View
16
Download
0
Category
Preview:
Citation preview
Estu
dios
de
Mer
cado
Oficina Económica y Comercial de la Embajada deEspaña en Praga
REPÚBLICACHECA: Mercadode Calzado yMarroquinería
Est
udio
s de
Mer
cado
Este estudio ha sido por laOficina Económica yComercial de la Embajadade España en Praga Diciembre 2002
REPÚBLICACHECA: Mercadode Calzado yMarroquinería
REPÚBLICA CHECA: MERCADO DE CALZADO Y MARROQUINERIA - 2002
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Praga 4
INDICE
RESUMEN Y CONCLUSIONES........................................................................................... ....6
I. INTRODUCCIÓN ....................................................................................................................91. DEFINICIÓN Y CARACTERÍSTICAS DEL SECTOR Y SUBSECTORESRELACIONADOS...................................................................................................................92. OBSERVACIONES GENERALES SOBRE EL MERCADO CHECO..................................................16
2.1 Calzado.......................................................................................................................162.2 Partes de Calzado ......................................................................................................162.3 Marroquinería .............................................................................................................16
II. ANÁLISIS DE LA OFERTA.................................................................................................181. ANÁLISIS CUANTITATIVO..............................................................................................18
1.1. Tamaño de la oferta...................................................................................................191.2. Análisis de los componentes de la oferta ..................................................................24
2. ANÁLISIS CUALITATIVO.................................................................................................452.1. Obstáculos comerciales.............................................................................................452.2. Producción.................................................................................................................48
III. ANÁLISIS DEL COMERCIO ..............................................................................................571. ANÁLISIS CUANTITATIVO..............................................................................................57
1.1 Índice de ventas al por menor de Vestido y Calzado..................................................571.2. La evolución más reciente de las compras................................................................581.3. Estimación del valor del mercado..............................................................................581.4. Estacionalidad de las compras de Calzado y Partes de Calzado..............................60
2. ANÁLISIS CUALITATIVO.................................................................................................612.1. Canales de comercialización minorista .....................................................................612.2. Estrategias para el contacto comercial ......................................................................642.3. Condiciones de acceso, condiciones de suministro y exigencias promocionales .....642.4. Tendencias en la distribución ....................................................................................652.5. Principales empresas mayoristas checas..................................................................662.6. Algunas sugerencias .................................................................................................72
IV. ANÁLISIS DE LA DEMANDA............................................................................................741. TENDENCIAS GENERALES DEL CONSUMO................................................................74
1.1. Factores sociodemográficos......................................................................................741.2. Factores económicos.................................................................................................751.3. Distribución de la renta disponible.............................................................................761.4. Tendencias sociopolíticas..........................................................................................771.5. Tendencias culturales................................................................................................781.6. Tendencias legislativas..............................................................................................78
2. ANÁLISIS DEL COMPORTAMIENTO DEL CONSUMIDOR............................................782.1. Hábitos de consumo ..................................................................................................782.2. Hábitos de compra.....................................................................................................792.3. Preferencias...............................................................................................................82
3. PERCEPCIÓN DEL PRODUCTO ESPAÑOL ..................................................................82
REPÚBLICA CHECA: MERCADO DE CALZADO Y MARROQUINERIA - 2002
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Praga 5
V. ANEXOS .............................................................................................................................841. INFORMES DE FERIAS...................................................................................................84
1.1. Ferias sectoriales.......................................................................................................842. LISTADO DE DIRECCIONES DE INTERÉS....................................................................85
2.1. Directorio de entidades y contactos de interés ..........................................................852.2 Otras direcciones de interés .....................................................................................111
3. BIBLIOGRAFÍA...............................................................................................................1123.1. Revistas sectoriales.................................................................................................112
REPÚBLICA CHECA: MERCADO DE CALZADO Y MARROQUINERIA - 2002
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Praga 6
RESUMEN Y PRINCIPALES CONCLUSIONES
• La República Checa es uno de los países candidatos a la futura ampliación de la UE, ycomo tal, lleva años adaptando su legislación, normas y estructura económica. Es unaeconomía abierta y en evolución permanente que se acerca a los parámetros habitualesen la UE.
• Se aprecia una gran movilidad del sector a todos los niveles, desde la producción eimportación hasta la distribución y venta al por menor, con la aparición constante denuevos protagonistas, así como la retirada de otros. Se observa una tendencia general,en lo que va del año 2002, de ligero crecimiento en la venta de calzado, algo más de un4%, mientras que en otros mercados europeos, particularmente en Alemania, se observauna fuerte contracción del consumo.
• El desarrollo expansivo de la red comercial está siendo muy rápido y se está asistiendoa un fuerte endurecimiento de la competencia, con políticas de precios muy agresivas.Los márgenes comerciales están cayendo, sobre todo para los minoristas, y los costes deventa están aumentando, de manera que existe una cierta inquietud en el sector. Muchospequeños importadores-distribuidores independientes están quedándose fuera oretirándose, ya que no pueden aguantar la fuerte competencia de intermediarios y filialesdirectas mucho más sólidos.
• El calzado de piel de señora español ha alcanzado una cuota de mercado bastantesignificativa. No obstante, la falta de una sólida implantación comercial con cadenaspropias, hace que las posiciones alcanzadas por el producto español en general seanmucho más vulnerables. De hecho, en lo que va del año 2002, se ha producido unacontracción de las ventas de producto de calzado español del 12%.
• La República Checa es un mercado de 10 millones de habitantes, que en 2001 haconsumido unos 36 millones de pares de calzado, con una media de 3,6 pares/habitante/año.
• La República Checa fue en el periodo de entreguerras un país con una industria decalzado muy desarrollada y próspera, una potencia mundial del calzado, queinternacionalizó tanto su producción como su comercialización. Después de la segundaguerra mundial subsistió una industria capaz de producir importantes cantidades decalzado, pero su orientación a los poco exigentes mercados del COMECON la llevaron aperder el dinamismo propio de las empresas competitivas. En los últimos 10 años, haexperimentado una reestructuración importante, reduciendo drásticamente la producción yvolviendo a los mercados competitivos de la UE y EE.UU. El 85% de la producciónactual, sea calzado terminado o sus partes, especialmente empeines de cuero, estádestinado a la exportación.
• El mercado recibe grandes importaciones de calzado asiático, de China y Vietnamprincipalmente, pero también de otros países en vías de desarrollo como India, Brasil oTurquía. Del calzado de producción UE destaca claramente la cuota conquistada por Italiaque, además, promueve activamente la comercialización de sus productos.
REPÚBLICA CHECA: MERCADO DE CALZADO Y MARROQUINERIA - 2002
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Praga 7
• El consumo medio, tras varios años de estancamiento, presenta claros signos deexpansión. Para el calzado, el incremento en 2001 respecto a 2000 fue de más del 19%,tanto en euros corrientes, como en número de pares. El índice sectorial de precios alconsumo ha registrado tasas de variación negativas.
• La oferta de productos en el segmento de calzado es muy variada y bien surtida con claraevolución hacía los modelos de mayor calidad de materiales y acabado. Hay unapresencia creciente de piel de cabrito en la parte exterior del calzado, buena construccióndel mismo y materiales y piezas que hacen más confortable su uso. Esto se puede aplicartanto al calzado de señora, como al de caballero o niño. Aumenta la oferta de colores y seobserva una orientación al producto de colección y de temporada. El segmento demarroquinería, sin embargo, lleva cierto retraso respecto al calzado.
• La producción doméstica sigue decreciendo, a la vez que se hace más especializada yvariada. Atiende mejor los aspectos de diseño, moda y tendencias internacionales encuanto a nuevos materiales y tecnologías de producción, así como los aspectos de saludy comodidad.
• En Eslovaquia se da un crecimiento importante de la producción tanto de calzado y suspartes como de marroquinería. El mercado checo y el eslovaco funcionan como vasoscomunicantes, y muchas empresas, sean directamente fabricantes o seanimportadores/distribuidores/mayoristas, están igualmente implantadas en los dos países.La interpenetración existe también al nivel institucional: la revista sectorial Kožařství (“LaIndustria del cuero”) atiende a los dos mercados por igual.
• El sector de calzado y marroquinería cuenta con un personal muy profesional yespecializado, tanto en la producción, como en la venta.
• Existe una gran inquietud en el sector ante la nueva legislación que entrará en vigor apartir del 1 de enero de 2003, referente a los derechos del consumidor, en cumplimientode la Directiva 1999/44/CE. Supondrá la necesidad de reformular los acuerdoscomerciales con el fin de obtener de los fabricantes o importadores la cobertura de dosaños de garantía del producto que exige esta norma.
• Al mismo tiempo existe confianza en que la nueva legislación ponga barreras a la entradamasiva de la producción de origen asiático que no cumple la normativa sanitaria y decalidad de fabricación.
• Otro aspecto no menos importante es la necesidad de detallar las especificaciones yrecomendaciones de uso y cuidado del producto mientras dure la garantía. Dado que haymuchos materiales nuevos que requieren de productos o tratamientos específicos, éstosdeben figurar en la correspondiente hoja informativa que se introduce en la caja delcalzado, bolso, maleta etc., escritos en lengua checa.
• Algunas posibilidades comerciales inmediatas:
Cordones redondos (textil y cuero) y en espiral, sobre todo para el calzadoinfantil y deportivo
Hormas de ancho especial (G, H) en calzado de vestir y de calle
REPÚBLICA CHECA: MERCADO DE CALZADO Y MARROQUINERIA - 2002
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Praga 8
Calzado con plantillas o piezas ortopédicas (5 puntos de apoyo)
Calzado de hogar de lujo, en piel, con estuche de viaje - señora, caballero
Alpargata moderna, de diseño, forrada - de señora, caballero y joven
Calzado de cabritilla de señora, sin forrar, sin puntera y sin talón, con cuñade caucho o de esparto reforzado con caucho en beige, marrón claro, azuly negro
Bolso de vestir de señora y el bolso juvenil
Partes de calzado de corcho.
o La oferta de productos españoles analizados, tanto en lo referente al calzado y suspartes, como a la marroquinería, es perfectamente comparable en calidad y fabricacióncon la producción italiana. También el nivel de precios es comparable. Sin embargo,viendo las cuotas de mercado de cada uno, se constata una falta de capacidad decomercialización y de penetración del mercado. Mientras que las empresas italianas vancreando sus redes minoristas, la producción española depende de la comercializaciónajena.
o Se han dado casos de introducción de mercancía compitiendo en precio, que hanprotagonizado drásticos crecimientos puntuales, pero sin continuidad estratégica niestructural, lo que no ha permitido mantener las posiciones alcanzadas. La producción sevende sin destacar el origen ni la calidad de los productos españoles. Para el sectoritaliano del calzado, la dimensión del mercado checo no es un impedimento para que seencuentre entre sus prioridades de implantación. Precisamente su rápido proceso demaduración les permite experimentar con la implantación de cadenas minoristas conmarca propia. Sólo una política de implantación comercial activa bajo marcas propias yformatos de tienda propios podrá permitir mantener las posiciones alcanzadas en estemercado para el que es fácil prever un endurecimiento de las condiciones decompetencia.
o A pesar de ello pensamos que el calzado y la marroquinería españoles tienen muchasposibilidades de destacar en el mercado checo y alcanzar una cuota de mercado que secorresponda con la importancia de este sector productivo en España.
o En cuanto a la oferta de partes y piezas de calzado parece factible entrar en contacto conalguno de los fabricantes checos de calzado de señora y ofertar una colaboraciónduradera. En opinión cualificada de la secretaria de la Asociación Checa del Calzado, IngMayerová, ninguno de ellos produce realmente un calzado de señora de calidad. Unacolaboración duradera en la que se aporte, por un lado, diseño y empeines de buenosmateriales, y por otro un acabado con horma checa que se adecue al ancho del pieeslavo, podría ofrecer interesentes oportunidades para ambas partes.
REPÚBLICA CHECA: MERCADO DE CALZADO Y MARROQUINERIA - 2002
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Praga 9
I. INTRODUCCIÓN
1. DEFINICIÓN Y CARACTERÍSTICAS DEL SECTOR Y SUBSECTORESRELACIONADOS
El ámbito de referencia del estudio sobre el sector de CALZADO, PARTES DECALZADO Y MARROQUINERÍA en la R.Checa queda recogido en el capítulo 64 de laNomenclatura Arancelaria Armonizada de Comercio Exterior (SA/NC): Calzado; polainas;botines y artículos análogos; partes de estos artículos; así como en determinadas partidasdel capítulo 42: Manufacturas de cuero, artículos de guarnicionería o de talabartería,artículos de viaje, bolsos de mano y continentes similares, manufacturas de tripa.
En lo relativo al subcapítulo 4203, se excluyen de este estudio todas las partidascorrespondientes a prendas de vestir de cuero (420310), al estar dichos artículosbásicamente relacionados con el sector textil propiamente dicho más que con el demarroquinería.
Por su parte, en lo relativo al subcapítulo 4202, se han excluido de la definición delsubsector de marroquinería las partidas 420219, 420229, 420239, en la desagregación a 6dígitos, y las partidas 42021250, 42021291 y 42021299, en la desagregación a 8 dígitos, porcorresponder a artículos del tipo maletas, bolsos, carteras, etc. de aluminio, de plásticomoldeado o de otros materiales que a nuestro juicio no deben considerarse pertenecientes adicho subsector.
Dada la extensión de la desagregación de las partidas arancelarias estudiadas, quellega hasta los 8 dígitos, con lo que se alcanzan 105 items, y dado que la nomenclaturaarmonizada está concebida con criterios más aduaneros que comerciales, consideramos másadecuado a efectos de este estudio utilizar la nomenclatura PRODCOM para la observaciónde los datos a un nivel de detalle más allá del subcapítulo, tal como se detalla en la tabla 1.Para poder llegar a realizar una presentación de los datos de comercio exterior definida sobrela nomenclatura PRODCOM sectorial, sin embargo, es necesario aplicar lascorrespondencias entre ambas nomenclaturas que se presentan en las tablas 2, 3 y 4.
REPÚBLICA CHECA: MERCADO DE CALZADO Y MARROQUINERIA - 2002
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Praga 10
Tabla 1 – Rúbricas de la nomenclatura PRODCOM correspondientes al sector deCalzado, Partes de Calzado y Marroquinería
PRODCOM-8
Nombre de la Rúbrica PRODCOM
18243170 Guantes y manoplas n.c.o.p., de cuero natural18243180 Cintos, cinturones y bandoleras de cuero natural, artificial o regenerado18243190 Complementos de vestir de cuero natural, artificial o regenerado, n.c.o.p.19201210 Baúles, maletas, etc.19201220 Bolsos de mano19201230 Artículos de bolsillo o de bolso de mano19201250 Maletas, estuches y continentes, n.c.o.p.19301120 Calzado impermeable con la parte superior de caucho19301130 Calzado impermeable con la parte superior de plástico19301210 Sandalias con la parte superior de caucho o de plástico19301231 Calzado con la parte superior 'corte' de caucho o de plástico19301237 Pantuflas y demás calzado de casa, con la parte superior de plástico19301351 Calzado de ciudad con la parte superior de cuero natural para hombres19301352 Calzado de ciudad con la parte superior de cuero natural para mujeres19301353 Calzado de ciudad con la parte superior de cuero natural para niños19301361 Sandalias para hombres, con la parte superior de cuero natural19301362 Sandalias para mujeres, con la parte superior de cuero natural19301363 Sandalias para niños, con la parte superior de cuero natural19301370 Pantuflas con la parte superior de cuero natural19301380 Calzado con parte superior de cuero y piso de madera o corcho19301444 Pantuflas con piso de caucho, plástico o cuero y parte superior de textil19301445 Calzado, n.c.o.p., con piso de caucho, plástico o cuero y parte superior de
textil19301448 Los demás calzados con parte superior de textil y piso de madera o corcho19301449 Los demás calzados, n.c.o.p., con parte superior de textil y otros pisos19302110 Calzado de esquí con la parte superior 'corte' de caucho o de plástico (incl.
para la tabla para nieve)19302150 Calzado de esquí con la parte superior 'corte' de cuero natural (incl. para la
tabla para nieve)19302240 Calzado de deporte, etc., piso de caucho o de plástico y parte superior de
textil19302310 Calzado de deporte, n.c.o.p., con la parte superior de caucho o de plástico19302350 Los demás calzados de deporte con la parte superior de cuero natural19303125 Calzado impermeable con puntera de metal y la parte superior de caucho19303127 Calzado con puntera de metal, de goma o plástico, y parte superior de
caucho o plástico19303135 Calzado impermeable con puntera de metal y la parte superior de plástico19303150 Calzado con puntera de metal y con la parte superior de cuero natural19303255 Sandalia con piso y tiras (sin empeine y dedo gordo), de cuero natural19303257 Calzado con piso de madera, sin plantilla ni puntera, con la parte superior
de cuero19303290 Calzado, n.c.o.p.19304065 Cortes aparados y sus partes, excepto contrafuertes ..., de cuero natural19304069 Cortes aparados y sus partes, excepto contrafuertes ..., de otras materias
REPÚBLICA CHECA: MERCADO DE CALZADO Y MARROQUINERIA - 2002
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Praga 11
PRODCOM-8
Nombre de la Rúbrica PRODCOM
19304070 Pisos y tacones, de caucho o de plástico19304091 Partes de calzado (excepto cortes aparados), de madera19304099 Partes de calzado (excepto cortes aparados), de otras materias36401410 Guantes, mitones y manoplas diseñados específicamente para la práctica
del deporteFuente: Lista PRODCOM 97 de EUROSTAT
Tabla 2 – Rúbricas de la nomenclatura PRODCOM y partidas arancelariascorrespondientes de Calzado
PRODCOM-8
SA/NC-8 Partida arancelaria
19301120 64019110 Los demás calzados que cubran la rodilla, con la parte superior de caucho19301120 64019210 Los demás calzados que cubran el tobillo sin cubrir la rodilla, con la parte
superior de caucho19301120 64019910 Los demás calzados, con la parte superior de caucho19301130 64019190 Los demás calzados que cubran la rodilla, con la parte superior de plástico19301130 64019290 Los demás calzados que cubran el tobillo sin cubrir la rodilla, con la parte
superior de plástico19301130 64019990 Los demás calzados, con la parte superior de plástico19301210 64022000 Calzado con la parte superior de tiras o bridas fijas a la suela por tetones
(espigas)19301210 64029931 Los demás con la parte superior de plástico: calzado constituido por tiras o
con una o varias hendiduras, con tacón de altura superior a 3cm, incluida latapa
19301210 64029939 Los demás con la parte superior de plástico: calzado constituido por tiras ocon una o varias hendiduras, los demás
19301231 64029100 Los demás calzados, que cubran el tobillo19301231 64029910 Los demás calzados, con la parte superior de caucho19301231 64029991 Los demás con la parte superior de plástico: los demás con plantillas de
longitud inferior a 24 cm19301231 64029993 Los demás con la parte superior de plástico: los demás con plantillas de
longitud mayor o igual a 24 cm: calzado no identificable como para hombre omujer
19301231 64029996 Los demás con la parte superior de plástico: los demás con plantillas delongitud mayor o igual a 24 cm: para hombre
19301231 64029998 Los demás con la parte superior de plástico: los demás con plantillas delongitud mayor o igual a 24 cm: para mujer
19301237 64029950 Los demás con la parte superior de plástico: pantuflas y demás calzado decasa
19301351 64035115 Los demás calzados con suela de cuero natural que cubran el tobillo, pero nola pantorrilla, con plantilla de longitud: superior o igual a 24 cm, para hombres
19301351 64035195 Los demás calzados con suela de cuero natural que cubran el tobillo, conplantilla de longitud: superior o igual a 24 cm, para hombres
19301351 64035995 Los demás calzados con suela de cuero natural: los demás con plantillas delongitud superior o igual a 24 cm para hombres
19301351 64039116 Los demás calzados que cubran el tobillo, pero no la pantorrilla, con plantillade longitud: superior o igual a 24 cm para hombres
19301351 64039196 Los demás calzados que cubran el tobillo, con plantilla de longitud: superior o
REPÚBLICA CHECA: MERCADO DE CALZADO Y MARROQUINERIA - 2002
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Praga 12
igual a 24 cm para hombres19301351 64039996 Los demás calzados: con plantilla de longitud: superior o igual a 24 cm para
hombres19301352 64035119 Los demás calzados con suela de cuero natural que cubran el tobillo, pero no
la pantorrilla, con plantilla de longitud: superior o igual a 24 cm, para mujeres19301352 64035199 Los demás calzados con suela de cuero natural que cubran el tobillo, con
plantilla de longitud: superior o igual a 24 cm, para mujeres19301352 64035999 Los demás calzados con suela de cuero natural: los demás con plantillas de
longitud superior o igual a 24 cm para mujeres19301352 64039113 Los demás calzados que cubran el tobillo, pero no la pantorrilla, con plantilla
de longitud: superior o igual a 24 cm que no sea identificable como calzadopara hombres o para mujeres
19301352 64039118 Los demás calzados que cubran el tobillo, pero no la pantorrilla, con plantillade longitud: superior o igual a 24 cm para mujeres
19301352 64039193 Los demás calzados que cubran el tobillo, con plantilla de longitud: superior oigual a 24 cm que no sea identificable como calzado para hombres o paramujeres
19301352 64039198 Los demás calzados que cubran el tobillo, con plantilla de longitud: superior oigual a 24 cm para mujeres
19301352 64039993 Los demás calzados: con plantilla de longitud: superior o igual a 24 cm queno sea identificable como calzado para hombres o para mujeres
19301352 64039998 Los demás calzados: con plantilla de longitud: superior o igual a 24 cm paramujeres
19301353 64035111 Los demás calzados con suela de cuero natural que cubran el tobillo, pero nola pantorrilla, con plantilla de longitud: inferior a 24 cm.
19301353 64035191 Los demás calzados con suela de cuero natural que cubran el tobillo, conplantilla de longitud: inferior a 24 cm.
19301353 64035991 Los demás calzados con suela de cuero natural: los demás con plantillas delongitud inferior a 24 cm
19301353 64039111 Los demás calzados que cubran el tobillo, pero no la pantorrilla, con plantillade longitud: inferior a 24 cm.
19301353 64039191 Los demás calzados que cubran el tobillo, con plantilla de longitud: inferior a24 cm.
19301353 64039991 Los demás calzados: con plantilla de longitud: inferior a 24 cm.19301361 64035935 Los demás calzados con suela de cuero natural: calzado constituido por tiras
o con una o varias hendiduras, los demás con plantilla de longitud superior oigual a 24 cm para hombres
19301361 64039936 Los demás calzados: calzado constituido por tiras o con una o variashendiduras (o sea de punta abierta): con plantilla de longitud: superior o iguala 24 cm para hombres
19301362 64035911 Los demás calzados con suela de cuero natural: calzado constituido por tiraso con una o varias hendiduras, con tacón de altura superior a 3cm, incluida latapa
REPÚBLICA CHECA: MERCADO DE CALZADO Y MARROQUINERIA - 2002
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Praga 13
Tabla 2 (continuación) – Rúbricas de la nomenclatura PRODCOM y partidasarancelarias correspondientes de Calzado
PRODCOM-8
SA/NC-8 Partida arancelaria
19301362 64035939 Los demás calzados con suela de cuero natural: calzado constituido por tiras ocon una o varias hendiduras, los demás con plantilla de longitud superior oigual a 24 cm para mujeres
19301362 64039911 Los demás calzados: calzado constituido por tiras o con una o variashendiduras (o sea de punta abierta): con tacón de altura superior a 3 cmincluida la tapa
19301362 64039933 Los demás calzados: calzado constituido por tiras o con una o variashendiduras (o sea de punta abierta): con plantilla de longitud: superior o igual a24 cm que no sea identificable como calzado para hombres o para mujeres
19301362 64039938 Los demás calzados: calzado constituido por tiras o con una o variashendiduras (o sea de punta abierta): con plantilla de longitud: superior o igual a24 cm para mujeres
19301363 64035931 Los demás calzados con suela de cuero natural: calzado constituido por tiras ocon una o varias hendiduras, los demás con plantilla de longitud inferior a 24cm
19301363 64039931 Los demás calzados: calzado constituido por tiras o con una o variashendiduras (o sea de punta abierta): con plantilla de longitud: inferior a 24 cm.
19301370 64035950 Los demás calzados con suela de cuero natural: pantuflas y demás calzado decasa
19301370 64039950 Los demás calzados: pantuflas y demás calzado de casa19301380 64051010 Con la parte superior de cuero natural o regenerado: con la suela de madera o
corcho19301380 64051090 Con la parte superior de cuero natural o regenerado: con la suela de otras
materias19301444 64041910 Calzado con piso de caucho o plástico: pantuflas y demás calzado de casa19301444 64042010 Calzado con suela de cuero natural o regenerado: pantuflas y demás calzado
de casa19301444 64052091 Con la parte superior de materias textiles: con la suela de otras materias:
pantuflas y demás calzado de casa19301445 64041990 Calzado con piso de caucho o plástico: los demás19301445 64042090 Calzado con suela de cuero natural o regenerado: los demás19301448 64052010 Con la parte superior de materias textiles: con la suela de madera o corcho19301449 64052099 Con la parte superior de materias textiles: con la suela de otras materias: los
demás19302110 64021210 Calzado de sky19302110 64021290 Calzado para la práctica del “snowboard”19302150 64031200 Calzado de sky y calzado para la práctica del “snowboard”19302240 64041100 Calzado con piso de caucho o plástico: calzado de deporte; calzado de tenis,
baloncesto, etc.19302310 64021900 Los demás calzados de deporte19302350 64031900 Los demás calzados de deporte19303125 64011010 Calzado con puntera metálica de protección, con la parte superior de caucho19303127 64023000 Los demás calzados con puntera metálica de protección19303135 64011090 Calzado con puntera metálica de protección, con la parte superior de plástico
REPÚBLICA CHECA: MERCADO DE CALZADO Y MARROQUINERIA - 2002
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Praga 14
19303150 64034000 Los demás calzados con puntera metálica de protección19303255 64032000 Calzado con suela de cuero natural y parte superior de tiras de cuero natural
que pasan por el empeine y rodean el dedo pulgar19303257 64033000 Calzado con palmilla o plataforma de madera, sin plantillas ni puntera metálica
de protección19303290 64059010 Los demás: con suela de caucho, de plástico, de cuero natural o regenerado19303290 64059090 Los demás: con suela de otras materias
Fuente: Lista PRODCOM 97 de EUROSTAT y elaboración propia
Tabla 3 – Rúbricas de la nomenclatura PRODCOM y partidas arancelariascorrespondientes de Partes de Calzado
PRODCOM-8 SA/NC-8 Partida arancelaria19304065 64061011 Partes superiores de calzado de cuero natural19304065 64061019 Partes de la parte superior de calzado de cuero natural19304069 64061090 Partes superiores de calzado y sus partes de otros materiales19304070 64062010 Pisos y tacones de caucho19304070 64062090 Pisos y tacones de plástico19304091 64069100 Las demás partes de calzado de madera19304099 64069910 Las demás partes de calzado de los demás materiales: polainas y
artículos similares y sus partes19304099 64069930 Las demás partes de calzado de los demás materiales: conjunto
formado por la parte superior de calzado fijo a la plantilla o a otraspartes inferiores, pero sin suela
19304099 64069950 Las demás partes de calzado de los demás materiales: plantillas ydemás accesorios amovibles
19304099 64069960 Las demás partes de calzado de los demás materiales: suelas decuero natural o regenerado
19304099 64069980 Las demás partes de calzado de los demás materiales: los demásFuente: Lista PRODCOM 97 de EUROSTAT y elaboración propia
Tabla 4 – Rúbricas de la nomenclatura PRODCOM y partidas arancelariascorrespondientes de Marroquinería
PRODCOM-8 SA/NC-8 Partida arancelaria18243170 42032910 Guantes, mitones y manoplas de cuero natural, o de cuero artificial
o regenerado de protección para cualquier oficio18243170 42032991 Guantes, mitones y manoplas de cuero natural, o de cuero artificial
o regenerado de protección para caballero y niño18243170 42032999 Guantes, mitones y manoplas de cuero natural, o de cuero artificial
o regenerado de protección para señora y niña18243180 42033000 Cintos, cinturones y bandoleras de cuero natural, o de cuero
artificial o regenerado18243190 42034000 Los demás complementos de vestir de cuero natural, o de cuero
artificial o regenerado19201210 42021110 Maletines portadocumentos, carteras de mano, cartapacios y
continentes similares con la superficie exterior de cuero natural, decuero artificial o regenerado o de cuero barnizado
19201210 42021190 Baúles y maletas con la superficie exterior de cuero natural, de
REPÚBLICA CHECA: MERCADO DE CALZADO Y MARROQUINERIA - 2002
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Praga 15
cuero artificial o regenerado o de cuero barnizado19201210 42021211 Maletines portadocumentos, carteras de mano, cartapacios y
continentes similares con la superficie exterior de hojas de plástico19201210 42021219 Baúles y maletas con la superficie exterior de hojas de plástico19201220 42022100 Bolsos de mano, incluso con bandolera y sin asas, con la superficie
exterior de cuero natural, de cuero artificial o regenerado o decuero barnizado
19201220 42022210 Bolsos de mano, incluso con bandolera y sin asas, con la superficieexterior de hojas de plástico
19201220 42022290 Bolsos de mano, incluso con bandolera y sin asas, con la superficieexterior de materias textiles
19201230 42023100 Artículos de bolsillo o de bolso de mano (incluyendo pequeñamarroquinería) con la superficie exterior de cuero natural, de cueroartificial o regenerado o de cuero barnizado
19201230 42023210 Artículos de bolsillo o de bolso de mano con la superficie exteriorde hojas de plástico
19201230 42023290 Artículos de bolsillo o de bolso de mano con la superficie exteriorde materias textiles
19201250 42029110 Sacos de viaje, bolsas de aseo, mochilas y bolsas para artículos dedeporte con la superficie exterior de cuero natural, de cuero artificialo regenerado o de cuero barnizado
19201250 42029180 Los demás artículos con la superficie exterior de cuero natural, decuero regenerado o de cuero charolado
19201250 42029211 Sacos de viaje, bolsas de aseo, mochilas y bolsas para artículos dedeporte con la superficie exterior de hojas de plástico
19201250 42029215 Estuches para instrumentos musicales con la superficie exterior dehojas de plástico
19201250 42029219 Los demás artículos con la superficie exterior de hojas de plástico19201250 42029291 Sacos de viaje, bolsas de aseo, mochilas y bolsas para artículos de
deporte con la superficie exterior de materia textil19201250 42029298 Los demás artículos con la superficie exterior de materia textil36401410 42032100 Guantes, mitones y manoplas de cuero natural, o de cuero artificial
o regenerado para deporteFuente: Lista PRODCOM 97 de EUROSTAT
REPÚBLICA CHECA: MERCADO DE CALZADO Y MARROQUINERIA - 2002
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Praga 16
2. OBSERVACIONES GENERALES SOBRE EL MERCADO CHECO
2.1 Calzado
El mercado checo de calzado cuenta con 10 millones de consumidores queconsumen una media anual de 3,6 pares, lo cual está dentro de los parámetros generales dela UE. Es un mercado muy surtido y con productos de muy diversos orígenes, aunquepredominen los productos asiáticos. El consumo de calzado está muy marcado por latradición y por la industria que, con una organización empresarial moderna y vertical, fuecapaz de levantar Tomáš Baťa el hombre que quiso calzar al mundo entero entre el año1910-1932 del siglo pasado. La gran producción de calzado, que hasta hace 10 añossuperaba los 75 millones de pares al año, se ha ido reduciendo hasta alcanzar los actuales12 millones de pares. De ellos un 85 % se destina a la exportación y sólo un 15 % almercado doméstico. Al mercado domestico se dirige principalmente la producción de lasempresas más pequeñas.
Abandonados o perdidos los mercados de los antiguos países comunistas,principalmente de la URSS, la producción checa buscó un reacomodo en los mercados de laUE y de Estados Unidos de América. Van surgiendo nuevas empresas basadas en una manode obra muy capacitada, una tradición de diseño y de desarrollo tecnológico y un buenconocimiento de los mercados, tanto de suministro como de venta. Las nuevas empresasbuscan presentar un producto cuya calidad sea perfectamente comparable al calzado deimportación del segmento que le corresponda. Normalmente procuran certificar laadecuación de su producto a las normas de higiene y de salud de las personas, y dan muchapublicidad a este hecho. Se crean programas nacionales con apoyo médico e institucionalpara promover un calzado sano para el pie del niño (programa con la Jirafa como logo). Laapuesta para el futuro es ir recuperando la cuota del mercado nacional y empezar a volver alos mercados de los países ex-comunistas.
2.2 Partes de Calzado
Muchas de las empresas tradicionales fabricantes de calzado exportan e importanpiezas. El comercio exterior de este segmento ha alcanzado un volumen de 110 millones deeuros en el 2001, 78 millones en exportaciones checas y 32 millones en importaciones.
