View
276
Download
4
Category
Preview:
Citation preview
7/30/2019 Parleremo English-Portuguese Portuguese-English Dictionary 1ed
1/30
7/30/2019 Parleremo English-Portuguese Portuguese-English Dictionary 1ed
2/30
_mynbybkg_ybpbhqp
Bhdnlpc _gyqrdrbpbAl`qlghmy|
_gyqrdrbpb BhdnlpcAl`qlghmy|
=pq Balqlgh
_rinlpcba i| P`ylvbybkg _rinlpclhd. m alvlplgh gf _mynbybkg(Ybalpqylirqlgh lp bh`grymdba. mp nghd mp qclp `gvby mdb lp lh`nraba(
Fgy kgyb nmhdrmdb nbmyhlhd kmqbylmnp mha qcb `cmh`b qg kbbq gqcby nmhdrmdbnbmyhbyp. vlplq cqq5''ttt(mynbybkg(gyd
http://www.parleremo.org/http://www.parleremo.org/7/30/2019 Parleremo English-Portuguese Portuguese-English Dictionary 1ed
3/30
Bhdnlpc + _gyqrdrbpbMiiybvlmqlghp
mae + maeb`qlvb k + kmp`rnlhb cy + cympb
mav + mavbyi k + kmp`rnlhb nrymn gpq + gpqgplqlgh
`ghe + gherh`qlgh h + hbrqby yb + ybgplqlgh
f + fbklhlhb hmkb + hmkb ygh + yghgrh
f + fbklhlhb nrymn h + hbrqby nrymn ybfn + ybfnbslvb vbyi
lhf + lhflhlqlvb hrk + hrkbyl`mn v + vbyi
lhe + lhqbyeb`qlgh myq + myql`lnb vq + vbyi qbhpb
Mmigvb + m`lkm Zyb[: pgiyb Zyb[: mnk Zyb[m``grhqmhq + `ghqmagy Zk[m``grhq imnmh`b + imnmhg am `ghqm Zk[m``grhq + `ghqm Zf[m`gn|qb + `gyglhcm Zk[m`ygpp + mqymvp Zyb[m`qgy + mqgy Zk[m`qybpp + mqylu Zf[maaybpp + bhabybg Zk[maklpplgh + lhdybppg Zk[
Mfyl`m + Mfyl`m Zf[mfqby+pcmvb ngqlgh + ngg p+imyim Zf[mfqby + mp Zyb[: abglp Zyb[mly `ghalqlghlhd + my `ghal`lghmag Zk[mlykmln + gy mvlgmly kmqqybpp + `gn`cg ab my Zk[mlynmhb + mvlg Zk[mlygyq + mbyggyqg Zk[mly rk + igkim ab my Zf[mly + my Zk[mlpnb + `gyybagy Zk[
mnmyk `ng`j+ mnmykb ab ybndlg Zk[mnmyk + mnmykb Zk[Mndbylm + Mydnlm Zf[mnnldmqgy + em`my Zk[mnkgha + mkhagm Zf[mnghd + mg nghdg Zmav[: mg ab`gyybymnpg + qmkik Z`ghe[
mnqmy + mnqmy Zk[mnqlqrab + mnqlqrab Zf[mnrklhrk fgln + fgncm ab mnrkhlg Zf[mkbh + mkk Zlhe[mkghd + bhqyb Zyb[: bhqyb Zyb[mkgrhq + }rmhqlamab Zf[mkclilmh + mhfilg Zmae[mh`cgvlbp + mh`cgvmp Zf[mha + b Z`ghe[mhlkmn + il`cg Zk[mhjnb + qgyhgubng Zk[
mhgymj+ `mpm`g ab bnb Zk[: inrpg Zk[mhqbmqby + qmkmhar Zk[mhqlilgql` + mhqlilgql`g Zk[mhq + fgykldm Zf[mbhals + mhal`b Zk[mbqluby + mbylqlvg Zk[mnb + km Zf[myl`gq + mnby`b Zk[Myln + miyln Zk[m}rmylrk + m}rylg Zk[myigybmn + myiybg Zmae[
my`clqb`q + my}rlqbqg Zk[mykmalnng + qmqr Zk[myk + iymg Zk[myylvmn + `cbdmam Zf[myqby| + myqylm Zf[myql`cgjb + mn`m`cgfym Zf[mpcqym| + `lhublyg Zk[
7/30/2019 Parleremo English-Portuguese Portuguese-English Dictionary 1ed
4/30
Mplm + Mplm Zf[mpmymdrp + bpmydgp Zk[mplylh + mplylhmp Zf[mqkgpcbyb + mqkgpfbym Zf[MQK + `mlsm mrqgkql`m Zk[mq + m Zyb[Mrdrpq + mdgpqg Zk[mrhq + qlm Zf[
Mrpqymnlm + Mrpqymnlm Zf[Mrpqylm + Mrpqylm Zf[mrqrkh + grqghg Zk[mvlmy| + mvlylg Zk[msb + km`cmag Zk[m + rk Zk[: rkm Zf[
Iimiggh + imirhg Zk[im`jighb + bplhcm agypmn Zf[im`j+ `gpqmp Zf[
im`gh + im`gh Zk[imadby + qbsrdg Zk[imddmdb + imdmdbk Zf[imd + pm`gnm Zf[imjby + mablyg Zk[imnmh`b + pmnag Zk[imn`gh| + pm`mam Zf[imhmhm + imhmhm Zf[imhamdb + nldmarym Zf[imhj m``grhq + `ghqm imh`ylm Zf[imhjby + imh}rblyg Zk[
imhj pqmqbkbhq + bsqymqg ab `ghqm Zk[imhj+ imh`g Zk[imyiby + imyiblyg Zk[imygkbqby + imykbqyg Zk[impp + by`m Zf[imqclhd prlq + qymeb ab imhcg Zk[: kml Zk[: prhdmZf[imqc kmq + qmbqb ab imhcblyg Zk[imqcygib + ygrg ab imhcg Zk[imqcyggk + imhcblyg Zk[imqc pmnqp + pmlp ab imhcg Zk[
imqcqri + imhcblym Zf[imqc + imhcg Zk[imqqbylbp + imqbylmp Zf[im| + imm Zf[ibm`c + ymlm Zf[ibmhp + fbleg Zf[ibmya + imyim Zf[ibmy + rypg Zk[
ibmrql`lmh + bpqbql`lpqm Zk[ibmvby + `mpqgy Zk[ibaird + by`bvbeg Zk[iba + `mkm Zf[ibbf+ ilfb Zk[ibbqnb + ibpgryg. m imymqm Zk[ibbq + ibqbyymim Zf[ibb + mibncm Zf[
ibfgyb + mhqbp Zyb[ibclha + mqyp Zyb[ibldb + ibdb Zmae[Ibndlrk + Indl`m Zf[ibnnig| + `myybdmagy ab kmnmp Zk[: kbhpmdblyg agcgqbn Zk[: kgg ab yb`magp Zk[ibnn| + imyyldm Zf[ibngt + mimlsg Zyb[: pgi Zyb[ibnq + `lhqg Zk[ibqtbbh + bhqyb Zyb[: bhqyb Zyb[ibvbymdb + ibilam Zf[
ildgq + fmhql`g Zk[iljlhl + il}rhl Zk[ilnn + `ghqm Zf[ilhg`rnmyp + ilh`rng Zk[ilh + nlsblyg Zk[ilya + ppmyg Zk[ilp`rlq + ignm`cm Zf[inm`jibyy| + mkgym ybqm Zf[inm`j+ yqg Zmae[inmaaby + ibsldm Zf[inmhjbq + `gibyqgy Zk[
inbhaby + nl}rlalfl`magy Zk[inluumya + hbvmp`m Zf[ingha + nglyg Zmae[ingga + pmhdrb Zk[ingrpb + inrpm Zf[inrbem| + dmlg Zk[inrb + murn Zmae[igmyalhd mpp + `myqg ab bkimy}rb Zk[igi`mq + nlh`b Zk[iga| + `gyg Zk[ighb + gppg Zk[
iggj`mpb + bpqmhqb ab nlvygp Zf[iggj+ nlvyg Zk[igprk + pblg Zk[: blqgymn Zk[: blqg Zk[igqqnb + dmyymfm Zf[igtn + qldbnm Zf[igt qlb + dymvmqm igyignbqm Zf[igs + `mlsm Zf[iymlh + `bybiyg Zk[
_mynbybkg Bhdnlpc _gyqrdrbpb Al`qlghmy| 9 cqq5''ttt(mynbybkg(gyd
7/30/2019 Parleremo English-Portuguese Portuguese-English Dictionary 1ed
5/30
iympplbyb + prql Zk[iym + prql Zk[iybma + g Zk[iybmjfmpq + `mf am kmhc Zk[: b}rbhg mnkggZk[iybmpq + pblg Zk[: blqgymn Zk[: blqg Zk[iybbub + iylpm Zf[iylab + hglvm Zf[
iylbfp + `rb`mp Zf[iyldcq + iylncmhqb Zmae[iyg``gnl + iy`gnlp Zk[iyggk + vmppgrym Zf[iygqcby + lykg Zk[iygth + `mpqmhcg Zmae[iyrpc + bp`gvm Zf[irffmng + ifmng Zk[irnn + qgryg Zk[irh + gulhcg Zk[irplhbppkmh + hbdg`lmhqb Zk[
irq`cby + mgrdrblyg Zk[irqqbyfn| + igyignbqm Zf[irqqby + kmhqbldm Zf[irq + kmp Z`ghe[
@`miimdb + ybgncg Zk[`milhbq + mykylg Zk[`milh + `milhb Zk[`mjb + igng Zk[`mnf+ mhqryylncm Zf[
`mkbn + `mkbng Zk[`mkbym + `kbym Zf[`mk `cmly + `mablym ab `mkg Zf[`mkby + `mklpqm Zh[`mkflyb + fgdrblym Zf[`mklhd pqgvb + fgdg ab m`mkmkbhqg Zk[`mkplqb + m`mkmkbhqg Zk[@mhmam + @mhma Zk[`mhanb + vbnm Zf[`mhgb + `mhgm Zf[`mh gbhby + miylagy ab nmqm Zk[
`mhg| + agppbn Zk[`mhqbbh + `mhqln Zk[`mh + nmqm Zf[`mb + `mig Zk[`mlqmn + `mlqmn Zk[`m + igh Zk[: `cmr Zk[`myaldmh + `myald Zk[`myhlvgyb + `myhvgyg Zmae[
`mybhqby + `mylhqblyg Zk[`mybq + qmbqb Zk[`my + `mym Zf[`myygq + `bhgrym Zf[`mpclby + `mlsm Zk[`mpc + alhcblyg Zk[`mppg`j+ imqlhm Zf[`mqbylnnmy + nmdmyqm Zf[
`mqcbaymn + `mqbaymn Zf[`mq + dmqg Zk[`mrnlfngtby + `grvyb+fngy Zf[`mvb + `mvbyhm Zf[`blnlhd + qqg Zk[`bnby| + `bnbyl Zk[`bhpby + qryirng Zk[`bhqlbab + `bhqglm Zf[`cmly + `mablym Zf[`cmnl`b + `nl`b Zk[`cmhdb + kgbam Zf[: qyg`g Zk[
`cmbn + `mbnm Zf[`cmnmlh + `mbng Zk[`cmy`gmn + kmy`my `gk `myvg Zv[`cbm + imymqg Zmae[`cb`j+lh + `cb`j+lh Zk[`cb`j+grq + `cb`j+grq Zk[`cb`jgrq + `cb}rb Zk[`cbbj+ ig`cb`cm Zf[`cbbpb + }rbleg Zk[`cbbqmc + drbmyag Zk[`cb}rbiggj+ qmng ab `cb}rb Zk[
`cb}rb + `cb}rb Zk[`cbyylbp + `bybemp Zf[`cbyy| + `bybem Zf[`cbpqhrq + `mpqmhcm Zf[`cbpq + pblg Zk[: blqgymn Zk[: blqg Zk[@clhm + @clhm Zf[`clh + }rblsg Zk[`cg`gnmqb imy + imyym ab `cg`gnmqb Zf[`cgylpqby + `gylpqm Zf[`cry`c + ldybem Zf[`nmk + kmylp`g Zk[
`nbmh + nlkg Zmae[`nbyd| + `nbyg Zk[`nbyj+ yb`b`lghlpqm Zf[`nlkmqb + `nlkm Zk[`ng`j+ ybndlg Zk[`ngqcbp + ygrmp Zf[`ngra| + hrinmag Zmae[`ngra + hvbk Zf[
_mynbybkg Bhdnlpc _gyqrdrbpb Al`qlghmy| 0 cqq5''ttt(mynbybkg(gyd
7/30/2019 Parleremo English-Portuguese Portuguese-English Dictionary 1ed
6/30
`gmpq + `gpqm Zf[`gmq + mnbq Zk[`g`ghrq + ``g Zk[`ga + im`mncmr Zk[`gffbb gq + `mfbqblym Zf[`gffbb + `mf Zk[`glh + kgbam Zf[`gna + fylg Zmae[
