View
4
Download
0
Category
Preview:
Citation preview
NEWS 2015
INDEX/ÍNDICE
28_
56_
68_
02_
32_
58_
72_
14_
40_
64_
60_
MADAGASCAR
BEAUVAL
TOWN
PRIORAT
MADEIRA
BRANCATO
SEATTLE
EVOLUTION
FUTURE
TERMAE
NATURE
GENIUS IN DESIGN SIMPLY OCCURS
LA GENIALIDAD EN EL DISEÑO SIMPLEMENTE OCURREQUAND LE GÉNIE ET LA DESIGN SE RENCONTRENT
DIE GENIALITÄT IM DESIGN PASSIERT EINFACH
KERABEN02
PRIORAT60x60 / 30x60 / 30x3024x24’’ / 12x24’’ / 12x12’’
60x6024x24’’
30x6012x24’’
30x3012x12’’
Floor Tiles Coloured Body Porcelain TilesPavimento porcelánico coloreado
Colours / Colores
Formats / Formatos
BEIGE
NATURAL
BLANCO
CEMENTO
GRAFITO
Pavimento Floor Tiles
MateMatt
Canto recfificadoRectified Edges
No Trabar +20%Do Not Bond +20%30x60/12x24’’
No TrabarDo Not Bond60x60/24x24’’
Clase 1 R9
UPEC V4 Muy DestonificadoV4 High Shade Variation
UsoUse
Antihielo Frost Resistance
UPEC V4
03
FLOOR TILES: PRIORAT NATURAL 60x60/24x24’’
NATUREQUALITY
CHARACTER/ NATURALEZA
CALIDADCARÁCTER
NATURE, QUALITÉ,CARACTÈRE /
NATUR, QUALITÄT,CHARAKTER
KERABEN04
FLOOR TILES: PRIORAT GRAFITO 60x60/24x24’’
WALL TILES: PRIORAT NATURAL 30x60/12x24’’
05
FLOOR TILES: PRIORAT CEMENTO 60x60/24x24’’ / PRIORAT MODUL CEMENTO 60x60/24x24’’
KERABEN06
PRIORAT60x60 / 30x60 / 30x3024x24’’ / 12x24’’ / 12x12’’
Priorat Beige
Priorat Modul Beige
Priorat Natural
Priorat Modul Natural
Priorat Beige Priorat Beige Priorat Natural
Muro Priorat Beige Muro Priorat NaturalMosaico Priorat Beige Mosaico Priorat Natural
Priorat Natural
60x60 cm/24x24’’
60x60 cm/24x24’’
60x60 cm/24x24’’
60x60 cm/24x24’’
30x60 cm/12x24’’ 30x30 cm12x12’’
P64DGHW04001
P64DGHW04050
30x30 cm12x12’’
22,8x39 cm/9x16’’ 22,8x39 cm/9x16’’30x30 cm/12x12’’ 30x30 cm/12x12’’Y300 Y300GHW04010 GHW04020
30x60 cm/12x24’’
GHW42001
GHW42041
GHW42010
GHW42070
GHW05010
KHWI3001 KHWI3010
GHW05020
P64D
P64E
P64D
P64E
P34D
Y300 Y300
P34D
PACKING LIST
formato/size artículo/item pzs-cj/pcs-box m2/ml/cj/box kg/cj/box cj/box/epl m2/ml/epl kg/epl
60x60/24x24’’ Base Priorat 3 1,08 24,33 32 34,56 80260x60/24x24’’ Priorat Modul 3 1,08 24,33 32 34,56 80230x60/12x24’’ Base Priorat 6 1,08 24,18 40 43,20 99030x30/12x12’’ Base Priorat 11 0,99 6,08 52 51,48 31630x30/12x12’’ Mosaico Priorat 11 1,00 23,10 36 36,00 85522,8x39/9x16’’ Muro Priorat 5 0,44 9,5 42 18,48 422
07
Pavimento porcelánico coloreado / Floor Tiles Coloured Body Porcelain Tiles
Pavimento Floor Tiles
MateMatt
Canto recfificadoRectified Edges
No Trabar +20%Do Not Bond +20%30x60/12x24’’
No TrabarDo Not Bond60x60/24x24’’
Clase 1 R9
UPEC V4 Muy DestonificadoV4 High Shade Variation
UsoUse
Antihielo Frost Resistance
UPEC V4
± 5 %
Pavimento / Floor Tiles
25x70/10x28’’ > 10 % - - GA 5 GHA* GLA 10,7 mm60x60/24x24’’ ≤ 0,5 % resiste / resist 5 UA 5 UHA* ULA 10 mm60x60/24x24’’ Modul ≤ 0,5 % resiste / resist 5 UA 5 UHA* ULA 10 mm30x60/12x24’’ ≤ 0,5 % resiste / resist 5 UA 5 UHA* ULA 10 mm30x30/12x12’’ ≤ 0,5 % resiste / resist 5 UA 5 UHA* ULA 10 mm
* Consultar ficha técnica / Please check technical chart.
DATOS TÉCNICOS / TECHNICAL DATA
Priorat Modul Cemento Priorat Modul Grafito60x60 cm/24x24’’ 60x60 cm/24x24’’GHW4202C GHW4203J
P64E P64E
Muro Priorat Cemento Muro Priorat GrafitoMosaico Priorat Cemento Mosaico Priorat Grafito
Priorat Cemento Priorat Grafito
22,8x39 cm/9x16’’ 22,8x39 cm/9x16’’30x30 cm/12x12’’ 30x30 cm/12x12’’Y300 Y300GHW0400C GHW0400J
30x60 cm/12x24’’ 30x60 cm/12x24’’
KHWI300C KHWI300J
GHW0500C GHW0500J
Y300 Y300
P34D P34D
Priorat Grafito60x60 cm/24x24’’ GHW4200J
P64DPriorat Cemento60x60 cm/24x24’’ GHW4200C
P64D
Priorat Cemento Priorat Grafito30x30 cm12x12’’
30x30 cm12x12’’
P64DGHW0401C
P64DGHW04040
8 KERABEN08
PRIORAT
Rounded edge skirting 8x60/3x24’’Rodapié romo 8x60/3x24’’
Blanco GHWRQ000 Beige GHWRQ001Cemento GHWRQ00C Natural GHWRQ010Grafito GHWRQ00J S280
Step 30x60/12x24’’Peldaño simple 30x60/12x24’’
Blanco GHW05030 Beige GHW05001Cemento GHW0501C Natural GHW05040Grafito GHW0501J S500
Step 60x60/24x24’’Peldaño simple 60x60/24x24’’
Blanco GHW42020 Beige GHW42011Cemento GHW42021 Natural GHW42030Grafito GHW4201J S490
Double Step 60x60/24x24’’Peldaño doble 60x60/24x24’’
Blanco GHW42040 Beige GHW42031Cemento GHW4201C Natural GHW42050Grafito GHW4202J S650
Double Step 30x60/12x24’’Peldaño doble 30x60/12x24’’
Blanco GHW05050 Beige GHW05011Cemento GHW0502C Natural GHW05060Grafito GHW0502J S650
Muro Priorat Blanco
Mosaico Priorat Blanco
Priorat Blanco
22,8x39 cm/9x16’’
30x30 cm/12x12’’ Y300 GHW04000
30x60 cm/12x24’’
KHWI3000
GHW05000
Y300
P34D
Priorat Blanco60x60 cm/24x24’’ GHW42000
P64D
Priorat Modul Blanco60x60 cm/24x24’’ GHW42060
P64E
Priorat Blanco
60x60 / 30x60 / 30x3024x24’’ / 12x24’’ / 12x12’’
30x30 cm12x12’’
P64DGHW04030
09
FLOOR TILES: PRIORAT BLANCO 60x60/24x24’’
10 KERABEN
11
WALL TILES: PRIORAT BLANCO 25x70/10x28’’ / PRIORAT CONCEPT BLANCO 25x70/10x28’’MURO PRIORAT CEMENTO 22,8x39/9x16’’ / LISTELO PRIORAT CEMENTO 5,8x70/2x28’’
FLOOR TILES: PRIORAT CEMENTO 60x60/24x24’’
12 KERABEN
PRIORAT25x7010x28’’
Revestimiento Pasta Blanca / Wall Tiles White Body
Priorat Blanco
Priorat Concept Blanco
Priorat Beige
Priorat Concept Beige
Priorat Cemento
Priorat Concept Cemento
Priorat Natural
Listelo Priorat Cemento
Priorat Concept Natural
25x70 cm/10x28’’
25x70 cm/10x28’’
25x70 cm/10x28’’
25x70 cm/10x28’’
25x70 cm/10x28’’
25x70 cm/10x28’’
25x70 cm/10x28’’
5,8x70 cm/2,4x28’’
25x70 cm/10x28’’
KHWZA000
KHWZA020
KHWZA001
KHWZA011
KHWZA00C
KHWZA01C
KHWZA010
KHWMV00C
KHWZA030
R27D
R27G
R27D
R27G
R27D
R27G
R27D
S490
R27G
Revestimiento Wall tiles
MateMatt
V4 Muy DestonificadoV4 High Shade Variation
V4No TrabarDo Not Bond
Listelo Priorat Natural5,8x70 cm/2,4x28’’ KHWMV000
S490
PACKING LIST
formato/size artículo/item pzs-cj/pcs-box m2/ml/cj/box kg/cj/box cj/box/epl m2/ml/epl kg/epl
25x70/10x28’’ Base Priorat 7 1,23 23,52 42 51,66 101125x70/10x28’’ Priorat Concept 7 1,23 23,52 42 51,66 10115,8X70/2,4x28’’ Listelo Priorat 6 0,24 4,68 144 35,08 697
13
WALL TILES: PRIORAT CEMENTO 25x70/10X28’’ / PRIORAT BLANCO 25x70/10x28’’ / PRIORAT CONCEPT CEMENTO 25x70/10x28’’FLOOR TILES: PRIORAT CEMENTO 60x60/24x24’’ / PRIORAT MODUL CEMENTO 60x60/24x24’’
14 KERABEN
EVOLUTION100x50 / 75x75 / 60x60 / 37x7540x20’’ / 30x30’’/24x24’’ / 15x30’’
75x7530x30’’
60x6024x24’’
37X7515x30’’
100x5040x20’’
Colours / Colores
Formats / Formatos
Pavimento Floor Tiles
MateMatt
Semi-pulidoSemi-polishedLappato
Canto recfificadoRectified Edges
Clase 1R9Natural
Clase 3R10Antislip
No TrabarDo Not Bond 30x30’/12x12’’ 60x60/24x24’’
No Trabar + 20%Do Not Bond + 20%37x75/15x30’’ 100x50/40x20’’
UsoUse
V3 Destonificado SustancialV3 Medium Shade Variation
Antihielo Frost Resistance
V3
GRIS
GRAFITO
NEGRO
BLANCO
BEIGE
TAUPÉ
Floor Tiles Coloured Body Porcelain TilesPavimento porcelánico coloreado
MAY 2015
MARCH 2015
15
CEMENTINDUSTRIAL
MINIMALISM/ CEMENTO
INDUSTRIALMINIMALISMO
CIMENT, INDUSTRIEL, MINIMALISME /
ZEMENT, BETON, MINIMALISMUS
WALL TILES: EVOLUTION TAUPÉ NATURAL 37x75/15x30’’FLOOR TILES: EVOLUTION TAUPÉ NATURAL 100x50/40x20’’
16 KERABEN
17
FLOOR TILES: EVOLUTION GRAFITO LAPPATO 60x60/24x24’’
18 KERABEN
19
WALL TILES: EVOLUTION GRIS NATURAL 37x75/15x30’’FLOOR TILES: EVOLUTION GRIS NATURAL 75x75/30x30’’
20 KERABEN
EVOLUTION
Evolution Gris Natural
Evolution Gris Lappato
Evolution Gris Natural
Evolution Gris Lappato
Evolution Gris Antislip
Evolution Gris Lappato
Evolution Gris Antislip
Evolution Gris Natural
Evolution Gris Lappato
Evolution Gris Natural
100x50 cm/40x20’’
100x50 cm/40x20’’
75x75 cm/30x30’’
75x75 cm/30x30’’
75x75 cm/30x30’’
37x75 cm/15x30’’
37x75 cm/15x30’’
37x75 cm/15x30’’
60x60 cm/24x24’’
60x60 cm/24x24’’
GJ321002
G1321052
GJ30R002
GJ30R012
GJ30R022
GJ3AC012
GJ3AC062
GJ3AC002
GJ342012
GJ342002
P100C
P100E
P75C
P75F
P75E
P37F
P37E
P37C
P64F
P64C
100x50 / 75x75 / 60x60 / 37x7540x20’’ / 30x30’’ / 24x24’’ / 15x30’’
Mosaico Evolution Gris30x30 cm/12x12’’Y300 GJ304002
PACKING LIST
formato/size artículo/item pzs-cj/pcs-box m2/ml/cj/box kg/cj/box cj/box/epl m2/ml/epl kg/epl
100x50/40x20’’ Base 2 1,00 25,18 28 28 72875x75/30x30’’ Base 2 1,13 24,62 42 47,46 105737x75/15x30’’ Base 4 1,13 24,24 48 54,24 118660x60/24x24’’ Base 3 1,08 24,33 32 34,56 80130x30/12x12’’ Mosaico 11 1,00 22,00 36 36 815
21
Pavimento porcelánico coloreado / Floor Tiles Coloured Body Porcelain Tiles
75x75 cm/30x30’’
75x75 cm/30x30’’
75x75 cm/30x30’’
37x75 cm/15x30’’
37x75 cm/15x30’’
60x60 cm/24x24’’
60x60 cm/24x24’’
GJ32100J
GJ30R00J
GJ30R01J
GJ30R02J
GJ3AC01J
GJ3AC00J
GJ34201J
GJ34200JP75D
P75F
P75E
P37F
P37D
P64F
P64D
Evolution Grafito Natural100x50 cm/40x20’’
P100D
Evolution Grafito Natural
Evolution Grafito Lappato
Evolution Grafito Antislip
Evolution Grafito Lappato
Evolution Grafito Natural
Evolution Grafito Lappato
Evolution Grafito Natural
Mosaico Evolution Grafito30x30 cm/12x12’’Y300 GJ30400J
Pavimento Floor Tiles
MateMatt
Semi-pulidoSemi-polishedLappato
Canto recfificadoRectified Edges
Clase 1R9Natural
Clase 3R10Antislip
No TrabarDo Not Bond 75x75/30x30’’ 60x60/24x24’’
No Trabar + 20%Do Not Bond + 20%37x75/15x30’’100x50/40x20’’
UsoUse
V3 Destonificado SustancialV3 Medium Shade Variation
Antihielo Frost Resistance
V3
± 5 %
Pavimento / Floor Tiles
100x50/40x20’’ ≤ 0,5 % resiste / resist 5 UA 5 UHA* ULA 10,7 mm 100x50/40x20’’ Lappato ≤ 0,5 % resiste / resist 5 UA 5 UHB* ULA 10,7 mm 75x75/30x30’’ Natural ≤ 0,5 % resiste / resist 5 UA 5 UHA* ULA 10,2 mm 75x75/30x30’’ Lappato ≤ 0,5 % resiste / resist 5 UA 5 UHB* ULA 10,2 mm 75x75/30x30’’ Antislip ≤ 0,5 % resiste / resist 5 UA 5 UHA* ULA 10,2 mm 60x60/24x24’’ Natural ≤ 0,5 % resiste / resist 5 UA 5 UHA* ULA 10 mm 60x60/24x24’’ Lappato ≤ 0,5 % resiste / resist 5 UA 5 UHB* ULA 10 mm 37x75/15x30’’ Natural ≤ 0,5 % resiste / resist 5 UA 5 UHA* ULA 10,2 mm 37x75/15x30’’ Lappato ≤ 0,5 % resiste / resist 5 UA 5 UHB* ULA 10,2 mm 37x75/15x30’’ Antislip ≤ 0,5 % resiste / resist 7 UA 5 UHA* ULA 10,2 mm
* Consultar ficha técnica / Please check technical chart.
