LGV ALFOMBRAS

ALFOMBRAS COMPROMETIDAS CON LOS ANIMALES

1

a conocer las colecciones y texturas

de alfombras de Francisco Cumellas

Atrévete y entra...

ALFOMBRAS COMPROMETIDAS CON LOS ANIMALES

Nacido en Barcelona en los años 60, Kiko Cumellas,

pertenece a una nueva generación de jóvenes em-

presarios innovadores y de gran talento.

En 1992 creó su propia empresa dedicada exclusiva-

mente a distribuir alfombras contemporáneas. En ese

momento fue un gran reto introducir el concepto de

alfombra contemporánea-diseño en nuestro mercado.

Francisco Cumellas ha dado el gran salto y desde

hace cinco años diseña y comercializa sus propias

colecciones contemporáneas apostando por materia-

les naturales y de alta calidad como lino, lana, cáña-

mo, seda, poliéster, fieltro de lana, yutes, entre otras.

Kiko, quiere aportar su granito de arena al cuidado

de los animales y dejar constancia del compromiso

de la marca hacia ellos. Por ello la firma destina un

porcentaje de lo que factura con las ventas de las

alfombras a proyectos que los protejan y los respe-

ten. Bajos los lemas “Sí a la adopción, no al aban-

dono” y “Paz también para los animales”.

Ahora, al adquirir una alfombra Francisco Cumellas

no sólo aportarás diseño, estilo y modernidad a

cualquier ambiente, sino que estarás contribuyendo

a una buena causa... ellos se lo merecen.

FranciscoCumellas

Protectoras con las que colaboramos:CAU AMIC Associació protectora d’animals. Valldoreix – Sant Cugat. (www.cauamic.com)LLIGA per a la protecció d’animals i plantes de Barcelona. (www.protectorabcn.es) ADE Asociación y Defensa de los Équidos.(www.asociaciondefensaequidos.org)

6

Kika - gerente

Tibet - director comercial

Kissy - secretaria de dirección

Lluna - directora de expediciones

Min·na - directora de showroom

Panchi - director de marqueting

Bel·lo - adjunto a dirección

Dam·ma - directora de comunicación

Kiwi - director de cobros y morosos

Personajes invitados:

ÍND

ICE

Edición: Catálogo Francisco Cumellas Núm. 02

Edita: Francisco Cumellas S. L.Diseño Gráfico: Angie Reyes y Marc GrauImpresión: Gràfic Ràpid

D.L. : B-36402-2010

7

Showroom 8

Calidad100%Poliéster

Shaggy 10

Tibetmulticolor 15

Bassic 18

Min·na 20

Panchi 22

CalidadLanayViscosa

Dam·ma 24

KikaNepal 28

Bellora 32

Jaguar001 34

Jaguar002 36

CalidadSedaylana

Louxor 38

CalidadNatural(Cáñamo+Yute+Linosaree)

LongAmbara 40

ShortAmbara 42

Havanna 44

Password 46

CalidadLanayLino

Bel·lo 48

CalidadLana

Bindi 50

Priyanka 52

Joss 54

Kissy-Lluna 58

CalidadfieltrodeLana

Twist 62

Kiwi 64

Galeríadeimágenes 72

8

9

SHOWROOMFrancisco Cumellas

10

Cal

idad

100

% p

olié

ster

Shaggy

Tibet

Bassic

Min·na

Panchi

SHAGGY

11

Confeccionada en poliéster, se presenta en diferentes y atrevidos

colores: verde, chocolate, blanco, beige, rojo, gris, gris oscuro, negro

y dorado. Su textura suave y aterciopelada invita a descalzarse y hundir

los pies.

Personaliza tu alfombra:

Combina diferentes colores de la misma colección (para tejer en el

ancho). Ejemplo de la foto: colores White + 1315 Grey.

1600 Black

1569 Brown - chocolat

15-40 Dark grey

Gold

12

Personaliza tu alfombra:

Posibilidad de formas circulares e incluso media circunferencia

1134 Red

1387 Green

13

SHAGGYCalidad 100%poliéster

Tamaño170x240cm200x300cmMedidaespecial

Tamaños especiales, máximo 4 m de ancho.Posibilidad de alfombras circulares.

