View
229
Download
0
Category
Preview:
DESCRIPTION
Saint-Gobain ISOVER SCHWEIZ
Citation preview
ISOPONTE.Das Dämmsystem, welches echte Raumgewinne realisiert.
2 | ISOVER
Die Entwicklung immer leistungsfähigerer Wärmedämmstoffe wie ISOPONTE 032 hat bewirkt, dass einige liebgewordene Ideen und Ge-wohnheiten hinterfragt werden können: Lassen Sie uns deshalb die nachfolgenden bekannten Thesen im Detail prüfen.
ISOPONTE erschliesst dem Holzbau neue Horizonte.
«Bessere Wärmedämmung heisst automatisch mehr Wanddicke»Falsch! Diese Gleichung gilt heute nicht mehr in dieser pauschalen Form. Dank dem Prinzip «ISOPONTE» kann ein vorgegebener Standard mittlerweile mit deutlich weniger Bautiefe als früher üblich erreicht werden.
«Mehr Wanddicke heisst automatisch mehr Ständerholz» Falsch! Spätestens seit ISOPONTE 032 auf dem Markt ist, stimmt diese Aussage nicht mehr: War im konventionellen Holzbau für eine MINERGIE-P®-Anforderung ein Ständer mit einer Tiefe von 300 mm oder mehr erforderlich, können heute ISOPONTE-Konstruktionen allein mit dem statisch notwendigen Ständerholz realisiert werden. Oftmals sind hierzu 120 mm Ständer-Tiefe ausreichend.
«Mehr Ständerholz heisst automatisch mehr Wärmebrücken» Richtig! Das gilt insbesondere für die «konventionellen» Aufbauten, wo die Dämmstärke exakt der Ständertiefe entspricht. Der dabei nicht unerhebliche Holzanteil verschlechtert den U-Wert mehr als nötig. Im Gegensatz dazu wird beim ISOPONTE-Aufbau deutlich weniger Holz benötigt. Weil durch den Zweischicht-Aufbau die äussere ISOPONTE-Dämmung nicht mehr durch Ständerholz unterbrochen wird, reduziert sich auch der negative Wärmebrückeneinfluss des Holzes entsprechend.
ISOVER | 3
• Das Prinzip «ISOPONTE» spart gegenüber »konventionellen» Aufbauten deutlich an Bautiefe.• Reduzierte Bautiefe heisst bis zu 22% dünnere Wände.• Das Ständerholz wird auf das statisch notwendige Mass reduziert. Das spart Kosten und reduziert
die Wärmebrückenverluste um bis zu 45%.• ISOPONTE 032 hat exzellente Wärme- und Schalldämmeigenschaften.• ISOPONTE 032 wird in der Schweiz produziert und das mit über 80% Recycling-Glasanteil.• Alle ISOVER-Wärmedämmungen sind sehr umweltfreundlich, emittieren keinerlei Schadstoffe, sind
unverottbar und nichtbrennbar – auch ohne brandhemmende Zusätze.
Aufbau Minergie-P®- oder Passivhaus-Standard
So funktioniert ein Wandaufbau nach dem Prinzip «ISOPONTE».
Die Hauptvorteile von ISOPONTE
A Aufbau mit ISOPONTE 0321 Gipsbauplatte 12.5 mm2 Installationsebene 60 mm,
ausgedämmt mit ISOCONFORT 0323 OSB-Platte 15 mm4 Holzständerwand: 60/160 mm,
ausgedämmt mit ISOVER-Glaswolle 0325 Dämmung ISOPONTE 032, 120 mm (Wärmeleitfähigkeit 0.032 W/mK)6 Dämmstoffschraube ISOPONTE DS7 UK für Fassadenbekleidung und
Hinterlüftungsraum8 Fassadenbekleidung
B Aufbau «KONVENTIONELL» zum Vergleich2.1 Installationsebene 60 mm,
ausgedämmt mit Wärmedämmung (Wärmeleitfähigkeit 0.038 W/mK)
4.1 Holzständerwand 60/300 mm, ausgefacht mit Wärmedämmung, (Wärmeleitfähigkeit 0.038 W/mK)
5.1 Holzfaserplatte 60 mm (Wärmeleitfähigkeit 0.047 W/mK)
Raumgewinn 80 mm
12
3
2.1
4
5
4.1
5.1
6
7
8
B A
4 | ISOVER
ISOPONTE setzt bisher gültige Sachzwänge ausser Kraft.Der Direktvergleich der beiden Aussenwandaufbauten «KONVENTIONELL» und ISOPONTE bringt es auf den Punkt – in den drei wichtigen Dämmstandards «Kantonale Wärmedämmvorschriften», «Niedrig-Energie-Haus» und «Niedrigst-Energie-Haus»: Viel Raumgewinn mit ISOPONTE.