DATOS TÉCNICOS / TECHNICAL DATA
Evolution Grafito Lappato
Evolution Grafito Antislip100x50 cm/40x20’’
37x75 cm/15x30’’
GJ32105J
GJ3AC06J
P100E
P37E
22 KERABEN
EVOLUTION
Evolution Negro Natural
Evolution Negro Lappato
100x50 cm/40x20’’
75x75 cm/30x30’’
75x75 cm/30x30’’
37x75 cm/15x30’’100x50 cm/40x20’’
37x75 cm/15x30’’
60x60 cm/24x24’’
60x60 cm/24x24’’
GJ32100K
GJ30R00K
GJ30R01K
GJ3AC01KGJ32105K
GJ3AC00K
GJ34201K
GJ34200K
P100D
P75D
P75F
P37FP100E
P37D
P64F
P64D
Evolution Negro Lappato
Evolution Negro Natural
Evolution Negro Natural
Evolution Negro LappatoEvolution Negro Lappato
Evolution Negro Natural
Mosaico Evolution Negro30x30 cm/12x12’’Y300 GJ30400K
PACKING LIST
formato/size artículo/item pzs-cj/pcs-box m2/ml/cj/box kg/cj/box cj/box/epl m2/ml/epl kg/epl
100x50/40x20’’ Base 2 1,00 25,18 28 28 72875x75/30x30’’ Base 2 1,13 24,62 42 47,46 105737x75/15x30’’ Base 4 1,13 24,24 48 54,24 118660x60/24x24’’ Base 3 1,08 24,33 32 34,56 80130x30/12x12’’ Mosaico 11 1,00 22,00 36 36 815
100x50 / 75x75 / 60x60 / 37x7540x20’’ / 30x30’’ / 24x24’’ / 15x30’’
23
100x50 cm/40x20’’
75x75 cm/30x30’’
75x75 cm/30x30’’
37x75 cm/15x30’’100x50 cm/40x20’’
37x75 cm/15x30’’
60x60 cm/24x24’’
60x60 cm/24x24’’
GJ321000
GJ30R010
GJ30R000
GJ3AC010GJ321050
GJ3AC000
GJ342010
GJ342000
P100C
P75F
P75C
P37FP100E
P37C
P64F
P64C
Evolution Blanco Natural
Evolution Blanco Lappato
Evolution Blanco Natural
Evolution Blanco Lappato
Evolution Blanco Natural
Evolution Blanco LappatoEvolution Blanco Lappato
Evolution Blanco Natural
Mosaico Evolution Blanco30x30 cm/12x12’’ Y300 GJ304000 ± 5 %
Pavimento / Floor Tiles
100x50/40x20’’ ≤ 0,5 % resiste / resist 5 UA 5 UHA* ULA 10,7 mm 100x50/40x20’’ Lappato ≤ 0,5 % resiste / resist 5 UA 5 UHB* ULA 10,7 mm 75x75/30x30’’ Natural ≤ 0,5 % resiste / resist 5 UA 5 UHA* ULA 10,2 mm 75x75/30x30’’ Lappato ≤ 0,5 % resiste / resist 5 UA 5 UHB* ULA 10,2 mm 75x75/30x30’’ Antislip ≤ 0,5 % resiste / resist 5 UA 5 UHA* ULA 10,2 mm 60x60/24x24’’ Natural ≤ 0,5 % resiste / resist 5 UA 5 UHA* ULA 10 mm 60x60/24x24’’ Lappato ≤ 0,5 % resiste / resist 5 UA 5 UHB* ULA 10 mm 37x75/15x30’’ Natural ≤ 0,5 % resiste / resist 5 UA 5 UHA* ULA 10,2 mm 37x75/15x30’’ Lappato ≤ 0,5 % resiste / resist 5 UA 5 UHB* ULA 10,2 mm 37x75/15x30’’ Antislip ≤ 0,5 % resiste / resist 7 UA 5 UHA* ULA 10,2 mm
* Consultar ficha técnica / Please check technical chart.
DATOS TÉCNICOS / TECHNICAL DATA
Pavimento porcelánico coloreado / Floor Tiles Coloured Body Porcelain Tiles
Pavimento Floor Tiles
MateMatt
Semi-pulidoSemi-polishedLappato
Canto recfificadoRectified Edges
Clase 1R9Natural
Clase 3R10Antislip
No TrabarDo Not Bond 75x75/30x30’’ 60x60/24x24’’
No Trabar + 20%Do Not Bond + 20%37x75/15x30’’100x50/40x20’’
UsoUse
V3 Destonificado SustancialV3 Medium Shade Variation
Antihielo Frost Resistance
V3
24 KERABEN
EVOLUTION
100x50 cm/40x20’’
75x75 cm/30x30’’
75x75 cm/30x30’’
75x75 cm/30x30’’
37x75 cm/15x30’’
37x75 cm/15x30’’
100x50 cm/40x20’’
37x75 cm/15x30’’
60x60 cm/24x24’’
60x60 cm/24x24’’
GJ321001
GJ30R001
GJ30R011
GJ30R021
GJ3AC011
GJ3AC061
GJ321051
GJ3AC001
GJ342011
GJ342001
P100C
P75C
P75F
P75E
P37F
P37E
P100E
P37C
P64F
P64CEvolution Beige Natural
Evolution Beige Lappato
Evolution Beige Antislip
Evolution Beige Lappato
Evolution Beige Natural
Evolution Beige Natural
Evolution Beige Lappato
Evolution Beige Antislip
Evolution Beige Lappato
Evolution Beige Natural
Mosaico Evolution Beige30x30 cm/12x12’’Y300 GJ304001
PACKING LIST
formato/size artículo/item pzs-cj/pcs-box m2/ml/cj/box kg/cj/box cj/box/epl m2/ml/epl kg/epl
100x50/40x20’’ Base 2 1,00 25,18 28 28 72875x75/30x30’’ Base 2 1,13 24,62 42 47,46 105737x75/15x30’’ Base 4 1,13 24,24 48 54,24 118660x60/24x24’’ Base 3 1,08 24,33 32 34,56 80130x30/12x12’’ Mosaico 11 1,00 22,00 36 36 815
100x50 / 75x75 / 60x60 / 37x7540x20’’ / 30x30’’ / 24x24’’ / 15x30’’
25
100x50 cm/40x20’’
75x75 cm/30x30’’
75x75 cm/30x30’’
75x75 cm/30x30’’
37x75 cm/15x30’’
37x75 cm/15x30’’
100x50 cm/40x20’’
37x75 cm/15x30’’
60x60 cm/24x24’’
60x60 cm/24x24’’
GJ32100A
GJ30R00A
GJ30R01A
GJ3AC01A
GJ3AC06A
GJ32105A
GJ3AC00A
GJ34201A
GJ34200A
P100D
P75D
P75F
P37F
P37E
P100E
P37D
P64F
P64DEvolution Taupé Natural
Evolution Taupé Lappato
Evolution Taupé AntislipGJ30R02A
P75E
Evolution Taupé Natural
Evolution Taupé Lappato
Evolution Taupé Antislip
Evolution Taupé Lappato
Evolution Taupé Natural
Evolution Taupé Lappato
Evolution Taupé Natural
Mosaico Evolution Taupé30x30 cm/12x12’’Y300 GJ30400A ± 5 %
Pavimento / Floor Tiles
100x50/40x20’’ ≤ 0,5 % resiste / resist 5 UA 5 UHA* ULA 10,7 mm 100x50/40x20’’ Lappato ≤ 0,5 % resiste / resist 5 UA 5 UHB* ULA 10,7 mm 75x75/30x30’’ Natural ≤ 0,5 % resiste / resist 5 UA 5 UHA* ULA 10,2 mm 75x75/30x30’’ Lappato ≤ 0,5 % resiste / resist 5 UA 5 UHB* ULA 10,2 mm 75x75/30x30’’ Antislip ≤ 0,5 % resiste / resist 5 UA 5 UHA* ULA 10,2 mm 60x60/24x24’’ Natural ≤ 0,5 % resiste / resist 5 UA 5 UHA* ULA 10 mm 60x60/24x24’’ Lappato ≤ 0,5 % resiste / resist 5 UA 5 UHB* ULA 10 mm 37x75/15x30’’ Natural ≤ 0,5 % resiste / resist 5 UA 5 UHA* ULA 10,2 mm 37x75/15x30’’ Lappato ≤ 0,5 % resiste / resist 5 UA 5 UHB* ULA 10,2 mm 37x75/15x30’’ Antislip ≤ 0,5 % resiste / resist 7 UA 5 UHA* ULA 10,2 mm
* Consultar ficha técnica / Please check technical chart.
