Facile à mettre en œuvre Léger Solution pérenne Solution économique Performant
raidtherm® vS
* Gamme commercialisée sur la partie Nord de la France
17
noS S
olutio
nS pl
ancher
S
perFormANcesseul stop therm t stop therm l&t
solution maçonnerie courante
Up 0,27
ΨL = 0,30
up équivalent 0,27
ΨL = 0,30
up équivalent 0,24
ΨL = 0,10
up équivalent 0,18ΨT = 0,30 ΨT = 0,23 ΨT = 0,23
ΨR = 0,47 ΨR = 0,47 ΨR = 0,47
Up 0,23
ΨL = 0,30
up équivalent 0,23
ΨL = 0,30
up équivalent 0,20
ΨL = 0,10
up équivalent 0,15ΨT = 0,30 ΨT = 0,23 ΨT = 0,23
ΨR = 0,47 ΨR = 0,47 ΨR = 0,47
Up 0,19
ΨL = 0,30
up équivalent 0,19
ΨL = 0,30
up équivalent 0,16
ΨL = 0,10
up équivalent 0,11ΨT = 0,30 ΨT = 0,23 ΨT = 0,23
ΨR = 0,47 ΨR = 0,47 ΨR = 0,47
solution maçonnerie courante + traitement du
refend en fabtherm® 1
Up 0,27
ΨL = 0,30
up équivalent 0,23
ΨL = 0,30
up équivalent 0,21
ΨL = 0,10
up équivalent 0,15ΨT = 0,30 ΨT = 0,23 ΨT = 0,23
ΨR = 0,19 ΨR = 0,19 ΨR = 0,19
Up 0,23
ΨL = 0,30
up équivalent 0,19
ΨL = 0,30
up équivalent 0,17
ΨL = 0,10
up équivalent 0,11ΨT = 0,30 ΨT = 0,23 ΨT = 0,23
ΨR = 0,19 ΨR = 0,19 ΨR = 0,19
Up 0,19
ΨL = 0,30
up équivalent 0,16
ΨL = 0,30
up équivalent 0,13
ΨL = 0,10
up équivalent 0,08ΨT = 0,30 ΨT = 0,23 ΨT = 0,23
ΨR = 0,20 ΨR = 0,20 ΨR = 0,20
solution rAIDtherm® 1+ fabtherm® 1
Up 0,27
rivtherm.25®
ΨL = 0,25
up équivalent 0,22
ΨL = 0,25
up équivalent 0,18
ΨL = 0,11
up équivalent 0,14ΨT = 0,29 ΨT = 0,20 ΨT = 0,20
ΨR = 0,19 ΨR = 0,19 ΨR = 0,19
rivtherm.85®
ΨL = 0,22
up équivalent 0,20
ΨL = 0,22
up équivalent 0,16
ΨL = 0,10
up équivalent 0,13ΨT = 0,26 ΨT = 0,18 ΨT = 0,18
ΨR = 0,19 ΨR = 0,19 ΨR = 0,19
Up 0,23
rivtherm.25®
ΨL = 0,25
up équivalent 0,18
ΨL = 0,25
up équivalent 0,14
ΨL = 0,11
up équivalent 0,11ΨT = 0,29 ΨT = 0,20 ΨT = 0,20
ΨR = 0,19 ΨR = 0,19 ΨR = 0,19
rivtherm.85®
ΨL = 0,22
up équivalent 0,16
ΨL = 0,22
up équivalent 0,13
ΨL = 0,10
up équivalent 0,10ΨT = 0,26 ΨT = 0,18 ΨT = 0,18
ΨR = 0,19 ΨR = 0,19 ΨR = 0,19
Up 0,19
rivtherm.25®
ΨL = 0,28
up équivalent 0,14
ΨL = 0,25
up équivalent 0,11
ΨL = 0,10
up équivalent 0,07ΨT = 0,28 ΨT = 0,20 ΨT = 0,20
ΨR = 0,20 ΨR = 0,20 ΨR = 0,20
rivtherm.85®
ΨL = 0,22
up équivalent 0,12
ΨL = 0,22
up équivalent 0,09
ΨL = 0,10
up équivalent 0,07ΨT = 0,26 ΨT = 0,18 ΨT = 0,18
ΨR = 0,20 ΨR = 0,20 ΨR = 0,20
solution rAIDtherm® 2+ fabtherm® 2
Up 0,27
rivtherm.25®
ΨL = 0,24
up équivalent 0,21
ΨL = 0,24
up équivalent 0,18
ΨL = 0,11
up équivalent 0,14ΨT = 0,28 ΨT = 0,21 ΨT = 0,19
ΨR = 0,16 ΨR = 0,16 ΨR = 0,16
rivtherm.85®
ΨL = 0,19
up équivalent 0,17
ΨL = 0,19
up équivalent 0,15
ΨL = 0,10
up équivalent 0,12ΨT = 0,23 ΨT = 0,16 ΨT = 0,16
ΨR = 0,16 ΨR = 0,16 ΨR = 0,16
Up 0,23
rivtherm.25®
ΨL = 0,24
up équivalent 0,17
ΨL = 0,24
up équivalent 0,13
ΨL = 0,11
up équivalent 0,10ΨT = 0,28 ΨT = 0,19 ΨT = 0,19
ΨR = 0,17 ΨR = 0,17 ΨR = 0,17
rivtherm.85®
ΨL = 0,20
up équivalent 0,14
ΨL = 0,20
up équivalent 0,12
ΨL = 0,10
up équivalent 0,09ΨT = 0,23 ΨT = 0,17 ΨT = 0,17
ΨR = 0,17 ΨR = 0,17 ΨR = 0,17
Up 0,19
rivtherm.25®
ΨL = 0,24
up équivalent 0,14
ΨL = 0,24
up équivalent 0,10
ΨL = 0,11
up équivalent 0,07ΨT = 0,29 ΨT = 0,20 ΨT = 0,20
ΨR = 0,18 ΨR = 0,18 ΨR = 0,18
rivtherm.85®
ΨL = 0,20
up équivalent 0,10
ΨL = 0,20
up équivalent 0,08
ΨL = 0,09
up équivalent 0,06ΨT = 0,23 ΨT = 0,17 ΨT = 0,17
ΨR = 0,18 ΨR = 0,18 ΨR = 0,18
ΨL : perte linéique longitudinale / ΨT : perte linéique transversale / ΨR = perte linéique refend / Ψ moyen = 60% ΨT + 40% ΨLNota : l’ensemble des valeurs est certifié
18
VIDe SAnITAIRe
syNthèse
Les montages poutrelles rAID® (avec ou sans étai) et entrevous polystyrène à languette Knauf Treillis Therm, ou similaire, permettent de limiter les pertes énergétiques du plancher bas.
les proDuIts NécessAIres
poutrelles rAID® • ST (avec étais)• STH (avec étais) *• SH (sans étai)• SU (sans étai)
entrevous Knauf treillis therm, ou similaire • Une gamme optimisée en polystyrène découpé pour répondre
aux exigences thermiques, mécaniques et économiques du marché
• Entrevous découpé et évidé, standard ou ignifugé (M1)• Hauteur coffrante de 12 cm, pouvant recevoir des rehausses
clipsables de 30 ou 80 mm• Longueur 1035 ou 1235 mm• Entraxe 60, 63 ou 70 cm• Performances thermiques Up : 0,33 ; 0,27 ; 0,23 ; 0,19 ; 0,15
ApplIcAtIoNs et réGlemeNtAtIoNs
Vide sanitaire• Bâtiments d’habitation 1ère et 2ème famille (individuelles et
collectives niveau R+3)• Vide sanitaire non accessible pour Établissements Recevant du
Public
AVANtAGes
Les avantages du sans étai jusqu’à des portées de plus de 5 m (poutrelle rAID® sh)
Légèreté et manuportabilité de la poutrelle treillis 13 à 14 kg/ml
Économie de béton Optimisation du coût (sous-face évidée) Intégration de l’isolation thermique au stade du gros œuvre
entrevouS polyStyrène découpé Fond évidé
* Gamme commercialisée sur la partie Nord de la France
19
perFormANces
entraxe (cm) épaisseur (cm) Volume béton (l/m²)
portée (m)
charges habitation 140 + 150 daN/m² Al
st sh su
60 12 + 5 64 5,00 4,90 -
60 15 + 5 70 5,80 5,30 -
60 20 + 5 79 6,80 5,00 5,60
En appui semi-encastré, les performances mécaniques peuvent être améliorées de plus de 10%.
Ψ moyen = 0,30 W/m.K
noS S
olutio
nS pl
ancher
S
20
VIDe SAnITAIRe
syNthèse
Les montages poutrelles rAID® (avec ou sans étai) et entrevous béton avec dalle flottante, permettent de limiter les pertes énergétiques du bâti et de réduire de manière importante les pertes linéiques.
les proDuIts NécessAIres
poutrelles rAID® • ST (avec étais) • STH (avec étais) *• SH (sans étai)• SU (sans étai)
entrevous béton à bords droits • Une gamme d’entrevous béton complète de 8, 12, 16, 20 et
25 cm d’épaisseur permettant de réaliser tous les montages, en fonction des portées et des surcharges
• Dans toutes les palettes sont intégrés des entrevous borgnes permettant de réaliser les obturateurs en bout de travées
• Entraxe 60 ou 64 cm
Dalle flottanteIsolant sous chape Knauf Thane 24, ou similaire
ApplIcAtIoNs et réGlemeNtAtIoNs
Vide sanitaire• Bâtiments d’habitation 1ère et 2ème famille (individuelles et
collectives niveau R+3)• Vide sanitaire non accessible pour Établissements Recevant du
Public • Isolation de planchers chauffants : eau chaude basse
température, ou plancher rayonnant électrique
AVANtAGes
Les avantages du sans étai jusqu’à des portées de plus de 4 m (poutrelle rAID® sh)
Étaiement limité sur de plus grandes portées Légèreté et manuportabilité de la poutrelle treillis 13 à 14 kg/ml
Économie de béton Traitement des déperditions surfaciques et linéiques
entrevouS béton avec dalle Flottante
* Gamme commercialisée sur la partie Nord de la France
21
perFormANces
Isolant sous dalle λ = 0,024
entraxe (cm) épaisseur (cm) Volume béton (l/m²)
portée (m)
ep. 8 ep. 10 charges habitation 220 + 150 daN/m² Al
up (W/m2.k) st sh su
0,27 0,23 64 12 + 4 51 4,80 4,20 -
0,27 0,23 64 16 + 4 56 5,70 4,60 -
0,27 0,23 64 20 + 4 65 6,00 4,30 5,10
En appui semi-encastré, les performances mécaniques peuvent être améliorées de plus de 10%.
