View
59
Download
1
Category
Preview:
Citation preview
Groza Ana-Maria 09.04.2014
Traducere: “Ecosoft RO 5-50” v.01
Manual de instalare si operare pentru instalatii de osmoza inversa Ecosoft
Cuprins:
1. Specificatia tehnica a instalatiei
2. Principiu de functionare
3. Schema de instalare a instalatiei
4. Instalarea filtrului
5. Instalarea bateriei
6. Montare fitingurilor rapide
7. Cerintele de calitate a apei de alimentare
8. Intretinere
9. Inlocuirea cartusului
10. Garantie
Groza Ana-Maria 09.04.2014
Traducere: “Ecosoft RO 5-50” v.01
1. Specificatia tehnica a instalatiei:
Nomenclator
Lista de modele
MO5-36 MO 5-50 MO 5-75 MO5-100
MO 5-36P MO 5-50P MO 5-75P MO5-100P
MO 6-36M MO 6-50M MO 6-75M MO6-100M
MO 6-36MP MO 6-50MP MO 6-75MP MO6-100MP
MO 6-36UV MO 6-50UV MO 6-75UV MO6-100UV
MO 6-36UVP MO 6-50UVP MO 6-75UVP MO6-100UVP
MO 7-36UVM MO 7-50UVM MO 7-75UVM MO7-100UVM
MO 7-36UVMP MO 7-50UVM9 MO 7-75UVMP MO7-100UVMP
Tabel 1
1 – Tip filtru. MO standard pentru osmoza inversa
2 – Numar treptelor prin care trece apa
3 – Debit nominal membrana. Sistemele Ecosoft MO sunt dotate cu membrane de 36 gpd (5,8 litrii
/ora), 50gpd (7,9 litri/ora), 75 gpd (11.8 l/ora) sau 100 gpd (15.8 litrii/ora) respectiv 130 l/zi, 190
l/zi, 280 l/zi sau 380 l/zi
4 – simbol pentru echipament suplimentar:
<<M>> - sistemul este echipat suplimentar cu filtru remineralizant
<<P>> - sistemul este echipat suplimentar cu pompa de ridicare a presiunii
<<UV>>- sistemul este echipat suplimentar cu lampa UV
Exemplu: Modelul MO 7-75 MUVP reprezinta un sistem cu osmoza inversa cu 7 trepte de tratare
echipat cu membrana 11.8 l/h, echipat suplimentar cu filtru remineralizant, lampa UV si pompa
pentru ridicarea presiunii.
Nota
Instalarea sistemului de filtrare trebuie efectuata de catre o persoana calificata si cu
Groza Ana-Maria 09.04.2014
Traducere: “Ecosoft RO 5-50” v.01
experienta.
Caracteristici tehnice:
Parametrii Valori
Presiune, bari 3-6
Temperatura apei, °C +4...+30
Greutatea sistemului, kg 6
Temperatura mediu ambiant, °C +5 - +40
Conexiunea la instalatia de alimentare cu apa Filet ½"
Dimensiuni gabarit (HxLxl), mm 350x450x150
Dimensiune rezervor (HxLxl), mm 410x270x270
Volum util rezervor, L <10
Lista pentru verficarea elementelor componente ale sistemului
1. Suport filtru
2. Rezervor presurizat
3. Robinet pentru apa filtrata
4. Adaptor pentru alimentare
5. Robinet de alimentare
6. Robinet pentru rezervor
7. Set tuburi flexibile colorate (4 bucati)
8. Piesa de bransare la instalatia de canalizare
9. Cheie pentru filtre
10. Cartus filtru (poate fi impachetat sau preinstalat)
10.1. Cartus mecanic
10.2. Cartus carbune
10.3. Cartus fin
10.4. Cartus post-filtrare - filtru carbune coaja de nuca de cocos
10.5. Membrana osmoza inversa (RO – reverse osmosis)
Groza Ana-Maria 09.04.2014
Traducere: “Ecosoft RO 5-50” v.01
11. Teu
12. Supapa cu inchidere automata (cu 4 cai)
13. Banda teflon
14. Limitator de debit (inserat in tubul negru)
15. Cartus pentru remineralizare (doar pentru modelul M)
16. Pompa ridicare presiune (doar pentru modelul P)
17. Unitate de dezinfectie cu ultraviolete (doar pentru modelul UV)
Producatorul isi rezerva dreptul de a modifica designul sau elementele componente ale
produselor fara a deteriora calitatea si performanta acestora.
1. Suport filtru 2.Rezervor presurizat 3. Robinet pentru apa filtrata
4. Adaptor pentru alimentare 5. Robinet de alimentare 6. Robinet pentru rezervor
7. Set tuburi flexibile colorate (4 bucati) 8.Piesa de bransare la instalatia de 9.Cheie pentru filtre
Groza Ana-Maria 09.04.2014
Traducere: “Ecosoft RO 5-50” v.01
canalizare
10.1. Cartus mecanic 10.2. Cartus carbune 10.3. Cartus fin
10.4. Cartus post-filtrare - filtru carbune
coaja de nuca de cocos
10.5. Membrana osmoza inversa 11. Teu
12. Supapa cu inchidere automata (cu 4
cai)
13. Banda teflon 14.Limitator de debit
Figura 1
Optionale:
15.Cartus pentru remineralizare 16. Pompa 17.Unitate de dezinfectie cu UV
Figura 1.1
2. Principiu de functionare
Groza Ana-Maria 09.04.2014
Traducere: “Ecosoft RO 5-50” v.01
Osmoza inversa utilizeaza o membrana speciala semipermeabila proiectata sa functioneze similar
cu membrana celulara. Membrana poate fi conceputa ca avand pori mici, de 200 de ori mai fini
decat dimensiunile virusilor si de 4000 de ori mai fini decat majoritatea bacteriilor. Principiul
purificarii apei prin osmoza inversa functioneaza dupa modelul ciclul apei in natura. Permite
indepartarea tuturor impuritatilor toxice din apa inclusiv nitrati, microorganisme, si poluanti
antropogeni. Doar anumite tipuri de molecule trec prin membrana filtrului.