DATOS TÉCNICOS / TECHNICAL DATA
Pavimento porcelánico coloreado / Floor Tiles Coloured Body Porcelain Tiles
Pavimento Floor Tiles
MateMatt
Semi-pulidoSemi-polishedLappato
Canto recfificadoRectified Edges
Clase 1R9Natural
Clase 3R10Antislip
No TrabarDo Not Bond 75x75/30x30’’ 60x60/24x24’’
No Trabar + 20%Do Not Bond + 20%37x75/15x30’’100x50/40x20’’
UsoUse
V3 Destonificado SustancialV3 Medium Shade Variation
Antihielo Frost Resistance
V3
26 KERABEN
EVOLUTION
Rounded edge skirting 8x50/3x20’’ NaturalRodapié romo 8x50/3x20’’ Natural
Blanco GJ3VP000 Gris GJ3VP002Beige GJ3VP001 Grafito GJ3VP00JTaupé GJ3VP00A Negro GJ3RQ02KS150
Blanco GJ321010 Gris GJ321012Beige GJ321011 Grafito GJ32101JTaupé GJ32101A Negro GJ32101KS600
Blanco GJ321020 Gris GJ321022Beige GJ321021 Grafito GJ32102JTaupé GJ32102A Negro GJ32102KS610
Rounded edge skirting 8x50/3x20’’ LappatoRodapié romo 8x50/3x20’’ Lappato
Blanco GJ3VP010 Gris GJ3VP012Beige GJ3VP011 Grafito GJ3VP01JTaupé GJ3VP01A Negro GJ3VP00KS200
Blanco GJ321030 Gris GJ321032Beige GJ321031 Grafito GJ32103JTaupé GJ32103A Negro GJ32103KS720
Blanco GJ321040 Gris GJ321042Beige GJ321041 Grafito GJ32104JTaupé GJ32104A Negro GJ32104KS730
Step 100x50/40x20’’ NaturalPeldaño simple 100x50/40x20’’ Natural
Step 4100x50/40x20’’ LappatoPeldaño simple 100x50/40x20’’ Lappato
Double step 100x50/40x20’’ NaturalPeldaño doble 100x50/40x20’’ Natural
Double step 100x50/40x20’’ LappatoPeldaño doble 100x50/40x20’’ Lappato
Blanco GJ305000 Gris GJ305002Beige GJ305001 Grafito GJ30500JTaupé GJ30500A Negro GJ30500KS500
Blanco GJ305010 Gris GJ305012Beige GJ305011 Grafito GJ30501JTaupé GJ30501A Negro GJ30501KS520
Rounded edge skirting 8x60/3x24’’ NaturalRodapié romo 8x60/3x24’’ Natural
Blanco GJ3RQ000 Gris GJ3RQ002Beige GJ3RQ001 Grafito GJ3RQ00JTaupé GJ3RQ00A Negro GJ3RQ00KS280
Blanco GJ305020 Gris GJ305022Beige GJ305021 Grafito GJ30502JTaupé GJ30502A Negro GJ30502KS650
Blanco GJ305030 Gris GJ305032Beige GJ305031 Grafito GJ30503JTaupé GJ30503A Negro GJ30503KS670
Rounded edge skirting 8x60/3x24’’ LappatoRodapié romo 8x60/3x24’’ Lappato
Blanco GJ3RQ010 Gris GJ3RQ012Beige GJ3RQ011 Grafito GJ3RQ01JTaupé GJ3RQ01A Negro GJ3RQ01KS320
Step 30x60/12x24’’ NaturalPeldaño simple 30x60/12x24’’ Natural
Step 30x60/12x24’’ LappatoPeldaño simple 30x60/12x24’’ Lappato
Double step 30x60/12x24’’ NaturalPeldaño doble 30x60/12x24’’ Natural
Double step 30x60/12x24’’ LappatoPeldaño doble 30x60/12x24’’ Lappato
Blanco GJ3AC020 Gris GJ3AC022Beige GJ3AC021 Grafito GJ3AC02JTaupé GJ3AC02A Negro GJ3AC02KS560
Blanco GJ3AC030 Gris GJ3AC032Beige GJ3AC031 Grafito GJ3AC03JTaupé GJ3AC03A Negro GJ3AC03KS600
Rounded edge skirting 8x75/3x30’’ NaturalRodapié romo 8x75/3x30’’ Natural
Blanco GJ33E000 Gris GJ33E002Beige GJ33E001 Grafito GJ33E00JTaupé GJ33E00A Negro GJ33E00KS290
Blanco GJ3AC040 Gris GJ3AC042Beige GJ3AC041 Grafito GJ3AC04JTaupé GJ3AC04A Negro GJ3AC04KS690
Blanco GJ3AC050 Gris GJ3AC052Beige GJ3AC051 Grafito GJ3AC05JTaupé GJ3AC05A Negro GJ3AC05KS710
Rounded edge skirting 8x75/3x30’’ LappatoRodapié romo 8x75/3x30’’ Lappato
Blanco GJ33E010 Gris GJ33E012Beige GJ33E011 Grafito GJ33E01JTaupé GJ33E01A Negro GJ33E01KS330
Step 37x75/15x30’’ NaturalPeldaño simple 37x75/15x30’’ Natural
Step 37x75/15x30’’ LappatoPeldaño simple 37x75/15x30’’ Lappato
Double step 37x75/15x30’’ NaturalPeldaño doble 37x75/15x30’’ Natural
Double step 37x75/15x30’’ LappatoPeldaño doble 37x75/15x30’’ Lappato
100x50 / 75x75 / 60x60 / 37x7540x20’’ / 30x30’’ / 24x24’’ / 15x30’’
27
FLOOR TILES: EVOLUTION BEIGE ANTISLIP 75x75/30x30’’
28 KERABEN
MADAGASCAR75x75 / 37x75 / 37x3730x30’’ / 15x30’’ / 15x15’’
75x7530x30’’
37x7515x30’’
37x3715x15’’
Floor Tiles Coloured Body Porcelain TilesPavimento porcelánico coloreado
Colours / Colores
Formats / Formatos
WHITE
GREY
CREAM
Pavimento Floor Tiles
MateMatt
Canto recfificadoRectified Edges
No Trabar +20%Do Not Bond +20%37x75/15x30’’
No Trabar Do Not Bond 75x75/30x30’’
UsoUse
V4 Muy DestonificadoV4 High Shade Variation
Antihielo Frost Resistance
V4
29
FLOOR TILES: MADAGASCAR GREY 75x75/30x30’’
STONE NATURAL BEAUTY
CONTEMPORARY APPEAL/ PIEDRA
NATURALIDADCONTEMPORÁNEO
PIERRE, NATUREL, CONTEMPORAIN /
STEIN, NATÜRLICHKEIT, ZEITGENÖSSISCH
30 KERABEN
MADAGASCARPavimento porcelánico coloreado / Floor Tiles Coloured Body Porcelain Tiles
Pavimento Floor Tiles
MateMatt
Canto recfificadoRectified Edges
No Trabar +20%Do Not Bond +20%37x75/15x30’’
No Trabar Do Not Bond 75x75/30x30’’
UsoUse
V4 Muy DestonificadoV4 High Shade Variation
Antihielo Frost Resistance
V4
Madagascar White Madagascar Grey75x75 cm/30x30’’ 75x75 cm/30x30’’GGW0R000 GGW0R002
P75C P75C
Madagascar White
Madagascar White Madagascar Grey
Madagascar Grey37x75 cm/15x30’’
37x37 cm/15x15’’ 37x37 cm/15x15’’
37x75 cm/15x30’’GGWAC000
GGW2O000 GGW2O002
GGWAC002P37C
P75C P75C
P37C
Muro Madagascar White
Muro Madagascar Grey
26x58 cm/10x24’’ 26x58 cm/10x24’’GGW0K000 GGW0K002Y500 Y500
MosaicoMadagascar White
MosaicoMadagascar Grey
30x30 cm/12x12’’ 30x30 cm/12x12’’GGW04000 GGW04002Y300 Y300
PACKING LIST
formato/size artículo/item pzs-cj/pcs-box m2/ml/cj/box kg/cj/box cj/box/epl m2/ml/epl kg/epl
75x75/30x30’’ Base 2 1,13 24,62 42 47,46 105737x75/15x30’’ Base 4 1,13 24,24 48 54,24 118737x37/15x15’’ Base 6 0,85 6,16 60 51 369,6026x58/10x24’’ Muro 5 0,75 15,10 30 22,50 47630x30/12x12’’ Mosaico 11 1,00 23,10 36 36,00 855
75x75 / 37x75 / 37x3730x30’’ / 15x30’’ / 15x15’’
31
Madagascar Cream75x75 cm/30x30’’ GGW0R001
P75C
Madagascar Cream37x75 cm/15x30’’ GGWAC001
P37C
Muro Madagascar Cream26x58 cm/10x24’’ GGW0K001
Y500MosaicoMadagascar Cream30x30 cm/12x12’’
GGW04001Y300
FLOOR TILES: MADAGASCAR CREAM 75x75/30x30’’
± 5 %
Pavimento / Floor Tiles 75x75/30x30’’ ≤ 0,5 % resiste / resist 6 UA 5 UHA* ULA 10,2 mm 37x75/15x75’’ ≤ 0,5 % resiste / resist 6 UA 5 UHA* ULA 10,2 mm 37x37/15x15’’ ≤ 0,5 % resiste / resist 6 UA 5 UHA* ULA 10,2 mm
* Consultar ficha técnica / Please check technical chart.
DATOS TÉCNICOS / TECHNICAL DATA
Madagascar Cream37x37 cm/15x15’’ GGW2O001
P75C
Skirting 8x75/3x30’’Rodapié 8x75/3x30’’
White GGW3E000 Cream GGW3E001Grey GGW3E002 S290
White GGWAC010 Cream GGWAC011Grey GGWAC012 S560
Step 37x75/15x30’’ Peldaño simple 37x75/15x30’’
White GGWAC020 Cream GGWAC021Grey GGWAC022 S690
Double step 37x75/15x30’’Peldaño doble 37x75/15x30’’
32 KERABEN
MADEIRA30x9012x36’’
Madeira Blanco
Madeira Crema
Madeira Concept Roble
Madeira Concept Grafito
30x90 cm/12x36’’
30x90 cm/12x36’’
30x90 cm/12x36’’
30x90 cm/12x36’’
KMDPG000
KMDPG001
KMDPG011
KMDPG00J
R90C
R90D
R90F
R90F
Revestimiento Pasta Blanca / Wall Tiles White Body
Canto recfificadoRectified Edges
Revestimiento Wall tiles
MateMatt
V3 Destonificado SustancialV3 Medium Shade Variation
V3No TrabarDo Not Bond
Perfil Acero Plata
Perfil Acero Bronce
1,5x90 cm/0,8x36’’
1,5x90 cm/0,8x36’’
K432L00L
K432L00M
S330
S330
33
WALL TILES: MADEIRA CONCEPT ROBLE 30x90/12x36’’ / MADEIRA CREMA 30x90/12x36’’ / PERFIL ACERO BRONCE 1,5x90/0,8x36’’FLOOR TILES: NATURE BEIGE 60x60/24x24’’
34 KERABEN
MADEIRA100x24,840x10’’
100x24,840x10’’
Floor Tiles Coloured Body Porcelain TilesPavimento porcelánico coloreado
Colours / Colores
Formats / Formatos
BLANCOCREMA
ROBLE GRIS
GRAFITOCENIZA
TOSCANA
TITANIUM
NEGRO
MateMatt
Pavimento Floor Tiles
Semi-pulidoSemi-polishedLappato
Canto recfificadoRectified Edges
No Trabar +20%Do Not Bond +20%
UsoUse
V4 Muy DestonificadoV4 High Shade Variation
Antihielo Frost Resistance
V4
35
FLOOR TILES: MADEIRA ROBLE LAPPATO 100x24,8/40x10’’
REALISMQUALITY
SHINE/ REALISMO
CALIDADBRILLO
RÉALISME, QUALITÉ, BRILLANCE/
REALISMUS, QUALITÄT, GLANZ
36 KERABEN
FLOOR TILES: MADEIRA TITANIUM ANTISLIP 100x24,8/40x10’’
WALL TILES: MADEIRA BLANCO NATURAL 100x24,8/40x10’’FLOOR TILES: MADEIRA GRAFITO NATURAL 100x24,8/40x10’’
37
FLOOR TILES: MADEIRA ROBLE C3 100x24,8/40x10’’
38 KERABEN
MADEIRA
NATURAL C3 LAPPATOANTISLIP
100x24,840x10’’
GRAFITO
GMD4400JP125D
GRAFITO
GMD4403JP125E
CREMA
GMD44011P125E
CREMA
GMD44001P125D
ROBLE
GMD44201P125F
ROBLE
GMD44003P125D
ROBLE
GMD44101P125E
ROBLE
GMD44032P125E
TOSCANA
GMD44013P125D
TOSCANA
GMD4412TP125F
GMD44012
CENIZAP125D
TITANIUM
GMD44023P125D
TITANIUM
GMD4407TP125E
TITANIUMTITANIUM
GMD4411TGMD44033P125FP125E
BLANCO
GMD44000P125D
BLANCO
GMD44010P125E
GRIS
GMD44002P125D
GRIS
GMD44022P125E
NEGRO
GMD4400KP125D
NEGRO
GMD4404KP125F
PACKING LIST
formato/size artículo/item pzs-cj/pcs-box m2/ml/cj/box kg/cj/box cj/box/epl m2/ml/epl kg/epl
100x24,8/40x10’’ Base 3 0,74 18,90 40 29,60 779
39
Pavimento porcelánico coloreado / Floor Tiles Coloured Body Porcelain Tiles
Madeira Roble Lappato
Madeira Titanium Lappato
Madeira Toscana Lappato
Madeira Negro Lappato
100x24,8 cm/40x10’’
100x24,8 cm/40x10’’
100x24,8 cm/40x10’’
100x24,8 cm/40x10’’
GMD44201
GMD4411T
GMD4412T
GMD4404K
P125F
P125F
P125F
P125F
Pavimento Floor Tiles
Semi-pulidoSemi-polishedLappato
Canto recfificadoRectified Edges
No Trabar +20%Do Not Bond +20%
UsoUseLappato
V4 Muy DestonificadoV4 High Shade Variation
Antihielo Frost Resistance
V4
± 5 %
Pavimento / Floor Tiles
100x24,8/40x10’’ Natural ≤ 0,5 % resiste / resist 5 UA 5 UHH* ULA 10,7 mm 100x24,8/40x10’’ C3 ≤ 0,5 % resiste / resist 6 UA 5 UHA* ULA 10,7 mm 100x24,8/40x10’’ Lappato ≤ 0,5 % resiste / resist 5 UA 5 UHB* ULA 10,7 mm 100x24,8/40x10’’ Antislip ≤ 0,5 % resiste / resist 6 UA 5 UHA* ULA 10,7 mm
* Consultar ficha técnica / Please check technical chart.