Ψ moyen < 0,03 W/m.K
noS S
olutio
nS pl
ancher
S
22
VIDe SAnITAIRe
syNthèse
Les montages poutrelles rAID® (avec ou sans étai) et entrevous polystyrène coffrant optiraid® avec dalle flottante, permettent de limiter les pertes énergétiques du bâti et de réduire de manière importante les pertes linéiques.
les proDuIts NécessAIres
poutrelles rAID® • ST (avec étais) • STH (avec étais) *• SH (sans étai)• SU (sans étai)
entrevous optiraid® • La polyvalence de l’entrevous optiraid® permet d’optimiser au
mieux la gestion des stocks• Double sens de pose pour 2 gammes soit 4 hauteurs coffrantes : - Hauteur de 15 cm en pose standard ou 11 cm en pose inversée - Hauteur de 20 cm en pose standard ou 16 cm en pose inversée• Longueur 1035 ou 1235 mm• Entraxe 60, 64 ou 70 cm• Performances thermiques pour l’optiraid® de 15 cm
R : 0.75 m2.k/W (entraxe 60) ; 0.80 m2.k/W (entraxe 64) ; 0.85 m2.k/W (entraxe 70)
Dalle flottanteIsolant sous chape Knauf Thane 24, ou similaire
ApplIcAtIoNs et réGlemeNtAtIoNs
Vide sanitaire• Bâtiments d’habitation 1ère et 2ème famille (individuelles et
collectives niveau R+3)• Vide sanitaire non accessible pour Établissements Recevant du
Public• Isolation de planchers chauffants : eau chaude basse
température, ou plancher rayonnant électrique
AVANtAGes
Les avantages du sans étai jusqu’à des portées supérieures à 5 m (poutrelle rAID® sh)
Étaiement limité sur de plus grandes portées Légèreté et manuportabilité de la poutrelle treillis 13 à 14 kg/ml
Économie de béton L’optiraid® :
• Deux entrevous en un, en position standard ou inversée• Complément d’isolation thermique, il permet de réduire de
2 cm l’épaisseur de l’isolant sous dalle flottante, à résistance thermique équivalente
• Entrevous léger : diminution de la pénibilité
entrevouS optiraid® avec dalle Flottante
* Gamme commercialisée sur la partie Nord de la France
23
noS S
olutio
nS pl
ancher
SperFormANces
Isolant sous dalle λ = 0,024
entraxe (cm) épaisseur (cm) Volume béton (l/m²)
portée (m)
ep. 8 ep. 10 charges habitation 220 + 150 daN/m² Al
up (W/m2.k) st sh su
0,23 0,21 64 11 + 5 63 4,50 4,40 -
0,23 0,21 64 15 + 5 67 5,50 4,90 -
0,23 0,21 64 20 + 5 79 6,20 4,80 5,40
En appui semi-encastré, les performances mécaniques peuvent être améliorées de plus de 10%.
Ψ moyen < 0,05 W/m.K
entrevouS optiraid® avec dalle Flottante
24
entrevouS béton avec dalle FlottanteHAuT De SouS-Sol
syNthèse
Les montages poutrelles rAID® (avec étais) et entrevous béton avec dalle flottante, permettent de limiter les pertes énergétiques du bâti et de réduire de manière importante les pertes linéiques.
les proDuIts NécessAIres
poutrelles rAID®
• ST (avec étais)• STH (avec étais) *• SH (avec étais)• SU (avec étais)
entrevous béton à bords droits • Une gamme d’entrevous béton complète de 8, 12, 16, 20
et 25 cm d’épaisseur permettant de réaliser tous les montages, en fonction des portées et des surcharges
• Dans toutes les palettes sont intégrés des entrevous borgnes permettant de réaliser les obturateurs en bout de travées
• Entraxe 60 ou 64 cm
Dalle flottanteIsolant sous chape Knauf Thane 24, ou similaire
ApplIcAtIoNs et réGlemeNtAtIoNs
haut de sous-sol• Tous types de planchers• Tous types de locaux : maisons individuelles, collectifs, bureaux,
Établissements Recevant du Public…• Isolation des planchers chauffants : eau chaude basse
température, ou plancher rayonnant électrique
AVANtAGes
Étaiement limité en grandes portées : une seule file d’étais pour les poutrelles rAID® sh et su
Légèreté et manuportabilité de la poutrelle treillis 13 à 14 kg/ml
Économie de béton Traitement des déperditions surfaciques et linéiques Sous-face du plancher finie et auto-protégée
* Gamme commercialisée sur la partie Nord de la France
25
noS S
olutio
nS pl
ancher
SperFormANces
Isolant sous dalle λ = 0,024
entraxe (cm) épaisseur (cm) Volume béton (l/m²)
portée (m)
ep. 8 ep. 10 charges habitation 220 + 150 daN/m² Al
up (W/m2.k) st sh su
0,27 0,23 64 12 + 4 51 4,80 4,50 -
0,27 0,23 64 16 + 4 56 5,70 5,00 -
0,27 0,23 64 20 + 4 65 6,00 5,50 5,40
En appui semi-encastré, les performances mécaniques peuvent être améliorées de plus de 10%.
Ψ moyen < 0,03 W/m.K
26
entrevouS optiraid® avec dalle FlottanteHAuT De SouS-Sol
syNthèse
Les montages poutrelles rAID® (avec étais) et entrevous polystyrène coffrant optiraid® avec dalle flottante, permettent de limiter les pertes énergétiques du bâti et de réduire de manière importante les pertes linéiques.
les proDuIts NécessAIres
poutrelles rAID®
• ST (avec étais)• STH (avec étais) *• SH (avec étais)• SU (avec étais)
entrevous optiraid® • La polyvalence de l’entrevous optiraid® permet d’optimiser au
mieux la gestion des stocks• Double sens de pose pour 2 gammes soit 4 hauteurs coffrantes : - Hauteur de 15 cm en pose standard ou 11 cm en pose inversée - Hauteur de 20 cm en pose standard ou 16 cm en pose inversée• Entrevous découpé, ignifugé (M1)• Longueur 1035 ou 1235 mm• Entraxe 60, 64 ou 70 cm• Performances thermiques pour l’optiraid® de 15 cm
R : 0.75 m2.k/W (entraxe 60) ; 0.80 m2.k/W (entraxe 64) ; 0.85 m2.k/W (entraxe 70)
Dalle flottanteIsolant sous chape Knauf Thane 24, ou similaire
ApplIcAtIoNs et réGlemeNtAtIoNs
haut de sous-sol, de garage• Bâtiments d’habitation• Isolation des planchers chauffants : eau chaude basse
température, ou plancher rayonnant électrique
AVANtAGes
Étaiement limité en grandes portées : une seule file d’étais pour les poutrelles rAID® sh et su
Légèreté et manuportabilité de la poutrelle treillis 13 à 14 kg/ml
Économie de béton L’optiraid® :
• Entrevous réaction au feu M1 selon procès verbal• Deux entrevous en un, en position standard ou inversée• Complément d’isolation thermique, il permet de réduire de
2 cm l’épaisseur de l’isolant sous dalle flottante, à résistance thermique équivalente
• Entrevous léger : diminution de la pénibilité
* Gamme commercialisée sur la partie Nord de la France
27
entrevouS optiraid® avec dalle Flottante
noS S
olutio
nS pl
ancher
SperFormANces
Isolant sous dalle λ = 0,024
entraxe (cm) épaisseur (cm) Volume béton (l/m²)
portée (m)
ep. 8 ep. 10 charges habitation 220 + 150 daN/m² Al
up (W/m2.k) st sh su
0,23 0,21 64 11 + 5 63 4,50 4,50 -
0,23 0,21 64 15 + 5 67 5,50 5,30 -
0,23 0,21 64 20 + 5 79 6,20 6,00 5,70
En appui semi-encastré, les performances mécaniques peuvent être améliorées de plus de 10%.
Ψ moyen < 0,05 W/m.K
28
entrevouS polyStyrène moulé à Fond platHAuT De SouS-Sol
syNthèse
Les montages poutrelles rAID® (avec étais) et entrevous à languette Knauf Treillis Max, ou similaire, permettent de limiter les pertes énergétiques du bâti, tout en gardant une sous-face plate.
les proDuIts NécessAIres
poutrelles rAID®
• ST (avec étais)• STH (avec étais) *• SH (avec étais) • SU (avec étais)
entrevous Knauf treillis max, ou similaire • Une gamme correspondant à une utilisation en haut de sous-
sol et/ou haut de garage avec deux finitions en sous-faces : - Treillis Max : gris perle aspect coffrage bois - Treillis Max clarté : Fibralith clarté• Les alvéoles permettent aisément de réaliser des montages
jumelés ou triplés• Entrevous moulé, ignifugé (M1)• Hauteur coffrante de 12 cm, pouvant recevoir des rehausses
clipsables de 30 ou 80 mm• Longueur 1420 mm (Treillis Max) ou 1200 mm (Treillis Max clarté)• Entraxe 60 ou 70 cm• Performances thermiques Up : 0,27 ; 0,23 ; 0,19
ApplIcAtIoNs et réGlemeNtAtIoNs
haut de sous-sol, de garage• Bâtiments d’habitation
AVANtAGes
Étaiement limité en grandes portées : une seule file d’étais pour les poutrelles rAID® sh et su
Légèreté et manuportabilité de la poutrelle treillis 13 à 14 kg/ml
Économie de béton Le Treillis Max :
• Entrevous réaction au feu M1 selon procès-verbal• Entraxe 60 ou 70 cm• Intégration de l’isolation thermique au stade du gros œuvre • Finition grise et décor en sous-face• Alvéoles permettant facilement des montages de poutrelles
jumelés et triplés• Optimisation des stocks grâce aux rehausses clipsables
Treillis Max Treillis Max clarté
* Gamme commercialisée sur la partie Nord de la France
29
entrevouS polyStyrène moulé à Fond plat
noS S
olutio
nS pl
ancher
SperFormANces
entraxe (cm) épaisseur (cm) Volume béton (l/m²)
portée (m)
charges habitation 140 + 150 daN/m² Al
st sh su
70 12 + 5 63 4,90 5,10 -
70 15 + 5 67 5,70 5,40 -
70 20 + 5 75 6,70 6,20 6,20
En appui semi-encastré, les performances mécaniques peuvent être améliorées de plus de 10%.