Modelul standard MO 5-50 pentru filtrare functioneaza dupa urmatorul mod:
Figura 2
Suportul pentru filtre este conectat la instalatia de alimentare cu apa rece cu ajutorul adaptorului 4 si
robinetului de alimentare 5. Tubul rosu conecteaza robinetul de alimentare cu prefiltru 10.1. in
suportul filtrelor 1 astfel incat apa trece intai prin trei stagii de pretratament in prefiltrele 10.1, 10.2
10.3. In aceste filtre sunt retinute din apa suspensiile solide, cloruri si derivati clorurati organici,
rugina si alte impuritati ce pot deteriora membrana de osmoza inversa (RO).
Iesirea prefiltrului 10.3 este conectata la intrarea supapei de inchidere automata 12, care este o vana
cu 4 cai fixata de rama suport filtru. Supapa de inchidere automata controleaza intreg sistemul
osmoza inversa (RO) prin deschiderea alimentarii cand nu este suficienta apa in rezervorul de
presiune 2 si inchide alimentarea cand rezervorul de presiune este plin. Iesirea supapei de inchidere
automata este conectata la intrarea carcasei membranei 10.5, in partea superioara, Carcasa
membranei are doua iesiri – una pentru apa purificata (permeate) si alta pentru apa ce contine
Groza Ana-Maria 09.04.2014
Traducere: “Ecosoft RO 5-50” v.01
impuritatile retinute (concentrat). Apa care curge prin membrana de osmoza inversa se va separa in
doua fluxuri. Concentratul este descarcat in teava de drenaj iar permeatul este acumult in rezervorul
de presiune si distribuit prin robinet cand este necesar.
Iesirea pentru permeat este echipata cu o supapa de sens pentru a impiedica returul apei si pierderea
apei purificate. Aceasta este conectata cu intrare permeatului in supapa de inchidere automata 12, si
iesirea permetului din supapa 12 este conectata cu teul 11. A doua iesire a teului este conectata la
rezervorul de presiune (prin intermediul tubului galben conectat la robinetul 6 al rezervorului), iar a
treia iesire a teului este conectata la postfiltru de carbune 10.4. toate elementele descrise sunt
conectate unul cu celalat prin intermediul tubului flexibil.
Scopul rezervorului de presiune 2 este pentru acumulare si stocare apa purificata, nevoie ce apare
datorita procesului lent al osmozei inverse pentru obtinerea apei purificata. Exemplu: Daca sistemul
este echipat cu membrana de 50 gpd, pentru 200 ml apa purificata este nevoie de 1,5 minute daca
membrana ar fi conectata direct la robinet fara rezervor. Pentru a compensa, apa purificata este
purificata in avans si depozitata in rezervor. Umplerea totala a rezervorului dureaza aproximativ o
ora jumatate.
Concentratul cu impuritati este descarcat prin a doua iesire a carcasei membranei, conectat prin
intermediul tubului negru cu piesa de bransare 8. Pentru o functionare corecta sistemul necesita
contrapresiune pe fluxul concentratului, care este asigurata de limitatorul de debit 14 – o insertie de
plastic cu orificiu calibrat. Limitatorul de debit este inserat in tubul negru si trebuie sa faca fata
membranei atunci cand tubul este conectat la aceasta.
Cand robinetul este deschis, apa purificata porneste din rezervorul de presiune prin postfiltru 10.4.
Postfiltru este un filtru cu carbune activ de coaja de nuca de cocos. Scopul sau este de a elimina
orice gust sau miros dobandit in timp ce apa purificata este stocata in rezervor, datorita duratei lungi
de timp si/sau a temperaturilor ridicate. Conexiunea dintre filtru de carbune si robinetul 3 se face cu
tubul albastru.
Echipament suplimentar
Pompa 16 pentru sistemul cu osmoza inversa este optionala. Scopul ei este de a creste presiunea
apei de alimenatre in sistem in cazul in care presiunea de alimentare nu este suficienta pentru
Groza Ana-Maria 09.04.2014
Traducere: “Ecosoft RO 5-50” v.01
functionarea sistemului cu rata specifica de producere a apei potabile. Recomandam sa dotati
sistemul cu o pompa sau sa achizitionati sistemul RO deja echipat cu aceasta pompa daca presiunea
din instalatia de alimentare cu apa este mai mica de 3 bari.
Unitatea de dezinfectie UV 17 este optionala. Aceasta este necesara pentru protectia impotriva
contaminarii microbiene a apei in aval.
Cartusul pentru remineralizare 15 este optional si este inclus in modelele ce remineralizeaza apa
impreuna cu osmoza inversa. Compozitia minerala a apei (aproximativ) dupa remineralizare este
specificata pe eticheta produsului.