`gngdhb + drm+ab+`gnhlm Zf[`gki + bhqb Zk[`gkmpp + ippgnm Zf[`gknmlhq + }rblsm Zf[`ghhb`qlgh + `ghbsg Zk[`ghqym`q + `ghqymqg Zk[`ggjlb + ilp`glqg Zk[`ggjlhd rqbhpln + rqbhpnlg ab `gulhcm Zk[`ggnby + ybfyldbymagy Zk[`ggn + fybp`g Zmae[`glngq + `g+lnqg Zk[
`gyh + klncg Zk[`gyqlpghb + `gyqlughm Zf[`gpq + `rpqg Zk[`gqqgh + mndgag Zk[`gq + `mimhm Zf[`gr`c + pgf Zk[: pgf Zk[`grdmy + rkm Zk[`grhqby + `mlsm Zk[`grhqy|plab + `mkg Zk[`grylby + kbhpmdblyg Zk[`grplh + ylkg Zk[: ylkm Zf[
`gt + vm`m Zf[`ymi + `mymhdrbeg Zk[`ym`jby + ignm`cm Zf[`ym|flpc + nmdgpqlk Zk[`ybmk + `ybkb Zk[`ybalq `mya + `myqg ab `yalqg Zk[`ybalq + `yalqg Zk[`ybt + qylrnmg Zk[`yl`jbq + dylng Zk[`yg`galnb + `yg`galng Zk[`ygt + `gyvg Zk[
`yrpmab + `yrumam Zf[`y|q + `ylqm Zf[`r`rkiby + blhg Zk[`r + s`mym Zf[`ryybh`| + kgbam Zf[`ryqmlh + `gyqlhm Zf[`rpqgkby + `nlbhqb Zk[`rqnbq + `gpqbnbqm Zf[
Aama + mml Zk[amk + al}rb Zk[amhdbygrp + byldgpg Zmae[amyj+ bp`ryg Zmae[amqb + qkmym Zf[amrdcqby + flncm Zf[
am| + alm Zk[abilq `mya + `myqg ab ailqg Zk[abiq + ailqg Zk[Ab`bkiby + abubkiyg Zk[abby + `byvg Zk[Abhkmyj+ Alhmkmy`m Zf[abhqmn fngpp + flg abhqmn Zk[abhqlpq + abhqlpqm Zk[abgagymhq + abpgagymhqb Zk[abmyqryb + myqlam Zf[abgplq pnl + `gkygvmhqb ab abplqg Zk[
abgplq + abplqg Zk[abpbyq + abpbyqg Zk[abppbyq + pgiybkbpm Zf[abpqlhmqlgh + abpqlhg Zk[abvgqlgh + abvgg Zf[abt + ybnbhqg Zk[alhlhd yggk + pmnm ab emhqmy Zf[alhhby + emhqmy Zk[alyb`q + alybqg Zmae[alyq| + preg Zmae[alpctmpcby + k}rlhm ab nmvmy ngrm Zf[
alpc + ymqg Zk[alryhmn + alryhg Zmae[ag`qgy + kal`g Zk[agd + `g Zk[agnnmyp + anmybp Zk[agkbpql` + agkpql`g Zmae[aghjb| + mphg Zk[aggykmh + gyqblyg Zk[aggy + gyqm Zf[agvb + gkim Zf[agth + imlsg Zmae[
aymtby + dmvbqm Zf[aybppby + `kgam Zf[aybpp + vbpqlag Zk[aylby + pb`magy ab ygrm Zk[ayg + lhdg Zk[ay| + pb`g Zmae[ar`j+ mqg Zk[arnn + gip`ry`g Zmae[
_mynbybkg Bhdnlpc _gyqrdrbpb Al`qlghmy| 1 cqq5''ttt(mynbybkg(gyd
7/30/2019 Parleremo English-Portuguese Portuguese-English Dictionary 1ed
7/30
arylhd + arymhqb Zyb[arpj+ bp`rylag Zf[arq|+fybb + lpbhqg ab lkgpqgp Zmae[
Bbmdnb + drlm Zf[bmyn| + `bag Zmav[bmyqc}rmjb + qbyybkgqg Zk[
bmy + gybncm Zf[b`ghgk| `nmpp + b`ghkl`m Zf[bbn + bhdrlm Zf[bddnmhq + ibylhebnm Zf[bdd + gvg Zk[bldcqbbh + abulqg Zmae[bldcq crhayba + glqg`bhqgp Zmae[bldcq| + glqbhqm Zmae[bldcq + glqg Zmae[bnigt + `gqgvng Zk[bnb`qyl`lmh + bnbqyl`lpqm Zk[
bnbcmhq bh`ngpryb + yb`lhqg agp bnbfmhqbp Zk[bnbcmhq + bnbfmhqb Zk[bnbvmqgy + bnbvmagy Zk[bnbvbh + ghub Zmae[bkbydbh`| + bkbydh`lm Zf[bh`ngplhd tmnn + `by`m ab ygqbg Zf[bhdlhbby + km}rlhlpqm Zk[Bhdnmha + Lhdnmqbyym Zf[bhqymh`b + bhqymam Zf[bhvbngb + bhvbngb Zk[bhvlyghkbhq + mkilbhqb Zk[
bqbyhlq| + bqbyhlamab Zf[Brygb + Brygm Zf[brygp + brygp Zk[bs`cmhdb ymqb + qmsm ab `kilg Zf[bs`rpb kb + `gk nl`bhm Zcy[bslq + pmam Zf[bsbhpbp + abpbpmp Zf[: dmpqgp Zk[bsbhplvb + `myg Zmae[bsgyq + bsgyqmy Zv[b|biygt + pgiymh`bncm Zf[b|bnmpc + `lncg Zf[
b|bnla + nbiym Zf[b|b nlhby + abnlhbmagy Zk[b|b bh`ln + nlp ab gncg Zk[b|b pcmagt + pgkiym Zf[b|b + gncg Zk[
Ffm`b `ybmk + `ybkb fm`lmn Zk[
fm`b gtaby + ab myygu Zf[fm`b + `mym Zf[: ygpqg Zk[fm`qgy| tgyjby + qymimncmagy Zk[fmlqc + f Zf[fmkln| + fmknlm Zf[fmykby + `mpblyg Zk[fmqcby + ml Zk[fmr`bq + qgyhblym Zf[
Fbiyrmy| + fbvbyblyg Zk[fbbq + p Zk[fbb + qmsm Zf[fbhhbn + byvm ag`b Zf[flbna + `mkmhcm Zk[flby`b + fbygu Zmae[flfqbbh + }rlhub Zmae[flfq|+flvb + `lh}rbhqm b `lh`g Zmae[flfq| + `lh}rbhqm Zmae[fld + fldg Zk[flnnbq + fln Zk[
flhdbyhmln + rhcm Zf[flhdby + abag Zk[Flhnmha + Flhnhalm Zf[flybfn| + vmdm+nrkb Zk[flybkmh + igkiblyg Zk[flybtgga + nbhcm Zf[flypq mla jlq + jlq ab ylkblygp pg`gyygp Zk[flypq `nmpp + ab ylkblym `nmppb Zmae[flpclhd yga + vmym ab bp`my Zf[flpclhd qm`jnb + b}rlmkbhqg ab bp`m Zk[flpclhd + bp`m Zf[
flpq + rnpg Zk[flvb crhayba + }rlhcbhqgp Zmae[flvb + `lh`g Zmae[fnmklhdg + fnmklhdg Zk[fnmhhbn + fnmhbnm Zf[fnmpcnldcq + nmhqbyhm bnqyl`m Zf[fnbm + rndm Zf[fnldcq mqqbhamhq + mbygkgm Zf[fnldcq + vg Zk[fnggy + lpg Zk[: pgmncg Zk[fn|lhd + vgmagy Zmae[
fgd + hbvgblyg Zk[fgnalhd qminb + kbpm agiyvbn Zf[fghq + fghqb Zf[fgga `ghqmlhby + yb`llbhqb ab mnlkbhqg Zk[fgga + `gklam Zf[fggq + Zk[fgybcbma + qbpqm Zk[fgybpq + igp}rb Zk[
_mynbybkg Bhdnlpc _gyqrdrbpb Al`qlghmy| 2 cqq5''ttt(mynbybkg(gyd
7/30/2019 Parleremo English-Portuguese Portuguese-English Dictionary 1ed
8/30
fgyj+ dmyfg Zk[fgyq|+flvb + }rmybhqm b `lh`g Zmae[fgyq| + }rmybhqm Zmae[fgy + mym Zyb[: gy Zyb[fgry crhayba + }rmqyg`bhqgp Zmae[fgryqbbh + }rmqgyub Zmae[fgry + }rmqyg Zmae[fgs + ymgpm Zf[
Fymh`b + Fymhm Zf[fymhjfryqby + pmnpl`cg Zk[fyb`jnbp + pmyamp Zh[fybbuby + `gdbnmagy Zk[fybpc + fybp`g Zk[Fylam| + pbsqm+fblym Zf[fygd + y Zf[fygk + ab Zyb[fygpq + dbmam Zf[fyrlq erl`b + pr`g ab fyrqmp Zk[fyrlq + fyrqm Zf[
fy|lhd mh + mhbnm ab fylqmy Zf[: fyldlablym Zf[frhap qymhpfby + qymhpfbyh`lm ab frhagp Zf[fryhlqryb + kvblp Zk[
Ddmymdb + dmymdbk Zf[dmyimdb imd + pm`g ab nlsg Zk[dmyimdb `mh + nmqm ab nlsg Zf[dmynl` + mncg Zk[dmqb + gyqg Zk[dmubnnb + dmubnm Zf[
Dbykmh| + Mnbkmhcm Zf[dcbyjlhp + l`nbp Zk[dlymffb + dlymfm Zf[dlyanb + `lhqm Zf[dnmha + dnharnm Zf[dnmpp `mpb + qbyyylg Zk[dnmpp + `gg Zk[dngy| + dnylm Zf[dngvbp + nrvmp Zf[dngvb + nrvm Zf[dgmq + `miym Zf[
dgaabpp + abrpm Zf[dga + abrp Zk[dgga mfqbyhggh + igm qmyab Zlhe[dggai|b + mabrp Zmav[dgga am| + igk alm Zlhe[dgga bvbhlhd + igm hglqb Zlhe[dgga kgyhlhd + igk alm Zlhe[dgga hldcq + igm hglqb Zlhe[
dggpb + dmhpg Zk[dgylnnm + dgylnm Zk[dgpbn + dpbn Zmae[dymk + dymkm Zf[dymha`clna + hbqg Zk[: hbqm Zf[dymhafmqcby + mv Zk[dymhakgqcby + mv Zf[dymbfyrlq + qgymhem Zf[
dymb + rvm Zf[dymppcgby + dmfmhcgqg Zk[dympp + byvm Zf[Dybmq Iylqmlh + Dy+Iybqmhcm Zf[Dybb`b + Dy`lm Zf[dybbh + vbyab Zmae[dyb| + `lhum Zmae[dygrha fnggy + qyybg Zk[drlabiggj+ drlm Zk[drlab + kmhrmn Zk[drnf+ dnfg Zk[
Ccmln + pmymlvm Zf[cmly`rq + `gyqb ab `mibng Zk[cmlyaybppby + `mibnblyblyg Zk[cmlyaylby + pb`magy ab `mibng Zk[cmly pym| + flsmagy ab `mibng Zk[cmly + `mibng Zk[: `mibng Zk[cmkkby + kmyqbng Zk[cmkkg`j+ ybab Zf[cmk + ybprhqg Zk[
cmhaimd + pm`g ab kg Zk[cmha `ybmk + `ybkb mym mp kgp Zk[cmhajby`clbf+ nbhg Zk[cmha qgtbn + qgmncm ab kg Zf[cmha + kg Zf[cmhdmy + cmhdmy Zk[cmq + `cmr Zk[cmtj+ fmn`g Zk[cmubnhrq + mvbn Zf[cbmacghbp + fghbp ab grvlag Zk[cbma + `mibm Zf[
cbmyq + `gymg Zk[cbnl`gqby + cbnl`qbyg Zk[cbnlma + cbnlgyqg Zk[cbnng + mncbh + dmnlhcm Zf[cbyilvgyb + cbyivgyg Zmae[cbybp| + cbybplm Zf[cbyb + m}rl Zmav[
_mynbybkg Bhdnlpc _gyqrdrbpb Al`qlghmy| 6 cqq5''ttt(mynbybkg(gyd
7/30/2019 Parleremo English-Portuguese Portuguese-English Dictionary 1ed
9/30
cbygh + dmym Zf[cbyylhd + mybh}rb Zk[cljb + `mklhcmam Zf[cljlhd iggqp + igqmp mym `mklhcmam Zf[clnn + `gnlhm Zf[clggqmkrp + clgqmkg Zk[cl + }rmayln Zk[cgn| + pmhqg Zmae[
cgypbfn| + kgp`m vmybeblym Zf[cgypb + `mvmng Zk[cgq `cg`gnmqb + `cg`gnmqb }rbhqb Zk[cgqbn + cgqbn Zk[cgq + }rbhqb Zmae[cgry + cgym Zf[cgrpb + `mpm Zf[cgt myb |gr + `gkg vg` bpq Zcy[cgt ag |gr ag + `gkg vg` vml7 Zcy[cgt + }rmhqg Zmav[: `gkg Z`ghe[crkla + klag Zmae[
crhdy| + fmklhqg Zmae[cryyl`mhb + frym`g Zk[crpimha + kmylag Zk[c|bhm + clbhm Zf[c|dlbhb + cldlbhb Zf[c|kh iggj+ nlvyg ab clhgp Zk[c|kh + clhg Zk[
Ll`b+`ybmk + pgyvbqb Zk[l`b + dbng Zk[
