View
3
Download
0
Category
Preview:
Citation preview
Strana i "ZAJEDNIČAR" 5. studenog 1950,
LAKI NAČIN
ENGLESKI UČITELJA
VJEŽBE I RAZGOVORI za
U KRATKO VRIJEME NAUČITI, RAZUMIJEVATI I GOVORITI ENGLESKI, TAKODJER I
HRVATSKI Priredio
Prof. ALEXANDER LOCHMER POPRAVLENO IZDANJE
Published by
PALANDECH S PUBLISHING HOUSE 705 South Wells Street
Chicago 7, Illinois
• * *
Ova knjiga, "Laki način Engleski bez učitelja" dobije se tvrdo vezana na lijepom papiru za $3.00 kod gornje naš« firme — Palandech's Publishing House, 705 So. Wells Street« Chicago 7, Illinois.
Pišite neka vam pošalju cijenik knjiga. Kod njih možete dobiti prosvjetnih knjiga i raznih liječnika, kao i a bavnih i drugih knjiga. Pišite u svom materinskom jeziku hrvatski ili engleski. Mi ovu firmu lijepo preporučujemo.
(Nastavak) XVH. O ZDRAVLJU
R a z g o v o r How ki your friend? hau iz jur f rend T
Why, do you not know that he is dead?
What was the cause of his death?
He died of consumption.
huaj, du ju not no det hi iz ded?
huot uoz di koz ov hiz det?
hi dajd ov konsam'-Sen.
Kako je vašem prijatelju ?
Sto, ne znate li, da je umro?
Sto je bio uzrok njegove smrti?
Umro je od sulice?
XVIII. s LIJEČNIKOM Tvorni lik pravilnoga glagola
to love, tu lav, ljubiti.
I love thou lot«*, yon love he loves we love you love they love
I loved thou lovedst,
you loved he loved we loved you loved they loved
Sadašnje vrijeme »j lav dau lav'ist, ju lav hi lavz ui lav ju lav de lav
Predjašnje vrijeme aj lavd dau lav'idst,
ju lavd hi lavd ui lavd ju lavd de lavd
Složeno prošlo vrijeme
ljubim ljubiš ljubi ljubimo ljubite ljube
ljubljah, ljubih ljubljaše, ljubi
ljubljaše, ljubi Ijubljasmo, ljubitmo ljubljaste, ljubiste ljubljahu, ljubile
I bave loved aj hev lavd ljubio sam thou hast (you have) dau hest (ju hev) ljubio si
loved lavd he has loved hi hez lavd ljubio je we have loved ui hev lavd ljubili smo you have loved ju hev lavd ljubili ste they have loved de hev lavd ljubili su
PretjJrošlo vrijeme I had loved aj hed lavd bijah ljubio thou (you had) dau hedst (ju bed) bijaše ljubio
hadst loved lavd he had loved hi hed lavd bijaše ljubio we had loved ui hed lavd bijasmo ljubili you had loved ju hed lavd bijaste ljubili they had loved de hed lavd bijahu ljubili
Prvo buduće vrijeme 1 shall love aj šel lav ljubit ću thou wilt (you will) dau uilt (ju Uil) ljubit ćeš
love lav he will love hi uil lav ljubit će we shall love ui šel lav ljubit ćemo you will love ju uil lav ljubit ćete they will love de uil lav ljubit će
I shall have loved thou wilt (you will)
have loved he will have loved we shall have loved you will have loved they will have loved
I should love thou wouldst (you
would) love he would love we should love you would love they would love
I should have loved thou wouldst (you
would) have loved he would have loved we should have loved you would have loved they would have loved
love let us love
Drugo buduće vrijeme * aj šel hev lavd bit ću ljubio * dau uilt (ju utl) bit ćeš ljubio
hev lavd hi uil hev lavd bit će ljubio ui šel hev lavd bit ćemo ljubili ju uil hev lavd bit ćete ljubili de uil hev lavd bit će ljubili
Prvi pogodbeni naSB aj šud lav ljubio bih dau uudst (ju uud) ljubio bi
lav hi uud lav • ljubio bi ui šud lav ljubili bismo ju uud lav ljubili biste de uud lav ljubili U
Drugi pogodbeni način aj šud hev lavd bio bih ljubio dau uudst (ju uud) bio bi ljubio
hev lavd hi uud hev lavd bio bi ljubio ui šud hev lavd bili bismo ljubili ju uud hev lavd bili biste ljubili de uud hev lavd bili bi ljubili
Zapovjedni način *av ljubi, ljubite let aa lav ljubimo
loving loved
Good morning, Doctor.
I am glad that you have come.
What ails you? I feel very miserable,
Doctor. I have dreadful pains
in my bowels. When did the pains
begin? The day befoM
yeeterdajfc
Pridjev* Iav*ing lavd
R a z g o v o r gud mor'ning,
dok'ter. a j em gled d
Recommended