Raumgew
inn 55 mm
1
4
6
6
5.1
4.4
2.1
7
7
4.3
2.2
8
1
«KO
NVE
NTI
ON
ELL»
«KO
NVE
NTI
ON
ELL»
ISO
PON
TEIS
OPO
NTE
Niedrig-Energie-Haus, U ≤ 0.15 W/m2K (Minergie®)
Kantonale Wärmedämmvorschriften, U ≤ 0.20 W/m2K (MuKEn 2008)
Dämmstandard nach kantonaler Vorschrift(MuKEn 2008)Aufbau KONVENTIONELL (U = 0.202 W/m2K)Bautiefe: 304 mm = 100%Holzverbrauch: 0.021 m3 = 100%
Dämmstandard nach Minergie® Aufbau KONVENTIONELL (U = 0.15 W/m2K)Bautiefe: 369 mm = 100%Holzverbrauch: 0.025 m3 = 100%
Dämmstandard nach kantonaler Vorschrift (MuKEn 2008)> Raumgewinn 55 mmAufbau mit ISOPONTE (U = 0.188 W/m2K)Bautiefe: 249 mm, Einsparung 55 mm bzw. 18%Holzverbrauch: 0.012 m3, Einsparung Holzverbrauch im Vergleich zur konventionellen Variante 45%
Dämmstandard nach Minergie® > Raumgewinn 80 mmAufbau mit ISOPONTE (U = 0.15 W/m2K)Bautiefe: 289 mm, Einsparung 80 mm bzw. 22%Holzverbrauch1): 0.012 m3, Einsparung Holzverbrauch im Vergleich zur konventionellen Variante 54%
1 Gipsbauplatte 12.5 mm2.1 Dampfbremse4 Holzständer, 60/220 mm, ausgefacht mit Wärmedämmung (Wärmeleitfähigkeit 0.038 W/mK)5.1 Diffusionsoffene, mitteldichte Faserplatte 15 mm6 Hinterlüftungsraum 30 mm 7 Fassadenbekleidung 24 mm
(abweichend zu MuKEn):
4.1 Holzständer, 60/260 mm, ausgefacht mit Wärmedämmung (Wärmeleitfähigkeit 0.038 W/mK)5.2 Holzfaserplatte 40 mm
1 Gipsbauplatte 12.5 mm2.2 Dampfbremse Vario Xtra (feuchteadaptive Dampfbremse)4.3 Holzständer, 60/120 mm, ausgefacht mit ISOVER-Glaswolle 032, 120 mm 4.4 ISOPONTE 032, 60 mm6 Hinterlüftungsraum 30 mm7 Fassadenbekleidung 24 mm8 Einsparungspotenzial an Bautiefe
(abweichend zu MuKEn):
4.5 ISOPONTE 032, 100 mm
16
5.2
2.1
7
4.1
Raumgew
inn 80 mm6
4.5
7
4.3
2.2
8
1
ISOVER | 5
«KO
NVE
NTI
ON
ELL»
ISO
PON
TE
Niedrigst-Energie-Haus, U = 0.10 W/m2K (ISOVER Multiconfort / Minergie-P®/Passivhaus)
Dämmstandard nach Minergie-P®Aufbau KONVENTIONELL (U = 0.10 W/m2K)Bautiefe: 501.5 mm = 100%Holzverbrauch: 0.032 m3 = 100%
Dämmstandard nach ISOVER MulticonfortMinergie-P®/Passivhaus> Raumgewinn 80 mmAufbau mit ISOPONTE (U = 0.10 W/m2K)Bautiefe: 421.5 mm, Einsparung 80 mm bzw. 16%Holzverbrauch1): 0.019 m3, Einsparung Holzverbrauch im Vergleich zur konventionellen Variante 41%
(abweichend zu MuKEn):1.1 Installationsebene und Holzlattung, ausgefacht mit Wärmedämmung (Wärmeleitfähigkeit 0.038 W/mK)2.2 Dampfbremse Vario Xtra3 OSB-Platte, 15 mm4.2 Holzständer, 60/300 mm, ausgefacht mit Wärmedämmung (Wärmeleitfähigkeit 0.038 W/mK)5.3 Holzfaserplatte 60 mm
(abweichend zu MuKEn):1.2 Installationsebene und Holzlattung, ausgefacht mit ISOCONFORT 032, 60 mm3 OSB-Platte, 15 mm4.3 Holzständer 60/160 mm, ausgefacht mit ISOVER-Glaswolle 032, 160 mm4.6 ISOPONTE 032, 120 mm
6
5.3
7
4.21.1
2.2
3
1
Raumgew
inn 80 mm6
4.6
7
4.31.2
2.2
8
3
1
6 | ISOVER
Die drei Hauptargumente fürISOPONTE – näher erläutert.Manchmal lassen sich die besonderen Eigenschaften eines Systems tatsächlich auf ganz wenige Punkte zusammenfassen.