White

1010 Beige

1315 Grey

14

Fabricada en poliéster 100% es delicada y agradable, de textura suave y aterciopelada. Se presenta en

7 atractivas combinaciones de tonalidades. Rojo-beige, para una decoración más cálida; blanco y negro,

para quienes prefieran los colores fríos; y piedra, el más elegante.

Nº 3 Stone MULTICOLOR

Nº 7 Soft Red Beige MULTICOLOR

Nº 9 Black-White MULTICOLOR

15

TIBETmulticolor

16

Dark grey multi color

Silver multi color

TIB

ETm

ultic

olo

r

17

Chocolate multi color

Bleech multi color

Calidad 100%poliéster

Tamaño170x240cm200x300cmMedidaespecial

Tamaños especiales, máximo 4 m de ancho.Posibilidad de alfombras circulares.

Una alfombra tejida a mano y fabricada en poliéster 100%. Es

delicada y agradable, de textura suave y aterciopelada. Se

presenta en 4 nuevas combinaciones de tonalidades, marrón

chocolate, blanco piedra, gris oscuro y plata.

18

BASSIC

M1316 Dark grey

M1314 Stone

M1279 Purpura

19

Realizada a mano en poliéster 100%, esta alfombra de pelo corto es perfecta para

cualquier rincón de la casa gracias a su tacto sedoso y brillante. Se presenta en 6

atractivos colores: dark grey, stone, purpura, dark red, dark beige y black.

Calidad 100%poliéster

Tamaño170x240cm200x300cmMedidaespecial

Tamaños especiales, máximo 4 m de ancho. Posibilidad de alfombras circulares.

M1135 Dark red

M1040 Dark beige

M1355 Black

20

MIN·NA

Dark beige

Grey

White

Soft chocolat

Dhani green

Black

Su particular textura se debe a que está fabricada en hilo largo de poliéster 100%, un material que le confiere unos originales

destellos provocando la sensación de que el pelo va cambiando de tonalidad. Elaborada de forma totalmente artesanal permite

además, cambios de colores en franjas horizontales.

21

Personaliza tu alfombra:

Combina diferentes colores de la misma colección

(para tejer en el ancho).

Ejemplo de la foto: colores Black + Dark beige.

Calidad 100%poliéster

Tamaño170x240cm200x300cmMedidaespecial

Tamaños especiales, máximo 4 m de ancho.Posibilidad de alfombras circulares.

22

PANCHI

23

Black

Brown - Chocolat

Red

Grey

Dark beige

Calidad bananasilkviscosa

Tamaño170x240cm200x300cmMedidaespecial

Tamaños especiales, máximo 4 m de ancho.Posibilidad de alfombras circulares.

Una alfombra de textura suave que le da un tacto sedoso y brillante. Fabricada a

mano en banana silk viscosa, un material que le otorga unos destellos especiales

dándo la sensación de que el pelo cambia de tonalidad. Se presenta en varios

colores: negro, marrón chocolate, rojo, gris y beige oscuro.

24

Cal

idad

lana

y v

isco

sa

Dam·ma

Kika Nepal

Bellora

Jaguar 001-002 DAM·MA

25

Una pieza fabricada totalmente a mano y realizada en lana (25%) y viscosa (75%), textura que le confiere un

efecto de doble tonalidad muy especial gracias a la combinación de ambos materiales. De tacto sedoso y

brillante, que colocada en cualquier lugar de la casa, aportará el grado de confort que buscabas. Disponible

en una amplia gama de tonalidades

Personaliza tu alfombra:

Combina diferentes colores de la misma colección (para tejer en el ancho).

Ejemplo de la foto: colores Dark beige + Light grey.

