View
219
Download
0
Category
Preview:
Citation preview
( quoideneuf)
SlletS
dans l
'
airduterneCriseoblige ,
il
y
a de la morositédans l
'
air.Sansdoute .Maiscela n' empêchepas ,
ducôtéde la création,
quelquesmiracles d
'
intelligence , technologiquesoupoétiques.Ni la rechercheduplaisir ,
oude l
'
émerveillement.Lapreuveparneuf.
ParMarionBayle et GaelReyreTexteAnne-CécileSanchezPhotosSylvieBecquet
N° et date de parution : 455 - 01/09/2012Diffusion : 134810Périodicité : BimestrielMarieClaireMais_455_98_338.pdfSite Web : http://www.groupemarieclaire.com/
Page : 98Taille : 85 %6058 cm2
Copyright (Marie Claire Maison)Reproduction interdite sans autorisation
1 / 13
Sculpteo
Lascienceauservicede l
'
artAucoeurdesonagenceRealitylab
, IsseyMiyaketravailleaujourd'
huisurlesmatièresrégénérées . Il
s' estassocié àArtemidepourdévelopperunecollection
de lampeslivrées à plat ,
dontlesformesgéométriquessedéploientdans l
'
espacesans l
'
ajout d
' aucunchâssis .Ceslampionsmagiques fabriqués à partir d
'
unefibretextile issuedematériaux recyclésreprennentlesprincipesdupliagechers
à Miyake ,décuplé ici par la miseenoeuvredeformulesmathématiquescomplexesportantsur la
tri-dimensionnalité .Cettesériedelampesdetables et
de
suspensions renouvelleainsi latraditionjaponaisedessculptureslumineusesqui
inspiraIsamuNoguchidanslesannées50,
dansun incessantva-et-vient entrelestechniquesancestrales et
lamodernité
,
la technologie etla grâce.
Lampede lacollection
"
IN-El"
,
collaborationentreIsseyMiyake et Artemide .H
. 43 x L . 26cm.
partirde550Euro . DisponiblechezArtemide à partirdenovembre.www.artemide.com
. IsseyMiyake ,
11,
rueRoyale ,
75008,
0148870186.
N° et date de parution : 455 - 01/09/2012Diffusion : 134810Périodicité : BimestrielMarieClaireMais_455_98_338.pdfSite Web : http://www.groupemarieclaire.com/
Page : 99Taille : 85 %6058 cm2
Copyright (Marie Claire Maison)Reproduction interdite sans autorisation
2 / 13
Sculpteo
L
' industrieinventela pièceunique
Longtempsréservéeauxphasesdeprototypage industriel,
l
'
impression3Dcommencetoutjuste à sedémocratiserpourarriverdanslesentreprises ,
et jusquedans lesfoyers ,
viadessociétéscommeSculpteo , spécialiséedans l
'
impressiondesmodélisations3D .Enthéorie,
chacunpeutdésormais-créer-sespropresobjets à partir d
'
undessinoriginal ,
oupersonnaliserdesobjetsdedesignersenmodifiantcertainsparamètres . Dusimpleporte-clés
àla figurine
"
MiniVous"
, Sculpteomisesur la quêtedepersonnalisationenréaction
à l
'
uniformisation. Unetendancedefondquipourraitbienmodifier
dansunfuturprochenotrerapportauxobjetsmanufacturés.PotdefleurdessinéparPatrickNadeau
. fabriqué à la demande.Enplastiqueblanc
,
20,3 x18 x 23
,5cm ,1499Euro.www.sculpteo.com ou
entéléchargeant l
'
appligratuitesurAppStore.
N° et date de parution : 455 - 01/09/2012Diffusion : 134810Périodicité : BimestrielMarieClaireMais_455_98_338.pdfSite Web : http://www.groupemarieclaire.com/
Page : 100Taille : 85 %6058 cm2
Copyright (Marie Claire Maison)Reproduction interdite sans autorisation
3 / 13
Sculpteo
Lebesoin d
'
émerveillementPlongéesdansde l
'
eauparfumée et teintéedepigments ,
descorollesdepapiersecolorentlentementdefaçonaléatoirecommedevraiesfleurs et
diffusentundiscretarômependantprèsdedeuxjours . Présentées lorsduSalondumeubledeMilan
,
cesartefactsdélicatsimaginéspardesétudiantsdeSingapourapportentunenotedefantaisiedélicieusement naïve
,
àla façon
d
'
untourdeprestidigitation à l
'
èrede la technologieomniprésente.Unefaçondedireque si l
'
expressiondela
naturevientparfois à nousmanquer ,
la nostalgiequenousenconcevonsesttellementaiguëquenoussommescapablesde la faireapparaîtrecommeparmagie.