Ψ moyen = 0,30 W/m.K
30
raidtherm® étaGenIVeAux InTeRméDIAIReS
syNthèse
Les solutions constructives rAIDtherm® étage permettent de réduire considérablement les pertes linéiques.
les proDuIts NécessAIres
Blocs en béton de pierre ponce• fabtherm® 1 (résistance thermique de 1.04 m².K/W)ou• fabtherm® 2 (résistance thermique de 2.09 m².K/W)et• rivtherm.25® (résistance thermique de 0.25 m².K/W)ou• rivtherm.85® (résistance thermique de 0.85 m².K/W)
poutrelles rAID® (en pose avec étais)• ST (avec étais) • STH (avec étais) *• SH (en grande portée possibilité de réduire le nombre de files
d’étais)• SU (en grande portée possibilité de réduire le nombre de files
d’étais)
entrevous entrevous béton à bords droits • Une gamme d’entrevous béton complète de 8, 12, 16, 20
et 25 cm d’épaisseur permettant de réaliser tous les montages, en fonction des portées et des surcharges
• Dans toutes les palettes sont intégrés des entrevous borgnes permettant de réaliser les obturateurs en bout de travées
• Entraxe 60 ou 64 cmentrevous optiraid® • La polyvalence de l’entrevous optiraid® permet d’optimiser au
mieux la gestion des stocks• Double sens de pose pour 2 gammes soit 4 hauteurs coffrantes :
- Hauteur de 15 cm en pose standard ou 11 cm en pose inversée- Hauteur de 20 cm en pose standard ou 16 cm en pose inversée
• Longueur 1035 ou 1235 mm• Entraxe 60, 64 ou 70 cm• Performances thermiques R : 0.75 (entraxe 60) ; 0.80 (entraxe
64) ; 0.85 (entraxe 70)
mIse eN œuVre
1. Élévation du rez-de-chaussée en blocs courants ou en blocs isolants
2. Pose d’un rang de fabtherm® 1 ou 2 sous plancher3. Pose du plancher rAID® avec rivtherm.25® ou rivtherm.85®
en couronnement4. Pose d’un rang de fabtherm® 1 ou 2 sur dalle5. Élévation de l’étage en blocs courants ou en blocs isolants
AVANtAGes
La mise en œuvre de ce système est simple, facile, connue de toutes les entreprises depuis des décennies, bâtir du bloc, avec des performances importantes
Facile à mettre en œuvre Léger Solution pérenne Solution économique Performant
* Gamme commercialisée sur la partie Nord de la France
31
noS S
olutio
nS pl
ancher
S
perFormANces
seul Avec rtK2 Avec stop therm
solution maçonnerie courante
BétonΨL = 0,64 ΨL = 0,12
ΨT = 0,65 ΨT = 0,33
optiraid®ΨL = 0,29 ΨL = 0,12 ΨL = 0,12
ΨT = 0,40 ΨT = 0,29 ΨT = 0,28
rupteur partiel*
ΨL = 0,29 ΨL = 0,12
ΨT = 0,40 ΨT = 0,28
solution Fabtherm® 1
Béton
rivtherm.25®ΨL = 0,46 ΨL = 0,11
ΨT = 0,46 ΨT = 0,27
rivtherm.85®ΨL = 0,35 ΨL = 0,09
ΨT = 0,36 ΨT = 0,22
optiraid®
rivtherm.25®ΨL = 0,24 ΨL = 0,10 ΨL = 0,11
ΨT = 0,31 ΨT = 0,24 ΨT = 0,23
rivtherm.85®ΨL = 0,20 ΨL = 0,09 ΨL = 0,09
ΨT = 0,26 ΨT = 0,20 ΨT = 0,19
rupteur partiel*
rivtherm.25®ΨL = 0,24 ΨL = 0,11
ΨT = 0,31 ΨT = 0,21
rivtherm.85®ΨL = 0,20 ΨL = 0,10
ΨT = 0,26 ΨT = 0,18
solution Fabtherm® 2
Béton
rivtherm.25®ΨL = 0,42 ΨL = 0,11
ΨT = 0,43 ΨT = 0,26
rivtherm.85®ΨL = 0,28 ΨL = 0,09
ΨT = 0,30 ΨT = 0,19
optiraid®
rivtherm.25®ΨL = 0,23 ΨL = 0,11 ΨL = 0,11
ΨT = 0,30 ΨT = 0,23 ΨT = 0,22
rivtherm.85®ΨL = 0,18 ΨL = 0,09 ΨL = 0,09
ΨT = 0,22 ΨT = 0,18 ΨT = 0,17
rupteur partiel*
rivtherm.25®ΨL = 0,23 ΨL = 0,12
ΨT = 0,30 ΨT = 0,20
rivtherm.85®ΨL = 0,18 ΨL = 0,09
ΨT = 0,22 ΨT = 0,14
* Rupteur partiel : entrevous béton avec optiraid® en périphérieΨL : perte linéique longitudinale / ΨT : perte linéique transversale
Nota : l’ensemble des valeurs est certifié
32
entrevouS béton raid®
nIVeAux InTeRméDIAIReS
syNthèse
Les montages poutrelles rAID® (avec ou sans étai) et entrevous béton rAID®, permettent de réaliser des planchers intermédiaires pouvant être plâtrés, des planchers de terrasses, des planchers de garage tant dans le neuf qu’en rénovation.
les proDuIts NécessAIres
poutrelles rAID®
• ST (avec étais)• STH (avec étais) *• SH (avec étais) • SU (avec étais)
entrevous béton rAID®, ou similaire • Hauteur coffrante de 8, 12, 16, 20 ou 25 cm • Entraxe 60 ou 64 cm
ApplIcAtIoNs et réGlemeNtAtIoNs
planchers intermédiaires bâtiments d’habitation terrasse Garage
AVANtAGes
Étaiement limité en grandes portées : une seule file d’étais pour les poutrelles rAID® sh et su
Légèreté et manuportabilité de la poutrelle treillis 13 à 14 kg/ml
Économie de béton avec des entrevous béton rAID® bords droits
Traitement des déperditions linéiques périphériques, trois solutions efficaces et faciles à mettre en œuvre :
• Optiraid®
• Stop Therm• RAIDtherm®
Fixation facile de l’ossature d’un plafond plaques de plâtre Possibilité de plâtrer
* Gamme commercialisée sur la partie Nord de la France
33
noS S
olutio
nS pl
ancher
SperFormANces
entraxe (cm) épaisseur (cm) Volume béton (l/m²)
portée (m)
charges habitation 140 + 150 daN/m² Al
st sh su
64 12 + 4 51 5,10 4,80 -
64 16 + 4 56 6,10 5,30 -
64 20 + 4 65 6,60 5,80 5,70
En appui semi-encastré, les performances mécaniques peuvent être améliorées de plus de 10%.
Ψ moyen (W/m.k)montage optiraid® stop therm rAIDtherm®
16+4 0,36 0,21 0,20
34
entrevouS optiraid®
nIVeAux InTeRméDIAIReS
syNthèse
Les montages poutrelles rAID® (avec ou sans étai) et entrevous polystyrène coffrant optiraid®, permettent de réaliser des planchers intermédiaires légers, tant dans le neuf qu’en rénovation.
les proDuIts NécessAIres
poutrelles rAID®
• ST (avec étais)• STH (avec étais) *• SH (avec étais) • SU (avec étais)
entrevous optiraid® • La polyvalence de l’entrevous optiraid® permet d’optimiser au
mieux la gestion des stocks• Double sens de pose pour 2 gammes soit 4 hauteurs coffrantes : - Hauteur de 15 cm en pose standard ou 11 cm en pose inversée - Hauteur de 20 cm en pose standard ou 16 cm en pose inversée• Entrevous découpé, ignifugé (M1)• Longueur 1035 ou 1235 mm• Entraxe 60, 64 ou 70 cm
ApplIcAtIoNs et réGlemeNtAtIoNs
planchers intermédiaires bâtiments d’habitation• Bâtiments d’habitation 1ère et 2ème famille. Selon le guide de
l’isolation thermique par l’intérieur des bâtiments d’habitation du point de vue des risques en cas d’incendie cahier du CSTB n°3231, rôle d’écran de protection d’un ¼ d’heure
AVANtAGes
Étaiement limité en grandes portées : une seule file d’étais pour les poutrelles rAID® sh et su
Légèreté et manuportabilité de la poutrelle treillis 13 à 14kg/ml
Économie de béton L’optiraid® :
• Entrevous réaction au feu M1 selon procès-verbal• Deux entrevous en un, en position standard ou inversée• Entrevous léger : diminution de la pénibilité• Fixation facile de l’ossature d’un plafond plaques de plâtre
Traitement des déperditions linéiques périphériques, trois solutions efficaces et faciles à mettre en œuvre :
• Optiraid®
• Stop Therm• RAIDtherm®
* Gamme commercialisée sur la partie Nord de la France
35
entrevouS optiraid®
noS S
olutio
nS pl
ancher
SperFormANces
entraxe (cm) épaisseur (cm) Volume béton (l/m²)
portée (m)
charges habitation 140 + 150 daN/m² Al
st sh su
60 11 + 5 63 4,90 5,00 -
60 15 + 5 67 5,90 5,80 -
60 20 +5 79 6,80 6,60 6,30
En appui semi-encastré, les performances mécaniques peuvent être améliorées de plus de 10%.