2.3 Marroquinería
Por lo que se refiere al subsector de la marroquinería pueden destacarse, según el tipo deartículo, los siguientes rasgos generales:
guantes, manoplas y guantes de trabajo: las importaciones son reducidas, puesla producción doméstica cubre bastante bien la demanda en todos los segmentos.De todas formas en este apartado hay interés por materiales nuevos o pielesespeciales como la piel de avestruz o gamuzas.
mochilas: un producto de amplia difusión, tanto como prenda urbana comojuvenil, como sustituto de cartera de los escolares o estudiantes, o como bolsa dedeporte.
REPÚBLICA CHECA: MERCADO DE CALZADO Y MARROQUINERIA - 2002
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Praga 17
maletas: con el gran incremento de los viajes ha crecido la demanda y la oferta deeste tipo de producto. En el mercado encontramos o bien las clásicas Samsonitede plástico duro y maletas de marcas italianas o francesas de lujo, o bien maletasde producción asiática, tanto en mercadillos como en tiendas minoristasclásicas de calzado o de artículos de viaje y marroquinería de cuero o textil. Noexiste, sin embargo, oferta intermedia de un producto bueno y práctico que ofrezcaun precio más asequible.
pequeña marroquinería: las piezas pequeñas de bolsillo o bolsos de mano, quehasta ahora no habían tenido cabida en el mercado, han ido apareciendorecientemente en tiendas de regalo de cierta calidad. Antes sólo se podíanencontrar fundas para gafas o maletines para ordenadores portátiles, que hanseguido la evolución del producto para el que están destinados. También se hanimplantado las agendas de lujo, aunque siguen faltando productos específicospara la mujer. Con la subida del nivel de vida y el aumento del consumo deproductos de calidad debería empezarse a dar mayor importancia a losmonederos, portabilletes, carteras, tarjeteros, cinturones etc. En este segmento dela oferta abundan los tipos de artículos de calidades medias y bajas de muydiversa procedencia. Encontrar una cartera con esquinas protegidas con piezasmetálicas, o con detalles de otro tipo, y que no sea de una marca muy cara es casiimposible, de modo que vemos buenas perspectivas para este tipo de productos.
bolsos de señora o de niña: sólo desde hace dos años aproximadamente, haempezado a crecer el consumo de estos artículos, con la aparición de numerosastiendas especializadas con una amplia oferta de formas y colores. Han entrado lasmarcas francesas e italianas, pero también la producción asiática, turca, eslovaca,eslovena etc., aunque la oferta aún no es exhaustiva. La moda en este segmentode la demanda es la que imponen los diseñadores y fabricantes italianos. El augede sus ventas está por llegar.
cinturones: el cinturón de caballero es un producto en alza, sobre todo el cinturónde vestir. El cinturón de señora se usa muy poco, la moda actual no lo favorece yen la población checa predomina la gente gruesa. El cinturón de chica para elpantalón de cadera se ha implantado con éxito, hay modelos con hebilla defantasía, de calidad y diseño. La oferta de este producto es variada en calidad yprecio.
REPÚBLICA CHECA: MERCADO DE CALZADO Y MARROQUINERIA - 2002
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Praga 18
II. ANÁLISIS DE LA OFERTA
1. ANÁLISIS CUANTITATIVO
En este apartado pasamos revista, entre otras cosas, a la evolución del comercioexterior de la República Checa en el sector de calzado, partes de calzado y marroquinería,según los datos provenientes de las estadísticas de aduanas, basadas en las DUAs yrelativas a las partidas arancelarias de la Nomenclatura de Comercio Exterior, SistemaArmonizado, (SA/NC), conforme a la definición sectorial presentada en el apartado I.1.
Para ello se han recogido los datos anuales presentados por la Administración deAduanas, Ministerio de Hacienda, en su página web1 relativos a las partidas arancelariasobjeto de este estudio dentro del intervalo temporal 1997-2001.
Se han transformado los datos originales en coronas checas FOB a su contravaloren euros. Para ello se ha empleado el tipo de cambio medio anual de las cotizaciones diariasdel Banco Nacional Checo. En lo relativo al intervalo temporal 97-98, hasta el nacimiento delEuro, se ha utilizado el tipo de cambio del ECU que, si bien no es estrictamente equivalente,a efectos de análisis de comercio exterior no provoca grandes distorsiones y permitehomogeneizar los datos de la serie temporal.
Tabla 5 - Tipos de cambio directos e inversos de la corona checacon la peseta y el euro utilizados en el análisis
Año Kč/100pesetas
Pesetas/ Kč Kč/EURO €/100 Kč
1993 23,01 4,35 34,11 2,931994 21,49 4,65 34,06 2,941995 21,28 4,70 34,31 2,911996 21,45 4,66 34,01 2,941997 21,64 4,62 35,80 2,791998 21,59 4,63 36,16 2,771999 22,17 4,51 36,88 2,712000 21,40 4,67 35,61 2,812001 20,48 4,88 34,08 2,932002* 18,50 5,41 30,78 3,25
Fuente: ČNB (Banco Nacional Checo) y elaboración propia.Nota*: los datos del 2002 corresponden a la media de las cotizaciones diarias
1 Celní správa ČR, Ministerstvo financí, http://web.cs.mfcr.cz/
REPÚBLICA CHECA: MERCADO DE CALZADO Y MARROQUINERIA - 2002
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Praga 19
hasta el 29-11-2002
1.1. Tamaño de la oferta
1.1.1. Balanza Comercial de Calzado, Partes de Calzado y Marroquinería
A continuación se presenta una visión agregada, conforme a la definición de partidasarancelarias antes enunciada, de la evolución del Comercio Exterior de calzado, partes decalzado y marroquinería de la República Checa en el periodo 1997-2001. En conjunto, puedeobservarse un cambio de tendencia, pues si hasta finales de los noventa la balanza sectorialpresentaba un superávit para la República Checa de entre 11 y 41 millones de euros, en2000 empezó a registrar un saldo deudor creciente hasta alcanzar un déficit de 29 millonesde euros en 2001.
Figura 1 - Evolución de la balanza sectorial agregada de la R. Checa Calzado, Partes deCalzado y Marroquinería
16,3 11,0
41,2
-4,7-26,9-50
0
50
100
150
200
250
300
1997 1998 1999 2000 2001
exportación
importación
Saldo
millones de EUR
Fuente: Elaboración propia, a partir de datos de Celní správa, Administración de Aduanas, yČNB, Banco Nacional Checo
Aunque las partes de calzado presentan un saldo acreedor creciente para laRepública Checa por un importe que ha llegado a superar los 45 millones de euros anuales apartir del 2000, dicho superávit es insuficiente para equilibrar el creciente déficit en lossubsectores de calzado y marroquinería. Este alcanzó en el año 2001 los 68 millones deeuros en lo que se refiere al calzado, mientras que la marroquinería, que presentaba unabalanza superavitaria durante los noventa, ha pasado a contribuir con más de 5 millones deeuros adicionales al saldo deudor del sector en su conjunto.
REPÚBLICA CHECA: MERCADO DE CALZADO Y MARROQUINERIA - 2002
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Praga 20
Figura 2 - Detalle de la evolución de la balanza sectorial de la R. Checa: Calzado(capítulo 64 salvo 6406)
-2,4 -14,2
4,0
-45,5-67,7-100
-50
0
50
100
150
200
1997 1998 1999 2000 2001
exportación
importación
Saldo
millones de EUR
Fuente: Elaboración propia, a partir de datos de Celní správa, Administración de Aduanas, yČNB, Banco Nacional Checo
A lo largo del quinquenio 1997-2001 el saldo deficitario por calzado de la RepúblicaCheca ha pasado de 2 a casi 68 millones de euros, con la excepción de 1999 en que labalanza de calzado registró un saldo positivo de 4 millones de euros para la RepúblicaCheca.
Figura 3 - Detalle de la evolución de la balanza sectorial de la R. Checa: Partes deCalzado (subcapítulo 6406)
15,619,6
34,9
45,2 46,2
0
10
20
30
40
50
60
70
80
1997 1998 1999 2000 2001
exportación
importación
Saldo
millones de EUR
Fuente: Elaboración propia, a partir de datos de Celní správa, Administración de Aduanas, yČNB, Banco Nacional Checo
REPÚBLICA CHECA: MERCADO DE CALZADO Y MARROQUINERIA - 2002
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Praga 21
En el mismo periodo el saldo acreedor por partes de calzado para la República Checaha pasado de 16 a 46 millones de euros.Figura 4 - Detalle de la evolución de la balanza sectorial de la R. Checa: Marroquinería
(subcapítulos 4202 y 4203 salvo partidas excluidas)
3,1 5,62,3
-4,4 -5,4
-20
-10
0
10
20
30
40
50
1997 1998 1999 2000 2001
exportación
importación
Saldo
millones de EUR
Fuente: Elaboración propia, a partir de datos de Celní správa, Administración de Aduanas, yČNB, Banco Nacional Checo
Por su parte, la balanza de marroquinería, superavitaria entre 2 y 5 millones de eurosa finales de los noventa, ha pasado a registrar un saldo negativo para la República Checadesde el 2000 en torno a los 5 millones de euros.
1.1.2. Indicadores de Consumo Aparente: la producción de Calzado, Partes de Calzadoy Marroquinería en cifras y las exportaciones checas
Esta industria tradicional checa ha sufrido una radical reestructuración desde la caídadel régimen comunista, habiéndose ajustado sus dimensiones a la pérdida de los mercadosdel antiguo bloque soviético y a la mayor penetración de la producción foránea en el mercadodoméstico. En el subsector de calzado, la producción ha pasado de 73 millones de pares en1989 a 12 millones y medio de pares en el 2001, y el número de empleados directos de 36mil a algo menos de 10 mil.
REPÚBLICA CHECA: MERCADO DE CALZADO Y MARROQUINERIA - 2002
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Praga 22
Tabla 6 - Balance de la industria checa del Calzado 1989 -2001
Año Producción(milespares)
Exportación(milespares)
Importación(milespares)
Consumoper capita
(pares)
EmpleadosConsumoAparente
(miles pares)
1989 73 165 43 662 10 997 4,65 36 067 40 5001990 71 047 42 797 10 638 5,09 35 326 38 8891991 45 390 31 600 2 543 3,30 30 379 16 3331992 36 948 25 552 6 742 3,00 27 746 18 1391993 32 293 19 717 16 362 2,80 27 000 28 9381994 30 328 21 187 20 161 2,84 25 000 29 3021995 28 000 17 041 24 953 3,42 24 000 35 9121996 25 700 16 515 23 870 3,24 23 000 33 0551997 17 707 14 154 28 675 3,13 21 000 32 2281998 15 000* 12 550 30 812 3,22 15 000* 33 2621999 13 500* 14 023 30 005 2,87 10 500* 29 4822000 13 000* 12 432 30 334 3,00 10 000* 30 9022001 12 500* 11 524 35 904 3,58 9 500* 36 880
Fuente: Česká obuvnická asociace, Asociación Checa del Calzado, remitiéndose a ČSÚ,Instituto de Estadística Checo.(*) Estimación d e la Asociación Checa del Calzado
La tabla anterior presenta la evolución del subsector de calzado en cantidades físicas,expresadas en pares, para los conceptos de producción nacional, exportación, importación eindicador de consumo aparente per capita y del total nacional, así como el número deempleados directos en la industria del calzado. Se advierte una cierta inconsistencia con losdatos del Instituto Checo de Estadísticas, particularmente para los últimos cuatro años,debida a cambios en la metodología aplicada. A nuestro juicio, es más relevante laestimación de la producción sobre datos agregados del subsector Calzado propuesta por laAsociación Checa del Calzado.
Teniendo en cuenta estos datos se ha procedido a la elaboración del Indicador deConsumo Aparente de Calzado (ICAC) que presentamos en la siguiente figura. En laelaboración de este indicador no se tiene en cuenta la variación de existencias, por lo quedeterminadas oscilaciones interanuales bruscas, como las observadas en los años 1997-1999, pueden no reflejar la situación real del mercado. Dejando aparte estas oscilaciones,que se debieron a un sobre-aprovisionamiento transitorio para el mercado ruso quefinalmente no pudo ser entregado por la crisis de pagos de aquel país, es más que probableque en los años 97, 98 y 99 se operara un descenso del consumo real que se ha venidorecuperando desde el 2000. Por ello en la Figura 5 hemos ajustado una media móvil de ordenbienal a la evolución del ICAC por entender que ello se aproxima mejor a la evolución real delconsumo.
REPÚBLICA CHECA: MERCADO DE CALZADO Y MARROQUINERIA - 2002
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Praga 23
Figura 5 - Indicador de Consumo Aparente de Calzado (millones de pares)
1618202224262830323436384042
1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001
ICACmedia movil 2
Fuente: Elaboración propia a partir de datos facilitados por Česká obuvnická asociace,Asociación Checa del Calzado
Dado que las estadísticas de producción publicadas por el Instituto Checo deEstadística no recogen el valor de la producción de calzado en unidades monetarias, hemostenido en cuenta los valores unitarios de la exportación de calzado checa, que alcanzaron8,82 €/par en el 2000 y 9,92 €/par en el 2001, según nuestra estimación a partir de datosfacilitados por la Asociación del Calzado. Aplicando dicho valor unitario a los datos deproducción presentados en la Tabla , y teniendo en cuenta los datos de importación y deexportación, se puede estimar un ICAC en términos monetarios de 160,2 millones de eurosen 2000 y de 191,7 millones de euros en 2001. No obstante, si bien en el último año soncoherentes los valores monetarios del indicador con el valor en pares, nos parece másconsistente el ICAC expresado en cantidades físicas. En términos monetarios puedenproducirse distorsiones debidas a declaraciones de valor aduanero ficticias con el propósitode minorar los pagos de arancel e IVA de importación.
Tabla 7 - Evolución de las exportaciones FOB en el periodo 1997-2001por subsectores (contravalor millones de euros)
Subsector Total % 1997 1998 1999 2000 2001
Calzado 623,1 53,5 146,6 118,9 133,6 109,7 114,3
Partes de Calzado 339,9 29,2 60,4 57,7 68,5 75,0 78,3
Marroquinería 201,4 17,3 39,3 38,0 38,1 41,1 44,8
TOTAL SECTOR (millones€)
1 164,4 100,0 246,3 214,6 240,2 225,9 237,4
Fuente: Elaboración propia a partir de datos de Celní správa, Administración de Aduanas, yČNB, Banco Nacional Checo
No ha sido posible estimar el consumo aparente expresado en cantidades físicas delos otros productos objetos de este estudio, partes de calzado y marroquinería, a través delos datos aportados por la Asociación del Calzado. Ni la DG de Aduanas ni el InstitutoNacional de Estadística publican datos de comercio exterior expresados en cantidades
REPÚBLICA CHECA: MERCADO DE CALZADO Y MARROQUINERIA - 2002
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Praga 24
físicas, por las discrepancias entre ambos organismos en la metodología y las unidades demedición empleadas.
Por ello nos limitaremos a una aproximación monetaria del consumo aparente para elsubsector de Marroquinería, teniendo en cuenta la producción nacional en empresas de másde 20 empleados, expresada a precio de venta del fabricante sin IVA, las exportaciones y lasimportaciones a precios FOB, expresados en su contravalor en euros a precios corrientes.
Tabla 8 – Indicador de Consumo Aparente de Calzado y Marroquinería (millones deeuros)
Indicador de Consumo Aparente(Producción-Exportación+
Importación)
1998 1999 2000 2001
CALZADO 160,2 191,7
MARROQUINERÍA 23,3 20,2 28,1Fuente: elaboración propia
1.2. Análisis de los componentes de la oferta
1.2.1. Las importaciones checas de Calzado, Partes de Calzado y Marroquinería
Las importaciones en su conjunto han presentado unos resultados anuales en unrango entre 200 y 264 millones de euros a lo largo del periodo 1997-2001, con una mediaanual de 225 millones €. El valor acumulado de las importaciones sectoriales totales en elquinquenio considerado supera los 1.127 millones de euros. En la evolución de lasimportaciones la tendencia muestra una inflexión al alza a partir del año 1999.
REPÚBLICA CHECA: MERCADO DE CALZADO Y MARROQUINERIA - 2002
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Praga 25
Figura 6 - Evolución del total de importaciones del sector deCalzado, Partes de Calzado y Marroquinería (millones de euros)
230,1
203,6199,0
230,5
264,2
180
190
200
210
220
230
240
250
260
270
280
1997 1998 1999 2000 2001
importación
tendencia
Fuente: Elaboración propia, a partir de datos de Celní správa, Administración de Aduanas, yČNB, Banco Nacional Checo
La composición de las importaciones sectoriales totales a nivel de subcapítulosregistra una fuerte concentración en el calzado con parte superior de cuero que se sitúa entre75 y 107 millones de euros (véase Tabla 1), con un valor medio anual de 88 millones deeuros y un valor acumulado de 441 millones de euros durante el quinquenio de referencia(véase Tabla 2). Su cuota media del periodo representa el 39% del total sectorial, es decir, un59% de las importaciones del subsector de calzado, que como tal suponen dos tercios delsector, mientras que las importaciones de marroquinería y de partes de calzado tienen ambasuna cuota muy parecida: próxima al 18% y 16% respectivamente.
Las importaciones de marroquinería, que representan el 17,8% del total sectorial a lolargo del periodo 1997-2001, con un importe acumulado de 200 millones de euros y unamedia anual de 40 millones de euros, presentan un índice de tendencia creciente,habiéndose incrementado casi un 40% respecto del nivel de 1997. Las importaciones demarroquinería han alcanzado los 50 millones de euros en el año 2001, cuando su nivel afinales de los años 90 se encontraba en el entorno de los 35 millones de euros. De maneraque la cuota de las importaciones de marroquinería ha pasado de casi el 16% en 1997 al19% tanto en el año 2000 como en el 2001.
Por su parte, las importaciones de partes de calzado, que no llegan a alcanzar el 16%del total sectorial a lo largo del periodo 1997-2001, con un importe acumulado de 178millones de euros y una media anual de casi 36 millones de euros, presentan un índice quepermite apreciar una tendencia claramente decreciente en las mismas, habiéndose contraídoun 30% respecto del nivel de 1997. Las importaciones registradas de partes de calzadocayeron por debajo de los 30 millones de euros en el año 2000, cuando su nivel en 1997 seencontraba próximo a los 45 millones de euros. De manera que la cuota de las importacionesde partes de calzado ha pasado a caer de casi el 20% en 1997 al 12% en el año 2001,
REPÚBLICA CHECA: MERCADO DE CALZADO Y MARROQUINERIA - 2002
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Praga 26
mientras que la de calzado ha aumentado ligeramente desde algo menos del 65% en 1997 acasi el 69% en el 2001.
Tabla 1 - Evolución de las importaciones FOB en el periodo 1997-2001por subsectores y subcapítulos del arancel
(contravalor millones de euros)
Subsector o Subcapítulo del arancel 1997 1998 1999 2000 2001
6401 Calzado impermeable con suela y partesuperior de caucho o plástico 1,3 1,5 2,7 1,9 1,9
6402 Los demás calzados con suela y partesuperior de caucho o de plástico 31,8 25,8 29,1 44,0 46,6
6403 Calzados con parte superior de cuero naturaly suela de caucho, plástico o cuero 91,8 81,8 75,3 84,5 107,7
6404 Calzados con parte superior (corte) dematerias textiles y piso de caucho, plástico ocuero
15,9 18,0 19,0 22,1 23,1
6405 Los demás calzados 8,2 6,1 3,4 2,8 2,7
TOTAL subsector CALZADO 149,0 133,1 129,6 155,2 181,9
6406 Partes de calzado 44,8 38,1 33,7 29,8 32,0
Maletas, maletines, carteras, bolsos,estuches, etc. (4202 sólo marroquinería) 29,4 27,3 30,9 39,7 43,9
Complementos de vestir de cuero (4203salvo 420310)
6,8 5,1 4,9 5,8 6,3
TOTAL subsector MARROQUINERÍA 36,3 32,4 35,8 45,5 50,3
TOTAL Calzado, partes de calzado ymarroquinería (millones €) 230,1 203,6 199,0 230,5 264,2
Fuente: Elaboración propia, a partir de datos de Celní správa, Administración de Aduanas, yČNB, Banco Nacional Checo
El subsector de calzado presenta una evolución inversa a la de partes de calzado enlo que se refiere a las importaciones (pues éstas se han incrementado un 22% con respectoal nivel de 1997). En las importaciones de calzado podemos observar un rango anual deentre 130 a 182 millones de euros en el periodo 1997-2001, con un valor acumulado de casi750 millones de euros a lo largo del quinquenio y una media anual de 150 millones €. Lacuota de importaciones de calzado sobre el total sectorial ha pasado de casi el 65% a cercadel 69%.
Dentro del subsector de calzado, ya hemos comentado el peso determinante en lasimportaciones del subcapítulo 6403: calzado con parte superior de cuero. Pues bien, elsubcapítulo que le sigue en importancia es el 6402: calzado no impermeable con suela yparte superior de caucho o plástico, que registra una cuota media del 15,7% del total de lasimportaciones sectoriales en el quinquenio 1997-2001, con un montante acumulado de 177,3millones € y una media anual de 35,5 millones €. La evolución de las importaciones de estesubcapítulo después de una fuerte aceleración en 1999 se ha estabilizado en los añossiguientes en un nivel 50% mas alto del que tenían en 1997, llegando a suponer más de lacuarta parte de las importaciones de calzado como tales.
REPÚBLICA CHECA: MERCADO DE CALZADO Y MARROQUINERIA - 2002
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Praga 27
Por último nos referiremos a las importaciones del subcapítulo 6404: calzado conparte superior de materia textil, que representan el 8,7% del total sectorial y alcanzan unimporte acumulado de 98 millones de euros en el quinquenio 1997-2001, si bien su montanteanual ha pasado de 16 a 23 millones de euros a lo largo de este periodo con un 45% deincremento respecto del nivel de 1997.
El peso de las importaciones de los restantes subcapítulos como el calzadoimpermeable y los otros calzados en conjunto es muy reducido y no llega al 3% de lasimportaciones sectoriales en el quinquenio de referencia (4,4% de las importaciones decalzado propiamente dicho).
Tabla 2 - Importaciones FOB, media anual, total del periodo 1997-2001 y% de participación por subsectores y subcapítulo del arancel
(contravalor millones de euros)
Subsector o Subcapítulo del arancel Mediaanual
Totalperiodo %
6401 Calzado impermeable con suela y parte superior decaucho o plástico 1,8 9,2 0,8
6402 Los demás calzados con suela y parte superior decaucho o de plástico 35,5 177,3 15,7
6403 Calzados con parte superior de cuero natural y suela decaucho, plástico o cuero 88,2 441,0 39,1
6404 Calzados con parte superior (corte) de materias textiles ypiso de caucho, plástico o cuero 19,6 98,1 8,7
6405 Los demás calzados 4,6 23,2 2,1
TOTAL subsector CALZADO 149,8 748,8 66,46406 Partes de calzado 35,7 178,4 15,8
Maletas, maletines, carteras, bolsos, estuches, etc.(4202 sólo marroquinería) 34,3 171,3 15,2
Complementos de vestir de cuero (4203 salvo 420310) 5,8 29,0 2,6
TOTAL subsector MARROQUINERÍA 40,1 200,3 17,8
TOTAL Calzado, partes de calzado y marroquinería(millones €) 225,5 1.127,
5148,6
Fuente: Elaboración propia, a partir de datos de Celní správa, Administración de Aduanas, yČNB, Banco Nacional Checo
En la tabla 11 presentamos las tasas de variación interanual de las importaciones,observadas en coronas checas, dado que hemos comprobado una menor distorsión porefectos monetarios en la oscilación de la variación de la serie cuando se presenta encoronas checas que cuando se presenta en euros.
REPÚBLICA CHECA: MERCADO DE CALZADO Y MARROQUINERIA - 2002
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Praga 28
Tabla 31 – Variación interanual de importaciones FOB expresadas en coronas porsubsectores o subcapítulos del arancel
Subsector o Subcapítulo del arancel 1998/97 1999/98 2000/1999
2001/00
6401 Calzado impermeable con suela y partesuperior de caucho o plástico 18,1 90,5 -33,7 -5,0
6402 Los demás calzados con suela y partesuperior de caucho o de plástico -18,1 15,3 45,8 1,5
6403 Calzados con parte superior de cuero naturaly suela de caucho, plástico o cuero -10,0 -6,2 8,4 22,0
6404 Calzados con parte superior (corte) dematerias textiles y piso de caucho, plástico ocuero
14,1 7,9 11,9 0,1
6405 Los demás calzados -25,1 -42,8 -21,2 -8,3
TOTAL subsector CALZADO -9,7 -0,7 15,6 12,2
6406 Partes de calzado -14,1 -9,9 -14,5 2,8
Maletas, maletines, carteras, bolsos,estuches, etc. (4202 sólo marroquinería) -6,5 15,4 24,4 5,8
Complementos de vestir de cuero (4203salvo 420310)
-24,1 -2,1 13,1 4,6
TOTAL subsector MARROQUINERÍA -9,8 12,6 22,8 5,7
Media del sector (Calzado, partes y marr.)(variación importaciones expresadas en CZK) -10,6 -0,3 11,8 9,7
Fuente: Elaboración propia a partir de datos de Celní správa, Administración de Aduanas
Para analizar los datos de importaciones registradas a un mayor nivel de detalle,hemos preferido presentar los mismos referidos a las categorías de la nomenclaturaPRODCOM, dado que ésta nos parece más explicativa desde el punto de vista comercial quela nomenclatura arancelaria armonizada a 6 u 8 dígitos. La Tabla 4 da cuenta de la evoluciónde las importaciones expresada en miles de euros a lo largo del periodo 1997-2001, con undiverso nivel de detalle según cada subsector dentro de la nomenclatura PRODCOM.
En la Tabla 53 damos cuenta de la evolución de la cuota de participación en el total deimportaciones de cada subsector a nivel de categorías PRODCOM.
REPÚBLICA CHECA: MERCADO DE CALZADO Y MARROQUINERIA - 2002
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Praga 29
Tabla 42 - Evolución de las importaciones FOB en el periodo 1997-2001por subsectores con detalle de categorías PRODCOM
(contravalor miles de euros)PRODCOM-
7Nombre Total 1997 1998 1999 2000 2001
1930110 Calzado impermeable 8 919 1 154 1 412 2 713 1 849 1 7911930120 Calzado con parte superior de caucho o plástico 130 109 18 244 16 461 21 898 35 768 37 7391930135 Calzado de calle con la parte superior de cuero
natural284 820 53 319 49 594 50 437 59 052 72 418
1930136 Sandalias con la parte superior de cuero natural 66 032 12 910 10 371 10 123 14 241 18 387
193013x Pantuflas con parte superior de cuero natural y otrocalzado de dicho tipo pero con piso de madera ocorcho
16 003 5 378 4 298 2 022 1 738 2 568
1930144 Calzado con la parte superior de textil 48 967 7 834 6 523 8 841 12 447 13 3231930210 Calzado de esquí 26 942 6 682 2 825 4 684 6 470 6 28219302xx Los demás calzados de deporte 152 509 40 311 39 397 26 534 21 073 25 1951930300 Los demás tipos de calzado 14 526 3 149 2 236 2 337 2 568 4 236
Importaciones totales de CALZADO en miles deeuros
748 828 148 981 133 115 129 589 155 205 181 938
PRODCOM-8
Nombre Total 1997 1998 1999 2000 2001
19304065 Cortes aparados y sus partes, exceptocontrafuertes ..., de cuero natural 47 810 13 513 10 035 9 612 7 078 7 573
19304069 Cortes aparados y sus partes, exceptocontrafuertes ..., de otras materias 14 242 6 714 2 782 1 448 1 415 1 882
19304070 Pisos y tacones, de caucho o de plástico 61 115 13 328 13 598 11 200 11 229 11 76019304091 Partes de calzado (excepto cortes aparados), de
madera53 10 8 10 15 10
19304099 Partes de calzado (excepto cortes aparados), deotras materias 55 221 11 258 11 690 11 393 10 080 10 799
Total PARTES DE CALZADO en miles de euros 178 440 44 822 38 113 33 663 29 816 32 024PRODCOM-
8Nombre Total 1997 1998 1999 2000 2001
18243170 Guantes y manoplas n.c.o.p., de cuero natural 14 155 3 523 2 403 2 157 2 850 3 221
18243180 Cintos, cinturones y bandoleras de cuero natural,artificial o regenerado 7 933 1 957 1 540 1 447 1 447 1 541
18243190 Complementos de vestir de cuero natural, artificialo regenerado, n.c.o.p. 1 502 412 274 291 302 222
19201210 Baúles, maletas, etc. 18 567 4 278 3 794 3 324 3 356 3 81519201220 Bolsos de mano 38 158 8 365 6 658 6 411 7 625 9 10019201230 Artículos de bolsillo o de bolso de mano 27 552 4 719 4 175 4 829 5 474 8 35519201250 Maletas, estuches y continentes, n.c.o.p. 86 974 12 081 12 637 16 291 23 291 22 675
36401410 Guantes, mitones y manoplas diseñadosespecíficamente para la práctica del deporte 5 416 949 920 1 036 1 179 1 331
Total de MARROQUINERÍA en miles de euros 200 257 36 284 32 401 35 786 45 524 50 261Fuente: Elaboración propia a partir de datos de Celní správa, Administración de Aduanas, yČNB, Banco Nacional Checo
Las principales categorías en el total de las importaciones de calzado en todo elquinquenio son, por este orden, el calzado de calle con parte superior de cuero natural, elcalzado deportivo no destinado a la práctica del esquí (si bien éstas presentan una tendenciaclaramente decreciente), el calzado con parte superior de caucho o plástico (que es lacategoría de mayor crecimiento respecto al nivel de 1997) y las sandalias con parte superior
REPÚBLICA CHECA: MERCADO DE CALZADO Y MARROQUINERIA - 2002
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Praga 30
de cuero natural. La segunda categoría en cuanto al dinamismo de su crecimiento respecto a1997 es el calzado con parte superior de material textil.
Las principales categorías en la importación de partes de calzado son las suelas ytacones de caucho o plástico y las partes de calzado (excepto cortes aparados) de otrasmaterias distintas a caucho, plástico o madera, que es la categoría de menor decrecimientorespecto al nivel de 1997.
La principal categorías de marroquinería importada es la de maletas, seguida a grandistancia por los bolsos de mano.
Tabla 53 - Cuota de participación en las importaciones del subsectorpor categorías PRODCOM (%)
PRODCOM-7
Nombre %Medio
1997 1998 1999 2000 2001
1930110 Calzado impermeable 1,2 0,8 1,1 2,1 1,2 1,01930120 Calzado con parte superior de caucho o
plástico17,4 12,2 12,4 16,9 23,0 20,7
1930135 Calzado de calle con la parte superior decuero natural
38,0 35,8 37,3 38,9 38,0 39,8
1930136 Sandalias con la parte superior de cueronatural
8,8 8,7 7,8 7,8 9,2 10,1
193013x Pantuflas con parte superior de cueronatural y otro calzado de dicho tipo perocon piso de madera o corcho
2,1 3,6 3,2 1,6 1,1 1,4
1930144 Calzado con la parte superior de textil 6,5 5,3 4,9 6,8 8,0 7,31930210 Calzado de esquí 3,6 4,5 2,1 3,6 4,2 3,519302xx Los demás calzados de deporte 20,4 27,1 29,6 20,5 13,6 13,81930300 Los demás tipos de calzado 1,9 2,1 1,7 1,8 1,7 2,3
Importaciones totales de CALZADO enmiles de euros
100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0
PRODCOM-8
Nombre %Medio
1997 1998 1999 2000 2001
19304065 Cortes aparados y sus partes, exceptocontrafuertes ..., de cuero natural
26,8 30,1 26,3 28,6 23,7 23,6
19304069 Cortes aparados y sus partes, exceptocontrafuertes ..., de otras materias
8,0 15,0 7,3 4,3 4,7 5,9
19304070 Pisos y tacones, de caucho o de plástico 34,2 29,7 35,7 33,3 37,7 36,719304091 Partes de calzado (excepto cortes
aparados), de madera0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
19304099 Partes de calzado (excepto cortesaparados), de otras materias
30,9 25,1 30,7 33,8 33,8 33,7
Total PARTES DE CALZADO en milesde euros
100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0
PRODCOM-8
Nombre %Medio
1997 1998 1999 2000 2001
18243170 Guantes y manoplas n.c.o.p., de cueronatural
7,1 9,7 7,4 6,0 6,3 6,4
18243180 Cintos, cinturones y bandoleras de cuero 4,0 5,4 4,8 4,0 3,2 3,1
REPÚBLICA CHECA: MERCADO DE CALZADO Y MARROQUINERIA - 2002
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Praga 31
natural, artificial o regenerado
18243190 Complementos de vestir de cuero natural,artificial o regenerado, n.c.o.p.
0,7 1,1 0,8 0,8 0,7 0,4
19201210 Baúles, maletas, etc. 9,3 11,8 11,7 9,3 7,4 7,619201220 Bolsos de mano 19,1 23,1 20,5 17,9 16,7 18,119201230 Artículos de bolsillo o de bolso de mano 13,8 13,0 12,9 13,5 12,0 16,619201250 Maletas, estuches y continentes, n.c.o.p. 43,4 33,3 39,0 45,5 51,2 45,1
36401410 Guantes, mitones y manoplas diseñadosespecíficamente para la práctica deldeporte
2,7 2,6 2,8 2,9 2,6 2,6
Total de MARROQUINERÍA en miles deeuros
100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0
Fuente: Elaboración propia a partir de datos de Celní správa, Administración de Aduanas, yČNB, Banco Nacional Checo
1.2.2 Las importaciones checas por principales países de procedencia
Si tomamos el quinquenio 1997-2001 en su conjunto, China, Italia, Alemania,Eslovaquia, Vietnam, España, Polonia y Austria son, por este orden, los principalesproveedores, con una cuota agregada sobre las importaciones registradas del 75%, siendolas importaciones sólo de China e Italia del 45%, con más del 20% cada uno, al tiempo quelas de Alemania y Eslovaquia representan el 8,7% y 6,4% respectivamente, mientras que lacuota de los cuatro restantes resulta inferior al 5% (véase Figura 7 y Tabla 64).