26

White

Dark beige

Dark camel

Half chocolat

27

Violet

Light grey

Dark grey

Black

DA

M·M

ACalidad lanayviscosa

Tamaño Medidaespecial

Tamañosespeciales, máximo4 m de anchoPosibilidad dealfombta circulares

28

KIKA NEPAL

29

Fabricada totalmente con lana y viscosa. Una textura que le confiere un tacto sedoso y brillante. Su

gama de colores nos traslada a culturas lejanas. De pelo corto, muy fácil de limpiar e ideal para que

las personas alérgicas puedan disfrutarlo sin problemas, pues acumula menos polvo y suciedad.

Happy blue

1600 Black

1535 Dark grey

1335 Soft grey

1264 Gold

Calidad Lanayviscosa

TamañoMedidasespeciales

Tamaños especiales, máximo 4 m de ancho.Posibilidad de alfombras circulares

30

1193 Red

1255 Orange

1507 Taupe

1524 Gold - Brown

31

KIK

A N

EPA

L

1083 Soft beige

Brown

32

BELLORA

Personaliza tu alfombra:

Combina diferentes colores de la misma colección (para tejer en el

ancho). Ejemplo de la foto: colores Dark beige + Coffee.

33

Tras esta alfombra aparentemente sencilla se esconde un

trabajo delicado y artesanal, pues cada nudo ha sido tejido

a mano. La mezcla de lana y viscosa da como resultado una

pieza que alegrará la decoración de nuestra casa. Suave y

brillante, dará gusto descalzarse en cualquier época del año.

Beige Rust

Dark beige Coffee

Light grey Half balck

Calidad Lanayviscosa

TamañoMedidasespeciales

Tamaños especiales, máximo 4 m de ancho.Posibilidad de alfombras circulares.

34

Calidad Lana+viscosa

Tamaño170x240cm200x300cm250x350cm

Sólo tamaño estándar

Este modelo está compuesto por

una base de lana culminada por unos

motivos florales en viscosa.

De pelo corto y con una textura suave

y sedosa, esta alfombra es perfecta

para cualquier espacio de tu hogar.

Se presenta en 3 combinaciones muy

especiales: gris piedra, gris oscuro y

marrón.

JAGUAR 001

35

JAGUAR 001Chocolate

Dark grey

Light grey

36

Calidad Lana+viscosa

Tamaño170x240cm200x300cm250x350cm

Sólo tamaño estándar

Este modelo está compuesto por una base de lana

culminada por unos motivos florales en viscosa.

De pelo corto y con una textura suave y sedosa,

esta alfombra es perfecta para cualquier espacio

de tu hogar.

Se presenta en 3 combinaciones muy especiales:

gris piedra, gris oscuro y marrón.

Chocolate

Dark grey

Light grey

37

JAGUAR 002

38

Cal

idad

sed

a y

lana

Louxor

LOUXOR

39

Este modelo está tejido en seda y lana. Una combinación de lo más acertada que da como

resultado un jaspeado atrevido y original. De pelo corto, está anudada a mano y resulta muy suave

al tacto, por lo que es una alfombra muy confortable que vestirá con elegancia nuestros suelos.

Taupe with Beige

Beige with Beige

Black with Beige

Red with Beige

Calidad Sedaylana

TamañoMedidasespeciales

Medidas especiales.Tamaño máximo 300 X 400 cm.Posibilidad de alfombras circulares.

Grey with Beige

40

Cal

idad

nat

ural

Cáñ

amo

+ Y

ute

+ L

ino

- sa

ree

Ambaralong

Ambarashort

Havanna

Password AMBARA LONG

41

De pelo largo, está hecha a mano de fibra de cáñamo de marihuana, perfecta para colocar en espacios rústicos

y recibidores porque es muy resistente y duradera. Se han utilizado tintes naturales para conseguir un efecto

especial, de manera que nunca hay una alfombra igual a otra.

Natural

Bargandi - Red

Grey

Green

Calidad Cáñamomarihuana.Tintesvegetalesnaturales

Tamaño200x300cmMedidaespecial

Tamañosespeciales,máximo4mdeancho.

Se utilizan tintes vegetales, por lo que puede variar la tonalidad de la alfombra respecto a la muestra.

