View
264
Download
1
Category
Preview:
DESCRIPTION
Â
Citation preview
jueves�4�de�diciembre�de�2014�����������������������������AÑO�IX��������������������������������������::����número�847�
��eleturf@gmail.com� 1
��� ��
EL�DOMINGO�VA�DE�MENOS�A�MÁS,�
AUNQUE�NO�FRÍO.�VA�TENDIENDO�
�A�MEJORAR…��
S.�TÉRMICA�ESTIMADA��
EN�LA�PRIMERA:�25�Cº�
MANGA�CORTA�Y�ABANICOS,�
REQUERIDOS�PARA�ESTAR�EN�LAS�
PIEDRAS�EL�SÁBADO.�
�
S.�TÉRMICA�ESTIMADA��
EN�LA�PRIMERA��30�Cº�
pronóstico�meteorológico�hípico�
SÁBADO�6��DE�DICIEMBRE�HORA:�13:20�
DOMINGO�7�DE�DICIEMBRE�HORA:�14:10�
��eleturf@gmail.com� 2
��eleturf@gmail.com� 3
��eleturf@gmail.com� 4
Generación 2012
Tercera Cuota
Prorroga
La TERCERA cuota correspondiente a la
Generación 2012, con prorroga vence
el día 22 de diciembre de 2014
El costo de la misma asciende a la suma de
U$S 110 por producto.
ATENCIÓN: Único lugar de pago:
Red Pagos: En cualquier Agencia del País
(por “Serie de Campeones”)
Consultas al mail: info@campeones.com.uy
Por inscriptos, vencimientos
y puntajes consulte en:
www.campeones.com.uy
��eletur
rf@gmail.com�
�
de�2Pre(G1�sába�vi
la� PCarPellPorDarqueúltimBajilargbragru
FanMagGirlBra
pistcomcom
DEn�eHoy�
iecien�niveincl
24�pretemio� Ca�2400�mbado�13�qvirse�en�El�Mo
Polla� y� erambolo,legrini� drteño,�rdo� Roce� termmo� en�ista,� dega� inacsileño�Gpo�de�elComp
ntastic� Rgistical�Ml,�Savoy�sil��y�SonSe� con
ta� princmpetido�menzarán
D
Unael�Carlos(martes),�S
siete�gael� má
el,�uidos� enndientesarlos� P
m),� la� carque�ya�cSan�Isidisés,�primel� Nacio,� ganadde� 2013vencedha;� Ordina� desu� reap
e� regrectividad,�ober�intite.�letan�la�Royale,� FMistery,Truffle,�nny�Corlnocen� loipal� parallí,� en
n� a� lleg
a�convocs�PellegSan�Isidr
nadoresás� altofueron
n� la� listas�al�GranPellegrinirrera� delcomenzóro.�mero�ennal;� Soydor� del3;� Ídoloor� delak� Dan,� llegarparición;so� tras
y� eltegran�el
nómina�Feliche,�,�Mida's�Sultaodeone�y�Sos� anotara� que�ntre� ellogar� los�
catoria�sgrini�(G1ro�abrir
s�clásicoso�n�a�n�i�l�ó�
n�y�l�o�l�,�r�;�s�l�l�
Calle�OcHortensRun,�MudecascadSotil,�queados,� hotrabajenos� El� Mvisitant
sensaci1)�hay�24rá�su�pis
s,�seis�de
cho,�Curssius,� Intust�Go�Odura,�Come�arribaroy� (martn� aquelloMoisés,�es.� El� r
onal�4�anotasta�prin
e�ellos�c
si�Roy�Toterdetto,On,�Papamical� �lleán�desdetes)� seráos� que�y� pasadreconoci
ados;��ncipal�
con�victo
op,�Giac,� King� Ka�Inc,�Preegará�dee�Perú.�á� abiertnunca�do� mañimiento�
orias�
om,�Kon,�etty�esde�
a� la�han�
ñana�del�
5
��eleturf@gmail.com� 6
terreno,� desde� las� 11,� será� posible� para� los� inscriptos� en� los�otros� tres�grandes�clásicos�que� tampoco�hayan�corrido� sobre�césped.�
El� lunes�próximo�serán�las�ratificaciones,�completando�el�pago�de� la� inscripción,� según� la�bolsa�de� la� carrera� en� la�que�participará,�y�el�martes,�el�sorteo�de�partidores.�
�A�PERUGIA�TOP�no�le�hizo�falta�una�táctica�de�equipo�La�yegua�de�Firmamento�ganó�el�clásico�en�2000�m;��
RÍO�GURUPÍ�KEY,�fue�muy�veloz��
A� PLATA.�� Si� en� Firmamento� pensaron� en� un� juego� de�yunta�para�ganar�el� clásico�Los�Criadores� (G�2�2000�m),�Perugia� Top�mostró� que�no� hacía� falta,� que� le� bastaba�con� su� capacidad� de� lucha� y� un� remate� potente� para�
ganar.�Cursi� Seattle,� de� 3� años� y� ganadora� de� una,� salió�
adelante,�pero�pronto�su�compañera�y�un�par�de�rivales�fueron�a� discutirle� la� posición.� Después,� Perugia� Top� y� Placidity� se�adueñaron�de�la�definición�y�lucharon�hasta�los�100�m,�donde�la�conducida�por�Edwin�Talaverano�escapó,�para�ganar�fácil.�
�Dijo�el�peruano:� "La�yegua�sigue�en�ascenso.�Se�recuperó�
rápido�del�esfuerzo�de�hace�10�días�[venció�en�un�especial�aquí,�en�el�mismo�tiro,�por�el�pescuezo]�y�estuvo�más�tranquila�en�las�gateras.�Mi�impresión�es�que�hizo�todo�a�voluntad.�Guapeó�para�quebrar�a�Placidity�y�ganó�mejor�que�en�la�anterior".�
Juan� Gutiérrez� entrena� a� la� hija� de� Giant's� Causeway.�"Confiaba�en�una�actuación�como�ésta,�porque�ha�dado�un�salto�enorme.�Ahora�está�muy�sana,� tuvo�algunos�problemitas�en�el�lomo�y�el�anca.�Me�quedó�anotada�para�el�martes�que�viene�[un�especial�en�2�kilómetros],�pero�veremos�si�corre",�comentó.�
��
L
��eleturf@gmail.com� 7
�En�el�otro�clásico�de�la�fecha,�el�República�de�Francia�(1100�
m),� Río� Gurupí� Key� ganó� por� dos� cuerpos,� tras� perseguir� a�Great�Dance�y�Prime�One�Twelve�hasta�la�recta.�
Facundo�Coria,�jinete�del�defensor�de�El�Alfalfar,�aseguró:�"El�caballo�es�muy�noble�y�su�rendimiento�y�adaptación�a�esta�pista�son�fenomenales.�Vino�siempre�muy�bien.�Por�eso�cuando�vi�que�el�1�[First�Cash]�estaba�encajonado,�apuré.�En�el�derecho�le�di�algún�chirlo�por�si�alguno�atropellaba".��
ETCHECHOURY,�ORDAK�DAN�Y�EL�PELLEGRINI�El� entrenador� comentó� que� al� día� siguiente� de� la�
problemática� reaparición�del� caballo�del� stud�Misterio�en�San�Isidro,� el� viernes� pasado,� lo� hizo� trotar,� para� comprobar� su�estado.� "Suelo� esperar� 48� horas� para� eso;� el� veterinario� lo�revisó� y� no� encontró� lesiones.� Lo� que� le� ocurrió� en� la� suelta�[hocicó�y�Pablo�Falero�casi�lo�levantó�del�piso]�fue�importante;�es�difícil�recuperarse,�más�si�estuvo�un�año�y�medio�sin�correr".�Carly�dijo�que�es�deseo�de� los�dueños�de�Ordak�Dan�correr�el�13,�aunque�aún�se�verá�si�lo�ratifica.�
��eleturf@gmail.com� 8
��eletur
rf@gmail.com�
E
Ele
Pelleedicsimi
�
E
¿QEl M
col�hijo�de�Hen�2001,�fuy�del�Node�la�
n�noviemel�Gran�nunca�h
egrini� (G1ión,� tantlares�al�hij
E
S
DEL
Qué tMoisé
on SHidden�Prue�el�últimorte�en�lapreinscri
mbre�de�20Premio�Dhaber� com).� Fue� el�to�El� Moio�de�Hidde
En�2001,�S
eba
L ROCH
tieneés e
Secoize,�sin�como�capaz�a�misma�teipción,�enpor�un
001,�SeconDardo�Rochmpetido�en
último� casés�como�en�Prize.�
econd�Reality�f
stiá
HA AL P
en eÍdo
ond Ronocimiende�venceremporadantre�tantan�mismo�t
nd�Reality,ha� (G1).�An� la�gramaapaz� de� aÍdolo� Po
fue�el�último�e
n�He
ELLEG
en coolo PRealnto�de�la�gr�en�la�prua;�por�cams�historiatrofeo�
,�de�potrilll�mes� sigua,� venció�eambas� hazorteño�está
n�unir�la�doble�
ered
RINI
omúPorte
lity?grama�deueba�magminos�sepas,�dos�des
o,�acaparóuiente,� en�en�elGran�zañas.� Parán� bajo�
Rocha�Pellegr
dia�
úneño?e�San�Isidrgna�del�Suparados,��safíos��
ó�las�palmaSan� IsidroPremio�Cara� la� prescircunstan
