Gardening to reduce hazard: urban agriculture in Tanzania

Preview:

Citation preview

���� ��������� � ����� ����

���� ������ ����� ��� ������� ���

���� ����� ������

��������� �� ������ ������� ����� ������������� ��������

�� �� ����!" �� ���#��$��� %� �&'��(�

��������� �� ����������� �� ���������� ����������� �������� ���� � ���������� ��� ����� ���� !���������� �� ���� ����� "������� ���� ��� #���� ��

$������ %& �������� '((() *��� ��� '' �������� '(((

��)�����

��*+, +-�./0 10�2 .3 +, . 2-+ +/1.4.15 ., 6731 �8�./+, 179,3 +,� /.1.23! +3 .1 .3 322, 17 *2 /76:21.,- 9.1; 71;2�! ;.-;2� 4+ 02!0�*+, +,� 0323� �23:.12 1;.3! 877� :�7�0/1.7, 7//0�3 1;�70-;701 1;2 �8�./+, 0�*+, 2,4.�7,62,1 +,� .3 /�0/.+ 17 1;2 0�*+,2/7,765< :�74.�.,- 26: 7562,1! 877� 32/0�.15 +,� .,423162,1 7::7�10,.15 87� + +�-2 :�7:7�1.7, 78 1;2 0�*+, :7:0 +1.7,���*+, +-�./0 10�2 + 37 +��3 4+ 02 17 0�*+, +,�! *�.,-.,- 0,032� +,� .,17 :�7�0/1.7,! �242�3.,- �2-�+�+1.7, +,� .6:�74.,- 1;20�*+, +,�3/+:2� �, 1;2 /7,12=1 78 + �+:.� 5 2=:+,�.,- 0�*+, :7:0 +1.7,! 877� :�7�0/1.7, ., �+� 23 )+ ++6 .3 : +5.,- + /�0/.+ �7 2 ., 3031+.,.,- 1;2 /.15! 26: 75.,- �� :27: 2� ��*+, +-�./0 10�2 + 37 ;+3 +, .6:7�1+,1 �7 2 17 : +5 ., :�74.�.,- + 4.+* 2 +,� 032 ., 1;2 ;+>+�� +,�3 78 �+� 23 )+ ++6! +3 +, + 12�,+1.42 17 3?0+112� ;703.,- 9;./; 2=:7323 1;2 .,;+*.1+,13 17 + 30*31+,1.+ �.3@ 8�76 A77�.,-� �;.3 :+:2� 77@3 +1 1;2 �7 2 1;+1 0�*+, +-�./0 10�2 : +53 ., �+� 23 )+ ++6 +,� .�2,1.B23 1;2 6+C7� +/17�3��7:5�.-;1� �� D7;, . 25 E )7,3! �1��

��� ����� 0�*+, +-�./0 10�2< 0�*+, 877� :�7�0/1.7,< �+� 23 )+ ++6< �+,>+,.+< ;+>+�� +,�3< ;.-;F�2,3.15 +�2+3< 0�*+, +,�3/+:23<

+��.,- 4+ 02

������������

�;2 /.15 78 �+� 23 )+ ++6 .3 87�2/+31 17 -�79 +1 + �+:.� �+12 �322 �+* 2 �� �;2 6+C7� :�7* 26 .3 1;+1 26: 7562,1

+,� ;703.,- 9. ;+42 17 *2 870,� 87� +, +��.1.7,+ 1;�22 6. .7, :27: 2 742� 1;2 ,2=1 B42 52+�3� �;.3 9. :01

0,:�2/2�2,12� :�2330�2 7, + �2+�5 742�*0��2,2� �2370�/23� �;2 /.15 .3 .@2 5 17 -�79 ;7�.>7,1+ 5! 3:�2+�.,- 7,17

+�2+3 9;./; ;+42 :�24.703 5 *22, .11 2 +882/12� *5 1;2 0�*+,.>+1.7, :�7/233� �;2�2 .3 .@2 5 17 *2 .11 2 42�1./+

-�791;� ;+1 1;.3 62+,3 ., 12�63 78 +,�F032 : +,,.,- .3 1;+1 1;2 -742�,62,1 +-2,/.23 .,47 42� 9. ;+42 17 2,30�2

.6: 262,1+1.7, 78 0�*+, : +,,.,- :7 ./.23 +,� +�4+,/2� 32�4./2 :+562,13 ., 7��2� 17 �.�2/1 +,� /7,1�7 1;2 ;.-;

-�791; �+123� ;21;2� 7� ,71 1;2 B,+,/.+ /+:+/.15 17 �7 1;.3 /+, *2 870,� .3 +,71;2� 6+112��

�,2 78 1;2 +�2+3 78 .662�.+12 /7,/2�, .3 1;2 �242 7:62,1 78 0,: +,,2� ;+*.1+1.7, +�2+3 ., 1;2 ;+>+�� +,�3

78 �+� 23 )+ ++6� �+>+�� +,�3 .,/ 0�2 +�2+3 30/; +3 �.42� 4+ 253 +1 ;.-; �.3@ 8�76 A77�.,-! 6+�3; +,� +,�

+,� 7, 3122: 3 7:23� � �2+�5 1;2�2 .3 0,: +,,2� 2,/�7+/;62,1 .,17 1;232 +�2+3 *5 + 3.-,.B/+,1 :7�1.7, 78 1;2

:7:0 +1.7,! 9;7 +�2 6731 5 1;2 792� .,/762 -�70: 15:./+ 5 /7,31�0/1.,- 79F/731! ;.-;F�2,3.15 ;703.,-�

�;232 :27: 2 +�2 +1 ;.-; �.3@ 8�76 +,,0+ A77�.,- +,� +�2 �70* 5 2=:732� 17 8�2+@ A+3; A77�3� �;03! 1;2�2 +�2

;7032;7 �! /7660,.15 +,� 9.�2� 37/.+ 7::7�10,.15 /7313 /7,,2/12� 17 :�232,1 +,� :�7C2/12� +,� 0323� �

*2,2B1 2=.313 17 :01 30/; +�2+3 .,17 + 12�,+1.42 +,� 0323 30/; +3 0�*+, +-�./0 10�2�

�1 :�232,1! + 3.-,.B/+,1 :7�1.7, 78 0�*+, +-�./0 10�2 1+@23 : +/2 ., 1;2 ;+>+�� +�2+3 :�74.�.,- 0�*+, 26: 7562,1

+,� .,/762 -2,2�+1.7,! + *2.1 0, +980 � ���� '.6+6*7 8�76 1;2 G.,.31�5 78 �+,�3! �703.,- +,� ��*+,

�242 7:62,1 ,712��

G7�2 +112,1.7, 3;70 � *2 :+.� 17 7::7�10,.1.23 87� 0�*+, +-�./0 10�2 17 6+,+-2 30/; +�2+3� 2 ,22� 17 �24.29

1;732 +�2+3! 9;./; 92�2 7,/2 �2B,2� +3 ;+>+��703! +,� 32:+�+12 1;732 1;+1 +�2 / 2+� 5 �+,-2�703 8�76 1;732

�7:5�.-;1� �� D7;, . 25 E )7,3! �1��

��7��23:7,�2,/2 17� �;�.3 �797�1;! ��� ��' �1��! �7,30 1+,13 87� �242 7:62,1 %�7-�+6623! �' �1�� ��H �7�87 @ )1�221! �7�1; );.2 �3!�5,2 +,� 2+�! ��I ��J! �'� �F6+. � 78B/2K21/0@��267,�/7�0@