3. Schema de intalare a instalatiei
Groza Ana-Maria 09.04.2014
Traducere: “Ecosoft RO 5-50” v.01
Figura 3.1 Schema de instalare a unui sistem standard de osmoza inversa (RO)
1.Suport filtru; 2.Rezervor presurizat; 3.Robinet pentru apa filtrata; 4.Adaptor pentru alimentare;
5.Robinet de alimentare; 6.Robinet pentru rezervor; 7.Tuburi flexibile colorate; 8.Piesa de
bransare la instalatia de canalizare; 9.Cheie pentru filtre; 10.1. Cartus mecanic; 10.2. Cartus
carbune; 10.3. Cartus fin; 10.4. Cartus post-filtrare ; 10.5. Membrana osmoza inversa; 11.Teu;
12.Supapa cu inchidere automata (cu 4 cai)
Groza Ana-Maria 09.04.2014
Traducere: “Ecosoft RO 5-50” v.01
Figura 3.2 Schema de instalare a unui sistem de osmoza inversa (RO)cu remineralizare
1.Suport filtru; 2.Rezervor presurizat; 3.Robinet pentru apa filtrata; 4.Adaptor pentru alimentare;
5.Robinet de alimentare; 6.Robinet pentru rezervor; 7.Tuburi flexibile colorate; 8.Piesa de
bransare la instalatia de canalizare; 9.Cheie pentru filtre; 10.1. Cartus mecanic; 10.2. Cartus
carbune; 10.3. Cartus fin; 10.4. Cartus post-filtrare ; 10.5. Membrana osmoza inversa; 11.Teu;
12.Supapa cu inchidere automata (cu 4 cai); 15.Cartus pentru remineralizare
Groza Ana-Maria 09.04.2014
Traducere: “Ecosoft RO 5-50” v.01
Figura 3.3 Schema de instalare a unui sistem de osmoza inversa (RO)cu pompa si/sau lampa UV
1.Suport filtru; 2.Rezervor presurizat; 3.Robinet pentru apa filtrata; 4.Adaptor pentru alimentare;
5.Robinet de alimentare; 6.Robinet pentru rezervor; 7.Tuburi flexibile colorate; 8.Piesa de
bransare la instalatia de canalizare; 9.Cheie pentru filtre; 10.1. Cartus mecanic; 10.2. Cartus
carbune; 10.3. Cartus fin; 10.4. Cartus post-filtrare ; 10.5. Membrana osmoza inversa; 11.Teu;
12.Supapa cu inchidere automata (cu 4 cai); 16.Pompa; 17. Lampa UV; 18. comutator de joasa
presiune; 19. comutator de inalta presiune;
Groza Ana-Maria 09.04.2014
Traducere: “Ecosoft RO 5-50” v.01
4. Instalarea filtrelor
Inainte de instalarea sistemului este necesar sa pregatiti un loc sub chiuveta din bucatarie. Asigurati-
va ca exista spatiu suficient pentru sistem si pentru rezervor. Daca nu aveti spatiu suficient, puteti
monta rezervorul separat de sistem la o distanta egala cu lungimea tubului galben.
NOTA:
Este de preferat sa montati sistemul intr-un loc ferit de actiunea directa a razelor de soare.
1. Scoateti sistemul din cutie si verificati instalatia.
2. Opriti alimentarea cu apa la bucatarie sau in intreaga casa si deschideti robinetul pentru a reduce
presiunea in sistem, apoi inchideti-l.
3. Instalati adaptorul pe conducta de alimentare cu apa, conectati robinetul din set cu acesta.
NOTA:
Adaptorul este de ½". Daca teava dumneavoastra este de alt diametru utilizati reductie.
4. Desurubati piulita de culpare a conexiunii robinetului de alimentare cu apa si introduceti tubul
rosu si strangeti piulita. Conectati celalalt capat al tubului rosu cu fitingul rapid al primului
prefiltru.
5. Conectati piesa de bransare la teava de scurgere de la chiuveta de bucatarie. Aceasta este
compatibila cu majoritatea tevilor de scurgere. Faceti o gaura de 5.0 mm diametru in teava de
scurgere de la chiuveta, puneti garnitura de cauciuc cu baza lipicioasa (inclusa in kit)/ montati saua
pe teava peste gaura realizata. Strangeti suruburile seii cu o cheie. Introduceti tubul negru in
racordul seii (figura 4). Pentru instructiuni cu privire la imbinarile rapide cititi capitolul 6.
Figura 4
Groza Ana-Maria 09.04.2014
Traducere: “Ecosoft RO 5-50” v.01
6. Puneti banda de teflon pe filetul de iesire al rezervorului. Insurubati robinetul rezervorului pe
rezervor. Inchideti robinetul rezervorului.
7. Instalati robinetul conform instructiunilor de la capitolul 5.
8. Alegeti locul unde instalati filtrul si dati doua gauri. Distanta dintre gauri din perete trebuie sa
corespunda cu distanta dintre gaurile de pe suportul filtrelor. Lasati cel putin 100 mm intre baza
filtrelor si podea.
9. Conectati tuburile flexibile. Schema de montaj pentru fiecare sistem este indicata in figurile 3.1,
3,2, 3,3.
10. Instalati carcasa filtrului conform figurii 5. Infiletati capacul pe carcasa. Strangeti cu mana nu
cu cheia.