DesignCarolineHia( carol.hia@gmail.com
) pourDesign Facility ( www.designfacility.sg ).
( quoideneuf)
N° et date de parution : 455 - 01/09/2012Diffusion : 134810Périodicité : BimestrielMarieClaireMais_455_98_338.pdfSite Web : http://www.groupemarieclaire.com/
Page : 101Taille : 85 %6058 cm2
Copyright (Marie Claire Maison)Reproduction interdite sans autorisation
4 / 13
Sculpteo
( quoideneuf)
Ledétournementausummumduraffinement
Cesluminaires aérienssontformésdefiletsutilisésordinairementdans t' agriculturepourprotégerlesplantations.
Lesdesignersde l
'
agence japonaiseNendoontobtenuleursformesensoumettant le fil
à unesourcedechaleur.Leslampesdecettesériebaptisée
"
StaticBubles " sontainsiconstituées d
'
unseulmatériau,
et non d
'
unearmaturerecouverte d
'
uneautretexture . Résultat : ellesdiffusent la
lumière à la façon d
'
antiqueslanternes . Fonctionnels et
planants ,
cesobjets d
'
uneélégance etd
'
unesimplicitéextrêmes
s'inscriventdans la pluspuretraditionnippone ,
toutenrestantouverts à demultiples interprétationsimaginaires .Ilsfontpartiedesnombreuses réalisations
2012de l
'
agenceNendofondéeparOkiSato, quifêtesesdix
ans d
'
existenceparunesurenchèredecréativité . Matériaudétourné
,
finitionsparfaites ,
référenceaupassé , esthétiquepoétique : onaimebeaucoupcettevisionde la
modernité."
Staticbubbles"
, designNendo à la CarpentersWorkshopGallery(
54,
ruedeVerrerie,75004Paris
,
0142788092)
,
existeen 4 tailles,
650Euro le modulesanssystèmelumineux,
750Euroavec.
N° et date de parution : 455 - 01/09/2012Diffusion : 134810Périodicité : BimestrielMarieClaireMais_455_98_338.pdfSite Web : http://www.groupemarieclaire.com/
Page : 102Taille : 85 %6058 cm2
Copyright (Marie Claire Maison)Reproduction interdite sans autorisation
5 / 13
Sculpteo
Ir1,1
,"
:
,: se,
7 ,,
,...-:
, ,a
,
,
,
,
? :
. :
H
"
4
hes_
À
\
r
r
"
"
""
"
,
I
%%
,=
,.
1
;
\" ..
.
"
:
..
!
i.17:
'
7
' eTti!'..
#
".1
».
,
. "
/; '
i,('
t.
,
...
,
.
.
-
,
&
- ..
ei :
>
:.14,
,...
.
.
.....1%%..." .., . :
..,
, ,
, ,e!,
.
.
N ,
"
,( 4.
,
,
,
- ,-....4t?.. ,
,i.1-..?1..v11. .
1
It ;
,
:
ti..-4 ...
,,
,."
..
,ii
,-..,t-. ,
,
-
, ,îfe ;
'
fr
.
"
;
.
,
.
..
.
.
" '
.
,.
, it
,.1
.
:
:
.5!,1',5e451i-.-
:
.-.-?.
,.
,'
'
I!..t
-
.
:
.
,2 i-.1i .
. ;:
-
,.
;
e.
,
:
lt..,i
:f11g2. : ' :
.
1 ,.7.
,
;
Y.
: ,,"
,
.
.
/
e4-
-
. i
i'
i
:
.
,
" ?e,
'
e
,"
,
'
'
:
..' `Y.:
.t.
:
. :
-.
.t
.
"f
:
'
E
::
:
:
1.
;
i
1i
"'
' 11;
4i1
:
'
1
, ,,
,I
,
,
'
'
,5V
,
,
,"?b'
?
;
.
.
1
,
;
...
,n...... :
t
,
!
,1.1 ,
,
,
.
.
.
= '
-.
t ,e' :
1
r '
.
- '1
.
:
:" '
1'
..` ,.itie "
e'
e se,' '!
,
,""
"
...
,'
,
:
'
,
:
? ; 1
:
'
. ,11-" :
«
le
.
' t'
..1.;
;
" ..?.. *
"
. :
,
:
: _
.'
, . i.1?ie4J.,i %%
\
-
,
:
,5
'
;
'
..
,
,..
.--` ,
z' ,
;
:
-
.li... :
'
.
;
"".
;
:
,
' ,...p" '
"
' 0..4 ; er..
.
.''
;
: "
' "
"
- .:
-
,'
"' .
g ..
,
,
,t
» "
,.
. ,. -
,
..
'"
,
".
- ...
,..
,
:
..
»
,
,
,
,,
,>,
;
,
+
;
,",
,
_
,
,
' ,i
;"
'
.