1;+1 /+, *2 :�712/12� 1;�70-; 12/;,7 7-./+ .,423162,13� �;732 7//0:.2� 3:+/23 .@2 G3.6*+>. #+ 25&

9;2�2 :27: 2 2=:2�.2,/2 2/7,76./ 73323 1;�70-; A77�.,-! ,22� �2/ +�.,- 0,B1 87� ;06+, ;+*.1+1.7,�

)0*32?02,1 5! 70� 2,87�/262,1 62+30�23 ,22� *7731.,- 17 2,30�2 ,7 80�1;2� .,4+3.7,3 1+@2 : +/2! .8 92 +�2 17

�242 7: + 3031+.,+* 2 /.15 9.1;., 1;2 /7,31�+.,13 321 *5 ,+10�2 .132 8� ���� �'! ����� ��

� :733.* 2 37 01.7, 17 1;2 :�7* 26 78 ;+4.,- + +�-2 :�7:7�1.7, 78 1;2 0�*+, :7:0 +1.7, 2=:732� 17 ,+10�+

�.3+312�3! +3 .3 1;2 /+32 ., 6+,5 �;.�� 7� � /.1.23! .3 *5 ;+4.,- + :7 ./5 : +, 1;+1 .3 /7,�0/.42 17 + 12�,+1.42 +,�

0323! 30/; +3 0�*+, +-�./0 10�2� �, 3;7�1 +��.,- +, 2/7,76./ 4+ 02 17 1;2 ;+>+�� +,�3� '.6+6*7 -723 7, 17 3+5!

L +,� 6+,+-262,1 :�+/1./23 �M30/;N +3 0�*+, +-�./0 10�2 6+5 *2 + 9+5 17 �2.,1�7�0/2 1;2 .�2+3 M78 *0882� >7,23N +3

:�+/1./+ 37 01.7,3 17 1;2 :�7* 26 78 +,� .,4+3.7,& ���� �'! ����� ���

�;.3 :+:2� 2=: 7�23 1;2 .6:7�1+,/2 1;+1 0�*+, +-�./0 10�2 : +53 ., �+� 23 )+ ++6 ., �2 +1.7, 17 877� 32/0�.15!

0�*+, 26: 7562,1 +,� ., +��.,- 4+ 02 17 1;2 0�*+, 2,4.�7,62,1�

����� ����������� �� ��� �) )����G

�;2 /.15 �2-.7, 78 �+� 23 )+ ++6 .23 *21922, O�I�& +,� H��& 3701; 7, 1;2 �,�.+, �/2+, /7+31 .,2! 31�21/;.,-+*701 � @6 *21922, 1;2 G:.C. �.42� 17 1;2 ,7�1; +,� *257,� 1;2 G>.,-+ �.42� ., 1;2 3701;! 2,/ 73.,- 3762

�I� @6� 78 +,�� �;2 / .6+12 78 �+� 23 )+ ++6 .3 1�7:./+ /7+31+ ! 9.1; + 62+, +,,0+ 126:2�+10�2 78 �O�� +,� +,+42�+-2 ;06.�.15 78 �O :2� /2,1 ., 1;2 67�,.,- +,� OH :2� /2,1 ., 1;2 +812�,77,� �;2 +,,0+ �+.,8+ +42�+-23 C031

742� � 66 9;./; .3 /7,/2,1�+12� ., 197 32+37,3� 1;2 3;7�1 �+.,3 78 �7426*2� +,� �2/26*2� 9;./; :�74.�2 +,

+42�+-2 78 H� 17 � 66 78 �+.,8+ :2� 67,1;< +,� 1;2 7,- �+.,3 *21922, G+�/; +,� G+5! 9;2�2 67,1; 5

+42�+-23 78 �� 17 I 66 /+, *2 2=:2/12�� ;. 2 �7�76+ .3 1;2 78B/.+ ,+1.7,+ /+:.1+ ! �+� 23 )+ ++6 .3 1;2 ��

����� /+:.1+ ! +3 .1 �26+.,3 1;2 6+., +�6.,.31�+1.42! /7662�/.+ ! .,�031�.+ +,� 1�+,3:7�1+1.7, /2,1�2 ., �+,>+,.+�

�+� 23 )+ ++6 .3 7,2 78 1;2 8+31231 -�79.,- /.1.23 ., 1;2 97� � ��7,42�5! 0,:0* .3;2� 1;23.3!���O� �0�+ �0�*+,

6.-�+1.7, .3 7,2 78 1;2 6731 .6:7�1+,1 8+/17�3 /7,1�.*01.,- 17 1;2 �+:.� :7:0 +1.7, -�791;! 802 2� :�.6+�. 5 *5

�0�+ :742�15 +,� 1;2 +4+. +*. .15 78 0�*+, 2/7,76./ 7::7�10,.1.23� �, +��.1.7, 17 �0�+ �0�*+, 6.-�+1.7,! + ;.-;

,+10�+ :7:0 +1.7, .,/�2+32 ;+3 7//0��2� �02 17 ;.-; 171+ 82�1. .15 �+123�

�;2�2 .3 ;.317�./+ 24.�2,/2 1;+1 1;2 :�7�0/1.7, 78 877� *5 0�*+, ;7032;7 �3 ., �+� 23 )+ ++6 ;+3 *22, /7667,

:�+/1./2 87� 3762 1.62� �, 1;2 2+� 5 ��3! 1;2 /7 7,.+ +�6.,.31�+1.7, 321 +3.�2 0�*+, +,� 87� +-�./0 10�2 .,

7��2� 17 7//0:5 1;2 0�*+, 0,26: 752� 9;7 92�2 322, +3 :7 .1./+ 5 �+,-2�703 ���5/237,! ���H� �0�.,- 1;.3

1.62! /0 1.4+1.7, 7, 1;2 7013@.�13 78 �+� 23 )+ ++6 9+3 :�.6+�. 5 78 + 30*3.312,/2 ,+10�2� �;.3! /76*.,2� 9.1;

