FOLLETO DRIVE ACON -- SERIE AZTECA · 2017. 2. 8. · 220V, 380V, 460V, 575V, 690V Y 1024V...

SERIE AZTECA220V, 380V, 460V, 575V, 690V Y 1024V

VARIADORES DE FRECUENCIANIVEL COMPONENTE

1Acon Solutions Manufacturing, SA de CV. Todos los derechos reservados 2016©

CAUTIONRead the instruction manual

Disconnect power and ensure "ON" indicator

LED is off before performing inspection

or maintenance

M

RUNSTOP

RESET

DATAENTER

PROESC

Hz

KEYPAD

RUN DR LOCAL TRIP

SERIE AZTECA

2Acon Solutions Manufacturing, SA de CV. Todos los derechos reservados 2011©

REMOTE

TRIP

FWD

REV

RUN STOP

RESE

T

PRGESC

DATAENTER

Hz A V RPM %

Shift key

Indicador Giro -

Indicador Giro +

Indicador de Falla/Alarma

Indicador de Modo de Control

Indicador de Frecuencia

Diagrama de operación de panel AZTEC G1E/G3E

1 Fácil Operación

Tecla Arranque

Tecla Abajo

Tecla Paro/Reset

Tecla Menú/Salir

Tecla Datos/Entrar

Tecla Arriba

Indicador de Porcentaje

Indicador de Velocidad

Área de Datos

Indicador de Voltaje

Indicador de Corriente

PRG

ESC

DATA

ENTER

KEYPAD

Hz

RUN DIR LOCAL TRIP

MF•K

RUN

QUICK

STOP

RESET

Diagrama de operación de panel de operador AZTEC G3

Indicador de Unidad

Tecla Menú/Salir

Monitoreo de EstatusTecla Shift

Tecla Arriba/Abajo

Tecla Run

Tecla Paro/Reset

Tecla de Selecciónde Menús

Tecla Datos/Entrar

Tecla Multifunción

Área de Datos

Indicador de Estatus

2 Capacidad de Amplia Expansión

Teclado

Tarjeta deControl

Terminales de Control

Interface tarjetasde Expansión

Encoder Diferencial

Encoder colector abierto

Resolver�encoder

UVW encoder

Terminales DCTerminales Resistencia de

Frenado

Terminales Conexión MotorTerminales Trifásicas Entrada AC

PG

card interface

IO Tarjeta expansión 01

IO Tarjeta expansión 02

IO Tarjeta de Expansión 03

IO Tarjeta de Expansión 04

SERIE AZTECA

3Acon Solutions Manufacturing, SA de CV. Todos los derechos reservados 2011©

ModeloPotencia

(kVA)Corriente de Entrada

(A)Corriente de Salida

(A)

Potencia Motor

(kW) (HP)