Tabla 64 - Importación de Calzado, Partes de Calzado y Marroquineríapor país de procedencia en el quinquenio 1997-2001
(contravalor miles de euros)
País Total 97-2001
1997 1998 1999 2000 2001 Cuota%
1 China 274 059 40 831 44 371 47 706 65 098 76 052 24,312 Italia 236 151 50 098 43 976 43 799 47 289 50 990 20,943 Alemania 97 824 28 137 22 538 17 360 15 039 14 750 8,684 Eslovaquia 72 357 16 621 13 934 12 317 13 421 16 063 6,425 Vietnam 50 393 5 383 5 596 8 942 14 582 15 889 4,476 España 42 328 10 060 10 540 6 206 6 443 9 080 3,757 Polonia 42 151 6 007 6 210 7 014 9 425 13 494 3,748 Austria 39 049 15 216 7 790 5 461 5 212 5 370 3,469 India 33 900 5 871 6 835 6 860 6 212 8 123 3,01
10 Indonesia 20 395 3 974 3 272 3 903 4 734 4 512 1,8111 Francia 18 930 2 848 2 169 3 869 4 253 5 792 1,6812 Hong Kong 18 703 5 686 4 251 3 002 3 089 2 675 1,6613 Holanda 17 513 2 081 4 891 4 284 3 184 3 073 1,5514 Brasil 16 373 4 028 3 313 2 339 3 093 3 600 1,4515 Almacén
francoRepúblicaCheca
14 037 4 779 2 720 3 962 1 265 1 311 1,24
REPÚBLICA CHECA: MERCADO DE CALZADO Y MARROQUINERIA - 2002
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Praga 32
16 Thailandia 11 293 2 443 2 497 2 037 1 927 2 388 1,0017 Rumanía 10 704 303 620 1 675 3 258 4 848 0,9518 Portugal 10 083 1 648 1 643 1 763 2 118 2 910 0,8919 R. de Corea 8 962 1 002 1 108 1 778 2 565 2 509 0,7920 Taiwán 8 628 2 249 1 643 1 526 1 890 1 321 0,77
otros 83 695 20 823 13 713 13 236 16 448 19 475 7,43TOTAL 1 127
526230 088 203 630 199 038 230 545 264 224 100
Fuente: Elaboración propia a partir de datos de Celní správa, Administración de Aduanas, yČNB, Banco Nacional Checo
Desde el punto de vista de las importaciones registradas, España se sitúa como sextoproveedor de calzado, partes de calzado y marroquinería de la República Checa a lo largo delquinquenio 1997-2001 con una cuota del 3,75% del total de las importaciones por un importede 42,3 millones de euros FOB, si bien las mismas experimentaron una caída durante losaños 1999 y 2000 que empezó a ser remontada en el 2001, pero sin alcanzar los 10 millonesde euros anuales que se habían superado en 1997 y 98.
REPÚBLICA CHECA: MERCADO DE CALZADO Y MARROQUINERIA - 2002
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Praga 33
Figura 7 - Cuota de importación del total deCalzado, Partes de Calzado y Marroquinería
por principales países de procedencia en el quinquenio 1997-2001
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
China24,3%
Italia20,9%
Alemania8,7%
Eslovaquia6,4%
otros31,4%
Vietnam4,5%
España3,8%
Fuente: Elaboración propia a partir de datos de Celní správa, Administración de Aduanas, yČNB, Banco Nacional Checo
Figura 8 - Evolución del ranking TOP-5 deprincipales países de origen de las importaciones de
Calzado, Partes de Calzado y Marroquinería en el quinquenio 1997-2001
2
1 1 1 11
2 2 2 2
4 4 4
5
3
5
4 4
3 3 3 3
5
6
5
8
7 7
1997 1998 1999 2000 2001
China
Italia
Eslovaquia
Vietnam
Alemania
España
Fuente: Elaboración propia a partir de datos de Celní správa, Administración de Aduanas, yČNB, Banco Nacional Checo
REPÚBLICA CHECA: MERCADO DE CALZADO Y MARROQUINERIA - 2002
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Praga 34
La Figura 8 muestra la evolución del ranking de los cinco principales países de origende las importaciones agregadas del sector de calzado, partes de calzado y marroquinería a lolargo de los últimos cinco años de los que se tiene un registro completo. Se observa unaposición invariable en los dos primeros lugares de China e Italia a lo largo de todo elquinquenio, mientras que Vietnam va mejorando posiciones paulatinamente, al tiempo queAlemania empieza a retroceder en el ranking.
Tabla 75 – Importación de Calzado por principales países en pares
País2000
miles depares
2001miles de
pares
2000cuota (%)
pares
2001cuota (%)
pares
Mediabienal
cuota (%)pares
∆2001/2000tasa (%)
paresChina 18 659 23 546 61,51 65,58 63,72 26,2Italia 2 079 2 192 6,86 6,10 6,45 5,4Polonia 1 324 1 887 4,37 5,26 4,85 42,5Vietnam 1 635 1 556 5,39 4,33 4,82 -4,8Eslovaquia 1 516 1 449 5,00 4,04 4,48 -4,4Turquía 185 817 0,61 2,28 1,51 340,8España 402 504 1,33 1,40 1,37 25,3Alemania 522 452 1,72 1,26 1,47 -13,4Brasil 370 400 1,22 1,12 1,16 8,1Indonesia 420 393 1,38 1,09 1,23 -6,5Hong - Kong 451 387 1,49 1,08 1,26 -14,1India 357 279 1,18 0,78 0,96 -22,0Francia 264 241 0,87 0,67 0,76 -8,6Rumania 171 229 0,56 0,64 0,60 34,0Tailandia 182 210 0,60 0,58 0,59 15,3Austria 348 152 1,15 0,42 0,75 -56,3Paises Bajos 211 127 0,69 0,35 0,51 -39,6Taiwan 174 106 0,57 0,30 0,42 -39,1Portugal 73 98 0,24 0,27 0,26 34,5otros 991 879 3,27 2,45 2,82 -11,3
TOTAL 30 334 35 904 100,0 100,0 100,0 18,4Fuente: Asociación Checa del Calzado ČOA
La tabla anterior nos muestra las importaciones de calzado en cantidades físicas en elúltimo bienio por principales países, ordenado por el volumen de pares del último año, y latasa de penetración en pares de calzado. Destaca la posición absolutamente dominante deChina en este aspecto, alcanzando más del 65% de las importaciones de pares en el 2001.China consigue un volumen 10 veces superior que el del siguiente país en importancia Italia.Todos los restantes países registran una cuota bienal inferior al 5%. En pares de calzadoimportados, España ha pasado a ocupar la 7ª posición en el 2001, desde la 9ª registrada enel año 2000.
REPÚBLICA CHECA: MERCADO DE CALZADO Y MARROQUINERIA - 2002
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Praga 35
Las Tabla muestran la evolución de las importaciones de los tres subsectores objetode este estudio a lo largo del periodo 1997-2001, correspondientes a los diez principalessocios comerciales de la República Checa, así como del ranking y la cuota agregada delquinquenio a este nivel.
Por su parte, las Figura 9 ilustran, como detalle de las tablas anteriores, la distribuciónde la cuota agregada del quinquenio de los siete principales países de origen de lasimportaciones de calzado, registradas en los subcapítulo 6401 a 6405, partes de calzado,subcapítulo 6406, y marroquinería.
De este conjunto de instrumentos analíticos podemos extraer una serie deconclusiones. Los datos sectoriales agregados están, como cabía esperar, fuertementedominados por el comportamiento del subsector calzado, como tal, dado su enorme peso enel conjunto, de manera que las posiciones dominantes de China e Italia como los dosprimeros suministradores se mantienen tanto en el agregado sectorial como en el subsectorde calzado. Sin embargo, en lo relativo a partes de calzado, China no tiene ningún pesosignificativo, mientras que Italia se mantiene sólidamente como primer proveedor con unacuota quinquenal cercana al 45%, mientras que en Marroquinería, de nuevo asistimos a unamuy consolidada posición dominante de China, con una cuota quinquenal del 42,4%, altiempo que Italia, si bien mantiene la posición de segundo suministrador, lo hace ya con unacuota sensiblemente inferior, del 10,6%.
La progresión más importante en el ranking de las importaciones de calzado laexperimentan Vietnam y Polonia, mientras que en partes de calzado ésta se produce en lasexportaciones desde Eslovaquia y España. A su vez, en Marroquinería, hay una ciertaprogresión, consolidando posiciones de las exportaciones procedentes de Italia y la India, endetrimento de Alemania, y, desde posiciones más modestas, una importante progresión dePakistán.
Figura 9 - Cuota de importación por país en el quinquenio 1997-2001TOP-7 del subsector Calzado
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
China25,2%
Italia18,1%
Eslovaquia7,6%
Vietnam6,2%
otros27,8%
Polonia4,8%
Alemania5,1%
España5,2%
Fuente: Elaboración propia a partir de datos de Celní správa, Administración de Aduanas, yČNB, Banco Nacional Checo
REPÚBLICA CHECA: MERCADO DE CALZADO Y MARROQUINERIA - 2002
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Praga 36
Tabla 16 - Ranking de países de origen de importaciones en el quinquenio 1997-2001:subsector Calzado (contravalor miles de euros)
País Total 97-2001
1997 1998 1999 2000 2001 Cuota%
1 China 188 661 27 557 31 770 32 578 43 089 53 666 25,192 Italia 135 623 28 318 23 353 23 434 28 491 32 027 18,113 Eslovaquia 56 813 14 347 11 593 10 068 9 478 11 328 7,594 Vietnam 46 611 4 984 5 200 8 296 13 529 14 603 6,225 España 38 731 9 648 10 007 5 563 5 597 7 916 5,176 Alemania 37 934 12 377 8 244 6 643 5 553 5 118 5,077 Polonia 36 025 5 128 5 355 5 990 8 034 11 519 4,818 Austria 23 580 11 311 4 755 2 690 2 289 2 535 3,159 Indonesia 19 913 3 908 3 173 3 837 4 647 4 348 2,66
10 Brasil 16 264 3 993 3 275 2 327 3 080 3 588 2,17TOTAL TOP-10
600 155 121570
106726
101425
123786
146648
80,14
otros países 148 673 27 411 26 389 28 164 31 419 35 290 19,86TotalCalzado
748 828 148981
133115
129589
155205
181938
100
Fuente: Elaboración propia a partir de datos de Celní správa, Administración de Aduanas, yČNB, Banco Nacional Checo
REPÚBLICA CHECA: MERCADO DE CALZADO Y MARROQUINERIA - 2002
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Praga 37
Figura 70 - Cuota de importación por país en el quinquenio 1997-2001TOP-6 del subsector PARTES de Calzado
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Italia44,4%
Alemania22,9%
Austria6,8%
Eslovaquia5,3%
otros14,2%
India3,0%
almacén franco3,4%
Fuente: Elaboración propia a partir de datos de Celní správa, Administración de Aduanas, yČNB, Banco Nacional Checo
Tabla 17 - Ranking de países de origen de importaciones en el quinquenio 1997-2001:subsector PARTES de Calzado (contravalor miles de euros)
País Total 97-2001
1997 1998 1999 2000 2001 Cuota%
1 Italia 79 227 17 713 16 747 16 446 14 579 13 743 44,402 Alemania 40 899 11 114 10 439 7 404 5 661 6 282 22,923 Austria 12 208 3 084 2 564 2 343 2 290 1 928 6,844 Eslovaquia 9 376 779 1 125 1 008 2 814 3 650 5,255 Almacén
Franco deAduana(R.Checa)
6 031 2 202 1 353 1 886 170 419 3,38
6 India 5 390 1 385 1 602 1 395 449 558 3,027 Suiza 4 459 675 954 935 1 003 892 2,508 Francia 4 340 1 769 627 535 380 1 029 2,439 Polonia 3 115 538 546 454 667 911 1,75
10 Hungría 2 619 1 567 277 101 33 640 1,4711 España 2 104 141 227 402 583 750 1,18
TOTAL TOP-11
169 768 40 968 36 461 32 908 28 630 30 801 95,14
otros países 10 775 3 995 1 879 1 157 1 770 1 974 6,04TOTAL 6406 178 440 44 822 38 113 33 663 29 816 32 024 100,00
Fuente: Elaboración propia a partir de datos de Celní správa, Administración de Aduanas, yČNB, Banco Nacional Checo
REPÚBLICA CHECA: MERCADO DE CALZADO Y MARROQUINERIA - 2002
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Praga 38
Figura 8 - Cuota de importación por país en el quinquenio 1997-2001TOP-6 del subsector MARROQUINERÍA
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
China42,4%
Italia10,6%
Alemania9,5%
India7,6%
otros23,4%
Eslovaquia3,1%
Pakistán3,4%
Fuente: Elaboración propia a partir de datos de Celní správa, Administración de Aduanas, yČNB, Banco Nacional Checo
Tabla 18 - Ranking de países de origen de importaciones en el quinquenio 1997-2001:subsector MARROQUINERÍA (contravalor miles de euros)
País Total 97-2001
1997 1998 1999 2000 2001 Cuota%
1 China 84 871 13 066 12 439 15 061 21 958 22 347 42,382 Italia 21 301 4 067 3 876 3 919 4 219 5 220 10,643 Alemania 18 991 4 646 3 856 3 314 3 826 3 350 9,484 India 15 289 2 560 2 763 2 759 2 999 4 207 7,635 Pakistán 6 807 501 581 1 592 1 838 2 295 3,406 Eslovaquia 6 167 1 495 1 216 1 241 1 130 1 085 3,087 R. de Corea 5 916 564 637 1 176 1 963 1 577 2,958 Hong Kong 5 845 1 750 1 066 799 893 1 337 2,929 Francia 4 819 494 712 795 892 1 926 2,41
10 Vietnam 3 739 393 382 640 1 046 1 279 1,87TOTAL TOP-10
173 745 29 535 27 528 31 297 40 764 44 621 86,76
16 España 1 494 272 306 241 262 413 0,75otros países 25 019 6 478 4 568 4 249 4 498 5 226 12,49Marroquinería
200 257 36 284 32 401 35 786 45 524 50 261 100,00
Fuente: Elaboración propia a partir de datos de Celní správa, Administración de Aduanas, yČNB, Banco Nacional Checo
REPÚBLICA CHECA: MERCADO DE CALZADO Y MARROQUINERIA - 2002
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Praga 39
1.2.3. Las importaciones checas procedentes de España
Las importaciones registradas en la República Checa del total sectorial de calzado,partes de calzado y marroquinería procedentes de España correspondientes a los datosacumulados en el periodo 1997-2001 han representado 42,3 millones de euros, lo quesupone más de 7.000 millones de pesetas. De este total sectorial la parte dominantecorresponde al subsector de calzado con una cuota media del periodo de 91,5%, que oscilasegún año entre el 96% y el 87%.
Figura 9 - Evolución de las importaciones procedentes de España:total sectorial, tendencia y detalle de Calzado (millones de euros)
5,05,56,06,57,07,58,0
8,59,09,5
10,010,511,0
1997 1998 1999 2000 2001
Total sector
Calzado
Tendencia
Fuente: Elaboración propia a partir de datos de Celní správa, Administración de Aduanas, yČNB, Banco Nacional Checo
El máximo anual del total de las importaciones sectoriales procedentes de España seregistró en el año 1998 con 10,5 millones de euros (1.766 millones de pesetas). Durantelos años 1999 y 2000, las importaciones de calzado, partes de calzado y marroquineríaprocedentes de España, expresadas en su contravalor en euros se han contraídodrásticamente (6,2 y 6,4 millones de euros respectivamente), descendiendo más de 4millones de euros, con una tasa de variación interanual negativa del 41,5% en 1999, frente aun decremento mucho más moderado, próximo al 11%, del conjunto de las importacionesentre 1999 y 1997. Esta caída no se enmarcó dentro de una contracción general de lasimportaciones. En el año 2001, no obstante, se ha experimentado una notable recuperaciónde las importaciones sectoriales procedentes de España, superando los 9 millones de euros.
REPÚBLICA CHECA: MERCADO DE CALZADO Y MARROQUINERIA - 2002
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Praga 40
Tabla 19 - Evolución de las importaciones procedentes de Españaen el periodo 1997-2001 por subsectores y subcapítulos del arancel
(contravalor en miles de euros)
Subsector o Subcapítulo del arancel 1997 1998 1999 2000 2001 Total
6401 Calzado impermeable con suela y partesuperior de caucho o plástico
--- 0 0 2 0 2
6402 Los demás calzados con suela y partesuperior de caucho o de plástico 242 188 210 175 254 1 069
6403 Calzados con parte superior de cuero naturaly suela de caucho, plástico o cuero 8 981 9 276 5 151 4 924 7 289 35
621
6404 Calzados con parte superior (corte) dematerias textiles y piso de caucho, plástico ocuero
207 232 136 271 257 1 103
6405 Los demás calzados 218 310 66 225 116 935
TOTAL subsector CALZADO 9 648 10007 5 563 5 597 7 916 38
731
6406 Partes de calzado 141 227 402 583 750 2 104
Maletas, maletines, carteras, bolsos,estuches, etc. (4202 sólo marroquinería) 264 288 229 250 390 1 422
Complementos de vestir de cuero (4203salvo 420310)
7 18 12 12 23 72
TOTAL subsector MARROQUINERÍA 272 306 241 262 413 1 494
TOTAL importaciones de España Calzado,partes de calzado y marroquinería (miles€)
10060
10540 6 206 6 443 9 080 42
328
Fuente: Elaboración propia a partir de datos de Celní správa, Administración de Aduanas, yČNB, Banco Nacional Checo
Dentro de la tendencia decreciente de las importaciones procedentes de España, seobserva que, si bien existe una muy marcada concentración de las mismas en el calzado conparte superior de cuero, que ha pasado de suponer casi el 90% del total de las importacionesde España en el año 1997 a caer al 80% en el 2001, hay una tendencia a la diversificación,fundamentalmente por el aumento de cuota de las Partes de calzado, que apenasrepresentaban algo más del 1% en 1997, mientras que en el 2000 alcanzaron el 9%.
En efecto, como puede observarse en la Tabla , mientras la evolución del índice porsubcapítulos del arancel muestra que las importaciones de calzado con parte superior decuero procedentes de España han caído casi un 20% respecto al nivel de las mismas en1997 (tras haber experimentado una fuerte recuperación en el 2001), las importaciones departes de calzado van haciéndose progresivamente más significativas tras habersemultiplicado por 5 respecto al nivel de 1997. También los complementos de vestir de cuero sehan multiplicado por 3 respecto al nivel de 1997, pero partiendo de un volumen 10 veces másmodesto que el de partes de calzado.
REPÚBLICA CHECA: MERCADO DE CALZADO Y MARROQUINERIA - 2002
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Praga 41
Tabla 20 - Importaciones procedentes de España:Cuota (%) por subsectores y subcapítulos del arancel
Subsector o Subcapítulo del arancel 1997 1998 1999 2000 2001 media
6401 Calzado impermeable con suela y partesuperior de caucho o plástico
--- 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
6402 Los demás calzados con suela y partesuperior de caucho o de plástico
2,4 1,8 3,4 2,7 2,8 2,5
6403 Calzados con parte superior de cuero naturaly suela de caucho, plástico o cuero
89,3 88,0 83,0 76,4 80,3 84,2
6404 Calzados con parte superior (corte) dematerias textiles y piso de caucho, plástico ocuero
2,1 2,2 2,2 4,2 2,8 2,6
6405 Los demás calzados 2,2 2,9 1,1 3,5 1,3 2,2
TOTAL subsector CALZADO 95,9 94,9 89,6 86,9 87,2 91,5
6406 Partes de calzado 1,4 2,2 6,5 9,1 8,3 5,0
Maletas, maletines, carteras, bolsos,estuches, etc. (4202 sólo marroquinería) 2,6 2,7 3,7 3,9 4,3 3,4
Complementos de vestir de cuero (4203salvo 420310)
0,1 0,2 0,2 0,2 0,3 0,2
TOTAL subsector MARROQUINERÍA 2,7 2,9 3,9 4,1 4,6 3,5
TOTAL importaciones de España (%) 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0
Fuente: Elaboración propia a partir de datos de Celní správa, Administración de Aduanas, yČNB, Banco Nacional Checo
REPÚBLICA CHECA: MERCADO DE CALZADO Y MARROQUINERIA - 2002
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Praga 42
Figura 10 - Comparación de la evolución de las importaciones procedentes de Españade Partes de calzado y Marroquinería
PARTES DE CALZADO y tendenciaMILES DE EUROS
MARROQUINERÍA y tendenciaMILES DE EUROS
Fuente: Elaboración propia a partir de datos de Celní správa, Administración de Aduanas, yČNB, Banco Nacional Checo
0100200300400500600700800
1997 1998 1999 2000 20010
100200300400500600700800
1997 1998 1999 2000 2001
REPÚBLICA CHECA: MERCADO DE CALZADO Y MARROQUINERIA - 2002
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Praga 43
Tabla 21 - Importaciones procedentes de España:Evolución del Índice por subsectores y subcapítulos del arancel (1997=100)
Subsector o Subcapítulo del arancel 1997 1998 1999 2000 2001
6401 Calzado impermeable con suela y partesuperior de caucho o plástico
--- --- --- --- ---
6402 Los demás calzados con suela y partesuperior de caucho o de plástico
100,0
77,9 86,8 72,4105,
3
6403 Calzados con parte superior de cuero naturaly suela de caucho, plástico o cuero
100,0103,
357,4 54,8 81,2
6404 Calzados con parte superior (corte) dematerias textiles y piso de caucho, plástico ocuero
100,0112,
265,4
131,0124,
0
6405 Los demás calzados 100,0142,
230,3
102,9
53,0
TOTAL subsector CALZADO 100,0 103,7 57,7 58,0 82,1
6406 Partes de calzado 100,0161,
3285,
7414,
7533,
4
Maletas, maletines, carteras, bolsos,estuches, etc. (4202 sólo marroquinería)
100,0109,
186,6 94,7
147,7
Complementos de vestir de cuero (4203salvo 420310)
100,0239,
9160,
1166,
9315,
9
TOTAL subsector MARROQUINERÍA 100,0 112,6 88,6 96,6 152,2
TOTAL importaciones de España(1997=100) 100,0 104,8 61,7 64,0 90,3
Fuente: Elaboración propia a partir de datos de Celní správa, Administración de Aduanas, yČNB, Banco Nacional Checo
En la tabla 22 se muestra la posición de España en el ranking de importacionesdentro de las principales categorías PRODCOM en el quinquenio 1997-2001, su cuota demercado y su comparación con las importaciones procedentes de Italia.
REPÚBLICA CHECA: MERCADO DE CALZADO Y MARROQUINERIA - 2002
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Praga 44
Tabla 22 - Posición de España en el ranking de importaciones por principalescategorías PRODCOM en el quinquenio 1997-2001,
en comparación con Italia con detalle de la cuota (%) de cada país sobre la importacióntotal de la categoría
PRODCOM Nombre PosiciónEspaña
CuotaEspaña
%
PosiciónItalia
CuotaItalia %
19301352 Calzado de ciudad con la parte superior decuero natural para mujeres 2 11,3 1 26,3
19301351 Calzado de ciudad con la parte superior decuero natural para hombres 4 6,9 1 24,1
19301231 Calzado con la parte superior 'corte' decaucho o de plástico 16 0,7 4 5,8
19201250 Maletas, estuches y continentes, n.c.o.p. 20 0,3 4 3,9
19302350 Los demás calzados de deporte con la partesuperior de cuero natural 17 1,0 4 8,5
19304070 Pisos y tacones, de caucho o de plástico 6 1,1 1 59,2
19304099 Partes de calzado (excepto cortes aparados),de otras materias 5 2,4 1 52,2
19302240 Calzado de deporte, etc., piso de caucho ode plástico y parte superior de textil 18 0,2 9 1,2
19301362 Sandalias para mujeres, con la parte superiorde cuero natural 2 13,9 1 28,5
19304065 Cortes aparados y sus partes, exceptocontrafuertes ..., de cuero natural 22 0,0 3 14,4
19201220 Bolsos de mano 7 2,1 2 30,0
19301445 Calzado, n.c.o.p., con piso de caucho,plástico o cuero y parte superior de textil 12 1,1 2 10,9
19201230 Artículos de bolsillo o de bolso de mano 14 0,8 4 7,5
19301210 Sandalias con la parte superior de caucho ode plástico 15 0,9 2 13,2
19302110Calzado de esquí con la parte superior 'corte'de caucho o de plástico (incl. para la tablapara nieve)
29 0,0 1 51,6
19302310 Calzado de deporte, n.c.o.p., con la partesuperior de caucho o de plástico 19 0,4 4 6,9
19201210 Baúles, maletas, etc. 21 0,5 3 7,4
19304069 Cortes aparados y sus partes, exceptocontrafuertes ..., de otras materias 10 0,7 1 51,6
18243170 Guantes y manoplas n.c.o.p., de cueronatural 41 0,0 10 0,8
19301361 Sandalias para hombres, con la partesuperior de cuero natural 5 8,6 1 24,5
19301380 Calzado con parte superior de cuero y pisode madera o corcho 6 6,6 2 13,3
Fuente: Elaboración propia a partir de datos de Celní správa, Administración de Aduanas, yČNB, Banco Nacional Checo
REPÚBLICA CHECA: MERCADO DE CALZADO Y MARROQUINERIA - 2002
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Praga 45
2. ANÁLISIS CUALITATIVO
2.1. Obstáculos comerciales
2.1.1 Normas técnicas de fabricación y homologación relativas al calzado y lamarroquinería
Existe una legislación que regula la calidad y la venta del calzado, y una serie de normaschecas de fabricación. Esta legislación está vigente, pero no es vinculante con la excepciónde:
Calzado de uso profesional (de seguridad, protección, de trabajo) quedebe cumplir las condiciones establecidas por la Ley 22/1997, Coll. y quetécnicamente desarrollan las normas armonizadas checas ČSNI EN 344 - 346.El calzado de este tipo puede entrar en la red comercial si va acompañado deun certificado de que cumple con las exigencias técnicas de las citadasnormas emitido por la correspondiente autoridad.
Calzado de niño hasta la edad de 3 años, tallas 0 -1 (para cumplir con lasnormas de higiene). A partir del 1/1/2001 entró en vigor la Ley 258/2000, Coll.relativa a la defensa de la salud pública que desarrolla el decreto 84/2001,Coll. que establece las condiciones de higiene exigidos a los juguetes yproductos destinados a los menores de 3 años.
La ley obliga a comercializar para este tipo de usuario solamente un calzado seguro ehigiénico. Esta legislación vinculante exige del fabricante o distribuidor una certificaciónescrita de que el producto (calzado) cumple las exigencias higiénicas contenidas en eldecreto sobre la base de los resultados de pruebas también determinadas en dichoreglamento. Las pruebas pueden ser realizadas por el fabricante, eventualmente el fabricantede los materiales de los que el calzado está manufacturado u otro sujeto mediante unlaboratorio de pruebas independiente autorizado.Salvo estas dos excepciones, los demás productos no están sujetos a ninguna legislaciónvinculante, pero deben cumplir con la exigencia de calidad habitual señalada en la Ley634/1992 Coll., Ley de defensa del consumidor. Esta calidad habitual está definida por lasdos siguientes normas checa:
Exigencias de calidad y métodos de certificación. Calzado - ČSN 79 5600 Desviaciones admisibles de la norma - ČSN 79 5790
2.1.2 Otros aspectos cualitativos relativos a la oferta de calzado y marroquinería
• Requisitos comerciales:
Esta nueva legislación, homologada con las normas CE, viene acompañada por unamodificación del Código civil: Ley 40/1964, Coll. a tenor de la Ley 136/2002, Coll. del 15 demarzo de 2002 que regula nuevamente la compraventa, su anulación, reclamaciones dedefectos etc. Esta legislación concede al consumidor una garantía de dos años de garantía.
• Envase y embalaje:
REPÚBLICA CHECA: MERCADO DE CALZADO Y MARROQUINERIA - 2002
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Praga 46
La Ley 634/1992 Coll., Ley de la defensa del consumidor, a tenor de la Ley 64/2000 Coll.,de 24 de febrero de 2000, complementada por el Decreto 265/2000 Coll., establece laobligación de proporcionar una adecuada información al consumidor que debe figurar enel producto o en su embalaje con los datos acerca de los materiales usados. Además, elconsumidor debe estar correctamente informado sobre el mantenimiento del bien adquirido ysi éste precisa de productos o métodos especiales; ello debe figurar en una hoja informativaescrita en lengua local y colocada en la caja de los zapatos. La ausencia de este documentopuede considerarse motivo suficiente para una reclamación efectuada por el consumidorrelativa a la calidad del producto. La Inspección, tanto de Sanidad como de Comercio, estáprestando especial atención al cumplimiento de la legislación mencionada, aplicandonumerosas multas y prohibiciones de venta.
• Medios de pago y contratos comerciales:
La corona checa es plenamente convertible desde hace aproximadamente 5 años. Lohabitual es utilizar pagos bancarios documentales, carta de pago irrevocable. Los contratoscomerciales, como consecuencia de los cambios legislativos arriba mencionados, debenincluir la disposición del fabricante o distribuidor de atender las reclamaciones admitidas, ydar garantías de calidad de dos años al producto. Por ello se están produciendoadaptaciones o renovaciones de la mayoría de los contratos comerciales en el sector.
• Garantías de mercancías:
La protección de la marca registrada se efectúa ante el Registro de Patentes y Marcas. De lamisma manera a través de un agente se pude registrar una marca comercial, un eslogan o unlogo sólo para el mercado checo. Es posible conceder una representación exclusiva oregional, temporal etc. como una franquicia. El tratamiento de los productos defectuosos,reclamaciones, devoluciones, reparaciones, despierta ahora mismo muchos recelos. Ello sedebe a que el cliente checo tiende a la reclamación, con o sin justificación. Por ello y con laayuda de la Asociación Checa del Calzado se ha consensuado una propuesta de nuevoreglamento de reclamaciones para el calzado, teniendo en cuenta el lógico desgaste quesufre el calzado por el uso normal. Antes de su entrada en vigor el 1 de enero de 2003 seestán produciendo liquidaciones de calzado que los mayoristas y los minoristas han adquiridocon antelación a la aprobación de dicha norma. Las cadenas fuertes y las grandes superficiesestán equipadas con un servicio de reparación de calzado que les da ventaja. Lasreclamaciones dudosas tendrán que pasar al peritaje, lo cual hará más costosa la gestión.Como contrapartida se espera que disminuyan las importaciones de dudosa calidad.
• Establecimiento:
Sea como fabricante o como comercial no existe ninguna traba especial en comparación conlas empresas de capital exclusivamente checo, mas bien puede reportar ventajas claras a lahora de promocionar de modo más sistemático y cuidadoso el origen, la calidad o la marca.De hecho se echa mucho de menos la existencia de alguna tienda-escaparate de estaimportante industria española. La profundidad de la penetración comercial de los italianos,franceses, alemanes, eslovenos, turcos está muy vinculada a la participación directa en lacomercialización que además permite conocer y valorar mucho mejor las oportunidades denegocio.
REPÚBLICA CHECA: MERCADO DE CALZADO Y MARROQUINERIA - 2002
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Praga 47
• Transporte:
Hay numerosas empresas de transporte de mercancía solventes, checas o internacionales,algunas de ellas especializadas en España, agentes de aduanas, almacenes francos. Esteaspecto no representa ninguna traba objetiva para la actividad en la República Checa.