�.�2/1 8+�6 30:: .23 8�76 1;2 �0�+ 8+6. 5 ;762312+� 78 1;2 /.15F�92 2�! 9+3 + 4.1+ :+�1 78 �8�./+, 0�*+,

;7032;7 � 877� 30:: 5�

�7�+5! 0�*+, +-�./0 10�2 �26+.,3 2332,1.+ 87� +�-2 :+�13 78 1;2 0�*+, :7:0 +1.7,� 1;2 0�*+, :77� 87� 30�4.4+ +,�

1;2 2�0/+12� 0�*+, 2 .12 17 6+.,1+., .,/762 242 3 +,� 30::7�1 8+6. 5 ,2197�@3� �;2 :�+/1./2 78 0�*+, +-�./0 10�2

.3 *2/76.,- 67�2 :�7 .B/ ., �8�./+, /.1.23 +3 1;2 :�2330�23 78 1;2 31�0/10�+ +�C03162,1 :�7-�+6623 ;+42 :�742� 17

*2 + �70* 2F2�-2� 397��� �2�0/.,- :�./23 78 2=:7�1 /�7:3! 9;./; 2,/70�+-2 0�*+, 6.-�+1.7,! �2�0/.,- 0�*+,

�+* 2 �� %7:0 +1.7, :�7C2/1.7,3 ., �+� 23 )+ ++6

$2+� %7:0 +1.7, �31.6+123 H ��P ��791;I ��P ��791;

���� I � � I � �� I ��OI ��� � ���H ���O�� � ��I� �H�O O ��� �O���� � ��O ��O � ���� ������� � ��O� �IOH �� �� ��I"������ %2�/2,1+-2 �+123 1+@2, 8�76 �+�01. �� ��! �����

��O �� �� ���� �� *�

�7:5�.-;1� �� D7;, . 25 E )7,3! �1�� ���� ����������� E ��#���%G���! ��� ������� ���

26: 7562,1 242 3 +,� �2�0/.,- 1;2 -742�,62,1&3 +*. .15 17 *05 877� 317/@3 �02 17 .,+�2?0+12 87�2.-, 2=/;+,-2

2+�,.,-3 ��.,@2�! �����

��*+, +-�./0 10�2 .3 7/+12� B�6 5 ., 1;2 .,87�6+ 32/17� +,� .3 7812, 701 +92� *5 /.15 +01;7�.1.23 �+3 .3 1;2

/+32 ., �+� 23 )+ ++6 8�2?02,1 5 *2/+032 78 1;2 3.>2 78 0,: +,,2� 3211 262,13� �;232 3211 262,13 +�2

+337/.+12� 9.1; .,87�6+ 0�*+, +-�./0 10�2� ��*+, +-�./0 10�2 3;+�23 + ,06*2� 78 /;+�+/12�.31./3 9.1; 71;2�

2 262,13 78 1;2 .,87�6+ 2/7,765 .,/ 0�.,- +, 2+32 78 2,1�5! �2 .+,/2 7, .,�.-2,703 �2370�/23! 36+ 3/+ 2

78 7:2�+1.7,3! +*70� .,12,3.42 +,� +�+:1.42 12/;,7 7-.23! + +/@ 78 87�6+ 1�+.,.,- +,� 0,�2-0 +12� 6+�@213

��22F)6.1; +,� G267,! ����� (7� 1;2 .,87�6+ 2/7,765 17 1;�.42! 9.1; :+�1./0 +� �282�2,/2 17 0�*+,

+-�./0 10�2! 1;2�2 ,22�3 17 *2 + 92+@ 7� +//7667�+1.42 0�*+, : +,,.,-! 2-.3 +1.7, +,� 6+,+-262,1

353126 �G*.*+! :+:2� :�232,12� *5 �2:+�162,1 78 �0�+ +,� ��*+, % +,,.,-! �,.42�3.15 78 �.6*+*923

���I� �;.3 .3 + -2,2�+ 31+1262,1 9;./; /+, +:: 5 17 6731 3.10+1.7,3 ., �8�./+� �79242�! 242, ., 92

�242 7:2� /+�+31�+ +,� +,� �242 7:62,1 3531263 *+32� 7, .,�.4.�0+ 1.1 2! 30/; +3 ., �.6*+*92! 0�*+,

+-�./0 10�2 31. 1;�.423 �G*.*+! �����! ���I�

�2/2,1 3+12 .12 .6+-2�5 .,�./+123 1;+1 �I :2� /2,1 78 1;2 171+ �+� 23 )+ ++6 +,� +�2+ .3 01. .>2� 87�

+-�./0 10�+ :�7�0/1.7,� �;.3 .,/ 0�23 +,� 7, 1;2 0�*+, 8�.,-2 +,� 9.1;., 1;2 *0. 1 0: +�2+3! 30/; +3 �.42�

4+ 253! 3?0+112� +�2+3 +,� 4+/+,1 : 713 ., 1;2 : +,,2� +�2+3 78 �+� 23 )+ ++6� �//7��.,- 17 G+12�0 �:+:2�

:�232,12� 17 + 97�@3;7: ., �+� 23 )+ ++6! ���I! 3762 � H �+.�5 /+11 2 +,� + 3.6. +� ,06*2� 78 -7+13! +*701

�I � :.-3! �IH *�7. 2� /;./@2,3! ��� +5.,- ;2,3! 742� � 8�22 �+,-2 /;./@2,3 +,� � � �0/@3

92�2 �2/7��2� 9.1;., 1;2 /.15 .6.13 �0�.,- ���� G+12�0 �.*.��! ���I + 37 231.6+123 1;+1 � 17,,23 78

877� /�7:3 +�2 +,,0+ 5 �2/7��2� +3 ;+4.,- *22, :�7�0/2� 7/+ 5 87� 6+�@213 ., 1;2 /.15� ��*+, 8+�6.,- 9+3

1;2 32/7,� +�-231 26: 752� ., �+� 23 )+ ++6! .,47 4.,- � :2� /2,1 78 1;2 97�@.,- :7:0 +1.7, �2?0+ 17 H :2�

/2,1 78 1;2 9;7 2 :7:0 +1.7,� �+32� 7, 1;2 /0��2,1 :7:0 +1.7, 231.6+12 78 1;�22 6. .7, 1;.3 970 � .,�./+12

�� :27: 2 :+�1./.:+12 ., +-�./0 10�2 ., 1;2 �+� 23 )+ ++6 �2-.7,� �;232 0�*+, 8+�62�3 +�2 ,71 �2:�232,12�

*5 +,5 7�-+,.>+1.7,! 2.1;2� ., 1;2 /.15 7� +1 + ,+1.7,+ 242 ! 242, 1;70-; 1;25 /7,31.1012 + 6+C7� :+�1 78 1;2

:7:0 +1.7, ��22F)6.1; +,� G267,! �����

�, + �2/2,1 310�5 /+��.2� 701 *5 ��� �'! .1 9+3 231.6+12� 1;+1 0�*+, +-�./0 10�2 �2=/ 0�.,- +,.6+ ;03*+,��5

.3 97�1; �O *. .7, �+,>+,.+, 3;. .,-3 ��3; �+::�7=.6+12 5 �)Q �� 6. .7, +1 +, 2=/;+,-2 �+12 78 �3; OI 17

�)Q � 17 1;2 0�*+, 2/7,765 ., �+� 23 )+ ++6� �, ;.-;F�2,3.15 +�2+3 ;7�1./0 10�+ :�7�0/1.7, :�74.�23 + � :2�

/2,1 /731 3+4.,- 17 171+ ;7032;7 � 2=:2,�.10�2 +,� :733.* 5 +3 60/; +3 O :2� /2,1 ., 1;2 :2�.0�*+, +�2+3� �1 *71;

6+/�7F +,� 6./�72/7,76./ 242 3 0�*+, +-�./0 10�2 : +53 + �76.,+,1 2/7,76./ �7 2�

� 6+C7� �2+37, 87� 2,-+-.,- ., ;7�1./0 10�+ :�7�0/1.7, .3 17 :�7�0/2 8�0.13 +,� 42-21+* 23 87� ;762

/7,306:1.7, +,� 1;03 �2�0/2 ;7032;7 � 877� 2=:2,�.10�2 �)1242,37, �� ���! ����� �7032;7 �3 2,-+-2� .,

42-21+* 2 :�7�0/1.7, ., �+,,+ �+33.8! + 15:./+ ;.-;F�2,3.15! 0,: +,,2� +�2+ ., �+� 23 )+ ++6! 6+@2 + � :2� /2,1

3+4.,- 7, 1;2.� 171+ 67,1; 5 2=:2,�.10�2� �, �+,,+ �+33.8 +42�+-2 ;7032;7 � 67,1; 5 2=:2,�.10�2 .3 +�70,� �3;

II H�� )1242,37, �� �� ����� /+ /0 +12� 1;+1 1;2 +42�+-2 67,1; 5 2=:2,�.10�2 7, 8�0.1 +,� 42-21+* 23 9+3 �3;

�O II 9;./; �2:�232,13 ;+ 8 78 1;2 171+ 67,1; 5 ;7032;7 � 2=:2,�.10�2� �,5 ;7032;7 �3 2,-+-2� ., 42-21+* 2

:�7�0/1.7, 9. 6+@2 3+4.,-3 7, 1;2.� 171+ 67,1; 5 2=:2,�.10�2�

�+* 2 �� .,�./+123 1;+1 8�0.1 +,� 42-21+* 2 /7,1�.*01.7,3 78 +�70,� � :2� /2,1 78 ;7032;7 � 8�0.1 +,� 42-21+* 2

/7,306:1.7, 970 � -.42 /731 3+4.,-3 78 +�70,� �3; I �O :2� 67,1;�

�+* 2 ��� �;2 /731 3+4.,-3 78 0�*+, +-�./0 10�2

�242 78 32 8F308B/.2,/5 78 8�0.13 �31.6+12� 67,1; 5 /731 3+4.,-3 7, 8�0.1 +,�+,� 42-21+* 23 � P 42-21+* 2 2=:2,�.10�2 ��3; :2� ;7032;7 �

� �O �II� H ���� I ��H"������ �+1+ 8�76 )1242,37, �� ��! �����

����� ����������� �� �������� ��H

�7:5�.-;1� �� D7;, . 25 E )7,3! �1�� ���� ����������� E ��#���%G���! ��� ������� ���

� ���))�(������� �( ����� �����������

%�+/1.1.7,2�3 78 0�*+, +-�./0 10�2 ., �+� 23 )+ ++6 ;+42 �242 7:2� + �26+�@+* 2 �+,-2 78 8+�6.,- 3531263 +,�

;7�1./0 10�+ 12/;,.?023 �G70-271! ����+� �,�22�! 8+�6.,- ., 1;2 /.15 �2?0.�23 60/; B,2� 12/;,7 7-./+ +,�

7�-+,.>+1.7,+ :�2/.3.7, 1;+, �0�+ +-�./0 10�2 *2/+032 .1 6031 *2 67�2 .,12,3.42! 7, 67�2 �2-�+�2� +,� +,� 67�2

�23:7,3.42 17 6+�@21 *2;+4.70� �G70-271! ����*� �7 + /2�1+., 2=12,1! 1;232 /;+�+/12�.31./3 �2:2,� 7, 1;2 0�*+,

8+�62�3 .,/762 242 3! 9;./;! ., 10�,! .3 �2:2,�2,1 7, 9;2�2 1;25 .42 ., 1;2 /.15 ���5/237,! ���H�

�1 9+3 870,�! ., + 310�5 /+��.2� 701 *5 ��� �' �����! 1;+1 0�*+, 8+�62�3 ., �+� 23 )+ ++6 /+, *2 / +33.B2� .,17

870� /+12-7�.23! +//7��.,- 17 1;2.� �76.,+,1 /;+�+/12�.31./3� �;232 +�2� 1;2 ;.-; �2,3.15 .,,2� 0�*+, 8+�62�! 1;2

7:2, 3:+/2 8+�62�! 1;2 :2�.0�*+, 8+�62� +,� 1;2 ;.-; .,/762 8+�62�� �, 1;2 87 79.,- 32/1.7, 1;232 / +33.B/+1.7,3

+�2 2=: +.,2� +,� 2=+6: 23 +�2 :�74.�2���

+����������� ,���� �����

�;232 +�2+3 +�2 -2,2�+ 5 0,: +,,2� 9.1; + ;.-; :7:0 +1.7, �2,3.15 78 �2 +1.42 5 79 .,/762< 1;2 0�*+, :77�� �;2�2

.3 + 3;7�1+-2 78 3:+/2 +,� *+3./ �2370�/23! 6731 ,71+* 5 9+12� *01 + 37 �28032 /7 2/1.7,! �7+� +//233 +,� 37/.+

32�4./23� �7,32?02,1 5 +-�./0 10�2 ., 1;232 +�2+3 .3 :�+/1.32� 7, .6.12� +,� 9.1; : 713 �+,-.,- 8�76 ��I 6��

%0�/;+32� .,:013 +�2 79 *2/+032 67,25 32/0�.15 .3 79� �-�./0 10�2 .3 /+��.2� 701 6+., 5 87� 30:: 262,1.,- 1;2

