K˚p˝ag gewa b g - · PDF filePortion 6 of the farm Rietfontein 150 and ... Environmental...

HEILBRONEIENDOMME

AGENTE:Annelize

082 331 9856Wiam 062 916 0050

Tel: 058 852 2035 (k/u)www.heilbron-

eiendomme.co.za

DIENSTEIndien u enige nuus vir die

koerant het, skakel Jolandri by 079 846 1075 of 058 852 3033

'n sonstoep. Eiendom beskik oor 'n enkel toesluit motorhuis asook 3 onderdak parkerings. Omhein. R525 000

3 SLAAPKAMER WOON-HUIS: met 2 badk. Oopplan sit, eetk en kombuis. Daar is 'n dub-belmotorhuis, afdak vir 2 motors en 'n stoorkamer. Omhein. R370 000

KOPPIES: 4 Slpkhuis met badk. Kombuis en opwas asook sitk en eetk. Buite geboue, 1 toesluit motorhuis asook afdakke vir 4 motors. Met beton omhein. R325 000

VERSKEIE GEVESTIGDE BESIGHEDE NOU IN DIE MARK!

Wiam: 084 805 3794Annelize: 082 331 9856

Herald Graphics 10352

www.heilbroneiendomme.co.zaVOLLEDIGE LYS VAN EIENDOMME OP ONS WEBWERF

WIAM 062 916 0050 • ANNELIZE 082 331 9856 TE HUUR: ONMIDDEL-LIK BESKIKBAAR: Netjiese 2 slpkhuis met ruim eet-sit-kamer, aparte kombuis en bad-kamer R3 500 per maandSANDERSVILLE: Netjiese 2 slpkhuis te huur. R1 500 per maand

SENTRAAL GELEË: 3 Slpkhuis met 2 badk, oopplan sitk, eetk en kombuis. Motorafdak. Plus woonstel met sitk-kombuis. 1 slpkamer en badk. Woonstel heeltemal apart van woonhuis met aparte ingang en afdak. Baie groot erf met baie potensiaal. R580 000

UITERS NETJIESE MODERNE: 2 slpk meenthuis met 2 slpkamers, 1 badk, oopplan kombuis, sit- en eetkamer. Moderne kombuiskaste. Veilig omhein. Enkel toesluit motorhuis. R840 000

SENTRAAL: Netjiese 3 slpkhuis met 2 badk. Kombuis met baie kaste, aparte waskamer. Ruim sit- en eetkamer. Enkelmotorhuis asook afdakke vir 2 motors. Veilig omhein. R595 000

DRINGENDE VERKOOP:PETRUS STEYN: 3 Slpk, enkel badk, kombuis, aparte opwas area. Sitk en eetk met kaggels asook

5SMALLSHEILBRON HERALD 29 SEPTEMBER 2017

EIENDOMME • EIENDOMME • EIENDOMME • EIENDOMME

Elsstr. 47 HEILBRON Tel: 058 852 2041

Petro Meintjes - 083 308 9159

VAN DER MERWE & VENNOTE EIENDOMMEVir die beste transaksies

en diens

AANDAG Indien u enige REGS-ADVERTENSIE of ANDER ADVERTENSIE per epos of faks stuur, maak asseblief seker

dat u ’n ONTVANGSERKENNING kry om enige probleme vroegtydig

uit die weg te ruim.

Die Heilbron Herald word uitgegee & gedruk deur die eienaars Heilbron Herald

(Edms) Bpk, Elsstraat 44, Posbus 166, Heilbron

Tel: (058) 852 3033/4/5 • Faks: (058) 853 0140 www.heilbronherald.co.za

E-POS ADRESSE• Abrie Watson abrie@heilbron.co.za• John Watson john@heilbron.co.za • Winkel heraldwinkel@gmail.com• Liz-Mari herald@heilbron.co.za (Kommersiële drukwerk & koerant bydraes ens.)• Carien heraldgraphics1@heilbron.co.za (Kommersiële drukwerk & koerant bydraes ens.)• Delareyz finance@heilbron.co.za (Rekenings, state ens.) • Christelle heraldoffice@heilbron.co.za (Bestellings ens.)• Marilize heraldgraphics2@heilbron.co.za (Wyeformaat drukwerk, plakkers ens.) • Johan heraldgraphics2@heilbron.co.za (Wyeformaat drukwerk, plakkers ens.)• Jolandri heraldnuus@heilbron.co.za (Koerant, advertensies)

Koerant sirkuleer in Heilbron, Petrus Steyn, Frankfort en Reitz.

Menings en opinies wat uitgespreek word in briewe en rubrieke, is dié

van die individue en weerspieël nie noodwendig die siening van die redaksie nie.