:
:
'
'
,..
:
'
,e
,
,'
'
i' ,
"
,..
;
;
.
"
?"" ;
4 . 4%% N,
, . \
.
\... ».- -...-
..
:
--
,e
:
; ,...e., .
)
,
,pm.. :
.
, ,!.."
,
' ."? i . , '
) ,. " ,
, '
'
bte.. '"
,.
.
/' "
I tÇ,
/
"
...
, ,
il
y 1M...o .
,
" O. . .
i'
t.",
.
I
?-
j.
.rée:
4r
.
,i
,;
.
*
î
.
,.1 ,:
_
;f4
;
ii.
:
.
é
.
.
.
,
i.?"I'
'
'
: ' '
:
:
..
"
'
'
.-
:
'
reeeee4 1.4' e
" " .
.
'
* .'
'
'
i'
r"; ."
' ?il!' ;
I-
\
.'
'
'
'
,
.
'
?
.
;
""
"1
. ..
...
.
,....,
"-'
103
N° et date de parution : 455 - 01/09/2012Diffusion : 134810Périodicité : BimestrielMarieClaireMais_455_98_338.pdfSite Web : http://www.groupemarieclaire.com/
Page : 103Taille : 85 %6058 cm2
Copyright (Marie Claire Maison)Reproduction interdite sans autorisation
6 / 13
Sculpteo
LanatureréinventéeCescinqassiettesontétéinspirées à MaartenKolk et GuusKusterspar la maréequividepresqueentièrement la
"
Waddenzee"
,
la merqui s'étenddesPays-Bas jusqu' au
Danemark . Pourlesfabriquer ,
ils ontcoulé ta porcelainedansunmoule tapissé d
'
une
couchedecobalt . Lecolorant s' amenuisaitaprèschaquepassage ,
à la façondesbancsdesablequisefontdeplusenplusprésentsavec le reflux
,
le paysagesemodifiant à chaquefoisque la merseretire . Ledégradédebleuobtenu d
'
uneassiette à l
'
autre, jusqu' à
sadisparition ,
rendainsicompte d
'
unphénomènenaturelen le mimant .Desassiettesmétaphoriques ,
donc, pourlancer à tabledeshistoires d
'
eau et delune."
Waddenzee"
, designMaartenKolk et GuusKusters(
StudioMkgk , info@mkgk.n1 ; www.mkgk.nl)
,
diam . 28cm,
éditéenseptexemplaires ,1650Euro la série ,
N° et date de parution : 455 - 01/09/2012Diffusion : 134810Périodicité : BimestrielMarieClaireMais_455_98_338.pdfSite Web : http://www.groupemarieclaire.com/
Page : 104Taille : 85 %6058 cm2
Copyright (Marie Claire Maison)Reproduction interdite sans autorisation
7 / 13
Sculpteo
( quoideneuf)
N° et date de parution : 455 - 01/09/2012Diffusion : 134810Périodicité : BimestrielMarieClaireMais_455_98_338.pdfSite Web : http://www.groupemarieclaire.com/
Page : 105Taille : 85 %6058 cm2
Copyright (Marie Claire Maison)Reproduction interdite sans autorisation
8 / 13
Sculpteo
tquoideneuf]
Lenumériquedevientpoétique"
Hydro-Fold" estunprojetdeChristopheGuberan
,
étudianten3eannéedeDesignindustrielà
l
'
Ecal .
"
Il s' agitdemettreenformedupapiersimplementavecde l
'
eau,
endétournantuneimprimanteexistanteexpliquait-il lorsduSalondumeubledeMilanoùsadémonstrationfaisaitsensation .
Totalement inédit,
sonprocédéexpérimental permeteneffetdeprogrammerdesmotifs d
'
origamidepuisunordinateur,
reliéàuneimprimante ,
danslaquelleestglisséeunesimplefeuilledepapier-calque et unpeu d
'
eau . Enquelquesminutes,
le papierseplie ,
serétracte et segonfleselonles lignesdéfinies
,
à la façon d
'
unesculpturevivante .Comme
sil
'
ordinateurtransmettaitdirectement l
'
idéede l
'
origami à lafeuilledepapier ,
sansaucuneinterventionmanuelleentrelesdeux.
www.ecal.ch ,www.christopheguberan.ch ,christophe.guberan@ecal.ch.