�.21! 9.1; +,5 2=/233 *2.,- 37 � 7/+ 5! 9.1;., 1;2 /7660,.15 �+1;2� 1;+, *2.,- 1+@2, 17 6+�@21� � �+,-2 78

42-21+* 23 .3 -�79, 7, + 36+ +�2+! 30/; +3 176+1723! )9.33 /;+��! 2-- : +,1 +,� +6+�+,1;03 +,�! + 1;70-; 1;25

/7,1�.*012 17 �76231./ /7,306:1.7,! 1;25 �7 ,71 30:: 5 � :2� /2,1 78 ;7032;7 � ,22�3�

�� ������� �� � ������� � �, 1;2 ;.-;F�2,3.15 +�2+ 78 G1+6*+,.! + 8+6. 5 78 B42 ;+3 + 42-21+* 2 : 71 78 �6�� �1 .3 1;2 976+, 78 1;2 ;7032;7 � 9;7 �723 6731 78 1;2 -+��2,.,-� (7� 9+12�! 1;25 032 + 1�+�.1.7,+ 5

/7,31�0/12� 7/+ 3;+ 79 92 +,� 1;25 -21 3762 78 1;2.� 82�1. .>2� 8�76 ;762F:�7�0/2� /76:731 8�76 1;2.�

;7032;7 � 9+312 +,� 3762 8�76 -7+1 6+,0�2 8�76 1;2 7/+ 3 +0-;12�;7032� �;25 6.= 1;.3 9.1; +3; +,� +:: 5 .1 17

1;2 : 713� �;25 -�79 176+1723! 2--: +,1 +,� 3:.,+/;� �;25 /+,,71 -�79 +6+�+,1;03 *2/+032 1;2.� /;./@2,3 2+1 1;2

322� .,-3� �;25 32 +*701 ;+ 8 1;2.� 42-21+* 23 17 ,2.-;*70�3 7� 7//+3.7,+ 5 1;25 -.42 1;26 +3 -.813� �;2

�26+.,.,- ;+ 8 3+1.3B23 1;2.� �76231./ ,22�3 87� 1;232 42-21+* 23� �,2 /�7: 2+�,2� 1;26 �3; � 8�76 7,2

;+�4231� �;2�2 +�2 870� /�7:3 :2� /+ 2,�+� 52+��

- �� " ����

�-�./0 10�2 ., 7:2, 3:+/23 .3 �76.,+12� *5 42-21+* 2 -+��2,.,- 87� /7662�/.+ :0�:7323� �;2 15:23 78 +,� 9;2�2

+-�./0 10�2 1+@23 : +/2 .,/ 0�23 ;+>+�� +,�3 �2�-� �.42� A77�: +.,3! �7+�3.�23! 0,�242 7:2� ;703.,- : 713!

.,31.101.7,+ +,� +,� 6. .1+�5 +,�� �2�2! 1;2 -+��2,2�3 �2/2.42 1;2 6+C7�.15 78 1;2.� .,/762 8�76 8+�6.,- +,�! +3

30/;! +�2 .@2 5 17 .,4231 ., 1;2.� 42-21+* 2 : 713� %0�/;+323 .,/ 0�2 6+,0�2 �15:./+ 5 /;./@2, 6+,0�2! 3762

:231./.�23 +,��7� 80,-./.�23! 9+12�! +,� �2,1 +,� :733.* 5 ;.�2� +*70�� �;2 6+., /�7: 1;+1 �76.,+123 7:2, 3:+/2

+-�./0 10�2 .3 +6+�+,1;03 +3 .1 .3 ., ;.-; �26+,�! 9.1; + ;.-; 4+ 02� �1 .3 + 37 + 3;7�1F�71+1.7, /�7:! 9.1; 379.,- 17

;+�4231.,- 1+@.,- 7, 5 �� �+53� �;2 8+�62� +�2+ �+,-23 8�76 ����� ��� ;+�

�� ������� �� � � �������� D031 788 � . �+33+, G9.,5. �7+� ., 1;2 '.C.17,5+6+ +�2+ 78 �+� 23 )+ ++6 1;2�2.3 + �7+�3.�2 42-21+* 2 8+�6 78 ��� ;+� �;.3 +,� .3 �2,12� *5 1;�22 62, �8�76 1;�22 �.882�2,1 8+6. .23 9;7 :+5 �3;

�� �2,1 :2� 67,1; 87� 1;2 : 71� �;25 -�79 6+., 5 +6+�+,1;03 �+*701 � :2� /2,1 78 :�7�0/1.7, +,�

7//+3.7,+ 5 7@�+ +,� )9.33 /;+��� �-�./0 10�2 .3 1;2.� 80 1.62 C7*� �;2.� 67,1; 5 .,:013 +�2 9+12� +1 �3; O !

/;./@2, 6+,0�2 +1 �3; � +,� �3; �� 87� 0�2+� �;2.� ,21 :�7B13 +�2 �3; O 2+/; :2� 67,1; +,� 1;25

2+/; /7,3062 +*701 �3; � 97�1; 78 1;2 42-21+* 23 8�76 1;2 8+�6�

�;.3 / +33.B/+1.7, .3 *+32� 7, ��� �' B2 �97�@! �����

��� �� �� ���� �� *�

�7:5�.-;1� �� D7;, . 25 E )7,3! �1�� ���� ����������� E ��#���%G���! ��� ������� ���

!��������

%2�.0�*+, +-�./0 10�2 ;+3 + 1;2 /;+�+/12�.31./3 78 �0�+ 8+�6.,-! 1;2 2=/2:1.7, *2.,- 2=:730�2 17 + 31�7,- 0�*+,

6+�@21� �;2 8+�62� +�2+ 6+5 *2 0: 17 � @6 +9+5 8�76 1;2 /.15 /2,1�2! 1;2 1�+,3:7�1 /7313 78 42-21+* 23 *2/7623

+, .6:7�1+,1 8+/17� ., :2�.0�*+, +-�./0 10�2� +12� +4+. +*. .15 .3 1;2 6+., .6.1.,- 8+/17�! +,� ,71 +,�! +3 .3 1;2

/+32 ., 1;2 .,,2�F0�*+, +�2+3� �2/+032 78 1;2 +*0,�+,/2 78 +,�! /�7: /;7./2 9. *2 �76.,+12� *5 �2 +1.42 5 7,-

�71+1.7, /�7:3 9;./; ,22� + +�-2 +,� +�2+ 17 6+@2 1;26 2/7,76./+ 5 +11�+/1.42< /�7:3 30/; +3 176+17! 7@�+!