Ψ moyen (W/m.k)montage optiraid® stop therm rAIDtherm®
15 + 5 0,36 0,21 0,20
36
entrevouS béton raid®
ToITuRe TeRRASSe
syNthèse
Les montages poutrelles rAID® (avec ou sans étai) et entrevous béton rAID®, permettent de réaliser des planchers intermédiaires pouvant être plâtrés, des planchers de terrasses, des planchers de garage tant dans le neuf qu’en rénovation.
les proDuIts NécessAIres
poutrelles rAID®
• ST (avec étais)• STH (avec étais) *• SH (avec étais) • SU (avec étais)
entrevous béton rAID®, ou similaire • Hauteur coffrante de 8, 12, 16, 20 ou 25 cm • Entraxe 60 ou 64 cm
ApplIcAtIoNs et réGlemeNtAtIoNs
En fonction de l’épaisseur de béton de la dalle de compression toiture terrasse inaccessible toiture terrasse technique toiture terrasse accessible aux piétons et/ou véhicules légers ou lourds
toiture terrasse jardin
AVANtAGes
Étaiement limité en grandes portées : une seule file d’étais pour les poutrelles rAID® sh et su
Légèreté et manuportabilité de la poutrelle treillis 13 à 14 kg/ml
Économie de béton avec des entrevous béton rAID® bords droits
Traitement des déperditions linéiques périphériques, trois solutions efficaces et faciles à mettre en œuvre :
• Optiraid®
• Stop Therm• RAIDtherm®
Fixation facile de l’ossature d’un plafond plaques de plâtre
* Gamme commercialisée sur la partie Nord de la France
37
entrevouS béton raid®
perFormANces
entraxe (cm) épaisseur (cm) Volume béton (l/m²)
portée (m)
charges habitation 140 + 150 daN/m² Al
st sh su
64 12 + 4 51 5,10 4,80 -
64 16 + 4 56 6,10 5,30 -
64 20 + 4 65 6,60 5,80 5,70
En appui semi-encastré, les performances mécaniques peuvent être améliorées de plus de 10%.
Ψ moyen (W/m.k)montage optiraid® stop therm rAIDtherm®
16 + 4 0,18 0,13 0,18
noS S
olutio
nS pl
ancher
S
38
entrevouS optiraid®
ToITuRe TeRRASSe
syNthèse
Les montages poutrelles rAID® (avec ou sans étai) et entrevous polystyrène coffrant optiraid® peuvent être utilisés comme supports de système d’étanchéité.
les proDuIts NécessAIres
poutrelles rAID®
• ST (avec étais)• STH (avec étais) *• SH (avec étais) • SU (avec étais)
entrevous optiraid® • La polyvalence de l’entrevous optiraid® permet d’optimiser au
mieux la gestion des stocks • Double sens de pose pour 2 gammes soit 4 hauteurs coffrantes :
- Hauteur de 15 cm en pose standard ou 11 cm en pose inversée- Hauteur de 20 cm en pose standard ou 16 cm en pose inversée
• Entrevous découpé, ignifugé (M1)• Longueur 1035 ou 1235 mm• Entraxe 60, 64 ou 70 cm
ApplIcAtIoNs et réGlemeNtAtIoNs
En fonction de l’épaisseur de béton de la dalle de compression toiture terrasse inaccessible toiture terrasse technique toiture terrasse accessible aux piétons et/ou véhicules légers ou lourds
toiture terrasse jardin
AVANtAGes
Étaiement limité en grandes portées : une seule file d’étais pour les poutrelles rAID® sh et su
Légèreté et manuportabilité de la poutrelle treillis 13 à 14kg/ml
Économie de béton L’optiraid® :
• Entrevous réaction au feu M1 selon procès-verbal• Deux entrevous en un, en position standard ou inversée• Entrevous léger : diminution de la pénibilité• Fixation facile de l’ossature d’un plafond plaques de plâtre
Traitement des déperditions linéiques périphériques, trois solutions efficaces et faciles à mettre en œuvre :
• Optiraid®
• Stop Therm• RAIDtherm®
* Gamme commercialisée sur la partie Nord de la France
39
entrevouS optiraid®
perFormANces
entraxe (cm) épaisseur (cm) Volume béton (l/m²)
portée (m)
charges habitation 140 + 150 daN/m² Al
st sh su
60 11 + 5 63 4.60 4.90
60 15 + 5 67 5.60 5.40
60 20 +5 79 6.80 -
En appui semi-encastré, les performances mécaniques peuvent être améliorées de plus de 10%.
Ψ moyen (W/m.k)montage optiraid® stop therm rAIDtherm®
15 + 5 0,18 0,13 0,18
noS S
olutio
nS pl
ancher
S
40
41
pout re l l e ra id ® St . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
pout re l l e ra id ® Sh + dér i vé Su . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
pout re l l e ra id ® Sth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
rupteu r s the rm iques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
pose des pou t r e l l e s a vec é t a i s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
presc r i p t i ons géné ra l e s pou t r e l l e s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
tab l eaux des po r t ées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
pout re ra id® 20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
pout re ra id ® 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
pré l i n t eau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
p lan de pose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
noS produitS
42
43
AVANtAGes
manuportabilitéLa manuportabilité de nos poutrelles rAID® st est due à la légèreté, 13 kg/ml, jointe à leur ergonomie évidente (l’acier en partie haute du raidisseur présente une prise facile et sûre).
Fabrication soignée • Rectitude latérale parfaite • Absence de flèche et de contre-flèche • Rigidité maximale • Aucune bavure de béton
économie de béton12% d’économie de béton dans le cas de montages réalisés avec des entrevous béton ou polystyrène à bords droits.
sécurité parasismiqueElle est prise en considération grâce à la parfaite liaison entre les aciers hauts du raidisseur et la dalle de compression. Les poutrelles rAID® st assurent la conformité aux exigences parasismiques quelle que soit l’épaisseur du montage suivant les essais réalisés par le CSTB.
pose facilitée• Mise en place aisée du fait de l’ergonomie de la poutrelle et de
la grande sécurité d’élingage • Possibilité de couper ou de rallonger les poutrelles • Pose en porte-à-faux autorisée avec les mêmes poutrelles • Possibilité d’ajouter des aciers de renfort sur le talon pour
charges spécifiques
DescrIptIF GAmme rAID® st
poutrelle à semelle en béton armé avec raidisseur treillis triangulaire exclusif (fabrication Groupe Fabemi)
section béton : 4 x 12 cm hauteur totale de la poutrelle : 12 à 13 cm poids au mètre linéaire : 13 kg/ml Section des aciers variable suivant la longueur des poutrelles La gamme disponible sur stock couvre 80% des besoins courants, les autres longueurs étant fabriquées rapidement sur demande
Fabrication de 1 m à 11 m de 10 en 10 cm
sur lerAIDIsseur
sur lApoutrelle
sur lApoutrelle
At3/06 - 467
à savoir : Prévoir un appui poutrelle de 2 à 5 cm de chaque côté suivant la nature du mur porteur.
noS p
rodu
itS
poutrelle raid® St
AVANtAGes
manuportabilitéLa manuportabilité de nos poutrelles rAID® sh et su est due à la légèreté, jointe à leur ergonomie évidente (l’acier en partie haute du raidisseur présente une prise facile et sûre).
Fabrication soignée• Rectitude latérale parfaite• Rigidité maximale• Aucune bavure de béton
étaiement simplifié• Sans étai, jusqu’à 5,40 m avec la gamme rAID® sh et jusqu’à
6,20 m avec la rAID® su, en montage léger en VS• Une seule file d’étais jusqu’à 6,20 m en montage léger avec la
gamme rAID® sh
économie de béton12% d’économie de béton dans le cas de montages réalisés avec des entrevous béton ou polystyrène à bords droits.
Flèche limitée
sécurité parasismiqueElle est prise en considération grâce à la parfaite liaison entre les aciers hauts du raidisseur et la dalle de compression. Les poutrelles rAID® sh et su assurent la conformité aux exigences.
pose facilitée• Mise en place aisée du fait de l’ergonomie de la poutrelle et de
la grande sécurité d’élingage • Possibilité de couper ou de rallonger les poutrelles • Pose en porte-à-faux autorisée avec les mêmes poutrelles • Possibilité d’ajouter des aciers de renfort sur le talon pour
charges spécifiques
DescrIptIF GAmme rAID® sh
poutrelle à semelle en béton comprimé avec raidisseur treillis triangulaire exclusif (fabrication Groupe Fabemi)
section béton : 4 x 12 cm hauteur totale de la poutrelle : 13,5 à 16,5 cm poids au mètre linéaire : 13 à 14 kg/ml Section des aciers variable suivant la longueur des poutrelles Fabrication de 3,40 m à 6,30 m de 10 en 10 cm
DescrIptIF GAmme rAID® DérIVé su
poutrelle à semelle en béton comprimé avec raidisseur treillis triangulaire exclusif (fabrication Groupe Fabemi)
section béton : 4 x 12 cm hauteur totale de la poutrelle : 21,5 cm poids au mètre linéaire : 15 à 16 kg/ml Section des aciers variable suivant la longueur des poutrelles Fabrication de 5,60 m à 6,30 m de 10 en 10 cm
sur lerAIDIsseur
à savoir : Prévoir un appui poutrelle de 2 à 5 cm de chaque côté suivant la nature du mur porteur.
poutrelle raid® Shsur lA
poutrelle
Atex1948
sur lApoutrelle
44
eT DéRIVé Su
45
poutrelle raid® SthAVANtAGes
manuportabilitéLa manuportabilité de nos poutrelles rAID® sth est due à la légèreté, 13 kg/ml, jointe à leur ergonomie évidente (l’acier en partie haute du raidisseur présente une prise facile et sûre).
Fabrication soignée• Rectitude latérale parfaite• Rigidité maximale• Aucune bavure de béton
étaiement simplifiéUne seule file d’étais à 5,30 m de portée en entrevous optiraid®, 4,80 m en entrevous béton.
économie de béton12% d’économie de béton dans le cas de montages réalisés avec des entrevous béton ou polystyrène à bords droits.