N° et date de parution : 455 - 01/09/2012Diffusion : 134810Périodicité : BimestrielMarieClaireMais_455_98_338.pdfSite Web : http://www.groupemarieclaire.com/
Page : 106Taille : 85 %6058 cm2
Copyright (Marie Claire Maison)Reproduction interdite sans autorisation
9 / 13
Sculpteo
Legoûtde la lenteurCesfourchettes et cuillèresenacierinoxcrééesparGewah L sontunfrein
àl
'
avidité . L
'
idée?Descouvertsréduitsdemoitiépourconsommermoins
,
etmieux . Prendre le temps ,
ralentir,
retrouver le goût et lesgestesdecerituel
,
ancestral et fondateur,
durepaspartagé . Piano, piano...
plusquedefrugalité ,
c' estbien d
'
hédonisme qu' il s' agit."
Carlo'; 00Objectsurwww.droog.com ,
29 ,95Euroenv .
(
le setcontenant 1 fourchette.1 cuillère
et uncouteau)
. www.000bject.com.
N° et date de parution : 455 - 01/09/2012Diffusion : 134810Périodicité : BimestrielMarieClaireMais_455_98_338.pdfSite Web : http://www.groupemarieclaire.com/
Page : 107Taille : 85 %6058 cm2
Copyright (Marie Claire Maison)Reproduction interdite sans autorisation
10 / 13
Sculpteo
( quoideneuf)
Lesobjetsfontde l
'
effetCoupdecoeurpourcesphotophores et
cequ' ils enfermentdebrume et derêve . Inspirédespoupéesrusses
,
cemodèleestcomposédesixclochesgigognesenverresouffléteintenblanclaiteuxdanssapartiebasse . Cesimpleeffet d
'
opacitésuffit à créeruntroublenébuleux
, queparvient à peine à dissiper la flammede la bougie . Parcequenousavonsbesoin d
'
objetsfonctionnels,
certes,
maisaussi d
'
objetsquiontuneâme."
Bougiesrusses"
, designStéphanLanezpourMarcelBy ( www.marcelby.fr )
. De17,3
cm à 42cmdehauteur,
soclesenfrênede 7 à 20cmdediamètre ,1750 Euro l
'
ensemble.
N° et date de parution : 455 - 01/09/2012Diffusion : 134810Périodicité : BimestrielMarieClaireMais_455_98_338.pdfSite Web : http://www.groupemarieclaire.com/
Page : 108Taille : 85 %6058 cm2
Copyright (Marie Claire Maison)Reproduction interdite sans autorisation
11 / 13
Sculpteo
Laculturedématérialisée"
(
...
)
l
'
undessignestrèsclair d
'
unepartiedela production intelligente
humaine,
c' est la dématérialisation " affirmePhilippeStarckdepuisquelquesannées . Livres
,
films, disques , photos.. . aufur et à mesureque
lesobjetsquinousentourentsetransformentenfichiersnumériquesstockéssurlesdisquesdursdenosordinateurs
,
surdesdisquesdemémoireexterne
,
surdesclefsUSBouencoresur le cloud,
nosétagères ,
merveille,
s' allègent . L
'
horizondusalon n' estplusencombrépardespilesdeDVD
,
lestoursdeCDsontbalayéespar le ventde la
révolutionnumérique .
"
Celapermetdedistribuerdifféremmentdansl
'
espace le moment et la pratiquedecesloisirs(
écoutersamusique et
y
accéderdepartout " intérieur,
extérieur, piscines ,
salledebains,
toilettes,
cuisines...)
résumeStéphaneHugon , sociologue à l
'
InstitutEranos
, spécialisédans le décryptagedesusagesdestechnologies .
(
...
)
Onpeutécouter,
voiravec n' importequelécrande la maison. "
CléUSBenformedeclécrééeparAlissiaMelka-Teichroew . 4GB, nylon ,
L . Z6 x I.3 x P . 0
,7
cm. Merci
,
59 C . www.merci-merci.com.
N° et date de parution : 455 - 01/09/2012Diffusion : 134810Périodicité : BimestrielMarieClaireMais_455_98_338.pdfSite Web : http://www.groupemarieclaire.com/
Page : 109Taille : 85 %6058 cm2
Copyright (Marie Claire Maison)Reproduction interdite sans autorisation
12 / 13
Sculpteo
MurarlequinPapierpeint
"
Circus"
collectionGéometric, panneaux de315 x 300cm
,
Cole & Son,
chezAuFildesCouleurs,
508Euro le panneau . Méridienneavecstructureenacier
et coussinsenmousserecouvertsdetissuenlaineKvadrat,
L.118 x P . 85x H . 80cm
,
"
Borghese designNoéDuchaufour Lawrance,LaChance
,
3 600Euro
110
N° et date de parution : 455 - 01/09/2012Diffusion : 134810Périodicité : BimestrielMarieClaireMais_455_98_338.pdfSite Web : http://www.groupemarieclaire.com/
Page : 110Taille : 85 %6058 cm2
Copyright (Marie Claire Maison)Reproduction interdite sans autorisation
13 / 13
Sculpteo
Recommended