DATOS TÉCNICOS / TECHNICAL DATA
Rounded edge skirting 8x50/3x20’’ NaturalRodapié romo 8x50/3x20’’ Natural
Skirting 8x50/3x20’’ LappatoRodapié 8x50/3x20’’ Lappato
Blanco GMDVP000 Crema GMDVP001 Roble GMDVP011 Gris GMDVP012Ceniza GMDVP002 Grafito GMDVP00JToscana GMDVP01T Negro GMDVP00KTitanium MDVP00T S145
Roble GMDVP031 Titanium GMDVP02T Toscana GMDVP03T Negro GMDVP01KS200
Blanco GMD44020 Crema GMD44031 Roble GMD44021 Gris GMD44042Ceniza GMD44052 Grafito GMD4401JToscana GMD4405T Negro GMD4401KTitanium GMD4400T S600
Blanco GMD44030 Crema GMD44051 Roble GMD44041 Gris GMD44062Titanium GMD4401T S600
Roble GMD44211 Titanium GMD4413T Toscana GMD4414T Negro GMD4405KS610
Step 100x24,8/40x10’’ Natural Peldaño simple 100x24,8/40x10’’ Natural
Step 100x24,8/40x10’’ AntislipPeldaño simple 100x24,8/40x10’’ Antislip
Step 100x24,8/40x10’’ LappatoPeldaño simple 100x24,8/40x10’’ Lappato
Blanco GMD44040 Crema GMD44071 Roble GMD44061 Gris GMD44072Ceniza GMD44082 Grafito GMD4402JToscana GMD4406T Negro GMD4402KTitanium GMD4402T S720
Double step 100x24,8/40x10’’ Natural Peldaño doble 100x24,8/40x10’’ Natural
Roble GMD44221 Titanium GMD4415T Toscana GMD4416T Negro GMD4406KS730
Double step 100x24,8/40x10’’ LappatoPeldaño doble 100x24,8/40x10’’ Lappato
40 KERABEN
FUTURE100x50 / 75x75 / 60x60 / 37x75 / 41x4140x20’’ / 30x30’’ / 24x24’’ / 15x30’’ / 16x16’’
100x5040x20’’
60x6024x24’’
41x4116x16’’
Pavimento porcelánico coloreadoFloor Tiles Coloured Body Porcelain Tiles
Colours / Colores
Formats / Formatos
BLANCO
BEIGE
GRIS
NEGRO
ÓXIDO
GRAFITO
COBRE
75x7530x30’’
37X7515x30’’
Pavimento Floor Tiles
MateMatt
Canto recfificadoRectified Edges
No Trabar +20%Do Not Bond +20%
UsoUse
UsoUseLappato
V4 Muy DestonificadoV4 High Shade Variation
Antihielo Frost Resistance
Semi-pulido Semi-polishedLappato
V4
41
FLOOR TILES: FUTURE BLANCO LAPPATO 75x75/30x30’’
METALINDUSTRIAL
FUTURISTIC/ METALFABRIL
FUTURISTAMÉTAL, ASPECT INDUSTRIEL,
FUTURISTE/METALL, FABRIKSTIL,
FUTURISTISCH
42 KERABEN
FUTURE
PACKING LIST
formato/size artículo/item pzs-cj/pcs-box m2/ml/cj/box kg/cj/box cj/box/epl m2/ml/epl kg/epl
100x50/40x20’’ Base 2 1,00 25,20 28 28,00 72975x75/30x30’’ Base 2 1,13 24,62 42 47,46 105737x75/15x30’’ Base 4 1,13 24,24 48 54,24 118760x60/24x24’’ Base 3 1,08 24,33 32 34,56 80241x41/16x16’’ Base 6 1,00 20,10 52 52,00 106830x30/12x12’’ Mosaico 11 1,00 20,46 36 36,00 76026x58/10x24’’ Muro 5 0,75 7,00 30 22,50 233
Mosaico Future Gris Muro Future Gris30x30 cm/12x12’’ 26x58 cm/10x24’’Y600 G8V04002
G8V0K002Y500
G8VAC002
G8VAC012
G8VAC052
P37C
P37F
P37E
Future Gris Natural
Future Gris Lappato100x50 cm/40x20’’
100x50 cm/40x20’’
G8V21002
G8V21012
P100C
P100E
Future Gris Natural
Future Gris Lappato
Future Gris Antislip
37x75 cm/15x30’’
37x75 cm/15x30’’
37x75 cm/15x30’’
Future Gris Natural
Future Gris Lappato
Future Gris Antislip
75x75 cm/30x30’’
75x75 cm/30x30’’
75x75 cm/30x30’’
G8V0R032
G8V0R002
G8V0R052
P75C
P75F
P75E
60x60 cm/24x24’’
60x60 cm/24x24’’
Future Gris Natural
Future Gris LappatoG8V42002
G8V42032
P64C
P64F
Future Gris Natural41x41 cm/16x16’’ G8V11002
P41D
100x50 / 75x75 / 60x60 / 37x75 / 41x4140x20’’ / 30x30’’ / 24x24’’ / 15x30’’ / 16x16’’
43
Pavimento porcelánico coloreado / Floor Tiles Coloured Body Porcelain Tiles
Pavimento Floor Tiles
MateMatt
Canto recfificadoRectified Edges
No Trabar +20%Do Not Bond +20%
UsoUse
UsoUseLappato
V4 Muy DestonificadoV4 High Shade Variation
Antihielo Frost Resistance
Semi-pulido Semi-polishedLappato
V4
± 5 %
Pavimento / Floor Tiles
100x50/40x20’’ Natural ≤ 0,5 % resiste / resist 6 UA 5 UHA* ULA 10,7 mm 100x50/40x20’’ Lappato ≤ 0,5 % resiste / resist 5 UA 5 UHB* ULA 10,7 mm 75x75/30x30’’ Natural ≤ 0,5 % resiste / resist 6 UA 5 UHA* ULA 10,2 mm 75x75/30x30’’ Lappato ≤ 0,5 % resiste / resist 5 UA 5 UHB* ULA 10,2 mm 75x75/30x30’’ Antislip ≤ 0,5 % resiste / resist 7 UA 5 UHA* ULA 10,2 mm 60x60/24x24’’ Natural ≤ 0,5 % resiste / resist 6 UA 5 UHA* ULA 10 mm 60x60/24x24’’ Lappato ≤ 0,5 % resiste / resist 5 UA 5 UHB* ULA 10 mm 41x41/16x16’’ Natural ≤ 0,5 % resiste / resist 5 UA 5 UHA* ULA 8,6 mm 37x75/15x30’’ Natural ≤ 0,5 % resiste / resist 6 UA 5 UHA* ULA 10,2 mm 37x75/15x30’’ Lappato ≤ 0,5 % resiste / resist 5 UA 5 UHB* ULA 10,2 mm 37x75/15x30’’ Antislip ≤ 0,5 % resiste / resist 7 UA 5 UHA* ULA 10,2 mm
* Consultar ficha técnica / Please check technical chart.
DATOS TÉCNICOS / TECHNICAL DATA
Mosaico Future Grafito Muro Future Grafito30x30 cm/12x12’’ 26x58 cm/10x24’’Y600 G8V0400J
G8VAC06JP37E
G8VAC00J
G8VAC01J
P37D
P37F
Future Grafito Natural
Future Grafito Lappato100x50 cm/40x20’’
100x50 cm/40x20’’
G8V2100J
G8V2101J
P100D
P100E
Future Grafito Natural
Future Grafito Lappato37x75 cm/15x30’’
37x75 cm/15x30’’
Future Grafito Natural
Future Grafito Lappato
Future Grafito Antislip
75x75 cm/30x30’’
75x75 cm/30x30’’
75x75 cm/30x30’’
G8V0R01J
G8V0R00J
G8V0R02J
P75D
P75F
P75E
60x60 cm/24x24’’
60x60 cm/24x24’’
Future Grafito Natural
Future Grafito LappatoG8V4201J
G8V4202J
P64D
P64F
G8VAC06JP37EFuture Grafito Antislip
37x75 cm/15x30’’
44 KERABEN
FUTURE
PACKING LIST
formato/size artículo/item pzs-cj/pcs-box m2/ml/cj/box kg/cj/box cj/box/epl m2/ml/epl kg/epl
100x50/40x20’’ Base 2 1,00 25,20 28 28,00 72975x75/30x30’’ Base 2 1,13 24,62 42 47,46 105737x75/15x30’’ Base 4 1,13 24,24 48 54,24 118760x60/24x24’’ Base 3 1,08 24,33 32 34,56 80241x41/16x16’’ Base 6 1,00 20,10 52 52,00 106830x30/12x12’’ Mosaico 11 1,00 20,46 36 36,00 76026x58/10x24’’ Muro 5 0,75 7,00 30 22,50 233
Mosaico Future Óxido Muro Future Óxido30x30 cm/12x12’’ 26x58 cm/10x24’’Y600 G8V04006
G8V0K006Y500
G8VAC006
G8VAC016
P37D
P37F
Future Óxido Natural
Future Óxido Lappato100x50 cm/40x20’’
100x50 cm/40x20’’
G8V21006
G8V21016
P100D
P100E
Future Óxido Natural
Future Óxido Lappato37x75 cm/15x30’’
37x75 cm/15x30’’
Future Óxido Natural
Future Óxido Lappato75x75 cm/30x30’’
75x75 cm/30x30’’
G8V0R016
G8V0R006
P75D
P75F60x60 cm/24x24’’
60x60 cm/24x24’’
Future Óxido Natural
Future Óxido LappatoG8V4200J
G8V42006
P64D
P64F
Future Óxido Natural41x41 cm/16x16’’ G8V11006
P41D
100x50 / 75x75 / 60x60 / 37x75 / 41x4140x20’’ / 30x30’’ / 24x24’’ / 15x30’’ / 16x16’’
45
Pavimento porcelánico coloreado / Floor Tiles Coloured Body Porcelain Tiles
Pavimento Floor Tiles
MateMatt
Canto recfificadoRectified Edges
No Trabar +20%Do Not Bond +20%
UsoUse
UsoUseLappato
V4 Muy DestonificadoV4 High Shade Variation
Antihielo Frost Resistance
Semi-pulido Semi-polishedLappato
V4
± 5 %
Pavimento / Floor Tiles
100x50/40x20’’ Natural ≤ 0,5 % resiste / resist 6 UA 5 UHA* ULA 10,7 mm 100x50/40x20’’ Lappato ≤ 0,5 % resiste / resist 5 UA 5 UHB* ULA 10,7 mm 75x75/30x30’’ Natural ≤ 0,5 % resiste / resist 6 UA 5 UHA* ULA 10,2 mm 75x75/30x30’’ Lappato ≤ 0,5 % resiste / resist 5 UA 5 UHB* ULA 10,2 mm 75x75/30x30’’ Antislip ≤ 0,5 % resiste / resist 7 UA 5 UHA* ULA 10,2 mm 60x60/24x24’’ Natural ≤ 0,5 % resiste / resist 6 UA 5 UHA* ULA 10 mm 60x60/24x24’’ Lappato ≤ 0,5 % resiste / resist 5 UA 5 UHB* ULA 10 mm 41x41/16x16’’ Natural ≤ 0,5 % resiste / resist 5 UA 5 UHA* ULA 8,6 mm 37x75/15x30’’ Natural ≤ 0,5 % resiste / resist 6 UA 5 UHA* ULA 10,2 mm 37x75/15x30’’ Lappato ≤ 0,5 % resiste / resist 5 UA 5 UHB* ULA 10,2 mm
* Consultar ficha técnica / Please check technical chart.