Flèche limitée
sécurité parasismiqueElle est prise en considération grâce à la parfaite liaison entre les aciers hauts du raidisseur et la dalle de compression. Les poutrelles rAID® sth assurent la conformité aux exigences.
pose facilitée• Mise en place aisée du fait de l’ergonomie de la poutrelle et de
la grande sécurité d’élingage • Possibilité de couper ou de rallonger les poutrelles • Pose en porte-à-faux autorisée avec les mêmes poutrelles • Possibilité d’ajouter des aciers de renfort sur le talon pour
charges spécifiques
DescrIptIF GAmme rAID® sth
poutrelle à semelle en béton comprimé avec raidisseur treillis triangulaire exclusif (fabrication Groupe Fabemi)
section béton : 4 x 12 cm hauteur totale de la poutrelle : 12 cm poids au mètre linéaire : 13 kg/ml Section des aciers variable suivant la longueur des poutrelles Fabrication de 2,20 m à 7,00 m de 10 en 10 cm
à savoir : Prévoir un appui poutrelle de 2 à 5 cm de chaque côté suivant la nature du mur porteur.
noS p
rodu
itS
sur lApoutrelle
sur lerAIDIsseur
rupteurS thermiQueS : KnauF rtK2
syNthèse
Associés à tous types d’entrevous, les rupteurs Knauf RTK2 permettent de réduire les ponts thermiques linéiques des planchers à poutrelles, dans les maisons individuelles isolées par l’intérieur.
proDuIts NécessAIres
poutrelles rAID® tous types d’entrevous ST (avec étais) Béton STH (avec étais) * Knauf Treillis Therm, ou similaire SH (sans étais) Optiraid®
SU (sans étais) rupteurs rtK2
Les rupteurs RTK2 sont en Knauf Therm moulé Th35 SE de réaction au feu M1, ils permettent de réaliser des montages en 16, 17 et 20 cm de hauteur. Le rupteur RTK2 L est positionné longitudinalement aux poutrelles. Le rupteur RTK2 T est positionné transversalement aux poutrelles. * Gamme commercialisée sur la partie Nord de la France
perFormANces
plancher haut hauteur de plancher (cm) Ψ moyen (W/m.k)
RTK2 20 + Hourdis béton 16 cm 20 0,19
plancher intermédiaire hauteur de plancher (cm) Ψ moyen (W/m.k)
RTK2 16 + Hourdis béton 12 cm 16 0,23
RTK2 20 + Hourdis béton 16 cm 20 0,27
RTK2 16 + Entrevous polystyrène 11 cm 16 0,21
RTK2 17 + Entrevous polystyrène 12 cm 17 0,21
RTK2 20 + Entrevous polystyrène 15 cm 20 0,26
L’utilisation de rupteurs thermiques entraîne la mise en place d’acier complémentaire suivant les zones sismiques. Voir Avis Technique : 20/11-239 de Knauf.
mIse eN œuVre
RTK2 T
RTK2 L
46
47
rupteurS thermiQueS : KnauF Stop therm
noS p
rodu
itS
syNthèse
Les rupteurs thermiques Knauf Stop Therm permettent le traitement des ponts thermiques des planchers de locaux isolés par l’intérieur qu’ils soient :
sur sous-sol intermédiaires entre locaux chauffés sur vide sanitaire accessible, ou non hauts de maisons individuelles
proDuIts NécessAIres
poutrelles rAID® tous types d’entrevous ST (avec étais) Béton (avec complément Optiraid® en bout de travée) STH (avec étais) * Knauf Treillis Therm, ou similaire SH (sans étais) Optiraid®
SU (sans étais) rupteurs stop thermLes rupteurs Stop Therm permettent de réaliser des montages en 15, 16, 17, 20, 25 et 30 cm de hauteur. Le rupteur Stop Therm L est positionné longitudinalement aux poutrelles. Le rupteur Stop Therm T est positionné transversalement aux poutrelles. * Gamme commercialisée sur la partie Nord de la France
perFormANces
plancher haut hauteur de plancher (cm) Ψ moyen (W/m.k)
Stop Therm + Entrevous Optiraid® 15 cm 20 0,08
plancher intermédiaire hauteur de plancher (cm) Ψ moyen (W/m.k)
Stop Therm + Entrevous Optiraid® 11 cm avec entraxe 60 cm 15 0,18
Stop Therm + Entrevous Optiraid® 11 cm avec entraxe 64 cm et 70 cm 15 0,17
Stop Therm + Entrevous Optiraid® 15 cm avec entraxe 60 cm 20 0,30
Stop Therm + Entrevous Optiraid® 15 cm avec entraxe 64 cm et 70 cm 20 0,30
plancher bas hauteur de plancher (cm) Ψ moyen (W/m.k)
Stop Therm + Entrevous polystyrène 12 cm 17 0,18
Stop Therm + Entrevous polystyrène 15 cm 20 0,19
L’utilisation de rupteurs thermiques entraîne la mise en place d’acier complémentaire suivant les zones sismiques. Voir Avis Technique : 20/11-239 de Knauf.
mIse eN œuVre
Stop Therm L
Stop Therm T
mIse eN œuVre
pose Des étAIs
L’étaiement se fait naturellement du bas (vide sanitaire) vers le haut (plancher haut).
rèGles D’étAIemeNt
• Respecter le plan de pose• Obtenir un bon appui au sol• Poser les étais avant les poutrelles (un contreventement
éventuel des étais est nécessaire)• répartir les charges en pied et en tête d’étais (utilisation de
bastaing par exemple)• Le réglage se fait sans contre-flèche• Écartement des étais à définir en fonction de leurs résistances
eNlèVemeNt Des étAIs
L’enlèvement des étais se fait du haut (plancher haut) vers le bas (vide sanitaire). Les étais les plus hauts sont donc enlevés en premier.
pose Des cloIsoNs et reVêtemeNts FrAGIles
Sauf demande particulière, la mise en œuvre des cloisons et revêtements fragiles doit se faire au minimum 30 jours après l’enlèvement des étais.
Délai :L’enlèvement des étais a lieu au minimum 7 jours après le coulage (demande spécifique possible). L’utilisation du plancher a lieu après un minimum de 28 jours.
Entrevous à languette
ordr
e de
pos
e de
s éta
is
ordr
e d’
enlè
vem
ent d
es é
tais
7 à 28 jours 30 jours par défaut
Coul
age
28 jours minimum Chargement plancher
Enlèvement étaisPose cloisons
et revêtements fragiles
Autreentrevous
poSe deS poutrelleS avec étaiS
48
49
noS p
rodu
itS
stocKAGe
Les poutrelles doivent être stockées sur des chevrons superposés.
AppuI mINImum
La réglementation prévoit que la longueur d’appui “b” des talons sur les éléments porteurs soit au moins égale à :• 2 cm sur les éléments en béton armé• 5 cm sur les éléments maçonnés.NB : d’autres dispositions peuvent être adoptées (voir ci-contre).
mANuteNtIoN
La poutrelle rAID® possède une armature métallique supérieure qui facilite la prise en main ou l’élingage. Sa mise en œuvre est facile et ne nécessite aucun engin de levage. Les crochets et tringles éventuels doivent être positionnés à l’intérieur du treillis.
coupe De poutrelles
ANcrAGe sur cheVêtre
Soudure
Soudure
Talon bétonSoudure
Section de coupe Section de coupe
Zones de coupe recommandées
Nœudinférieur
Nœud sur appui ou maxi. 10 cm
b
Treillis soudéChevêtre Chapeau
Coffrage porteur
Barre d’ancrage4 cm mini
preScriptionS GénéraleS poutrelleS
AcIers De coNtINuIté
Au delà de 15 cm, il convient de répartir les aciers chapeaux afinque chaque poutrelle en soit pourvue.La section d’aciers chapeaux au ml reste constante.
AcIers De reNFort sur tAloN
Ils sont mentionnés sur le plan de pose.
eN réNoVAtIoN
cAs Des poutrelles courtes
Raidisseur à cheval dont le diamètre des aciers inférieurs est au moins égal à celui des aciers de base de la poutrelle.
à savoir :Solution spécifique aux poutrelles treillis qui permet deséconomies. Ces armatures sont à rajouter sur le chantier.
Acier complémentaireaxé sur le talon
Chapeau
Arase
Chaînage filant
Hourdis de 8
Étai
Mur
Poutrelle
Poutrelle
ChapeauL. 1,80 m
Chapeau axe
Maxi15 cm
Décalage possible jusqu’à 15 cm
configurationcourante
Mur de réfend
Mur de réfend
1,00 m
Treillis soudéChaînage
Chapeau
Planelle
Étai
Mur
50 cm mini12 cmmini
preScriptionS GénéraleS poutrelleS
50
51
chAîNAGeszoNes sIsmIques 1 et 2
Chaînage triangulaire 3 ∅ 8.
chAîNAGeszoNes sIsmIques 1 et 2
Chaînage plat 2 ∅ 10.
chAîNAGeszoNes sIsmIques 1 et 2
Chaînage triangulaire 3 ∅ 8.
chAîNAGeszoNes sIsmIques 3 et 4
Chaînage carré ou rectangulaire 4 ∅ 10 en zone 3, ou 4 ∅ 12 en zone 4.
noS p
rodu
itS
Chapeau Poutrelle RAID®Chaînage
Chapeau Poutrelle RAID®Chaînage
Chapeau Poutrelle RAID®Chaînage
Chapeau Poutrelle RAID®Chaînage
1,00 2,90 3,10 3,30 3,50 3,70 3,90 4,10 4,30 4,50 4,70 4,90 5,10 5,30 5,50 5,70 5,90 6,10 6,30à
20+5 Optiraid16+5 béton16+4 béton
20+5 béton20+4 béton
15+5 Optiraid12+5 béton12+4 béton11+5 Optiraid
Portée du plancher
AL
Char
ges
d’ex
ploi
tatio
n en
daN
/m2
500
400
250
150
100Combles
Habitation
Bureaux
Public
Industrie
Montage dalle flottante I Charges permanentes 220 daN/m2
Charges d’exploitation suivant ordonnées
1,00 3,30 3,50 3,70 3,90 4,10 4,30 4,50 4,70 4,90 5,10 5,30 5,50 5,70 5,90 6,10 6,30à
20+5 Optiraid16+5 béton16+4 béton
20+5 béton20+4 béton
15+5 Optiraid12+5 béton12+4 béton11+5 Optiraid
Portée du plancher
Char
ges
d’ex
ploi
tatio
n en
daN
/m2
Combles
Habitation
Bureaux
Public
Industrie
Montage dalle flottante I Charges permanentes 220 daN/m2
Charges d’exploitation suivant ordonnées
500
400
250
150
100
ASE
Notes : les ABAQUES ci-dessus sont valables pour un entraxe de 60 cm pour les entrevous BÉTON, et de 64 cm pour les entrevous OPTIRAID®. Pour un entraxe de 64 cm avec des entrevous BÉTON, les valeurs obtenues doivent être minorées. Les portées indiquées sont optimales avec étais et renforts. Au-delà de 6,40 m de portée : nous consulter.