42

De pelo corto, está hecha a mano de fibra de cáñamo

de marihuana, perfecta para colocar en espacios

rústicos y recibidores porque es muy resistente

y duradera. Se han utilizado tintes naturales para

conseguir un efecto especial, de manera que nunca

hay una alfombra igual a otra.

AMBARA SHORT

Natural

Bargandi - Red

43

Taupe

Brown - Chocolate

Calidad CáñamomarihuanaTintesvegetalesnaturales

Tamaño200x300cmMedidaespecial

Tamañosespeciales,máximo4mdeancho.

Se utilizan tintes vegetales, por lo que puede variar la tonalidad de la alfombra respecto a la muestra.

AMBARA SHORT

44

Red

Calidad 100%yutetintesvegetalesnaturales

Tamaño170x240cm200x300cmMedidaespecial

Tamaños especiales, máximo 4 m de ancho.No circular.

Black

Fabricada en 100% yute y total-

mente anudada a mano. Una

alfombra de trenzado rústico

perfecta para colocar en porches

y recibidores gracias a que el yute

es un material muy resistente. Se

han utilizado tintes naturales para

conseguir un efecto especial,

de manera que nunca hay una

alfombra igual que otra.

Personaliza tu alfombra:

Combina diferentes colores de la

misma colección (para tejer en el

ancho).

Ejemplo de la foto: colores Bleech

(White) + Black + Natural + Coffee.

HAVANNA

45

Bleech (White)

Natural

Coffee

46

Calidadlino+saree

Tamaño170x240cm200x300cm

Sólo tamaño estándar

Este modelo resulta de la atrevida combinación del

lino con el tejido del traje tradicional de las mujeres

indias, el saree, mezcla de algodón, seda y materiales

sintéticos que reproducen vistosos motivos florales.

Está disponible en una amplia gama de colores que

reproducen las tonalidades de la india.

Parrot greenDark beige

Gold Rust

47Red Light brown

PASSWORD

48

Cal

idad

lana

y lin

o

Bel·lo

Se trata de una pieza totalmente

novedosa que combina la lana y el

lino, un material poco utilizado para

este tipo de prendas, pero que

resulta sumamente atractivo; fresco,

actual y muy suave. La amplia gama

de tamaños y colores a combinar,

la convierte en una pieza totalmente

exclusiva.

Núm. 2Núm. 1

Núm. 12

Núm. 11

Núm. 16

Núm. 17

Núm. 3

Núm. 4

Núm. 5

Núm. 6

Núm. 7

Núm. 9

Núm. 15

BEL·LO

Bel·lo

49

Calidad

Lanaylino

Tamaño

Tamañosespeciales

Esta colección permite escoger los colores

según muestrario, tanto para la base de Lana

(siempre de un solo color) como para, los

hilos de Lino (combinación máxima 4 colores)

Esta calidad no tiene medida estandard,

todas las alfombras son MEDIDAS

ESPECIALES. Máximo de 4 m. de ancho.

Posibildad de alfombra tamaños irregulares.

La longitud del pelo (lino) puede fabricarse:

aprox. 7 cm. (pelo largo) ó 2 cm. (pelo corto)

50

Cal

idad

lana

Bindi

Priyanka

Joss

Kissy

Lluna BINDI

51

Fabricada en 100% lana y completamente anudada a mano donde se han utilizado tintes naturales para conseguir un efecto

especial y para que cada alfombra sea única. Se trata de una pieza de pelo corto de textura aterciopelada disponible en

cuatro colores naturales: black, stone, light grey y beige.

Calidad 100%lana

TamañoMedidasespeciales

Tamaños especiales, máximo 4 m de ancho. Posibilidad de alfombra circulares

Black

Light grey

Stone

Beige

52

PRIYANKA

Dark grey 1540

Chocolate

Taupe

Light grey

53

Personaliza tu alfombra:

Combina diferentes colores de la misma

colección (para tejer en el ancho).

Ejemplo de la foto: colores Red + Dark grey

+ Chocolate.

De pelo corto, este modelo está tejido a mano y confeccionada

en lana 100%. Una alfombra de textura muy suave y aterciopelada

que alegrará la decoración de nuestro hogar, ya que se presenta

en diferentes y atrevidos colores.