GEKLASSIFISEERDSmalls

Elke WoensdagRoyal Auction Centre

FRANKFORT

FrankfortCorneliaRoadside

K�p�ag gewa�b�gKontak ons bemarkersP.J. Müller060 966 9340

Corjan de jager079 506 8777

FrankfortCorneliaOranjeville

fanie van der merwe082 494 3127

ReitzTweelingPetrus Steyn

David Gerber082 489 7424

VilliersGrootvlei

Gerhard Hartman082 550 2054

KoppiesEdenvilleHeilbronOranjeville

Hugo Groenewald082 569 7205

Afslaer

Bestuurder & Bemarker

Ian Grobbelaar060 965 6207

KENNISGEWINGS

MADELIEF SKOONMAAK-

DIENSTEProfessionele stoom-

skoonmaak van u matte, meubels

& motors (bekleedsels & matte) op Heilbron,

asook omliggende dorpe en plase. Slegs kontant.

Skakel: Madelief 082 373 2954 of (058) 853 0261

Heilbron R

M A R I L I Z E L O O T SP H O T O G R A P H Y

Kontak my gerusvir pakketnavrae

of om ‘n besprekingte maak vir ’n

kreatiewe fotosessielootsphotography@gmail.com

072 180 4113 Marilize Loots Photography

MENNO D. FUNERAL SERVICESWe, formally known as Chapel Heilbron, hereby informs you that we have changed our name and logo of the funeral parlour.

The new name is Menno D. Funeral Services. The funeral parlour is under new management but everything carries on as before, nothing else changed. The address of the business is 94 Cnr David Schoeman Street, Sandersville, Heilbron, email is mennodfuneralservices1@gmail.com. Any enquiries please visit us of call 076 937 8861 or 058 853 0111. Business registration number 2016/162806/07.

HEILBRON ROLBAL-

KLUBHUISGeskik vir ongeveer 70

mense. Huur beloop R500. Sluit in volledige

eetgerei, stoof en 2 oonde, gelisensieerde

kroeg beskikbaar.Bespreek by Elsie

Grobler 081 216 6105 of Magda Bierman

083 292 1503 Heilbron

Op soek na ou kom-buis items asook

ander oudhede wat ek kan koop en u nie meer gebruik nie. Skakel of stuur 'n

boodskap om terug te skakel asb na081 288 3186

DB

OUDHEDE GESOEK OM

TE KOOP

KENNISGEWING INGEVOLGE ARTIKEL 35(5)

VAN DIE BOEDELWETIn die boedel van wyle FRANSINA PETRONELLA OOSTHUIZEN, identiteitsnommer 320720 0047 080, wie oorlede is op 27 April 2017 en woonagtig was te de Wetstraat 7, Huis Silwerjare, Petrus Steyn, boe-delnommer 004616/2017. Ingevolge Artikel 35(5) van die Boedelwet, Wet 66 van 1965 word hiermee kennis gegee dat die Eerste en Finale Likwidasie- en Distrubisierekening in boge-noemde boedel in die kantore van die Meester te Bloemfontein en Landdroskantoor te Petrus Steyn vir 'n tydperk van 21 (Een-en-Twintig) dae vanaf datum van publikasie hiervan ter insae lê vir alle persone wat daarby belang het. CHRISTIE VAN WYKSAREL CILLIERSSTRAAT 26POSBUS 98REITZ, 9810TEL: 058 8633468/9FAKS: 058 8633467

KENNISGEWING INGEVOLGE ARTIKEL 35(5) VAN DIE

BOEDELWETIn die boedel van wyle KHEHLA NDLOVU, identiteitsnommer 420407 5598 080, wie oorlede is op 1 Januarie 2013, getroud binne gemeenskap van goedere met JEMINA NDLOVU, identiteitsnommer 441020 0353 081 en woonagtig was te Perseelnr. 1107, Petsana, Reitz, boedelnommer 007602/2016. Ingevolge Artikel 35(5) van die Boedelwet, Wet 66 van 1965 word hiermee kennis gegee dat die Eerste en Finale Likwidasie- en Distrubisierekening in boge-noemde boedel in die kantore van die Meester te Bloemfontein en Landdroskantoor te Reitz vir 'n tydperk van 21 (Een-en-Twintig) dae vanaf datum van publikasie hiervan ter insae lê vir alle persone wat daarby belang het. CHRISTIE VAN WYKSAREL CILLIERSSTRAAT 26POSBUS 98REITZ, 9810TEL: 058 8633468/9FAKS: 058 8633467

Notice in respect of a license application in terms of the

Petroleum Products Act, 1977 (Act No 120 of 1977)

This notice serves to inform parties that may be interested or affected that HONEY COASTLINE INVESTMENTS 3 CC, hereinafter referred to as "the applicant", has submitted an application for a SITE license, application number C/2017/09/08/0001.PORTION 12 OF ERF 804, HEILBRON58 WENTWORTH STREETC/O LANG MARKT STREET, HEILBRONThe purpose of the application is for the applicant to be granted a license to undertake petroleum retailing activities as detailed in the application. Arrangements for viewing the application documentation can be made by contacting the Controller of Petroleum Products by:Telephone: 057 391 1300; orFax: 057 352 2673; orE-Mail: Kagisho.Mokae@energy.gov.zaAny objections to the issuing of a license in respect of this application, which must clearly quote the application number above, must be lodged with the Controller of Petroleum Products within a period of twenty (20) working days from the date of publica-tion of this notice. Such objection must be lodged at the following physical or postal address:PHYSICAL ADDRESS:The Controller of Petroleum ProductsDepartment of Energy314 Stateway Street,The Strip Building, WelkomPOSTAL ADDRESS:The Controller of Petroleum ProductsDepartment of EnergyPrivate Bag X3658Welkom, 9460