/+33+4+ 2+8! :06:@., +,� :06:@., 2+8 +,� 7,.7,� G+,0�2 +:: ./+1.7, .3 79! *01 :231./.�2 +,��7� 80,-./.�2 032 .3

;.-;! .,�./+1.,- + ;.-; 242 78 .,32/1 +,� �.32+32 .,8231+1.7, +3 92 +3 + 792� +:: ./+1.7, �+12 78 82�1. .>2� 17 1;2

7,-2� �71+1.7, /�7:3� (+�63 6+5 *2 0: 17 �� ;+! *01 788F32+37, 42-21+* 2 +�2+3 +�2 /7,3.�2�+* 5 36+ 2� +,� +�2

/7,/2,1�+12� +�70,� 3;+ 79 92 3�

�� ������� �� ������ �*701 I @6 8�76 1;2 /.15 /2,1�2 ., + �0�+ 3.10+1.7,! *01 / +332� +3 :2�.0�*+,! + 8+�62�3-�70: 78 �� 626*2�3 ;+3 + 8+�6 78 H ;+ 7, 9;./; 1;25 97�@ 87� 1;�22 �+53 78 1;2 922@� �;2 8+�6 -�793 176+1723!

39221 :71+1723 +,� 6+.>2� �;25 �2 5 7, 1;2 52+� 5 �+.,3 87� 1;2.� 9+12� 370�/2 37 1;25 7, 5 ;+42 7,2 ;+�4231� �;2.�

52+� 5 .,:013 +�2 80,-./.�2 9;./; /7313 1;26 �3; �� ! ;.�2� +*70� +1 �3; �� +,� 1�+,3:7�1 /7313 1;26 �3;

� � (�76 1;232 .,:013 1;.3 52+� 1;25 -�7332� �3; � �! 87� 1;2 176+17 /�7:! �3; � �3; 87� 1;2 6+.>2

+,� �3; I� 87� 39221 :71+1723� �8 1;2 .,/762! � :2� /2,1 .3 :01 .,17 1;2 -�70:&3 3+4.,-3 +//70,1 +,� 1;2 �231

.3 3;+�2� 701 +67,- 1;2 626*2�3 78 1;2 -�70:�

��� +���������� .�����

�;2�2 .3 + 870�1; /+12-7�5 ., 1;2 32/17�3 78 1;2 :7:0 +1.7, .,47 42� ., 0�*+, +-�./0 10�2! *01 1;.3 +31 15:2 .3 ,71

�231�./12� 17 +,5 /.15 30*�2-.7,� �;2 :+�1./.:+,13 /762 8�76 1;2 ;.-;2� .,/762 *�+/@21 78 1;2 :7:0 +1.7, +,�

.,/ 0�2 /.4. 32�4+,13! +�6.,.31�+17�3! :�78233.7,+ 3! 6. .1+�5 78B/2�3 +,� 0,.42�3.15 2/10�2�3� �;25 9. 79, 8+�6

+,� *01 .42 2 329;2�2 +,� 26: 75 + 8+�6;+,� 17 �0, 1;2.� 8+�6� (7� 2=+6: 2! 1;25 6+5 .42 ., �5312� �+5 +,�

79, + 8+�6 ., )+ +3+ + �� @6 +9+5� �;2.� 6+., +-�./0 10�+ +/1.4.15 .3 .42317/@ +,� 1;03 1;.3 32/17� �76.,+123

0�*+, .42317/@ @22:.,-� �;25 + 37 +�2 2,-+-2� ., +-�./0 10�2! .,/ 0�.,- 8�0.1 :�7�0/1.7,� �;2 67,25 1;+1 1;25 2+�,

8�76 8+�6.,- 9. 7812, -�2+1 5 2=/22� 1;2.� 52+� 5 3+ +�.23 +,� +3 30/; .3 + ;.-; 5 0/�+1.42 *03.,233 7::7�10,.15�

�;2.� : 71 3.>23 /+, �+,-2 8�76 ��� ;+�

�� ������� �� ����� ���� �, +�65 78B/2� .4.,- ., �5312� �+5 ;+3 197 8+�63! 7,2 +�70,� ;.3 ;7032 9;2�2 ;2@22:3 ;.3 .42317/@ +,� + 829 *+,+,+ 1�223� �.3 32/7,� 8+�6! 78 � ;+! .3 870,� ., )+ +3+ +! +::�7=.6+12 5 �� @6

+9+5 8�76 �5312� �+5� �2 ;.�23 197 +*70�2�3! 7,2 17 @22: ;.3 .42317/@ ., �5312� �+5 +,� 7,2 17 �0, ;.3 8+�6 .,

)+ +3+ +! ;2 :+53 1;26 �3; O :2� 67,1; 2+/; �92 *2 79 1;2 6.,.606 9+-2� �2 /0 1.4+123 + 9.�2 �+,-2 78

;7�1./0 10�+ /�7:3< 176+1723! *+,+,+3! :+:+5+! 6+,-7! :.,2+:: 2! 7�+,-23! 7@�+! 2--: +,1! /+33+4+! :.-27, :2+

+,� +6+�+,1;03� �2 @22:3 � /793! � -7+13 +,� � /;./@2,3� �2 0323 ;.3 .42317/@ 6+,0�2 7, ;.3 8+�6� �42�5

67,1; ;2 :+53 701 �3; O 7, 4212�.,+�5 62�./.,23 +,� �3; � 7, /79 822�� �+/; 67,1; ;2 9. 2+�,

+::�7=.6+12 5 �3; � ,21 :�7B1�

��� �G%��� �( ����� ����������� �� ��� ����� ��#����G���

�;2 .6:+/1 78 0�*+, +-�./0 10�2 7, 1;2 0�*+, 2,4.�7,62,1 +�70323 .,12�231 8�76 2,4.�7,62,1+ .313! +01;7�.1.23 +,�

1;2 :0* ./ ,71 7, 5 *2/+032 1;2 2882/13 +�2 / 2+� 5 4.3.* 2! *01 + 37 *2/+032 .13 .6: 262,1+1.7, .3 0,: +,,2� +,�

0,/7,1�7 2�� �;2 -742�,62,1 7812, :0* ./.>23 1;2 ,2-+1.42 2,4.�7,62,1+ .6:+/13 78 0�*+, +-�./0 10�2 ., +, 2887�1

17 39+5 :0* ./ 7:.,.7, +,� 2-.1.6.>2 +,1.F8+�6.,- 62+30�23 30/; +3 6+.>2 3 +3;.,- ., �.6*+*92� �1 .3 37621.623

+33062� 1;+1 �+>.,- 0�*+, 8+�6.,- /+, ;2 : /7,1�7 3?0+112� 3211 262,1! +, +3306:1.7, 1;+1 .3 �+�2 5 12312��

�;2 :73.1.42 .6:+/13 78 0�*+, +-�./0 10�2 .,/ 0�2 1;2 :;71735,1;21./ +/1.4.15 78 : +,13! 9;./; /7,3062 /+�*7,

�.7=.�2 +,� :�7�0/2 7=5-2,� �+4.,- 67�2 -�22, : +,13 ., + /7,-2312� 0�*+, 2,4.�7,62,1 ;+3 + :73.1.42 .6:+/1 7,

+.� ?0+ .15 +,� *5 .6: ./+1.7, :27: 2&3 ;2+ 1;� �;2 :�232,/2 78 -�22, +�2+3 ., 1;2 /.15 + 37 ;+3 +, +231;21./ 4+ 02�

����� ����������� �� �������� ���

�7:5�.-;1� �� D7;, . 25 E )7,3! �1�� ���� ����������� E ��#���%G���! ��� ������� ���

�23:.12 1;2 /;+�-23 242 2� +-+.,31 1;2 0,: +,,2� ,+10�2 78 0�*+, 8+�6.,-! 1;2�2 +�2 3762 2=+6: 23 78 :73.1.42

: +,,.,- +/1.4.1.23 ., �+� 23 )+ ++6� (7� 2=+6: 2! 1;2 )�'��� +-�./0 10�+ 2,12�:�.32 ., 1;2 G3.6*+>. #+ 25

�22:2,2� +,� 31�+.-;12,2� + :7�1.7, 78 1;2 G3.6*+>. �.42�� .1;701 1;.3 .,12�42,1.7,! .1 ;+3 *22, 30--2312� 1;+1

1;2 A77�3 9;./; +882/12� 1;2 4+ 253 78 G3.6*+>.! D+,-9+,. +,� �+*+1+ ., 2+� 5 ���� 970 � ;+42 *22, 67�2

3242�2� ��*+, 8+�6.,- /+, + 37 : +5 + 42�5 .6:7�1+,1 �7 2 ., 60,./.:+ 9+312 6+,+-262,1! 1;�70-; /76:731.,-�

�;2 ,2-+1.42 2,4.�7,62,1+ .6:+/13 78 0�*+, 8+�6.,- .,/ 0�2 :�7* 263 78 9+12� 7--.,- ., /�7: : 713! 9;./;

/�2+12 *�22�.,- 3.123 87� 6+ +�.+ 673?0.1723� ).,/2 3.123 +�2 .@2 5 17 *2 ., 1;2 .662�.+12 4./.,.15 78 �23.�2,1.+

+�2+3! 1;.3 /7,1�.*0123 17 1;2 .,/�2+32� .,/.�2,/2 78 6+ +�.+� �79242�! .1 /+, *2 +�-02� 1;+1 1;2 .6:�742�

,01�.1.7,+ 31+103 -+.,2� 8�76 -+��2,.,- ;+3 + 67�2 :73.1.42 2882/1 7, ;06+, ;2+ 1; 1;+, �723 1;2 ;.-;2� .,/.�2,/2

78 6+ +�.+� %231./.�2 032 7, 0�*+, /�7:3 /+, /+032 + 1;�2+1 17 ;06+, ;2+ 1; 1;�70-; �0, 788 +,� 9+12�

/7,1+6.,+1.7,� �;.3 :�7* 26 .3 .@2 5 17 *2 233 78 + 1;�2+1 *2/+032 78 1;2 .6.12� :231./.�2 032 7, ?0./@F�71+1.7,

/�7:3 1;+1 �76.,+12 0�*+, 8+�6.,-� �;2�2 +�2 + 37 1;2 :�7* 263 78 ;2+45 621+ /7,1+6.,+1.7, 78 /�7:3 +,� 1;2

.,/�2+32 78 7�-+,./ 9+312� �+* 2 ��� 3;793 1;2 :73.1.42 +,� ,2-+1.42 2,4.�7,62,1+ .6:+/13�

������)���

��*+, +�2+3 92�2 7,/2 1;70-;1 17 *2 :0�2 5 >7,23 78 /7,306:1.7, +,� +�2+3 78 �26+,�� �79242�! +3 1;2 -�791; 78

0�*+, :7:0 +1.7,3 ., �8�./+ ;+3 30�:+332� 87�2/+313! 1;2�2 ;+3 *22, +, 2=:+,3.7, 78 .,87�6+ +,� 8+�6.,- +/1.4.1.23

+,� +, .,/�2+3.,- �0�+ .>+1.7, 78 1;2 /.1.23� 1;2 *70,�+�.23 *21922, 1;2 /.15 +,� 1;2 /70,1�53.�2 ;+3 *2/762

/ 70�2� ��22F)6.1; +,� G267,! ����� �, 1;2 +-2 78 �,.12� �+1.7,3 L�242 7:62,1 3:2+@&! 9;2, 1;2�2 .3 1+ @ 78

L3031+.,+* 2 /.1.23&! .1 +::2+�3 1;+1 1;2 0�*+, :7:0 +1.7, .3 + �2+�5 6+@.,- 3.-,.B/+,1 ;2+�9+5� �;.3 .3 �23:.12

2-.3 +1.7, +-+.,31 0�*+, +-�./0 10�2 ., �+� 23 )+ ++6! *2/+032 .1 .3 /7,3.�2�2� 17 /76:212 9.1; 71;2� ;.-;2�F4+ 02

+,� 0323�

�, �2+ .15! ;79242�! 0�*+, +-�./0 10�2 +��3 4+ 02 17 0,032� +,� �2-�+�2� +,�! .6:�74.,- 1;2 +,�3/+:2 78 1;2

/.15 +,� :�74.�.,- .42 .;77�3 87� + 3.-,.B/+,1 32/1.7, 78 1;2 :7:0 +1.7,� �1 + 37 /7,1�.*0123 + 3.-,.B/+,1 :2�/2,1+-2

78 1;2 /.1.23! ��%� ��*+, 8+�6.,- .3 7,2 78 1;2 9+53 ., 9;./; 1;2 �76231./ 2/7,765 80,/1.7,3 87� 30�4.4+ .,

67�2�, �8�./+ ��22F)6.1; +,� G267,! �����

�, /7,/ 03.7,! + ,06*2� 78 31+1262,13 /+, *2 6+�2 +*701 0�*+, +-�./0 10�2 ., �+� 23 )+ ++6�

� ��*+, +-�./0 10�2 7882�3 + 4.+* 2 + 12�,+1.42 87� +, +��2�F4+ 02 +,� 032 ., 1;2 ;+>+�� +,�3! .,312+� 78 1;26

*2.,- 032� 87� ;.-;F�.3@ ;703.,- 87� 40 ,2�+* 2 32/1.7,3 78 0�*+, 37/.215�

� �.15 8+�6.,- /+, :�712/1 +,� +-+.,31 :2313! 1;.2423! 3?0+112�3! -+�*+-2 �06:.,- +,� 4+,�+ 3< .1 /+, �2/ +.6!