Calidad

100%lana

Tamaño

170x240cm

200x300cm

Medidaespecial

Tamaños especiales, máximo 4 m de ancho.

Posibilidad de alfombras circulares.

Red

Orange

Gold

54

Un modelo de lana 100%, tejida a mano, que

en un derroche creativo y colorista, propone

fusionar elementos de la cultura oriental y

occidental. Un acertada fusión que todavía

queda más sugerente gracias a los tonos en

los que están realizadas las alfombras.

JOSS

55

color 003 Black-Beige

56

Calidad

100%Lana

Tamaño

170x240cm

200x300cm

250x350cm

Sólo tamaño estándar

JOS

S

color 001 Orange

57

58

KISSY - LLUNA

59

Están fabricadas de forma totalmente artesanal en lana. Sin

embargo, Lluna es de pelo corto (de apenas 1,6 centímetro)

mientras que Kissy tiene el pelo largo (de 4 centímetros).

Aunque cada una funciona por separado, están pensadas

para combinarse entre ellas y formar una única pieza.

KISSY 106 KISSY 70

KISSY 108

KISSY 17

KISSY 81 KISSY 123

KISSY 36

KISSY 84

KISSY 82

Calidad l00%lana

TamañoTamañosespeciales

Todos los colores del muestrario de colección Kissy (pelo largo, 4 cm.) se pueden hacer en pelo corto.Todos los colores del muestrario de colección Lluna (pelo corto, 1,6 cm.)se pueden hacer en pelo largo.

Podemos personalizar su alfombra. (Lluna)Ejemplo: Reproducir el logotipo de su empresa, reproducir

cualquier dibujo, hacer formas especiales, etc.

Posibilidad de combinar hasta un máximo de 4 hilos-

colores, provocando un efecto jaspeado (pelo largo, Kissy) ó

puntillismo (pelo corto, Lluna).

Kissy pelo largo 4 cm.

60

foto 1: Calidad Kissy y LLuna: Diam. 150 pelo largo color H17 y circulo central pelo corto color 26 + 47.

foto 2: Calidad Lluna: 140x200 Motivo floral colores 63 + 16.

Lluna pelo corto 1,6 cm.

LLUNA 19LLUNA 47

LLUNA 90

LLUNA H23 LLUNA 63

LLUNA H38LLUNA 26LLUNA 18A

LLUNA 30

LLUNA H 17

foto1

foto2

61

LLUNA 100

LLUNA 126LLUNA 21LLUNA H103

LLUNA 16LLUNA 66

LLUNA H120LLUNA H63

LLUNA 78LLUNA H76

Personaliza tu alfombra:

Combina diferentes colores de la misma colección (para tejer en el ancho).

foto 3: Calidad Lluna: 90x150 cada 10 cm. cambio de color, referencia de colores: H120 + H 103 + 26 + 66 + 90 + 21.

foto3

62

Cal

idad

fiel

tro d

e la

na

Twist

Kiwipiedras

Kiwitrenzas

TWIST

Mix grey - Multi

Beige

Light grey

63

Una alfombra tejida a mano que destaca por un

original diseño trenzado. Esta realizada en fieltro de

lana, que le confiere un tacto suave y una textura

perfecta para colocar en lugar de tránsito. Esta

disponible en la combinación de dos tonalidades

(mix grey - multi y natural) así como en una sola

(dark grey, light grey, chocolate y beige)

Calidad Fieltrodelana

TamañoMedidasespeciales

Tamaños especiales, máximo 4 m de ancho. No circular

Mix grey - Multi

Beige

Dark grey

Natural

Chocolate

64

KIWI PIEDRA KIWI PIEDRA

Kiwi se presenta en dos texturas diferentes:

KIWI PIEDRAAlfombra reversible realizada en fieltro de lana.

Con un diseño de lo más innovador, imita la

composición de un jardín de cantos rodados, en

la misma alfombra se combinan colores naturales

(grises, crudos, marrones y negros) haciendo cada

alfombra única. Además, es fácil de limpiar.