DATOS TÉCNICOS / TECHNICAL DATA
Mosaico Future Negro Muro Future Negro30x30 cm/12x12’’ 26x58 cm/10x24’’Y600 G8V0400K
G8V0K00KY500
G8VAC00K
G8VAC01K
P37D
P37F
Future Negro Natural
Future Negro Lappato100x50 cm/40x20’’
100x50 cm/40x20’’
G8V2100K
G8V2101K
P100D
P100E
Future Negro Natural
Future Negro Lappato37x75 cm/15x30’’
37x75 cm/15x30’’
Future Negro Natural
Future Negro Lappato75x75 cm/30x30’’
75x75 cm/30x30’’
G8V0R00K
G8V0R01K
P75D
P75F60x60 cm/24x24’’
60x60 cm/24x24’’
Future Negro Natural
Future Negro LappatoG8V4200K
G8V4201K
P64D
P64F
46 KERABEN
FUTURE
PACKING LIST
formato/size artículo/item pzs-cj/pcs-box m2/ml/cj/box kg/cj/box cj/box/epl m2/ml/epl kg/epl
100x50/40x20’’ Base 2 1,00 25,20 28 28,00 72975x75/30x30’’ Base 2 1,13 24,62 42 47,46 105737x75/15x30’’ Base 4 1,13 24,24 48 54,24 118760x60/24x24’’ Base 3 1,08 24,33 32 34,56 80241x41/16x16’’ Base 6 1,00 20,10 52 52,00 106830x30/12x12’’ Mosaico 11 1,00 20,46 36 36,00 76026x58/10x24’’ Muro 5 0,75 7,00 30 22,50 233
30x30 cm/12x12’’Y600 G8V04001
Future Beige Natural
Mosaico Future Beige Muro Future Beige
41x41 cm/16x16’’
26x58 cm/10x24’’
G8V11001
G8V0K001
P41C
Y500
G8V21001 G8VAC001
G8V21011 G8VAC011
G8VAC071
P100C P37C
P100E P37F
P37E
Future Beige Natural
Future Beige Lappato
Future Beige Antislip
75x75 cm/30x30’’
75x75 cm/30x30’’
75x75 cm/30x30’’
G8V0R001
G8V0R011
G8V0R031
P75C
P75F
P75E
60x60 cm/24x24’’
60x60 cm/24x24’’
Future Beige Natural
Future Beige LappatoG8V42001
G8V42011
P64C
P64F
Future Beige Natural
Future Beige Lappato100x50 cm/40x20’’
100x50 cm/40x20’’
Future Beige Natural
Future Beige Lappato
Future Beige Antislip
37x75 cm/15x30’’
37x75 cm/15x30’’
37x75 cm/15x30’’
100x50 / 75x75 / 60x60 / 37x75 / 41x4140x20’’ / 30x30’’ / 24x24’’ / 15x30’’ / 16x16’’
47
Pavimento porcelánico coloreado / Floor Tiles Coloured Body Porcelain Tiles
Pavimento Floor Tiles
MateMatt
Canto recfificadoRectified Edges
No Trabar +20%Do Not Bond +20%
UsoUse
UsoUseLappato
V4 Muy DestonificadoV4 High Shade Variation
Antihielo Frost Resistance
Semi-pulido Semi-polishedLappato
V4
Mosaico Future Cobre Muro Future Cobre30x30 cm/12x12’’ 26x58 cm/10x24’’Y600 G8V0400M
G8V0K00MY500
G8VAC00M
G8VAC01M
P37D
P37F
Future Cobre Natural
Future Cobre Lappato100x50 cm/40x20’’
100x50 cm/40x20’’
G8V21003
G8V2100M
P100C
P100E
Future Cobre Natural
Future Cobre Lappato37x75 cm/15x30’’
37x75 cm/15x30’’
Future Cobre Natural
Future Cobre Lappato75x75 cm/30x30’’
75x75 cm/30x30’’
G8V0R01M
G8V0R00M
P75D
P75F60x60 cm/24x24’’
60x60 cm/24x24’’
Future Cobre Natural
Future Cobre LappatoG8V42003
G8V4200M
P64D
P64F
Future Cobre Natural41x41 cm/16x16’’ G8V1100M
P41D
± 5 %
Pavimento / Floor Tiles
100x50/40x20’’ Natural ≤ 0,5 % resiste / resist 6 UA 5 UHA* ULA 10,7 mm 100x50/40x20’’ Lappato ≤ 0,5 % resiste / resist 5 UA 5 UHB* ULA 10,7 mm 75x75/30x30’’ Natural ≤ 0,5 % resiste / resist 6 UA 5 UHA* ULA 10,2 mm 75x75/30x30’’ Lappato ≤ 0,5 % resiste / resist 5 UA 5 UHB* ULA 10,2 mm 75x75/30x30’’ Antislip ≤ 0,5 % resiste / resist 7 UA 5 UHA* ULA 10,2 mm 60x60/24x24’’ Natural ≤ 0,5 % resiste / resist 6 UA 5 UHA* ULA 10 mm 60x60/24x24’’ Lappato ≤ 0,5 % resiste / resist 5 UA 5 UHB* ULA 10 mm 41x41/16x16’’ Natural ≤ 0,5 % resiste / resist 5 UA 5 UHA* ULA 8,6 mm 37x75/15x30’’ Natural ≤ 0,5 % resiste / resist 6 UA 5 UHA* ULA 10,2 mm 37x75/15x30’’ Lappato ≤ 0,5 % resiste / resist 5 UA 5 UHB* ULA 10,2 mm 37x75/15x30’’ Antislip ≤ 0,5 % resiste / resist 7 UA 5 UHA* ULA 10,2 mm
* Consultar ficha técnica / Please check technical chart.
DATOS TÉCNICOS / TECHNICAL DATA
48 KERABEN
FUTUREPavimento porcelánico coloreado / Floor Tiles Coloured Body Porcelain Tiles
Pavimento Floor Tiles
MateMatt
Canto recfificadoRectified Edges
No Trabar +20%Do Not Bond +20%
UsoUse
UsoUseLappato
V4 Muy DestonificadoV4 High Shade Variation
Antihielo Frost Resistance
Semi-pulido Semi-polishedLappato
V4
PACKING LIST
formato/size artículo/item pzs-cj/pcs-box m2/ml/cj/box kg/cj/box cj/box/epl m2/ml/epl kg/epl
100x50/40x20’’ Base 2 1,00 25,20 28 28,00 72975x75/30x30’’ Base 2 1,13 24,62 42 47,46 105737x75/15x30’’ Base 4 1,13 24,24 48 54,24 118760x60/24x24’’ Base 3 1,08 24,33 32 34,56 80241x41/16x16’’ Base 6 1,00 20,10 52 52,00 106830x30/12x12’’ Mosaico 11 1,00 20,46 36 36,00 76026x58/10x24’’ Muro 5 0,75 7,00 30 22,50 233
Future Blanco Natural
Mosaico Future Blanco Muro Future Blanco
41x41 cm/16x16’’
30x30 cm/12x12’’ 26x58 cm/10x24’’
G8V11000
Y600 G8V04000G8V0K000
P41C
Y500
75x75 cm/30x30’’
75x75 cm/30x30’’
60x60 cm/24x24’’
60x60 cm/24x24’’
G8V0R000
G8V0R010
G8VAC000
G8VAC010
G8V42000
G8V42022
P75C
P75F
P37C
P37F
P64C
P64F
Future Blanco Natural
Future Blanco Lappato
Future Blanco Natural
Future Blanco Lappato
Future Blanco Natural
Future Blanco Lappato100x50 cm/40x20’’
100x50 cm/40x20’’
G8V21000
G8V21010
P100C
P100E
Future Blanco Natural
Future Blanco Lappato37x75 cm/15x30’’
37x75 cm/15x30’’
100x50 / 75x75 / 60x60 / 37x75 / 41x4140x20’’ / 30x30’’ / 24x24’’ / 15x30’’ / 16x16’’
49
FLOOR TILES: FUTURE ÓXIDO 75x75/30x30’’
50 KERABEN
FUTURE
Rounded edge skirting 8x75/3x30’’ NaturalRodapié romo 8x75/3x30’’ Natural
Blanco G8V3E010 Grafito G8V3E00JBeige G8V3E001 Óxido G8V3E006Gris G8V3E002 Cobre G8V3E00MNegro G8V3E00K S290
Blanco G8VAC040 Grafito G8VAC04JBeige G8VAC031 Óxido G8VAC046Gris G8VAC032 Cobre G8VAC04MNegro G8VAC04K S560
Blanco G8VAC020 Grafito G8VAC02JBeige G8VAC051 Óxido G8VAC026Gris G8VAC022 Cobre G8VAC02MNegro G8VAC02K S600
Rounded edge skirting 8x75/3x30’’ LappatoRodapié romo 8x75/3x30’’ Lappato
Blanco G8V3E000 Grafito G8V3E01JBeige G8V3E011 Óxido G8V3E016Gris G8V3E012 Cobre G8V3E01MNegro G8V3E01K S330
Blanco G8VAC050 Grafito G8VAC05JBeige G8VAC041 Óxido G8VAC056Gris G8VAC042 Cobre G8VAC0514Negro G8VAC05K S690
Blanco G8VAC030 Grafito G8VAC03JBeige G8VAC021 Óxido G8VAC036Gris G8V21062 Cobre G8VAC03MNegro G8VAC03K S710
Step 37x75/15x30’’ NaturalPeldaño simple 37x75/15x30’’ Natural
Step 37x75/15x30’’ LappatoPeldaño simple 37x75/15x30’’ Lappato
Double step 37x75/15x30’’ NaturalPeldaño doble 37x75/15x30’’ Natural
Double step 37x75/15x30’’ LappatoPeldaño doble 37x75/15x30’’ Lappato
Blanco G8V05010 Grafito G8V0501JBeige G8V05011 Óxido G8V05016Gris G8V05012 Cobre G8V0501MNegro G8V0501K S500
Blanco G8V05000 Grafito G8V0500JBeige G8V05001 Óxido G8V05006Gris G8V05002 Cobre G8V0500MNegro G8V0500K S520
Rounded edge skirting 8x60/3x24’’ NaturalRodapié romo 8x60/3x24’’ Natural
Blanco G8VRQ000 Grafito G8VRQ00JBeige G8VRQ001 Óxido G8VRQ006Gris G8V42012 Cobre G8VRQ00MNegro G8VRQ00K S280
Blanco G8V05030 Grafito G8V0503JBeige G8V05031 Óxido G8V05036Gris G8V05032 Cobre G8V0503MNegro G8V0503K S650
Blanco G8V05020 Grafito G8V0502JBeige G8V05021 Óxido G8V05026Gris G8V05022 Cobre G8V0502MNegro G8V0502K S670
Rounded edge skirting 8x60/3x24’’ LappatoRodapié romo 8x60/3x24’’ Lappato
Blanco G8VRQ010 Grafito G8VRQ01JBeige G8VRQ011 Óxido G8VRQ016Gris G8VRQ002 Cobre G8VRQ01MNegro G8VRQ01K S320
Step 30x60/12x24’’ NaturalPeldaño simple 30x60/12x24’’ Natural
Step 30x60/12x24’’ LappatoPeldaño simple 30x60/12x24’’ Lappato
Double step 30x60/12x24’’ NaturalPeldaño doble 30x60/12x24’’ Natural
Double step 30x60/12x24’’ LappatoPeldaño doble 30x60/12x24’’ Lappato
Blanco G8V21030 Grafito G8V2102JBeige G8V21021 Óxido G8V21036Gris G8V21032 Cobre G8V21013Negro G8V2102K S600
Blanco G8V21040 Grafito G8V2103JBeige G8V21031 Óxido G8V21046Gris G8V21040 Cobre G8V2101MNegro G8V2103K S610
Skirting 8x50/3x20’’ NaturalRodapié 8x50/3x20’’ Natural
Blanco G8VVP000 Grafito G8VVP00JBeige G8VVP001 Óxido G8VVP006Gris G8VVP002 Cobre G8VVP00MNegro G8VVP00K S150
Blanco G8V21050 Grafito G8V2104JBeige G8V21041 Óxido G8V21056Gris G8V21052 Cobre G8V21023Negro G8V2104K S720
Blanco G8V21060 Grafito G8V2105JBeige G8V21051 Óxido G8V21066Gris G8V21062 Cobre G8V2102MNegro G8V2105K S730
Skirting 8x50/3x20’’ LappatoRodapié 8x50/3x20’’ Lappato
Blanco G8VVP010 Grafito G8VVP01JBeige G8VVP011 Óxido G8VVP016Gris G8VVP012 Cobre G8VVP01MNegro G8VVP01K S200
Step 100x50/40x20’’ NaturalPeldaño simple 100x50/40x20’’ Natural
Step 100x50/40x20’’ LappatoPeldaño simple 100x50/40x20’’ Lappato
Double step 100x50/40x20’’ NaturalPeldaño doble 100x50/40x20’’ Natural
Double step 100x50/40x20’’ LappatoPeldaño doble 100x50/40x20’’ Lappato
100x50 / 75x75 / 60x60 / 37x75 / 41x4140x20’’ / 30x30’’ / 24x24’’ / 15x30’’ / 16x16’’
51
WALL TILES: FUTURE COBRE NATURAL 100x50/40x20’’FLOOR TILES: FUTURE COBRE LAPPATO 100x50/40x20’’
52 KERABEN
FUTURE
Future Blanco Future Beige
Future Concept Blanco Future Concept Beige
Future Concept Óxido Future Concept Cobre
Perfil Acero Plata Perfil Acero Bronce
Malla Acero Plata Malla Acero Bronce
30x90 cm/12x36’’ 30x90 cm/12x36’’
30x90 cm/12x36’’ 30x90 cm/12x36’’
30x90 cm/12x36’’ 30x90 cm/12x36’’
1,5x90 cm/0,8x36’’ 1,5x90 cm/0,8x36’’
30,5x32,5 cm/14x14’’ 30,5x32,5 cm/14x14’’
K8VPG000 K8VPG001
K8VPG010 K8VPG011
K8VPG006 K8VPG003
K432L00L K432L00M
K8V3J00L K8V3J00M
R90D R90D
R90F R90F
R90F R90F
S330 S330
S540 S540