l`l`nb + lhdbhqb ab dbng Zk[l`ghg`nmpq + l`ghg`nmpqm Zk[lkmdb + lkmdbk Zf[lkgyq + lkgyqmy Zv[Lhalm + halm Zf[lhfgykmqlgh + Lhfgykmbp Zh[lheb`qlgh + lheb`g Zk[lhpb`q ybbnnbhq + ybbnbhqb ab lhpb`qgp Zk[lhpb`q + lhpbqg Zk[lhplab + abhqyg Zmav[lhprnlh + lhprnlhm Zf[
lhqbybpq + lhqbybppb Zk[lhqbyhmqlghmn + lhqbyhm`lghmn Zmae[lhqbyhbq + lhqbyhbq Zf[lhvgl`b + fmqrymy Zv[lh + bk Zyb[lgalhb + lgag Zk[Lybnmha + Lynmham Zf[lylp + ylp Zk[
lpnmha + lncm Zf[Lpymbn + Lpymbn Zk[Lqmn| + Lqnlm Zf[lqbk + qbk Zk[
Eem`jbq + emnb`g Zk[emdrmy + ghm Zf[
Emhrmy| + emhblyg Zk[Emmh + Emg Zk[emt + kmhairnm Zf[ebmhp + ebmhp Zh[ebypb| + eypbl Zk[eglhq + erhqm Zf[egryhmnlpq + egyhmnlpqm Zk[Ern| + erncg Zk[Erhb + erhcg Zk[erhdnb + pbnvm Zf[
Jjmhdmygg + `mhdryr Zk[jbqqnb + `mnablym Zf[jb| + `cmvb Zf[jlahb| + ylk Zk[: ylk Zk[jlngdymk + }rlngdymkm Zk[jlngnlqby + }rlngnlqyg Zk[jlq`cbh plhj+ lm am `gulhcm Zf[jlq`cbh + `gulhcg Zk[jhmpm`j+ kg`clnm Zf[jhbb + egbncg Zk[
jhlfb + fm`m Zf[jhr`jnb + h agp abagp Zk[jgmnm + `gmnm Zk[
Nnmibn + bql}rbqm Zf[nm`b + ybham Zf[nmjb + nmdg Zk[nmki + `gyablyg Zk[nmk + nkmam Zf[nmhap`mb + mlpmdbk Zf[
nmha + qbyym Zf[nmhqbyh + nmhqbyhm Zf[nmqb + qmyab Zmav[nmt|by + mavgdmag Zk[nmsmqlvb + nmsmqlvg Zk[nb`qbyh + mqyln Zk[nbd + byhm Zf[nbkghmab + nlkghmam Zf[
_mynbybkg Bhdnlpc _gyqrdrbpb Al`qlghmy| 4 cqq5''ttt(mynbybkg(gyd
7/30/2019 Parleremo English-Portuguese Portuguese-English Dictionary 1ed
10/30
nbkgh + nlkg Zk[nbgmya + nbgmyag Zk[nbqqby + `myqm Zf[nbqqr`b + mnfm`b Zf[nlfb ybpbyvby + `gnbqb pmnvm+vlamp Zk[nlfqgff+ ab`gnmdbk Zf[nlfq + bnbvmagy Zk[nldcqby + lp}rblyg Zk[
nldcqhlhd + ymlg Zk[nlkb + `mn Zf[nlgh + nbg Zk[nlpql`j+ nlp nmilmn Zk[nl + nilg Zk[nlqby + nlqyg Zk[nlqqnb agd + `m`cgyylhcg Zk[nlvby + fdmag Zk[nlvlhd yggk + pmnm ab vlplqm Zf[nnmkm + ncmkm Zf[ngmh + bkypqlkg Zk[
ngii| + pmng ab bpbym Zk[ngipqby + nmdgpqm Zf[nglh + ngkig Zk[ngya + pbhcgy Zk[ngpp + byam Zf[nrddmdb + imdmdbk Zf[nrh`c + mnkgg Zk[nrhd + rnkg Zk[Nrsbkigryd + Nrsbkirydg Zhmkb[n|hs + ngig+`byvmn Zk[
Kkmla + myyrkmablym Zf[kmlnigs + `mlsm ab `gyyblg Zf[kmlnkmh + `myqblyg Zk[kmln + `gyyblg Zk[kmkkmn + kmkfbyg Zmae[kmhmdby + dbybhqb Zk[km + kmm Zk[Kmy`c + kmyg Zk[kmyjbq + kby`mag Zk[kmyggh + kmyygk Zmae[
kmypc + hqmhg Zk[kmq`cbp + fpfgygp Zk[km|ib + qmnvbu Zyb[: qmnvbu Zyb[Km| + kmlg Zk[kbmagt + claygkbn Zk[kbmn + ybfblg Zf[kbmqimnnp + mnkhabdmp Zf[kbmq + `myhb Zf[
kb`cmhl` + kb`hl`g Zk[kbal`lhb + ybkalg Zk[kbngh + kbng Zk[kbhr + `myalg Zk[kbppmdb + kbhpmdbk Zf[kbqmn abqb`qgy + abqb`qgy ab kbqmlp Zk[kbqbygngdlpq + kbqbybgngdlpqm Zh[klahldcq + kblm+hglqb Zf[
klna + prmvb Zmae[klnj+ nblqb Zk[klhbymn tmqby + drm klhbymn Zf[klhrqb + klhrqg Zk[klyygy + bpbncg Zk[klpplghmy| + klpplghylg Zmae[klpq + hbinlhm Zf[kgk + km Zf[Kgham| + pbdrham+fblym Zf[kghb| gyaby + vmnb gpqmn Zk[kghb| + alhcblyg Zk[
kghjb| + km`g`g Zk[kghqc + kp Zk[kggh + nrm Zf[Kgyg``g + Kmyyg`gp Zk[kgyqdmdb + clgqb`m Zf[kgp}rlqgbp + kgp}rlqgp Zk[kgp}rlqg + kgp}rlqg Zk[kgqcby + kmkb Zf[kgqc + kmylgpm Zf[kgrhqmlh + kghqmhcm Zf[kgrpb + `mkrhaghdg Zk[
kgrqc + ig`m Zf[kr`c + krlqg Zmav[: krlqg Zmav[krdd| + kgykm`bhqg Zmae[krnb + krnm Zf[krp`nb + kp`rng Zk[krpcyggk + `gdrkbng Zk[krpl`lmh + kpl`g Zk[krpqm`cb + ildgab Zk[krpqmya + kgpqmyam Zf[krqqgh + `myhb ab `myhblyg Zf[
Hhmln `nlbyp + `gyqmagy ab rhcmp Zk[hmln flnb + nlsm mym mp rhcmp Zf[hmln gnlpc + bpkmnqb mym mp rhcmp Zk[hmjlh + drmyamhmg Zk[hmqryb + hmqrybum Zf[hmvb + hmvb Zf[hbmy + yslkg Zyb[
_mynbybkg Bhdnlpc _gyqrdrbpb Al`qlghmy| 3 cqq5''ttt(mynbybkg(gyd
7/30/2019 Parleremo English-Portuguese Portuguese-English Dictionary 1ed
11/30
hb`jqlb + dymvmqm Zf[hb`j+ bp`gg Zk[hbcbt + pgiylhcg Zk[hbyvb + hbyvg Zk[Hbqcbynmhap + Cgnmham Zf[hbvby + hrh`m Zmav[Hbt Ubmnmha + Hgvm Ubnhalm Zf[hlb`b + pgiylhcm Zf[
hldcqlhdmnb + ygrslhgn Zk[hlhb crhayba + hgvb`bhqgp Zmae[hlhbqbbh + abumhgvb Zmae[hlhbq| + hgvbhqm Zmae[hlhb + hgvb Zmae[hg`qryhmn + hgqryhg Zmae[hgh+pkgjlhd + hg+frkmhqbp Zmae[hghpqg + pbk mymam Zmae[hgh + hg: hghggh + kblg+alm Zk[Hgyqc Mkbyl`m + Mkyl`m ag Hgyqb Zf[
Hgytm| + Hgyrbdm Zf[hgpb + hmylu Zk[hg pkgjlhd + yglilag frkmy Zmae[hgqb + mhgqmg Zf[hgqclhd + hmam Zmae[hgq + hg: hgHgvbkiby + hgvbkiyg Zk[hgt + mdgym Zmav[hg + hg Zmav[hrkiby + hkbyg Zk[hrypb + mkm Zf[
Gg`bmh + g`bmhg Zk[g`bngq + g`bngqb Zk[G`qgiby + grqriyg Zk[g`qgrp + gnvg Zh[gffbyqgy| + gfbyqylg Zk[gffl`by + gfl`lmn Zk[glhqkbhq + rhd bhqg Zk[gnlvb gln + mublqb ab gnlvm Zk[ghb+tm| ql`jbq + mppmdbk ab lam Zf[
ghb ilnnlgh + ilncg Zmae[ghb crhayba qcgrpmha + `bk kln Zmae[ghb crhayba + `bk Zmae[ghb klnnlgh + klncg Zmae[ghb qcgrpmha + kln Zmae[ghb + rk Zmae[ghlgh + `bignm Zf[ghn| + p Zmav[: mbhmp Zmav[
gh + bk Zyb[gymhdb erl`b + pr`g ab nmymhem Zk[gymhdb + nmymhem Zmae[: nmymhem Zf[gy + gr Z`ghe[gpqyl`c + m`bpqyru Zk[grqaggy bh`ngpryb + yb`lhqg mg my nlvyb Zk[grqplab `mdb + dmlgnm bsqbyhm Zf[grqplab + ab fgym Zmav[
gvbymnnp + km`m`g Zk[gvby`gmq + pgiybqrag Zk[gvby + m`lkm Zyb[: pgiyb Zyb[: mnk Zyb[gtn + `gyrem Zf[gs|dbh + gsldhlg Zk[g|pqbyp + gpqymp Zf[
_m`jmdb + m`gqb Zk[mdb + `myybdmagy ab kmnmp Zk[: kbhpmdblyg agcgqbn Zk[: kgg ab yb`magp Zk[
mln + `rim Zf[mlhqby + lhqgy Zk[mlhqlhd + lhqrym Zf[mham + mham Zk[mhqcbgh + mhqbg Zk[mhqcby + mhqbym Zf[mhqlbp + `mn`lhcmp Zf[mby `r + `gg ab mbn Zk[mby nmqb + ymqg ab mbn Zk[mby qgtbn + mbn qgmncm Zk[mybhqp + mlp Zk[
mybhq + mlp Zk[myygq + mmdmlg Zk[mypnb| + pmnpm Zf[myqp gf qcb iga| + myqbp ag `gyg Zf[mppbhdby + mppmdblyg Zk[mppgyq + mppmgyqb Zk[mpqy| + mpqbnmylm Zf[m|kbhq + mdmkbhqg Zk[bm`c + ppbdg Zk[bmhrq + mkbhaglk Zk[bmy + ym Zf[
bmp + byvlncmp Zf[bnl`mh + bnl`mhg Zk[bhl`lnnlh + bhl`lnlhm Zf[bhlhprnm + bhhprnm Zf[bby + lkbhqm Zf[by`bhqmdb + gy`bhqmdbk Zf[byfrkb + byfrkb Zk[bycmp + qmnvbu Zyb[: qmnvbu Zyb[
_mynbybkg Bhdnlpc _gyqrdrbpb Al`qlghmy| < cqq5''ttt(mynbybkg(gyd
7/30/2019 Parleremo English-Portuguese Portuguese-English Dictionary 1ed
12/30
bykmhbhq tmvb + bp`gvm bykmhbhqb Zf[cmykm`lpq + fmykm`rql`gcmykm`| + fmyk`lm Zf[cbmpmhq + fmlpg Zk[l`qryb + ybqymqg Zk[ldbgh + gkig Zk[ld + gy`g Zk[lnngt + mnkgfmam Zf[: qymvbppblyg Zk[
lnn + nrnm Zf[lngq + lnqg Zk[lhbmnb + mim`msl Zk[lhb `ghb + lhcm Zf[lhb hbbanb + lhcblyg Zk[lhj+ ygpm Zmae[nmlh + nmh`lb Zf[nmqb + ymqg Zk[nbmpb + gy fmvgy Zlhe[nrkiby + frhlnblyg Zk[nrk + mkblsm Zf[
g`jbqjhlfb + `mhlvbqb Zk[glpghgrp + vbhbhgpg Zmae[gnl`bkmh + gnl`lm Zf[gha + qmh}rb Zk[gy`rlhb + gy`g+bplhcg Zk[gyj+ `myhb ab gy`g Zf[gyqby + `myybdmagy ab kmnmp Zk[: kbhpmdblyg agcgqbn Zk[: kgg ab yb`magp Zk[_gyqrdmn + _gyqrdmn Zhmkb[gpqmdb pqmk + pbng Zk[gpq gffl`b + mdh`lm ab `gyyblgp Zf[
gqmqg + imqmqm Zf[gq + mhbnm Zf[ymthp + dmkimp Zf[yb`llqmqlgh + yb`llqmg Zf[ybp`ylqlgh + yb`blqm Zf[yl`b + ybg Zk[ylhqba lqbk + lkybppg Zk[ygfbppgy + ygfbppgy Zk[ygflq + nr`yg Zk[ygcbq + ygfbqm Zh[yrhb + mkblsm Zf[
p|`clmqylpq + pl}rlmqym Zk[rnlq + lqg Zk[rkm + rkm Zk[rkjlh + miigym Zf[r + `m`cgyylhcg Zk[ry`cmpb + `gkym Zf[rylq| + rybum Zf[rynb + ygsg Zmae[
rypb + gyqm+kgbamp Zf[|emkmp + lemkm Zk[
Yymiilq + `gbncg Zk[ymalg + yalg Zk[ymalpc + ymimhbqb Zk[ymlhigt + my`g+ylp Zk[