1. Die Minimierung der Konstruktionstiefe
2. Die Minimierung der Montagerisiken
3. Die Minimierung der Wärmebrücken
Weniger Konstruktionstiefe heisst Raumgewinn. Der Vergleich der beiden Aufbauten auf Seite 3 mit der strengen Dämmanforderung Minergie® bringt es auf den Punkt: 80 mm eingesparte Konstruktionstiefe bedeuten 22% dünnere Wände. Bezogen auf die Bruttogeschossfläche erzielt man damit rund 5% mehr Wohnraum. Wodurch ist diese Einsparung möglich? Sie rührt zum einen aus dem ausgezeichneten Lambda-Wert der 032-Klasse des Dämmstoffs ISOPONTE 032 und zum andern aus der unten beschriebenen Minimierung der Wärmebrückenverluste.
Montagesichere Konstruktionen senken das Schadenrisiko. In Sachen Einfachheit bei der Montage kann ISOPONTE punkten: Dank Plattenabmessungen von 1250 x 625 mm, den im modernen Holzbau üblichen Rastermassen, lässt sich ISOPONTE 032 mit geringem Verschnitt auf den Ständerhölzern der Wandelemente montieren. Zur wärmebrückenfreien Befestigung dienen die Dämmstoffschrauben ISOPONTE DS, wobei meist eine Schraube pro Dämmplatte ausreicht. Durch die Montage der Unter-konstruktion der Fassade werden die Dämmplatten zusätzlich fixiert.
Je höher der Dämmstandard eines Gebäudes, desto stärker wirken Wärmebrücken. Absolute Vermeidung von Wärmebrücken ist bei komplexen Aufbauten kaum je machbar. Mit dem ISOPONTE-Aufbau gelingt eine substanzielle Reduktion von bis zu 45%. Der Grund: Die ISOPONTE-Schicht bildet eine zweite, homogene Dämmebene. Daraus resultiert im Wesentlichen auch die markante Verringerung des negativen Wärmebrückeneinflusses.
Aufbau mit ISOPONTE
Aufbau «konventionell»Wär
meb
rück
enve
rlust
[mW
/mK]
18
16
14
12
10
8
6
4
2
00.20 0.15 0.10U-Wert
45%
Linearer Wärmebrückenverlust im Ständerbereich
Der mit ISOPONTE-Aufbau reduzierte Holzanteil minimiert den Wärmeverlust der Wärmebrücken um 35–45%.
ISOVER | 7
8 | ISOVER
Helpdesk:
Saint-Gobain Isover AG,
Geneigte Dächer – Dämmung im Tragwerk Zwischensparrendämmung
Mit Zusatzdämmung innen Verkleidung Täfer
12
3
4
56 7
8
Tondachziegel / Dachlattung Konterlattung / Hinterlüftung Wärme- und Schalldämmung
, λD
VARIO KM DUPLEX UV
Wärme- und Schalldämmung, λD
Lattung / Leitungen
Rw
Beurteilungsgrösse des Bundesamtes für Umwelt BAFU. Weitere Kennzahlen zur ökologischen Qualität des Bauteils unter www.bauteilkatalog.ch STANDARD, ADVANCED, PREMIUM, EXCELLENCE; siehe Infoblatt "Isover-Referenzklassen".
Diese Angaben entsprechen dem derzeitigen Stand der Technik und beziehen sich nur auf ISOVER-Produkte. Wir behalten uns technische Änderungen vor.
d [mm]
d [mm]
Wärmeschutz im Winter und Sommer ADVANCED ADVANCED ADVANCED PREMIUM PREMIUM PREMIUM
U [W/(m K)]
– ohne Wärmebrücken U [W/(m K)]
Wärmeschutz im Sommer
U [W/(m K)]
Wärmespeicherfähigkeit (mit Rsi) κi [Wh/m K)]
Schalldämmung
Rw [dB]
Spektrum-Anpassungswerte (C;Ctr) [dB]
Ökologie
UBP [Pt/(m a)]
Anteil Dämmung – [%]
Helpdesk:
Saint-Gobain Isover AG,
Aussenwände – Holzbau Holzrahmenbau
Hinterlüftete Fassaden Luftdichtung aussen
1
2
3
4
5 7
8
9
6
Lattung / Leitungen Wärme- und Schalldämmung
, λD
Wärme- und Schalldämmung
, λD
VARIO KM DUPLEX UV Wärme- und Schalldämmung
, λD
Hinterlüftung
. Beurteilungsgrundlagen: Saint-Gobain Isover AG.
Beurteilungsgrösse des Bundesamtes für Umwelt BAFU. Weitere Kennzahlen zur ökologischen Qualität des Bauteils unter www.bauteilkatalog.ch STANDARD, ADVANCED, PREMIUM, EXCELLENCE; siehe Infoblatt "Isover-Referenzklassen".