Figura 5
1. Carcasa/pahar; 2. Filtru; 3. O-ring; 4. Capac suport
11. Deconectati tubul ce face legatura intre a treia carcasa a filtrului (dupa directia de curgere a
apei) cu supapa automate de inchidere.
12. Deschideti robinetul de alimentare cu apa si lasati sa curga 5-7 litrii de apa prin primele doua
carcase cu cartuse.
Groza Ana-Maria 09.04.2014
Traducere: “Ecosoft RO 5-50” v.01
NOTA:
Apa se poate scurge prin capatul liber al tubului. Pregatiti un recipient pentru
colectarea acesteia.
13. Introduceti cartusul in a treia carcasa libera (dupa directia de curgere a apei), strangeti capacul
pe carcasa si repetati operatia descrisa anterior cu cel putin inca 4 litrii de apa pentru a indeparta
praful de carbune. Inchideti robinetul de alimentare cu apa si conectati capatul liber al tubului
inapoi cu supapa automata de inchidere.
14. Instalati membrana (daca aceasta nu a fost preinstalata din fabrica) in locul ei deasupra
suportului filtrelor conform figurii 6.
Figura 6
15. Deschideti usor robinetul de alimentare cu apa cu robinetul de la baterie deschis. Dupa iesirea
aerului din sistem verificati daca apa curge liber pe robinet .
NOTA:
Pentru eliminarea totala a aerului din instalatie este posibil sa fie necesare 3 zile, timp in care
sistemul poate produce apa tulbure sau apa cu praf la suprafata. Acest lucru este cauzat de
bule mici de aer si nu reprezinta o functionare defectuasa a sistemului.
16. Lasati robinetul de alimentare cu apa deschis 30 de minute. Inchideti robinetul de la baterie si
verificati toate imbinarile de eventuale scurgeri de apa. Deschideti robinetul rezervorului.
NOTA:
Pe parcursul primei saptamani verificati instalatia o data pe zi daca apar pierderi de apa.
Este recomandat sa se verifice si ulterior periodic. Daca sunteti nevoiti sa plecati pentru
perioade indelungate de timp, vacante sau calatorii de afaceri, inchideti robinetul de
alimentare cu apa al sistemului.
17. Cand rezervorul este plin (si nu mai auziti apa curgand prin sistem) drenati toata apa din
Groza Ana-Maria 09.04.2014
Traducere: “Ecosoft RO 5-50” v.01
rezervor in chiuveta deschizand robinetul de apa tratata. Cand presiunea este eliberata, inchideti
robinetul pentru a reumple rezervorul. In functie de presiunea din instalatia de apa, umplerera
rezervorului poate dura 1,5 ore pana la 3 ore. Cand rezervorul este umplut pentru a doua oara, apa
din acesta poate fi utilizata.
5. Instalarea robinetului/bateriei pentru apa filtrata
1. Pentru instalarea bateriei realizati o gaura de 12.5 mm in locul potrivit pe chiuveta de bucatarie.
ATENTIE:
Dupa realizarea gaurii indepartati spanul de metal ce pot deteriora chiuveta. Daca instalati
bateria pe suprafata ceramica sau de piatra utilizati o freza speciala pentru gaurire.
2. Instalati bateria conform cu figura 7. Asezati garnitura de cauciuc pe gaura realizata si
introduceti bateria prin aceasta. Asezati inelul din plastic, saiba si piulita pe tija. Strangeti piulita
pana cand bateria este bine prinsa de chiuveta.
Groza Ana-Maria 09.04.2014
Traducere: “Ecosoft RO 5-50” v.01
Figura 7
3. Luati tubul albastru, montati pe el piulita si inelul compresiune si insertia de plastic in el.
4. Impingeti tubul albastru pe tija cat mai adanc, asigurandu-va ca inelul de compresiune este la
locul lui.. Strangeti piulita de compresiune cu scopul de a realiza imbinarea intre tija si tub.
Dupa terminarea montajului, bateria trebuie sa fie ferm fixata iar imbinarea cu tubul albastru
corecta.
6. Utilizarea fitingurilor rapide
Conexiunea tuburilor nu necesita utilizarea de scule speciale. Sistemul este conectat ca in figurile
3.1, 3.2, 3.3 in functie de modelul achizitionat.
Pentru a elibera un tub din conexiunea rapida, in primul rand indepartati clema de blocare (clema
Groza Ana-Maria 09.04.2014
Traducere: “Ecosoft RO 5-50” v.01
rosie ca o potcoava de fixare), impingeti bucsa contra corpului fitingului ai apoi trageti incet de
tub.(ca in figura 8). Daca tubul nu iese, se poate sa nu fi impins suficient bucsa. Asigurativa ca
impingeti bucsa spre corpul fitingului constant si suficiet de tare pentru ca tubul sa fie extras.
Pentru imbinarea tubului cu fiting impingeti acesta in interiorul fitingului. Pentru siguranta
imbinarii utilizati clema de fixare ca in figura 9. Pentru verificarea imbinarii trageti de tub ca in
figura 10.