• Competencia desleal:
No existe una competencia desleal derivada de ayudas públicas a las empresaschecas fabricantes de calzado y de marroquinería, buena prueba de ello es la gran caída dela producción nacional como se menciona en el apartado correspondiente de este estudio.Otra cosa es la percepción de calidad / precio de un producto como resultado indirecto de unconjunto de mensajes, informaciones, premios etc. Este es el terreno en el que hay queluchar por la cuota del mercado.
La mayor competencia desleal proviene del falseamiento de los valores declarados enaduana por algunos proveedores e importadores de determinados países para minorar lospagos de aranceles e IVA de importación, y la deficiente labor de control de la Administraciónde Aduanas, sea por venalidad o incuria. Puede que los recientes cambios en la direcciónde este organismo ayuden a corregir la incidencia de las prácticas mencionadas.
REPÚBLICA CHECA: MERCADO DE CALZADO Y MARROQUINERIA - 2002
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Praga 48
2.2. Producción
2.2.1. Caracterización de la oferta, evolución y perspectivas
El mercado checo es un mercado relativamente pequeño, que ha consumido algo másde 36 millones de pares de calzado en el año 2001, lo cual hace una media de 3,6 pares porpersona / año. Parece que a lo largo de 2001 y 2002 se ha producido un incremento deconsumo de calzado y marroquinería. El segmento de calzado ha presentado una tasa decrecimiento de consumo muy elevada y, a la vez, unos precios deflacionarios. Esto se hadebido a que en 1998 los exportadores de la UE, incluida España, colocaron en el mercadocheco importantes partidas de calzado de gran calidad a precios bajos, destinadasinicialmente al mercado ruso y que por efecto de la crisis en Rusia se habían quedado sinvender. Estas partidas de calzado se han ido vendiendo a lo largo de los años siguientes.Además se observa como los fabricantes italianos proceden a la liquidación de restos detemporada vendiendo la producción directamente en tiendas de saldos abiertas ad hoc porespacios cortos de tiempo de un mes o dos.
Estos últimos dos años han sido decisivos en la transformación de la red minorista enel segmento de calzado y de marroquinería. La evidente ampliación de la oferta de productoscon origen muy variado se traduce en la ampliación de los puntos de venta. Van surgiendonumerosas boutiques de marcas o de estilos con un aire desenfadado o lujoso. Como se haexplicado anteriormente, simultáneamente la producción checa se ha reducido radicalmente alo largo de los años noventa.
De los aproximadamente 36 millones de pares de zapatos vendidos en 2001, un 7 %fue de procedencia doméstica, un 64 % de origen chino y aproximadamente un 25 %correspondería a otros países, principalmente zapato italiano, pero también eslovaco,polaco, español, alemán, austriaco, brasileño, turco, portugués etc. El restante 4 %corresponde a otras importaciones de origen asiático como de Vietnam, India, Hong Kong,Taiwán, Macao y Tailandia. Expresado en euros el panorama es distinto, como se detalla enel apartado II.1.1.2.
La nueva legislación relativa a la defensa del consumidor, adaptación de la Directiva1999/44/CE, que entrará en vigor a partir del 1 de enero de 2003, en opinión de losprofesionales del sector, hará más difícil la venta del calzado chino de baja calidad en elfuturo. También se espera que se introduzcan cupos y licencias para la importación delcalzado chino, amén de un mayor control de los precios declarados en aduana.
REPÚBLICA CHECA: MERCADO DE CALZADO Y MARROQUINERIA - 2002
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Praga 49
Tabla 23 – Fabricantes checos por tipo de producto
Fabricante
Parte
s de
Cal
zado
Mar
roqu
iner
íaC
al. d
e cu
ero
Cal
. de
plás
tico
Cal
. de
text
ilC
al. d
e hC
al. d
e ve
stir
Cal
.ca
lle/t
libre
Cal
. dep
ortiv
oC
al. d
e ho
gar
Cal
. de
traba
joC
.san
itario
/ort
opC
al. i
nfan
tilC
al. d
e se
ñora
Cal
. de
caba
llero
ALIACHEM a.s., o.z.TECHNOPLAST X BALOUN X X X X XBAŤA a.s. Dolní Němčí X X X X X XBOTY S X CEBO a.s. X X X X X X X X XCÍL v.d. X X X X X X X XCSV HAND XČERMÁK JAN X X X X X X X X X X XDITAS s.r.o. X X DUP - družstvo PELHŘIMOV X ERGON a.s. X X X XFARE - výroba obuvi X X X X XFLEXIKO CZ s.r.o. X X X XGazela Praha s.r.o. X GJK s.r.o. X KASTEK Komp. s.r.o X KERO, s.r.o. X X KOŽEŠINY TRUTNOV a.s. X KROL - OLGA KRÁLÍKOVÁ X M+M Blanka Mudrová X M. Svoboda - BOKAP X X X X XMASSAG a.s. X METALPLAST LIPNÍK n. B. a.s. X METIS s.r.o. X X X X XMINERVA Bosk. a.s. (maquinariapara i.calzado) MORÁVIA Plast s.r.o. X X X X X X X XNOVESTA a.s X X X X X X X X X XORTO plus s.r.o. X X X XPALATAJKOV s.r.o. X X XPEGRES - ING. PETR GŘEŠ X PENTA SHOE s.r.o. X X X X X XPRABOS a.s. X X X X X X X X XPRESTO CZ, s.r.o. X X PROFIN-C s.r.o. X X X X XPROTECO s.r.o. X
REPÚBLICA CHECA: MERCADO DE CALZADO Y MARROQUINERIA - 2002
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Praga 50
PROTECHING B - Ing. Milan Borský X X
Fabricante
Parte
s de
Cal
zado
Mar
roqu
iner
íaC
al. d
e cu
ero
Cal
. de
plás
tico
Cal
. de
text
ilC
al. d
e hC
al. d
e ve
stir
Cal
.ca
lle/t
libre
Cal
. dep
ortiv
oC
al. d
e ho
gar
Cal
. de
traba
joC
.san
itario
/ort
opC
al. i
nfan
tilC
al. d
e se
ñora
Cal
. de
caba
llero
REIMO ŠUMAVA s.r.o. X SCHILLER spol. s r.o. X X X X XSNAHA a.s. X X X X X SNAHA k.d. X X X X X XSNĚŽKA v.d. NÁCHOD X SVEDRUP a.s. X X X X XŠINOX s.r.o. X TIPA B, a.s. X X X X X X X X X XTOPGAL a.s. X V. OBUV s.r.o. X X VALENTINA, spol. s r.o. X X X XZAGAL spol. s r.o. X ZEMAN Holding a.s. X X X X X X XZLÍN MAX a.s. X X X X X X
Fuente: Elaboración propia
2.2.2. Principales fabricantes checos
BAŤA A.S. Dolní Němčí: empresa con larga experiencia en la producción de calzado depiel. Se orienta principalmente al calzado de calle y de tiempo libre. El calzado se fabricabajo la marca comercial WEINBRENNER. La empresa asiste regularmente a las ferias decalzado de Düsseldorf y Riva del Garda. Está preparada para dar el acabado final delproducto. Su capacidad productiva anual alcanza 600 mil pares de zapatos.
BOTANA Skuteč: empresa fundada en 1949, fabricante de calzado deportivo de todo tipode calidades de la marca Botas.
CEBO A.S. ZLÍN: empresa fundada en 1894 por los hermanos Baťa, con las marcascomerciales Svit y Cebo. En 1918 era la mayor fábrica de calzado en la entonces reciéncreada República Checoslovaca. En actualidad la empresa posee todos los programas deproducción (cemented shoes, direct injection of PUR or PVC o TPE, injected moulded PVCshoes, welt shoes, stitchdown shoes, Blake sewn en California type shoes) con laexcepción del vulcanizado. Sus principales socios comerciales son TIMBELAND USA (1millón de pares que por las dificultades de la empresa americana están pendientes)SIOUX, GABOR AG, Baťa-Francia, TRETORN, TRESO, CEBO. Su producción alcanzaunos 2,4 millones de pares y aproximadamente 1 millón de empeines con una facturaciónde 35 millones de USD.
CÍL Prostějov: cooperativa fundada en 1953, su programa se orienta a la producción decalzado (stuck-on, cemented) de vestir de calidad, de cuero, para señora y niño. Produce
REPÚBLICA CHECA: MERCADO DE CALZADO Y MARROQUINERIA - 2002
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Praga 51
aproximadamente 100 mil pares al año. Exporta a los países de Europa Central. Apartetiene un programa de complementos y ropa de piel para la empresa alemana BOGNER.
ERGON A.S. Praha: fabricante tradicional con más de 80 años de experiencia en lamanufactura de calzado ortopédico sobre la base de pedidos del organismo homólogo alINSALUD en la R.Checa. Fabricante de otros productos textiles medicinales como órtesis,cinturones abdominales, suspensores, correctores del pie, calzado injertado, plantillascorrectoras etc. En su última etapa se orienta a presentar nuevas colecciones de modelosdel calzado ortopédico individualizado. Buena red nacional de atención al cliente.
ESSI Uhlířské Janovice: fabricante checo de renombre de calzado de bebé de losgrupos 0 a 6 años. Exporta anualmente 70 mil pares al mercado de la UE.
FARE Valašské klobouky: fabricante checo de calzado deportivo, campero y de calle decalidad robusta para niños y adultos
FLEXICO CZ Ltd. Lhota, Zlín: empresa fundada en 1992 cuyo programa se centra en lafabricación de calzado flexible de cuero, forro textil y suela de caucho: calzado tipocampero, senderismo, tiempo libre, línea blanca y calzado especial para los trabajadoresde la industria de vidrio, calzado de trabajo de tipo ligero. Producto certificado. Exporta aFrancia, Inglaterra, Italia, USA, Eslovenia y Hungría.
GJK Ltd. Zlín: es un fabricante especializado en producir partes y piezas de caucho dedistinto tipo, por ejemplo con efecto de absorción del golpe, soportes del arcometatarsiano, soporte de exotosis, etc. También fabrica piezas autoadhesivas correctorasde los defecto del pie.
KASTEK Komponenty Ltd. Uherský Brod: empresa que diseña y produce piezas,especialmente suelas de plástico de diseño moderno y de máxima calidad para satisfacerlas necesidades de los fabricantes asentados en el región de Zlín, en lo que antaño fue elGrupo de empresas de Baťa del que la actual Kastek formó también parte. Su programade producción contempla: diseño y desarrollo del producto (suelas u otras piezas deplástico), documentación inclusive, fabricación de moldes inyectados, manufactura decomponentes de PVC, TPR, PE, PP, PS y de PU con grabado, fabricación de suelas dePVC y TPR. La capacidad actual puede ser considerablemente ampliada en breve.Además fabrica una variedad de piezas pequeñas de plástico para el calzado. Acabadofinal. Control de calidad auditada ISO9002. Laboratorio de certificación de calidad.
K. Kresta a spol., Zlín: fabricante de piezas metálicas para el calzado. Puede tenerinterés en completar su oferta con piezas de más categoría.
KROL - Olga Králíková: fabricante de bolsos, maletines, monederos, billeteros decategoría.
LIWA Pelhřimov : creada en 1995 se especializa en la producción de tiras y cintas deseguridad, componentes ortopédicos, maletines y fundas especiales para aparatos demedición, maletas y maletines corrientes, para instrumental técnico, mochilas, bolsos,portatrajes. Colabora con el fabricante alemán de maletas RIMOWA KOFFERFABRIK Kölnpara el cual realiza los interiores de las maletas. Certificación ISO 9001 desde 1999.
MINERVA Boskovice a.s.: fabricante tradicional de máquinas industriales de coser, para
REPÚBLICA CHECA: MERCADO DE CALZADO Y MARROQUINERIA - 2002
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Praga 52
la piel y el cuero, ahora con la marca comercial DÜRKOPP ADLER
NAPA Ltd. Dobříš: fabricante y distribuidor tradicional de guantes de señora, caballero yniño destinados a vestir y de calle.
NOVESTA A.S. Zlín: empresa estatal privatizada, que con 1.100 empleados y facturaciónen torno a 700 millones de CZK, se encuentra entre los más importantes fabricantes decalzado. Tiene dos principales programas de producción que conjuntamente representanaproximadamente 2,4 millones de pares de calzado al año. El primero comprende tantocalzado de marca Wellingtons para pescadores, cazadores y la práctica deportiva de vela,como distintos tipos de calzado de trabajos especializados, por ejemplo para médicos,mineros, electricistas, botas militares etc. El segundo programa de producción se centra encalzado textil vulcanizado con suela de caucho y empeine textil moldeado sobre moldesmetálicos. El 65% de su producción se exporta a los países de la UE.
ORTO PLUS, Ltd., Zlín: empresa fundada en 1995, fabricante de calzado de señora ycaballero, de calle y de hogar, de tipo sanitario. La producción ronda 25 mil pares. Apartede la producción propia vende calzado de cuero de verano y de invierno para caballero encantidad que asciende a unos 10 mil pares.
PALATAJKOV, Ltd. Praha: fabricante de calzado y vestuario para ballet y teatro. Es elprincipal fabricante checo de zapatillas de ballet con un diseño de modelo propioregistrado en el registro de la Propiedad Industrial. Este modelo está igualmente registradoen EE.UU y Rusia. La empresa está trabajando en el desarrollo de un nuevo modelo dezapatilla de ballet. Colabora con Giorgio Armani y realiza un trabajo manual de altacalidad para los escenarios del mundo, como el American Dance Theater o el HamburgerBallet, o directamente para algunas de las estrellas de ballet como M. Baryshnikof.
PRABOS, A.S., Slavičín: fabricante tradicional (desde 1860 con el nombre de Japis) decalzado de seguridad en el trabajo y calzado militar, recientemente también calzadorobusto de calidad de caballero y chico para el tiempo libre. Por su diseño, alta calidad delos materiales usados, apariencia compacta, su calzado se orienta sobre todo a losjóvenes.
PENTA SHOES, LTD Veselí nad Moravou: fabricante de calzado de señora, caballero yniño en cuero y otros materiales. Prepara colección propia para cada temporada. Lacapacidad productiva de la empresa es de 2.500 pares diarios, de ellos un 70% se destinaa la exportación, y el 30% restante al mercado nacional. Marcas comerciales de la factoríason: IN, N.O., OUT ROUD, ARGENTE.
PROFIN - C, LTD, Hrušovany u Brna: empresa orientada principalmente a la fabricaciónde calzado de hogar para niños y plantillas. Anualmente produce 0,5 millones de pares decalzado de los que exporta un 15%. En 1998 ha conseguido un certificado de calidad en elmarco de un programa Calzado libre de riesgo - calzado para su hijo cuyo logo es unmotivo con una jirafa.
REIMO - ŠUMAVA, Ltd. Praha: empresa fundada en 1992, se dedica a la manufacturade artículos de cuero y piel de pequeño y medio tamaño en su planta situada en el pueblode Hostouñ en el sur de Bohemia, donde produce fundas para portátiles y una gama defundas para señora.
REPÚBLICA CHECA: MERCADO DE CALZADO Y MARROQUINERIA - 2002
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Praga 53
RZ BOHEMIA Dobříš Ltd.: fabricante de una gama amplia de guantes de lujo, deportivosy para el trabajo. Oferta conjunto de bolso, cinturón y guantes de señora. Gama amplia demateriales y de colores, MAN-MADE LEATHER.
SCHILLER, LTD, Vlašim: manufactura tradicional de calzado, más de 70 años deexperiencia, diseño propio. La colección presenta calzado para señora, caballero y niñocon alta proporción de trabajo manual, métodos tradicionales de fijación de suela ymateriales de alta calidad, que atienden la comodidad, durabilidad y resistencia a lahumedad. Anualmente produce aproximadamente 60 mil pares de zapatos.
SIMON BIO KOMFORT: fabricante checo de sandalias forradas de corcho (fusbet) querecientemente en unos test de calidad realizados por los Laboratorios especializados enZlín ha superado a marcas tan conocidas como Scholl, Bama y Birkenstock. La empresaes joven y no está situada en la región tradicional del calzado. Recientemente empieza aexportar.
SNAHA Ltd., Jaroměř: fabricante de pantuflas para señora, niño y caballero con unaproducción de aproximadamente 80 mil pares anuales. En menor medida se dedica a lasactividades comerciales con unos 22 mil pares.
SNAHA - cooperativa, Jihlava: fabricante tradicional de abrigos de piel, bolsos, guantesy calzado. Es minorista a través de su cadena de 14 tiendas. Dentro de la manufactura decalzado está especializado en el calzado de señora que en parte destina al mercadodoméstico y en parte exporta. El calzado es manufacturado con materiales deproveniencia doméstica y de importación, principalmente se trata de piezas italianas. Lacooperativa cuenta con 230 empleados en plantilla y una facturación anual de 80 millonesde CZK. Posible candidato apto para comprar piezas de calzado de señora de calidad deproveniencia española.
SNAHA - cooperativa, Opava: fabricante de una amplia gama de calzado deportivo:botas de montañismo, de escalar, de montar, de trekking, de trail y de tipo turístico, detrabajo, calzado de calle o de tiempo libre ligero y de pequeños artículos de piel.Fabricante de tallas grandes a través de su centro de atención al cliente. Posee cadenapropia de 12 tiendas situadas en Moravia norte.
SNĚŽKA cooperativa, Náchod: fabricante tradicional de bolsos de piel y de imitación depiel, marca comercial VASCO. Todos los fabricantes checos de bolsos, carteras ypequeños artículos de marroquinería carecen de piezas metálicas de calidad y de otrosdetalles de lujo para sus productos.
SOLIDUS Ltd. Brno: fabricante y mayorista/distribuidor de cuero curtido y productos detafiletería para calzado y marroquinería, ofertas también piezas metálicas de calidad paramarroquinería.
SVEDRUP a.s. Zlín: empresa con larga tradición de manufactura de calzado. Produceentorno a 50 mil pares de calzado anualmente. Se trata de calzado montado (cimentado)de manera clásica, para caballero, señora y niño. Su facturación anual es de 40 millonesde CZK.
TIPA B, LTD, Třebíč: empresa dedicada a la producción de calzado de trabajo y deseguridad para señora y caballero, sandalias de verano y de casa para señora, caballero y
REPÚBLICA CHECA: MERCADO DE CALZADO Y MARROQUINERIA - 2002
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Praga 54
niño y calzado deportivo de señora y caballero. La producción anual de la empresa rondalos 200 mil pares y está principalmente destinada al mercado nacional.
V. obuv Ltd. Brno: fabricante checo de calzado infantil y de calzado de textil.
VALENTINA Ltd. Holešov: fabricante de calzado de diseño exclusivo italiano para elmercado nacional. Se trata de calzado de calle para señora, tanto de verano como deinvierno.
ZEMAN Holding, a.s., Otrokovice: la empresa se forma en 1991 como fabricante decalzado de trabajo y militar (es propietaria de la licencia de GORE para estos dos tipos decalzado). Además fabrica piezas de calzado y posee un centro de diseño de calzado.Produce también calzado ortopédico ligero por encargo. Mayorista en materiales deprotección y de seguridad en el trabajo. OOPP exportación, importación, trading.
ZLÍN MAXX a.s.: empresa establecida desde 1998 que produce calzado para niños ycalzado de cuero para invierno de caballero, tanto para el mercado nacional, como para elmercado alemán. También produce calzado de playa para los consumidores italianos.
2.2.3. Principales fabricantes de Eslovaquia
Los principales fabricantes de Eslovaquia son:� Ecco Slovaquia, a.s. Komárno� Rieker Obuv Ltd. Komárno� Jas - Export a.s. Bardejov� Gabor Slovensko Ltd.� Kara Slovaquia -WT Ltd. Trenčín� Ligarex a.s. Liptovský Mikuláš
REPÚBLICA CHECA: MERCADO DE CALZADO Y MARROQUINERIA - 2002
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Praga 55
2.2.4. La oferta de calzado y marroquinería: niveles de precios al consumo
• Calzado
La población checa actualmente va viendo incrementar sus ingresos y con ellotambién su capacidad adquisitiva. Este hecho se traduce en que precisamente los sectoresde vestido y calzado, por una parte, y los de cosmética, por la otra, tenga mayoresincrementos de consumo. El top de precios al cliente final oscila entre 6.000 y 7.000 CZK(230 Euros al cambio actual). El precio medio está actualmente sobre 1.500 – 3.500 CZKcomo demuestra muy bien la composición de la oferta del más importante minorista, laempresa Baťa, con sus 69 buenas tiendas repartidas por todo el territorio del país. Porencima de esta oferta media se encuentra una amplia oferta principalmente del zapatomedio superior italiano, español, alemán, austriaco, danés e inglés que se sitúa entre 2.500y 4.500 CZK. Por debajo de la media existe un segmento bajo, también de peso, de calzadode origen no identificado o asiático y checo que se comercializa en los numerososmercadillos y también en una cadena de tiendas con nombre de Calzado Barato gestionadasfundamentalmente por asiáticos y que vende calzado de todo tipo por debajo de 600 CZK.
• Marroquinería
guantes y manoplas: los productos chinos en los mercadillos se muevenentre 200 a 300 CZK. Son de piel y factura muy deficientes. Los guantes deproducción checa proceden generalmente de las cooperativas quetradicionalmente emplean minusválidos. Son de calidad, y sus precios hansubido al nivel de los productos comparables importados: entre 500 a 800 CZKpara señora y 600 a 900 CZK para caballero. Las manoplas de piel vuelta(también las zapatillas de casa, chalecos, gorros) son más baratas: sobre 300-400 CZK dependiendo de si son de niño o de adulto. Los guantes y manoplaspara la práctica de deportes, según la marca y el deporte, de 600 a 1.500coronas.
bolso de señora: los productos chinos e italianos de plástico con diseños demoda y una amplísima oferta están en 200 a 300 CZK. La diferencia con losproductos vendidos en las tiendas clásicas es muy grande, aún tratándose deproducción checa que es más rústica y sin buenas cremalleras, hebillas u otrosdetalles de calidad. De 1.500 a 2.500 CZK si son bolsos de piel, y de 1.000 a1.500 CZK si son de imitación de piel. La producción checa es limitada ycarente de diseño. Los bolsos de procedencia eslovaca son bolsos de diario,pero no ofrecen modelos de calidad. Sus precios son similares a los checos.Los turcos ofertan bolsos que no poseen un acabado realmente bueno,aunque no les faltan diseño e ideas. La producción en piel se sitúa en el tramode 2.000 a 4.000 CZK. La producción italiana, sin tratarse de marcas deprestigio, nos coloca ante un segmento de calidad en piel o similar a preciosentre 2.000 a 4.000 CZK. Los bolsitos mini de niña o chica joven, de plástico,imitación de charol o de ante grabado, bordados etc. pueden situarse entre500 y 700 CZK. Se echa de menos una línea de bolsos de señora que sirvanpara llevar papeles, móviles etc. y que no sean directamente carteras.
carteras: no se venden demasiado en los mercadillos. Los modelos checos enpiel pueden oscilar entre 3.000 y 6.000 CZK, los italianos, de calidad, pueden
REPÚBLICA CHECA: MERCADO DE CALZADO Y MARROQUINERIA - 2002
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Praga 56
llegar hasta 20.000 CZK sin ser una gran marca. En lo que no es piel haymucha oferta de calidad en textil y en plástico o plástico y cuero que puedenestar entre 2.000 a 4.000 CZK.
mochilas: predominan las de uso deportivo o para los escolares a modo decartera, fundamentalmente de textil impermeabilizado o de plástico. Haybastante producción doméstica, pero también de importación de origen,tamaño y calidad muy variados, igual que los precios. Si hablamos de mochilasde piel o imitación de piel como complemento de un estilo de vestir que soncasi exclusivamente de chica o mujer joven, las encontramos desde 700-800CZK de plástico, y a 2.000 o 3.000 CZK en piel o plástico y piel encombinación.
maletas: textil, plástico, imitación de piel: con ruedas casi todo, con o sinmango, chinas, checas o de proveniencia italiana o alemana, cuyos modelososcilan, según el tamaño, entre 1.500 y 4.000 CZK.
REPÚBLICA CHECA: MERCADO DE CALZADO Y MARROQUINERIA - 2002
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Praga 57
III. ANÁLISIS DEL COMERCIO
1. ANÁLISIS CUANTITATIVO
1.1 Índice de ventas al por menor de Vestido y Calzado
El análisis de la evolución más reciente del comercio al por menor en términoscuantitativos del Ministerio de Industria y Comercio Checo2 relativo al año 2001, no desciendeen su desagregación sectorial más allá de la categoría formada por el agregado Vestido ycalzado (CNAE 5241 a 5243).
Figura 11 – Índice trimestral de ventas 2001/2000 de Vestido y Calzado (IVA incluido)
96
98
100
102
104
106
108
110
112
trimestre 1 trimestre 2 trimestre 3 trimestre 4
a precios corrientes
a precios constantes
precios vestido ycalzado
mismo trimestre año 2000=100
Fuente: elaboración propia sobre datos de MPO, Obchod v České republice v roce 2001En la figura anterior se muestra el incremento de la facturación correspondiente a las
ventas al por menor de vestido y calzado durante cada trimestre del año 2001 respecto al 2 Obchod v České republice v roce 2001. MPO. http://www.mpo.cz/reader
REPÚBLICA CHECA: MERCADO DE CALZADO Y MARROQUINERIA - 2002
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Praga 58
mismo trimestre del año anterior, expresado en coronas checas tanto a precios corrientescomo a precios constantes. Se observa un fuerte crecimiento de las ventas en los tresprimeros trimestres del año, que se fue desacelerando en el último trimestre de 2001, todavez que las ventas del último trimestre del año 2000 ya experimentaron un importantecrecimiento. El incremento medio de ventas con IVA incluido del año 2001 en el grupo devestido y calzado fue del 6,4% en términos corrientes y del 8% a precios constantes. En estesentido hay que tener en cuenta que el deflactor que considera para este fin el Instituto deEstadística Checo, el índice de precios del grupo vestido y calzado, muestra una caída de losprecios media para el año 2001 del 1,7% en dicho grupo.
1.2. La evolución más reciente de las compras
Como hemos visto anteriormente, a la hora de analizar el consumo aparente en elepígrafe I.1.1.2, las ventas de calzado en el mercado checo están fundamentalmentedeterminadas por la importación. En efecto, en 2001 las importaciones de calzado a laRepública Checa representaron, según los datos de la Asociación Checa del Calzado, el 97%del consumo interno en pares. De manera que el análisis cuantitativo del comercio tiene quebasarse fundamentalmente en la evolución de las importaciones.
Sobre la evolución más reciente de las compras de calzado, considerando lasimportaciones de los 10 primeros meses del año 2002, en relación al mismo periodo del añoanterior3, se observa un incremento del 4,3%, medido en coronas corrientes. Lasimportaciones de calzado de enero a octubre del 2002 han alcanzado unos 185,6 millones deeuros, frente a 160,8 millones de euros del año anterior, por lo que dicho incremento en eurosse sitúa en un 15,4%.
Por lo que se refiere a las compras de partes de calzado, las importaciones de los 10primeros meses del año 2002, en relación al mismo periodo del año anterior hanexperimentado una brusca contracción del 28,2%, medido en coronas checas, algo menosdrástica si se contempla en euros (20,5%). Así, en el periodo enero-octubre de este año, lasimportaciones de partes de calzado no han llegado a los 22 millones de euros, cuando en los10 primeros meses del 2001, ya habían superado los 27,5 millones de euros.
1.3. Estimación del valor del mercado
Para aproximar el valor del mercado checo de calzado, consideramos de granimportancia la observación de los Índices de Valor Unitario de las importaciones porprincipales países para el agregado de calzado en todas sus categorías4. Ello nos permiteconstatar que el valor unitario medio de un par de calzado, importado por la República Checa,expresado en euros, prácticamente no ha variado entre el 2001 y el 2000, y se sitúaligeramente por encima de los 5 euros. Ahora bien, llama la atención que el valor de aduanamedio del calzado importado desde Turquía fuera de algo más de 80 céntimos en el año
3 A lo largo del quinquenio 1997-2001 las importaciones del periodo enero-octubre han representado en media el
86% del total anual, tanto en Calzado como en Partes de Calzado.4 No hemos podido contar con datos sobre la importación de calzado en cantidades físicas a un mayor nivel de
detalle, como hubiéramos querido, para poder determinar unos IVUs por tipo de calzado que nos permitieranafinar en el análisis, debido a la opacidad en este sentido, tanto de la DG de Aduanas como del Instituto Checode Estadística.
REPÚBLICA CHECA: MERCADO DE CALZADO Y MARROQUINERIA - 2002
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Praga 59
2000 y de poco más de 1 euro en 2001, sobre todo cuando se constata que al menos un 30%de las importaciones de este último año están registradas como calzado de piel para hombreo mujer. De manera que podemos encontrarnos, al menos en el caso de algunos países, conunas declaraciones de valor aduanero sensiblemente más bajas que las reales paraminimizar los pagos de aranceles y sobre todo del IVA de importación al entrar la mercancíaa la República Checa.
Tabla 24 – Valores unitarios e índices de valor unitario (IVUs) de las importaciones deCalzado por principales países
País 2000CZK/par
2001CZK/par
IVU CZK2000=100
2000euro/par
2001euro/par
IVU EUR2000=100
China 82,0 77,8 94,9 € 2,30 € 2,28 99,2Italia 488,0 498,3 102,1 € 13,70 € 14,62 106,7Polonia 216,0 207,3 96,0 € 6,07 € 6,08 100,3Vietnam 288,0 320,1 111,1 € 8,09 € 9,39 116,1Eslovaquia 223,0 267,0 119,7 € 6,26 € 7,83 125,1Turquía 29,0 35,8 123,3 € 0,81 € 1,05 128,8España 506,0 535,4 105,8 € 14,21 € 15,71 110,6Alemania 379,0 384,3 101,4 € 10,64 € 11,28 106,0Brasil 296,0 305,4 103,2 € 8,31 € 8,96 107,8Indonesia 394,0 377,7 95,9 € 11,06 € 11,08 100,2Hong – Kong 159,0 116,5 73,3 € 4,47 € 3,42 76,6India 275,0 411,0 149,5 € 7,72 € 12,06 156,2Francia 401,0 400,7 99,9 € 11,26 € 11,76 104,4Rumania 627,0 717,5 114,4 € 17,61 € 21,05 119,6Tailandia 348,0 358,7 103,1 € 9,77 € 10,52 107,7Austria 234,0 568,7 243,0 € 6,57 € 16,68 253,9Paises Bajos 486,0 631,6 130,0 € 13,65 € 18,53 135,8Taiwan 287,0 279,9 97,5 € 8,06 € 8,21 101,9Portugal 976,0 999,3 102,4 € 27,41 € 29,32 107,0
MEDIA 182,4 172,8 94,8 € 5,12 € 5,07 99,0Fuente: Asociación Checa de Calzado (ČOA) y elaboración propia
Teniendo en cuenta estos factores, se puede considerar que el valor del mercadocheco a precios FOB sin IVA debe situarse con toda seguridad por encima de los 200millones de euros por año.
Por lo que se refiere al valor del mercado checo a precios de venta al público sin IVA,nuestra estimación más conservadora, que considera un precio medio de venta al público delcalzado asiático de 200 coronas por par y un precio medio del resto del calzado de 1000coronas por par, se sitúa en al menos 500 millones de euros para el año 2001.
REPÚBLICA CHECA: MERCADO DE CALZADO Y MARROQUINERIA - 2002
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Praga 60
1.4. Estacionalidad de las compras de Calzado y Partes de Calzado
Para determinar la estacionalidad de las ventas de calzado hemos partido de los datosde importación mensuales del agregado formado por los subcapítulos 6401 a 6405expresadas en su contravalor en coronas checas. De este modo podemos aproximar loscoeficientes estacionales de venta mensuales, toda vez que, según la información cualitativade que disponemos el proceso de aprovisionamiento de los minoristas checos es muy acorto plazo y los pedidos se realizan mes a mes según la evolución de las ventas. En laFigura siguiente se presenta la evolución de los coeficientes mensuales de importación a lolargo del último quinquenio, año a año, y los coeficientes medios. Puede observarse que noexisten fuertes oscilaciones anuales en dichos coeficientes, de manera que la media esbastante representativa y expresa aproximadamente un adelanto de un mes respecto a laventa minorista al cliente final.
Figura 12 - Coeficientes mensuales de compraventa de calzado (%)según año con detalle de la media 1997-2001
6,47,511,210,49,16,25,37,910,711,88,25,20,0
2,0
4,0
6,0
8,0
10,0
12,0
14,0
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
19971998199920002001media 97-2001
Fuente: elaboración propia
Como puede observarse, los periodos punta en el volumen de realización deoperaciones de exportación de calzado hacia el mercado checo son marzo-abril yseptiembre-octubre, de manera que los mejores meses para la presentación de nuevascolecciones y ofertas son los de enero-febrero y junio-julio.