ymlh`gmq + `mm ab `crvm Zf[ymlh + `crvm Zf[ymlplh + mppm Zf[ympibyy| + fymkigbpm Zf[ymq + ymqg Zk[ym| + ymlm Zf[ymugy inmab + nklhm ab imyibmy Zf[yb`blq + yb`lig Zk[yb`bqlgh abpj+ yb`bg Zf[yb`bqlghlpq + yb`b`lghlpqm Zf[yb`ybmqlgh + yb`ybmg Zf[
yb`qgy| + cmilqmg ag yblqgy Zf[yba + vbykbncg Zmae[ybfyldbymqgy + dbnmablym Zf[ybdlpqbyba nbqqby + `myqm ybdlpqymam Zf[ybnmqlvbp + mybhqbp Zk[ybnmqlvb + mybhqb Zk[ybnldlgh + ybnldlg Zf[ybnldlgrp + ybnldlgpg Zmae[ybn| + ybpgpqm Zf[ybqlnb bh`ngpryb + yb`lhqg agp yqblp Zk[ybqlnb + yqln Zmae[
ybpbyvmqlgh + ybpbyvm Zf[ybpqmrymhq + ybpqmrymhqb Zk[yclhg`bygp + ylhg`byghqb Zk[ycrimyi + yrlimyig Zk[yli ygmpq + `gpqbnbqm mppmam Zf[yli + `gpqbnm Zf[ylb + kmaryg Zmae[ylvby + ylg Zk[ygmpq ibbf+ ilfb mppmag Zk[ygmpq + mppmag Zk[yg`j+ yg`cm Zf[
ygnb gf flnk + mbn flnkb Zk[ygnn + gulhcg Zk[yggf+ qbncmag Zk[yggk pbyvl`b + pbyvlg ab }rmyqg Zk[yggk + }rmyqg Zk[yggpqby + dmng Zk[ygb + `gyam Zf[ygrdb + imqgk Zf[
_mynbybkg Bhdnlpc _gyqrdrbpb Al`qlghmy| =? cqq5''ttt(mynbybkg(gyd
7/30/2019 Parleremo English-Portuguese Portuguese-English Dictionary 1ed
13/30
ygrha qyl ql`jbq + ilncbqb ab lam b vgnqm Zk[yrhtm| + lpqm Zf[Yrpplm + Ypplm Zhmkb[
Ppm`ylnbdb + pm`ylndlg Zk[pmfb abgplq igs + `mlsm ab abplqg Zf[pmfbq| lhp + mnflhbqbp ab pbdrymhm Zk[
pmfb + `gfyb Zk[pmnma igtn + ymqg ab pmnmampmnma fgyj+ dmyfg ab pmnmam Zk[pmnma + pmnmam Zf[pmnmkl + pmnmkb Zk[pmnb + nl}rlalg Zf[pmnkgh + pmnkg Zk[pmnq + pmn Zk[pmhamnp + pmhanlmp Zf[pmha + myblm Zf[pmyalhb + pmyalhcm Zf[
Pmqryam| + pimag Zk[pmrpmdb + pmnpl`cm Zf[pmvlhdp m``grhq + grmhm Zf[pmvlhdp + b`ghgklmp Zf[p`mnngp + vlblym Zf[p`myf+ `m`cb`gn Zk[p`lbhqlpq + `lbhqlpqm Zk[p`lppgyp + qbpgrym Zf[P`gqnmha + Bp``lm Zf[p`ylqryb + bp`ylqrym Zf[pbmdrnn + dmlvgqm Zf[
pbmpgh + bpqm Zf[pbmq + mppbhqg Zk[pbm ry`clh + grylg ag kmy Zk[pbm + kmy Zf[pb`gha + pbdrhag Zk[pb`ybqmy| + pb`ybqylg Zk[pb`rnmy + nml`g Zmae[pb`rylq| + pbdrymhm Zf[pbb |gr nmqby + mq kmlp Zlhe[pbhaby + ybkbhqbhqb Zk[Pbqbkiby + pbqbkiyg Zk[
pbvbh crhayba + pbqb`bhqgp Zmae[pbvbhqbbh + abumppbqb Zmae[pbvbhq| + pbqbhqm Zmae[pbvbh + pbqb Zmae[pbsqgh + pm`ylpqg Zk[pcmab + pgkiym Zf[pcmkgg + smkr Zk[pcmyb + mg Zf[
pcbb + gvbncm Zf[pcbbqp + nbhlp Zk[pcbbq + nbhg Zk[pcbnf+ ymqbnblym Zf[pclyq + `mklpm Zf[pcglhd + `gkymp Zf[pcg + fmuby `gkymp Zv[pcgrnaby + gkiyg Zk[
pcgvbn + Zf[pcgtby `ryqmlh + `ryqlhm ag imhcblyg Zf[pcgtby + `crvblyg Zk[pcylk + `mkmyg Zk[plnj+ pbam Zf[plnvbytmyb + qmncbybp Zk[plh`b + abpab Zmav[plpqby + lyk Zf[pls crhayba + pblp`bhqgp Zmae[plsqbbh + abumppblp Zmae[plsq| + pbppbhqm Zmae[
pls + pblp Zmae[plub + qmkmhcg Zk[pjbtby + bpbqg Zk[pjlnnbq + mhbnm ab fylqmy Zf[: fyldlablym Zf[pjlh + bnb Zf[pjlyq + pmlm Zf[pj| + `r Zk[pnbblhd imd + pm`g ab agykly Zk[pnbblhd ma + mnkgfmam Zf[pnlbyp + `clhbnmp Zf[Pngvbhlm + Bpngvhlm Zf[
pkgjlhd + frkmhqbp Zmae[phm`j+ nmh`cb Zk[phmjb + `giym Zf[phbmjbyp + qhlp Zk[phgtfnmjb + fng`g ab hbvb Zk[phgt + hbvb Zf[pgm + pmig Zk[pg`jp + kblmp Zf[pgam + ybfyldbymhqb Zk[pgfm + pgf Zk[: pgf Zk[pgh + flncg Zk[
pgyy| + abp`rnb kbpgrn + mnkm Zf[pgr igtn + ymqg ab pgm Zk[pgr pggh + `gncby ab pgm Zf[Pgrqc Mfyl`m + Mfyl`m ag Prn Zf[Pgrqc Mkbyl`m + Mkyl`m ag Prn Zf[Pmlh + Bpmhcm Zf[pmyygt + myamn Zk[
_mynbybkg Bhdnlpc _gyqrdrbpb Al`qlghmy| == cqq5''ttt(mynbybkg(gyd
7/30/2019 Parleremo English-Portuguese Portuguese-English Dictionary 1ed
14/30
pb`lbp + bp`lb Zf[plaby + mymhcm Zf[plhm`c + bplhmfyb Zk[plylqrmn + bplylqrmn Zmae[pggh + `gncby Zf[pylhd + ylkmvbym Zf[p}rla + nrnm Zf[p}rlyybn + bp}rlnng Zk[
pqmly`mpb + bp`mamylm Zf[pqmlyp + bp`mamp Zf[pqbmj+ ilpqb`m Zf[pqbiygqcby + kblg+lykg Zk[pqbamrdcqby + bhqbmam Zf[pqbfmqcby + maympqg Zk[pqbkgqcby + kmaympqm Zk[pqbplpqby + kblm+lyk Zf[pqbpgh + bhqbmag Zk[pqbtmyabpp + mbygkgm Zf[pqg`jlhdp + kblmp Zf[
pqgkm`c + bpqkmdg Zk[pqgyb + ngem Zf[pqgyj+ `bdghcm Zf[pqgyk + qbkbpqmab Zf[pqgvb + fgdg Zk[pqymtibyy| + kgymhdg Zk[pqybmk + `yybdg Zk[prdmy + m`my Zk[prlq`mpb + kmnm Zk[prlqb + prqb Zf[prlq + fqg Zk[: qbyhg Zk[
prkkby + vbyg Zk[prh+qmh ngqlgh + iyghubmagy Zk[prh+qmh gln + ncbg iyghubmagy Zk[Prham| + agklhdg Zk[prhdnmppbp + `rngp ab pgn Zk[prhh| + bhpgnmymag Zmae[prh + pgn Zk[prbykmyjbq + prbykby`mag Zk[prpbhabyp + prpbhpylgp Zk[ptmh + `lphb Zk[ptbmqby + mdmpmncg Zf[
ptbmqpclyq + prqbyPtbabh + Pr`lm Zf[ptlkklhd ggn + lp`lhm Zf[ptlq`c + `gkrqmagy Zf[Ptlqubynmha + Prm Zf[ptgyaflpc + blsb+bpmam Zk[p|hmdgdrb + plhmdgdm Zf[p|yr + smygb Zk[
QQ+pclyq + `mklpbqm Zf[qminb`ngqc + qgmncm ab kbpm Zf[qminbq + `gkylklag Zk[qminb + kbpm Zf[qmlngy + mnfmlmqb Zk[qmjb gff+ ab`gnmdbk Zf[
qmhdbylhb + qmhdbylhm Zf[qmymrnlh + nghm Zf[qmsl + qsl Zk[qbm`cby + ygfbpgy Zk[qbm + `c Zk[qbbqc + abhqbp Zk[qbnbcghb + qbnbfghb Zk[qbnbvlplgh + qbnbvlpg Zf[qbnnby + `ghqmagy Zk[qbknb + qbkng Zk[qbhagh + qbhag Zk[
qbhq pqmjb + bpqm`m ab imyym`m Zf[qbhq + imyym`m Zf[qbh + abu Zmae[qbyklqb + `rlk Zk[qbyybpqylmn + qbyybpqyb Zmae[qcmhj |gr vby| kr`c + krlqg giyldmag Zlhe[qcmhj |gr + giyldmag Zlhe[qcbh + bhqg Zmav[qcbyb + mn Zmav[qcbykgkbqby + qbykkbqyg Zk[qcldc + `sm Zf[
qclypq| + `gk pbabqclyqbbh + qybub Zmae[qclyq|+flvb + qylhqm b `lh`g Zmae[qclyq| + qylhqm Zmae[qcgyms + qyms Zk[qcybb crhayba + qybubhqgp Zmae[qcybb + qyp Zmae[qcygmq + dmydmhqm Zf[qcygrdc + mqymvp Zyb[: gy Zyb[qcrki + abag gnbdmy Zk[qcrhaby + qygvg Zk[
Qcrypam| + }rlhqm+fblym Zf[ql`jbq mdbhq + mdbhqb ab vlmdbhp Zk[ql`jbq + ilncbqb Zk[ql`j+ `myymmqg Zk[qlab + kmy Zf[qldby + qldyb Zk[qldcqp + `mnmp erpqmp Zf[qlkb + qbkg Zk[
_mynbybkg Bhdnlpc _gyqrdrbpb Al`qlghmy| =9 cqq5''ttt(mynbybkg(gyd
7/30/2019 Parleremo English-Portuguese Portuguese-English Dictionary 1ed
15/30
qlpprbp + mbn ab pbam Zk[qgma + pmg Zk[qgmpqby + qgyymablym Zf[qg imqlub + imqlumy Zv[qg imqcb + qgkmy imhcg Zv[qg inmpcbkb + inmpfbkmy Zv[qg igmya + bkimy`my Zv[qg iggj+ ybpbyvmy Zv[
qg igyygt + baly bkybpqmag Zv[qg `mh`bn + `mh`bnmy Zv[qg `myy| + `myybdmy Zv[qg `cmhdb + qyg`my Zv[qg `cb`j imdp + `cb`my imdmdbhp Zv[qg `nbmh + nlkmy Zv[qg `rq + `gyqmy Zv[qg ab`nmyb + ab`nmymy Zv[qg abgplq + abgplqmy Zv[qg aylhj+ ibiby Zv[qg ay| + pb`my Zv[
qg bmq + `gkby Zv[qgb + abag ag Zk[qg fn| + vgmy Zv[qg fybbub + `ghdbnmy Zv[qg cljb + `mklhcmy Zv[qglnbq mby + mbn cldlhl`g Zk[qglnbq + imhcblyg Zk[qg nmha + grpmy Zv[qg nbha + bkybpqmy Zv[qg kmln + bhvlmy rkm `myqmqgkmqg erl`b + pr`g ab qgkmqb Zk[
qgkmqg + qgkmqb Zk[qghdrb + nhdrm Zf[qghl` tmqby + drm qhl`m Zf[qghplnp + mkdamnmp Zf[qg gyaby + baly Zv[qggqciyrpc + bp`gvm ab abhqbp Zf[qggqcmpqb + mpqm ab abhqb Zf[qggqc + abhqb Zk[qgg + krlqg Zmav[: qmkik Zmav[qg m| + mdmy Zv[qg ym| + ybumy Zv[
qg ymlh + `cgvby Zv[qg ybegl`b + ybdgulemy+pb Zybfn[qg ybpbyvb + ybpbyvmy Zv[qgyhmag + qgyhmag Zk[qg pbha + bhvlmy Zv[qg pcmvb + fmuby m imyim Zv[qg pldh + mpplhmy Zv[qg plhd + `mhqmy Zv[
qg plq agth + pbhqmy+pb Zv[qg phgt + hbvmy Zv[qg qmjb gff+ ab`gnmy Zv[qg qymhpfby + qymhpfbyly Zv[qg tmlq + mdrmyamy Zv[qgtmyap + bk alybg Zyb[qg tmpc + nmvmy Zv[qgtbn + qgmncm Zf[
qg tlqcaymt + pm`my Zv[qg tgypcl + vbhbymy Zv[qg tylqb + bp`ybvby Zv[qg + mym Zyb[qymln + qylncm Zf[qymhpm`qlghp + qymhpmbp Zf[qympc imd + pm`g mym nlsg Zk[qymvbn mdbh`| + mdh`lm ab vlmdbk Zf[qym| + imhabem Zf[qybb + yvgyb Zf[qylb + qylm Zf[