Figura 8 Figura 9 Figura 10
7. Cerinte de calitate a apei de alimentare
Presiune de alimentare , bar Bar 3÷6
psi 40÷90
pH 6.5÷÷÷÷8.5
TDS ppm <1500
Duritate °dH <30
ppm CaCO3 <500
Cloruri ppm <0.5
Fier ppm <0.3
Mangan ppm <0.1
CCO ppm O2 <5
Numar total de bacterii
mL-1 <50
Groza Ana-Maria 09.04.2014
Traducere: “Ecosoft RO 5-50” v.01
Presiune de alimentare , bar Bar 3÷6
psi 40÷90
E. coli mL-1 <3
* Daca calitatea apei ce trece prin sistem nu indeplineste cerintele specificate, durata de viata a
membranei sau a cartuselor se reduce..
** Daca presiunea apei este mai mica decat cea ceruta, achizitionati un sistem cu pompa de ridicare
a presiunii sau adaugati sistemului deja detinut o pompa de ridicare a presiunii. Daca presiunea apei
este mai mare atunci montati inaintea sistemului un reductor de presiune.
Daca utilizati apa dintr-un put trebuie sa efectuati analiza apei inainte de a achizitiona/instala o
instalatie de osmoza inversa (RO). Daca unul dintre parametrii depaseste limitele de mai sus, luati
in considerare utilizarea unui sistem de tratare a apei pentru a aduce apa in parametrii mentionati.
Pentru un echipament potrivit adresati-va specialistilor sau companiilor specializate in tratarea apei.
8. Intretinere
Instalatiile Ecosoft pot fi utilizate doar pentru apa rece.
Cartusele pre-filtrare trebuie inlocuite cu regularitate odata la 3 luni sau mai des. Nerespectarea
acesteia duce la incarcarea cu murdarie a membranei ce cauzeaza uzura prematura. Daca sistemul
are nevoie de un timp mai lung pentru reumplerea rezervorului atunci trebuie inlocuite cartusele
si/sau membrana.
Daca nu ati utilizat sistemul pentru o perioada de 2 saptamani, eliminati toata apa stocata din
rezervor. Deschideti robinetul de la baterie, asteptati pana cand apa nu mai curge, inchideti
robinetul si asteptati umplerea rezervorului. Puteti incepe sa utilizati apa dupa reumplerera
rezervorului.
Groza Ana-Maria 09.04.2014
Traducere: “Ecosoft RO 5-50” v.01
Depanare
Problema Cauza Solutie
Scurgeri la imbinari Tubul nu este conectat bine Indepartati si remontati tubul
Scurgeri la bransarea pe
scurgere
Piesa de bransare nu este
instalata corespunzator
Reinstalati piesa conform instructiunilor
descrise la cap. 4
Scurgeri in zona cartuselor Garnitura O-ring lipseste
sau este instalata gresit
Verificati daca O-ring este corect
instalat in canelura
Carcasa nu este inchisa
corect
Strangeti ferm capacul carcasei
Zgomot ridicat Aer in supapa de inchidere
automata
Aerul va fi eliminat din instalatie odata
cu utilizarea sistemului
Presiunea de alimentare cu
apa prea ridicata
Verificati presiunea de alimentare cu
apa. Daca este necesar instalati un
reductor de presiune
Apa curge prea incet la
baterie sau curge incet dupa
cateva secunde de la
deschidere robinet baterie
Presiunea apei de
alimentare este prea mica
Sistemul RO necesita cel putin 3 bar
presiune pentru o functionare
corespunzatoare, daca este necesar
instalati o pompa pentru ridicarea
presiunii.
Cartusele de prefiltrare sunt
colmatate
Inlocuiti cartusele
Membrana este colmatata. Masurati debitul apei purificate prin
inchiderera robinetului rezervorului si
deschiderera bateriei. Utilizati o cana
gradata pentru a masura timpul in care
se acumuleaza 1 l de apa:
- 8 minute cu memberana 50gdp
- 5-6 minute pentru membrana 75 gpd
- 4 minute pentru membrana 100 gpd
Daca este necesar dublul timpului
pentru a produce 1 l de apa, membrana
trebuie inlocuita (excludeti alte cauze
inainte)
Un tub este indoit Indreptati tubul
Groza Ana-Maria 09.04.2014
Traducere: “Ecosoft RO 5-50” v.01
Problema Cauza Solutie
Pierderi de presiune de la
rezervor
Presiunea in rezervorul gol trebuie sa fie
de 0.5-0.7 bar (7-10psi). Incarcati
rezervorul la presiunea anterioara.
Sistemul este intotdeauna
pornit (apa este drenata
continuu)
Presiunea apei de
alimentare este prea mica
Sistemul RO necesita cel putin 3 bar
presiune pentru o functionare
corespunzatoare, daca este necesar
instalati o pompa pentru ridicarea
presiunii, sau adresati-va unui specialist.
Cartusele prefiltrare sunt
colmatate.
Inlocuiti cartusele
Membrana este colmatata Masurati debitul apei purificate prin
inchiderera robinetului rezervorului si
deschiderera bateriei. Debitul masurat
trebuie sa corespunda debitului nominal
al membranei.
Supapa defecta Sistemul RO functioneaza neintrerupt
cu toate ca rezervorul este plin este
posibil ca supapa sa fie defecta.
Contactati distribuitorul daca celelate
posibile cauze au fost eliminate.
Sistemul nu porneste (apa nu
curge)
Limitatorul de debit este
defect
Curatati sau inlocuiti limitatorul de debit
Piesa de bransare nu este
centrata corect pe teava de
drenaj
Corectati pozitia piesei.
