MANGA No. 1 $2.95 Suitable for All Ages

CPM MANGA

No. 1 $2.95

Suitable for All Ages

Art t>if RuiAraizumi

Translated bj Laura Jackson and fok.0 Kokatjoshi

Page Production bj RaifAndreasen

Retouched and Lettered bj DanNakrosis

with Rob Kjamiak

Cover Designed bj Sara Erickson

Edited bfC.b. Cehuiski

eThrough Shared Popular Culture™ t on the web at www.centralparkmedia.com

AH For The Love Of Fish

15

IP YOU LAY ONE FINOER ON

MB, YOU'LL HAVE THE KINO TO PEAL WITH.

2Q

ALL AGES MANGA

HAJIMSXANZAQ Artbf

mARMsmi

Story by tigjime Kanzaka

Art by RuiAraizumi

Transiatedby Laura Jackson and ioko Kpbayashi

Page Production by Ray Andreasen

Retouched and Lettered by DanNakrosis

with Rot Kuzntiak

Cover Designed by Sara Erickson

Edited by CB. Cebuiski

Publishedby John 0 'Donnell

World Peace Through Shared Popular Culture™ Check us out on the web at www.centralparkmedia.com

The Black Fox

I WONT oive rr

BACK, NO MATTER

what you

...I'M Always

ATTRACTIVE.'

NO MATTER WHAT r'M

WEARING..

YOU TRIED TO SLIP MB

A MICKEY!?!

I SENT HIM FIY1N0 ’CAUSE HE ORA0BEP ME OUT OF THE BLUE.

HEY, EVERYONE/ THANKS FOR PICKING UP THE SECONP ISSUE

OF SLAYERS//

WE'RE VERY ANXIOUS TO HEAR JUST WHAT YOU THINK

OF SLAYERS ANP ALL OF LINA ANP OOURRY'S NEW

APVENTURES.

PLEASE FEEL FREE TO SENP YOUR LETTERS,

COMMENTS, QUESTIONS ANP FAN ART TO US AT:

LETTERS TO LINA C/O CPM MANC-A

250 W. 57TH ST., SUITE 317 NEW YORK, NY 10107

OR E-MAIL US AT CPMMANOA@TEAMCPM.COM

SEE YOU NEXT MONTH/

.. e Tk antra is limitless. Tim is rtrnai And kn at this ...-in itrrnaltiim. tk Siayms comic ha finally arrimd! Confatniations. Araanmi-

seasei! (And to mystif. as atl?) llopirnstaytiyitkrfcralonftimt/ltiskcmsiof you tkfans. that Stops has team so,popular! ‘too mad! all thisposskU Thank

yon for year contimod sspportr Mr. Koanka's mat rmrk is a scima-fiction stria cattd lastittntrsa Both tk mayo or!trim term on currently aralath in Japan

Art brj RuiAraizumi Ms. Aroonmihas this to soy. 7can'tput all my fuHnys into mdsat this

tins I 'm so sstd to pattinf allmy fatUnjS into Lina Whtn or*pansy ads anotkr is always son to icyin. (jxdhyt Lint Qoodhyt Qonrry. (joodbyt Slayers fyodh/t

immaturity. NOW. finally, kct is tk Stayers yon'm teen waitihf for. Whatcbyon trunk?Lina and Quarry 's adrentms hare onlyjnst kym. / hop) yon willcontimn to

join then.'AnarttookofMs Araasmfs color work hasjastken released in Japan Tk kaetifnt Una Inverse facts tk cornr.

Poe Production bu Ray Ancbeasen

Retouched and Lettered by DanNakrosis

with Rob Kuvniak

Coyer Designedhj Sara Erickson

Edited hfCb.Cebulski

Produced bi/ Stephanie Shabfskri

Publishedbtf John O'Donnell

World Peace Through Shared Popular Culture1

HE USED TO BE A

MERCENARY, BUT NOW

HE'S PICKING UP ODD JOBS.