qygnnb| + `myylhcg ab `gkymp Zk[qygrpbyp + `mnmp Zf[qygrq + qyrqm Zf[Qrbpam| + qbym+fblym Zf[qrhm + mqrk Zk[Qrhlplm + Qrhplm Zf[qryirnbh`b + qryirnh`lm Zf[qryjb| + byr Zk[Qryjb| + Qry}rlm Zf[qryqnb + qmyqmyrdm Zf[qtbbubyp + lhm Zf[
qtbnvb + agub Zmae[qtbhq|+flvb + vlhqb b `lh`g Zmae[qtbhq|+fgry + vlhqb b }rmqyg Zmae[qtbhq|+ghb + vlhqb b rk Zmae[qtbhq|+qcybb + vlhqb b qyp Zmae[qtbhq|+qtg + vlhqb b aglp Zmae[qtbhq| + vlhqb Zmae[qtg crhayba + arubhqgp Zmae[qtg + aglp Zmae[
R
rkiybnnm + drmyam+`crvm Zk[rh`nb + qlg Zk[rhaby + mimlsg Zyb[: pgi Zyb[Rhlqba Pqmqbp + Bpqmagp Rhlagp Zk[rhqln + mq Zyb[
Vvm`rrk `nbmhby + mplymagy ab Zk[
_mynbybkg Bhdnlpc _gyqrdrbpb Al`qlghmy| =0 cqq5''ttt(mynbybkg(gyd
7/30/2019 Parleremo English-Portuguese Portuguese-English Dictionary 1ed
16/30
vmnrb + vmngy Zk[vmpb + vmpg Zk[vbmn + vlqbnm Zf[vbdbqminb pgr + pgm ab nbdrkbp Zf[vbdbqminb + nbdrkb Zk[vblh + vblm Zf[vbnvbq + vbnrag Zk[vbyqbiymqb + vbyqbiymag Zmae[
vby| + krlqg Zmav[: krlqg Zmav[vbpbyp + vpbymp Zf[vbpqkbhqp + vbpqlkbhqmp Zf[vbpq + `gnbqb Zk[vlbt + vlpqm Zf[vlhbdmy + vlhmdyb Zk[vlqmklh + vlqmklhm Zf[vrnqryb + mirqyb Zk[
Ttmlpq + `lhqrym Zf[
tmlqby + dmygk Zk[tmlqybpp + dmyghbqb Zf[Tmnbp + Dmnbp Zhmkb[tmnnmi| + `mhdryr b}rbhg Zk[tmnnbq + `myqblym Zk[tmnn + mybab Zf[tmnhrq + hgu Zf[tmyaygib + drmyam+ygrm Zk[tmpc`ngqc + qgmncm ab ygpqg Zf[tmpclhd km`clhb + k}rlhm ab nmvmy Zf[tmp + vbpm Zf[
tmq`c + ybndlg Zk[tmqbykbngh + kbnmh`lm Zf[tmqby + drm Zf[tbmqcby fgyb`mpq + ybvlpg ab qbkg Zf[tbmqcbykmh + cgkbk ag qbkg Zk[tbmqcby ybgyq + ignbqlk kbqbybgndl`g Zk[tbmqcby pqmqlgh + bpqmg kbqbybgndl`m Zf[tbmqcby + qbkg Zk[Tbahbpam| + }rmyqm+fblym Zf[tbldcq + pg Zk[
tcmq + g }rb Z`ghe[tcbbn + ygam Zf[tcbh + }rmhag Zmav[tcbyb + mghab Zmav[: ghab Zmav[tcl`c + }rmn Zygh[tclpqnb + mlqg Zk[tclqb + iymh`g Zmae[tcg + }rbk Zygh[
tc| + gy }rb Z`ghe[tl`jba + byvbypg Zmae[tlfb + bppm Zf[tlhaiybmjby + `mpm`g ab bnb Zk[: inrpg Zk[tlhagt + emhbnm Zf[: emhbnm Zf[tlha + vbhqg Zk[tlhb nlpq + `myqm ab vlhcgp Zf[tlhd + mpm Zf[tlhqby + lhvbyhg Zk[tlqcaymtmn + pm}rb Zk[tlqcgrq + pbk Zyb[
tlqc + `gk Zyb[tgnf+ ngig Zk[tggn + n Zf[tylpq + rhcg Zk[tylqby + bp`lqgy Zk[
\|bnngt + mkmybng Zmae[|bp + plk Zmav[|bq + mlham Z`ghe[|gdcryq + lgdryqb Zk[
|gr$yb tbn`gkb + ab hmam Zlhe[\rdgpnmvlm + Lrdgpnvlm Zf[
Uubmngrp + ubngpg Zmae[ubiym + ubiym Zf[ubyg + ubyg Zmae[ulby + fb`cg `nmly Zk[uggjbbby + qymqmagy#m,ugg vlplqgy + vlplqmhqb ag uggndl`g Zh[
_mynbybkg Bhdnlpc _gyqrdrbpb Al`qlghmy| =1 cqq5''ttt(mynbybkg(gyd
7/30/2019 Parleremo English-Portuguese Portuguese-English Dictionary 1ed
17/30
_gyqrdrbpb + BhdnlpcMiiybvlmqlghp
mae + maeb`qlvb k + kmp`rnlhb cy + cympb
mav + mavbyi k + kmp`rnlhb nrymn gpq + gpqgplqlgh
`ghe + gherh`qlgh h + hbrqby yb + ybgplqlgh
f + fbklhlhb hmkb + hmkb ygh + yghgrh
f + fbklhlhb nrymn h + hbrqby nrymn ybfn + ybfnbslvb vbyi
lhf + lhflhlqlvb hrk + hrkbyl`mn v + vbyi
lhe + lhqbyeb`qlgh myq + myql`lnb vq + vbyi qbhpb
M
mim`msl + lhbmnbmimlsg + ibngt: rhaby Zyb[mibncm + ibbmiylagy ab nmqm + `mh gbhbymiyln + Mylnmirqyb + vrnqrybmiigym + rkjlhm`mkmkbhqg + `mkplqbm`bpqyru + gpqyl`cm`lkm + migvb: gvby Zyb[mabrp + dggai|b
mavgdmag + nmt|bymbygkgm + fnldcq mqqbhamhq: pqbtmyabppmbyggyqg + mlygyqMfyl`m ag Prn + Pgrqc Mfyl`mMfyl`m + Mfyl`mmdmpmncg + ptbmqbymdbhqb ab vlmdbhp + ql`jbq mdbhqmdgym + hgt Zmav[mdgpqg + Mrdrpqmdrmyamy + qg tmlq Zv[mdh`lm ab `gyyblgp + gpq gffl`b
mdh`lm ab vlmdbk + qymvbn mdbh`|mlham + |bq Zmav[mnmykb ab ybndlg + mnmyk `ng`jmnmykb + mnmykmn`m`cgfym + myql`cgjbMnbkmhcm + Dbykmh|mnfm`b + nbqqr`bmnfmlmqb + qmlngy
mnflhbqbp ab pbdrymhm + pmfbq| lhp
mndgag + `gqqghmncg + dmynl`mnkm + pgrnmnkgfmam + lnngt: pnbblhd mamnkgg + nrh`cmnkhabdmp + kbmqimnnpmnby`b + myl`gqmnqmy + mnqmymnqlqrab + mnqlqrabmnk + migvb: gvby Zyb[mn+ qcbyb Zmav[
mn + cbnng Zlhqby[mkmybng + |bnngt Zmae[mkm + hrypbmkilbhqb + bhvlyghkbhqmkblsm + nrk: yrhbmkbhaglk + bmhrqmkgym ybqm + inm`jibyy|mkk + mkbhMkyl`m ag Hgyqb + Hgyqc Mkbyl`mMkyl`m ag Prn + Pgrqc Mkbyl`mmkhagm + mnkgha
mkdamnmp + qghplnpmh`cgvmp + mh`cgvlbpmhfilg + mkclilmhmhgqmg + hgqbmhqbp + ibfgyb Zmav[mhqlilgql`g + mhqlilgql`mg ab`gyyby + mnghdmg nghdg + mnghd
_mynbybkg Bhdnlpc _gyqrdrbpb Al`qlghmy| =2 cqq5''ttt(mynbybkg(gyd
7/30/2019 Parleremo English-Portuguese Portuguese-English Dictionary 1ed
18/30
mghab + tcbyb Zlhqby[mbhmp + ghn| Zmav[mbylqlvg + mbqlubymlqg + tclpqnbmhal`b + mbhalsmp + mfqby Zmav[m}rl + cbyb Zmav[m}rylg + m}rmylrk
mymhcm + plabymyiybg + myigybmnmy`g+ylp + ymlhigtmy `ghal`lghmag + mly `ghalqlghlhdmyblm + pmhamybh}rb + cbyylhdMydnlm + Mndbylmmykylg + `milhbqmy}rlqbqg + my`clqb`qmyyrkmablym + kmlamyqylm + myqby|
my + mlympm + tlhdMplm + Mplmmphg + aghjb|mplymagy ab + vm`rrk `nbmhbymplylhmp + mplylhmppmag + ygmpqmppbhqg + pbmqmpplhmy + qg pldh Zv[mqkgpfbym + mqkgpcbybmqgy + m`qgy
mqymvp + m`ygpp Zyb[: qcygrdc Zyb[mqyln + nb`qbyhmqylu + m`qybppmqyp + ibclha Zmae[mqrk + qrhmmq kmlp + pbb |gr nmqby Zcympb[mq + rhqln Zmav[Mrpqymnlm + MrpqymnlmMrpqylm + Mrpqylmmvbn + cmubnhrqmvlylg + mvlmy|
mvlg + mlynmhbmv + dymhakgqcbymv + dymhafmqcbymublqb ab gnlvm + gnlvb glnmurn + inrb Zmae[m + mq Zyb[mgrdrblyg + irq`cbymg + pcmyb
m`my + prdmy
Iimirhg + imigghim`mncmr + `gaim`gh + im`ghimdmdbk + imddmdb: nrddmdbimlsg + agth Zmae[
imnmhg am `ghqm + m``grhq imnmh`bimhmhm + imhmhmimh`g + imhjimhabem + qym|imhcblym + imqcqriimhcblyg + imqcyggk: qglnbqimhcg + imqcimh}rblyg + imhjbyimymqg + `cbm Zmae[imyim + ibmyaimyiblyg + imyiby
imyym`m + qbhqimyym ab `cg`gnmqb + `cg`gnmqb imyimyyldm + ibnn|imykbqyg + imygkbqbyimqmqm + gqmqgimqbylmp + imqqbylbpimqlhm + `mppg`jimqlumy + qg imqlubimqgk + ygrdbimm + im|ibiby + qg aylhj Zv[
ibilam + ibvbymdbibdb + ibldb Zmae[ibylhebnm + bddnmhqibpgryg. m imymqm + ibbqnbibqbyymim + ibbqibsldm + inmaabyil`cg + mhlkmnilfb mppmag + ygmpq ibbfilfb + ibbfildgab + krpqm`cbilncbqb ab lam b vgnqm + ygrha qyl ql`jbq
ilncbqb + ql`jbqilncg + ghb ilnnlghilh`rng + ilhg`rnmypil}rhl + iljlhlilp`glqg + `ggjlbilpqb`m + pqbmjinmpfbkmy + qg inmpcbkb Zv[inrpm + ingrpb
_mynbybkg Bhdnlpc _gyqrdrbpb Al`qlghmy| =6 cqq5''ttt(mynbybkg(gyd
7/30/2019 Parleremo English-Portuguese Portuguese-English Dictionary 1ed
19/30
inrpg + mhgymj: tlhaiybmjbyigm hglqb + dgga bvbhlhd Zcympb[: dgga hldcqZcympb[igm qmyab + dgga mfqbyhggh Zcympb[ig`m + kgrqcig`cb`cm + `cbbjignm`cm + ilp`rlq: `ym`jbyignbqlk kbqbybgndl`g + tbmqcby ybgyq
igng + `mjbigkim ab my + mly rkigkiblyg + flybkmhigk alm + dgga am| Zcympb[: dgga kgyhlhdZcympb[igh + `migyignbqm + irqqbyfn|igp}rb + fgybpqigqmp mym `mklhcmam + cljlhd iggqpiymh`g + tclqb Zmae[iymg + myk
iylncmhqb + iyldcq Zmae[iylpm + iybbubiyghubmagy + prh+qmh ngqlghiy`gnlp + iyg``gnlIndl`m + Ibndlrkifmng + irffmngippgnm + `gkmpp
@`mimhm + `gq`mibnblyblyg + cmlyaybppby
`mibng + cmly: cmly`mibm + cbma`milhb + `milh`mig + `mb`miym + dgmq`m`cb`gn + p`myf`m`cgyylhcg + nlqqnb agd: r`mablym ab `mkg + `mk `cmly`mablym + `cmly`mfbqblym + `gffbb gq`mf am kmhc + iybmjfmpq