Apa de baut are o un aspect
tulbure ce dispare in cateva
minute
Aer in instalatie Aerul va fi prezen in sistem cateva zile
de la instalarea acestuia. In unele cazuri,
bule de aer pot aparea datorita diferentei
de temperatura intre temperatura apei de
alimentare si temperatura camerei.
Apa are gust si/sau miros
Postfiltru a expirat Inlocuiti postfiltru
Solutia din membrana nu a
fost eliminata
Drenati toata apa din rezervor si
asteptati ca acesta sa se reumple.
Rezervorul este contaminat Inlocuiti (igienizati) rezervorul.
Rezervorul de presiune
depoziteaza prea putina apa
Rezervorul este
suprapresurizat
Presiunea in rezervorul gol trebuie sa fie
0,5-0,7 bar. Asigurati-va ca presiunea
este cea mentionata.
Groza Ana-Maria 09.04.2014
Traducere: “Ecosoft RO 5-50” v.01
Problema Cauza Solutie
Nu curge apa la baterie Rezervorul este
subpresiurizat
Presiunea in rezervorul gol trebuie sa fie
0,5-0,7 bar. Asigurati-va ca presiunea
este cea mentionata.
Robinetul rezervorului este
inchisa
Deschideti robinetul rezervorului.
9. Inlocuirea cartuselor
Etapa sistemului Tip cartus Durata de utilizare
1
2
3
Pachet de 3 (cartuse pre-filtre
etapa 1,2,3) pentru sistemul
Ecosoft RO
3 luni
3 luni
3 luni
4
5
Pachet 2 (membrana + postfiltru
etapa 4,5) pentru Ecosoft RO 1 an
1 an
6 Cartus pentru remineralizare 1 an
7 Lampa dezinfectie UV 1 an
Procedura de inlocuire a cartuselor prefiltrare 10.1, 10.2, 10.3
ATENTIE:
Spalati-va bine mainile cu sapun antibacterian inainte de orice interventie asupra filtrelor.
Utilizati numai scule curate si igienizati spatiu de lucru.
1. Inchideti robinetul de alimentare cu apa si robinetul rezervorului.
2. Indepartati carcasele primelor doua filtre, utilizati cheia daca este necesar. Atentie: carcasele
sunt pline cu apa, pregatiti un vas pentu a colecta apa.
3. Indepartati cartusele expirate.
4. Spalati carcasa in totalitate cu detergent lichid si clatiti cu apa.
5. Introduceti un cartus nou in prima si a doua carcasa pe directia de curgere a apei. Consultati
figura 5. Inchideti carcasele prin strangere capacului cu mana.
ATENTIE:
Inchideti carcasele prin strangere cu mana. Nu utilizati chei de strangere!
Groza Ana-Maria 09.04.2014
Traducere: “Ecosoft RO 5-50” v.01
6. Indepartati tubul ce face legatura intre carcasa 3 si supapa de inchidere automata.
7. Deschideti robinetul de alimentare cu apa si lasati sa curga 5-7 litrii de apa prin primele
doua carcase cu cartuse.
ATENTIE:
Apa se va scurge prin capatul liber al tubului. Pregatiti un vas pentru a colecta apa.
8. Indeparati carcasa pentru al treilea prefiltru utilizand cheia, daca este necesar. Atentie,
carcasa este plina cu apa.
9. Indepartati cartusul expirat.
10. Spalati carcasa cu detergent lichid si clatiti cu apa.
11. Instalati noul cartus in carcasa. Instalati carcasa la loc, lasati sa treaca 4 litrii de apa pantru a
spala praful de carbune.
12. Conectati tubul cu supapa de inchidere automata.
13. Deschideti robinetul rezervorului si robinetul de la reteaua de alimentare cu apa. Sistemul
este gata pentru utilizare.
NOTA:
Verificati membrana dupa ce ati inlocuiti cartusele prefiltru uzate. In conditii normale o
membrana noua tip 50 gpd va produce 1 litru de apa purificata in aproximativ 8 minute.
Utilizati o cana gradata si un ceas pentru a masura timpul in care sistemul va filtra 1 litru cu
robinetul rezervorului inchis. Daca timpul masurat este mai mare de 16 minute, inseamna ca
membrana este uzata si trebuie inlocuita.
Procedura de inlocuire a membranei.
ATENTIE: spalati-va pe maini cu sapun antibacterian inainte de a interveni asupra filtrelor.
Utilizati doar scule curate si igienizati locul de lucru.
1. Inchideti robinetul de la reteaua de alimentare.
2. Inchideti robinetul rezervorului (rotire cu 90 grade).
3. Deschideti robinetul bateriei pentru a elibera presiunea din sistem.
4. Deconectati tubul de la intrarea in carcasa membranei.
5. Desurubati capacul carcasei membranei.
6. Indepartati membrana uzata (notati orientarea si pozitia acesteia in carcasa).
Groza Ana-Maria 09.04.2014
Traducere: “Ecosoft RO 5-50” v.01
7. Lubrifiati noile garnituri de etansare ale membranei si garnitura carcasei cu lubrifiant pe
baza de silicon.
8. Instalati noua membrana in carcasa conform pozitiei initiale, a se vedea orientarea si
marcajul de la pct 6)
9. Insurubati capacul carcasei la loc.
10. Conectati tubul la intrarea carcasei membranei.
11. Inchideti robinetul bateriei.
12. Deschideti robinetul rezervorului.
13. Deschideti robinetul de la reteaua de alimentare.
14. Cand rezervorul este plin (si apa nu mai curge prin sistem) drenati toata apa din rezervor
prin deschiderera robinetului de la baterie.