eNtreVous BétoN rAID® et optIrAID® AVec DAlle FlottANte
tableaux de portéeS
52
53
noS p
rodu
itS
1,00 3,50 3,70 3,90 4,10 4,30 4,50 4,70 4,90 5,10 5,30 5,50 5,70 5,90 6,10 6,30 6,50 6,70 6,90 7,10 7,30à
20+5
15+5
11+5
Montage entrevous Optiraid® I Charges permanentes 140 daN/m2
Charges d’exploitation suivant ordonnéesAL
Cha
rges
d’e
xplo
itatio
n en
daN
/m2
Combles
Habitation
Bureaux
Public
Industrie
Portée du plancher
500
400
250
150
100
1,00 3,50 3,70 3,90 4,10 4,30 4,50 4,70 4,90 5,10 5,30 5,50 5,70 5,90 6,10 6,30 6,50 6,70 6,90 7,10 7,30à
20+5
15+5
11+5
Montage entrevous Optiraid® I Charges permanentes 140 daN/m2
Charges d’exploitation suivant ordonnées
Cha
rges
d’e
xplo
itatio
n en
daN
/m2
Combles
Habitation
Bureaux
Public
Industrie
Portée du plancher
500
400
250
150
100
ASE
Notes : les ABAQUES ci-dessus sont valables pour un entraxe de 64 cm. Les portées indiquées sont optimales avec étais et renforts. Au-delà de 6,40 m de portée : nous consulter.
eNtreVous optIrAID® sANs DAlle FlottANte
1,00 3,10 3,30 3,50 3,70 3,90 4,10 4,30 4,50 4,70 4,90 5,10 5,30 5,50 5,70 5,90 6,10 6,30à
25+520+520+416+516+412+512+4
Montage entrevous béton I Charges permanentes 140 daN/m2
Charges d’exploitation suivant ordonnéesAL
Cha
rges
d’e
xplo
itatio
n en
daN
/m2
Combles
Habitation
Bureaux
Public
Industrie
Portée du plancher
500
400
250
150
100
Notes : les ABAQUES ci-dessus sont valables pour un entraxe de 60 cm. Pour un entraxe de 64 cm, les valeurs obtenues doivent être minorées. Les portées indiquées sont optimales avec étais et renforts. Au-delà de 6,40 m de portée : nous consulter.
1,00 3,30 3,50 3,70 3,90 4,10 4,30 4,50 4,70 4,90 5,10 5,30 5,50 5,70 5,90 6,10 6,30à
25+520+520+416+516+412+512+4
Cha
rges
d’e
xplo
itatio
n en
daN
/m2
Combles
Habitation
Bureaux
Public
Industrie
Montage entrevous béton I Charges permanentes 140 daN/m2
Charges d’exploitation suivant ordonnées
500
400
250
150
100
ASE
Portée du plancher
eNtreVous BétoN rAID® sANs DAlle FlottANte
tableaux de portéeS
54
55
noS p
rodu
itS
1,00 3,10 3,30 3,50 3,70 3,90 4,10 4,30 4,50 4,70 4,90 5,10 5,30 5,50 5,70 5,90 6,10 6,30à
20+5
15+5
12+5
Montage entrevous polystyrène I Charges permanentes 140 daN/m2
Charges d’exploitation suivant ordonnéesAL
Cha
rges
d’e
xplo
itatio
n en
daN
/m2
Combles
Habitation
Bureaux
Public
Industrie
Portée du plancher
500
400
250
150
100
Notes : les ABAQUES ci-dessus sont valables pour un entraxe de 64 cm. Les portées indiquées sont optimales avec étais et renforts. Au-delà de 6,40 m de portée : nous consulter.
eNtreVous polystyrèNe sANs DAlle FlottANte
1,00 3,50 3,70 3,90 4,10 4,30 4,50 4,70 4,90 5,10 5,30 5,50 5,70 5,90 6,10 6,30à
20+5
15+5
12+5
Cha
rges
d’e
xplo
itatio
n en
daN
/m2
Combles
Habitation
Bureaux
Public
Industrie
Portée du plancher
Montage entrevous polystyrène I Charges permanentes 140 daN/m2
Charges d’exploitation suivant ordonnées
500
400
250
150
100
ASE
56
poutre raid® 20
cArActérIstIques
poutres préfabriquées en béton armé section : 20 x 20 cm longueur : de 10 en 10 cm de 2,00 à 6,10 m poids : 100 kg/ml hauteur totale : 33 à 37 cm
recommANDAtIoNs De mIse eN œuVre et De stocKAGe
manutention : avec des crochets de levage pose : appuis minimum 5 cm (si inférieurs, pose d’une lisse de rive obligatoire)
étaiement : disposer les étais (2 m maxi entre étais) et les régler au contact de la poutre
clavetage : claveter les poutres rAID® 20 au droit des appuis
pose du plancher : respecter les dispositifs A, B ou C au droit de la poutre
Armatures : placer les chapeaux en partie supérieure et les armatures de couture si nécessaire
Dalle de compression : couler dalle et chaînages en une seule opération
stockage : placer les chevrons d’appui à l’aplomb des boucles de levage
AVANtAGes
suppression des murs de refends suppression des temps de coffrage et décoffrage Gain de temps sur chantier Finition parfaite qualité et sécurité d’un produit manufacturé
Dispositif A : sans tableTreillis soudé
Poutre RAID® 20
Poutre RAID® 20
Poutre RAID® 20
Treillis soudé
Entrevous négatifs
Entrevous négatifs
Acier de couture
Treillis soudé
Dispositif B : avec table (2 rangs d’entrevous)
Dispositif c : avec table (3 rangs d’entrevous) Acier de couture
57
noS p
rodu
itS
tABleAu Des portées
Charges d’habitation sans dalle flottanteCharges permanentes 140 daN/m2 I Charges d’exploitation 150 daN/m2
(1) avec table à partir de 4,70 m(2) avec table à partir de 5,10 m
(1) avec table à partir de 4,40 m(2) avec table à partir de 4,30 m
12,00
11,00
10,00
9,00
8,00
7,00
L
Portée des poutres
Lar
geur
tota
le d
es p
lanc
hers
(L)
5,004,70 4,80 4,90 5,10 5,20 5,30 5,40 5,50 5,60 5,70 5,80 6,005,90 6,10
11,00
10,00
9,00
8,00
7,00
6,00
5,00
Charges d’habitation avec dalle flottanteCharges permanentes 220 daN/m2 I Charges d’exploitation 150 daN/m2
L
4,504,20 4,30 4,40 4,60 4,70 4,80 4,90 5,00 5,10 5,20 5,30 5,40 5,50 5,60 5,70 5,80 5,90 6,00 6,10
Portée des poutres
Lar
geur
tota
le d
es p
lanc
hers
(L)
12+4 béton (1)16+4 béton (2)11+5 Optiraid12+5 polystyrène15+5 polystyrène
12+4 béton (1)16+4 béton (2)11+5 Optiraid12+5 polystyrène15+5 polystyrène
58
cArActérIstIques
poutres plates préfabriquées en béton armé pose : généralement jumelées section : 7 x 10 cm longueur : de 10 en 10 cm de 2,00 à 4,80 m poids : 19 kg/ml hauteur totale : 19 cm
recommANDAtIoNs De mIse eN œuVre et De stocKAGe
manutention : à la main ou avec un engin de levage pose : appuis minimum 5 cm (si inférieurs, pose d’une lisse de rive obligatoire). La pose se fait dans l’engravement réservé (7 cm au-dessous du niveau des poutrelles rAID®)
étaiement : disposer les étais (1,50 m maxi entre étais) et les régler au contact de la poutre
clavetage : claveter les poutres rAID® 7 au droit des appuis ou les fixer avec des serre-joints
pose du plancher : respecter les dispositifs de table, pose des poutrelles rAID® avec lisse de rive
Armatures : mettre en place les aciers chapeaux en partie supérieure
Dalle de compression : couler dalle et chaînages en une seule opération
stockage : placer les chevrons d’appui au 1/4 de la longueur des poutres
AVANtAGes
manuportabilité Dissimulable dans le plénum d’un faux-plafond de 10 cm
suppression des poutres noyées Gain de temps à la mise en œuvre qualité et sécurité d’un produit manufacturé Finition parfaite
2 poutres RAID® 7
PoutreRAID® 7
Poutrelle RAID®
Lisse de rive
Étai calé de niveau
1,50 m maximum
Lisse de rive éventuelle
Chapeauxde rive
Treillissoudé
PoutreRAID® 7
Appui 5 cmminimum
1,50 m maximum
Poutrelle RAID ® Poutrelle RAID®
Décaissé7 cm
Arase béton
poutre raid® 7
59
noS p
rodu
itS
Charges d’habitation sans dalle flottanteCharges permanentes 140 daN/m2 I Charges d’exploitation 150 daN/m2
L
Portée des poutres
Larg
eur t
otal
e de
s pl
anch
ers
(L)
Charges d’habitation avec dalle flottanteCharges permanentes 220 daN/m2 I Charges d’exploitation 150 daN/m2
L
Portée des poutres
Larg
eur t
otal
e de
s pl
anch
ers
(L)
2,80 3,00 3,20 3,40 3,60 3,80 4,00 4,20 4,40 4,60 4,80
13,00
12,00
11,00
10,00
9,00
8,00
7,00
6,00
5,00
12+4 béton16+4 béton11+5 Optiraid12+5 polystyrène15+5 polystyrène
2,60 2,80 3,00 3,20 3,40 3,60 3,80 4,00 4,20 4,40 4,60 4,80
12+4 béton16+4 béton11+5 Optiraid12+5 polystyrène15+5 polystyrène
12,00
11,00
10,00
9,00
8,00
7,00
6,00
5,00
tABleAu Des portées
60
prélinteau
cArActérIstIques
le prélinteau rAID® est un élément en béton armé qui facilite la réalisation des linteaux d’ouvertures de tous types (portes, fenêtres, etc…)
épaisseur : 6 cm largeur : 20 cm longueurs : de 0,90 m à 2,30 m de 20 cm en 20 cm poids : 28 kg/ml
chArGes et portées
mIse eN œuVre
pose : soit sur béton réglé, soit à bain de mortier Appui : minimum 10 cm étaiement : un étai central cas d’un linteau porteur de plancher : ne pas faire porter le plancher directement sur le prélinteau, poser les poutrelles sur maçonnerie résistante
AVANtAGes
mise en œuvre simple et rapide performances élevées Facilité de manipulation grâce à ses poignées Fabrication moulée garantissant une finition parfaite sur les faces visibles
économies de temps et coffrages
Bloc plein de 20 maçonné coffrage 34 cm
coffrage 14 cm
Bloc en u de 20 maçonné
Charges 250 daN/ml 2500 daN/ml 2500 daN/ml 3000 daN/ml
Non porteur de plancher Porteur de plancher
Sans armature complémentaire Avec armature complémentaire
Portée libre maximale 1,80 m 1,40 m 1,80 m 1,80 m
L12L12 1010
Étai
61
noS p
rodu
itS
qualité d’appui :Les extrémités du prélinteau se posent sur un béton réglé ouun bain de mortier.