HE SEEMS LIKE A

TRUSTWORTHY

rrs OREA' TO HAVE MY

AFTERNOON SNACK IN

THE TUB ON COLD DAYS/

. I DONT HAVE TO

COMPARE MY

CHEST WITH ANYONE/

OR SO I THOUGHT..

THIS NO TIME TO

ENTERTAIN OUR READERS

LIKE THAT.' <

I WON'T, STUPID.'

io

^ ' ■: ■ . -i

\m*: . ■ MttSki, - OSH

ACCORDING TO ONE OF THE TOWN

OUARPS...

TWO PEOPLE CARRYING A METAL

BOX WITH PRINCE BROCHIAN’S CREST ON

IT ARE WANPERINO AROUNP TOWN.

■UK

•fetigBi

gou RRy; PONT GO

X WANNA QUESTION

IT WOULDN'T HURT IF SHE

WERE A LITTLE >

SEXIER. )

20

/’I MADE MY ATTENDANT' YALE WEAR A NEW

COSTUME ASAIN TODAY. NBXT, I'M GOING TO MAKt HIM WEAR A

MONKEY SUIT. HE REALLY IS AN IDIOT! YOU SHOULD

\TRY IT SOMETIME ALSO, \JUST FOR FUN." <

WHA- WHAT?

OH, THIS?

AH... AH...

THAT'S.

WE CAN'T REPORT

SOME THINS LIKE ,

THAT... J

LET’S GO!! VOU.

THIS ONE'S

WRITTEN IN HAIKU

P. PLEASE. LET'S KEEP

THIS TO OURSELVES.

I CANT WAIT

FOR LU'S REPLY-

LET'S SET OUT OF

THIS sJTOWN//

PROBLEMS.

26 Episode-. 5- Esd

Art bif Rjti Araizumi Ms Araanmihas this tosay 7 cant.put allmy feelings into rants at tbs time

Tm so used to putting all my feelings into Lina When omjourney ends, another is ohrays sure to begin. C/oadtye Lina rjcodh/t Qoarry. Cpxdhye Shyers Qccdbyt

immaturity. NOTH finally, here is the Slayers you've teen waiting for. What di you thint?Lina andScurry's adventures ham only,jest began / hope yon willcontuse to

join them. 'AnarthoohofMs Arafumfs coke mk. has jest ken released in Japan. The heantifnl Lina hntrse graces the cow.

Published by John ODoemtH

World Peace Through Shared Popular Culture™

HKfll

COMMERCIAL CITY OF

LAYZARP.

I v&nfiZi PO, You'Re OUARANTEEP A CAREFREE

LIFE OF COMFORT.

PONT YOU AG REE rrs

QUITE AN , HONOR?

THAT CRAP'S WAY TOO

GAUVY FOR ME.

INSULT TO YOUR

CUSTOMERS TO SERVE

UP GARBAOE , LIKE THAT!

I WAVE TO KEEP MY VOICE DOWN.

A LOT OF yOUNO MEN WWOVE

DISOBEYED ISABELLA WAVE MySTERIOUSLy DISAPPEARED...

IT'S NOT KNOWN WWETWER TWEy'RE DEAD OR ALIVE...

RUMOR WAS IT SWE WAS A BEAST AND

FEEDS TWE MEN TO WIM.

IF WE'RE GONNA BE TOGETHER FOREVER...

wwy PONT you give ME yOUR SWORP.

THAT &COV- FOR-NOTHINS- CHEAPSKATE

PAIP.'.' yOU'RE

AREN'T

I'LL HAVE TO TEACH

wgy, EVERyone; THANKS FOR PICKING

UP THE FOURTH ISSUE OF SLAVERS//

ANP THANK YOU FOR ALL THE OREAT LETTERS.