rini�(Dupratpho
ro,��ur��
as�en�o,� sin�arlos�sente�ncias�
�oto/PH)�
9
��eleturf@gmail.com� 10
��“Los�caballos� buenos�se� adaptan� a� todo.� Second� Reality� fue� cuatro� días�
antes� a� San� Isidro� para� dar� la� partida� final� y� sintió� el� pasto� como� si� hubiese�corrido�ahí� toda�su�vida.� Igual� fue�en�carrera”,� recuerda�Gonzalo�Hahn,�quien�estuvo� sobre� los� estribos�del�pupilo�de�Rodolfo�Cariaga�en� sendos� triunfos.�Antes� de� la� prueba� magna� del� turf� sudamericano,� el� nieto� materno�de�Severac�había�competido�diez�veces,�siempre�en�la�grande�del�Bosque.�
��Hay� tres�puntos�que�unen�al� recordado�representante�de� la�cuadra�El�
Asturiano�con�el�héroe�del�Gran�Premio�Nacional�(G1)�y�del�Gran�Premio�Polla�de� Potrillos� (G1)� de� esta� temporada:� toda� la� campaña� en� un� mismo�hipódromo�(el�vástago�de�Manipulator,�en�Palermo),�desconocimiento�de� la�hierba�y�la�condición�de�tres�años.��
��“Cuando� tomamos� la� decisión� de� ir� por� el� Pellegrini,� lógicamente,�
pensamos�que�era�una�contra�ir�sin�haber�competido�nunca�en�esa�superficie.�Es�una� situación� que� intranquilizaría� a� cualquiera.� Pero� cuando� se� tiene� calidad� y�jerarquía,� nada� mejor� para� aceptar� el� desafío”,� argumenta� el� citado� látigo�sureño.��
��En�2001,�desde�el�tradicional�19�de�noviembre�hasta�la�justa�máxima�de�
este� lado�del�Mundo�hubo�dos�días�más� (fue� el� 15�de�diciembre)� de� lo�que�habrá� en� el� mapa� de�Ídolo� Porteño,� que� tentará� al� doblete� Rocha�Pellegrini.�“A� Second�Reality� no� le� cambiamos� nada� en� el� training.� Hizo� lo� que�venía� haciendo.� La� partida� final,� en� la� grande� de� San� Isidro,� fue� cuatro� días�antes.�Funcionó�todo�muy�bien�y�el�caballo�respondió�como�siempre”,�enfatiza�Hahn�sobre�la�agenda.�
��A� la� hora� de� las� diferencias� entre� los� tres,� el� descendiente� de�Jump�
Start�sí�fue�de�la�partida�en�la�principal�del�Jockey�Club�Argentino.�De�hecho,�en�ese�piso�salió�de�perdedor�(en�marzo�de�2013,�en�la�milla),�mientras�en�el�Gran�Premio�Gran�Criterium�(G1)�fue�13º�entre�14�y�en�el�Gran�Premio�Jockey�Club�(G1),�8º�de�11�competidores.�
��Asimismo,�Jorge�Ricardo�será� la� quinta�monta� en� ocho�performances�
para� el� preparado� por�Alfredo� Gaitán� Dassié,� después� de� Eduardo� Ortega�Pavón,�Horacio�Betansos,�Jorge�Ruiz�Díaz�y�Francisco�Leandro�Goncalves,�al�tiempo�que�Second�Reality�contó�con�un�par�de�apiles�(las�primeras�tres�con�Walter� Aguirre)� y�Edwin� Talaverano�fue� el� único� compromiso� que� tuvo� El�Moisés.�
��eletur
rf@gmail.com�
11
��eleturf@gmail.com� 12
��eleturf@gmail.com� 13
����pinturas�de�caballos�
�CABALLO:�sentimientos�y�arte�en�acción��
��
������������� ��������������������������������������
���������� ���� �!"��������
����� ������������������������������������������������ !�"���#��$#%&������'���������(��)%����
*+,-���.������/0�.�(1���������20�.����3�3�����20�.����(�1����120�.�(�1�������20�� !4�.���3���"5����$#%��'�������������������������������������� ����������!����! �"�������������������������������� ��
#�$%�&#�"�'��������������(�)�*�+���&��*�+�,��-��'����+�-���.��/���0