portée
étAIemeNt
loNGueur D’AppuI
Portée libre≤ 1,40 m
1020
Portée libre > 1,40 m
Appui minimun de 10 cm pour unancrage de 20 cm.
Un étai central est nécessaire quand l’ouverture dépasse 1,40 m
loGiciel raid® et plan de poSe
62
63
noS p
rodu
itS
Dimensions intérieuresde la pose
Chargecheminée
Poutre RAID® 20
Nombrede poutrelles
Repèrespoutrelle
Longueurbéton poutrelle
Travée poutrelle sans étaiChapeau
de rive
Entraxe
Chapeaude continuité
Épaisseurdu montage Chevêtre
Chaînage
Départsens de pose
Fil d’étai
le logiciel rAID®, développé par notre service, permet de réaliser rapidement des plans de pose conformes aux réglementations en vigueur, en précisant le quantitatif complet des produits nécessaires à la réalisation du plancher.
Utilisé par nos bureaux d’études ainsi que par nos distributeurs, il permet de répondre à toutes les configurations de plans.En fonction des contraintes du chantier et/ou du distributeur, le logiciel rAID® optimise les solutions à mettre en œuvre. Personnalisé à chaque utilisateur, il peut être complété par un devis où les seuls paramètres choisis apparaîtront (poutrelles, entrevous, aciers, transports, etc…).
64
65
la r ég l ementa t i on éne rgé t i que . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
la r ég l ementa t i on acous t i que . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
la r ég l ementa t i on mécan ique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
la r ég l ementa t i on i n cend i e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
la réGlementation
66
les exIGeNces De résultAts
l’eFFIcAcIté éNerGétIque mINImAle Du BâtI (Bbiomax)
Cette exigence impose une limitation du besoin en énergie pour le chauffage, le refroidissement et l’éclairage, en favorisant la conception bioclimatique.
lA coNsommAtIoN éNerGétIque Du BâtImeNt (cepmax)
Cette exigence porte sur les consommations de chauffage, de refroidissement, d’éclairage, de production d’eau chaude sanitaire et d’auxiliaires (pompes et ventilateurs) suivant la zone climatique en kWhep/m² de SHON/an.
le coNFort D’été DANs les BâtImeNts NoN clImAtIsés (tIc)
La RT 2012 définit des catégories de bâtiments dans lesquels il est possible d’assurer un bon niveau de confort en été sans système actif de refroidissement (climatisation…).Pour ces bâtiments, la réglementation impose que la température la plus chaude atteinte dans les locaux, au cours d’une séquence de 5 jours très chauds d’été ≤ Ticréf.
1er janvier 2013 : entrée en application de la rt 2012pour tous les bâtiments.
la rt 2012 : ambitionS, moyenS et réSultatS
60
60
50
6555
4545
40
oBjectIFs : Réduire les besoins de chauffage (divisés par 2 à 3) Réduire les besoins d’éclairage (réduire de 30%)
la réGlementation énerGétiQue
67
la réG
lement
ation
trAItemeNt Des poNts thermIques
Le ratio des transmissions thermiques linéiques moyen global des ponts thermiques Ratio Ψ ≤ 0,28 W/m2.SHON RT.k
La liaison d’un plancher intermédiaire et d’une façade Ψ9 < 0,60 W/m.k
éclAIrAGe NAturel
La surface totale des baies ≥ 1/6 de la surface habitable.
étANchéIté à l’AIr De l’eNVeloppe
La perméabilité à l’air de l’enveloppe des parois déperditives hors plancher bas doit être :
≤ 0,6 m3/(h.m²) en maison individuelle ou accolée ≤ 1,0 m3/(h.m²) en bâtiment collectif d’habitation
éNerGIe reNouVelABle (eNr)
Les maisons individuelles ou accolées doivent utiliser UNE source d’énergie renouvelable :
Produire de l’eau chaude sanitaire à partir d’un chauffe-eau solaire thermique ou thermodynamique
Ou être raccordé à un réseau de chaleur alimenté à plus de 50% par une énergie renouvelable
Ou démontrer que la consommation d’énergie d’un bâtiment comprend à minima 5kWh/m² d’énergie primaire produite à partir d’une source d’énergie renouvelable individuelle
Ou produire le chauffage et/ou l’eau chaude sanitaire avec une chaudière à micro-cogénération
Ou un minima de 2m² de capteurs solaires certifiés, orientés au sud et inclinés de 20° à 60°
les exIGeNces De moyeNs
68
lA propAGAtIoN Du BruIt
2 moDes De propAGAtIoN (AérIeN ou solIDIeN)
Les planchers dits « Loi de Masse » sont efficaces contre les bruits aériens (voix, musiques…). Afin de parfaire l’isolation contre les bruits d’impact, il conviendra de leur associer soit des revêtements de sol appropriés, soit d’interposer des matériaux résilients sous les chapes de carrelages.On peut compléter l’isolation des planchers aux bruits aériens par un dispositif supplémentaire (faux-plafonds avec laine de verre ou dalle flottante avec un matériau résilient). Ce dispositif contribuera en outre à l’isolation des bruits d’impact.
IsolemeNt à l’INtérIeur mINImum(Valeurs réglementaires « arrêté du 30 juin 1999 »)
local de réception
pièce principale (dB) cuisine et salle d’eau (dB)
loca
l d’é
mis
sion
Autre logement 53 50
Garage individuel ou collectif 55 52
Local d’activité 58 55
Circulation commune
Séparée du local de réception parune porte palière ou une porte palière et
une porte de distribution40 37
Autres cas 53 50
Fréquence : 1000 Hz; durée de réverbération : 0,5s
Récepteur
Émetteur“bruit aérien”
ÉMIS TRANSMIS
TRANSMIS
ABSO
RBÉ
ABSO
RBÉ
RÉFLÉC
HI
Émetteur“bruit d’impact”
AérienAérien Solidien
VAleurs réGlemeNtAIres
la réGlementation acouStiQue
69
la réG
lement
ation
exemples De moNtAGe
NIVeAu De pressIoN AcoustIque NormAlIsé mAxImum Des BruIts D’ImpAct (l’Nt,W)(Valeurs réglementaires « arrêté du 30 juin 1999 »)
local de réception
pièce principale (dB) cuisine et salle d’eau (dB)
loca
l d’é
mis
sion Autre logement
58 58Garage individuel ou collectif
Local d’activité
Circulation commune
Fréquence : 1000 Hz; durée de réverbération : 0,5s
hauteur montages lit.Béton/m2 dB portée limite Al 100+150 daN/m²
portée limite Ase 100+150 daN/m²
7+9 94 57 4,65 4,85
7+11 114 59 5,05 5,35
7+13 134 60 5,25 6,05
7+17 174 64 6,25 7,35
8+10 105 53 5,15 5,35
8+12 125 56 5,85 6,15
12+9 101 54 6,05 7,05
12+12 131 57 7,25 7,55
16+9 106 55 7,55 7,85
Montages avec entrevous béton bords droits
les chArGes permANeNtes (G)Ce sont les charges inamovibles qui, de par leur nature, sont appliquées de manière définitive sur le plancher considéré.reVêtemeNt
type de charges Valeur (daN/m2)
Sol mince ou plastique 8
Parquet 23 mm (+ lambourdes) 20
Carrelages collés /cm d’épaisseur 20
Dalle flottante /cm d’épaisseur 22
Cloisons lourdes 100
Cloisons légères 40
les chArGes D’exploItAtIoN (q)Ce sont les charges variables du plancher qui ne sont pas considérées comme des charges permanentes (occupation des locaux, mobilier…).BâtImeNt à usAGe D’hABItAtIoN
type de charges Valeur (daN/m2)
Habitation 150
Balcon 350
Terrasse accessible privée 150
Terrasse non accessible 100
Grenier 250
les chAîNAGesLe bâtiment est ceinturé horizontalement et verticalement à l’aide de tirants (béton armé) qui permettent de rigidifier l’ensemble :il s’agit des chaînages. Le schéma qui suit présente les endroits où sont disposés ces tirants.
1 chAîNAGe VertIcAlIl est en béton armé et relie au moins deux chaînages horizontaux.Il se trouve au moins :• aux angles rentrants des maçonneries• aux angles saillants des maçonneries• de part et d’autre des joints de fractionnement
2 chAîNAGe horIzoNtAlIl est en béton armé, continu et fermé. Il est obligatoire :• en couronnement de murs libres en tête• à l’intersection des murs porteurs et des planchers
FoNctIoNNemeNtCes chaînages verticaux constituent de simples liaisons et n’interviennent pas comme des poteaux d’ossatures (DTU 20.1 P.4).