Revestimiento Pasta Blanca / Wall Tiles White Body
Revestimiento Wall Tiles
MateMatt
No TrabarDo Not Bond
V4 Muy DestonificadoV4 High Shade Variation
V4
PACKING LIST
formato/size artículo/item pzs-cj/pcs-box m2/ml/cj/box kg/cj/box cj/box/epl m2/ml/epl kg/epl
30x90/12x36’’ Base 4 1,08 20,52 51 55,08 106930x90/12x36’’ Concept 4 1,08 20,52 51 55,08 10691,5x90/0,8x36’’ Perfil Acero 6 0,08 0,90 336 27,20 325,430,5x32,5/14x14’’ Malla Acero 11 1,09 6,05 72 78,51 459
Canto recfificadoRectified Edges
30x9012x36’’
53
WALL TILES: FUTURE BLANCO 30x90/12X36’’ / FUTURE CONCEPT BLANCO 30x90/12x36’’ / FUTURE CONCEPT ÓXIDO 30x90/12x36’’FLOOR TILES: FUTURE OXIDO 75x75/30x30’’
54 KERABEN
FUTURERevestimiento Pasta Blanca / Wall Tiles White Body
Revestimiento Wall Tiles
MateMatt
No TrabarDo Not Bond
V4 Muy DestonificadoV4 High Shade Variation
V4
Future Blanco
Future Gris Future Beige
Future Cobre
Future Cobre
Perfil Acero Bronce
Future Óxido
Future Concept Óxido
Perfil Acero Plata
Malla Acero Plata Malla Acero Bronce
25x70 cm/10x28’’
25x70 cm/10x28’’ 25x70 cm/10x28’’
25x70 cm/10x28’’
25x70 cm/10x28’’
1,5x70 cm/0,8x28’’
25x70 cm/10x28’’
25x70 cm/10x28’’
1,5x70 cm/0,8x28’’
30,5x32,5 cm/14x14’’ 30,5x32,5 cm/14x14’’
K8VZA000
K8VZA002 K8VZA001
K8VZA003
K8VZA013
KZD2800M
K8VZA006
K8VZA016
KZD2800L
K8V3J00L K8V3J00M
R27D
R27D R27D
R27D
R27G
S300
R27D
R27G
S300
S540 S540
PACKING LIST
formato/size artículo/item pzs-cj/pcs-box m2/ml/cj/box kg/cj/box cj/box/epl m2/ml/epl kg/epl
25x70/10x28’’ Base 7 1,23 23,52 42 51,66 101125x70/10x28’’ Concept 7 1,23 23,52 42 51,66 10111,5x70/0,8x28’’ Perfil Acero 6 0,06 0,72 400 25,20 31130,5x32,5/14x14’’ Malla Acero 11 1,09 6,05 72 78,51 459
25x7010x28’’
55
WALL TILES: FUTURE CONCEPT COBRE 25x70/10x28’’ / FUTURE COBRE 25x70/10x28’’ / FUTURE BEIGE 25x70/10x28’’ FLOOR TILES: FUTURE COBRE 41x41/16x16’’
56 KERABEN
BEAUVAL25x7010x28’’
Beauval Blanco Beauval Crema
Beauval Concept CremaBeauval Concept Blanco
Listelo Amiens Blanco Listelo Amiens Crema
25x70 cm/10x28’’ 25x70 cm/10x28’’
25x70 cm/10x28’’25x70 cm/10x28’’
5x36 cm/2x14’’ 5x36 cm/2x14’’
KEDZA000 KEDZA001
KEDZA011KEDZA010
KED0E010 KED0E011
R27C R27C
R27GR27G
S390 S390
Revestimiento Pasta Blanca / Wall Tiles White Body
Revestimiento Wall Tiles
MateMatt
No TrabarDo Not Bond
V4 Muy Destonifi cadoV4 High Shade Variation
V4
PACKING LIST
formato/size artículo/item pzs-cj/pcs-box m2/ml/cj/box kg/cj/box cj/box/epl m2/ml/epl kg/epl
25x70/10x28’’ Base / Concept 7 1,23 23,52 42 51,66 10115x36/2x14’’ Listelo Amiens 10 0,18 3,50 72 13 28230x64/12x25’’ Muro 5 0,90 18,45 30 28,8 57730x30/12x12’’ Mosaico 11 1,00 20,46 36 36 760
Mosaico Beauval Blanco Mosaico Beauval Crema
Muro Beauval Blanco
Beauval Blanco Natural Beauval Crema Natural
Muro Beauval Crema
30x30 cm/12x12’’ 30x30 cm/12x12’’
30x64 cm/12x25’’
60x60 cm/24x24’’ 60x60 cm/24x24’’
30x64 cm/12x25’’
Y600 Y600GED04000 GED04101
GEDMR000
GED42000 GED42001
GEDMR101Y500
P64D P64D
Y500
Pavimento porcelánico coloreado / Floor Tiles Coloured Body Porcelain Tiles
Pavimento Floor Tiles
MateMatt
Canto recfi fi cadoRectifi ed Edges
UsoUse
V4 Muy Destonifi cadoV4 High Shade Variation
Antihielo Frost Resistance
V4
57
WALL TILES: BEAUVAL BLANCO 25x70/10x28’’ / BEAUVAL CONCEPT BLANCO 25x70/10x28’’FLOOR TILES: BEAUVAL BLANCO 100x50/40x20’’
58 KERABEN
BRANCATO25x5010x20’’
Brancato Blanco
Brancato Concept Blanco
Brancato Blanco Brancato Beige
Listelo Brancato Blanco Listelo Brancato Beige
Brancato Concept Beige
Brancato Beige25x50 cm/10x20’’
25x50 cm/10x20’’
41x41 cm/16x16’’ 41x41 cm/16x16’’P41C P41CGEE11000 GEE11001
3,9x50 cm/1,6x20’’ 3,9x50 cm/1,6x20’’
25x50 cm/10x20’’
25x50 cm/10x20’’KEETP000
KEETP010
KEEAV000 KEEAV001
KEETP011
KEETP001R25C
R25G
S340 S340
R25G
R25C
Revestimiento Pasta Blanca / Wall Tiles White Body
Revestimiento Wall Tiles
MateMatt
No TrabarDo Not Bond
V4 Muy DestonificadoV4 High Shade Variation
V4
PACKING LIST
formato/size artículo/item pzs-cj/pcs-box m2/ml/cj/box kg/cj/box cj/box/epl m2/ml/epl kg/epl
25x50/10x20’’ Base 11 1,38 23,54 36 49,68 87025x50/10x20’’ Concept 11 1,38 23,54 36 49,68 87041x41/16x16’’ Base 6 1,00 20,10 52 52 10683,9x50/1,6x20’’ Listelo To consult To consult To consult To consult To consult To consult
Pavimento Porcelánico Esmaltado / Floor Tiles Glazed Porcelain Tiles
Pavimento Floor Tiles
MateMatt
Antihielo Frost Resistance
No TrabarDo Not Bond
59
WALL TILES: BRANCATO CONCEPT BEIGE 25x50/10X20’’ / PERFIL ACERO BRONCE 1,5x90/0,8X36’’ / BRANCATO BEIGE 25x50/10X20’’FLOOR TILES: BRANCATO BEIGE 41x41/16X16’’
60 KERABEN
NATURE100x50 / 75x75 / 60x60 / 50x50 / 37x75 / 25x50 / 25x2540x20’’ / 30x30’’ / 24x24’’ / 20x20’’ / 15x30’’ / 10x20’’ / 10x10’’
100x5040x20’’
75x7530x30’’
60x6024x24’’
50x5020x20’’
25x5010x20’’
25x2510x10’’
37x7515x30’’
Pavimento porcelánico coloreadoFloor Tiles Coloured Body Porcelain Tiles
Colours / Colores
Formats / Formatos
BONE GREY BLACK
BEIGE COPPER
Pavimento Floor Tiles
MateMatt
Canto recfificadoRectified Edges
Clase 1R10
Clase 3R11Antislip
No Trabar +20%Do Not Bond +20%100x50/40x20’’37x75/15x30’’ 25x50/10x20’’
No Trabar Do Not Bond75x75/30x30’’60x60/24x24’’
UsoUse
V4 Muy DestonificadoV4 High Shade Variation
Antihielo Frost Resistance
V4CalibradoCalibratedModular
61
WALL TILES: NATURE BLACK 100x50/40x20’’FLOOR TILES: NATURE BONE 100x50/40x20’’
SLATEVERSATILE
AVANT GARDE/ PIZARRA
VERSÁTILVANGUARDISTA
ARDOISE, VERSATILE, AVANT-GARDISTE/
SCHIEFER, VIELFÄLTIG, AVANTGARDISTISCH
62 KERABEN
NATURE100x5040x20’’
Pavimento porcelánico coloreado / Floor Tiles Coloured Body Porcelain Tiles
Pavimento Floor Tiles
MateMatt
Canto recfificadoRectified Edges
Clase 1R10
No Trabar +20%Do Not Bond +20%
UsoUse
V4 Muy DestonificadoV4 High Shade Variation
Antihielo Frost Resistance
V4
Nature Bone
Nature Grey
Nature Bone Antislip
Nature Grey Antislip
100x50 cm/40x20’’100x50 cm/40x20’’
100x50 cm/40x20’’100x50 cm/40x20’’
G4321011
G4321002
G4321061
G4321032
P100C
P100CP100F
P100F
Skirting 8x50/3x20’’Rodapié 8x50/3x20’’
Bone G43VP021 Black G43VP00KGrey G43VP002 Beige G43VP031S150
Bone G4321041 Black G432102KGrey G4321022 Beige G4321051S720
Double step 100x50/40x20’’Peldaño doble 100x50/40x20’’
Nature Beige100x50 cm/40x20’’ G4321001
P100C
Nature Black100x50 cm/40x20’’ G432100K
P100D
Bone G4321021 Black G432101KGrey G4321012 Beige G4321031S600
Step 100x50/40x20’’Peldaño simple 100x50/40x20’’
Clase 3R11Antislip
63
FLOOR TILES: NATURE GREY 100x50/40x20’’
64 KERABEN
TERMAE25x50 / 41x4110x20’’ / 16x16’’
25x5010x20’’
Revestimiento Pasta BlancaWall Tiles White Body
Colours / Colores
Formats / Formatos
WHITE BEIGE GREY
Pavimento Floor Tiles
MateMatt
No Trabar +20%Do Not Bond +20%25x50/10x20’’
No Trabar Do Not Bond41x41/16x16’’
UsoUse
Antihielo Frost Resistance
CalibradoCalibratedModular
Revestimiento Wall Tiles
41x4116x16’’
Formats / Formatos
Pavimento Porcelánico EsmaltadoFloor Tiles Glazed Body Porcelain Tiles
MateMatt
UsoUse
V3 Destonificación SustancialV3 Medium Shade Variation
V3 Destonificación SustancialV3 Medium Shade Variation
V3
V3
CalibradoCalibratedModular
65
WALL TILES: TERMAE BEIGE 25x50/10x20’’ / TERMAE CONCEPT BEIGE 25x50/10x20’’ / LISTELO TERMAE BEIGE 8,6x25/3x10’’FLOOR TILES: TERMAE BEIGE 41x41/16x16’’
STONECUSTOMTREND/ PIEDRA
TRADICIÓNTENDENCIA
PIERRE, TRADITION, TENDANCE/
NATURSTEIN, TRADITION, TENDENZ
66 KERABEN
TERMAE25x5010x20’’
Pavimento Floor Tiles
Revestimiento Wall Tiles
MateMatt
CalibradoCalibrated
No Trabar +20%Do Not Bond +20%25x50/10x20’’
No Trabar Do Not Bond 41x41/16x16’’
UsoUse
Antihielo Frost Resistance
Listelo Termae White Listelo Termae Beige Listelo Termae Grey8,6x25 cm / 3X10” 8,6x25 cm / 3X10” 8,6x25 cm / 3X10”S320 S320 S320KHS4N000 KHS4N001 KHS4N002
Termae White
Termae Concept White
Mosaico Termae White Mosaico Termae Beige Mosaico Termae Grey
Termae Concept Beige Termae Concept Grey
Termae Beige Termae Grey25x50 cm/10x20’’
25x50 cm/10x20’’
33x33 cm/13x13’’ 33x33 cm/13x13’’ 33x33 cm/13x13’’
25x50 cm/10x20’’ 25x50 cm/10x20’’
25x50 cm/10x20’’ 25x50 cm/10x20’’KHSTP000
KHSTP010
GHS11010 GHS08001 GHS08002Y300 Y300 Y300
KHSTP011 KHSTP012
KHSTP001 KHSTP002R25D
R25G
Termae White Termae Beige Termae Grey41x41 cm/16x16’’ 41x41 cm/16x16’’ 41x41 cm/16x16’’GHS11000 GHS11001 GHS11002
P41D P41D P41D
R25G R25G
R25D R25D
Revestimiento Pasta Blanca / Floor Tiles White Body
V3 Destonificación SustancialV3 Medium Shade Variation
V3
67
WALL TILES: TERMAE WHITE 25x50/10X20’’ / LISTELO TERMAE WHITE 8,6x25/3x10’’FLOOR TILES: TERMAE WHITE 41x41/16X16’’
PACKING LIST
formato/size artículo/item pzs-cj/pcs-box m2/ml/cj/box kg/cj/box cj/box/epl m2/ml/epl kg/epl
8,6x25/3x10’’ Listelo 10 1,5 7,38 150 225 110725x50/10x20’’ Base 8 1,00 20,64 54 54,00 113825x50/10x20’’ Concept 8 1,00 20,64 54 54,00 113841x41/16x16’’ Base 6 1,00 20,1 52 52 106833x33/13x13’’ Mosaico 10 1,09 21,60 36 39,24 801
Bullnose 8x25/3x10’’ Bullnose 8x25/3x10’’
White GHSKS000 Grey GHSKS002Beige GHSKS001 S120
Rounded edge skirting 8x41/3x16’’ Rodapié romo 8x41/3x16’’