6��7��8477�"5�����9�:����',;<��<��-�4=�>7?7,�>7@<�,2
��� ���� � : � #�$%�&'(��)�� ��%������8#��� ,�#�A����+�B9���9�4%���%��4��� �� ��'
��� �(( �� : � ��$*���)+,-��./��0 !%�#���-��*����C� 8#�5A��8�����9��������+��*#����7������� �� ��'
��!1!�� C : � ��)��2'��+ 4���%���8��!���A��� !���-���&��9�-:��%����!���+#�)9�*�# 11 �3'�
�����4�� �� : � 5�*)�6�+��7%�* ������-��DE� 7�%F%��9�-���%�+��!%���%� �� �3'�
�4���� C : � #�)�+%7���*�8�7%��/��0 +#%��-��������� G#���H�G#����9�!��%���=����7��;E� (( ��'
���������# !�� �� : � ��)+�'��9%. ������8��8��CI��C %��A���)�9�+��*�:�%��+���4���A%��� 33 �3'�
!1���5 �� : � �+%�:%��'��)%�� -�����7��*������ ,�#�A����+�B9�����������%����J#��7����:������ �� ��'
��'&��; C : � ��%�'�%6� ���������8������ ���9�9����%A#���G������9�+����C �� ��'
�������<��!<�&���� �!"�1������
����� �����������������������(������9�:I������������������1�����9�:I����� !�"���#��$#%&�'���:���9��#���(��)��������������(1�)������������������)����5����������������� !0������(�)����5����������������� +���4����������1�)����5�����I����������� !�9������(�)����5���
��I����������� +����!����/�)���
*+,-���.����1��0�.����3�1�����20�.��(�3�������20�.���33�����120�.����3������20�� !4�.���3���"5����$#%��'������������������������ �����������������������!����! �"��������=��-�6�+�����>����� ��
#�$%�&#�"�'��������������&������(�)�*�+���&��*�+�,��-��'����+�-���.��/���0�����2�!,��-��'����+�-���.��/���0��'��������3+���
6��7��8477�"5�����9�:����',;<��<��-�4=�>7?7,�>7@<�,2
��(���(� C : � ?�*%��')�++��7��:� KI�A%������4��*�����% �#�����;A#�����9�;��5%����4�%�-5�9� �� ��'
���� �����! �� : 3 ?����'����%8��/��0 +#%��!��G���A%� ,�����L��4����9�7����:��%���������&%�:��� �� >�'
"��(� �� : ( �@��+('<���%�%/��0 M��������*���%�� D��A���9�+����%������%������� 11 ��'
� ��(� ��!� C : 3 !%7�*���'��*�)� !%�#���-��*����C� �H�?�#�-�)�9�<����&�F*����%C �� �A'
���#�&�� C A ( (��:�8�'���+:� 7#���%��+��D%�������� ��:��������9������������#%�%N� (( �A'
�����(�� �� : 3 &@7:�+#'��.� ������!��*����� ,#����%���%���9�J%C%�;%���7��=����E 33 ��'
�������!���� C : ( �+%�:%��'��)%�� !%�#���-��*����C� K��������9�;����!E�+��*#����7������� �� ��'
��!5; C : ( �)%����?'��)+,-��. ,�����%I��8��,%�&�%�� K���� %��9�+��*#�A����%������%�C �� ��'
!& �� C : ( ?�*%��'?�+-� M��������*���%�� !�������9�����#�&��4#:�� �� > '
������������� ��������������������������������������
�������( ��;"��! ��"������//
����� �������5���%��������1�������5������������������(3�)%����
*+,-���.��������0�.�3��331�����20�.��1�3�������20�.����33/����120�.�3��33�����20�.���(������(20�� !4�.���3���"5����$#%��'�������������������������������������� ����������!����! �"�������������������������������� ��
#�$%�&#�"�'��������������&������(�)�*�+���4��+��*�+�,��-��#��������.�5/�5�0������,��-��'����+�-���.�/1��0��'��������3+���
6��7��8477�"5�����9�:����',;<��<��-�4=�>7?7,�>7@<�,2
��!��!�� C : 1 &@7:�+#'��.� =��M�!��������� ���#�� �55%���9����H%��,�%����!�����9�+#%�%�� ��� �>'
���!��&�� C : 1 �%�-�!'���7B�./��0 =#������8��CI��C 8#�5A��8�����9���#���%���7��;��%� �� �>'
��������� C : 1 ?�8%�+�'�@+�. 8#���&��4��-����� 7���9����9�-������:97����:���%���� �1 �>'