[!] Funktionstüchtigkeit des Feuchtehaushaltes muss objektbezogen abgeklärt werden.
Diese Angaben entsprechen dem derzeitigen Stand der Technik und beziehen sich nur auf ISOVER-Produkte. Wir behalten uns technische Änderungen vor.
d [mm]
d [mm]
d [mm]
Wärmeschutz im Winter und Sommer PREMIUM PREMIUM PREMIUM PREMIUM PREMIUM EXCELLENCE
U [W/(m K)]
– ohne Wärmebrücken U [W/(m K)]
Wärmeschutz im Sommer
Wärmespeicherfähigkeit (mit Rsi) κi [Wh/m K)]
Schalldämmung
Rw [dB]
Ökologie
UBP [Pt/(m a)]
Anteil Dämmung – [%]
1 Tondachziegel / Dachlattung2 Konterlattung / Hinterlüftung3 Unterdach: Weichfaserplatten 24 mm4 Wärme- und Schalldämmung SPARRENPLATTE 032 PR, λD = 0.032 W/(m K)5 Dampfbremse / Luftdichtung VARIO Xtra6 Wärme- und Schalldämmung ISOCONFORT 032, λD = 0.032 W/(m K)7 Lattung / Leitungen8 Täfer 13 mm
1 Gipsbauplatte 12.5 mm2 Lattung / Leitungen3 Wärme- und Schalldämmung ISOCONFORT 032, λD = 0.032 W/(m K)4 OSB 15 mm5 Wärme- und Schalldämmung SPARRENPLATTE 032 PR, λD = 0.032 W/(m K)6 VARIO Xtra7 Wärme- und Schalldämmung ISOPONTE 032, λD = 0.032 W/(m K)8 Hinterlüftung9 Holzschalung 20 mm
Geneigte Dächer – Dämmung im Tragwerk ZwischensparrendämmungMit Zusatzdämmung innen Verkleidung Täfer
Aussenwände – Holzbau HolzrahmenbauHinterlüftete Fassaden. Luftdichtung aussen
PB M032 d [mm] 40 40 60 60 60 60
SPARRENPLATTE 032 PR d [mm] 120 120 120 120 140 180
ISOPONTE 032 d [mm] 80 100 100 120 120 120
Wärmeschutz im Winter und Sommer [Z01] PREMIUM PREMIUM PREMIUM PREMIUM PREMIUM EXCELLENCE
Wärmedurchgangskoeffizient:
– inklusive Wärmebrücken [A12] [B08] U [W/(m2 K)] 0.15 0.14 0.13 0.12 0.11 0.10
– ohne Wärmebrücken U0 [W/(m2 K)] 0.13 0.12 0.11 0.10 0.10 0.09
SPARRENPLATTE 032 PR d [mm] 160 160 180 180 200
ISOCONFORT 032 d [mm] 40 60 60 80 100
Wärmeschutz im Winter und Sommer [Z01] ADVANCED ADVANCED ADVANCED PREMIUM PREMIUM
Wärmedurchgangskoeffizient:
– inklusive Wärmebrücken [A08] U [W/(m2 K)] 0.19 0.17 0.16 0.15 0.13
– ohne Wärmebrücken U0 [W/(m2 K)] 0.14 0.13 0.12 0.11 0.10
Weitere Informationen finden Sie im Bauteildatenblatt 11-220
Weitere Informationen finden Sie im Bauteildatenblatt 24-120
ISOVER | 9
Helpdesk:
Saint-Gobain Isover AG,
Aussenwände – Holzbau Holzrahmenbau
Anschluss: Aussenwand – Kellerdecke
Wärmeschutz: Bezugspunktder ψ-Wert-Bestimmung
Feuchteschutz: Stelle der tiefstenOberflächentemperatur
300
1
XPS-Platte, λD
Raumlufttemperatur θi j i e
Raumlufttemperatur θi j i e
Kriterium Oberflächenkondensat. Kriterium Schimmelpilzbefall.
Diese Angaben entsprechen dem derzeitigen Stand der Technik und beziehen sich nur auf ISOVER-Produkte. Wir behalten uns technische Änderungen vor.
Wärmeschutz
U [W/(m K)]
U [W/(m K)]
ψ [W/(m K)]
Feuchteschutz
θsi min [°C]
Oberflächentemperaturfaktor fRsi [–]
j s [%]
j [%]
j [%]
Helpdesk:
Saint-Gobain Isover AG,
Aussenwände – Holzbau Holzrahmenbau
Anschluss: Aussenwand – Dach (Ort)
Wärmeschutz: Bezugspunktder ψ-Wert-Bestimmung
Feuchteschutz: Stelle der tiefstenOberflächentemperatur
Raumlufttemperatur θi j i e
Raumlufttemperatur θi j i e
Kriterium Oberflächenkondensat. Kriterium Schimmelpilzbefall.