WE'RE REALLy ENJOyiNO ALL yOUR THOUGHTS ANP

COAAMENTS ON SLAyERS ANP ALL OF LINA ANP OOURRy'S NEW

APVENTURES.

PLEASE FEEL FREE TO SENP yOUR LETTERS,

COMMENTS, QUESTIONS ANP FAN ART TO US AT:

LETTERS TO LINA C/O CPM MANQA

250 W. 57TH ST., SUITE 317 NEW yORK, Ny 10107

OR E-MAIL US AT CPAAMANOA@TEAMCPM.COM

SEE yOU NEXT MONTH/

Mr. Kpraaka comments: The unmet is limitless. Tim is eternal. And here at this point in eternal tim tin SSnprs comic ton finaihp errimd! Congratulations Arcdumi- sensei! LAnd to mpsetf. as mil!) I hope ne stop together fa a longtime! It is becmse of pm. tin fans, that Sleepers has twomc so popular/ Yon made oil Ms possible/ Thank pm

Art ty RjtiAraizumi Ms Ardumihas this to sap leant pet all mp fadings into words it this tim

Tm so nstd toputting tilmg fadings into Lina. When onejmrnep tnds another is drops sue to begin, frodigt Lina frodbpt frump, frodb/t Singers. frodbpt

immatuitg. NOTS f/nallg. here is the Sign's gm've been writing for. What d: pm think!Lim ad frump's adventures haw cnlpjest begun i hope pan mil centime to

join them.'An artbookofMs Arndumfs cohr nark hnsjnst been releasedin Japan. The beautiful Line hnersegrass the cow.

to Isabellas disnup (hut Urn's delight), frump declined her offer, preferring his partnership with Linn Never one to he rebuked Isabdla sent Swankg Hank commnnderof her bodgguards to kidnap frump. Line then traveled to the castle of

LordLeestim. Isabella 's unde in seach of frump.

Laura Jxkscnanddok!!Kobagashi Page Protection hp Rap Andreases

Retouched and Letteredhp Dan Nakrosis with Rob K/omiak Cow Designed hep Sara Erickson

£ditorud Assists hp Paul Aoaceta EditedhepCD. Cebulski

Proceed bp Stephanie Shahfskg Published hp John O'Donnell

World Peace Through' *

Target: (qourrif (Part Two)

IF YOU GO AWAY, LIKE

A GOOD LITTLE 6IRL,

AND FORGFT YOU WERE

EVER HERE...

10

WHAT RUMOR?

iStorutof

Art

,4 Story by Hajime Konzaka Mr. damaha comments The universe is limitless Time is eternal. Ant hen at this

sensei! (And to mpelf. as ne//!) / hope nestay together fora iff time! It is because of f* the fan* that Slips has become so popular! foe made all this possible! Thanh yon

Art by Rpi Araizumi Ms Araaumihas this tosaep Tcant pat all my fetHap into nerds at this time

fm so used to puttmy all my fettinp iato Una Whenomjounty ends another is always sure to beyin Uxdbyt Lina Cpedbyt Ooarry Goodbye Slops (pxdbyc

immaturity. NOT* finally, here is the Slaps you'* been nwtiny for. What do yr* third?Lina andGourry’s adventmes ham onh/jnst heps. /hope f* willcontinue to

join them. 'AnartboohofMs AraaumTs cedar nark has jest been released in Japan The btaat/fd Una Inverse faces the cover.

Page Production bu Ray Andreasen

Retouched and Lettered by Dan Nakrosis

with Rob Kuzmich eutd Paul Azaceta

Cover Designedby Sara Erickson

Edited by CD Cebulski

Produced by Stephanie Shabfsky

Publishedby John O'Donnell

World Peace Through Shared Popular Culture™

’werewolves \ ONLY \

.METAMORPHOSE \ ON FULL ) A BOONS' J

X HEARD YOU SAY

MOON. WHAT'RE

YOU TALKING

, ABOUT?

5UNNY ewe up

FULL MOON