1 Fase 220V, 50/60Hz

AZTEC-G1-d75 1.5 8.2 4.0 0.75 1

AZTEC-G1-1d5 3.0 14.0 7.0 1.5 2

AZTEC-G1-2d2 4.0 23.0 9.6 2.2 3

3 Fases 380V, 50/60Hz

AZTEC-G3-d75 1.5 3.4 2.1 0.75 1

AZTEC-G3-1d5 3.0 5.0 3.8 1.5 2

AZTEC-G3-2d2 4.0 5.8 5.1 2.2 3

AZTEC-G3-004 5.9 10.5 9.0 3.7 5

AZTEC-G3-5d5 8.9 14.6 13.0 5.5 7.5

AZTEC-G3-7d5 11.0 20.5 17.0 7.5 10

AZTEC-G3-011 17.0 26.0 25.0 11.0 15

AZTEC-G3-015 21.0 35.0 32.0 15.0 20

AZTEC-G3-018 24.0 38.5 37.0 18.5 25

AZTEC-G3-022 30.0 46.5 45.0 22 30

AZTEC-G3-030 40.0 62.0 60.0 30 40

AZTEC-G3-037 57.0 76.0 75.0 37 50

AZTEC-G3-045 69.0 92.0 91.0 45 60

AZTEC-G3-055 85.0 113.0 112.0 55 75

AZTEC-G3-075 114.0 157.0 150.0 75 100

AZTEC-G3-090 134.0 180.0 176.0 90 125

AZTEC-G3-110 160.0 214.0 210.0 110 150

AZTEC-G3-132 192.0 256.0 253.0 132 200

AZTEC-G3-160 231.0 307.0 304.0 160 250

AZTEC-G3-200 250.0 385.0 377.0 200 300

AZTEC-G3-220 280.0 430.0 426.0 220 300

AZTEC-G3-250 355.0 468.0 465.0 250 400

AZTEC-G3-280 396.0 525.0 520.0 280 370

AZTEC-G3-315 445.0 590.0 585.0 315.0 500

AZTEC-G3-355 500.0 665.0 650.0 355.0 420

AZTEC-G3-400 565.0 785.0 725.0 400.0 530

3 Fases 690V, 50/60Hz

AZTEC-G6-055 84.0 70.0 65.0 55 70

AZTEC-G6-055 107.0 90.0 86.0 75 100

AZTEC-G6-090 125.0 105.0 100.0 90 125

AZTEC-G6-110 155.0 130.0 120.0 110 150

AZTEC-G6-132 192.0 170.0 150.0 132 175

AZTEC-G6-160 231.0 200.0 175.0 160 210

AZTEC-G6-200 250.0 235.0 215.0 200 260

AZTEC-G6-220 280.0 247.0 245.0 220 300

AZTEC-G6-250 355.0 265.0 260.0 250 350

AZTEC-G6-280 396.0 305.0 299.0 280 370

AZTEC-G6-315 445.0 350.0 330.0 315 420

AZTEC-G6-355 500.0 382.0 374.0 355 470

AZTEC-G6-400 565.0 435.0 410.0 400 530

AZTEC-G6-450 630.0 490.0 465.0 450 600

AZTEC-G6-500 700.0 595.0 550.0 500 660

Drive Acon Serie Azteca

3 Modelos y Datos Técnicos

AZTEC - G 3 - 015

Código Tipo

G

P

H

Uso General

Bomba & Ventilador

Uso Pesado

Código Voltaje

1

2

3

4

1 Fase 220V

3 Fases 220V

3 Fases 380V

3 Fases 480V

6 3 Fases 690V

Código

5d5

015

5.5KW/7.5HP

15KW/20HP

Potencia Motor

SERIE AZTECA

4Acon Solutions Manufacturing, SA de CV. Todos los derechos reservados 2011©

Diagrama Estructural Drive Acon

D

Diagrama de dimensiones de instalación de Drives para tamaños 0.4KW~15KW

CAUTIONRead the instruction manual

Disconnect power and ensure "ON" indicator

LED is off before performing inspection

or maintenance

d d

W1

W1

W

H1 H

M

RUNSTOP

RESET

DATAENTER

PROESC

Hz

KCLY KEYPAD

RUN DR LOCAL TRIP

2-Φd

Diagrama de dimensiones de instalación de Drives para tamaños 18.5KW~400KW

CAUTIONRead the instruction manual

Disconnect power and ensure "ON" indicator

LED is off before performing inspection

or maintenance

2-dW1

W1

W

H1 H

M

RUNSTOP

RESET

DATAENTER

PROESC

Hz

KCLY KEYPAD

RUN DR LOCAL TRIP

2-Φd

D

D

Guardapolvo

Tapa Media

Tapa Frontal

Panel de Operador

Tapa Baja

Hoyo de Montaje

Tapa Trasera

Panel Trasero

Placa Guardapolvo

Placa de Datos

Entrada de Cables

4 Dimensiones Físicas

SERIE AZTECA

5Acon Solutions Manufacturing, SA de CV. Todos los derechos reservados 2011©

ModeloDimensiones de Instalación（mm） Tornillo

(mm)W W1 H H1 D

AZTEC-G1-d75

82.6 65.5 166 154 118.5 Ø5.2AZTEC-G1-1d5

AZTEC-G1-2d2

118 106 185 175.5 157 Ø4.5

AZTEC-G3-d75

AZTEC-G3-1d5

AZTEC-G3-2d2

AZTEC-G3-004

160 148 247 235 177 Ø5.5AZTEC-G3-5d5

AZTEC-G3-7d5

AZTEC-G3-011

220 126 349 334 194 Ø7.0

AZTEC-G3-015

AZTEC-G3-018

290 230 455 440 218 Ø7.0AZTEC-G3-022

AZTEC-G3-030

AZTEC-G3-037

320 230 555 540 240 Ø10.0

AZTEC-G3-045

AZTEC-G3-055

410 320 635 610 239 Ø12.0

AZTEC-G3-075

AZTEC-G3-090

460 320 654 630 340 Ø12.0

AZTEC-G3-110

AZTEC-G3-132

560 420 847 820 348 Ø14.0

AZTEC-G3-160

AZTEC-G6－110KW

AZTEC-G6－130KW

AZTEC-G6－160KW

AZTEC-G3-200

AZTEC-G3-220

700 520 956 920 368 Ø14.0AZTEC-G3-250

AZTEC-G3-280

AZTEC-G3-315

800 620 1232 1200 378 Ø18.0AZTEC-G3-355

AZTEC-G3-400

5 Dimensiones de Instalación

SERIE AZTECA

6Acon Solutions Manufacturing, SA de CV. Todos los derechos reservados 2011©

Diagrama Drive Azteca 3 Fases 380V~690V

6 Diagramas típicos de Conexión

Interruptor Contactor

AZTECA

10kΩ

InterfaceTeclado

( Switchable)

Entrada Analógica/ Salida Analógica/ terminador 485

R/L1

S/L2

T/L3

PB P+ P-

U/T1

V/T2

W/T3

DI1

DI2

DI3

DI4

DI5

HDI

FM

COM

DO1

CME

+10V

AI1

GND

DC 0~10VDC 0~20mAAI2

485+485-

J2 J8 J9 JP1

J6 J5 J4 J31

2

3

1

2

3

1

2

3

1

2

3

TA

TB

TC250V AC/1A 30V AC/1A

(DC 0~10V) AO2

GND

P

P

P

P

P

P

AO1

Alimentación ACTrifásica

Tierra Física

Entrada Multi-función 1

Salida Multi-función

Salida Multi-función

Entrada Analógica

Comunicación ModbusRS485

Voltaje de Referencia de Entrada Analógica(DC 0~10V)

TarjetaExpansión PG

Tarjeta Expansión

Comunicación

TarjetaTerminales I/O

Cable Blindado Cable Blindado de Par Trenzado

Salida a Relevador

Salida Analógica 2

Salida Analógica 1

Tierra Física Motor

Unidad de FrenadoExterna

Resistencia deFrenado Externa

Circuito Principal

Circuito de Control

( Switchable)DC 0~10VDC 0~20mA

Entrada Multi-función 2

Entrada Multi-función 3

Entrada Multi-función 4

Entrada Multi-función 5

Entrada Multi-función 6

SERIE AZTECA

7Acon Solutions Manufacturing, SA de CV. Todos los derechos reservados 2011©

Página 1Página 2Página 3Página 4Página 5Página 6Página 7