Diese Angaben entsprechen dem derzeitigen Stand der Technik und beziehen sich nur auf ISOVER-Produkte. Wir behalten uns technische Änderungen vor.
Wärmeschutz
U [W/(m K)]
U [W/(m K)]
ψ [W/(m K)]
Feuchteschutz
θsi min [°C]
Oberflächentemperaturfaktor fRsi [–]
j s [%]
j [%]
j [%]
Helpdesk:
Saint-Gobain Isover AG,
Aussenwände – Holzbau Holzrahmenbau
Anschluss: Aussenwand – Dach (Ort)
Wärmeschutz: Bezugspunktder ψ-Wert-Bestimmung
Feuchteschutz: Stelle der tiefstenOberflächentemperatur
Raumlufttemperatur θi j i e
Raumlufttemperatur θi j i e
Kriterium Oberflächenkondensat. Kriterium Schimmelpilzbefall.
Diese Angaben entsprechen dem derzeitigen Stand der Technik und beziehen sich nur auf ISOVER-Produkte. Wir behalten uns technische Änderungen vor.
Wärmeschutz
U [W/(m K)]
U [W/(m K)]
ψ [W/(m K)]
Feuchteschutz
θsi min [°C]
Oberflächentemperaturfaktor fRsi [–]
j s [%]
j [%]
j [%]
1 XPS-Platte, λD = 0.034 W/(m K)
1 Wärme- und Schalldämmung ISOLENE P 032, λD = 0.032 W/(m K)
Wärmeschutz: Bezugspunkt der ψ-Wert-BestimmungFeuchteschutz: Stelle der tiefstenOberflächentemperatur
Helpdesk:
Saint-Gobain Isover AG,
Aussenwände – Holzbau Holzrahmenbau
Anschluss: Aussenwand – Dach (Ort)
Wärmeschutz: Bezugspunktder ψ-Wert-Bestimmung
Feuchteschutz: Stelle der tiefstenOberflächentemperatur
Raumlufttemperatur θi j i e
Raumlufttemperatur θi j i e
Kriterium Oberflächenkondensat. Kriterium Schimmelpilzbefall.
Diese Angaben entsprechen dem derzeitigen Stand der Technik und beziehen sich nur auf ISOVER-Produkte. Wir behalten uns technische Änderungen vor.
Wärmeschutz
U [W/(m K)]
U [W/(m K)]
ψ [W/(m K)]
Feuchteschutz
θsi min [°C]
Oberflächentemperaturfaktor fRsi [–]
j s [%]
j [%]
j [%]
Wärmeschutz: Bezugspunkt der ψ-Wert-BestimmungFeuchteschutz: Stelle der tiefstenOberflächentemperatur
Wärmeschutz: Bezugspunkt der ψ-Wert-BestimmungFeuchteschutz: Stelle der tiefstenOberflächentemperatur
Detail: Anschluss Aussenwand – Kellerdecke
Detail: Anschluss Aussenwand – Kellerdecke
Detail: Fensterleibung
Helpdesk:
Saint-Gobain Isover AG,
Aussenwände – Holzbau Holzrahmenbau
Anschluss: Aussenwand – Dach (Ort)
Wärmeschutz: Bezugspunktder ψ-Wert-Bestimmung
Feuchteschutz: Stelle der tiefstenOberflächentemperatur
Raumlufttemperatur θi j i e
Raumlufttemperatur θi j i e
Kriterium Oberflächenkondensat. Kriterium Schimmelpilzbefall.
Diese Angaben entsprechen dem derzeitigen Stand der Technik und beziehen sich nur auf ISOVER-Produkte. Wir behalten uns technische Änderungen vor.
Wärmeschutz
U [W/(m K)]
U [W/(m K)]
ψ [W/(m K)]
Feuchteschutz
θsi min [°C]
Oberflächentemperaturfaktor fRsi [–]
j s [%]
j [%]
j [%]
Helpdesk:
Saint-Gobain Isover AG,
Aussenwände – Holzbau Holzrahmenbau
Detail: Fensterleibung
11
Wärmeschutz: Bezugspunktder ψ-Wert-Bestimmung
Feuchteschutz: Stelle der tiefstenOberflächentemperatur
Wärme- und Schalldämmung, λD
Raumlufttemperatur θi j i e
Raumlufttemperatur θi j i e
Kriterium Oberflächenkondensat. Kriterium Schimmelpilzbefall.
Diese Angaben entsprechen dem derzeitigen Stand der Technik und beziehen sich nur auf ISOVER-Produkte. Wir behalten uns technische Änderungen vor.