Sous les contraintes mécaniques et/ou thermiques les angles du plancher peuvent avoir tendance à se soulever.
Les chaînages verticaux empêchent ce phénomène.
sectIoN BétoNLa section du chaînage doit permettreune mise en place correcte du béton.(minimum : 100 x 100 mm)sectIoN AcIerLe chaînage nécessaire est indiqué sur les plans de pose de nos bureaux d’études.
2
1
1
2
2
principeS Généraux
la réGlementation mécaniQue
70
71
la réG
lement
ation
Forme en plan
la réGlementation SiSmiQueLes ouvrages à “risque normal” doivent être conçus suivant certaines règles et faire l’objet de calculs justificatifs plus ou moins contraignants suivant la zone de sismicité où ils sont construits.
zone de sismicité 1 (très faible) 2 (faible) 3 (modérée) 4 (moyenne)
les rèGles sImplIFIées : psmI 89 réVIsées 92Les règles simplifiées ont pour objectif d’être conformes aux prescriptions sismiques en évitant les calculs complexes. Pour ce faire, des calculs “enveloppes” sécuritaires ont été menés. Toute construction entrant ainsi dans le champ d’application des “PSMI 89 révisées 92” peut être réalisée en utilisant les dispositions présentées par la suite.
les zoNes sIsmIques
les DIsposItIoNs GéNérAlesla structure doit être aussi compacte que possible.
réGlemeNtAtIoNs ApplIcABles
le plANcher pArAsIsmIqueLes poutrelles rAID® assurent la conformité aux exigences parasismiques quel que soit le niveau de plancher et l’épaisseur du montage conformément aux essais réalisés par le CSTB.
Renfort de trémiesuivant plan de pose
ChapeaupériphériqueØ 6 mm
Chapeaude continuitéØ > 6 mm
Chapeau de riveØ > 6 mm
Chaînage3 Ø 8 zone I3 Ø 8 zone II4 Ø 10 zone III4 Ø 12 zone IV
Dalle de compression4 cm sur entrevous béton5 cm sur entrevous polystyrène
Treillis soudéSection transversale > 1 cm2/ml
Section longitudinale > 0,5 cm2/ml
OU
Importance des diaphragmes
cat. I(hangars...)
cat. II(maisons individuelles)
cat. III(établisse-
ments)
cat. IV(protection
primordiales)
zone 1 Aucune exigence
zone 2 Aucune exigence eurocode 8
zone 3 Aucune exigence
règles simplifiées
PSMI (1)eurocode 8 eurocode 8
zone 4 Aucune exigence
règles simplifiées
PSMI (1)eurocode 8 eurocode 8
(1) Applicable dans l’attente de la mise à jour en accord avec l’EC8
lA stABIlIté Au Feu : sF - pAre-FlAmme : pF - coupe-Feu : cF
La résistance au feu indique le temps durant lequel, lors d’un feu, un élément de construction (paroi, plancher, plafond, porte...) conserve ses propriétés physiques et mécaniques. Ce matériau est classifié dans trois catégories :
r (temps durant lequel la résistance mécanique sous charge est assurée) e (temps pendant lequel l’étanchéité sous charge aux flammes, gaz chauds et toxiques est assurée) I (temps pour atteindre la température de 140°C en moyenne et 180°C ponctuellement sur la face opposée au feu)
perFormANces
eNtreVous hAut De sous-solLes entrevous en polystyrène expansé ignifugés, classés M1, peuvent rester apparents en plafond de sous-sol de maisons individuelles de la 1ère famille.
enduits plâtre ordinaire, mortier, vermiculite , fibre de roche :
cF épaisseur (cm)
½ h 1
1 h 1,3
1 h ½ 1,6cArActérIstIques Feu Des plANchers rAID®
Bruts, les planchers béton rAID® sont coupe-feu ½h. Il est possible d’améliorer le coupe-feu des planchers rAID® : montage entrevous béton pleins, jusqu’à 2h avec aciers complémentaires.
plaques adaptées : doit être conforme au cahier 3231 du CSTB.
Coupe feu (cF) = (eI ou reI en cas de fonction portante)
la réGlementation incendie
72
73
la réG
lement
ation
les exIGeNces pAr FAmIlle D’hABItAtIoN
rr
11
r r
1
1ère FAmIlle : cF ¼ hHabitations individuelles :
isolées ou jumelées (≤ RDC +1) groupées en bande (RDC + 0) ou groupées à structure indépendante (RDC + 1)
2ème FAmIlle : cF ½ hHabitations individuelles :
isolées ou jumelées (> RDC +1) groupées en bande (RDC + 1) ou groupées à structure indépendante (> RDC + 1)
Habitations collectives : (< RDC +3)
1
r
1
2
3
r
h
74
7575
GloSSaire / index
76
A
Acier chapeau : Acier situé dans la dalle de compression à proximité des appuis reprenant une partie des efforts de traction.
Al : Appuis libres.
Arase : Couche, généralement de mortier, appliquée en base et/ou en tête de mur pour niveler à la cote requise.
Armatures : Éléments en acier placés dans le béton afin d’améliorer sa résistance en traction.
Ase : Appui semi-encastré.
B
Béton armé : Béton dans lequel des armatures d’acier reprennent les efforts de traction et participent à la stabilité de la structure.
Béton précontraint : Béton armé ou non dans lequel des armatures ont été mises en tension avant coulage.
c
chaînage : Renforcement en béton armé de toute construction en maçonnerie. Horizontal et vertical, il est situé à chaque angle ou intersection de deux parois.
chapeau de rive : Acier complémentaire à rajouter aux extrémités des poutrelles.
chevêtre : Poutre noyée permettant de reprendre la charge en bord de trémie.
conduction thermique : Échange de chaleur sans déplacement de matière. Exemple : Plaque chauffante.
coffrage : Moule dans lequel est coulé le béton. Il est retiré après la prise et le durcissement de ce dernier.
D
Dalle de compression : Couche supérieure du plancher coulée en béton.
e
entraxe : Distance séparant les axes de deux éléments identiques voisins.
entrevous : Élément en béton, polystyrène ou bois permettant de combler l’espace entre deux poutrelles. Utilisé pour coffrer la dalle de compression, il peut également participer à la résistance au feu, thermique et acoustique.
étai : Pièce métallique qui soutient provisoirement un ouvrage.
GloSSaire / index
77
GloSSa
ire / i
ndex
F
Ferraillage : Ensemble des armatures en acier dans le béton armé.
l
linteau : Élément soutenant la maçonnerie située au-dessus d’une ouverture (fenêtre…).
m
mur de refend : Mur porteur (utilisé pour reprendre les charges) intérieur.
p
planelle : Élément utilisé pour coffrer la périphérie d’un plancher.
plénum : Espace compris entre un faux-plafond et son plancher supérieur.
poutrelle : Élément de construction préfabriqué en béton armé ou précontraint. De faible section, elle est utilisée pour constituer la nervure du plancher en béton.
r
raidisseur : Élément permettant de rigidifier une surface.
rupteur : Dispositif permettant de limiter le pont thermique présent aux intersections mur-mur, plancher-mur...
s
soubassement : Partie basse d’une construction prenant appui sur les fondations et servant de base résistante pour l’élévation des murs de la maison.
t
toron : Ensemble de fils d’acier à haute résistance torsadés en spirale.
V
Vide sanitaire : Espace de séparation du sol au premier plancher d’une bâtisse.
λ : Conductivité thermique (W/m2.k)
Ψ : Perte linéique (W/m.k)
lIste BureAux D’étuDes rAID®
Alès Téléphone 04 66 83 88 08Fax 04 66 83 80 73
AuBAGNe (BureAu D’étuDes ceNtrAl)Téléphone 04 42 18 61 58Fax 04 42 18 61 56
lA GArDeTéléphone 04 94 14 73 35Fax 04 94 31 04 96Téléphone 04 94 14 18 54Fax 04 94 31 04 96
lyoNTéléphone 04 72 48 13 23Fax 04 78 40 25 80
trINIté Téléphone 04 93 27 75 14Fax 04 93 27 75 22
VAleNce Téléphone 04 75 83 65 86Fax 04 75 83 69 28
VItrollesTéléphone 04 42 89 73 54Fax 04 42 89 73 57
sIèGe socIAl Du Groupe
320, Route Nationale 7 - Le Pont Double - 26290 DONZÈRETéléphone : 04 75 96 50 30 - Fax : 04 75 96 23 58
sItes De proDuctIoN plANchers
Aubagne (13) La Garde (83) Montargis (45)
sItes De proDuctIoN et stocKAGe
Allemanche-Launay-et-Syer (51) Bourges (18) Bourg-les-Valence (26) Contamine-sur-Avre (74) Donzère (26) La Roquette-sur-Siagne (06) La Seyne-sur-Mer (83) La Trinité (06) Plan-de-Campagne (13) Ribaute-les-Tavernes (30) Saint-Laurent-de-Mure (69) Tarnos (40) Villegusien-le-Lac (52)
plAte-Forme loGIstIque
Toulouse (31) Transport MAZET
Votre distributeur
coordonnéeS
78
79
édition janvier 2014Toutes les informations réglementaires et chiffrées indiquées dans cette documentation technique ont été mises à jour au moment de l’édition en janvier 2014.
Le Groupe Fabemi ne pourra être tenu responsable d’une évolution de ces données et donc garantir l’exactitude des données à long terme.
accédez à la documentationtechniQue en liGne
avec miSe à jour inStantanéeFlashez ce code
avec votre smartphone
Siège social :320, Route Nationale 7
Le Pont Double - 26290 DONZÈRETél. : 04 75 96 50 30 - Fax : 04 75 96 23 58
www.fabemi-structures.comwww.fabemi.fr
n L
ongr
ine.
com
(208
97-0
1/14
) - C
rédi
ts P
hoto
s : F
abem
i, Lo
ngrin
e, M
aste
rfile
, Fot
olia
, Kna
uf
Recommended