15. Inchideti robinetul de la baterie. In functie de presiunea de alimentare umplerea
rezervorului poate dura intre o ora jumatate si trei ore. Cand rezervorul a fost reumplut
pentru a doua oara, instalatia se poate folosi.
Operatiunea de inlocuire a post- filtrului cu carbune
ATENTIE: spalati-va pe maini cu sapun antibacterian inainte de a interveni asupra filtrelor.
Utilizati doar scule curate si igienizati locul de lucru.
1. Inchideti robinetul de la reteaua de alimentare.
2. Inchideti robinetul rezervorului (rotire cu 90 grade).
3. Deschideti robinetul bateriei pentru a elibera presiunea din sistem.
4. Deconectati tubul de la filtru.
5. Indepartati filtrul utilizat din suportul de plastic.
6.Instalati noul filtru dupa directa de curgere a apei,conform sagetilor indicatoare.
7. Conectati noul filtru cu teul si bateria.
8. Deschideti bateria. Deschideti robinetul rezervorului.
9.Drenati apa pentru aproximativ 10-15 minute.
10. Inchideti bateria.
Operatiunea de inlocuire a cartusului pentru remineralizare
ATENTIE: spalati-va pe maini cu sapun antibacterial inainte de a interveni asupra filtrelor.
Groza Ana-Maria 09.04.2014
Traducere: “Ecosoft RO 5-50” v.01
Utilizati doar scule curate si igienizati locul de lucru.
1. Inchideti robinetul de la reteaua de alimentare.
2. Inchideti robinetul rezervorului ( rotire cu 90 grade).
3. Deschideti robinetul bateriei pentru a elibera presiunea din sistem.
4. Deconectati tubul de la filtru.
5. Indepartati filtrul din suportul de plastic.
6. Instalati noul filtru dupa directa de curgere a apei,conform sagetilor indicatoare.
7. Conectati capatul liber al tubului cu filtru remineralizant.
8. Deschideti bateria. Deschideti robinetul rezervorului
9.Drenati apa pentru aproximativ 10-15 minute
10. Inchideti bateria.
Operatiunea de inlocuire a lampii UV
Durata de viata a lampii UV utilizata in sistemul RO este de 9000 ore (aproximativ 1 an de
functionare continua).
ATENTIE:
Nu este recomandata utilizarea lampii UV mai mult de timpul indicat, deoarece
intensitatea radiatiilor UV si eficienta germicida se reduce.
1. Deconectati lampa UV de la sursa de alimentare electrica.
2. Inchideti robinetul retelei de alimentare cu apa, a rezervorului si robinetul bateriei.
3. Indepartati capacul negru de PVC prin care trece cablul de alimentare.
4. Indepartati lampa UV din mansonul de cuart prin tragere. NU ATINGETI BULBUL!!
5. Deconectati cablul de alimentare tinand lampa de baza acesteia.
6. Introduceti noua lampa pe jumatate in mansonul de cuart
7. Conectati alimentarea.
ATENTIE: Lampa UV trebuie manipulata cu grija doar prin prindere de capetele ceramice,
deoarece contaminarea suprafetei de cuart va reduce eficienta gemicida si va scurta durata de
viata. Utilizati manusi de bumbac pentru manipularea acesteia.
8. Impingeti lampa in totalitate in carcasa si puneti capacul la loc.
9. Restabiliti alimentarea cu apa a unitaii si verficati etanseitatea.
Groza Ana-Maria 09.04.2014
Traducere: “Ecosoft RO 5-50” v.01
10.Restabiliti alimentarea electrica si verificati daca aceasta functioneaza corespunzator.
Asigurati-va ca ledul indicator de culoare verde este aprins.
ATENTIE: este strict interzis sa conectati electric lampa UV cand aceasta nu este in carcasa
de metal, si sa priviti spre lampa aprinsa. Acest lucru poate produce leziuni oculare
(deterioararea sau pierderea vederii).
In momentul inlocuirii lampii curatati mansonul de cuart.
Nu utilizati materiale abrazive pentru curatarea mansonului, acest lucru poate afecta
transparenta sa si reducerea eficientei in dezinfectie.
Atentie cand indepartati mansonul de cuartz din carcasa pentru a evita zgarierea suprafetei.
Indepartati cu grija garniturile de etansare de la capatul mansonului. Garniturile au rolul de a
proteja lampa si conexiunile electrice de scurgeri de apa.
Igienizarea carcasei filtrului
(de fiecare data cand se inlocuiesc filtrele)
ATENTIE: spalati-va pe maini cu sapun antibacterian inainte de a interveni asupra filtrelor.
Utilizati doar instrumente de lucru curate si igienizati locul de lucru.
1. Inchideti robinetul alimentarii cu apa.
2. Deschideti robinetul bateriei pentru a drena toata apa din rezervor.
3. Inchideti robinetul rezervorului.
4. Dezasamblati prefiltrele si indepartati cartusele, filtrul carbune si cartusul pentru
remineralizare. Aruncati filtrele uzate.
ATENTIE: Carcasele vor fi pline cu apa.
5. Indepartati capacul carcasei membranei si indepartati membrana, daca este necesar puteti
folosi ceva cu varf ascutit.. Introduceti membrana intr-o punga si depozitati-o in frigider la
temperaturi +2...+5°C.