Kiwi piedra

Calidad Fieltrodelana

Tamaño200X300Medidasespeciales

Tamaños especiales, máximo 4 m de ancho. No circular

65

KIWI PIEDRA KIWI PIEDRA

Alfombra reversible

66

KIWI TRENZAS

67

KIWI TRENZAS

Alfombra realizada a mano, en fieltro de lana,

que imita el entrelazado de las tradicionales

cestas de mimbre del mediterráneo.

Disponible en dos tonalidades, natural y

grey, que combinan en cualquier rincón de

tu hogar.

Natural 101

Grey 800

Calidad Fieltrodelana

Tamaño200X300Medidasespeciales

Tamaños especiales, máximo 4 m de ancho. No circular

68

FACHADA SHOWROOMde Francisco Cumellas

ALFOMBRAS COMPROMETIDAS CON LOS ANIMALES

71

GA

LER

ÍA D

E IM

ÁG

EN

ES

GA

LER

ÍA D

E IM

ÁG

EN

ES SHAGGY

SHAGGY

BASSIC

MIN·NA

TIBETmulticolor

TIBETmulticolor

CombinadaAmbientada

1010Beige

M1316Darkgrey

White

Nº3Stone

Silver

Redonda

Ambientada

Ambientada

Ambientada

Darkgrey

1600Black

1134Red

M1314Stone

Grey

Nº9Black-White

Ambientada

1569BrownC.

1315Grey

M1279Purpura

Darkbeige

Nº7RedBeige

Chocolate

15-40Darkgrey

1387Green

Ambientada

Softchocolat

Bleech

Gold

White

M1135Darkred

Dhanigreen

Ambientada

M1040Darkbeige

Black

M1355Black

Combinada

PANCHI

KIKA NEPAL

KIKA NEPAL

BELLORA

DAM·MA

JAGUAR 001

LONG AMBARA

PRIYANKADAM·MA

Black

Happy blue

1193 Red

Ambientada

White

Violet

Red

1535 Dark grey

Brown

Rust

Dark camel

Dark grey

Brown-Chocolate

1600 Black

1507 Taupe

Beige

Dark beige

Light grey

Ambientada

Ambientada

1255 Orange

Ambientada

Ambientada

Taupe

Light greyAmbientada

Ambientada Natural

Ambientada

Grey

1335 Soft grey

Ambientada

Dark beige

Half chocolat

Black

Dark beige

1264 Gold

1524 Gold-Brown

Coffee

1083 Soft beige

Light grey Half black

JAGUAR 002JAGUAR 001

LONG AMBARA BEL·LO

PRIYANKA

SHORT AMBARA

HAVANNA

Light grey

Chocolate

Light grey

Dark grey Chocolate

Ambientada

Taupe

Combinada

Coffee

Chocolate

Combinada

Dark grey

PomponesAmbientada

Gold

Natural

Red

Red

Bleech (White)

Light grey

Ambientada

Ambientada

GreyBargandi - red Green

Dark grey

Black Combinada

Bargandi - red

Orange

Natural

Brown Chocolat

PASSWORD

Parrot green AmbientadaGold RedDark beige Rust Light brown

LOUXOR

JOSS

KISSY - LLUNA

TWIST

KIWI PIEDRA KIWI TRENZAS

Taupe-BeigeAmbientada

Ambientada

Ambientada AmbientadaAmbientada Kissy 123Kissy 17 Kissy 108Kissy 82 Ambientada

Ambientada001 Orange

Red-BeigeBeige-Beige

003 Black-beige

Black-Beige Grey-Beige

BINDI

Beige

Ambientada

Black

Mix grey - multi

Grey 800

Beige

Dark grey

Reversible

Stone

Natural

Natural 101

Ambientada

Natural 101

Ambientada

Light grey

Ambientada

Light grey

Chocolate

Copérnico, 31

08021 Barcelona

Tel. 93 200 71 73 - Fax 93 414 70 87

comercial@franciscocumellas.es

www.franciscocumellas.es

ALFOMBRAS COMPROMETIDAS CON LOS ANIMALES