White GHSR2000 Grey GHSR2002Beige GHSR2001 S145
White GHS11020 Grey GHS11012Beige GHS11011 S330
Step 41X41/16X16’’Peldaño simple 41X41/16X16’’
White GHS11030 Grey GHS11022Beige GHS11021 S610
Double step 41X41/16X16’’Peldaño doble 41X41/16X16’’
68 KERABEN
TOWN25x5010x20’’
Pavimento Floor Tiles
Revestimiento Wall Tiles
MateMatt
CalibradoCalibrated
No Trabar +20%Do Not Bond +20%Modular
No Trabar Do Not Bond 50x50/20x20’’
UsoUse
V4 Muy Destonifi cadoV4 High Shade Variation
Antihielo Frost Resistance
V4
Listelo Town Bone Listelo Town Beige Listelo Town Grey6,5x27,5 cm/2,6x11’’ 6,5x27,5 cm/2,6x11’’ 6,5x27,5 cm/2,6x11’’S410 S410 S410GF6D5001 GF6D5011 KF63U002
Town Bone
Town Concept Bone
Mosaico Town Bone Mosaico Town Beige Mosaico Town Grey
Town Concept Beige Town Concept Grey
Town Beige Town Grey25x50 cm/10x20’’
25x50 cm/10x20’’
33x33 cm/13x13’’ 33x33 cm/13x13’’ 33x33 cm/13x13’’
25x50 cm/10x20’’ 25x50 cm/10x20’’
25x50 cm/10x20’’ 25x50 cm/10x20’’GF6TP001
GF6TP021
GF604001 GF604011 GF604002Y300 Y300 Y300
GF6TP031 GF6TP012
GF6TP011 GF6TP002P25C
P25G
Town Bone Town Beige Town Grey41x41 cm/16x16’’ 41x41 cm/16x16’’ 41x41 cm/16x16’’GF611001 GF611011 GF611002
P41D P41D P41D
P25G P25G
P25C P25C
Pavimento porcelánico coloreado / Floor Tiles Coloured Body Porcelain Tiles
69
WALL TILES: TOWN BEIGE 25x50/10X20’’ / LISTELO TOWN BEIGE 6,5x27,5/2,6x11’’ / MOSAICO TOWN BEIGE 33x33/13X13’’FLOOR TILES: TOWN BEIGE 41x41/16X16’’
PACKING LIST
formato/size artículo/item pzs-cj/pcs-box m2/ml/cj/box kg/cj/box cj/box/epl m2/ml/epl kg/epl
6,5x27,5/2,6x11’’ Listelo 10 0,18 3,40 90 16,08 32925x50/10x20’’ Base 8 1,00 20,64 54 54,00 113825x50/10x20’’ Concept 8 1,00 20,64 54 54,00 113841x41/16x16’’ Base 6 1,00 20,1 52 52 106833x33/13x13’’ Mosaico 10 1,09 21,60 36 39,24 801
Bullnose 8x25/3x10’’ Bullnose 8x25/3x10’’
Bone GF6VP001 Grey GF6VP002Beige GF6VP011 S120
Rounded edge skirting 8x50/3x20’’ Rodapié romo 8x50/3x20’’
Bone GF6VP001 Grey GF6VP002Beige GF6VP011 S150
Bone GF613101 Grey GF613052Beige GF613111 S420
Step 50x50/20x20’’Peldaño simple 50x50/20x20’’
Bone GF613121 Grey GF613062Beige GF613131 S630
Double step 50x50/20x20’’Peldaño doble 50x50/20x20’’
70 KERABEN
TOWN50x50 / 25x50 / 25x2520x20’’ / 10x20’’ / 10x10’’
Pavimento Floor Tiles
MateMatt
CalibradoCalibrated
No Trabar +20%Do Not Bond +20%Modular
No Trabar Do Not Bond 50x50/20x20’’
UsoUse
V4 Muy DestonificadoV4 High Shade Variation
Antihielo Frost Resistance
V4
Town Bone
Town Bone Town Beige Town Grey
Town Beige Town Grey50x50 cm/20x20’’
25x50 cm/10x20’’ 25x50 cm/10x20’’ 25x50 cm/10x20’’
50x50 cm/20x20’’ 50x50 cm/20x20’’GF613001
GF6TP001 GF6TP011 GF6TP002
GF613011 GF613002P50E
P25C P25C P25C
P50E P50E
Town Bone Town Beige Town Grey25x25 cm/10x10’’ 25x25 cm/10x10’’ 25x25 cm/10x10’’
GF629001 GF629011 GF629002P25D P25D P25D
WALL TILES: MOSAICO TOWN GREY 25x25/13X13’’ / TOWN GREY 25x50/10X20’’
Pavimento porcelánico coloreado / Floor Tiles Coloured Body Porcelain Tiles
PACKING LIST
formato/size artículo/item pzs-cj/pcs-box m2/ml/cj/box kg/cj/box cj/box/epl m2/ml/epl kg/epl
50x50/20x20’’ Base 4 1,00 20,60 36 36,00 76525x50/10x20’’ Base 8 1,00 20,64 54 54,00 113825x25/10x10’’ Base 16 1,00 20,64 46 46,00 972
71
WALL TILES: MOSAICO TOWN BONE 33x33/13X13’’FLOOR TILES: TOWN BONE MODULAR 50x50/20X20’’ / 25x50/10X20’’ / 25x25/10X10’’
72 KERABEN
SEATTLE25x5010x20’’
Seattle Blanco
Seattle Gris
Seattle Negro Seattle Óxido
Listelo Qin Plata
Listelo Chesterfield Negro
Seattle Óxido
Listelo Qin Oro
Listelo Chesterfield Marrón
Seattle Beige25x50 cm/10x20’’
25x50 cm/10x20’’
41x41 cm/16x16’’ 41x41 cm/16x16’’
5,9x50 cm/2,4x20’’
6x50 cm/2,4x20’’
25x50 cm/10x20’’
5,9x50 cm/2,4x20’’
6x50 cm/2,4x20’’
25x50 cm/10x20’’KRRTP000
R25D
P41C P41C
S410
KBLZN00K
R25D
S410
KBLZN003
R25DR25D
KRRTP012
GRR11011 GRR11010
KXIZN00L
S410
KRRTP016
KXIZN007
S410
KRRTP001
PACKING LIST
formato/size artículo/item pzs-cj/pcs-box m2/ml/cj/box kg/cj/box cj/box/epl m2/ml/epl kg/epl
25x50/10x20’’ Base 11,00 1,38 23,54 36 49,68 870,445,9x50/2,4x20’’ Listelo Qin 9,00 0,27 4,77 140 37,17 690,806x50/2,4x20’’ Listelo Chesterfield 10,00 0,30 5,10 196 58,8 1022,630x30/12x12’’ Malla Sybaris 11,00 0,99 15,51 72 71,28 1139,7241x41/16x16’’ Base 6,00 1,00 20,10 52 52,00 1068,20
MateMatt
Revestimiento pasta blanca / Wall Tiles White Body
Revestimiento Wall Tiles
Malla Sybaris Negro Malla Sybaris Marrón30x30 cm/12x12’’ 30x30 cm/12x12’’S470 S470KBZ0400K KBZ04003
No Trabar +20%Do Not Bond +20%Modular
Pavimento Porcelánico Esmaltado / Floor Tiles Glazed Porcelain Tiles
Pavimento Floor Tiles
MateMatt
Antihielo Frost Resistance
No TrabarDo Not Bond
73
DATOS TÉCNICOS / TECHNICAL DATA
> 10%≤ 0,5%≤ 0,5%> 10%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%> 10%≥ 10%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%> 10%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%> 10%≤ 0,5%≤ 0,5%> 10%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%
PNDresiste/resistresiste/resistPNDresiste/resistresiste/resistresiste/resistresiste/resistresiste/resistresiste/resistresiste/resistresiste/resistresiste/resistresiste/resistresiste/resistresiste/resistPNDPNDresiste/resistresiste/resistresiste/resistresiste/resistresiste/resistresiste/resistresiste/resistresiste/resistresiste/resistresiste/resistresiste/resistresiste/resistresiste/resistresiste/resistresiste/resistresiste/resistresiste/resistresiste/resistresiste/resistPNDresiste/resistresiste/resistresiste/resistresiste/resistresiste/resistresiste/resistresiste/resistresiste/resistresiste/resistresiste/resistPNDresiste/resistresiste/resistPNDresiste/resistresiste/resistresiste/resistresiste/resistresiste/resistresiste/resistresiste/resistresiste/resistresiste/resistresiste/resist
-55-655555555576--5656576565766566666-5656785555 -55-5555555555
GAUAUAGAGAUAUAUAUAUAUAUAUAUAUAUAGAGAUAUAUAUAUAUAUAUAUAUAUAUAUAUAUAUAUAUAUAGAUAUAUAUAUAGAUAUAUAUAGAUAUAGAUAUAGAGAGAGAGAGAGAGA
55555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555
GHAUHAUHAGHAGHAUHAUHBUHAUHBUHAUHAUHBUHAUHBUHAUHAGHAGHAUHAUHAUHBUHAUHBUHAUHAUHBUHAUHBUHAUHAUHAUHAUHAUHAUHAUHAUHAGHAUHAUHAUHBUHAUHAGHAUHAUHAUHAUHAGHAUHAUHAGHAUHAUHAGHAGHAGHAGHAGHAGHAGHAGHA
GLAULAULAGLAGLAULAULAULAULAULAULAULAULAULAULAULAGLAGLAULAULAULAULAULAULAULAULAULAULAULAULAULAULAULAULAULAULAULAGLAULAULAULAULAULAGLAULAULAULAULAGLAULAULAGLAULAULAGLAGLAGLAGLAGLAGLAGLAGLA
10,711,711,79,68,610,710,710,210,210,2101010,210,210,21011,310,78,610,710,710,210,210,2101010,210,210,21010,21010,210,210,210,210,211,310,710,710,710,710,710,71010101010,710109,68,6109999998,68,3
PRIORAT
EVOLUTION
MADAGASCAR
MADEIRA
FUTURE
BEAUVAL
BRANCATO
NATURE
TOWN
SEATTLE
TERMAE
25x70/10x28’’Muro 30x64/12x25’’Mosaico 30x30/12x12’’25x50/10x20’’41x41/16x16’’100x50/40x20’’100x50/40x20’’ Lappato75x75/30x30’’ Natural75x75/30x30’’ Lappato75x75/30x30’’ Antislip60x60/24x24’’ Natural60x60/24x24’’ Lappato37x75/15x30’’ Natural37x75/15x30’’ Lappato37x75/15x30’’ AntislipMosaico 30x30/12x12’’30x90/12x36’’25x70/10x28’’41x41/16x16’’100x50/40x20’’ Natural100x50/40x20’’ Lappato75x75/30x30’’ Natural75x75/30x30’’ Lappato75x75/30x30’’ Antislip60x60/24x24’’ Natural60x60/24x24’’ Lappato37x75/15x30’’ Natural37x75/15x30’’ Lappato37x75/15x30’’ AntislipMosaico 30x30/12x12’’Muro 26x58/10x24’’Malla 30,5x32,5/14x14’’75x75/30x30’’37x75/15x30’’37x37/15x15’’Muro 26x58/10x24’’Mosaico 30x30/12x12’’30x90/12x36’’100x24,8/40x10’’ Natural100x24,8/40x10’’ C3100x24,8/40x10’’ Lappato100x24,8/40x10’’ Antislip100x50/40x20’’100x50/40x20’’ Antislip60x60/24x24’’60x60/24x24’’ Modul30x60/12x24’’30x30/12x12’’25x70/10x28’’Mosaico 30x30/12x12’’Muro 22,8x39/9x16’’25x50/10x20’’41x41/16x16’’Malla 30x30/12x12’’25x50/10x20’’41x41/16x16’’Mosaico 33x33/13x13’’50x50/20x20’’25x50/10x20’’25x25/10x10’’41x41/16x16’’Mosaico 33x33/13x13’’
*PND (Prestación no determinada) / No aplica
± 5 %
74 KERABEN
EMBALAJE / PACKING LIST
25x70/10x28’’Listelo Amiens 5x36/2x14’’Muro 30x64/12x25’’Mosaico 30x30/12x12’’25x50/10x20’’41x41/16x16’’Listelo 3,9x50/1,6x20’’100x50/40x20’’75x75/30x30’’37x75/15x30’’60x60/24x24’’Mosaico 30x30/12x12’’Rodapié 8x50/3x20’’Peldaño 100x50/40x20’’Peldaño Doble 100x50/40x20’’Rodapié 8x60/3x24’’Peldaño 30x60/12x24’’Peldaño Doble 30x60/12x24’’Rodapié 8x75/3x30’’Peldaño 37x75/15x30’’Peldaño Doble 37x75/15x30’’25x70/10x28’’30x90/12x36’’Perfil Acero 1,5x90/0,8x36’’Perfil Acero 1,5x70/0,8x28’’Malla acero 30,5x32,5/14x14’’41x41/16x16’’100x50/40x20’’75x75/30x30’’60x60/24x24’’37x75/15x30’’Mosaico 30x30/12x12’’Muro 26x58/10x24’’Rodapié 8x50/3x20’’Peldaño 100x50/40x20’’Peldaño Doble 100x50/40x20’’Rodapié 8x75/3x30’’’Peldaño 37x75/15x30’’Peldaño Doble 37x75/15x30’’Rodapié 8x60/3x24’’Peldaño 30x60/12x24’’Peldaño Doble 30x60/12x24’’75x75/30x30’’37x75/15x30’’37x37/15x15’’Muro 26x58/10x24’’Mosaico 30x30/12x12’’Rodapié 8x75/3x30’’Peldaño 37x75/15x30’’Peldaño Doble 37x75/15x30’’30x90/12x36’’100x24,8/40x10’’Perfil Acero 1,5x90/0,8x36’’Rodapié 8x50/3x20’’Peldaño 100x24,8/40x10’’Peldaño Doble 100x24,8/40x10’’100x50/40x20’’Rodapié 8x50/3x20’’Peldaño 100x50/40x20’’Peldaño Doble 100x50/40x20’’25x70/10x28’’60x60/24x24’’60x60/24x24’’ Modul30x60/12x24’’30x30/12x12’’Mosaico 30x30/12x12’’Muro 22,8x39/9x16’’Listelo 5,8X70/2,4x28’’Rodapié 8x60/3x24’’Peldaño 30x60/12x24’’Peldaño Doble 30x60/12x24’’41x41/16x16’’25x50/10x20’’Malla 30x30/12x12’’Listelo Qin 5,9x50/2,4x20’’Listelo Chesterfield 6x50/2,4x20’’25x50/10x20’’41x41/16x16’’Mosaico 33x33/13x13’’Listelo 8,6x25/3x10’’Bullnose Termae 8X25/3X10”Rodapié 8x41/3x16’’Peldaño 41x41/16x16’’Peldaño doble 41x41/16x16’’50x50/20x20’’25x50/10x20’’25x25/10x10’’Listelo 6,5x27,5/2,6x11’’41x41/16x16’’Mosaico 33x33/13x13’’Bullnose Town 8X25/3X10”Rodapié 8x50/3x20’’Peldaño 50x50/20x20’’Peldaño Doble 50x50/20x20’’