Wärmeschutz
U [W/(m K)]
UW [W/(m K)]
ψ [W/(m K)]
Feuchteschutz
θsi min [°C]
Oberflächentemperaturfaktor fRsi [–]
j s [%]
j [%]
j [%]
PB M032 d [mm] 40 40 60 60 60 60
SPARRENPLATTE 032 PR d [mm] 120 120 120 120 140 180
ISOPONTE 032 d [mm] 80 100 100 120 120 120
Wärmeschutz im Winter und Sommer [Z01] PREMIUM PREMIUM PREMIUM PREMIUM PREMIUM EXCELLENCE
Wärmedurchgangskoeffizient:
– inklusive Wärmebrücken [A12] [B08] U [W/(m2 K)] 0.15 0.14 0.13 0.12 0.11 0.10
– ohne Wärmebrücken U0 [W/(m2 K)] 0.13 0.12 0.11 0.10 0.10 0.09
SPARRENPLATTE 032 PR d [mm] 160 160 180 180 200
ISOCONFORT 032 d [mm] 40 60 60 80 100
Wärmeschutz im Winter und Sommer [Z01] ADVANCED ADVANCED ADVANCED PREMIUM PREMIUM
Wärmedurchgangskoeffizient:
– inklusive Wärmebrücken [A08] U [W/(m2 K)] 0.19 0.17 0.16 0.15 0.13
– ohne Wärmebrücken U0 [W/(m2 K)] 0.14 0.13 0.12 0.11 0.10
Wärmeschutz
Längenbezogener Wärmedurchgangskoeffizient ψ [W/(m K)] 0.06 0.08
Feuchteschutz
Oberflächentemperaturfaktor fRsi [–] 0.836 0.845
WärmeschutzLängenbezogenerWärmedurchgangskoeffizient
ψ [W/(m K)] -0.07 -0.05
Feuchteschutz
Oberflächentemperaturfaktor fRsi [–] 0.838 0.883
WärmeschutzLängenbezogenerWärmedurchgangskoeffizient
ψ [W/(m K)] 0.17
Feuchteschutz
Oberflächentemperaturfaktor fRsi [–] 0.805
Weitere Informationen finden Sie im Bauteildatenblatt 24-941
Weitere Informationen finden Sie im Bauteildatenblatt 24-901
Weitere Informationen finden Sie im Bauteildatenblatt 24-921
ψ
ψ
ψ
fRsi
fRsi
fRsi
10 | ISOVER
Die Stärken der Basissysteme im Überblick
ISOPONTE (Leichtbau)• Geringste Bauteildicken• Exzellente Energieeffizienz durch
Reduktion der Wärmebrücken• Ressourcenschonend dank reduziertem
Materialbedarf• Vorfabrikation möglich• Trockenbauweise• Leichtbau
MW-ROBUSTO (Massivbau)• Hohe Schlagfestigkeit• Massiver Klang• Grösste Gestaltungsfreiheit (z.B. Klinker)• Exzellente Witterungsbeständigkeit• Höchster Schutz vor mechanischen Einflüssen
ISOVER und Weber Marmoran machen erneut einen evolutionären bautechnologischen Schritt. Mit der Kombination der Systeme ISOPONTE und MW-ROBUSTO eröffnen sich für Architekten, Planer und Holzbauer neue Möglichkeiten im energieeffizienten Leichtbau mit Putzfassade.
1 Gipsfaserplatte 15 mm2 Vario Xtra3 Holzständer 120 mm ausgedämmt
mit ISOCONFORT 032 4 ISOPONTE 032 60 mm5 Hinterlüftungslattung 30 mm6 Fassadenbekleidung 8 mm
1 Innenputz 10 mm2 Backstein 175 mm3 Wärmedämmung 160 mm
lD = 0.035 [W/(m K)] 4 Aussenputz System ROBUSTO 20 mm
1 Gipsfaserplatte 15 mm2 Vario Xtra3 Holzständer 120 mm ausgedämmt
mit ISOCONFORT 032 4 ISOPONTE 032 60 mm5 Aussenputz System ROBUSTO 20 mm
ISOPONTE MW-ROBUSTO ISOPONTE-ROBUSTO1
5
233
120
15
60
308
1
2
3
4
365
10
175
160
20
1
5
2
3
4
–150 mm (–41 %) Raumgewinn
215
120
15
60
20
Kant. Wärmedämmvorschriften, U = 0.19 W/m2K (MuKEn)
ISOPONTE-ROBUSTO. Die Stärken zweier Topsysteme vereint.
Kombination der Systeme: ISOPONTE + MW-ROBUSTO = ISOPONTE-ROBUSTO
2
3
4
6
+
ISOVER | 11
Leichtbau mit den Vorteileneines Massivbaus.