Si bien no lo hemos contrastado empíricamente, entendemos que el comportamientoestacional del comercio de marroquinería tiene que asemejarse mucho al que hemosexpuesto para el calzado.
Sin embargo, por lo que se refiere a las partes del calzado, al tratarse detransacciones que tienen sobre todo que ver con el ciclo de producción, más que con el ciclode demanda del consumidor final, observamos un comportamiento de los coeficientesestacionales de importación bien distinto. En primer lugar, la senda estacional según año enpartes de calzado es mucho más errática y se observa una mayor dispersión entre cada añoy la media, sobre todo en el intervalo enero-marzo. En segundo lugar, la media tiende adescribir menos picos mensuales, y presenta una evolución bastante armónica de losporcentajes de aprovisionamiento que van subiendo poco a poco en los siete primerosmeses del año, para dibujar el clásico escalón vacacional en agosto y mantenerse con un
REPÚBLICA CHECA: MERCADO DE CALZADO Y MARROQUINERIA - 2002
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Praga 61
perfil de volumen menor durante el último cuatrimestre. De manera que el mejor momentopara la presentación de nuevas ofertas se sitúa, a nuestro juicio, entre los meses de octubre ynoviembre.
Figura 13 - Coeficientes mensuales de importación de Partes de calzado(%) según año con detalle de la media 1997-2001
6,57,47,77,97,310,410,39,68,38,48,67,6
0,0
2,0
4,0
6,0
8,0
10,0
12,0
14,0
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
19971998199920002001media 97-2001
Fuente: elaboración propia
2. ANÁLISIS CUALITATIVO
2.1. Canales de comercialización minorista
Aunque la red comercial ha sufrido una transformación fundamental y se ha ampliadoconsiderablemente, parece que en este sector se puede considerar básicamente asentada ylas transformaciones actuales obedecen ya a las tendencias generales que se observan en laUE. Hay cierta volatilidad, cierran algunas tiendas y abren otras nuevas, se han establecidocentros comerciales con hipermercados como atracción principal y un gran número detiendas de marca en muchos puntos de las grandes ciudades, con varios proyectos nuevospendientes de realización.
En el censo de superficies comerciales realizado en el año 19995 se contabilizaron 3.246tiendas especializadas de calzado y complementos de cuero y piel, con aproximadamente7.800 empleados y 192 mil metros de superficie comercial. Aparte de ello hubo otras 3.152tiendas de ropa y calzado. La venta de calzado en las grandes superficies formaría otrogrupo. En otro censo realizado en el año 2.000 por la Asociación Checa de Comercio seinventariaron 18 mil tiendas de calzado y textil (sin separar). Se han contabilizado aparte lospuntos de venta en los mercadillos que arrojaron la cifra de 12 mil puestos de venta de ropa ycalzado (sin distinguir). Teniendo en cuenta que la venta de estos puestos callejeros esmucho menor, se ha estimado por la referida Asociación que las ventas en los mercadillosrepresentaron aproximadamente un 25 % del total del segmento considerado.
En el segmento del calzado de vestir y de uso diario existe una serie de cadenas minoristasimportantes. Las principales serían:
5 Stav prodejních jednotek v České republice za rok 1999. Český statictický úřad.
REPÚBLICA CHECA: MERCADO DE CALZADO Y MARROQUINERIA - 2002
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Praga 62
Baťa: la leyenda del calzado checo. Con su estructura vertical es fabricante, importador,distribuidor mayorista y minorista. Actualmente posee 69 tiendas con vendedoresespecializados en la mayoría de las ciudades. La principal de Praga es un edificio céntricode 6 plantas - La Casa del Calzado. En 13 de las tiendas hay un servicio de reparaciónexpress de calzado. Presenta calzado con nueva tecnología patentada de suela - Baťa AirSystem. Oferta calzado especial para diabéticos. Imagen corporativa muy elaborada,tradición, atención al cliente, precio/calidad muy estudiado para el mercado, club declientes, bonus a la próxima compra. A parte de la marca Baťa distribuye en sus tiendasmuchas otras marcas de calzado de salón y de calle (Bamar, Ecco, Fabi, Fabi Teck,Gabor, Högl, Nod, Lloyd, Mister, Termans, Pitti, Gore text, Sisley) y para deportes (Adidas,Reebok, Nike, Solomon, Columbia, Power, New Balance, DC Shoe), con excepción delcalzado especial (esquí, patinaje, de montar, de pesca etc.). Oferta bolsos a juego con lasbotas de procedencia española, que son del fabricante checo ELEGA s.r.o.
Salamander: establecida desde hace 3 años; actualmente posee 8 tiendas en laR.Checa. Dispone de vendedores especializados y una buena atención al cliente; presentaimagen unificada de sus tiendas, es del segmento de precio medio superior y buenacalidad de producto.
Svital shoes: cadena ampliamente implantada a través de 23 tiendas, segmento deprecio / calidad medio bajo, a medio camino entre tienda con vendedor profesional yautoservicio, imagen de tiendas unificada
Humanic: de la austriaca Leder & Schuh AG, actualmente 5 tiendas en Praga, 9 en todoel país, imagen de tienda unificada, segmento medio bajo y medio, orientada sobre todo alzapato de gente muy joven (plataformas exageradas, botas tipo militar de colores, calzadoinferior). Actualmente está preparando un cambio de estrategia comercial hacia unsegmento de más clase y de mayor número de marcas.
Reno: cadena de 25 zapaterías muy implantada desde el comienzo, tipo descuento, conun nivel de calidad y precio medio-bajo, no hay atención al cliente.
La Halle: de implantación más reciente, se sitúa en los Centros Comerciales anexos a lasgrandes superficies (Carrefour, Tesco), más tipo autoservicio con vendedores. Lamercancía está muy bien presentada con carteles informativos e indicaciones. El calzadoespañol representa el TOP de calidad y precio. Marcas: Galapagos, Joe Sánchez, Chexx,Wojas, XRShoes, Geneze, Iberius, Criss, San Marino, New Lander, Prédilection, Cable,Laurena, Entre Elle et Moi. Importador propio André Česká s.r.o.
Bama: especializado en calzado urbano cómodo (muy ancho para la adaptación deplantillas ortopédicas, impermeable, antideslizante, entresuelas con amortiguación). Llevaaparejado un Centro de Calzado Sano (marca Hartjes - también con venta en lasfarmacias y las tiendas de ortopedia y productos similares) con servicio de ortopedas ypodólogos. Se ha trasladado de un lugar muy céntrico en Praga a un sitio muy frecuentadopero más alejado del centro. En cambio hace publicidad en los medios de transportepúblico. Gama media, precio medio. Venta de complementos (principalmente plantillas).
Azaléia (Brasil): calzado de señora, segmento de calzado de diario, calidad/precio medio- medio bajo.
Boty, Boty, Botičky: cadena compuesta por 22 zapaterías de la empresa checa de
REPÚBLICA CHECA: MERCADO DE CALZADO Y MARROQUINERIA - 2002
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Praga 63
distribución de calzado Dermatex. Tipo zapatería de barrio. Calzado para toda la familia decalidad media - media baja. Imagen de tienda modesta, pero unificada para la cadena.Atención al cliente profesional.
Obuv: Fashion/Design. Cadena compuesta por 11 zapaterías. Acento en el diseño, buenacalidad, precio medio superior, buena atención al cliente. Marcas: Gennia, Oneida, Apache(Eslovena de Peco), Gabor, Högel, Rylko
Levná obuv: cadena de tiendas que va surgiendo lentamente con la oferta de calzadomás barato checo y brasileño. Además, remata los restos de serie, sobre todo tallas ynúmeros pequeños y grandes, de calzado de otras procedencias.
ASD foot wear: de proveniencia turca, calzado de calidad media baja a precios de mediasuperior, bolsos, cinturones, ropa de piel. Marcas: Attimo, Demirel, Poleto, Acquarius,Terra, Black Mack, Natural, Cabani, Kiwetix, Torino, Trust shoes, BLN, Zivlan, CharleStone, Hot, Ebru, Tergan.
East: East Trade Limited. Mayorista y minorista. Calzado, bolsos, maletas, carteras, ropa- de proveniencia asiática. Calidad/precio bajo. Importador LUNA Leder de RepúblicaCheca y IMBIZ de República Eslovaca.
Snaha Jihlava – cadena formada por 13 tiendas del fabricante checo tradicional decalzado, ropa de piel y marroquinería.
Obchod obuví: cadena de 60 puntos de venta del tipo zapatería de barrio o de ciudad deprovincias.
Galex: cadena de 24 zapaterías.
Exico: 8 zapaterías minoristas del distribuidor del mismo nombre.En el segmento del calzado deportivo se han formado las cadenas Adidas, Lewis, Giga sport,Nike, Puma, Olimpicus. Rossignol tiene representante exclusivo y tienda/escaparate en elcentro de Praga.
Hudy sport: cadena de 22 tiendas de prendas y calzado para deportes quefunciona sobre la base de franquicia.
El calzado, los bolsos y complementos como cinturones se ofertan también en tiendas reciénabiertas, como Zara, Mango, Terranova, Promod, Kenvelo, VagaBond, Marks & Spencer, C &A, orientados principalmente al segmento del consumidor joven, y también en las numerosasboutiques de ropa de marca de alta calidad, como Delmas, etc.Los hipermercados que cuentan con una oferta de calzado son los siguientes:
Tesco Carrefour Hipernova
Los principales proveedores en la sección de calzado de Carrefour son los siguientes: HESSY, s.r.o. Identity, s.r.o. OBUTEX, ČR, s.r.o. Paolo Santini, s.r.o. Delta, Kralupy nV, s.r.o.
REPÚBLICA CHECA: MERCADO DE CALZADO Y MARROQUINERIA - 2002
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Praga 64
Matter + Field, s.r.o. AVAX, s.r.o.
En cuanto a grandes almacenes, por una parte, y cash&carry, por otra, que cuenten consección de zapatería se pueden señalar los siguientes:
KOTVA Bílá labut Prior y similares en las provincias MAKRO
2.2. Estrategias para el contacto comercial
Aparte de la asistencia a las principales ferias checas y eslovacas de presentación ycontratación, como son KABO en Brno y NEW LOOK de Praga, y a las jornadas decontratación mensuales que organiza TORI, existen otros canales de promoción, comoanunciarse en la revista especializada de la Asociación Checa de Fabricantes y Mayoristasde Calzado KOŽAŘSTVÍ o publicar en las paginas web de esta revista las referencias a laspáginas web propias.
Los distribuidores suelen preparar campañas de presentación de las colecciones a losminoristas o mayoristas regionales como la que organizó en septiembre pasado Geneze Ltd.,Iberius Ltd. y Obuv AZ Ltd. con sus colecciones de calzado para la temporada deprimavera/verano 2003 que incluían las marcas Joe Sánchez, Caprice y Wendel. Es notableque el calzado de la marca Joe Sanchez se haya hecho popular adquiriendo el nombrefamiliar chequizado de sanchezky.
La publicidad en la República Checa tiene una relevancia grande: las revistas demoda y de estilo de vida tienen un gran arrastre según el segmento al que se dirigen. Hay ungran número de ellas y siguen apareciendo títulos nuevos, manteniéndose los antiguos. Enlas revistas aparecen promociones de nuevos modelos, materiales, tendencias,informaciones de las pasarelas, de ferias, sobre diseñadores y modelos premiados.
El importador y distribuidor del calzado de la fábrica brasileña Azaléia cree quegracias a la publicidad ha incrementado sus ventas en un 90% entre el año 2000 y 2001. Losfabricantes portugueses de calzado también han logrado una progresión comercial rápidapresentándose tanto en la feria como a través de la revista sectorial, proporcionandoinformación sobre la situación de la industria en Portugal.
Entre los minoristas de calzado se van imponiendo franquicias de marca ycertificaciones voluntarias de la calidad del calzado.
2.3. Condiciones de acceso, condiciones de suministro y exigencias promocionales
Como consecuencia de la introducción de la Directiva 1999/44/CE ya mencionada, laAsociación Checa de los fabricantes del sector está preparando un Código de Reclamacionesconsensuado que será de aplicación común. Los minoristas a su vez pedirán garantíasadecuadas a sus proveedores, y éstos a los fabricantes e importadores. También seráimportante informar al consumidor de lo que puede ser objeto de reclamación y lo que es unmal uso o abuso.
La información al consumidor debe incluir indicaciones sobre la composición de losmateriales de las principales partes del calzado (empeine, forro, suela, plantilla) así como
REPÚBLICA CHECA: MERCADO DE CALZADO Y MARROQUINERIA - 2002
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Praga 65
sobre el uso y mantenimiento del producto. En caso de precisar éste un mantenimientoespecial ello debe figurar en la hoja informativa al cliente, puesto que si éste tiene laposibilidad de demostrar que no ha sido convenientemente informado y ello ha sido el motivodel mal uso proporcionado al producto, su derecho a la reclamación es válido. En casos dereclamaciones dudosas se recurre a laboratorios de pruebas y certificaciones o al peritaje deexpertos.
En cuanto a las condiciones de pago, lo habitual es exigir a los clientes nuevos pagocontra entrega de mercancía. Pasado un tiempo prudencial se conceden pagos contra facturaque oscilan entre 14 días a dos meses en clientes asentados.
Algunos mayoristas conceden hasta 120 días para el pago total de la mercancía locual hace importante la cuestión de la financiación del stock; conceden descuentos porcantidad y pronto pago, bonificaciones y programas especiales para los miembros de laasociación GARANT - MODA. Ser proveedor de los minoristas asociados en Garant-Modatiene la ventaja de estabilidad de compras y pagos, pero hay que ofrecer descuentosadicionales. En general vale decir que el minorista independiente checo es bastanteconservador en su elección de modelo y marcas y pide mercancía con frecuencia y encantidades pequeñas.
En determinados segmentos hay programas de cash&carry. Los descuentos enventas post temporada alcanzan un 50%-70%. Los descuentos en las ventas de pre-temporada oscilan entre un 10 %-30 %. Parece que el margen minorista resultante es, entérminos generales, muy bajo, lo cual preocupa a los mayoristas y proveedores exclusivos.
2.4. Tendencias en la distribución
Se observa una gran proliferación de nuevas tiendas de zapatos concentradas en lasprincipales calles y plazas comerciales de las ciudades. A la vez surgen zapaterías tipoboutique en los nuevos Shopping Park o Shopping Centros.
La tendencia es separar las tiendas de calzado de vestir o de calle de las tiendas decalzado deportivo, cuya oferta tiene ya una gran variedad y especialización.
Cada vez se presentan más las marcas, no sólo en el segmento de los deportes sinoen el segmento del calzado de calle y de vestir: PUMA, Adidas, Lewis, Master, ECCOmfort,Kenvelo, Vaga Bond, New Lander, Bami, Salamader, Fabi, Fabi Teck, Nod, Lloyd, Mister,YellowMiles, Sisley, Gabor, Apache, Högl, RYLKO, Munari, pero tambien Sergio Tacchini,Enrico Coveri, Serafino Morreti, Nina Romagnolli, Martissima, Piere Cardin (bolsos, maletas),Gianfranco Ferre, Cesare Paciotti, Giani Versace, Sergio Rossi, Salvatore Ferragamo, HugoBoss, René Lezard, Aigner (bolsos), Coccinelle entre otros. De las marcas españolas sepueden ver: zapato de vestir de calidad, suela de cuero, Oneida, Gennia, Julia Botella yNovamás en Destroy, Galapagos y Joe Sánchez en La Halle.
Baťa presenta en su colección DARK (calzado clásico de vestir) zapatos hechos enEspaña pero con marca suya. Se trata de calzado con la parte superior (el empeine) de piel ysuela de caucho o de piel, según el modelo. Representan el TOP de su propia colección.Aparte de su colección vende otras marcas de calzado españolas, como Mister y Termans,en algunas de sus principales tiendas.
Los italianos, además de las marcas, acentúan el origen del producto tanto con elnombre de la tienda (Pelle, Beltissimo, Domi Domi, Lei & Lui, Paola etc.), como con lapresencia de los colores de la bandera italiana en las tiendas que no comercializan tanto lasmarcas como calzado italiano genéricamente.
REPÚBLICA CHECA: MERCADO DE CALZADO Y MARROQUINERIA - 2002
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Praga 66
Es de suponer que marcas como Loewe y muchas otras ya podrían hacer su apariciónen Praga y Karlovy Vary.
La marroquinería se oferta en parte en las mismas tiendas de calzado, en parte entiendas especializadas de bolsos y artículos de viaje. Algunos artículos como cinturones oguantes también en las boutiques de ropa. Otros, como las fundas de gafas (aparte de laópticas), monederos, llaveros, tarjeteros y otros artículos menudos de cuero y piel se puedencomercializar en las tiendas de regalo o las tiendas tipo mercería de artículos de piel (Koženágalanterie). En los mercadillos se ofertan bolsos y mochilas de plástico, pero los guantes,manoplas y monederos pueden ser de una piel de muy mala calidad.
En los grandes almacenes y tiendas de artículos de viaje se encuentran tambiénjuegos de maletas de las marcas: TITAN, RONCATO, RODELLE, ROSIMA, TRAVELON,ERGO, GUY y las checas TOPGAL, que a su vez es un fabricante de mochilas.
2.5. Principales empresas mayoristas checas
BENETOM Ltd. Zlín: distribuidor mayorista, en sus colecciones hay calzado de origenespañol.
BIBO shoes: distribuidor mayorista 10 años implantado en el mercado checo,recientemente representante exclusivo de la marca 1to3, también del calzado de lasmarcas Dansi, Belatti, Hardworks, Strange, Yokono, Roobin´s y del portugués de la marcaRicap shoes; representa varios fabricantes españoles de calzado -Gennia, Sable, Ven.
COLEO Ltd.- empresa dedicada exclusivamente a la importación de calzado ycomplementos de piel. Desde 1995 se centra preferentemente en la importación delcalzado deportivo y de tiempo libre. También suministra calzado para tenis, jogging,trekking, basketball, aerobic, football y los deportes de gimnasia. Sus principales clientesson Makro ČR, Tesco, Drapa. Aproximadamente la mitad de sus ventas está destina a lastiendas de deportes y la otra mitad a las tiendas de calzado que venden también calzadodeportivo.
CONSTANTA Ltd. Praha: mayorista/distribuidor de calzado de señora y caballero devestir, de calle, tiempo libre, de hogar y playa. A parte de ello es distribuidor de hormasinflables, de metal, cremas, cepillos y otros artículos para el mantenimiento del calzado.
DELTA Ltd. Kralupy nad Vltavou: sociedad creada en 1999 como filial de la alemanaDelta Pirmasens. Es mayorista de calzado que principalmente importa de la centralalemana. Oferta calzado de proveniencia variada: China, Vietnam, Ucrania, Rumania,Polonia, España, Italia, Pakistán, Laos, entre otros. Su oferta cubre todos los segmentos:calzado de señora, caballero, joven, niño, para deportes, calle, tiempo libre, de vestir,sanitario, de hogar, de temporada y de todo el año.
DLM Ltd. Znojmo: calzado, marroquinería, representación exclusiva de la españolaCreaciones Domenech S.L.
DERMATEX Ltd.: fundada en 1991, con 12 empleados. En la actualidad se dedica a laimportación y exportación de calzado y su distribución al minorista medianterepresentantes comerciales. La empresa ofrece una amplia gama de calzado de señora,niño y caballero, de tiempo libre y de uso deportivo, tanto de proveedores nacionales como
REPÚBLICA CHECA: MERCADO DE CALZADO Y MARROQUINERIA - 2002
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Praga 67
extranjeros. Cubre todo el territorio de la República Checa y acude a las principales feriasde contratación. Es miembro de la Asociación Garant.
EUROSAN Ltd. Brno: socio checo del fabricante alemán tradicional Birkenstock,antiguamente presente en el mercado checo, que ha retornado recientemente a estemercado, presentando su colección de calzado sanitario de diseño moderno y con garantíade larga duración como de calzado de seguridad y de trabajo.
GENEZE Ltd., Zlín: importador y distribuidor del calzado, de diseño y moda, de cuero,para señora y caballero, de Italia, España, Brasil, Tailandia e India. Las principales marcascomerciales de la empresa son DOCKERS, KLONDIKE y SHERA. Recientementepresentó la colección PIKOLINOS en piel de color natural - castaño medio de la que esrepresentante exclusivo para la R. Checa.
GRYC Brno: mayorista del calzado deportivo de tiempo libre para jóvenes marcacomercial GORDONJACK
GRUNA Ltd. Bojkovice: mayorista/distribuidor de los productos de Baťa a.s.www.gruna.cz
KOVINTRADE PRAHA Ltd.: mayorista en calzado y textil. Marcas comerciales Simonafashion y Alpina, proveedor de éxito de la asociación de GARANT MODA (contacto: Sra.Vlasta Lankašová)
LUNA LEDER Ltd. Francova Lhota: mayorista exclusivo del calzado de la marcacomercial Luna Shoe y de marroquinería y complementos de la marca Luna Leder. En elmercado checo desde 1994. Productos certificados conforme a las normas EU. El 80% desu oferta de calzado va dirigido a los niños y jóvenes, el resto es calzado de señora y decaballero. En marroquinería y complementos oferta cinturones, bolsos y pequeñosartículos como llaveros, monederos, billeteros, tarjeteros y similares.
LAGEN Zlín: mayorista orientado a la marroquinería: monederos, billeteros, bolsos ycarteras, fundas
NEW CARO Ltd. Ostrava-Radvanice: mayorista/distribuidor de calzado de vestir, decalle y de tiempo libre, de señora y caballero, marca comercial BUTS.
NUMERO UNO Znojmo: proveedor de la asociación GARANT MODA (contacto: Sr. Ing.Jiří Čírek)
OBUV-DAHL-TOK, Ltd.: fundada en 1994, importador, mayorista y distribuidor en R.Checa y Eslovaquia de calzado, marroquinería y complementos de piel a preciosrazonables. Importa también piezas de calzado. Su oferta cubre toda la gama y todas lastallas. Regularmente publica un catálogo con su oferta de productos y servicios.
O.O.Z. Zlín a.s.: creada en septiembre del 2000, gestiona 58 tiendas especializadas encalzado, marroquinería y medias, de gama media y alta. Su oferta es una mezcla deproducción nacional y de importación, sobre todo de Eslovaquia.
S G de Soña Grosseová, Rakovník: mayorista/minorista de bolsos de señora, carteras,bolsos para deportes, mochilas, maletas, maletines, riñoneras, monederos, cinturones,
REPÚBLICA CHECA: MERCADO DE CALZADO Y MARROQUINERIA - 2002
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Praga 68
guantes.
Simone Style Ltd. Praha de la compañía EXICO es distribuidor exclusivo del calzado ycomplementos de las marcas MARC shoes y s. Oliver.
STIEFEL UND SCHUH Ltd. Zlín: empresa de capital extranjero fundada en 1994 para elcomercio de calzado de caballero, señora y de niño. Ofrece calzado de cuero, textil, cuerorecuperado y de plástico. Anualmente compra/vende unos 90 mil pares, su facturaciónronda 35 millones de CZK.
SPORTOBUV - JAROSLAV BAŤKA: mayorista y distribuidor de calzado deportivo de lasmarca MERCURY, VULKAN, NOVESTA, BOTAS, MORAVIA PLAST, CEBO y otras.
Paolo Santini Ltd. Zlín: distribuidor comercial de calzado de la misma marca desde1992: calzado de vestir y de calle de señora, calzado de niño y de chico/chica.
RAVELI fashion Ltd. Veselí nad Moravou: empresa de trading con calzado de cuero ytextil para caballero, señora y niño. Anualmente vende entorno a 90 mil pares de zapatos,exporta cerca de 10 mil pares.
ROSIMA CZ Praha: importador y distribuidor de bolsos, maletas, mochilas etc de lamisma marca
TOFIS-OB Ltd. Litvínov: fundada en 1998 como importador, mayorista y minorista decalzado. Importa principalmente de España e Italia toda la gama de calzado y artículos depiel. Además oferta calzado de señora y de caballero de tipo sanitario para la calle.
TRESO logistik, a.s. Zlín: mayorista y exportador de calzado y artículos de piel de origennacional o de importación. Venta al por menor en la sede de la empresa en Zlín. Prestaservicios de almacenaje, envío y transporte para otras compañías.
VALVO Ltd., Zlín: uno de los principales mayorista en la gama completa de calzado parala práctica de deportes. Ha introducido con éxito las marcas RIDDEL (USA) y MERCURY(UK) y es su representante exclusivo. También es representante autorizado del calzado deesquí de la marca MUNARI y distribuidor de ROSSIGNOL y ASSICS.
WISPRA Praha: importador, mayorista y distribuidor de calzado supercómodo conplantilla ortopédica de origen portugués y español que distribuye a los minoristas decalzado pero también a las farmacias y tiendas de complementos sanitarios. Buscaintroducir línea más juvenil y de moda del mismo tipo de calzado para pies problemáticos.Calzado ligero superflexible con empeine de piel de ternera o cabritilla. Precio medio ymedio alto. Participante en la misión comercial organizada en mayo de este año por CdeAde Andalucía para empresas de Valverde del Camino.
V+J OBUV Ltd. České Budějovice : mayorista/minorista desde 1993. Amplia oferta decalzado QUICK SHOES, HIS (franquiciado), Fishbone. Prepara 3 colecciones para cadatemporada que suman varios miles de tipos de calzado. Proveedor de la AsociaciónGarant SCHUH+MODE AG. 5 tienda propias de Quick Shoes.
REPÚBLICA CHECA: MERCADO DE CALZADO Y MARROQUINERIA - 2002
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Praga 69
Tabla 25 – Importadores y mayoristas por tipo de producto
Importador / Mayorista
Parte
s de
Cal
zado
Mar
roqu
iner
ía
Cal
. de
cuer
o
Cal
. de
plás
tico
Cal
. de
text
il
Cal
. de
cauc
ho
Cal
. de
vest
ir
Cal
. cal
le/t.
libre
Cal
. dep
ortiv
o
Cal
. de
hoga
r
Cal
. de
traba
jo
C.s
anita
rio/o
rtop.
Cal
. inf
antil
Cal
. de
seño
ra
Cal
. de
caba
llero
A až Z Opravy obuvy X AB trade s.r.o. X X X ADAMEC - ZAS X ADAMSTYL s.r.o. X Aflitanovský Jiří - A-STYL X ALEANNA -OBUV-KOŽENÉ ZBOŽÍ X X X X ALIACHEM a.s., o.z. TECHNOPLAST X ARMILLEIOVÁ ROMANA X ARNO X X X X X X X X X X XARTEDDY, s.r.o. X ASTRUM TRADING INTERNATIONAL, s.r.o. X BALOUN X X X X XBAMA Praha s.r.o. X X X X X X BAŤA a.s. X X X X X X X X X X X XBAŤA a.s. Dolní Němčí X X X X X XBELTISSIMO X X X X BENETOM, spol. s r.o. X X X X X X X X X X XBIBO SHOE s.r.o. X X X XBOST s.r.o. X X X X X BOTA SERVIS - Hába X BOTY S X BRUDRA s.r.o. X X CAGIVA s.r.o. X X CANIS X CAPRICE ČR, s.r.o. X X X X CASSOVIA s.r.o. X X X XCEBO a.s. X X X X X X X X XCÍL v.d. X X X X X X X XCOLEO LTD s.r.o. X X X X X X X X XCONSTANTA s.r.o. X X X X X X X X XCORA CZ spol. s r.o. X X X X XČERMÁK JAN X X X X X X X X X X XD.L.M. - VELKOOBCHOD KG, Ing. Luděk Dušek X DAGMAR KUBÁTOVÁ - D.P.K. X X X X DELTA KRALUPY NAD VLTAVOU s.r.o. X X X X X X X X XDERMATEX, s.r.o. X X X X X X X XDIMEX Trading s.r.o. X X X X X DINOS XDITAS s.r.o. X X
REPÚBLICA CHECA: MERCADO DE CALZADO Y MARROQUINERIA - 2002
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Praga 70
DUP - družstvo PELHŘIMOV X ERGON a.s. X X X X
Importador / Mayorista
Parte
s de
Cal
zado
Mar
roqu
iner
ía
Cal
. de
cuer
o
Cal
. de
plás
tico
Cal
. de
text
il
Cal
. de
cauc
ho
Cal
. de
vest
ir
Cal
. cal
le/t.
libre
Cal
. dep
ortiv
o
Cal
. de
hoga
r
Cal
. de
traba
jo
C.s
anita
rio/o
rtop.
Cal
. inf
antil
Cal
. de
seño
ra
Cal
. de
caba
llero
ETERNA CZECH s.r.o. X X X X X EURONITĚ s.r.o. X EUROSAN s.r.o. X X X X XFARE - výroba obuvi X X X X XFLEXIKO CZ s.r.o. X X X XFLOPP X FRANTIŠEK KAISER XG.S.-SANDI s.r.o. X X X X X X XGARANT - MODA s.r.o. X X X X X XGazela Praha s.r.o. X GENEZE, spol. s r.o. X X X X X XGIOVANNI -Chlumský X X X X X XGJK s.r.o. X GRADUS s.r.o. X Grosseová Soňa X HELIX CZ s.r.o. X X X X X XHUMANIC X X X X X X IBERIUS, s.r.o. X X X X XINA SPORT spol. s r.o. X X INTZ International X IRIS LEATHER INTERNATIONAL s.r.o. X X JUNI export-import, spol. s r.o. X KARAS PAVEL X X X X X XKASPER ZDENĚK - KŠK X KASTEK Komp. s.r.o X KERO, s.r.o. X X KLATT s.r.o. X KOMET s.r.o. X KOVINTRADE PRAHA spol. s r.o. X X X KOŽEŠINY TRUTNOV a.s. X KROL - OLGA KRÁLÍKOVÁ X LAGEN - SVATOSLAV ŽALŮDEK X LANSON PRAHA s.r.o. X X LASCAR &SUBAG s.r.o. X LEASYN s.r.o. X LENU X X X X XLUNA LEDER, spol. s r.o. X X X X X X X X X X XM & S X M+M Blanka Mudrová X M. Svoboda - BOKAP X X X X XMAGOYA s.r.o. X
REPÚBLICA CHECA: MERCADO DE CALZADO Y MARROQUINERIA - 2002
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Praga 71
MASSAG a.s. X MATTER & FIELD s.r.o. X X X X MEDICAL MARKET X X
Importador / Mayorista
Parte
s de
Cal
zado
Mar
roqu
iner
ía
Cal
. de
cuer
o
Cal
. de
plás
tico
Cal
. de
text
il
Cal
. de
cauc
ho
Cal
. de
vest
ir
Cal
. cal
le/t.
libre
Cal
. dep
ortiv
o
Cal
. de
hoga
r
Cal
. de
traba
jo
C.s
anita
rio/o
rtop.
Cal
. inf
antil
Cal
. de
seño
ra
Cal
. de
caba
llero
MELOB s.r.o. X X X X METALPLAST LIPNÍK n. B. a.s. X METIS s.r.o. X X X X XMILOSLAV BOČEK X X X X XMINERVA Bosk. a.s. X MINIT s.r.o. X MONA Trading X MORÁVIA Plast s.r.o. X X X X X X X XNEW CARO s.r.o. X X X X X X XNOVESTA a.s X X X X X X X X X XNUMERO UNO s.r.o. X X X X X X XO.M.I.O. INTERNATIONAL spol. s r.o. X X X XO.O.Z. Zlín a.s. X X X X X X X X X XOBUV-DAHL-TOK s.r.o. X X X X X X X X X XORTO plus s.r.o. X X X XORTOPEDICA s.r.o. X OŠMERA SVATOSLAV - SHOE PLAST SERVIS X PALATAJKOV s.r.o. X X XPanthera Trading s.r.o X PAOLO SANTINI, spol. s r.o. X X X X X X XPEGRES - ING. PETR GŘEŠ X PENTA SHOE s.r.o. X X X X X XPGI Leather garments X Potřeby pro obuvníky X PRABOS a.s. X X X X X X X X XPracovní oděvy Praha X PRESTO CZ, s.r.o. X X PROFIMON s.r.o. X X PROFIN-C s.r.o. X X X X XPROTECO s.r.o. X PROTECHING B - Ing. Milan Borský X X REBEL X REIMO ŠUMAVA s.r.o. X RENO OBUV s.r.o. X X X X RIEKER BOHEMIA s.r.o. X X X XRIWAL s.r.o. X SANTÉ -Zdravotní obuv s.r.o. X X X X X SHIC SKINN s.r.o. X SHILA s.r.o. X X X X XSIMON – ŽÁČEK X
REPÚBLICA CHECA: MERCADO DE CALZADO Y MARROQUINERIA - 2002
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Praga 72
SCHILLER spol. s r.o. X X X X XSNAHA a.s. X X X X X SNAHA k.d. X X X X X XSNĚŽKA v.d. NÁCHOD X
Importador / Mayorista
Parte
s de
Cal
zado
Mar
roqu
iner
ía
Cal
. de
cuer
o
Cal
. de
plás
tico
Cal
. de
text
il
Cal
. de
cauc
ho
Cal
. de
vest
ir
Cal
. cal
le/t.
libre
Cal
. dep
ortiv
o
Cal
. de
hoga
r
Cal
. de
traba
jo
C.s
anita
rio/o
rtop.