710511116To consult2243111022106210427466116223411510221042106224651110424361032210227336111156106261111910861010201562481610610201042
1,230,180,901,001,381,00To consult1,001,131,131,081,000,402,001,000,481,080,360,601,110,561,231,080,080,061,091,001,001,131,081,131,000,750,402,001,000,601,110,560,481,080,361,131,130,850,751,000,601,110,561,080,740,080,400,740,501,000,402,001,001,231,081,081,080,991,000,440,240,481,080,3611,380,990,270,301,0011,091,50,400,492,460,341,001,001,000,1811,090,400,401,000,50
23,523,5018,4520,4623,5420,10To consult25,1824,6224,2424,3322,0012,0024,2028,3411,3024,188,0612,9024,2412,1223,5220,520,900,726,0520,1025,2024,6224,3324,2420,467,0012,0024,2028,3412,9024,2412,1211,3024,188,0624,6224,246,1615,123,1012,9024,768,0620,5218,900,912,0022,5021,0025,2012,0024,2028,3423,5224,3324,3324,186,0823,109,54,6811,3020,588,0620,1023,5415,514,775,1020,6420,1021,607,387,608,402,01720,6020,6420,643,4020,1021,607,607,6020,6010,30
427230363652To consult284248323612024248040408032404251336400725228423248363012024248032408040404248603036803240514033610432322812024244232324052364214480404052367214019654523615012010470703654469052361201203630
51,661328,83649,6852To consult2847,4654,2434,563648,0048,0024,0038,4043,2014,4048,0035,5222,2051,6655,0827,2025,278,5152,0028,0047,4634,5654,2436,0022,5048,0048,0024,0048,0035,5222,2038,4043,2014,4047,4654,245122,5036,0048,0035,5222,2055,0829,6027,2241,6023,8115,8728,0048,0048,0024,0051,6634,5634,5643,2051,4836,0018,4835,0838,4043,2014,405249,6871,2837,1758,854,005239,2422548,0051,1770,6023,5336,0054,0046,0016,085239,2448,0048,0036,0015,00
10112825777608701068To consult728105711868018151463604703927990345105579950810111069325,4311,44591068729105780211877602331463604703105579950892799034510571187369,6047685510558153451069,5229,60325,441,6023,8115,87729146360470310118028029903168554226979278463451068,20870,441139,72690,801022,611381068,208011107936896,60140749076511389723291068,20801936935765332
formato/size pzs-cj/pcs-box m2/ml/cj/box kg/cj/box cj/box/epl m2/ml/epl kg/epl
TOWN
TERMAE
SEATTLE
BEAUVAL
BRANCATO
EVOLUTION
FUTURE
MADAGASCAR
MADEIRA
NATURE
PRIORAT
75
KERABEN offers you a simple and innovative design program, completely free of charge, enabling you to personalise your settings and make the most of our textures, reliefs, shade variations, colours and formats. This work tool offers you much more than just ce-ramic tiles, providing a quick and easy way of combining elegance, inspiration, design, creativity and naturalness to create uniquely stylish spaces with a personality all of their own. You won’t want to be without this essential and valuable aid for your project.
KERABEN pone a tu disposición, de forma gratuita, un sencillo y novedoso programa de diseño para que puedas personalizar tus ambientes y sacar el máximo partido a nuestras texturas, relieves, destonifi cados, colores, formatos. Descubre con esta herramienta de trabajo mucho más que solo cerámica, combina de forma rápida y sencilla elegancia, inspiración, diseño, creatividad, naturalidad para levantar espacios únicos, con estilo, con personalidad. Un apoyo esencial y de valor para tu proyecto.
KERABEN met à votre disposition, gratuitement, un programme de design, simple et innovant, afi n que vous puissiez personnaliser vos ambiances et tirer le plus grand profi t de nos textures, reliefs, nuances de couleurs, couleurs et formats. À l’aide de cet outil de travail, découvrez bien plus que la céramique, combinez rapidement et simplement, élégance, inspiration, design, créativité, naturel pour créer des espaces uniques avec un style, une personnalité. Une aide essentielle et précieuse pour votre projet.
KERABEN bietet Ihnen kostenlos ein einfaches und neuartiges Designprogramm, mit dem Sie Ihre Ambiente personalisieren und unsere Texturen, Reliefs, Farbschattierungen, Farben und Formate maximal nutzen können. Mit diesem Werkzeug können Sie wesentlich mehr entdecken als Keramikfliesen. Sie können schnell und sicher Eleganz, Inspiration, Design, Kreativität und Natürlichkeit miteinander kombinieren, um einzigartige Bereiche mit Stil und Persönlichkeit zu schaffen. Eine wichtige und wertvolle Unterstützung für Ihr Projekt.
DOWNLOAD THE APPLICATION/ DESCARGA LA APLICACIÓN/ TÉ-LÉCHARGEMENT DE L’APPLICATION/APPLIKATION DOWNLOADEN1 Available from our website at www.keraben.com, it will install a folder on your PC where you can fi le all your projects.
Podrás hacerlo desde nuestra Web www.keraben.com, creará en tu PC una carpeta donde podrás almacenar todos tus proyectos.
Vous pourrez le faire depuis notre site Web www.keraben.com, cela créera un dossier au sein de votre ordinateur, où vous pourrez sauve-garder tous vos projets.
Sie können die App von unserer Website www.keraben.com herunter-laden. Diese erstellt in Ihrem PC eine Mappe, in der Sie Ihre Projekte speichern können.
Mix and match as you wish to design your settings; switch to 3D mode for a view of how it will really look.Combínalas a tu gusto para diseñar tus ambientes, cambia al modo 3d para tener una vista real.Combinez-les comme bon vous semble pour créer vos ambiances, passez en mode 3d pour obtenir une vue réelle.Kombinieren Sie sie ganz nach Wunsch, um Ihre Ambiente zu schaffen, und wechseln Sie zum 3D-Modus, um eine realistische Ansicht zu bekommen.
Turn the camera in the setting as you wish to select the most attractive view of your project.Gira la cámara dentro del ambiente como desees para seleccionar la vista más atractiva de tu proyecto.Faites tourner le viseur au sein de l’ambiance comme bon vous semble pour choisir la vue la plus attrayante de votre projet.Drehen Sie die Kamera nach Wunsch innerhalb des Ambientes, um die schönste Ansicht Ihres Projekts zu wählen.
Just by selecting and dragging you can add the accessories you consider necessary.Sólo con pinchar y arrastrar podrás incorporar todo el atrezzo que consideres.Il vous suffi t de cliquer et d’entraîner le mobilier de votre choix sur le plan pour l’y incorporer.Sie können jedes gewünschte Zubehör einfach anklicken und auf den Plan ziehen.
Select an existing plan or draw your own, quickly and easily.Selecciona uno existente o dibuja de forma rápida y sencilla tu propio plano.Sélectionnez un plan existant ou dessinez rapidement et simplement votre propre plan.Wählen Sie einen vorhandenen Plan oder zeichnen Sie schnell und einfach Ihren eigenen.
SELECT A PLAN AND INSERT YOUR MEASUREMENTS/ SELECCIONA UN PLANO E INSERTA TUS MEDIDAS/ SÉLECTIONNEZ UN PLAN ET INSÉREZ VOS MESURES/ WÄHLEN SIE EINEN PLAN UND GEBEN SIE IHRE ABMESSUNGEN EIN2ADD FURNITURE/ AGREGA MOBILIARIO/ AJOUTEZ LE MOBILIER/ MOBILIAR EINFÜGEN 3INCLUDE THE ITEMS OF YOUR CHOICE FROM OUR CATALOGUE/ INCLUYE LAS PIEZAS QUE DESEES DE NUESTRO CATÁLOGO/ CELA INCLUT LES PIÈCES QUE VOUS SOUHAITEZ DE NOTRE CATALOGUE/ GEBEN SIE DIE GEWÜNSCHTEN FLIESENTEILE AUS UNSEREM KATALOG EIN4
SELECT THE VIEW OF YOUR CHOICE AND TAKE A PHOTOGRAPH OF THE SETTING/ ELIGE LA VISTA QUE QUIERAS Y TOMA UNA FOTOGRAFÍA DEL AMBIENTE/ CHOISISSEZ LA VUE QUE VOUS SOUHAITEZ ET PRENEZ UNE PHOTOGRAPHIE DE L’AMBIANCE/ WÄHLEN SIE DIE GEWÜNSCHTE ANSICHT UND MACHEN SIE EIN FOTO VOM AMBIENTE5
www.keraben.comKERABEN 3D
© KERABEN GRUPO, S.A.
KERABEN GRUPO S.A. se reserva el derecho de anular y modi-ficar, total o parcialmente, cualquiera de los modelos, colores, formatos, referencias y especificaciones técnicas contenidas en este catálogo.
Keraben Grupo certifica que todos los productos incluidos en el presente Catálogo están fabricados en sus plantas productivas de Nules, provincia de Castellón, España, y en el caso de determi-nadas piezas especiales en países de la Unión Europea.
KERABEN GRUPO S.A. reserves the rights to delete and amend, either totally or partially, any of the styles, colours, shapes, sizes, references and other technical specifications contained in this catalogue.
Keraben Group certifies that all products included in this catalog are made in Spain at its production plants in Nules (Castellón) and, in the case of certain special parts, in countries of the European Union.
Recommended