• Leichtbaulösung mit feuchteunempfi ndlicher Kompaktfassade• Die Vorteile des Massiv- und Leichtbaus vereint• Ausgezeichneter Schallschutz• Freiheit des Handelns: Der Architekt resp. Bauherr kann sehr spät entscheiden, welche Fassadenbekleidung an den verschiedenen Aussenwänden zum Einsatz kommen soll• Dank schlanker Konstruktionstiefen ergeben sich Kostenreduktion und Raumgewinn• Exzellente Witterungsbeständigkeit• Höchste Energieeffi zienz bei geringsten Bauteildicken• Hohe Schlagfestigkeit und massiver Klang
Die Hauptvorteile des Kombisystems ISOPONTE-ROBUSTO
Die schweizerische Baukultur befi ndet sich im Wandel. Politische, ökologische und ökonomische Ziel-vorgaben zur Reduktion der CO2-Emissionen und allgemeinen Energieeinsparung führen zu immer strengeren Wärmedämmvorschriften. Der Preis dafür: Die Wandstärken erhöhen sich – insbesondere im Massivbau – markant. Das Kombisystem ISOPONTE-ROBUSTO ermöglicht jetzt Leichtbaulösungen, welche die Vorteile eines Massivbaus aufweisen, aber ohne dessen gewichtige Nachteile: es werden hervorragende Dämmwerte und höchster Wohnkomfort erreicht – bei geringsten Wanddicken.
1 Gipsfaserplatte 15 mm2 Holzständerwand: 60/120 mm, ausgedämmt mit ISOCONFORT 0323 VARIO Xtra4 ISOPONTE 032 60 mm5 Dämmstoff dübel (System ROBUSTO)6 MARMONET Drahtgitterarmierung7 ROBUSTO Grundputz KK78 ca. 15 mm8 Einbettung MARMORAN Iso-Combimörtel KK70 ca. 5 mm mit zusätzlichem Armierungsgewebe KA609 SILCANOVA Grund10 SILCANOVA Deckputz und SILCANOVA Farbe
Kant. Wärmedämmvorschriften, U = 0.19 W/m2K (MuKEn)
Konstruktion mit ISOPONTE-ROBUSTO
1 Gipsfaserplatte 15 mm2 Holzständerwand: 60/120 mm, ausgedämmt mit 3 VARIO Xtra4 ISOPONTE 0325 Dämmstoff dübel (System ROBUSTO)6 MARMONET Drahtgitterarmierung7 ROBUSTO Grundputz KK78 ca. 15 mm8 Einbettung MARMORAN Iso-Combimörtel KK70 ca. 5 mm mit zusätzlichem Armierungsgewebe KA609 SILCANOVA Grund10 SILCANOVA Deckputz und SILCANOVA Farbe
Kant. Wärmedämmvorschriften, U = 0.19 W/m
Konstruktion mit ISOPONTE-ROBUSTO
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
12 | ISOVER
Legende:1 ISOPONTE 032, 100/120 mm 2 Feuchteadaptive Dampfbremse Vario Xtra 2.1 Herkömmliche Dampfbremse, z.B. ISOVER FLAMMEX N 3 Holzständerwand 120 mm ohne Installationsebene; ausgedämmt mit ISOVER-Glaswolle 4 Auf-Sparren-Dämmung mit ISOTHERM GD 5 Perimeter-Dämmung 6 Kellerdecken-Dämmung 7 Durchdringungen der luftdichten Dampfbremse
Elektroinstallationen (Steckdosen)
Revolutionäre Möglichkeiten mitISOPONTE plus Vario Xtra.Die Einführung der feuchteadaptiven Dampfbremse Vario sorgte vor einigen Jahren für Furore. Mit ISOPONTE 032 und Vario Xtra ist es erstmals möglich, die Dampfbremse auf der Aussenseite des Wandelementes zu führen.
Mit ISOPONTE wird die Führung der Dampfbremse zum Kinderspiel. Bei Verwendung von ISOPONTE 032 Dämmplatten kann oftmals (siehe Tabelle Seite 14) die feuchtead-aptive Dampfbremse ISOVER Vaio Xtra von aussen auf die Ebene Holzständer/erste Dämmung montiert werden (Linie blau). Dadurch wird eine Durchdringung durch Elektro installationen vermieden und die DB-Verlegung vereinfacht (Decken-/Dachübergang). Somit werden Leckage-Risiken und daraus resultie-rende Feuchteschäden minimiert.
Die Konstruktionsweise mit ISOPONTE 032 und Vario Xtra wurde auf Feuchteschutz geprüft. Der Nachweis, SIA 180 «Wärme- und Feuchteschutz im Hochbau», Gebäude im schweizerischen Mittelland, ist erbracht, wenn die aussenliegende ISOPONTE 032-Dämmung min. 1/3 der Gesamtdämmstärke beträgt.
Unterbruchs- und durchdrin-gungsfreie Führung der Dampfbremse
«Konventionelle» Führung der luftdichten Dampfbremse
1 1
4 4
3 3
7
7
2.12
5 56 6
Führung der luftdichten Dampfbremse
ISOVER | 13
Revolutionäre Möglichkeiten mitISOPONTE plus Vario Xtra.