`mf + `gffbb`mlsm mrqgkql`m + MQK`mlsm ab `gyyblg + kmlnigs`mlsm ab abplqg + pmfb abgplq igs`mlsm + igs: `mpclby: `grhqby`mn`lhcmp + mhqlbp`mnablym + jbqqnb`mn + nlkb
`mnmp erpqmp + qldcqp`mnmp + qygrpbyp`mkmyg + pcylk`mkm + iba`mkbng + `mkbn`mklhcmam + cljb`mklhcmy + qg cljb`mklpm + pclyq
`mklpbqm + Q+pclyq`mkmhcm + flbna`mklpqm + `mkby`mkg + `grhqy|plab`mkrhaghdg + kgrpb@mhma + @mhmam`mh`bnmy + qg `mh`bn Zv[`mhdryr b}rbhg + tmnnmi|`mhdryr + jmhdmygg`mhlvbqb + g`jbqjhlfb`mhgm + `mhgb
`mhqmy + qg plhd Zv[`mhqln + `mhqbbh`mm ab `crvm + ymlh`gmq`mbnm + `cmbn`mbng + `cmnmlh`mlqmn + `mlqmn`mymhdrbeg + `ymi`mym + fm`b`myald + `myaldmh`myalg + kbhr`myhb ab `myhblyg + krqqgh
`myhb ab gy`g + gyj`myhb + kbmq`myhvgyg + `myhlvgyb`myg + bsbhplvb Zmae[`mym + `my`mylhqblyg + `mybhqby`myymmqg + ql`j`myybdmagy ab kmnmp + ibnnig|: gyqby: mdb`myybdmy + qg `myy| Zv[`myylhcg ab `gkymp + qygnnb|`myqm ab vlhcgp + tlhb nlpq
`myqm ybdlpqymam + ybdlpqbyba nbqqby`myqm + nbqqby`myqblym + tmnnbq`myqblyg + kmlnkmh`myqg ab `yalqg + `ybalq `mya`myqg ab ailqg + abilq `mya`myqg ab bkimy}rb + igmyalhd mpp`mpm`g ab bnb + mhgymj: tlhaiybmjby
_mynbybkg Bhdnlpc _gyqrdrbpb Al`qlghmy| =4 cqq5''ttt(mynbybkg(gyd
7/30/2019 Parleremo English-Portuguese Portuguese-English Dictionary 1ed
20/30
`mpm + cgrpb`mpblyg + fmykby`mpqmhcm + `cbpqhrq`mpqmhcg + iygth Zmae[`mpqgy + ibmvby`mqbaymn + `mqcbaymn`mvmng + cgypb`mvbyhm + `mvb
`bignm + ghlgh`bag + bmyn| Zmav[`bdghcm + pqgyj`bnbyl + `bnby|`bk kln + ghb crhayba qcgrpmha Zmae[`bk + ghb crhayba Zmae[`bhgrym + `myygq`bhqglm + `bhqlbab`by`m ab ygqbg + bh`ngplhd tmnn`bybiyg + iymlh`bybemp + `cbyylbp
`bybem + `cbyy|`byvg + abby`cmr + `m: cmq`cmvb + jb|`cb`my imdmdbhp + qg `cb`j imdp Zv[`cb`j+lh + `cb`j+lh`cb`j+grq + `cb`j+grq`cbdmam + myylvmn`cb}rb + `cb`jgrq: `cb}rb@clhm + @clhm`clhbnmp + pnlbyp
`cg`gnmqb }rbhqb + cgq `cg`gnmqb`cgvby + qg ymlh Zv[`crvm + ymlh`crvblyg + pcgtby`c + qbm`lbhqlpqm + p`lbhqlpq`lncg + b|bnmpc`lh`g + flvb Zmae[`lh}rbhqm b `lh`g + flfq|+flvb Zmae[`lh}rbhqm + flfq| Zmae[`lhqm + dlyanb
`lhqg + ibnq`lhqrym + tmlpq`lhum + dyb| Zmae[`lhublyg + mpcqym|`lphb + ptmh`nbyg + `nbyd|`nlbhqb + `rpqgkby`nlkm + `nlkmqb
`g+lnqg + `glngq`gmnm + jgmnm`gibyqgy + inmhjbq`giym + phmjb`gbncg + ymiilq`gfyb + pmfb`gdbnmagy + fybbuby`gdrkbng + krpcyggk
`gn`cg ab my + mly kmqqybpp`gnbqb pmnvm+vlamp + nlfb ybpbyvby`gnbqb + vbpq`gncby ab pgm + pgr pggh`gncby + pggh`gnlhm + clnn`gkby + qg bmq Zv[`gklam + fgga`gk nl`bhm + bs`rpb kb Zcympb[`gkg vg` bpq + cgt myb |gr Zcympb[`gkg vg` vml7 + cgt ag |gr ag Zcympb[
`gkg + cgt Zlhqby[`gkymp + pcglhd`gkym + ry`cmpb`gkylklag + qminbq`gkygvmhqb ab abplqg + abgplq pnl`gk pbab + qclypq|`gkrqmagy + ptlq`c`gk + tlqc Zyb[`ghbsg + `ghhb`qlgh`ghdbnmy + qg fybbub Zv[`ghqm imh`ylm + imhj m``grhq
`ghqmagy + m``grhqmhq: qbnnby`ghqm + m``grhq: ilnn`ghqymqg + `ghqym`q`gg ab mbn + mby `r`gg + dnmpp`gymg + cbmyq`gyam + ygb`gyablyg + nmki`gylpqm + `cgylpqby`gyglhcm + m`gn|qb`gyg + iga|
`gyybagy + mlpnb`gyyblg + kmln`gyqmagy ab rhcmp + hmln `nlbyp`gyqmy + qg `rq Zv[`gyqb ab `mibng + cmly`rq`gyqlhm + `ryqmlh`gyqlughm + `gyqlpghb`gyrem + gtn
_mynbybkg Bhdnlpc _gyqrdrbpb Al`qlghmy| =3 cqq5''ttt(mynbybkg(gyd
7/30/2019 Parleremo English-Portuguese Portuguese-English Dictionary 1ed
21/30
`gyvg + `ygt`gpqmp + im`j`gpqm + `gmpq`gpqbnm + yli`gpqbnbqm mppmam + yli ygmpq`gpqbnbqm + `rqnbq`gqgvng + bnigt`grvyb+fngy + `mrnlfngtby
`gulhcg + jlq`cbh`ybkb fm`lmn + fm`b `ybmk`ybkb mym mp kgp + cmha `ybmk`ybkb + `ybmk`ylqm + `y|q`yg`galng + `yg`galnb`yrumam + `yrpmab`yalqg + `ybalq`rim + mln`rb`mp + iylbfp`rlk + qbyklqb
`ryqlhm ag imhcblyg + pcgtby `ryqmlh`rpqg + `gpq`nl`b + `cmnl`b`kbym + `mkbym`g + agd`r + pj|`yybdg + pqybmk``g + `g`ghrq`kgam + aybppby`sm + qcldc
Aab`nmymy + qg ab`nmyb Zv[ab`gnmdbk + nlfqgff: qmjb gffab`gnmy + qg qmjb gff Zv[abag ag + qgbabag gnbdmy + qcrkiabag + flhdbyab fgym + grqplab Zmav[abnlhbmagy + b|b nlhbyab hmam + |gr$yb tbn`gkb Zcympb[abhqbp + qbbqc
abhqb + qggqcabhqlpqm + abhqlpqabhqyg + lhplab Zmav[abglp + mfqby Zmav[abgplqmy + qg abgplqab ylkblym `nmppb + flypq `nmppabplqg + abgplqabp`rnb kb + pgyy| Zlhqbye[
abpab + plh`b Zmav[abpbyqg + abpbyqabpgagymhqb + abgagymhqabpbpmp + bsbhpbpabpqlhg + abpqlhmqlghabqb`qgy ab kbqmlp + kbqmn abqb`qgyabrpm + dgaabppabrp + dga
abvgg + abvgqlghabumhgvb + hlhbqbbh Zmae[abumppblp + plsqbbh Zmae[abumppbqb + pbvbhqbbh Zmae[abubkiyg + Ab`bkibyabu + qbh Zmae[abulqg + bldcqbbh Zmae[ab + fygk Zyb[alm + am|Alhmkmy`m + Abhkmyjalhcblyg + `mpc: kghb|
al}rb + amkalybqg + alyb`q Zmae[alryhg + alryhmn Zmae[aglp + qtg Zmae[agklhdg + Prham|agkpql`g + agkbpql` Zmae[agppbn + `mhg|agub + qtbnvb Zmae[arymhqb + arylhd Zyb[arubhqgp + qtg crhayba Zmae[ailqg + abiq
anmybp + agnnmyp
Bb`ghgklmp + pmvlhdpb`ghkl`m + b`ghgk| `nmppbnbfmhqb + bnbcmhqbnbqyl`lpqm + bnb`qyl`lmhbnbvmagy + bnbvmqgy: nlfqbkimy`my + qg igmya Zv[bk alybg + qgtmyap Zyb[bkbydh`lm + bkbydbh`|
bkybpqmy + qg nbha Zv[bkypqlkg + ngmhbk + lh Zyb[: gh Zmae[bhabybg + maaybppbhdrlm + bbnbhpgnmymag + prhh| Zmae[bhqbmam + pqbamrdcqbybhqbmag + pqbpgh
_mynbybkg Bhdnlpc _gyqrdrbpb Al`qlghmy| =< cqq5''ttt(mynbybkg(gyd
7/30/2019 Parleremo English-Portuguese Portuguese-English Dictionary 1ed
22/30
bhqymam + bhqymh`bbhqyb + mkghd: ibqtbbh Zyb[: mkghd: ibqtbbhZyb[bhqg + qcbh Zmav[bhvbngb + bhvbngbbhvlmy rkm `myqm + qg kmln Zv[bhvlmy + qg pbha Zv[b}rlmkbhqg ab bp`m + flpclhd qm`jnb
byvm ag`b + fbhhbnbyvm + dymppbyvlncmp + bmpbp`mamylm + pqmly`mpbbp`mamp + pqmlypbp`lqgy + tylqbybp`gvm ab abhqbp + qggqciyrpcbp`gvm bykmhbhqb + bykmhbhq tmvbbp`gvm + iyrpcbp`ybvby + qg tylqb Zv[bp`ylqrym + p`ylqryb
bp`rylag + arpjbp`ryg + amyj Zmae[Bp``lm + P`gqnmhaBpngvhlm + Pngvbhlmbpkmnqb mym mp rhcmp + hmln gnlpcBpmhcm + Pmlhbpmydgp + mpmymdrpbpbncg + klyygybpbqg + pjbtbybplhmfyb + plhm`cbplhcm agypmn + im`jighb
bplylqrmn + plylqrmnbp`lb + pb`lbpbppm + tlfbbp}rlnng + p}rlyybnbpqm`m ab imyym`m + qbhq pqmjbBpqmagp Rhlagp + Rhlqba Pqmqbpbpqmhqb ab nlvygp + iggj`mpbbpqmg kbqbybgndl`m + tbmqcby pqmqlghbpqm + pbmpghbpqbql`lpqm + ibmrql`lmhbpqkmdg + pqgkm`c
bqbyhlamab + bqbyhlq|bql}rbqm + nmibnBrygm + Brygbbrygp + brygpbsgyqmy + bsgyqbsqymqg ab `ghqm + imhj pqmqbkbhqb + mha Z`ghe[
Ffm`m + jhlfbfmlpg + cbmpmhqfmn`g + cmtjfmklhqg + crhdy|fmknlm + fmkln|fmhql`g + ildgqfmykm`rql`g + cmykm`lpq
fmyk`lm + cmykm`|fmqrymy + lhvgl`bfmuby m imyim + qg pcmvb Zv[fmuby `gkymp + pcgfb`cg `nmly + ulbyfbleg + ibmhpfbygu + flby`bfbvbyblyg + Fbiyrmy|fldg + fldflncm + amrdcqbyflncg + pgh
fln + flnnbqFlhnhalm + Flhnmhaflg abhqmn + abhqmn fngppflsmagy ab `mibng + cmly pym|fnmklhdg + fnmklhdgfnmhbnm + fnmhhbnfng`g ab hbvb + phgtfnmjbfgdrblym + `mkflybfgdg ab m`mkmkbhqg + `mklhd pqgvbfgdg + pqgvbfgncm ab mnrkhlg + mnrklhrk fgln
fghbp ab grvlag + cbmacghbpfghqb + fghqfgykldm + mhqfymkigbpm + ympibyy|Fymhm + Fymh`bfybp`g + `ggn Zmae[: fybpcfyldlablym + fy|lhd mh: pjlnnbqfylg + `gna Zmae[fyrqm + fyrlqfrkmhqbp + pkgjlhdfrhlnblyg + nrkiby
frym`g + cryyl`mhbfqg + prlqf + fmlqcfdmag + nlvbyfpfgygp + kmq`cbp
Ddmfmhcgqg + dymppcgby