Cal
. inf
antil
Cal
. de
seño
ra
Cal
. de
caba
llero
SPORTOBUV X X STAR IMPEX s.r.o. X STAR INTERNACIONAL X STEP s.r.o. X X X X XStiefel u. Schuh s.r.o. X X X X X X XSVEDRUP a.s. X X X X XSVITAL CZECH, a.s. X X X X X X X X XŠINOX s.r.o. X TANGO TREXX COMPANY s.r.o/ EXICO SHOP X X X X X TEXAKO s.r.o. X X X X X TIPA B, a.s. X X X X X X X X X XTOFIS - OB, s.r.o. X X X X X X X X X X X X X XTOPGAL a.s. X TREND PRAHA X TRESO logistik, a.s. ZLÍN X X X X X X X X X X X XUDO TRADING X V + J OBUV s.r.o. X X X X X X XV. OBUV s.r.o. X X VAGABOND Bohemia X X X VALENTINA, spol. s r.o. X X X XVALVO s.r.o. X X X X X X X X XVARTEX s.r.o. X VELKO s.r.o. X VELKOOBCHOD OBUVÍ IVAN - MUDr. IvanČierný X X X
WENDEL ČR, s.r.o. X X X XWORTMANN ČR, s.r.o. X X X X X X XZAGAL spol. s r.o. X ZEMAN Holding a.s. X X X X X X XZETA INTERNACIONAL s.r.o. X ZLÍN MAX a.s. X X X X X X
Fuente: Elaboración propia
2.6. Algunas sugerencias
Papirius CZ Ltd.: Para los complementos de cuero y otros materiales (fundas,monederos, agendas, maletines, carteras, bolsos incluso zapatillas en versión con funda de
REPÚBLICA CHECA: MERCADO DE CALZADO Y MARROQUINERIA - 2002
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Praga 73
viaje) es posible ofertar a uno de los principales proveedores checos de empresas en materialde oficina que, además, incluye en su catálogo otros muchos productos. De producciónespañola oferta artículos de escritorio metálicos para oficina como lapiceros, bandejas, etc.Siempre busca una relación óptima de calidad/precio. Es una empresa genuinamente checa,de gente joven que ha sabido crecer de forma espectacular y crear una empresa con logísticamoderna y almacén propio, flota de camiones de reparto, servicio en 24 horas por todo elterritorio de la R. Checa, contacto on-line con el cliente, bonificaciones, etc. En el mercadodesde 1992. Contacto: Petr Sýkora - Director, Papirius s.r.o., K Vypichu 1108, 25019 Rudná uPrahy, www.papirius.cz
ADK Ltd. Praha: Para ofertar artículos de lujo de mesa de escritorio, quizásrealmente clásicos y de capricho que no están en el mercado checo. Es distribuidorprincipalmente de agendas de alta calidad en piel, carteras, fundas y similares. Ofertacomplementos de plata/oro de la marca española El Casco. Posee tienda representativa en elcentro antiguo de Praga. Contacto: ADK spol s.r.o., U Průhonu 22, 170 00 Praha 7, tel.:++420 220388 490-2, fax: ++420 386 499, e-mail: adk@adk.cz
REPÚBLICA CHECA: MERCADO DE CALZADO Y MARROQUINERIA - 2002
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Praga 74
IV. ANÁLISIS DE LA DEMANDA
1. TENDENCIAS GENERALES DEL CONSUMO
1.1. Factores sociodemográficos
La República Checa contaba con una población de aproximadamente 10,3 millones depersonas a 31-12-2000. De ellas, un 16,3 % (1,7 millones) son jóvenes de menos de 15 años.Los restantes 8,6 millones se dividen en un 51,8% (4,5 millones) de mujeres y 48,2% (4,1millones) de hombres. La tendencia es de decrecimiento y de envejecimiento de la población,aunque ahora entra en la edad productiva una generación populosa nacida en los años 70,que puede hacer invertir los parámetros negativos poblacionales.
Figura 14 – Distribución de la población por grupos de edad
0-1416%
15-2415%
25-4429%
45-6426%
65+14%
Fuente: Elaboración propia a partir de datos del Anuario Estadístico de la R. Checa 2001,ČSÚ
REPÚBLICA CHECA: MERCADO DE CALZADO Y MARROQUINERIA - 2002
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Praga 75
Praga, capital del país, tiene un 10% de la población, pero en consumo tiene un pesomucho más importante que, según de qué producto se trate, puede estimarse próximo al20%. Aproximadamente la mitad de la población vive en un hábitat urbano, la otra mitad enun hábitat de poblaciones pequeñas o aldeas, en cuyo entorno más próximo siempre seencuentra al menos una ciudad pequeña. El país está densamente poblado y urbanizado.
Aparte de la capital hay otras aglomeraciones urbanas de importancia: Brno, capitalde Moravia, Ostrava, capital del norte de Moravia, Plzeň, capital de Bohemia oeste, Liberec,capital de Bohemia norte, Hradec Králové, capital de Bohemia este, České Budějovice,capital de Bohemia sur.
1.2. Factores económicos
1.2.1 Algunos datos macroeconómicos
La coyuntura económica es favorable y presenta indicadores de crecimiento continuodesde 1999. El crecimiento del PIB registrado en 2001, corregido recientemente, ha sido de3,3%. La última estimación sobre la evolución del PIB indica que éste ha crecido en el tercertrimestre del 2002 en términos reales interanuales en un 1,5%. El valor añadido bruto se haincrementado en 1,9%. La economía, por tanto, ha seguido creciendo a un ritmo máspausado de lo que lo había hecho en la primera mitad del año. Esta desaceleración se debeen parte a las inundaciones que han tenido un impacto directo sobre la producción, con unadrástica contracción del turismo extranjero e importantes pérdidas en el sector asegurador.La fortaleza de la corona sigue favoreciendo las importaciones y dificultando lasexportaciones.
La balanza comercial, y la balanza de pagos, sin embargo, han ido mejorando y ahorase registran menores tensiones en este sentido. Las importaciones totales de enero a octubrede 2002 han sido de 35,1 miles de millones de euros, con una reducción respecto al mismoperiodo del año anterior del 5,1% en coronas checas, y las exportaciones de 32,7 miles demillones de euros, con una tasa de variación interanual en coronas de -4,1%, de manera quela República Checa tiene en lo que va de año un saldo por comercio pasivo de 2.403 millonesde euros, lo que implica una mejora del saldo comercial de 492 millones de euros respecto almismo periodo del año anterior.
La tasa de desempleo, sujeta a las oscilaciones estacionales de invierno, se sitúa porencima del 9,3% a noviembre del 2002.
El incremento de los salarios reales se sitúa en el 3,2%.El crecimiento del IPC en noviembre del 2002 sobre los 12 meses anteriores se sitúa
en el 0,5%, habiendo experimentado una reducción del -0,2% respecto al mes anterior. Laevolución de la inflación en noviembre del 2002 observada como la media móvil de losúltimos 12 meses del IPC sobre la media móvil de los 12 últimos meses del mismo periododel año anterior ha alcanzado el 2,1%.
Desde hace 2-3 años hay una fuerte expansión de la inversión extranjera directa queha repercutido, entre otras cosas, en un fortalecimiento del tipo de cambio de la coronacheca6 con el euro (véase Figura 15), lo cual hace más accesibles los productos importados.
6 CZK, según la abreviatura conforme al código ISO o Kč según la más frecuentemente usada en el país.
REPÚBLICA CHECA: MERCADO DE CALZADO Y MARROQUINERIA - 2002
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Praga 76
Figura 15 – Tipo de cambio medio anual corona/euro (Kč/€)
34,08
35,61
36,8836,16
35,80
30,78
34,0134,0634,11 34,31
30
31
32
33
34
35
36
37
381993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002*
Fuente: ČNB (Banco Nacional Checo) y elaboración propia. Entre 1993-1998 cotizacióndel ECUNota*: los datos del 2002 corresponden a la media de las cotizaciones diarias de2.1.2002 a 30.11.2002.
El consumo minorista presenta una tasa de crecimiento estable desde hace dos añosy medio que alcanza el 4,3%, siendo algo más alta en los productos alimenticios y algoinferior (3,7%) en los no alimenticios.
1.3. Distribución de la renta disponible
En la tabla adjunta se presenta la evolución de la estructura de gastos de un hogarmedio por persona y año entre 1998 y 2001 en coronas checas corrientes y la cuota anualcorrespondiente. El porcentaje de gasto en vestido y calzado dentro de los presupuestosfamiliares se ha reducido de forma muy significativa en los últimos cuatro años pasando del7,7% en 1998 al 6,7% en el 2001, merced a la reducción de los precios al por menor de estetipo de bienes, entre otras cosas, puesto que el aumento de la renta disponible real de lasfamilias también juega un papel en este sentido. No hemos convertido estos datos a euros,puesto que en su valoración monetaria hay que ser prudente en las comparaciones, salvoque se emplee la paridad de poder de compra.
REPÚBLICA CHECA: MERCADO DE CALZADO Y MARROQUINERIA - 2002
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Praga 77
Tabla 26 – Gasto medio por persona y año en coronas corrientes1998Gasto
enCZK
1998Cuota
%
1999Gasto
enCZK
1999Cuota
%
2000Gasto
enCZK
2000Cuota
%
2001Gasto
enCZK
2001Cuota
%
Total gastos de consumo 67 682 100,0 71 696 100,0 72 675 100,0 78 108 100,0Alimentación y bebidas noalcohólicas 17 025 25,2 16 647 23,2 16 914 23,3 17 844 22,8
Bebidas alcohólicas y tabaco 2 326 3,4 2 425 3,4 2 382 3,3 2 436 3,1Vestido y calzado 5 220 7,7 4 997 7,0 4 884 6,7 5 208 6,7Equipamiento de los hogares 5 194 7,7 5 512 7,7 5 274 7,3 5 400 6,9Transporte adquirido a terceros 5 528 8,2 6 818 9,5 6 309 8,7 7 120 9,1Ocio, cultura y deporte 7 739 11,4 8 108 11,3 7 881 10,8 8 256 10,6Restauración y hotelería 3 461 5,1 3 443 4,8 3 744 5,2 4 068 5,2Droguería, cosmética, etc. 1 524 2,3 1 567 2,2 1 590 2,2 1 692 2,2Complementos personales 726 1,1 708 1,0 699 1,0 708 0,9Total gastos a través delcomercio minorista 48 743 72,0 50 225 70,1 49 677 68,4 52 732 67,5
Vivienda, agua, energía ycalefacción 11 442 16,9 12 546 17,5 13 380 18,4 14 544 18,6
Servicios sanitarios 1 001 1,5 1 121 1,6 1 179 1,6 1 332 1,7Transporte en vehículo propio yservicios 1 315 1,9 1 282 1,8 1 383 1,9 1 423 1,8
Correos y telecomunicaciones 1 426 2,1 1 806 2,5 2 517 3,5 3 036 3,9Educación 374 0,6 367 0,5 405 0,6 432 0,6Otras mercancías y servicios 3 414 5,0 4 316 6,0 4 128 5,7 4 605 5,9Total gastos fuera de la red decomercio minorista 18 972 28,0 21 438 29,9 22 992 31,6 25 372 32,5
Fuente: Obchod v České republice v roce 2001.El Comercio en la R.Ch. en el año 2001,Ministerio de Industria y Comercio, MPO
1.4. Tendencias sociopolíticas
El factor clave a este nivel es la reciente firma del acuerdo de adhesión de laRepública Checa a la Unión Europea, junto con los otros nueve candidatos a la ampliación,de manera que es esperable su ingreso en la UE en mayo de 2004.
El gobierno de coalición de ČSD-KDU-US (la socialdemocracia, la democraciacristiana y el pequeño partido liberal US), formado tras las elecciones de junio de 2002, quecuenta con una frágil mayoría de un voto, se mantiene firme, a pesar de las contradiccionesque han aparecido entre las distintas componentes de la mayoría parlamentaria, gracias a suapoyo común al ingreso de la República Checa en la UE y a la preparación y organización delReferéndum para la ratificación del mismo.
REPÚBLICA CHECA: MERCADO DE CALZADO Y MARROQUINERIA - 2002
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Praga 78
No obstante no puede descartarse que las fuerzas centrífugas subyacentesprovoquen una ruptura de la coalición gobernante. Piedras en el camino son tanto laaprobación del presupuesto del 2003, como el inminente y complicado proceso de eleccióndel nuevo Presidente de la República tras la expiración del mandato de Václav Havel. Contodo, creemos que la reciente firma del acuerdo de adhesión en Copenhague pesará másque los factores disgregadores derivados de la opción entre los candidatos a Presidente o elenfoque y ritmos en cuanto a la modificación de la legislación para la elección del Presidente.
En lo inmediato, el mantenimiento del actual gobierno tiene una repercusión en laexpansión del consumo en general, tanto de las familias como del sector público y lasempresas. No obstante es muy poco probable que esa esperable expansión del consumovaya a incidir de forma significativa en el calzado y la marroquinería. En el mejor de loscasos, sólo es esperable el mantenimiento de los niveles de consumo alcanzados oeventualmente un ligero crecimiento de la cuota de calzados de mayor calidad. Para partesde calzado sólo cabe esperar una ligera retracción.
1.5. Tendencias culturales
La República Checa es un país de características postindustriales, con una estéticasimilar a la holandesa o alemana. A pesar de los largos años de comunismo, las mujeresurbanas, sobre todo las de Praga, acostumbran a cuidarse y a arreglarse. La familia y elambiente en general es permisivo, se puede considerar liberal. En el ámbito rural y deciudades pequeñas el comportamiento de la mujer es diferente, mucho más tradicional, conmayor peso de los valores familiares y religiosos. El factor cultural dado por el grado deeducación es decisivo para las prioridades vitales, junto al tamaño del hábitat y la edad de laspersonas, y todo ello condiciona el consumo y su estilo.
La República Checa es un país de clima más frío que España y sin mar, aunqueaproximadamente un 32 % de la población viaja al mar Mediterráneo de vacaciones yfrecuentemente hace allí compras de artículos de consumo, entre ellos calzado ymarroquinería, sea en Dalmacia, Italia, España o Grecia.
1.6. Tendencias legislativas
En este sentido no hay nada que añadir respecto a lo que se ha venido planteando alo largo de este informe.
2. ANÁLISIS DEL COMPORTAMIENTO DEL CONSUMIDOR
Podemos estructurar la demanda checa de calzado según varios criterios como elpoder adquisitivo, la edad, el uso y los segmentos de señora y caballero.
2.1. Hábitos de consumo
Poder adquisitivo: El poder adquisitivo de la mayor parte de la población ocupada haido recuperándose desde la crisis de los años 1997 a 1999, tanto por el crecimiento del
REPÚBLICA CHECA: MERCADO DE CALZADO Y MARROQUINERIA - 2002
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Praga 79
empleo como por el crecimiento de los salarios y la rápida disminución de la inflación queañadió unos puntos adicionales a las rentas de las personas físicas. Por otra parte cabeseñalar que en este período iba saturándose el consumo de electrodomésticos, artículos deaudio y vídeo y de joyería, dando paso a incrementos de consumo en ropa y calzado,cosméticos, vino etc. En general se puede establecer que el consumo se va trasladando deartículos de equipamiento básico a otros que no son ya de primera necesidad. Junto a ellopenetran rápidamente los productos de marca y de prestigio, crece el consumo de artículosde calidad. Todo este proceso se ve fielmente reflejado en la modificación de la redcomercial, en las nuevas tiendas de marca, nuevos espacios comerciales de calidad y deestándar europeos.
Las recientes inundaciones pueden suponer cierto revés en esta evolución. Estas hanafectado a amplias capas de la población que tienen que volver a equipar el hogar con lobásico. Todo este análisis se refiere, naturalmente, a las capas medias y medias altas. Existeuna amplia capa social económicamente débil, que incluye a los desempleados con altaconcentración en determinados regiones del país, los jubilados en general y las familiasjóvenes con niños pequeños, que no ha visto subir sus ingresos lo suficiente como para pasaral consumo de calidad y sigue abocada a comprar productos asiáticos sin garantía decalidad, e incluso directamente ropa usada en los incontables second hands o almacenes desaldos que no van desapareciendo como cabría esperar.
Con todo, el consumo medio per capita de calzado ha subido de una media de 3pares por persona y año a los 3,6 estimados por los técnicos del sector para el 2001, loque significaría un incremente interanual del 20%.
Sin embargo, hay que señalar que el consumo de calzado anterior a los cambiosprofundos del sistema, al parecer, fue más elevado, del orden de 4,5 pares/persona/año,cuando el calzado era un bien relativamente barato y la antigua Checoslovaquia una potenciadel sector.
Recientemente se ha realizado una encuesta no muy representativa sobre cuantospares de zapatos de invierno posee la gente. El resultado es que las clases urbanas de poderadquisitivo medio poseen entre 2 y 3 pares de este tipo de calzado, un 23% dispone de 4 ymás pares de este calzado más costoso. En cambio las personas del hábitat rural tienen demedia entre 1 y 2 pares, solo un 19% de ellos dispone de 3 pares. El precio más frecuente sesitúa en el intervalo de 1.500 a 2.000 CZK aunque un 27% de la gente urbana compracalzado de hasta 4.000 - 5.000 CZK. En el campo el precio medio se sitúa sobre 1.000 CZKy solamente un 5% de ellos destinaría más de 2.000 CZK a la compra de un par de zapatosde invierno.
2.2. Hábitos de compra
Es importante señalar que en la República Checa el numero de personas jóvenes quetrabajan es bastante elevado, bien sea porque no hay tantos estudiantes universitarios, bienporque hasta los estudiante universitarios se ganan la vida trabajando en todo lo que puedenpara sufragar sus gastos. Ello implica, por otra parte, que son ellos los que deciden qué ropavan a usar y ellos mismos la escogen. Por este motivo las modas colectivas, las tendencias yla publicidad influyen mucho en su orientación y, en general, la gente joven viste con mayordesenfado, quizás comparable con el estilo alemán o británico.
Por otra parte, la República Checa es un país donde mucha gente de todas lasedades practica deportes activamente y se lleva un estilo deportivo de ropa, antes sólo entre
REPÚBLICA CHECA: MERCADO DE CALZADO Y MARROQUINERIA - 2002
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Praga 80
los chicos y hombres jóvenes y de mediana edad, pero recientemente también entre laschicas.. Si la ropa de calle es deportiva, el calzado también lo es, y ello se traduce en elamplio uso de zapatillas deportivas y, también, de calzado robusto, campero, de suelagorda. De ahí que el calzado clásico de calle y de vestir se vea más destinado a lasedades medias y altas que por su trabajo necesitan vestir de forma clásica, que a laspersonas jóvenes. Con la edad se incrementa la necesidad de calzar zapato especial,cómodo, incluso de tipo sanitario: por los abundantes problemas de articulaciones, piernascansadas, reumas etc. e incluso de diabetes, aspecto que se refleja en el crecimientocuantitativo y cualitativo de la oferta de este tipo de calzado (Baťa empieza a ofertar calzadoespecial para diabéticos). Ello, por otra parte, entronca con una tendencia generalizada enEuropa, al menos la anglosajona, de ofertar un calzado muy cómodo y que alivie losdiferentes defectos del pie o deficiencias de salud de los clientes.
El clima es un condicionante de máxima importancia en un país con un clima frío(hasta -20°C) y húmedo. Un invierno largo hace que sea imprescindible contar con calzadoadecuado: botas o botines, forrados de piel o felpa o acolchados, con suela gruesa o muygruesa, impermeable. El calzado de vestir se suele usar sólo en interiores, se lleva en unabolsa y las personas se cambian de calzado al llegar al teatro/concierto/baile etc. Para elinvierno complementariamente se comercializa también una amplia gama de zapatosdeportivos, propios para la práctica del esquí, esquí de fondo, snowboard, patinaje sobrehielo, botas para caminar por la nieve, calentadores etc. En las casas, bancos, oficinas,escuelas, hospitales, tiendas etc. es costumbre cambiarse de calzado y usar bien calzadosanitario (hospitales, tiendas, restaurantes, peluquerías etc.), bien sandalias, zuecos ocalzado tipo pantufla o zapatillas deportivas.
En la primavera y el otoño, dos estaciones lluviosas, predomina el uso de zapatos detipo mocasín o calzado de cordón hasta el tobillo, siempre con suela fuerte e impermeable.En verano, que normalmente se extiende de junio a mediados de septiembre (en el mejor delos casos), se suelen usar mucho las sandalias, tanto de caballero como de señora, loszuecos, zapato abierto en la punta o en el talón. También zapato trenzado cuya fabricaciónha sido tradicional en la República Checa y da nombre a un determinado tipo de acabado.Calzado de textil, incluso de tipo alpargata, puede adecuarse bien y coincidir con el gusto delos consumidores.
Las tallas pequeñas son mucho más excepcionales que en España. En lasgeneraciones mayores predominan las tallas 37/38 en el calzado de señora y 41/42 en el decaballero. En la generaciones medias predomina la talla 38/39 de señora y 42/43 decaballero. En las generaciones jóvenes predomina la 39/40, pero la 41 no es nadaextraordinaria en señora y la talla 43-46 en caballero.Otros artículos de cuero y piel:
• guantes y manoplas: uso extendido y necesario en mujeres, hombres y niños;predominan los colores negro y marrón, frecuentemente forrado con punto opiel. Producción propia por las cooperativas Snaha (de minusválidos) y otros.Los guantes para el trabajo tienen un uso también muy extendido: desde lajardinería hasta los trabajos al aire libre o especializados.
• bolso de señora: empieza a recuperar la importancia a la hora de vestir quehabía perdido. De todas formas no llega a tener aún la importancia delcalzado. Hay mucha oferta de bolsos baratos de plástico de origen chino condiseño italiano. La oferta italiana está creciendo, tanto en bolsos de calidadcomo baratos. Entra también el bolso de producción eslovaca, principalmente
REPÚBLICA CHECA: MERCADO DE CALZADO Y MARROQUINERIA - 2002
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Praga 81
de la empresa Ligarex, Ďumbier y Comint. La producción doméstica haquedado muy mermada y carece de buen acabado; su principal ventaja es elprecio (en artículos de piel) y la solidez de la manufactura. El bolso es unartículo que puede presentar tasas importantes de crecimiento de consumo acorto plazo.
• carteras: artículo que ha presentado tasas importantes de incremento deconsumo ante los cambios sociales que ha vivido el país. Hay importacionesitalianas de calidad, con niveles de precios que van desde 3 mil a 20 milcoronas. El modelo de maletín está en desuso. Cartera representativa,ministerial. Cartera / bolso: adecuada para señora.
• mochilas: muy populares entre los jóvenes y también en personas de edadesmedias desde que se pusieron de moda como complemento de vestir;combinan muy bien con la idiosincrasia checa. Producción doméstica en pielen distintos tamaños. Cabe ofertar mochilas con materiales de fantasía yligeros (piel grabada, serpiente, ante, combinada etc.)
• maletas y artículos de viaje: esta clase de artículos ha experimentadograndes tasas de incremento de ventas en los últimos años debido al grandesarrollo del turismo checo. Prevalece la maleta de plástico duro, vendidaprincipalmente por Samsonite, pero también hay un variado surtido deproductos en textil y plástico, por supuesto con ruedas y asa extensible, deorigen chino. Además, en el mercado checo hay espacio para la maletaintermedia y grande, metálica, para el traslado de material audiovisual de tipoprofesional o semiprofesional. Recientemente han empezado a aparecerjuegos de maletas de lujo, de piel de avestruz, aunque debe tratarse de ventasmuy selectivas.
• cinturones: el cinturón de señora es de escaso uso, en caballero empieza acobrar importancia el cinturón de vestir, hay oferta de marcas caras de 2.000 a3.000 CZK (Piere Cardin, Versace) y también de cinturones sin marca, cuyosprecios se mueven en la franja de 600 a 1000 CZK. El cinturón de chica sevende en cambio bastante bien.
• monederos, billeteros, tarjeteros, fundas (gafas, móviles) llaveros,agendas: existe cierta oferta en los mercadillos a precios de 200-300 CZK. Enlas tiendas se ofrece mercancía de procedencia y precio muy variados. Losproductos de calidad alta y de lujo se empiezan a comercializar en nuevastiendas tipo boutique o tienda de regalo.
Las compras se efectúan en aproximadamente un 25% en los mercadillos, otro 25%correspondería a las grandes superficies comerciales, que son un fenómeno relativamentenovedoso y de gran impacto y atracción para el público. La inmensa oferta, nuevo estilo de lapropia compra, las gangas, la modernidad, lo europeo, la sinergia con la oferta de productosde marca, fastfood, minicines, tiene gran efecto en el consumo. Sin embargo, la calidad decalzado en las grandes superficies no está lejos de la de los mercadillos.
Un 50% aproximadamente compra pues en una tienda de calzado, bien de lascadenas de minoristas mencionadas, bien de los llamados minoristas independientes,algunos de los cuales están asociados en la conocida Asociación GARANT + MODE. Algunasde la tiendas minoristas son tiendas orientadas a testar modelos y precios, bien de unfabricante, bien de un mayorista. Uno de los fenómenos frecuentes es la liquidación de saldosy restos de series de temporada, bien de los fabricantes, bien de los mayoristas. Se puedetratar tanto de calzado checo como de calzado italiano, aunque el estilo varía. Hay empresasespecializadas en rematar los restos de series, llevando la mercancía por las ciudades y
REPÚBLICA CHECA: MERCADO DE CALZADO Y MARROQUINERIA - 2002
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Praga 82
organizando las ventas directas al público en un local alquilado por un día y con mailing localdistribuido por los buzones previamente. Suelen tener además ropa y algunos artículos parael hogar. Los precios suelen ser muy bajos. El modelo italiano de rematar los saldos esdistinto: alquilan un local principalmente en Praga, en un sitio comercial muy bueno, y vendendurante uno o dos meses a modo de rebajas.
2.3. Preferencias
El gusto: En términos generales se puede decir que prima la comodidad. La genteno posee tantos pares de calzado. La durabilidad de un par de zapatos es un parámetroimportante, aunque su peso va disminuyendo en el tiempo. De ahí que la apariencia desolidez física sea uno de los factores implícitos a la hora de elegir. No hay que perder devista que, además, las ciudades están empedradas, lo cual dificulta el caminar con suela finay contribuye a que el calzado se estropee rápidamente. Por eso predomina el consumo decalzado con suela de goma o de caucho (tocino) y la parte superior de cuero sólido, conhorma ancha y alta. El zapato, sólo recientemente y en determinadas capas sociales de lasgrandes ciudades, va adquiriendo importancia a la hora de vestir. Hay que tener en cuentadistintos factores: la moda juvenil (plataforma, botas casi militares, zapatillas deportivas)forma un segmento marcadamente separado que se rige por motivaciones propias que sonmuy parecidas en toda la UE. Por otra parte hay amplias capas sociales que se mueven en eltransporte público y hacen desplazamientos largos. La tendencia al uso / abuso de laszapatillas deportivas es generalizada aunque predomina en los chicos y varones jóvenes.
El color: Hasta la temporada primavera / verano 2002 se puede decir que la variedadde color era muy reducida al negro, marrón oscuro, azul marino (mucho menos), beige y unpoco de color granate. Como curiosidad se puede señalar que en el calzado de caballero estánormalmente presente, tanto en mocasín, como en zapato de cordón, el gris medio. Pero fueen esta primavera / verano cuando se introdujo una gran variedad de color, sobre todo el rojoy rojo en combinación con el beige, beige y beige con el blanco, además de los colores pastel- rosa, azul cielo, lila, verde limón, blanco, todo ello emparejado con los bolsos y cinturones.La temporada de otoño / invierno continúa con los tonos beige y granate, y con materialesestampados tipo piel de serpiente, hoja de tabaco, corcho, leopardo, etc. Parece que elconsumidor empieza en parte a comprar más por capricho que por necesidad y que elcalzado empieza a cobrar para él una importancia comparable a la ropa y los complementos.
Desde otro punto de vista, los hombres, según los datos recogidos por la AsociaciónCheca de Calzado, dan preferencia en un 75% al zapato clásico de cordón, frente al mocasíno la bota o botín.
3. PERCEPCIÓN DEL PRODUCTO ESPAÑOL
El Calzado es uno de los artículos de consumo de origen español mejor distribuidosen la República Checa, junto con los productos de alimentación y algunos de droguería. Sepuede encontrar en las zapaterías clásicas de nivel medio superior, en las nuevas tiendas demoda y en las cadenas de venta al por menor de Baťa y La Halle. Los precios de estecalzado se sitúan un poco por debajo del producto comparable italiano. Los modelos son algomás clásicos, orientados a un segmento que compra más calidad que últimas tendencias dela moda. También se ve la línea juvenil, calzado de calle, calzado de verano. Baťa presentaalgunos modelos suyos hechos en España.
REPÚBLICA CHECA: MERCADO DE CALZADO Y MARROQUINERIA - 2002
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Praga 83
El zueco de piel con perforaciones y con suela de corcho en azul y blanco tiene muybuena aceptación. Su precio al consumidor está en unas 400 CZK.
Entre los distribuidores y mayoristas del sector se conoce relativamente bien laproducción española. Se pueden encontrar casos de todo tipo: desde los que están muysatisfechos de la cooperación y servicio de sus proveedores españoles, hasta los quedeclaran haber abandonado la comercialización de artículos procedentes de España por faltade calidad en la mercancía suministrada, falta de seriedad en el cumplimiento de los plazosde entrega y malas condiciones de pago.
Sin embargo, el cliente checo no puede obtener una buena visión de la variada yextensa producción de calzado español, puesto que de momento no hay una sola tiendaespañola exclusiva de calzado y complementos de piel; la adquiere el turista checo enEspaña junto con sus compras.
Al nivel profesional el producto español es bien conocido y la revista sectorial dainformaciones puntuales de la presentación de las nuevas marcas, de la feria Iberpiel yModacalzado. Recientemente valora la presentación en la República Checa de la colección1to3 de la marca El danés como calzado de calidad y moderno diseño accesible alconsumidor medio checo. Este calzado será distribuido por el mayorista BIBO Shoe.
REPÚBLICA CHECA: MERCADO DE CALZADO Y MARROQUINERIA - 2002
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Praga 84
V. ANEXOS
1. INFORMES DE FERIAS
1.1. FERIAS SECTORIALES
• KABO - feria internacional de CALZADO Y MAROQUINERIA, BRNO, 3 días - ediciónprimavera (febrero) y otoño (agosto). Hasta ahora la principal feria de presentación ycontratación en el sector, con venta directa de los productos. Conjuntamente con la feriaSTYL de ropa, lencería, ropa de baño. Programa complementario de conferencias sobrenuevos materiales, tecnologías, maquinaria, legislación etc. Pases de modelos. Premiosal diseño Top Model, Styl Galery, Zapato Fantástico. Próxima edición del 18 al 20 defebrero de 2003. Apoyo institucional de la Cámara de Comercio Checa, de CzechTrade,Asociación de los principales fabricantes checos de calzado, componentes ymarroquinería, y de la Asociación de la Industria y Transporte de la R.Checa.Auditoría de la última edición: KABO - 218 expositores de 13 países;STYL - 662 de 20 paises. Superficie: KABO - 3 800 m2, STYL - 13 200 m2 ; visitantestotales:15.000; periodistas acreditados: 280. Precio de m2 del están aproximadamente2.000 CZK + servicios contratados. Registro: 2.900 CZK. Participantes: España: 1, Francia: 1, Italia: 5, Turquía: 18, Líbano: 1, Polonia: 13 Próxima edición: 18.-20.2.2003 y 20.-22.8.2003 Organiza BVV, a.s. contacto: Ing. Roman Tureček, tel.: ++420 541 152 824,fax: ++420 541 153 060, e-mail: kabo@bvv.cz www.bvv.cz/kabo
• NEW LOOK - nueva feria internacional de moda y estilo de vida, Praga: ediciónotoño, septiembre. Orientada a presentar marcas de prestigio, alta categoría y diseño.Coincide con la feria de joyería y relojería. Organiza INCHEBA Praha s.r.o. TEL.:++420 2201 03462, www.incheba.cz
• Libercké výstavní trhy - Exposición y feria de Liberec, Liberec, Junio. Encolaboración con la Cámara de Comercio Checa. Duración de una semana, muyvisitada por el público. Ramas: ropa, calzado, complementos, cosméticos, bisutería.