PUBLIC NOTICEAPPLICATION FOR AN ENVIRONMENTAL

AUTHORIZATION FOR THE PROPOSED PROSPECTING ACTIVITIES.

Notice is given for the following application:1) Environmental authorization application for pros-pecting.• Proponent: The applicant is LSP Mining (Pty) Ltd.• Ref. no: FS30/5/1/2/2/10481PR• Property description: The proposed prospecting area is over the Remainder of Portion 7, Portion 5 and Portion 6 of the farm Rietfontein 150 and Portion 1 and Portion 2 of the farm Taaiboschspruit 205, situated in the district of Heilbron. The total extent of the pros-pecting area is 690.06 hectares. (21 SG digital code: F01600000000015000007,F01600000000015000005, F01600000000015000006,F01600000000020500001, F01600000000020500002• Location: The property is situated ±10km south of Sasolburg on R82 • Project description: The purpose of the application is to obtain the required authorisation from the Department to successfully: undertake Geological sur-veys, test pits & drilling. • Activity applied for: the following activities as listed in terms of NEMA (Act No. 107 of 1998) as amended and EIA Regulations, 2014 was applied for under Listing Notice 1 – GNR 327 of 2014, Activity 20.• Minerals applied for: Bentonite, Clay, Concrete Sand (Silica), Diamonds, Aggregate, Gypsum, Gravel, Illite-Montmorillonite Group, Kaolin, Sand (General), Silica Sand (general) and Silica Sand (Silica). • Date submitted: 23 August 2017• Stakeholder involvement: Stakeholders are invited to register as interested and affected parties and to partici-pate in the application process by identifying issues of concern and suggestions for consideration in the Basic Assessment Report (BAR) and may contact Dera Environmental Consultants for any further information. Please submit your written comments by mail, fax or e-mail in this 30 day of this notice to: Mr. Daan Erasmus of DERA Environmental ConsultantsPO Box 6499 E-mail: daane@dera.co.zaFlamwood Fax2 Mail:086 578 30852572 Fax: 018 468 4015Cell: 082 895 3516;• Date of advertisement: Friday 29 September 2017• Date of meeting: 4 October 2017, Taaibos Lifestyle Centre (Old Kragbron Town)• Time: 10H00

PUBLIC NOTICEAPPLICATION FOR AN ENVIRONMENTAL

AUTHORIZATION FOR THE PROPOSED MINING ACTIVITIES.

Notice is given for the following application:1) Environmental authorization application for mining.• Proponent: The applicant is LSP Sand (Pty) Ltd.• Ref. no: FS30/5/1/3/2/10227MP• Property description: The proposed mining area is over a certain area of the remainder of portion 3 of the farm Zandfontein 259, situated in the district of Heilbron. The total extent of the mining area is 5 hec-tares. (21 SG digital code: F00300000000025900003).• Location: The property is situated ±4km south of Viljoensdrift and 11 km north-east of Sasolburg. • Project description: The purpose of the application is to obtain the required authorisation from the Department to successfully: undertake opencast exca-vations. • Activity applied for: the following activities as listed in terms of NEMA (Act No. 107 of 1998) as amended and EIA Regulations, 2014 was applied for under Listing Notice 1 – GNR 327 of 2014, Activity 21.• Minerals applied for: Sand (general) • Date submitted: 7 September 2017• Stakeholder involvement: Stakeholders are invited to register as interested and affected parties and to participate in the application process by identifying issues of concern and suggestions for consideration in the Basic Assessment Report (BAR) and may contact Dera Environmental Consultants for any further infor-mation. Please submit your written comments by mail, fax or e-mail in this 30 day of this notice to: Mr. Daan Erasmus of DERA Environmental ConsultantsPO Box 6499 E-mail: daane@dera.co.zaFlamwood Fax2Mail:086 578 30852572 Fax: 018 468 4015 Cell: 082 895 3516;• Date of advertisement: Friday 29 September 2017• Date of meeting: Wednesday 4 October 2017 Taaibos Lifestyle Centre (Old Kragbron Town)• Time: 10H00

SAAI LANDE TE HUUR

10km op Heilbron- Petrus Steyn pad. 170ha

Skakel 058 852 3103 K2400

VLEISMERINO'S TE KOOP

40 pragtige dragtige vleismerino ooie plus

2 ramme te koop. Sommige reeds gelam.

Skakel 076 732 9360 SKB