32�4./2 +,� .6:�742 +,�! 1;03 �+.3.,- 1;2 032 +,� �2,1 4+ 02 78 +,� �G70-271! ����*�

� �3 0�*+, :7:0 +1.7,3 +�2 .,/�2+3.,- 5 822 .,- 1;2 .6:+/1 78 -742�,62,1 +0312�.15 62+30�23! 1;2 �7 2 1;+1 0�*+,

877� :�7�0/1.7, : +53 ., 1;2 �76231./ 2/7,765 .3 -+.,.,- ., .6:7�1+,/2�

� ��*+, +-�./0 10�2 :�74.�23 26: 7562,1 87� + 3.-,.B/+,1 :�7:7�1.7, 78 1;2 0�*+, :7:0 +1.7, +,� /7,1�.*0123

30*31+,1.+ 2+�,.,-3 17 1;2 /.15 2/7,765�

�+* 2 ���� �,4.�7,62,1+ .6:+/13 78 0�*+, 8+�6.,-

%73.1.42 +3:2/13 �2-+1.42 +3:2/13

�6:�742� ,01�.1.7, �+,� 1;03 -�2+12� �2+45 621+ /7,1+6.,+1.7, 78�23.31+,/2 17 �.32+32 +,� 792� .,8+,1 �7+�3.�2 /�7:3+,� /;. � 67�1+ .15

�47.�2� ;2+ 1; :�7* 263 1;�70-; �,/�2+32 ., 7�-+,./ 9+312 8�76 /�7:3.6:�742� �.21 2+�.,- 17 -�2+12� .,/.�2,/2 ., :2313

�42�6.,! A.23 /�2+1.,- ;2+ 1; ;+>+��L���.,- 4+ 02& 17 1;2 7/+ 2,4.�7,62,1 %7 01.7, 78 9+12� /70�323 8�76*5 .6:�74.,- 0�*+, +231;21./ 82�1. .>2� +,� :231./.�23

)70�/2� �797�1; �� ��! ���O�

�� �� �� ���� �� *�

�7:5�.-;1� �� D7;, . 25 E )7,3! �1�� ���� ����������� E ��#���%G���! ��� ������� ���

� ��*+, +-�./0 10�2 .3 +, .,87�6+ +/1.4.15 +,� .3 0,/77��.,+12�! 3:7,1+,2703 +,� /�2+1.42 +,� �2 .23 7,

.,�.-2,703 @,79 2�-2 +,� +�+:1+* 2 7/+ 12/;,./+ 3531263�

�;2 �23/�.:1.7, 1;.3 :+:2� -.423 78 1;2 �+,-2 78 +/17�3 .,47 42� ., 877� :�7�0/1.7, ., �+� 23 )+ ++6 �267,31�+123

1;2 �+,-2 78 80,/1.7,3 1;+1 0�*+, +-�./0 10�2 :�74.�23� 877� 87� 1;2 :77�! .,/762 87� 1;2 2,1�2:�2,20�3! .42 .;77�3

87� :2�.0�*+, 8+�62�3 +,� .,423162,1 7::7�10,.1.23 87� 1;2 �8�./+, *70�-27.3.2� ��*+, 8+�6.,- + 37 + 12�3 1;2

0�*+, 2,4.�7,62,1! �2�0/.,- +,� �2-�+�+1.7, +,� +��.,- 4+ 02 17 0,032� +,�� �.15 8+�62�3! .@2 �0�+ 8+�62�3!

+�2 *0. �.,- +,�3/+:23�

����������

�+�01. %! '5233. ��! �0-06+60 ! G+C+,. �! �+ + (! '.�7,�2 DG� �;+--0 �D� ����� /������� ��� "���������� 0����� �� ��� �� "�����1������������ !��2�� �� ��� /���� ������ *���� ���%! ����)� �+� 23 )+ ++6�

��5/237, �(� ���H� � /2,10�5 78 877� 30:: 5 ., �+� 23 )+ ++6� 8�76 306:10703 30::2�3 87� + 30 1+, 17 6+.>2 62+ 87� + 6. .7,� �, �052� D�2��� .������ *������ ����� G+,/;2312� �,.42�3.15 %�233! G+,/;2312��

��5/237, �(� ���I� ������������ ���3����4� .��� "� ��� ����)����� �' ��797�1; �! �7,42�5 �! G+C+,. �� ����� (2+3.*. .15 )10�5 78 ��*+, �7�1./0 10�2 ., �+� 23 )+ ++6! %�7C2/1 �2:7�1 /76: 212� 7, *2;+ 878 1;2 �+10�+ �2370�/23 �,31.1012� �7�1; );.2 �3�

�797�1; �! G+37@+ G! �+�,62.C2� D� ���O� � �7/+ )1+@2;7 �2�3 7�@3;7: 7, ��*+, �-�./0 10�2� ����F��� �,12�,+1.7,+ � �+�+�2��22F)6.1; � G267, %�� ���� ��*+, �-�./0 10�2 ., '2,5+� ,� ����� .������ !�� ��1 *� �5��������� �� ����� *���������� �� ���� *���������� �11+9+< OH����

G70-271 �D�� ����+� �8�./+, (+�6.,- 8�76 + 7� � %2�3:2/1.42� �, ����� .������ !�� ��1 *� �5��������� �� ����� *���������� �� ����*����� ����! �11+9+�

G70-271 �D�� ����*� �2+�.,- 0�*+, +-�./0 10�2 .,17 1;2 ��31 /2,10�5� �2,292� .,31.101.7,+ .,12�231� �, ����� .������ !�� ��1 *� �5����������� ����� *���������� �� ���� *����� ����� �11+9+�

)1242,37, �! '.,+*7 D! �5+,-2 �� ����� ����� *���������� �� ���3����1 * "���� �� ��� !���������� /��6����� ��� ����� ���� �� .����� ���7��������� �� ��� �� "������ ������ ��� *������ ���� �+� 23 )+ ++6�

�.,@2� �� ����� ��*+, +-�./0 10�2 .3 + �2+�5 822�.,- /.1.23 � �, ����� .������ !�� ��1 *� �5��������� �� ����� *���������� �� ���� *���������� �11+9+< 4..�=.4�

����� ����������� �� �������� ���

�7:5�.-;1� �� D7;, . 25 E )7,3! �1�� ���� ����������� E ��#���%G���! ��� ������� ���

Recommended