• Jornadas de contratación TORI, especializadas en textil, confección, calzado y piel.Sistema de presentación regional; cada mes se celebra en una región determinada,Praga, Plzeň, Olomouc, Hradec Králové,etc. Organiza: Tori Ltd., tel.: ++420 241484849, www.tori.cz, , e-mail: tori@tori.cz
REPÚBLICA CHECA: MERCADO DE CALZADO Y MARROQUINERIA - 2002
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Praga 85
• KONFTECH - exposición especializada en nuevas técnicas para la produccióntextil, de calzado y marroquinería, presentación de productos - Brno, septiembre, 6ªedición, 3 días de duración.
2. LISTADO DE DIRECCIONES DE INTERÉS
2.1. Directorio de entidades y contactos de interés
A continuación se recoge un directorio de entidades y personas de contacto checaspertenecientes al sector de calzado, partes de calzado y marroquinería, clasificado por ordenalfabético. En la elaboración de este directorio se han integrado distintas fuentes deinformación, como por ejemplo el catálogo de la Feria de Calzado KABO 2002 y el catálogode miembros de la Asociación Checa del Calzado, así como otros datos recogidos en eltrabajo de campo.
A až Z Opravy obuvy: Zárubova 511/7
140 00 Praha 4: 241 470 822
fax: 241 470 822Importador/Mayorista/Minoristatodo para la reparación de calzado
AB trade s.r.o.: Na Poříčí 38
110 00 Praha 1: 222 323 641
fax: 222 323 641Importador/Mayorista
ADAMEC - ZAS: Ostrovského 32
150 00 Praha 5: 251 562 199, 251 561 679 almacén
Mayoristamayorista para calzado de trabajo
ADAMSTYL s.r.o.: Fričova 5
120 00 Praha 2: 222 560 010
fax: 222 560 010e-mail: adamstyl@adamstyl.czMayorista
Aflitanovský Jiří - A-STYL: Pekařská 96
747 05 Opava
: 553624445fax: 553624445e-mail: a-styl@opava.czMayoristamayorista de complementos de pequeñamarroquinería diversa y para manicura
ALEANNA -OBUV-KOŽENÉ ZBOŽÍ: Kafkova 13
160 00 Praha 6: 224 316 557
fax: 224 316 557Mayoristamayorista en calzado y complementos decuero
ALIACHEM a.s., o.z. TECHNOPLAST: Komenského 75
768 11 Chropyně: 573329111
fax: 573355103☺ Pí.Ing. Zdeňka Sovjáková, Jefe
Planifica.e-mail: info@technoplast.czinternet: www.technoplast.cz
miembro de la Asociación ČOAFabricantePrincipal fabricante de materiales sintéticos:cuero sintético (VINYTOL, BAREX, TEPOR)y polímeros en rollos
ALVA o.s. PRAHA - ALENA CACÁKOVÁ: Horáčkova 1208
140 00 Praha 4
REPÚBLICA CHECA: MERCADO DE CALZADO Y MARROQUINERIA - 2002
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Praga 86
: 323661676fax: 323661676
ALVES, s.r.o.: SNP 1178
765 02 Otrokovice: 577926221
fax: 577926221e-mail: smleather@smleather.czinternet: www.smleather.cz
ANEKTA spol. s r.o.: Na Výhledu 1448
253 01 Hostivice: 220982441
fax: 220982441e-mail: anekta@volny.cz
ara Shoes Czech, s.r.o.: K čáslavkám 216
503 04 Černožice: 602209492
fax: 495511366
ARMILLEIOVÁ ROMANA: Sukova třída 1548
530 02 Pardubice: 466824929
fax: 466824929e-mail: armilleiova@post.czMayoristaBolsos, monederos y billeteros
ARNO: Kostelec 329
763 14 Zlín: 577914299
fax: 577915054☺ P.Ing. Jiří Ondra, Directore-mail: arno@arno.cz
miembro de la Asociación ČOAMayorista/Minorista
ARTEDDY, s.r.o.: Vojáčkovo nám. 11
796 01 Prostějov: 582338160
fax: 582338160e-mail: arteddy@quick.czMayoristaBolsos
ASTRUM TRADING INTERNATIONAL,s.r.o.
: Dukelských hrdinů 2269756 61 Rožnov pod Radhoštěm
: 571651243fax: 571651243e-mail: astrum@iol.czMayoristaBolsas y mochilas
REPÚBLICA CHECA: MERCADO DE CALZADO Y MARROQUINERIA - 2002
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Praga 87
ATIS - em spol. s r.o.: Podvesná XI/3298
760 01 Zlín: 577243282, 577244088
fax: 577149377☺ P.Ing. arch. Emil Mikšovič,
Administradore-mail: atis-em@volny.cz
miembro de la Asociación ČOA
BALOUN: Žižkovská 1350
691 02 Velké Bílovice: 519346122
fax: 519346122☺ P.Robert Baloun, propietario
miembro de la Asociación ČOAFabricante/Mayorista
BAMA Praha s.r.o.: Jemnická 17
140 00 Praha 4: 241 482 270
fax: 241 482 270Importador/Mayoristaimportador, mayorista y minorista de calzadoy algunos complementos
BAŤA a.s.: Dlouhá 130
762 22 Zlín: 577685111
fax: 577685224☺ P.Ing. Michal Janský, Director
Generale-mail: bata@bata.cz
miembro de la Asociación ČOAMayorista
BAŤA a.s. Dolní Němčí: Hlucká 572
687 62 Dolní Němčí: 572611111
fax: 572611122☺ P.Kym Bradley, Directore-mail: market@dn.bata.cz
miembro de la Asociación ČOAFabricante
BELTISSIMO: U Prašné brány 1
110 00 Praha 1: 222 002 320
fax: 222 002 320Importador/Mayoristaimportador, distribuidor y minorista decalzado y complementos italianos de lujo
BENETOM, spol. s r.o.: Louky 399
763 02 Zlín: 577105922
fax: 577105922☺ P.Ing. Jiří Hula, Directore-mail: benetom@volny.czinternet: www.volny.cz/benetom
miembro de la Asociación ČOAMayorista
BENT BOHEMIA s.r.o.: Pod Šternberkem 306
763 02 Zlín - Louky: 577607328
BIBO SHOE s.r.o.: Chelčického 52
397 01 Písek: 382217375
fax: 382217376e-mail: info@biboshoe.czImportador/MayoristaCalzado de señora y caballero de verano.Importador-distribuidor exclusivo de calzadode España y Portugal
BOST s.r.o.: Tržiště 371/3
110 00 Praha 1: 257 530 169
fax: 257 530 169Mayorista
BOTA SERVIS - Hába: Štůrova 2869
140 00 Praha 4: 261 711 195
fax: 261 711 195Mayoristamaterial para reparaciones, maquinaria,instrumental
REPÚBLICA CHECA: MERCADO DE CALZADO Y MARROQUINERIA - 2002
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Praga 88
BOTAX ŠUMPERK, spol. s r.o.: gen. Svobody 2
787 01 Šumperk: 583214860
fax: 583214860e-mail: botax.sumperk@tiscali.cz
BOTY S: areál ZD
739 45 Fryčovice: 558668191
fax: 558668125☺ Pí.Ing. Sylvie Haladejovámiembro de la Asociación ČOA, persona
físicaFabricanteEmpeines
BRUDRA s.r.o.: Jemnická 17
140 00 Praha 4: 241 482 270
fax: 241 482 270Mayoristamayorista de calzado, guantes ycomplementos de trabajo
CAGIVA s.r.o.: Bělohorská 70
160 00 Praha 6: 220 518 375
fax: 220 518 375Importador/Mayoristaimportador y distrb. exclusivo de G.Castiglioni de hebillas y otras piezasmetalicas
CANIS: Poděbradská 85
190 00 Praha 9: 281 866 105
fax: 281 866 105Mayorista
CAPRICE ČR, s.r.o.: Brněnská 634
664 42 Brno - Modřice: 547423940
fax: 547423960Mayoristacalzado de señora de invierno
CASSOVIA s.r.o.: Libušská 118/246
142 00 Praha 4: 608702332
fax: 244470253e-mail: mika@cassovia.czMayoristaAlmacén mayorista de Praga
CATERPILLAR - Mona Trading: Jinonická 80
158 00 Praha 5: 257290335, 257290357
fax: 257224172e-mail: oneway@oneway.cz
CEBO a.s.: tř. T. Bati 1970
762 02 Zlín: 577522018
fax: 577522050☺ P.Ing. Aleš Navrátil, Directore-mail: boty@cebo.cz
miembro de la Asociación ČOAFabricante
CÍL v.d.: Olomoucká 116
797 10 Prostějov: 518366457
fax: 518366458☺ P.Ing. Vladimír Čépe, Directore-mail: cil@volny.cz
miembro de la Asociación ČOAFabricante
COLEO LTD s.r.o.: Pod Altánem 48
110 00 Praha 10: 224215774, 604206911
fax: 224215774,224216204☺ P.Stanislav Jakl, Administradore-mail: coleo.sro@worldonline.cz,
coleo@iol.czmiembro de la Asociación ČOA
MayoristaCentral: Washingtonova 7, 110 00 Praha 1
REPÚBLICA CHECA: MERCADO DE CALZADO Y MARROQUINERIA - 2002
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Praga 89
CONSTANTA s.r.o.: Naskové 1
150 00 Praha 5: 257225905
fax: 257210390e-mail: constanta@constanta.czinternet: www.constanta.czImportador/MayoristaImportador distribuidor de calzado decaballero de verano, partes y piezasortopédicas para el calzado de origenesloveno marca MONETA y complementospara el calzado de la empresa italianaTRADIGO GIOVANNI srl
CORA CZ spol. s r.o.: Příluky 241
760 01 Zlín: 577211731
fax: 577211731e-mail: cora_cz@iol.czMayoristacalzado de señora y caballero de verano
CSV HAND: Nám. J. z Poděbrad 403
262 03 Nový Knín☺ P.Mgr. Václav Čermák, propietarioe-mail: csv.hand@atlas.czinternet: www.sweb.cz/csv-handFabricanteguantes
ČERMÁK JAN: Na Hrádku 987
671 67 Hrušov.n Jevišov.: 515229338
fax: 515229104☺ P.Jan Čermák, propietarioe-mail: bota-bot@volny.cz
miembro de la Asociación ČOAFabricante
ČESKÁ OBUVNICKÁ ASOCIACE: tř. T. Bati 4
762 02 Zlín: 577435411
fax: 577525230e-mail: coa@leatherindustry.czinternet: www.leatherindustry.cz
D.L.M. - VELKOOBCHOD KG, Ing. LuděkDušek
: Průmyslová - areál ČD669 02 Znojmo
: 515269201-202fax: 515220441e-mail: dlm@volny.czMayoristaAlmacén mayorista de bolsos, monederos ybilleteros
DAGMAR KUBÁTOVÁ - D.P.K.: Sokolská 3961
760 01 Zlín: 577524263
fax: 577598391☺ Pí.Dagmar Kubátováe-mail: dpksro@zln.czmiembro de la Asociación ČOA, persona
físicaMayorista
DELTA KRALUPY NAD VLTAVOU s.r.o.: Vodárenská 732
278 01 Kralupy nad Vltavou: 315722337
fax: 315721301☺ P.Lubomír Mareš, Director Comerciale-mail: deltacz@iol.cz
miembro de la Asociación ČOAImportador/MayoristaImportación de India y Vietnam, entre otros,proveedor de Carrefour
DERMA - ŽEŽULKA KAREL: 28. října 1426
273 09 Kladno: 312651428, 602484789
fax: 312651338e-mail: derma@yo.cz
DERMATEX, s.r.o.: Rostislavova 23
140 00 Praha 4 - Nusle
REPÚBLICA CHECA: MERCADO DE CALZADO Y MARROQUINERIA - 2002
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Praga 90
: 261009715, 261009710fax: 261009729, 261009720☺ P.Ing. Václav Lorenc, Director
Comerciale-mail: dermatex@dermatex-sro.cz,
petru@dermatex-sro.czinternet: www.dermatex-sro.cz
miembro de la Asociación ČOAMayorista
DIMEX Trading s.r.o.: Sokolovská 76
180 00 Praha 8: 222 322 732
fax: 222 322 732Importador/Mayorista
DINOS: Malesická 16
101 00 Praha 10: 271 006 501
fax: 271 006 503☺ P.Dresler, para contactos en español
Pí. Margarita VsečanskáImportador/MayoristaImportan maletas, bolsas de viaje, bolsos,estuches y fundas, billeteros, monederos,marroquinería promocional y de regalo deAlemania
DITAS s.r.o.: 5. května 72
140 00 Praha 4: 261 220 656
fax: 261 220 656e-mail: ditas@e-mail.czinternet: sweb.cz/ditas-obuvFabricante/Mayoristafabricante de zapatos para step, baile,histórico,folclore, botas de montar, de salon
Dr. Martens: Verdunská 39
160 00 Praha 6: 224 312 396
fax: 224 312 396Importador/Mayoristaimportador y distribuidor del calzado de lamisma marca
DUP - družstvo PELHŘIMOV: Řemenovská 1999
393 17 Pelhřimov: 565353300
fax: 565353300e-mail: dup@dup.czinternet: www.dup.czFabricantemaletas, estuches y fundas, marroquineríapromocional y de regalo
DUŠAN ŽÁČEK: Šanov 14
270 31 p. Senomaty: 313543377
fax: 313543007e-mail: simonanatomic@seznam.czinternet: www.simonanatomic.cz
ELAM CZ, s.r.o.: Bělkovice-Lašťany 57
783 14 Bohunovice: 603876752
fax: 585396906
ELEGA s.r.o.: Tyršova 536
503 46 Třebechovice pod Orebem: 495593077
fax: 495593070e-mail: info@elega.cz
ERGON a.s.: Papírenská 1
166 11 Praha 6: 220303111
fax: 220303228☺ P.Ing. Aleš Hrbek, Director Generale-mail: info@ergon.cz
miembro de la Asociación ČOAFabricante
ERKAT, v.o.s.: Palackého 2
736 01 Havířov: 596884726
fax: 596884726e-mail: erkat@volny.cz
REPÚBLICA CHECA: MERCADO DE CALZADO Y MARROQUINERIA - 2002
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Praga 91
ESSI - ZDEŇKA SAVČENKOVÁ: Na Veselí 1290/8
140 00 Praha 4: 222727434
fax: 222727434e-mail: essi@cbox.cz
ETERNA CZECH s.r.o.: Hviezdoslavova 41
602 00 Brno: 548 217 013
fax: 548 217 013Mayorista
EURONITĚ s.r.o.: Vážní 400
503 41 Hradec Králové: 495610617
fax: 495610618☺ P.Jiří Steiner, Administradore-mail: euronite@volny.cz
miembro de la Asociación ČOAMayoristahilos
EUROSAN s.r.o.: Údolní 5
602 00 Brno: 542217999
fax: 542217494☺ Pí.Marie Holubová, Jefe Dep.
Comerciale-mail: eurosan@eurosan.com
miembro de la Asociación ČOAMayorista
EVA KRESTOVÁ - EMIKA: 3. května 325
763 02 Zlín: 577691240, 228
fax: 577691228
EVA NALLI: K Polabinám 1893
530 02 Pardubice: 603979872
fax: 267910075e-mail: sugarshoes@volny.cz
EVA ŠEDINOVÁ: Březová 230
500 03 Hradec Králové: 495593077
fax: 495593070
FAMITO s.r.o.: Škroupova 957
500 02 Hradec Králové: 495601355
fax: 495601356e-mail: famito@telecom.cz
FARE - výroba obuvi: Brumovská 1031
766 01 Valašské Klobouky: 577320630, 577320640
fax: 577321962, 577320630☺ P.Alois Šůsteke-mail: info@fare.czmiembro de la Asociación ČOA, persona
físicaFabricante
FLEXIKO CZ s.r.o.: Lhota 279
763 02 Zlín 4: 577991142
fax: 577991142☺ P.Vladislav Staněk, Administradore-mail: flexiko@avonet.cz
miembro de la Asociación ČOAFabricante
FLOPP: Květnová 570/50
180 00 Praha 8: 283 910 456
fax: 283 910 456Mayorista
FORZA ITALIA s.r.o.: Štěpánská 2071
110 00 Praha 1: 296 226 211
Importador/Mayoristaimportador y distribuidor del calzado italianode vestir, tiempo libre, hogar
REPÚBLICA CHECA: MERCADO DE CALZADO Y MARROQUINERIA - 2002
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Praga 92
Francesca Lecca - obuv: Pařížská 14
110 00 Praha 1: 222 311 030
Importador/Minoristaimportador y minorista del calzado italiano delujo
FRANK COLLECTION s.r.o.: Čs. Armády 877/20
710 00 Ostrava 10: 596243824
fax: 596243822
FRANTIŠEK KAISER: Mojmírova 13/1366
140 00 Praha 4 - Nusle: 261215379
fax: 261215379Importador/MayoristaImportador y distribuidor de calzado españolmarca ETOR
FT VUT: nám. T.G.M. 275
762 72 Zlín: 577541111
fax: 577210172☺ P.Doc.RNDr. Jiří Dostál, Decano
miembro de la Asociación ČOAEscuela Técnica SuperiorEspecializada en la industria del calzado
G.S.-SANDI s.r.o.: Kolbenova 159/7
190 00 Praha 9 - Vysočany: 266034239
fax: 266036566e-mail: sandic@razdva.czImportador/Mayoristacalzado de señora y caballero de verano
GALILEO SHOES s.r.o.: Česká 1
360 18 Karlovy Vary: 352666011
fax: 352665260e-mail: denis@camellot.cz
GARANT - MODA s.r.o.: nám. T.G. Masaryka 588
760 01 Zlín: 577008311, 577211443
fax: 577008318, 577211437☺ P.Ing. Ladislav Mikulec, Directore-mail: gargulakova@garant-moda.cz
miembro de la Asociación ČOAMayorista
GARMISCH s.r.o.: A. Kratochvíla 5
674 01 Třebíč: 568440802
fax: 568440802e-mail: garmisch@telecom.cz
GASO - VĚRA ADÁMKOVÁ: č.p. 448
756 22 Hošťálková: 571423625, 603924933
fax: 571423625e-mail: gaso.hostalkova@worldonline.czinternet: www.gaso.vsetinsko.com
Gazela Praha s.r.o.: Vinohradská 76
130 00 Praha 3: 224 257 681
fax: 224 250 709e-mail: gazela@email.czinternet: www.gazela.czFabricantefabricante de calzado ortopédico, adapt. ,plantillas dinamicas
GENEZE, spol. s r.o.: Vršava 5204
760 01 Zlín: 577102511, 577102200
fax: 577102200☺ P.Ing. Vítězslav Ryšavý, Directore-mail: geneze@iqnet.cz
miembro de la Asociación ČOAImportador/Mayorista
GEPARD - SDRUŽENÍ, TADEUSZZWYRTEK, ROMAN SZKUTA
: Kaštanová 2739 92 Návsí
: 558357924fax: 558357924
REPÚBLICA CHECA: MERCADO DE CALZADO Y MARROQUINERIA - 2002
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Praga 93
e-mail: gepard@gepard-sdruzeni.czinternet: www.gepard-sdruzeni.cz
GIA VANISHVILI: č.p. 568
739 45 Fryčovice: 558668236
fax: 558668236e-mail: gia@cmail.czinternet: gia.webpark.cz
GIOVANNI - Chlumský: Sokolovská 2
671 81 Znojmo: 603847877
fax: 515248999☺ P.Lubomír Chlumský, propietarioe-mail: chlumsky@oknet.cz
miembro de la Asociación ČOAMayorista
GJK s.r.o.: tř. T. Bati 1276
760 01 Zlín: 577212292
fax: 577212292☺ P.Jaromír Gogela, Administradore-mail: gjk@gjk.info
miembro de la Asociación ČOAFabricantePartes de latex y pegamentos
GRADUS s.r.o.: Masarykova 6
400 01 Ústí nad Labem: 475220122
fax: 475220487☺ P.Jiří Svoboda, Director Generale-mail: gradus@ulnet.cz
miembro de la Asociación ČOAMayoristaSemiproductos de cuero
GROSSEOVÁ SOŇA: Hviezdoslavova 1570
269 01 Rakovník: 313513361
fax: 313513361e-mail: sg-leather@pvtnet.czMayoristaBolsos,carteras,mochilas,maletas,baúles,guantes,cinturones,bolsas dedeportes
GRUNA s.r.o. VO obuvi s výrobky divizeBAŤA, a.s.
: Přečkovice 76687 71 Bojkovice
: 572646666fax: 572646555e-mail: gruna@gruna.czMayoristaMayorista de calzado de Baťa, Dolní Němcí
GRYC FRANTIŠEK: Křižíkova 38
612 00 Brno: 549211188
fax: 549211188Mayorista
HELIX CZ s.r.o.: Sportovní 297
360 09 Karlovy Vary: 353563251
fax: 353563252e-mail: helix-shoe.cz@tiscali.czMayoristacalzado de señora y caballero de verano
HÖGL + LORENZ SHOE GROUP: Budišov
675 03 okr. Třebíč: 568875235
fax: 568875235
HP ČECHTÍN s.r.o.: U Prefy 16/793
182 00 Praha 8 - Ďáblice: 568881342, 568881370
fax: 568881342e-mail: hpcechtin@volny.cz
REPÚBLICA CHECA: MERCADO DE CALZADO Y MARROQUINERIA - 2002
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Praga 94
HUMANIC: Národní 34
110 00 Praha 1: 224 920 560
fax: 224 920 560MayoristaCadena de tiendas de calzado en expansion
HURT - CZ: Bravantice 235
742 81 Bravantice u Bílovce: 556410759
fax: 556410761e-mail: hurt@hurt.czinternet: www.hurt.cz
IBERIUS, s.r.o.: tř. T. Bati 283
765 02 Zlín: 577103635
fax: 577103635e-mail: iberius@iol.czImportador/MayoristaCalzado de señora y caballero, calzado deseñora de verano, bolsos. Distribución de lamarca Joe Sánchez para el mercado checo yeslovaco.
INA SPORT spol. s r.o.: Běly Pažoutové 1
624 00 Brno: 541224245
fax: 541224246e-mail: inasport@inasport.czinternet: www.inasport.czImportador/MayoristaDistribuidor-importador exclusivo de lasmarcas de calzado deportivo DIADORA y decalzado de trekking ALPINA
ING. GISELA ŠAFÁŘOVÁ: K. H. Máchy
356 01 Sokolov: 352312855
fax: 352312855e-mail: safgis@mbox.vol.cz
Ing. Jiří Ondra - ARNO: Kostelec 329
763 14 Zlín: 577915036
fax: 577915054e-mail: arno@arno.czinternet: www.arno.cz
INTZ International: Dlouhá 24
110 00 Praha 1: 22328806
fax: 22320146☺ P.Ing. Zahid Ali, Administradore-mail: intzltd@pgi.cz
miembro de la Asociación ČOAMayoristaSemiproductos de cuero
IRENA SEMOTÁNOVÁ - S + S: Ševcovská 814/29
760 01 Zlín: 577210767
fax: 577211723e-mail: 100cek@quick.cz
IRIS LEATHER INTERNATIONAL s.r.o.: U Nikolajky 31
150 00 Praha 5: 233380383
fax: 233380383e-mail: sigmund@aksigmundova.czImportador/MayoristaEmpeines, cuero de búfalo, cueromanufacturado. Filial checa del holding indúHAMEED GROUP, orientado entre otrascosas a la fabricación y comercio de calzadode cuero militar
ITC a.s.: tř. T.Bati 299
764 21 Zlín-Louky: 577601274
fax: 577601387☺ P.Ing. Josef Tomanec, Jefe del
Laborato.e-mail: itc@itczlin.cz
miembro de la Asociación ČOA
REPÚBLICA CHECA: MERCADO DE CALZADO Y MARROQUINERIA - 2002
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Praga 95
IVO LIZNA: Janáčkova 2
680 01 Boskovice: 516454444
fax: 516454444e-mail: lizna@lizna.cz
JABLONEX, akciová společnost: Palackého 3145/41
466 37 Jablonec nad Nisou: 483350111
fax: 483317191e-mail: sales@jablonex.cz
Jan Pivečka: Horní nám. 111
763 21 Slavičín: 577342822
fax: 577341648☺ P.Jan Pivečka, miembro de honor de
la Asociación ČOAe-mail: pivecka@pivecka.cz
JANA SOUKUPOVÁ: Smetanova 58
332 02 Starý Plzenec: 197966616
☺ Pí. Jana Soukupová, propietariamiembro de la Asociación ČOA
Minorista
JARO s.r.o.: Pod Domy 1220
503 46 Třebechovice pod Orebem: 495592221
fax: 495592221e-mail:
katerina.svadlenkova@worldonline.cz
JAROMÍR MÁNEK: Čsl. legií 52
503 46 Třebechovice pod Orebem: 495592463
JINDŘICH FIALA, DŘEVO - KŮŽE: Podhradní Lhota 168
768 71 Rajnochovice: 573391237
fax: 573391237
JINDŘICH URZEDOVSKÝ: Krajinská 40
370 01 České Budějovice: 387318563
fax: 387318595
JIŘÍ ŠNOBL: Novodvorská 1071
674 01 Třebíč: 568829856
fax: 568829856e-mail: j.snobl@tiscali.cz
JOSEF MALINA: č.p. 305
687 09 Boršice: 572501231
fax: 572501804e-mail: malinajosef@quick.cz
JOVEX - ING. JOSEF VESELÝ: Sirotkova 52
616 00 Brno: 541211573, 605400454
fax: 541211573
JUNI export-import, spol. s r.o.: Pražákova 51
619 00 Brno - Horní Heršpice: 543121233
fax: 543121234e-mail: juni@juni.czImportador/MayoristaImporta marcas Sanchez,Bellugio,Cellini,Gremo
KARAS PAVEL: Komenského 1260
768 61 Bystrice Pod Hostynem: 573381358
fax: 573381358☺ P.Pavel Karase-mail: nes@tiscali.czImportador/MayoristaImporta unos 50.000 pares de zapatos poraño desde Alemania. Tendría interés enrecibir ofertas desde Alemania
REPÚBLICA CHECA: MERCADO DE CALZADO Y MARROQUINERIA - 2002
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Praga 96
KASPER ZDENĚK - KŠK: Pivovarská 303
686 01 Uherské Hradiště: 572555340
fax: 572555340e-mail: kskgalanterie@quick.czinternet: web.quick.cz/kskgalanterieMayoristamaletines tipo diplomático, bolsas y mochilas
KASTEK Komp. s.r.o: ul. Vazová
688 01 Uherský Brod: 572638018-9
fax: 572637784☺ P.Ing. Pavel Kadlček, Administradore-mail: kastekcz@kastekcz.com
miembro de la Asociación ČOAFabricantesuelas
KERO, s.r.o.: č.p. 65
257 65 Čechtice: 317853559
fax: 317853559FabricanteKINETIC s.r.o.
: SNP 6796 00 Prostějov - Držovice
: 582365770fax: 582365769e-mail: kinetic@kinetic.cz
KLATT s.r.o.: Jablonecká 322
190 00 Praha 9: 286 880 518
fax: 286 880 518Mayorista
KOMET s.r.o.: U Výstavby 326
110 00 Praha 10: 272 705 989
fax: 272 705 989Mayoristamayorista piezas de reparac. gamacompletata
Komponenty a.s. Zlín: tř. Tomáše Bati 1970
762 02 Zlín: 577522692
fax: 577525294
KONSORCIUM T + M, s.r.o.: Dvorská 32
678 01 Blansko: 516414488
fax: 516414488e-mail: zirovnicky@bknet.cz
KOVINTRADE PRAHA spol. s r.o.: Holečkova 39
150 00 Praha 5: 267711649
fax: 267710474e-mail: kovin.lankasova@atlas.czinternet: www.kovintrade.czcalzado de señora de veranoMayorista
KOŽAŘSTVÍ, s.r.o.: tř. T. Bati 4
762 02 Zlín: 577524625
fax: 577524625e-mail: kucerova@kozarstvi.czRevista sectorial
KOŽEŠINY TRUTNOV a.s.::
Fabricante/Mayoristatradic. fabricante, distrib. minorista, ropa depiel, cuero, complementos - posible buencontacto
KREDO: Lánecká 150
582 91 Světlá nad Sázavou: 569453635
☺ Pí.Jaroslava Havlová, co-propietariamiembro de la Asociación ČOA
Minorista
REPÚBLICA CHECA: MERCADO DE CALZADO Y MARROQUINERIA - 2002
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Praga 97
KROL - OLGA KRÁLÍKOVÁ: Havlíčkova 17
342 01 Sušice: 376523257
fax: 376523257☺ Pí..Olga Králíková, propietariae-mail: krol@krol.czinternet: www.krol.cz
miembro de la Asociación ČOAFabricante/Mayorista/Minorista
LADISLAV STANÍK: Svobodova 1305
765 02 Otrokovice: 777170876
fax: 577691226e-mail: bemberi@volny.cz
LAGEN - SVATOSLAV ŽALŮDEK: Na honech III/4928
760 05 Zlín: 577914331
fax: 577914331e-mail: lagen@volny.czImportador/MayoristaBolsas y mochilas, bolsos, monederos ybilleteros
LANSON PRAHA s.r.o.: Plzeňská 265
155 00 Praha 5: 251620167
fax: 251621237e-mail: lansonpraha@iol.czImportador/MayoristaCalzado de moda y clásico de origenescandinavo
LASCAR &SUBAG s.r.o.: Tusarova 49
170 00 Praha 7: 220 877 618
fax: 220 847 618Importador/Mayorista
LEASYN s.r.o.: Krameriova 127
339 01 Klatovy: 376 311 312
fax: 376 311 312internet: www .leasyn.czMayoristamayorista distribuidor de marroquinería delujo
LEISER s.r.o.: U Prasné Brány 1
110 00 Praha 1: 224813263
fax: 222321484☺ P. Ing. Jiři KudrnáčImportador/MinoristaPequeña cadena de zapaterías de lujo,implantada en la zona céntrica de Pragadesde hará unos 12 años, que sólo importacalzado servido por su matriz alemana. Sonbuenos conocedores del mercado y puedencanalizar ofertas a la central.
LENU: č.p. 106
274 01 Knovíz: 312 522136
fax: 312 522136☺ P. Vladimír Unger, Pí.UngerováImportador/MayoristaActualmente sólo importan calzado deEslovaquia. Tras varios años de relación conproveedores españoles han cesado deimportar desde nuestro país. Manifiestaninsatisfacción con la calidad, condiciones depago y plazos de entrega por parte de susantiguos proveedores españoles.