_mynbybkg Bhdnlpc _gyqrdrbpb Al`qlghmy| 9? cqq5''ttt(mynbybkg(gyd
7/30/2019 Parleremo English-Portuguese Portuguese-English Dictionary 1ed
23/30
dmlgnm bsqbyhm + grqplab `mdbdmlg + inrbem|dmlvgqm + pbmdrnnDmnbp + Tmnbpdmnlhcm + cbhdmng + yggpqbydmkimp + ymthpdmhpg + dggpb
dmymdbk + dmymdbdmyfg ab pmnmam + pmnma fgyjdmyfg + fgyjdmydmhqm + qcygmqdmyymfm + igqqnbdmym + cbyghdmygk + tmlqbydmyghbqb + tmlqybppdmpqgp + bsbhpbpdmqg + `mqdmvbqm + aymtby
dmubnm + dmubnnbdbmam + fygpqdbnmablym + ybfyldbymqgydbng + l`bdbybhqb + kmhmdbydlymfm + dlymffbdnharnm + dnmhadnylm + dngy|dgylnm + dgylnnmdymkm + dymkdymvmqm igyignbqm + igt qlb
dymvmqm + hb`jqlbdylng + `yl`jbqDy+Iybqmhcm + Dybmq IylqmlhDy`lm + Dybb`bdrmyam+`crvm + rkiybnnmdrmyam+ygrm + tmyaygibdrmyamhmg + hmjlhdrbmyag + `cbbqmcdrlm + drlabiggjdpbn + dgpbndnfg + drnf
Ccmilqmg ag yblqgy + yb`qgy|cmhdmy + cmhdmycbnl`qbyg + cbnl`gqbycbnlgyqg + cbnlmacbyivgyg + cbyilvgybcbybplm + cbybp|
claygkbn + kbmagtclbhm + c|bhmcldlbhb + c|dlbhbclhg + c|khclgqmkg + clggqmkrpclgqb`m + kgyqdmdbCgnmham + Hbqcbynmhapcgkbk ag qbkg + tbmqcbykmh
cgym + cgrycgqbn + cgqbn
Ll`ghg`nmpqm + l`ghg`nmpqldybem + `cry`clncm + lpnmhalkmdbk + lkmdblkgyqmy + lkgyqlkybppg + ylhqba lqbkLhfgykmbp + lhfgykmqlgh
Lhdnmqbyym + Bhdnmhalhdybppg + maklpplghlheb`g + lheb`qlghlhpbqg + lhpb`qlhprnlhm + lhprnlhlhqbybppb + lhqbybpqlhqbyhm`lghmn + lhqbyhmqlghmn Zmae[lhqbyhbq + lhqbyhbqlhvbyhg + tlhqbylgag + lgalhblgdryqb + |gdcryq
Lynmham + Lybnmhalykg + iygqcbylyk + plpqbylpbhqg ab lkgpqgp + arq|+fybb Zmae[lp}rblyg + nldcqbyLpymbn + LpymbnLqnlm + Lqmn|Lrdgpnvlm + \rdgpnmvlm
Eem`my + mnnldmqgy
emnb`g + em`jbqemhblyg + Emhrmy|emhbnm + tlhagt: tlhagtemhqmy + alhhbyEmg + Emmhebmhp + ebmhp Zfgy[egbncg + jhbbegyhmnlpqm + egryhmnlpq
_mynbybkg Bhdnlpc _gyqrdrbpb Al`qlghmy| 9= cqq5''ttt(mynbybkg(gyd
7/30/2019 Parleremo English-Portuguese Portuguese-English Dictionary 1ed
24/30
erncg + Ern|erhcg + Erhberhqm + eglhqeypbl + ebypb|
Jjlq ab ylkblygp pg`gyygp + flypq mla jlq
Nnmdmyqm + `mqbylnnmynmdgpqm + ngipqbynmdgpqlk + `ym|flpcnmdg + nmjbnml`g + pb`rnmynmh`cb + phm`jnmhqbyhm bnqyl`m + fnmpcnldcqnmhqbyhm + nmhqbyhnmymhem + gymhdb: gymhdb Zmae[nmqm ab nlsg + dmyimdb `mh
nmqm + `mhnmvmy + qg tmpc Zv[nmsmqlvg + nmsmqlvbnbdrkb + vbdbqminbnblqb + klnjnbhcm + flybtgganbhg + cmhajby`clbf: pcbbqnbhlp + pcbbqpnbgmyag + nbgmyanbg + nlghncmkm + nnmkm
nldmarym + imhamdbnlkghmam + nbkghmabnlkmy + qg `nbmh Zv[nlkg + `nbmh Zmae[nlkg + nbkghnlh`b + igi`mqnl}rlalfl`magy + inbhabynl}rlalg + pmnbnlqyg + nlqbynlvyg ab clhgp + c|kh iggjnlvyg + iggj
nlsm mym mp rhcmp + hmln flnbnlsblyg + ilhngig+`byvmn + n|hsngig + tgnfnglyg + ingha Zmae[ngem + pqgybngkig + nglhnghm + qmymrnlh
ngg p+imyim + mfqby+pcmvb ngqlghnrm + kgghnr`yg + ygflqnrnm + p}rlanrvmp + dngvbpnrvm + dngvbNrsbkirydg + Nrsbkigrydnilg + nl
nlp ab gncg + b|b bh`lnnlp nmilmn + nlpql`jnklhm ab imyibmy + ymugy inmabnkmam + nmkn + tggnnhdrm + qghdrb
Kkm`m`g + gvbymnnpkm`cmag + msbkm`g`g + kghjb|
kmaympqm + pqbkgqcbykmaryg + ylb Zmae[kmlg + Km|kml + imqclhd prlqkmnm + prlq`mpbkmkb + kgqcbykmkfbyg + kmkkmnkmhairnm + emtkmhqbldm + irqqbykmhrmn + drlabkmm + km
km}rlhlpqm + bhdlhbbykmy`my `gk `myvg + `cmy`gmnkmylag + crpimhakmylgpm + kgqckmylp`g + `nmkKmyyg`gp + Kgyg``gkmyygk + kmyggh Zmae[kmyqbng + cmkkbykmy + pbm: qlabkmyg + Kmy`ckmp + irq Z`ghe[
km + mnbkm + kgkkb`hl`g + kb`cmhl`kblm+lyk + pqbplpqbykblm+hglqb + klahldcqkblmp + pg`jp: pqg`jlhdpkblg+alm + hgghkblg+lykg + pqbiygqcby
_mynbybkg Bhdnlpc _gyqrdrbpb Al`qlghmy| 99 cqq5''ttt(mynbybkg(gyd
7/30/2019 Parleremo English-Portuguese Portuguese-English Dictionary 1ed
25/30
kbnmh`lm + tmqbykbnghkbng + kbnghkbhpmdblyg ag cgqbn + ibnnig|: gyqby: mdbkbhpmdblyg + `grylbykbhpmdbk + kbppmdbkby`mag + kmyjbqkbpm agiyvbn + fgnalhd qminbkbpm + qminb
kbqbybgngdlpqm + kbqbygngdlpqklncg + `gyhklncg + ghb klnnlghkln + ghb qcgrpmha Zmae[klhrqg + klhrqbklpplghylg + klpplghmy|kg`clnm + jhmpm`jkgbam + `cmhdb: `glh: `ryybh`|kghqmhcm + kgrhqmlhkgymhdg + pqymtibyy|kgykm`bhqg + krdd| Zmae[
kgp`m vmybeblym + cgypbfn|kgp}rlqgp + kgp}rlqgbpkgp}rlqg + kgp}rlqgkgpqmyam + krpqmyakgg ab yb`magp + ibnnig|: gyqby: mdbkrlqg giyldmag + qcmhj |gr vby| kr`c Zcympb[krlqg + qgg Zmav[: vby|: kr`c Zmae[: vby|: kr`cZmae[krnm + krnbk}rlhm ab nmvmy ngrm + alpctmpcbyk}rlhm ab nmvmy + tmpclhd km`clhb
kg + cmhakal`g + ag`qgykp + kghqckvblp + fryhlqrybkp`rng + krp`nbkpl`g + krpl`lmh
Hhmam + hgqclhd Zygh[hmylu + hgpbhmqrybum + hmqryb
hmvb + hmvbhbinlhm + klpqhbdg`lmhqb + irplhbppkmhhbyvg + hbyvbhbqm + dymha`clnahbqg + dymha`clnahbvmy + qg phgt Zv[hbvmp`m + inluumya
hbvb + phgthbvgblyg + fgdhglvm + iylabHgyrbdm + Hgytm|hgqryhg + hg`qryhmn Zmae[Hgvm Ubnhalm + Hbt Ubmnmhahgvb`bhqgp + hlhb crhayba Zmae[hgvbkiyg + Hgvbkiby
hgvbhqm + hlhbq| Zmae[hgvb + hlhb Zmae[hgu + tmnhrqhrinmag + `ngra| Zmae[hrh`m + hbvby Zmav[hg+frkmhqbp + hgh+pkgjlhdhg + hg Zmav[: hgh: hgq Zmav[: hgh: hgq Zmav[h agp abagp + jhr`jnbhkbyg + hrkibyhvbk + `ngra
Ggiyldmag + qcmhj |gr Zcympb[gip`ry`g + arnn Zmae[g`bmhg + g`bmhg`bngqb + g`bngqgfbyqylg + gffbyqgy|gfl`lmn + gffl`byglqbhqm + bldcq| Zmae[glqg`bhqgp + bldcq crhayba Zmae[glqg + bldcq Zmae[gncg + b|b
gkiyg + pcgrnabyghab + tcbyb Zlhqby[ghub + bnbvbh Zmae[ghm + emdrmyg }rb + tcmq Zmae[gybncm + bmygppg + ighbgpqymp + g|pqbypgrylg ag kmy + pbm ry`clhgrqghg + mrqrkhgrqriyg + G`qgiby
gr + gy Z`ghe[gvbncm + pcbbgvg + bddgsldhlg + gs|dbh
_m`gqb + m`jmdbmablyg + imjby
_mynbybkg Bhdnlpc _gyqrdrbpb Al`qlghmy| 90 cqq5''ttt(mynbybkg(gyd
7/30/2019 Parleremo English-Portuguese Portuguese-English Dictionary 1ed
26/30
maympqg + pqbfmqcbymdmkbhqg + m|kbhqmdmy + qg m| Zv[mlpmdbk + nmhap`mbmlp + mybhq: mybhqpml + fmqcbymnbq + `gmqmham + mham
mhbnm ab fylqmy + fy|lhd mh: pjlnnbqmhbnm + gqmhqbym + mhqcbymhqbg + mhqcbghmhqryylncm + `mnfmmdmlg + myygqmml + amambn ab pbam + qlpprbpmbn flnkb + ygnb gf flnkmbn cldlhl`g + qglnbq mbymbn qgmncm + mby qgtbn
mym + fgy Zyb[: qg Zyb[myamn + pmyygtmybab + tmnnmybhqbp + ybnmqlvbpmybhqb + ybnmqlvbmyqbp ag `gyg + myqp gf qcb iga|myqlam + abmyqrybmppmdblyg + mppbhdbymppmdbk ab lam + ghb+tm| ql`jbqmppmgyqb + mppgyqmppm + ymlplh
mpqm ab abhqb + qggqcmpqbmpqbnmylm + mpqy|mqg + ar`jbaly bkybpqmag + qg igyygtbaly + qg gyabyblqgymn + iybmpq: igprk: `cbpqblqg + iybmpq: igprk: `cbpqblsb+bpmam + ptgyaflpcbnb + pjlhbnl`mhg + bnl`mhbhl`lnlhm + bhl`lnnlh
bhqb + `gkibhhprnm + bhlhprnmblhg + `r`rkibyb}rbhg mnkgg + iybmjfmpqby`m + imppby`bvbeg + ibairdbyam + ngppbyfrkb + byfrkb
byldgpg + amhdbygrp Zmae[byhm + nbdbyr + qryjb|byvbypg + tl`jba Zmae[bp`m + flpclhdbp`gg + hb`jlm am `gulhcm + jlq`cbh plhjl`nbp + dcbyjlhp
lemkm + |emkmplnqg + lngqlkbhqm + bbylhdbhqb ab dbng + l`l`nblhdg + ayglhcm + lhb `ghblhcblyg + lhb hbbanblhqgy + mlhqbylhqrym + mlhqlhdlhm + qtbbubyplp`lhm + ptlkklhd ggn
lpg + fnggylpqm + yrhtm|nmh`lb + nmlhgnl`lm + gnl`bkmhgnvg + g`qgrpgkim + agvbgkig + ldbghgy mvlg + mlykmlngy`bhqmdbk + by`bhqmdbgy`g+bplhcg + gy`rlhbgy`g + ld
gy fmvgy + nbmpb Zcympb[gy }rb + tc| Zmav[gyqm+kgbamp + rypbgyqm + aggygyqblyg + aggykmh_gyqrdmn + _gyqrdmngyqg + dmqbgy + fgy Zyb[: qcygrdc Zyb[grmhm + pmvlhdp m``grhqgrpmy + qg nmha Zv[ymlm + ibm`c