Vario XtraNoch sicherer!
Kerngrösse Norm Einheit Messwert
Wasserdampfdurchlässigkeit s EN 1931 [m] 0.3 – 20*
Höchstzugkraft EN 12310-2 N/50 mm 135
Nagel-Ausreisskraft EN 12310-1 [N] 70
Brandverhalten EN 13501-1 [–] E
Rollenformat Länge/Breite EN 1848-2 [m] 40/1.5
Fläche pro Rolle - [m2] 60
Dicke - [mm] 0.3
Anwendungsbereiche• Holzbauten• Modernisierungen• diffusionsoffene und feuchtegefährdete Aufbauten• Flachdach in Holz (Warmdach) und metallbekleidete Holzkonstruktionen• Steildächer mit diffusionsdichten Unterlagsbahnen• Sanierung von aussen; Dampfbremse im Sparrenbereich auf der Kaltseite
* Diese Werte passen sich der Bauteilfeuchtigkeit an. Die technischen Angaben sind nur in Verbindung mit ISOVER-Wärmedämmung gültig.
Vario Xtra ist die Weiterentwicklung der feuchteadaptiven Dampfbremse Vario KM Duplex UV. Mit noch grösserer Feuchtevariabilität und somit mehr Sicherheit für den Verarbeiter und die Konstruktion.
14 | ISOVER
Technische Daten und Zubehör.
U-Wert-Tabelle ISOPONTE 032
Liefersortiment ISOPONTE
Plattendicke ISOPONTE 032 60 mm 80 mm 100 mm 120 mm
120 0.188 0.154 0.142 0.168 0.140 0.131 0.152 0.130 0.121 0.139 0.120 0.113
140 0.171 0.143 0.132 0.155 0.131 0.122 0.141 0.121 0.113 0.130 0.112 0.106
160 0.158 0.133 0.124 0.144 0.123 0.115 0.132 0.114 0.107 0.122 0.106 0.100
180 0.146 0.125 0.117 0.134 0.116 0.109 0.123 0.108 0.102 0.115 0.101 0.096
200 0.136 0.118 0.111 0.126 0.110 0.103 0.116 0.103 0.097 0.108 0.097 0.092
Vorsatzschale [mm] 0 40 60 0 40 60 0 40 60 0 40 60
Plattenformat 1250 x 625 mmPlattendicke:
Dämmstoffschraube ISOPONTE DSSchraubenlänge:
60 mm 95 mm
80 mm 115 mm
100 mm 135 mm
120 mm 155 mm
Hinweis: Die U-Werte [W/(m2 K)] basieren auf Dämmmaterialien der 032-Klasse sowohl zwischen den Ständern als auch in der Installationsebene.
ISOPONTE – Dämmsystem für alle Ausgangslagen im Holz-ElementbauSpezielle Dämmstoffschrauben mit gedämmtem Kopf ISOPONTE DS ermöglichen mit zugehörigem Schraubeinsatz eine wärmebrückenfreie Befesti-gung der Dämmstoffplatte auf dem Ständerholz.
Kennwerte ISOPONTE 032• Marmorierte, stabile Glaswolleplatte,
mit robustem Vlies kaschiert • Wärmeleitfähigkeit: 0.032 W/mK• Format: 1250 x 625 mm • Dicken: 60, 80, 100 und 120 mm
Konstruktionsaufbau gemäss Seite 12 möglich.
Stän
derh
olzt
iefe
[m
m]
ISOVER | 15
Technische Daten und Zubehör.
Dämmstoff schraube ISOPONTE DS mit gedämmtem Kopf zur wärmebrückenfreien Befestigung von ISOPONTE 032, mit zugehörigem Schraubeinsatz.
KSAG
11.14
Tec
hnis
che
Ände
rung
en v
orbe
halte
n
DächerGeneigtes Dachund Flachdach
Decken, BödenEstrichböden, Unterlagsböden,Holzbalkendecken, Kellerdecken,Akustikdecken
SpezialdämmstoffeElementdämmungen, Leitungen, Behälter, Kanäle
WändeFassaden, Innenwand,Leichtbau, Holzbau
Thermik, Akustik, Brandschutz.Rundum gut beraten.
ThermischeDämmung
AkustischeDämmung
Brandschutz
Saint-Gobain Isover AGRte de Payerne, 1522 LucensTel. 021 906 01 11Fax 021 906 02 05admin@isover.ch
VerkaufsinnendienstTel. 021 906 05 70Fax 021 906 05 75sales@isover.ch
HelpdeskTel. 0848 890 601Fax 0848 890 605helpdesk@isover.ch
www.isover.chwww.vario-system.chwww.cpisover.ch
neutralDrucksache
No. 01-14-215857 – www.myclimate.org© myclimate – The Climate Protection Partnership
PERFORMANCE
Recommended