LUBOMÍR MÁNEK: Lesní 700
373 71 Rudolfov: 387994632
fax: 387994632e-mail: maneko@volny.cz
REPÚBLICA CHECA: MERCADO DE CALZADO Y MARROQUINERIA - 2002
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Praga 98
LUNA LEDER, spol. s r.o.: Tř. T. Bati 1970, areál Svit, a.s., 34.
budova760 00 Zlín
: 571458101fax: 571458101☺ P.Ing. Miroslav Mitana, Directore-mail: sekretariatgr@lunaleder.cz,
lunaleder@vs.inext.czmiembro de la Asociación ČOA
MayoristaDirección central: ZD Katedra, 756 14Francova Lhota
LÝDIE PAGÁČOVÁ: 8. května 51
787 01 Šumperk: 583214966
fax: 583214966e-mail: l.spanikova@email.cz
M & S: Křejpského 1531
140 00 Praha 4: 272 931 472
fax: 272 931 472Mayorista
M+M Blanka Mudrová: Rynárec 1
394 01 okr. Pelhřimov: 565382409
fax: 565382368☺ Pí.Blanka Mudrováe-mail: mudra@pe.bohem-net.czmiembro de la Asociación ČOA, persona
físicaFabricante
M. Svoboda - BOKAP: Dyjákovičky 148
669 02 Znojmo: 515230244
fax: 515230244☺ P.Miroslav Svoboda, propietario
miembro de la Asociación ČOAFabricante
MAGOYA s.r.o.: Na Louce 522/11
160 00 Praha 6: 235 361 699
fax: 235 361 699Mayorista
MASSAG a.s.: Opavská 272
743 11 Bílovec: 556461190
fax: 556411727☺ P.Ing. Jiří Petráš, Director Comerciale-mail: massag@massag.com
miembro de la Asociación ČOAFabricanteelementos decorativos y partes metálicasmenudas
MASTOB spol. s r.o.: gen. Klapálka 1540
272 00 Kladno: 312621920
fax: 312629248Importador/Mayorista
MATTER & FIELD s.r.o.: Na Jarově 4
130 00 Praha 3: 284 860 505
fax: 284 860 505e-mail: info@matterfield.czinternet: www.matterfield.czMayoristaProveedor de Carrefour
MEDICAL MARKET: Kartouzská 6
150 00 Praha 5: 257 314 729
fax: 257 314 729Mayoristamayorista calzado especial, de trabajo,ortopedico
MELOB s.r.o.: Lidická 28
602 00 Brno: 545210866, 605250726
fax: 545210866e-mail: melob@melob.czinternet: www.melob.czMayorista
REPÚBLICA CHECA: MERCADO DE CALZADO Y MARROQUINERIA - 2002
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Praga 99
METALPLAST LIPNÍK n. B. a.s.: Seminárka 109
751 31 Lipník nad Bečvou: 581726111
fax: 581726255e-mail: mpl@metalplast.czinternet: www.metalplast.czFabricanteMarroquinería, partes y piezas de metal paramarroquinería
METIS s.r.o.: Lomecká 696
190 16 Praha 9: 257920701
fax: 257920701☺ P.Dr. Michal Matějíček,
Administradormiembro de la Asociación ČOA
Fabricante
MIBO - MIROSLAV BŽOCH: U Pilského potoka 1396
263 01 Dobříš: 318523710
fax: 318523710Mayoristacalzado de señora de invierno
MILOSLAV BOČEK: Obeciny 3600
760 01 Zlín: 577524166
fax: 577524166e-mail: milbo.zlin@seznam.czMayoristacalzado de caballero de invierno
MINERVA Bosk. a.s.: Sokolská 60
680 17 Boskovice: 516453434
fax: 516494218☺ P.Ing. Milan Sivera, marketinge-mail: siveram@minerva-boskovice.com
miembro de la Asociación ČOAFabricanteMaquinaria para marroquinería
MINIT s.r.o.: Národní 26 -OD Tesco
110 00 Praha 1: 222 003 473, 251 612 141
fax: 251 612 141Mayoristacadena de reparación de calzado
MINTAKA CZ, s.r.o.: Třída Tomáše Bati 1970
762 02 Zlín: 577522350
fax: 577522278e-mail: mintakacz@volny.cz
MIROSLAV ZAKUŤANSKÝ: Jandova 14
700 30 Ostrava: 596431769
fax: 596431769
MODITALIA Praha s.r.o.: nám. U lípy Svobody 4/12
107 00 Praha 10: 220397880
fax: 220397893☺ P.Podzemskýe-mail: moditali@mbox.vol.czcalzado de señora de verano, importa deItalia, Brasil y España
MONA Trading: Jinonická 80
150 00 Praha 5: 257 290 355
fax: 257 224 172e-mail: oneway@oneway.czMayoristamayorista de marroquinería relacionado conel grupo de revistas de moda y estilo de vida- interesante contacto para productos de lujo
MORÁVIA Plast s.r.o.: Provodov 252
763 45 okr. Zlín: 577994082
fax: 577994375☺ P.Ing. Milosl. Valehrach, Director
miembro de la Asociación ČOAFabricante
REPÚBLICA CHECA: MERCADO DE CALZADO Y MARROQUINERIA - 2002
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Praga 100
MST TRADING s.r.o.: tř. 2. května 1536
760 01 Zlín: 577912739
fax: 577912739e-mail: mstec@volny.czMayorista
MUZEUM JHV. MORAVY - OBUVNICKÉMUZEUM ZLÍN
: Soudní 1762 57 Zlín
: 577213978fax: 577213978e-mail: m.stybrova@seznam.czMuseo de calzado
NEW CARO s.r.o.: Těšínská 233
716 00 Ostrava - Radvanice: 596232134
fax: 596232134Importador/Mayoristacalzado de señora y caballero, de verano einvierno
NIKA SHOES s.r.o.: Krále Jiřího 303
282 01 Český Brod: 321674301
fax: 321674302e-mail: nikashoes@seznam.czcalzado de señora y caballero de invierno
NOVAMODE ZLÍN s.r.o.: Příluky 236
760 01 Zlín: 577432744
fax: 577432742e-mail: belts@volny.cz
NOVESTA a.s: tř. T.Bati 5267
762 02 Zlín: 5737692
fax: 577211056☺ P.Ing. Václav Novotný, Director
Generale-mail: novesta@mbox.vol.cz
miembro de la Asociación ČOA
Fabricante
NUMERO UNO s.r.o.: nám. TGM 18
669 02 Znojmo: 515221794
fax: 515221794e-mail: info@numero.czinternet: www.numero.czMayorista
O.M.I.O. INTERNATIONAL spol. s r.o.: Vinohradská 47
120 00 Praha 2: 222252495
fax: 222252483e-mail: omio-prague@cmail.czImportador/MayoristaPantuflas biológicas de distintos tipos ycolores.
O.O.Z. Zlín a.s.: tř. T. Bati 1970
762 15 Zlín: 577523356
fax: 5733923☺ P.Ing. Luděk Blažek, Presidente del
C.A.e-mail: ooz@ooz.cz
miembro de la Asociación ČOAMayorista
OBUTEX ČR, spol. s r.o.: Družstevní 520
687 25 Hluk: 572581510, 572581513
fax: 572581656e-mail: ciz@obutex.netImportador/MayoristaProveedor de Carrefour
OBUV - MARKET: č.p. 358
756 14 Francova Lhota: 571424733
fax: 571424733
REPÚBLICA CHECA: MERCADO DE CALZADO Y MARROQUINERIA - 2002
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Praga 101
OBUV-DAHL-TOK s.r.o.: Nová 227
270 51 Lužná u Rakovníka: 313537177
fax: 313537249☺ P.Ing. Pavel Havlíček, Administradore-mail: dahlsro@mbox.vol.cz
miembro de la Asociación ČOAMayorista
ORTO PLUS s.r.o.: Jaroslavice 214
760 01 Zlín: 577310273, 577320447
fax: 577320447☺ P.Zdeněk Kocourek, Administradore-mail: orto.plus@volny.cz,
orto_plus_vk@volny.czinternet: www.volny.cz/orto.plus
miembro de la Asociación ČOAFabricanteDirección central: Cyrilometodějská 505, 76601 Klobouky
ORTOPEDICA s.r.o.: Brožíkova 6
150 00 Praha 5: 257 314 357
fax: 257 314 357Mayoristamayorista calzado especial, ortopedico
OŠMERA SVATOSLAV - SHOE PLASTSERVIS
: Fibichova 984674 01 Třebíč
: 568851372fax: 568853408e-mail: osmerausm@telecom.czMayoristaforros de calzado y entresuelas
PACIFIK - PLUS, spol. s r.o.: nám. presidenta Masaryka 109
148 00 Praha - Kunratice: 583217691
e-mail: kimmon@spk.cz
PALATAJKOV s.r.o.: Pštrossova 35/1508
110 00 Praha 1: 224918141
fax: 224919147☺ P.Nikolaj Palatajkov, Director
miembro de la Asociación ČOAFabricante
PALISA JINDŘICH: Zarámí 4085
760 01 Zlín: 577433832, 606854207
fax: 577433832e-mail: jpalisa@quick.cz
Panthera Trading s.r.o: Podlesí 4966
760 05 Zlín: 577214417
fax: 577214417☺ P.Pavel Barbořík, Administradore-mail: panthera.trading@seznam.cz
miembro de la Asociación ČOAMayorista
PAOLO SANTINI, spol. s r.o.: nám. T.G. Masaryka 588
760 01 Zlín: 577211189
fax: 577211381e-mail: paolo.santini@iqnet.czImportador/Mayoristacalzado de señora y caballero, de invierno yverano, bolsos, proveedor de Carrefour
PAVEL HAJN - VÝROBA KOŽENÉGALANTERIE
: Nádražní 37517 24 Borohrádek
: 494381347fax: 494381347
PEGRES - ING. PETR GŘEŠ: č.p. 1516
735 41 Petřvald: 596541227
fax: 596541227Fabricante
REPÚBLICA CHECA: MERCADO DE CALZADO Y MARROQUINERIA - 2002
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Praga 102
PENTA SHOE s.r.o.: Zarazická 311
698 01 Veselí n. Moravou: 518323994
fax: 518323997☺ P.Ing. Juraj Vozár, Administradore-mail: obchod@pentashoe.cz
miembro de la Asociación ČOAFabricante
PETR MACHARA: T.G. Masaryka 825
473 01 Nový Bor: 487723993
fax: 487723993e-mail: probo.cz@raz-dva.cz
PETR NOVOTNÝ: Rybalkova 939
551 01 Jaroměř: 491816042
fax: 491816042cinturones
PGI Leather garments: Mahlerova 9
150 00 Praha 5: 257 314 502
fax: 257 314 502Mayorista
PIOTR KAŹMIERCZAK: Oborného 592/26
709 00 Ostrava - Hulváky: 607602115
Potřeby pro obuvníky: Dlouhá 25
110 00 Praha 1: 222 324 734
fax: 222 324 734Mayoristamayorista piezas de reparac. gamacompletata
PRABOS a.s.: Mezi šenky 9
763 21 Slavičín: 577303111
fax: 577303329☺ P.Ing. Antonín Polický, Directore-mail: prabos@prabos.cz
miembro de la Asociación ČOAFabricante
Pracovní oděvy Praha: Husinecká 5
130 00 Praha 3: 222 540 856
fax: 222 540 856Mayorista mayorista, distrib. y minorista de ropa,calzado y accesorios de trabajo
PRESTO CZ, s.r.o.: Hornomlýnská 847 (PO box 176)
760 01 Zlín: 577523533
fax: 577434422☺ P.Dr. Jiří Grepl, Administradore-mail: prestocz@avonet.czinternet: www.avonet.cz/prestocz
miembro de la Asociación ČOAFabricanteFabricación de partes de calzado y piezasortopédicas
PRETORIUS s.r.o.: Nitranská 1/6
460 01 Liberec 3: 485251263
fax: 485251263Bolsos
PROFIMON s.r.o.: Šaldova 9
186 00 Praha 8: 224 811 816
fax: 224 817 117internet: www.profimon.czMayoristamayorista de calzado, guantes ycomplementos de trabajo
REPÚBLICA CHECA: MERCADO DE CALZADO Y MARROQUINERIA - 2002
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Praga 103
PROFIN-C s.r.o.: Vodní 547
664 64 Hrušovany u Brna: 547231329-30
fax: 547231330☺ P.Ing. Radko Sýkora, Administradore-mail: info@profin-c.cz
miembro de la Asociación ČOAFabricante
PROTECO s.r.o.: Vídeňská 800
140 00 Praha 4: 261 083 515
fax: 261 083 515Fabricante/Mayorista
PROTECHING B - Ing. Milan Borský: Dukelská 4012 (PO box 186)
760 01 Zlín: 577524652, 603822482
fax: 577524652e-mail: mborsky@proteching.czFabricante/Importador/Mayoristapartes y piezas ortopédicas para el calzado
QUIDO BERGMANN spol. s r.o.: Lovosická 440
190 00 Praha 9: 266010140
fax: 266010301e-mail: quido@tesmail.cz
R & C TRADE spol. s r.o.: Na líše 1231
141 00 Praha 4 - Kačerov: 267711355
fax: 267712602e-mail: rc.trade@tiscali.cz
RAVELI PRODUCTION s.r.o.: Masarykova 169
698 01 Veselí nad Moravou: 518322084
fax: 518323978☺ P.Velikovskýe-mail: raveli-fashion@es.servis.czFabricante/ MayoristaLa comercializadora tiene como nombresocial Raveli Fashion. Calzado de piel deseñora y caballero.
REBEL: Park Hostivař
110 00 Praha 10: 272 655 620
fax: 272 655 620internet: www.rebel-kuze.czMayoristaropa de piel, marroquinería para jovenes
REIMO ŠUMAVA s.r.o.: Stádlecká 777
190 14 Praha 9 Klanovice: 281963774, 602181162
fax: 281963774Fabricante/MayoristaMaletines tipo diplomático, bolsas ymochilasC, fundas y estuches
RENO OBUV s.r.o.: Archologická 2256/1
150 00 Praha 1: 251 613 179
fax: 251 613 179Mayorista/Minoristamayorista/minorista de calzado de todo tipogama baja
RIEKER BOHEMIA s.r.o.: Mánesova 5
120 00 Praha 2: 224224424
fax: 224224424e-mail: v.mihalek@rieker.netImportador/MayoristaFilial checa del fabricante alemán homónimo.Calzado de señora y caballero de verano.
RIWAL s.r.o.: Mokrá 314
760 01 Zlín: 577240176
fax: 577240176e-mail: riwal@cbox.czImportador/Mayoristamonederos y billeteros
REPÚBLICA CHECA: MERCADO DE CALZADO Y MARROQUINERIA - 2002
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Praga 104
RNDr. VĚRA JANOTOVÁ - AKNEL: Folvarek 8/987
724 00 Ostrava - Stará Bělá: 596769086
fax: 596769086
ROGALLO - JAROSLAV JIRÁSEK: č.p. 120
552 05 Hořičky: 491491900
e-mail: jirasek@rogallo.czinternet: www.rogallo.cz
RZ BOHEMIA Dobříš s.r.o.: Na Zlaté stezce 1055
263 01 Dobříš: 318530421
fax: 318522740e-mail: info@rzbohemia.czinternet: www.rzbohemia.cz
SANTÉ -Zdravotní obuv s.r.o.: Dřetovice 28
273 42 Stehelčeves: 312 284 391, 602 328 348
fax: 312 284 391internet: www.sante-zdravotni-obuv.czImportador/Mayoristamayorista distribuidor a farmacias calzadocómodo y sanit. ligero
SENDI DESIGN, s.r.o.: Veveří 131
602 00 Brno: 541236135, 602721298
fax: 541236096
SHIC SKINN s.r.o.: Radlická 2
150 00 Praha 5: 257 318 142
fax: 257 318 141Mayorista
SHILA s.r.o.: Vinohradská 74
618 00 Brno: 548213330, 541244230
fax: 548213330, 541244230☺ P.Sedláke-mail: shila@telexom.czImportador/Mayorista
SCHILLER spol. s r.o.: Jana Masaryka 399
258 01 Vlašim: 317842227, 844887
fax: 317844397☺ P.Ing. Vladimír Vaněk, Administradore-mail: schiller_vyroba@cbox.cz
miembro de la Asociación ČOAFabricante
SIMON - ŽÁČEK: Šanov 14
270 31 Senomaty: 313543377
fax: 313/543007☺ P.Žáček, P.Páteke-mail: simonanatomic@seznam.czinternet: www.simonanatomic.czFabricante/Importador/MayoristaCalzado sanitario, ortopédico y calzado detrabajo ligero. Tras una etapa comoimportador-mayorista de productosterminados, ha empezado la fabricaciónpropia y está más interesado en recibirofertas de suelas, empeines y partes decorcho. Cooperan con proveedores de Elche.Volumen 80.000 pares/año
SIMONE STYLE, s.r.o.: Na Poříčí 19
110 00 Praha 1: 222329255
fax: 222329258☺ P.Baudyse-mail: simone@exico.cz,
petr.fuksa@exico.czinternet: www.exico.czImportador/MayoristaImportaciones de Portugal e Indonesia
SNAHA a.s.: Hradecká 597
551 38 Jaroměř: 491810763
fax: 491810763☺ P.Josef Sochor, Presidentee-mail: sekret@snaha.cz
miembro de la Asociación ČOAFabricante
REPÚBLICA CHECA: MERCADO DE CALZADO Y MARROQUINERIA - 2002
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Praga 105
SNAHA k.d.: Židovská 1
586 41 Jihlava: 567303201
fax: 567310079☺ Pí.Zdeňka Podloucká, Presidentee-mail: snaha_ji@brn.pvtnet.cz
miembro de la Asociación ČOAFabricante
SNĚŽKA v.d. NÁCHOD: Jugoslávská 260
547 48 Náchod: 491409111
fax: 491427906e-mail: snezka@snezka-na.czFabricanteBolsas y mochilas
SOLIDUS s.r.o. BRNO: Křídlovická 12
603 00 Brno: 543235923, 606845538
fax: 543242550e-mail: spicka@sky.czFabricante/Importador/MayoristaVenta de cuero para marroquinería, calzadoy prendas de vestir.
SOU obuvnické: nám. T.G.M. 1279
760 01 Zlín: 577211388
fax: 577211388☺ Pí.Mgr. Marta Fojtíková, Directore-mail: sou-isms@iqnet.cz
miembro de la Asociación ČOA
SOUKUP VLASTIMIL - SOBAL: č.p. 29
683 51 Holubice: 517375220
fax: 517375220e-mail: soukupcomp@iol.czinternet: www.sobal.cz
SPORTOBUV: Tylova 725 - OD Prior
765 02 Otrokovice: 577926725, 606747763
fax: 577925076Mayorista
SPŠ KOŽAŘSKÁ: nám. T.G.M. 2734-9
760 01 Zlín: 577210215
fax: 5730081☺ P.Ing. Václav Talaš, Directore-mail: spskoz@zlinedu.cz
miembro de la Asociación ČOAEscuela de Formación ProfesionalEspecializada en Industria de cuero ycalzado
SPŠ Otrokovice: tř. T.Bati 324
765 02 Otrokovice: 577925113
fax: 577925113☺ P.Ing. Jarosl. Odstrčilová,
Subdirectore-mail: spsotrokovice@spsotr.zlinedu.cz
miembro de la Asociación ČOAEscuela de Formación ProfesionalIndustria del Calzado
STAR IMPEX s.r.o.: Kolbenova 568/29
190 00 Praha 9: 281 864 390
fax: 281 864 390e-mail: starimpex@more.czImportador/Mayoristamayorista universal YU
STAR INTERNACIONAL: Cidlinská 788
190 00 Praha 9: 281 868 409
fax: 281 868 409Mayorista
REPÚBLICA CHECA: MERCADO DE CALZADO Y MARROQUINERIA - 2002
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Praga 106
STEP s.r.o.: Revoluční 13
110 00 Praha 1: 603109698
fax: 224803302e-mail: stepshoes@stepshoes.czImportador/MayoristaRepresentante exclusivo de la empresaalemanaM-SHOES para europa oriental.Calzado de señora y caballero, de invierno yverano
Stiefel u. Schuh s.r.o.: nám. T.G.M. 588
760 01 Zlín: 577211189
fax: 577211381☺ P.Ing. Stanislav Mičík, Directore-mail: paolo.santini@iqnet.cz
miembro de la Asociación ČOAMayorista
STŘEDNÍ UMĚLECKOPRŮMYSLOVÁŠKOLA, Obor - Návrhářst
: Všehrdova 267686 53 Uherské Hradiště
: 572551500fax: 572552354Escuela de Formación ProfesionalIndustria del Calzado
SUNSHINE INT'L s.r.o. - FAWO s.r.o.: Opravářská 2/944
102 00 Praha 10: 607817564
fax: 272704615e-mail: otto99@volny.cz
SUPRA SHOE, s.r.o.: V Ladech 47
149 00 Praha 4 - Šeberov: 495491466
fax: 495491466e-mail: suprashoe@iol.cz
SVEDRUP a.s.: tř. T.Bati 1547
761 46 Zlín: 577452731
fax: 577452814☺ P.Ing. Jan Světlík, Director
miembro de la Asociación ČOA
Fabricante
SVITAL CZECH a.s.: Na Poříčí 37
110 00 Praha 1: 222 320 062
fax: 222 320 062Mayoristamayorista de calzado
ŠACH PRAHA s.r.o.: Charkovská 25
101 00 Praha 10: 271740518
fax: 271740518
ŠINOX s.r.o.: Černokostelecká 118
108 14 Praha 10 - Malešovice: 272702437, l. 284
Fabricante/Importador/MayoristaImportación y manufactura de maletas,maletines tipo diplomático, bolsas ymochilas, bolsos, monederos y billeteros.
TANGO TREXX COMPANY s.r.o/ EXICOSHOP
: Chlumecká 765190 00 Praha 9
: 281 918 121, 281 916 896Importador/MayoristaTEXAKO s.r.o.
: Poličská 342539 01 Hlinsko v Čechách
: 469311170fax: 469311397☺ P.Vlastimil Votavae-mail: texako@xaz.cz, vl.votava@tiscali.czImportador/Mayorista/MinoristaMayorista de calzado y marroquinería: bolsasde viaje y mochilas. Representante de lamarca holandesa Daniel Ray
REPÚBLICA CHECA: MERCADO DE CALZADO Y MARROQUINERIA - 2002
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Praga 107
TIPA B, a.s.: V. Nezvala 437/64
674 01 Třebíč: 568858573, 568858511
fax: 568840696☺ P.Ing. František Coufal, Jefe
Operacióne-mail: tipab@iol.czinternet: www.tipab.cz
miembro de la Asociación ČOAFabricanteFabricación de calzado de trabajo
TOFIS - OB, s.r.o.: nám. Míru 394
436 01 Litvínov: 476732267
fax: 476732267☺ Pí.Eva Uhlířová, Director
miembro de la Asociación ČOAMayorista/Minorista
TOPGAL a.s.: U Horní brány 8
785 01 Šternberk: 585015154
fax: 585015155e-mail: fibichrova@topgal.czinternet: www.topgal.czFabricante/MayoristaDiseño, fabricación y venta de maletines tipodiplomático, bolsas y mochilas, monederos ybilleteros, fundas y estuches, marroquineríapromocional y de regalo.
TREND PRAHA: Podedvorská 37
198 00 Praha 9: 281866066
fax: 281866066e-mail: trend-praha@pha.inecnet.czMayorista
TRESO logistik, a.s. ZLÍN: areál Svit, 34. budova
762 17 Zlín: 577433854
fax: 577433785☺ P.Ing. Jiří Geissler, Directore-mail: treso@treso.czinternet: www.treso.cz
miembro de la Asociación ČOAMayoristaVenta al por mayor de calzado, servicios dealmacenamiento y logística.
UDO TRADING: Zlatníky 19
252 41 Dolní Břežany: 241 932 017
fax: 241 932 017Mayoristamayorista de calzado, cuero y otrosmateriales
UNA - EXPORT s.r.o.: Koniklecová 4
634 00 Brno: 602730789
fax: 547241889e-mail: una-export@seznam.cz
UNIVERZITA TOMÁŠE BATI VE ZLÍNĚ: Mostní 5139
760 01 Zlín: 577541562
fax: 577541563e-mail: hlavacek@ft.utb.cz
V + J OBUV s.r.o.: Žižkova 12
371 22 České Budějovice: 387718261
fax: 387718261☺ P.Mgr. Karel Jauker, Administradore-mail: vanek@vjobuv.cz, jauker@vjobuv.cz
miembro de la Asociación ČOAMayorista/minoristaMayorista con la colección de calzado Quickshoes
REPÚBLICA CHECA: MERCADO DE CALZADO Y MARROQUINERIA - 2002
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Praga 108
V. OBUV s.r.o.: Malínská 449/42
620 00 Brno: 547237211
fax: 547237211e-mail: v.obuv@centrum.czFabricante
VAGABOND Bohemia: Sokolovská 168
180 00 Praha 8: 266 310 042
fax: 266 315 606Importador/Mayoristaimportador, mayorista de esta marca decalzado y complementos
VALENTINA, spol. s r.o.: nám. E. Beneše 10
769 01 Holešov: 573396137
fax: 573396137☺ P.Vladimír Železník, Directore-mail: valentinaobuv@raz-dva.cz
miembro de la Asociación ČOAFabricante
VALLECO, spol. s r.o.: Jasenice 1253
755 01 Vsetín: 571602600
fax: 571602600e-mail: horelkova@valleco.czinternet: www.valleco.czmonederos y billeteros, cinturones
VALVO s.r.o.: Pod Šternberkem 306
764 03 Zlín-Louky: 577607309
fax: 577607308☺ P.Ing. Jaroslav Bělovský,
Administradore-mail: info@valvo.cz
miembro de la Asociación ČOAMayorista
VARTEX s.r.o.: Jinonická 80
150 00 Praha 5: 257 223 939
fax: 257 223 939Mayorista
Veletrhy Brno a.s.: Výstaviště 1
647 00 Brno: 541151111
fax: 541153070☺ P.Ing. Jiří Škrla, Director Generale-mail: kabo@bvv.cz
miembro de la Asociación ČOA
VELKO s.r.o.: Voctářova 18
180 00 Praha 8: 266 007 225
fax: 266 007 225Mayorista
VELKOOBCHOD OBUVÍ IVAN - MUDr. IvanČierný
: Podchyšská 11140 00 Praha 4
: 261 910 115fax: 261 910 115Importador/Mayorista/Minoristamayorista y minorista de calzado de gamabaja,
VELMA s.r.o.: Krále Václava IV. 2
140 00 Praha 4: 220875512
VĚRA MILOTOVÁ: SNP 382
357 51 Kynšperk nad Ohří: 352683120
fax: 352683120
VERMIKO s.r.o.: Kostelecká 578
196 00 Praha 9: 283880808
REPÚBLICA CHECA: MERCADO DE CALZADO Y MARROQUINERIA - 2002
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Praga 109
VTR - LADISLAV TRLIČÍK: Valašská 1657
756 61 Rožnov pod Radhoštěm: 571653961
fax: 571653961e-mail: vtr@applet.cz
WAWEL s.r.o.: Havlíčkova 1097
763 02 Zlín - Malenovice: 577104754
fax: 577104754e-mail: wawel@volny.cz
WENDEL ČR, s.r.o.: Brněnská 634
664 42 Brno - Modřice: 547423940
fax: 547423960e-mail: info@wendel.czMayoristacalzado de señora y caballero, de invierno yverano
WISPRA, spol. s r.o.: Osadní 26
170 00 Praha 7: 266710071, 266712939
fax: 266712940☺ P.Kovácse-mail: wispra@wispra.czinternet: www.wispra.czImportador/MayoristaCalzado y material para zapateros, tambiénexportación
WOOLF spol. s r.o.: Švermova 474
252 10 Mníšek pod Brdy: 318520567
fax: 318520568e-mail: woolf@iol.cz
WORTMANN ČR, s.r.o.: Brněnská 634
664 42 Brno - Modřice: 547423940, 547423939
fax: 547423960☺ P.Ivo Geidl, Jefe de Administracióne-mail: info@wortmann.czinternet: www.wortmann.cz
miembro de la Asociación ČOAMayorista
WULF CZECH s.r.o.: Davle 63
252 06 Davle: 257 770 593
fax: 257 770 593☺ P.Vladimír BartaImportador/MayoristaComercializa zapatos de marca de caballero,señora y niño del Reino Unido, con unvolumen de importación de 20.000-25.000pares/año. Facturación año 40 millones CZK.5 empleados
ZAGAL spol. s r.o.: U Slunce 439
339 24 Klatovy: 376310674
fax: 376310674Fabricantemaletines tipo diplomático, bolsos
ZAKE s.r.o.: Pacovská 317
394 94 Černovice u Tábora: 565492124
fax: 565492426e-mail: zake@mybox.cz
ZEMAN Holding a.s.: Dr. E. Beneše 1029
765 02 Otrokovice: 577923633
fax: 577923633☺ P.Ing. Libor Zeman, Directore-mail: zeman@zeman.cz
miembro de la Asociación ČOAFabricante
REPÚBLICA CHECA: MERCADO DE CALZADO Y MARROQUINERIA - 2002
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Praga 110
ZETA INTERNACIONAL s.r.o.: Zbraslavská 36
150 00 Praha 5: 251 811 376
fax: 251 811 376Mayorista
ZLÍN MAX a.s.: tř. T. Bati 1970
760 01 Zlín
: 577524402fax: 577524411☺ P.Ladislav Bednařík, Directore-mail: zlinmax@volny.cz
miembro de la Asociación ČOAFabricante
REPÚBLICA CHECA: MERCADO DE CALZADO Y MARROQUINERIA - 2002
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Praga 111
2.2 OTRAS DIRECCIONES DE INTERÉS
• GARANT - MODA, Asociación checa de GARANT SCHUH + MODE AG - creada hace10 años, miembro de la asociación europea. Acaba de abrir en Brno su tienda -escaparate Garant. Organiza sesiones de contratación para sus miembros, normalmente2 veces al año, aproximadamente 2 semanas después de la celebración de la feriaalemana GDS Düseldorf. Buena ocasión para presentar nuevos productos, entablarcontactos comerciales. Garantías de pago a 60 días. Contacto: Ing. Ladislav Mikulec nám.T.G.Masaryka č. 588, 760 01 Zlín, ČR, tel.: fax: e-mail:gargulakova@garant-moda.cz
• Česká obuvnická asociace - Asociación checa de los fabricantes de calzado. Dirección:Tř. T. Bati 4, 762 02 Zlín , tel/fax: ++420 577 525 230, e-mail:coa@leatherindustry.cz,www.leatherindustry.cz
• Instituto de Homologación y Certificación, s.a. Zlín (ITC) es un laboratorio de pruebasindependiente e imparcial que para tal actividad cuenta con la acreditación estatalcorrespondiente. Además presta servicios de consultoría, de elaboración de losestándares tecnológicos, de inspección de la calidad de los materiales. Testa y certificaproductos acabados o semiproductos de cuero para el calzado, polímeros, plásticos,caucho, productos industriales químicos, fibras y textil.
Contacto: Institut pro testování a certifikaci, a.s., Zlín, tř. TomášeBati 299, 794 21 Zlín - Louky, persona de contacto: Sr. RadomírČevelík, RNDr. Director General, tel.:++420 577 601 274 fax:++420577 601 387, e-mail: itc@itczlin.cz
• ESCUELA SECUNDARIA DE FORMACIÓN ESPECIALIZADA EN LA PRODUCCIÓNDEL CALZADO - de larga tradición, sucesora de la Escuela Laboral de Baťa (1925) - deformación de especialistas en la producción del calzado. Desde 1993 también EscuelaInternacional de Métodos Modernos de Producción del Calzado que en un curso intensivode 6 meses ofrece aprendizaje de la teoría y práctica relativa a la industria del calzado.Los cursos se imparten en checo o en inglés. Además ofrece cursos cortos de diseño delcalzado.
Contacto: SOU - ISMS, Zlín, Directora: Mgr. Marta Fotíková, dirección:nám. T.G.Masaryka 1276, 76001 Zlín, ČR, tel./fax:++420 577 211 388,e-mail: sou-isms@iqnet.cz
• ESCUELA SECUNDARIA TÉCNICA PARA LA INDUSTRIA DE LA TRANSFORMACIÓNDE CUERO - parte de la misma tradición de la Escuela Laboral de Baťa, perorápidamente evoluciona para convertirse en 1937 en una escuela técnica especializadaen estudios de ingeniería, maquinaria, química y otros campos relativos a la industria delcalzado. Con estudios estructurados en tres niveles forma técnicos especializados paralas empresas de Baťa. Tras la nacionalización de las empresas de Baťa se transforma enuna escuela técnica de segundo grado con estudios de 4 años de bachillerato superior. Elgran mérito de esta escuela es ofrecer a los estudiantes unos talleres de trabajo propiosque permiten realizar workshops especializados a diario.
Contacto: Střední průmyslová škola kožařská, Zlín Director: Ing. VáclavTalaš, dirección: nám. T.G. Masaryka 2734, 760 01 Zlín, ČR, tel./fax:++420 577 210 215, e-mail: spskoz@zlinedu.cz
• COLEGIO TÉCNICO DE ENSEŇANZA SEGUNDARIA también fundado por Baťa en1933 se dedica a preparar técnicos especializados en tintes, curtidos, tafilería y las
REPÚBLICA CHECA: MERCADO DE CALZADO Y MARROQUINERIA - 2002
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Praga 112
tecnologías químicas de la transformación del cuero. Desde 1992 orienta los estudios alos aspectos medio ambientales relacionados con la industria en cuestión, sobre todo enla química analítica, estudios económicos, tecnologías químicas. Participa en proyectosinternacionales de estudios de medio ambiente. Actualmente tiene unos 200 alumnos.
Contacto: Střední průmyslová škola, directora: ing. JaroslavaOdstrčilová, dirección: tř. T. Bati 324, 765 02 Otrokovice, ČR, tel.++420577 925 113, fax: ++420 577 662 340, e-mail.spsotrokovice@spsotr.zlinedu.cz
3. BIBLIOGRAFÍA
3.1. REVISTAS SECTORIALES
• KOŽAŘSTVÍ (INDUSTRIA DE CUERO Y PIEL) - revista de la Asociación Checade Cuero, Calzado, marroquinería y Piel destinada a la República Checa yRepública Eslovaca. Miembro de la ESPA. Fundada en 1951, 40 pgs., mensual,precio aproximadamente 1 Euro. Jefe de redación: Hana Kučerová, edita:Kožařství s.r.o. Dirección: P.O. BOX 135, 762 02 Zlín, ČR, tel.:++420 577 524624-5, www.kozarstvi.cz, e-mail: kozarstvi@kozarstvi.cz,
• Server www.obuv-kuze.cz aparte de las consultas y búsquedas habituales esposible colocar datos de referencia en las páginas web propias
• Studio-k, en la misma dirección, diseño y realización de los catálogos, prospectospublicitarios etc.
• OBUVNÍK - Boletín informativo de la Asociación Checa de Calzado• DETAIL - tendencias, moda y zapatos, EDITA: Baťa, s.a. Dlouhá 130, 762 22 Zlín.
www.bata.cz Número de primavera/verano y otoño/invierno. 116 pgs.Presentación de la colección propia. Publicidad de muchas marcas quecomercializa. Artículos generales sobre la moda, entrevistas, datos etc.
Recommended