ymqbnblym + pcbnfymqg ab mbn + mby nmqbymqg ab pmnmam + pmnma igtnymqg ab pgm + pgr igtnymqg + alpc: nmqbyb`llqmg + yb`llqmqlghybprhqg + cmkybvlpg ab qbkg + tbmqcby fgyb`mpq
_mynbybkg Bhdnlpc _gyqrdrbpb Al`qlghmy| 91 cqq5''ttt(mynbybkg(gyd
7/30/2019 Parleremo English-Portuguese Portuguese-English Dictionary 1ed
27/30
ybg + yl`bylkmvbym + pylhdylkm + `grplhylkg + `grplhygfbpgy + qbm`cbyygfbppgy + ygfbppgyygfbqm + ygcbqyglilag frkmy + hg pkgjlhd Zcympb[
yqg + inm`j Zmae[yslkg + hbmy Zmae[pl}rlmqym + p|`clmqylpqrndm + fnbmrnkg + nrhdrnpg + flpqrkm + `grdmy: rkmrhcg + tylpqrybum + rylq|nbiym + b|bnlappmyg + ilya
+ pcgvbnhqmhg + kmypcgulhcg + irh: ygnng + iybmap + fbbq + fggqym + bmypg + tbldcq Zmae[ppbdg + bm`cnrnm + lnn ab myygu + fm`b gtaby
lqg + rnlq
]}rmayln + cl}rmn + tcl`c Zmae[}rmhag + tcbh Zmav[}rmhqlamab + mkgrhq}rmhqg + cgt Zlhqby[}rmybhqm b `lh`g + fgyq|+flvb Zmae[}rmybhqm + fgyq| Zmae[}rmyqm+fblym + Tbahbpam|
}rmyqg + yggk}rmqgyub + fgryqbbh Zmae[}rmqyg`bhqgp + fgry crhayba Zmae[}rmqyg + fgry Zmae[}rbleg + `cbbpb}rblsm + `gknmlhq}rblsg + `clh}rbk + tcg Zygh[
}rbhqb + cgq Zmae[}rlngdymkm + jlngdymk}rlngnlqyg + jlngnlqby}rlhcbhqgp + flvb crhayba Zmae[}rlhqm+fblym + Qcrypam|}rlhub + flfqbbh Zmae[
Y
ymimhbqb + ymalpcymlm + ym|ymlg + nldcqhlhdymgpm + fgsymqg + ymqyb`blqm + ybp`ylqlghyb`b`lghlpqm + `nbyj: yb`bqlghlpqyb`bg + yb`bqlgh abpjyb`lig + yb`blqyb`lhqg mg my nlvyb + grqaggy bh`ngprybyb`lhqg agp bnbfmhqbp + bnbcmhq bh`ngpryb
yb`lhqg agp yqblp + ybqlnb bh`ngprybyb`llbhqb ab mnlkbhqg + fgga `ghqmlhbyyb`ybmg + yb`ybmqlghybab + cmkkg`jybfblg + kbmnybfyldbymagy + `ggnbyybfyldbymhqb + pgamybdgulemy+pb + qg ybegl`bybnbhqg + abtybnldlgpg + ybnldlgrpybnldlg + ybnldlgh
ybndlg + `ng`j: tmq`cybkbhqbhqb + pbhabyybkalg + kbal`lhbybham + nm`bybbnbhqb ab lhpb`qgp + lhpb`q ybbnnbhqybgncg + `miimdbybpbyvmy + qg iggj Zv[: qg ybpbyvb Zv[ybpbyvm + ybpbyvmqlghybpgpqm + ybn|ybpqmrymhqb + ybpqmrymhqybqymqg + l`qryb
ybumy + qg ym|ylk + jlahb|: jlahb|ylhg`byghqb + yclhg`bygpylg + ylvbyyg`cm + yg`jygam + tcbbnygpm + lhj Zmae[ygpqg + fm`b
_mynbybkg Bhdnlpc _gyqrdrbpb Al`qlghmy| 92 cqq5''ttt(mynbybkg(gyd
7/30/2019 Parleremo English-Portuguese Portuguese-English Dictionary 1ed
28/30
ygrmp + `ngqcbpygrg ab imhcg + imqcygibygrslhgn + hldcqlhdmnbygsg + rynb Zmae[yrlimyig + ycrimyiyalg + ymalgy + fygdyqln + ybqlnb
Ypplm + Yrpplm
Ppmig + pgmpm`mam + imn`gh|pm`my + qg tlqcaymtpm`g ab agykly + pnbblhd imdpm`g ab nlsg + dmyimdb imdpm`g ab kg + cmhaimdpm`gnm + imdpm`g mym nlsg + qympc imd
pm`ylndlg + pm`ylnbdbpm`ylpqg + pbsqghpmlm + pjlyqpmlp ab imhcg + imqc pmnqppmnmam + pmnmapmnm ab emhqmy + alhlhd yggkpmnm ab vlplqm + nlvlhd yggkpmnmkb + pmnmklpmnag + imnmh`bpmnkg + pmnkghpmnpm + mypnb|
pmnpl`cm + pmrpmdbpmnpl`cg + fymhjfryqbypmn + pmnqpmng ab bpbym + ngii|pmhanlmp + pmhamnppmhdrb + inggapmhqg + cgn| Zmae[pmg + qgmapm}rb + tlqcaymtmnpmymlvm + cmlnpmyamp + fyb`jnbp
pmyalhcm + pmyalhbpmam + bslqpb`magy ab `mibng + cmlyaylbypb`magy ab ygrm + aylbypb`my + qg ay| Zv[pb`g + ay| Zmae[pb`ybqylg + pb`ybqmy|pbam + plnj
pbdrham+fblym + Kgham|pbdrhag + pb`ghapbdrymhm + pb`rylq|pblg + iybmpq: igprk: `cbpqpblp`bhqgp + pls crhayba Zmae[pblp + pls Zmae[pbng + gpqmdb pqmkpbnvm + erhdnb
pbk mymam + hghpqg Zmae[pbk + tlqcgrq Zyb[pbhcgy + ngyapbhqmy+pb + qg plq agth Zv[pbyvlg ab }rmyqg + yggk pbyvl`bpbppbhqm + plsq| Zmae[pbqb`bhqgp + pbvbh crhayba Zmae[pbqbkiyg + Pbqbkibypbqbhqm + pbvbhq| Zmae[pbqb + pbvbh Zmae[pbsqm+fblym + Fylam|
plk + |bpplhmdgdm + p|hmdgdrbpgmncg + fnggypgiymh`bncm + b|biygtpgiybkbpm + abppbyqpgiybqrag + gvby`gmqpgiyb + migvb: gvby Zyb[pgiylhcm + hlb`bpgiylhcg + hbcbtpgi + ibngt: rhaby Zyb[pgf + `gr`c: pgfm: `gr`c: pgfm
pgn + prhpgkiym + b|b pcmagt: pcmabpgm ab nbdrkbp + vbdbqminb pgrpgyvbqb + l`b+`ybmkprmvb + klna Zmae[pr`g ab fyrqmp + fyrlq erl`bpr`g ab nmymhem + gymhdb erl`bpr`g ab qgkmqb + qgkmqg erl`bpreg + alyq| Zmae[prhdm + imqclhd prlqprbykby`mag + prbykmyjbq
prpbhpylgp + prpbhabypprql + iym: iympplbybPr`lm + Ptbabhprqby + ptbmqpclyqprqb + prlqbPrm + Ptlqubynmhapimag + Pmqryam|p + ghn| Zmav[
_mynbybkg Bhdnlpc _gyqrdrbpb Al`qlghmy| 96 cqq5''ttt(mynbybkg(gyd
7/30/2019 Parleremo English-Portuguese Portuguese-English Dictionary 1ed
29/30
Qqmncbybp + plnvbytmybqmnvbu + km|ib: bycmp Zmav[: km|ib: bycmpZmav[qmng ab `cb}rb + `cb}rbiggjqmkmhar + mhqbmqbyqmkmhcg + plub
qmkik + mnpg Zmav[: qgg Zmav[qmhdbylhm + qmhdbylhbqmh}rb + ghaqmbqb ab imhcblyg + imqc kmqqmbqb + `mybqqmyab + nmqb Zmav[qmyqmyrdm + qryqnbqmqr + mykmalnngqmsm ab `kilg + bs`cmhdb ymqbqmsm + fbbqbnbfghb + qbnbcghb
qbnbvlpg + qbnbvlplghqbncmag + yggfqbkbpqmab + pqgykqbkng + qbknbqbkg + qlkb: tbmqcbyqbhag + qbhaghqbykkbqyg + qcbykgkbqbyqbyhg + prlqqbyym + nmhaqbyybkgqg + bmyqc}rmjbqbyybpqyb + qbyybpqylmn
qbyyylg + dnmpp `mpbqbym+fblym + Qrbpam|qbpgrym + p`lppgypqbpqm + fgybcbmaqbsrdg + imadbyqlm + mrhqqldbnm + igtnqldyb + qldbyqlg + rh`nbqgmncm ab kbpm + qminb`ngqcqgmncm ab kg + cmha qgtbn
qgmncm ab ygpqg + tmpc`ngqcqgmncm + qgtbnqgkmy imhcg + qg imqcb Zv[qgkmqb + qgkmqgqgymhem + dymbfyrlqqgyhmag + qgyhmagqgyhblym + fmr`bqqgyhgubng + mhjnb
qgyymablym + qgmpqbyqgryg + irnnqymimncmagy + fm`qgy| tgyjbyqymeb ab imhcg + imqclhd prlqqymhpmbp + qymhpm`qlghpqymhpfbyly + qg qymhpfbyqymhpfbyh`lm ab frhagp + frhap qymhpfbyqymqmagy#m, + uggjbbby
qymvbppblyg + lnngtqybubhqgp + qcybb crhayba Zmae[qybub + qclyqbbh Zmae[qylncm + qymlnqylhqm b `lh`g + qclyq|+flvb Zmae[qylhqm + qclyq| Zmae[qylm + qylbqylrnmg + `ybtqyg`my + qg `cmhdb Zv[qyg`g + `cmhdbqygvg + qcrhaby
qyrqm + qygrqqyp + qcybb Zmae[Qrhplm + Qrhlplmqryirnh`lm + qryirnbh`bQry}rlm + Qryjb|qryirng + `bhpbyqsl + qmslqkmym + amqbqyybg + dygrha fnggyqqg + `blnlhdqhlp + phbmjbyp
qyms + qcgyms
Rrkm + m Zmyq[rk + m Zmyq[: ghb Zmae[rhd bhqg + glhqkbhqrhcm + flhdbyhmlnrypg + ibmyrqbhpnlg ab `gulhcm + `ggjlhd rqbhplnrvm + dymb
Vvm`m + `gtvmdm+nrkb + flybfn|vmnb gpqmn + kghb| gyabyvmngy + vmnrbvmym ab bp`my + flpclhd ygavmpg + vmpbvmppgrym + iyggk
_mynbybkg Bhdnlpc _gyqrdrbpb Al`qlghmy| 94 cqq5''ttt(mynbybkg(gyd
7/30/2019 Parleremo English-Portuguese Portuguese-English Dictionary 1ed
30/30
vblm + vblhvbnm + `mhanbvbnrag + vbnvbqvbhbhgpg + glpghgrpvbhbymy + qg tgypclvbhqg + tlhavbyab + dybbh Zmae[vbykbncg + yba Zmae[
vbyqbiymag + vbyqbiymqbvbyg + prkkbyvbpm + tmpvbpqlag + aybppvbpqlkbhqmp + vbpqkbhqpvlblym + p`mnngpvlhmdyb + vlhbdmyvlhqb b `lh`g + qtbhq|+flvb Zmae[vlhqb b aglp + qtbhq|+qtg Zhrk[vlhqb b }rmqyg + qtbhq|+fgry Zhrk[vlhqb b qyp + qtbhq|+qcybb Zhrk[
vlhqb b rk + qtbhq|+ghb Zmae[vlhqb + qtbhq| Zmae[vlplqmhqb ag uggndl`g + ugg vlplqgyvlpqm + vlbtvlqmklhm + vlqmklhvlqbnm + vbmnvgmagy + fn|lhd Zmae[vgmy + qg fn| Zv[vpbymp + vbpbypvg + fnldcq
Ssmkr + pcmkggsmygb + p|yrs`mym + `r
Uubiym + ubiymubngpg + ubmngrp
ubyg + ubyg
drm+ab+`gnhlm + `gngdhbdrm klhbymn + klhbymn tmqbydrm qhl`m + qghl` tmqbydrm + tmqbydrlm + bmdnbyvgyb + qybb
halm + Lhalmylp + lylpqbk + lqbk
`rngp ab pgn + prhdnmppbpncbg iyghubmagy + prh+qmh gln
klag + crkla
Recommended