6. Inschideti carcasele 10.2 , 10.3si carcasa membranei si conectati tubul intre teu si baterie,
ocolind post-filtrul de carbune.
7. Turnati 50 ml produs pentru uz casnic pe baza de clor (de ex un inalbitor), fara aroma, in
carcasa filtrului 10.1, Infiletati capacul carcasei filtrului.
8. Deschideti robinetul bateriei.
Groza Ana-Maria 09.04.2014
Traducere: “Ecosoft RO 5-50” v.01
9. Deschideti robinetul de la reteaua de alimentare cu apa si lasa-ti apa sa curga in filtru.
10. Cand apa de la robinet incepe sa miroasa a clor inchideti bateria si robinetul de
alimentare cu apa.
11. Lasati filtrul 2-3 ore.
12. Deschideti robinetul bateriei si robinetul de alimentare de la reteaua de apa si lasati apa
sa curga pana mirosul de clor dispare.
13. Dezasamblati filtrele 10.1, 10.2, 10.3, instalati noile cartuse pentru filtrare. Instalati noua
membrana. Deschideti robinetul rezervorului si cel de la reteaua de alimentare cu apa.
14. Drenati apa a doua rezervoare inainte de a incepe sa utilizati apa filtrata. Daca mirosul
de clor persista reumpleti si drenati apa pana cand acesta dispare.
Igienizare rezervorului
(inlocuiti post- filtrul de carbune cand igientizati rezervorul)
ATENTIE: spalati-va pe maini cu sapun antibacterial inainte de a interveni asupra filtrelor.
Utilizati doar instrumente de lucru curate si igienizati locul de munca.
1. Inchideti robinetul alimentarii cu apa.
2. Deschideti robinetul bateriei pentru a drena toata apa din rezervor.
3. Inchideti robinetul rezervorului cu apa.
4. Dezasamblati prefiltrele si indeapartati cartusele.
ATENTIE: Carcasele sunt pline cu apa.
5. Inststalati la loc carcasa 10.2 si 10.3.
6. Deconectati tubul galben (ce iese din rezervor) din teu si conectati-l direct cu filtrul 10.3.
7. Turnati in carcasa 10.1 10 ml de inalbitor pentru uz casnic si insurubati capacul carcasei
la loc.
8. Deschideti robinetul rezervorului.
9. Deschideti robinetul de la alimentarea cu apa pentru 5 minute.
10. Inchideti robinetul rezervorului si lasati-l inchis pentru 1-2 ore.
11. Deconectati tubul galben de la filtrul 10.3, introduceti capatul in chiuveta sau intr-un
recipient si deschideti robinetul rezervorului pentru drenarea apei din acesta. Dupa ce
rezervorul este gol, reinstalati tubul corect. (utilizati schema 3.)
Groza Ana-Maria 09.04.2014
Traducere: “Ecosoft RO 5-50” v.01
12. Instalati cartusul la loc in carcasa. Deschideti robinetul rezervorului. Restabiliti
alimentarea cu apa.
13. Drenati apa din rezervor de mai multe ori pana cand mirosul de clor dispare.
10. Garantie
Va multumim ca ati achizitionat sistemul Ecosoft cu osmoza inversa!
Inainte de a utiliza sistemul, va rugam sa cititi instructiunile din manual si verificati ca aveti
un card de garantie valid. Pentru o instalare corespunzatoare a sistemului cititi capitolele
adresate procedurii din acest manual sau contactati societatea/magazinul de la care ati
achizitionat produsul.
ATENTIE: acest produs a fost testat la etanseitae in fabrica.Prezenta apei in sistem
este normala.
Producatorul garanteaza ca produsul nu are defecte din fabricatie, si nu vor aparea defecte
daca cerintele tehnice si conditiile de operare specificate in manual vor fi respectate cu
strictete.
Garantia nu acopera elemenetele componente consumabile, iar acestea vor fi inlocuite
pe cheltuiala clientului. Utilizarea de cartuse pentru filtare si membrana de la alt
producator duce la pierderea garantiei.
Acordarea garantiei se realizeaza pe baza facturii si a cardului de garantie care cuprinde
modelul filtru, data achizitiei si stampila magazinului.
In caz de identificare a unui defect sau functionare defectuasa, opriti alimentarea de curent ,
alimentarea cu apa si contactati furnizorul.
Groza Ana-Maria 09.04.2014
Traducere: “Ecosoft RO 5-50” v.01
CARD DE GARANTIE NR.________________
MO5-36 MO 5-50 MO 5-75 MO5-100
MO 5-36P MO 5-50P MO 5-75P MO5-100P
MO 6-36M MO 6-50M MO 6-75M MO6-100M
MO 6-36MP MO 6-50MP MO 6-75MP MO6-100MP
MO 6-36UV MO 6-50UV MO 6-75UV MO6-100UV
MO 6-36UVP MO 6-50UVP MO 6-75UVP MO6-100UVP
MO 7-36UVM MO 7-50UVM MO 7-75UVM MO7-100UVM
MO 7-36UVMP MO 7-50UVM9 MO 7-75UVMP MO7-100UVMP
Nume si prenume: _______________________
Semnatura: _____________________________
Data achizitiei: ____________________
Stampila: Perioada de garantie: 12 luni de la data achizitiei
Recommended