���#���� C : 1 �)%����?'��)+,-��. ������-������%�� G#���H�G#���������%����,�#����%���*����� 1� �>'
�������� C : 1 ?�*%��')�++��7��:� ����-��,��� !%��%���G���!��9�<�����=#���G��% �( �>'
���� �!!��!� �� : 1 �+%�:%��'��)%�� =#������8��CI��C ����%�-���$#E��9�;�%�)9���%������<�#%:5���� (3 �>'
��������� C : 1 ?�*%��'?�+-� =#���*��������� �����9�9�!%����<�������7��*��%�%��� 3� �>'
���������� �� : 1 (��:�8�'���+:� 7#���%��+��D%�������� 7�����%���%��9�������8���9���#%�%N� �� �>'
��(�!�� �� : 1 #�$%�&'(��)�� #���!��G%��%�� -�%��������:��%���%&�+����%�%���� �� �>'
C�#� C : 1 ?���:B���'�+�./��0 -�����!��-��9�� ,#����%���%���9�*��%��������7��D���������;���� ��/ �>'
��(��#������/<�10 �� : 1 ��+*��'"%-%* �&��D������%�� ,%5A���9�G���#���#5���#�� �/�� �>'
���&��5���/�(0 C : 1 #�)�+%7�#'�,+%. 4�:N��D��������� ����A������;A��49��9� ��&���9�*���C���O����=4� ���� �>'
������<� C : 1 5�*)�6�+��7%�* 8#���&�����D������ !L�:%����#���9�4%�#����4%��N����������� �1�1 �>'
"����(� C : 1 �8�+:����)+%-��� +#%��-��,��%� 7���9����9�D%����9 ���+�� ��$#��� ���� �>'
<�(#��1/�0 �� : 1 ��%�#'����� !��%�N��4���E�#�C 8%���� �5��9�-�&�C%��G%�C?����M�( �>'
����������/�0 C : 1 =��M�!��������� ������4�F�9���%����������+�����HE��- �>'
��!!���&/�0 �� : 1 -��%I���M��C ���9�9������4��+���������3 �>'
�����/�0 C : 1 G��������?�$#� �#����#�����9�������:����+�����#���� �>'
( ?���/�0 C : 1 =��M�!���M��C �����%��,���:�9�+��8#�9������4�$#��� �>'
��������+�D�+��7%�*E? ������E ��"!1����/�
����� �� ���%��5�5��������������������1������9�:I�������
*+,-���.�����1��0�.��1��(�������20�.�����(������20�.�����������120�.��1��(������20�� !4�.���3���"5����$#%��'��������� ���> �+��3�> �� !�8��=A3��������!����! �"��� A������++��)�+��*%77F��>�����:�� �A
#�$%�&#�"�'��������������&������(�)�*�+���&��*�+�,��-��'����+�-���.��/���0��'��������3+���
6��7��8477�"5�����9�:����',;<��<��-�4=�>7?7,�>7@<�,2
��5?�!�� �� : ( &@7:�+#'��.� !��%��P��!������ !�������9�����$D%��������� �� �A'
�&������ C : 3 ��G*�'�%*8�+� !��%��P��!������ !������5��A��9�����A�;A���������D%��������� 3�- ��'
����!� �!� �� : � �8�+:����)+%-��� #�������&���� �����%��,���:�9�-:����%��;#9��9�!E� �� �>'
��(�!"��� (�/<�10 C : ( �+%�:%��'��)%�� =#������8��CI��C �������!���9�!�)��Q%<�#%:5���� �1 ��'
�!������!�� C : ( #�$%�&'(��)�� ��%������8#��� 4%����A��4�%���9�;�����������#��,��H�� 1� ��'
���&� C : � ?�*%��'�@�)�. 4%������4��+���5%M ����%C�����9�!��A%����7��;�M��� �( �='
?��#������/<�10 �� : ( ��+*��'<���� -��%������������:� �A�%��%��L��#���B�9�,B%���*��#�9������8����� (3 ��'
����?������/<�10 C : 3 ��+%�&'(��.H*�. =#������8��CI��C ��%:����;%���9�,�:5�������Q����%��%�%�L� �� > '
5����� C : ( !���++�+H -�����7��*������ !%�B�#)���*��B�9�-������%&���������*����� �� � '
���!���������C C : � 5�*)�6�+��7%�* 7�#�����G�����C� ��%��)�9�4%5%���+���!����%��� �/� >�'
������������� ��������������������������������������
���������#�� ���� �1"������/�
����� ���������������������������5������������������(��)%����
*+,-���.�����(/0�.����((/�����20�.��(�(�1�����20�.���3(1����120�.����((�����20�.�����/����(20�� !4�.���3���"5����$#%��'�������������������������������������� ����������!����! �"�������������������������������� ��
#�$%�&#�"�'��������������&������(�)�*�+���4��+��*�+�,��-��'����+�-���.�5/���0��'��������3+��������2�6,��-��#��������.�! /� �0�7�3�.��
6��7��8477�"5�����9�:����',;<��<��-�4=�>7?7,�>7@<�,2
������ �� : � &@7:�+?'(��)�� �A�%��%���=��*������� 4��%�������%���9�+����:5%��A�;����+���� �� ��'
��������& C : � ?��@�'*����/��0 =#���4��R��C ���9�9�7:5��������7��8��� �� ��'
? �<��#� C : � �@��+�'�%I��%+�/��0 !��%��P��!������ 8�������=#:���9�,�� �#�A�9+��8������ 11 ��'
(�!���!( � : � ?��@�'�%*8� -��%I���M��C 8%���� �5��9�����%��%���+�������� �� ��'
< ���& � : � ��+*��'"%-%* �&��D������%�� 4��%�������%���9�8%��%�G�C%���AE��9����A%�A% (( ��'
#��( �� C : � ?����'����%8��/��0 -�����7��*������ !����!%�%�����9�4�5���%��+���� 33 ��'
���!��� �� : � ��%8%)%(�%�+ ������,��!������ %��A���)�9���:5�������7�%5������������!�����4%&��� �� ��'
#��!!���!��� � C : � ?�8%�+�'�@+�. ,�����%I��8��,%�&�%�� -:%���%�9�+��9�7&�7��#�%����� �� ��'
#������; C : � #�)�+%7�#'�,+%. +%����-��!��� 4����@#%���9�8���G#��97������#�#M� �� ��'
� (!� �� : � ?�*%��')�++��7��:� �&��D������%�� !��������9�=#������#�� ������4��%�� �/�/ ��'
<����#��!��/<�10 C : � ?��@�'��*7�++�)� ������-��DE� �#��%���#����9�=�%��*���-�R�!���% ���� ��'
�#��<����� �� : � *�J��)�+�'�%*8� ���������I:5��� ��H��E��9�����%��A�:5����7��D����� ���� ��'
�(���� C : � ��G*�'�%*8�+� !��%��P��!������ �����%�%�9�;�%:���D�����%�� �1�1 ��'
���<���� �� : � !%7�*�'��6�+� +#%��-��,��%� ;%:���L��9���%�)��G���-:���� ���� ��'
�������!��/�0 C : � #�������&���� 7���9����9��#�%�� ���+��7�5����C��( ��'
��������(;�� �1"!�����/1
����� �������9��#��������������5������������������(��)%����
*+,-���.�����1(0�.��1�3�������20�.��(���������20�.����(3����120�.���13������20�� !4�.���3���"5����$#%��'��������� ���3><��-%���>�����:�� �A��������!����! �"��� ���3><��-%���>�����:�� �A
#�$%�&#�"�'��������������&������%8��+���&��*�+�,��-��'����+�-���.��/���0������,��-��'����+�-���.1/���0��'��������3+���
6��7��8477�"5�����9�:����',;<��<��-�4=�>7?7,�>7@<�,2
��(( �� A � ?��@�'��*7�++�)� =��M�!��!������ 8#�5A��8�����9�4�5���9!�#�%�9�!�F% �� ��'
&��!��� �� A � ��G*�'�%*8�+� !��%��P��!������ *��#�,#�����9�+%���%�9������������A� �� ��'
���� C A � ��)+�'��9%. �������K��8��CI��C ,������G������9�-���%�7��K%���� 11 ��'
<�!����;� C A � �-��+)'��K�+� 4�:N��7��-�������� 4�9���*������9�;%�� ���,�9�!%�#�� �� ��'
C�?� C A � ;�%+�'��+�%+� �������-��4��A� 8����8������9�-5����%�-���9�+#%� (( ��'
�!(��1 � C A � ?�*%��'?�+-� M��������*���%�� %��A���)�9�,�������#��#�&��4#:�� 33 ��'
��? C A � &@7:�+#'��.� !��%��P��!������ !�Q���+������9�D��:��A�!��E��P%:��� �� ��'
����1�� C A � ?���:B���'�+�./��0 !��%��P��!������ -�%�����9��#:5���%)��D%��������� �� ��'
��<?� C A � �@��+�'�%I��%+�/��0 -��%I���M��C ����9�9�,�������������%��+�������� �� ��'
#���C&�� C A � ��$*���)+,-��./��0 7�������-�#%�� 4����@#%���9�����9�!�%�+��*���� �/�/ ��'
�(�!�(� C A � �%-��*'��)+,-��. KI�A%������<��*#���� !%�����!��F�9�-������*��9+���;�Q�� ���� ��'
������������� ��������������������������������������
�������� ���"!&<������� ��"������/�
����� �������5������������1�������5������������������(3�)%����
*+,-���.��������0�.�3��331�����20�.��1�3�������20�.����33/����120�.�3��33�����20�� !4�.���3���"5����$#%��'��������������A�L+%�-<�+�����?���� ����������!����! �"��������A�L+%�-<�+�����?���� ��
#�$%�&#�"�'��������������&������%8��+���&��*�+�,��-��'����+�-���.��/���0��'��������3+���
6��7��8477�"5�����9�:����',;<��<��-�4=�>7?7,�>7@<�,2
�!������� C A 1 ��+7��'��)%**� 4�R����������C� ,���%�����9��������,%��94�#��=�&%�� �� �>'
&��; C A 1 ��%8%)%(�%�+ -�����!��-��9�� ,%��S-S,����9�4���������%��G�����#� �� �>'
;1<�C �� A 1 ��+*���'��*�6$� !%�#���-��*����C� �#����#�����9�8����A7��4�:9 11 �>'
��� C A 1 5�*)�6�+��7%�* <����!%�#���"A' ������4�F�9�G���9�4�H����,���-:���� �� �>'
C���!�5 C A 1 ��G*�'�%*8�+� !��%��P��!������ ,�#�A����+�B9���9�>%����%�AD%��������� (( �>'
��M����;���� C A 1 #�)�+%7���*�8�7%��/��0 =��������;�Q��� !�������9�,%����%������#�7��+���� 33 �>'
����������� C A 1 ��$*��'��$+�+� K%�����G��8��:�Q� ;�B��C#��9�*�#�A%���K%��4���K%��� �� �>'
! �""���� C A 1 �)%����?'��)+,-��. =#���G��;�������� ,�#�A����+�B9���9�D��:%����%���*����� �� �>'
��?<� C A 1 ?����'����%8��/��0 -�����7��*������ *%�����%���*��9�����Q�+��*�A�:%� �� �>'
���������� � A 1 ?��@�'�%*8� ����#��� ��+������ 7�����%���%��9���������G�E���������������,�� �/�/ �>'
������� C A 1 &@7:�+#'��.� <����!%�#���"A' -�%�����9�!���������88+���-�:�� ���� �>'
���������<��&� ��"!�����/(
����� �������5������������1�������5������������������(3�)%����
*+,-���.��/3�3��0�.�31���������20�.����1�3�����20�.��1��3�����120�.�3�1�������20�� !4�.���3���"5����$#%��'��������=�� ��*�8���>������� ����������!����! �"��=�� ��*�8���>������� ��
#�$%�&#�"�'��������������&������%8��+���&��*�+�,��-��'����+�-���.��/���0������,��-��'����+�-���.1/1��0��'��������3+���
6��7��8477�"5�����9�:����',;<��<��-�4=�>7?7,�>7@<�,2
<�(���� C A 1 ��$*��'��$+�+� K%�����G��8��:�Q� ���9�9�;B���9�;B��,:�����8#�������D%�� �� �>'
�!��(! C A 1 �+%�:%��'��)%�� 8#���&�����*����%� !%�����!��F�9�-���%�A�7���#������ �� �>'
"���; C A 1 ��+*���'��H+�. �%����-��������%�� ,���%�����9�D����%+����%�����%���%��� 11 �>'
������ C A 1 &@7:�+'��7B�)� ����#��� ��+������ !%�����!��F�9��%�����+���7F5��������� �� �>'
C �!� C A 1 ?�8%�+�'�@+�. ����%�%��4%��%�� 7�����%���%��9�!%�������!�����9�+�� (( �>'
� ������"� C A 1 �8�+:����)+%-��� ,���%��������@#%����� *�#��,�������9�!������G%�C,���G�������� 33 �>'
����#����! C A 1 #�)�+%7���*�8�7%��/��0 !%�#���-��-�:��� %��A���)�9�,�������#��+������C� �� �>'
���!�����(��� C A 1 ��G*�'�%*8�+� !��%��P��!������ G#���H�G#����9����%�%����4%�C ���-���9������ �� �>'
�&�!���� �� A 1 ?�*%��')�++��7��:� �&��D������%�� ,�#�A����+�B9���9�*�:�D%���!��������������� �� �>'
#����� C A 1 ��)��2'��+ 4���%���8��!���A��� G�%����7F5����9����9���?�����&� �/�/ �>'
������(�!� C A 1 ��$*���)+,-��./��0 ������8��8��CI��C 8%���� �5��9�����%H#��7�������� ���� �>'
������������� ��������������������������������������
��������!��!� �6"������/3
����� �������5������������1�������5������������������(3�)%����
*+,-���.��/3�3��0�.�31���������20�.����1�3�����20�.��1��3�����120�.�3�1�������20�� !4�.���3���"5����$#%��'��������=�� ��*�8���>������� ����������!����! �"��=�� ��*�8���>������� ��
#�$%�&#�"�'��������������&������%8��+���4��+��*�+�,��-��'����+�-���.�5/���0�����2�!,��-��#����������.�!/���0��'��������3+���
6��7��8477�"5�����9�:����',;<��<��-�4=�>7?7,�>7@<�,2
��&!( �� C A 1 �%-��*'��)+,-��. �&��D������%�� �����%���9�!��%���7��,������ �� �>'
5�������� C A 1 ��+%�&'(��.H*�. =#������8��CI��C �����9�9�G��#��������,���7F5��%�� �� �>'
����! C A 1 !%7�*���'��*�)� =��M�!���M��C -���������%����9�!�������=������4�$#� 11 �>'
���!�� C A 1 ?�8%�+�'�@+�. 7�#�����+��!���%&%� G%����-:��%����9�,��������%��;����-���9�� �� �>'
�������� C A 1 (��:�8�'���+:� 7#���%��+��D%�������� G#%�;�:��:�9�*��������#%�%N� (( �>'
!1��!(��� � A 1 ��G*�'�%*8�+� !��%��P��!������ *���)�9��*�9�9�=����-����5��� 33 �>'
��;(��� �� A 1 ��%�#'����� !��%�N��4���E�#�C G�����������9�,�9�,�H��%?���� �� �>'
���<��<�!/�(0 �� A 1 &@7:�+#'��.� ?�������*���I&%�� ,���:�,#����9�G���9�!��%���-��A#��5� �� �>'
����5 C A 1 ��$*���)+,-��./��0 ������8��8��CI��C ,�#�A����+�B9���9�+����!���%������8��&� �� �>'
��"�� C A 1 ;�%+�'��+�%+� =��M�-��D����C !�������9�4����@#��%�9 ���8���Q��*���� �/�/ �>'
#���"�����; �� A 1 �+%�:%��'��)%�� 8#���&�����*����%� -�9L��-���9�9�G���&���������+��*�#Q%�� ���� �>'
(������������� � A 1 #�)�+%7�#'�,+%. 4�:N��D��������� -���������%����9�D%:5A�G%�C7��;���� ���� �>'
��������� ������ �6"!�����/�
����� �����������������������(������9�:I��������5��������9������������������ +����������(��9�(��(�)���
*+,-���.�(��/��0�.�1����1�����20�.������(�����20�.����������120�.�1���������20�� !4�.���3���"5����$#%��'��������=�� ��*�8���>������� ����������!����! �"��=�� ��*�8���>������� ��
#�$%�&#�"�'��������������&������%8��+���&��*�+�,��-��'����+�-���.��/���0������9�����,��-��'����+�-���.�!/���0��'��������3+���
6��7��8477�"5�����9�:����',;<��<��-�4=�>7?7,�>7@<�,2
�&5�� �� : ( �%�-�!'���7B�./��0 =#���G��;�������� +�)�L��7F5������9�����&������ ����,���� �� ��'
�����&��5 C A ( ?��@�'�%*8� K%�����G��!���% �����,��%5���9�!%��%�A�����4�%����� �� ��'
�����#;��C �� A ( ��G*�'�%*8�+� !��%��P��!������ G#���H�G#����9�!��%���=����!��E��P%:��� 11 ��'
�� ������� C : ( !%7�*���'��*�)� G����%�����8���E� !E��%��#������9�!���A�������:��7�������� �� �3'�
C��� C : ( ;�%+�'��+�%+� +����C��7�������� -�%�����9�>��:%�,���9�,�:��� (( ��'
����"��& � C A � &@7:�+?'(��)�� �����%���=������� *���)� #��9� #�������%� 33 ��'
!��&��� C : ( ?�8%�+�'�@+�. ,�����%I��8��,%�&�%�� #�$#����9��%�����7��*��� �� ��'
��'5���; �� : ( ��%�'�%6� ���������8������ !%��%���G���!��9� �����*��9�I� �� ��'
����;�����C C A ( �+%�:%��'��)%�� 8#���&�����*����%� ��%��)�9�����%��+��*�#Q%�� �� ��'
��!����� C : ( �-��+)'��K�+� 4�:N��7��-�������� 4%��C��9�-��8���%�:+����%����,���%��� �/�/ �3'�
������� C : ( ?����'����%8��/��0 -�����7��*������ +��)�#��9��A��!���:�+��*�A�:%� ���� ��'
������������� ��������������������������������������
��������&���/� �A0 �5"������/�
����� �������������������(������9�:I�������������������9���������� !�"���#��$#%&������'���������(��9�(��)���
*+,-���.����3/�0�.��1�(3(�����20�.��(���������20�.����1�����120�.���1(������20�� !4�.���3���"5����$#%��'�������������������������������������� ����������!����! �"�������������������������������� ��
#�$%�&#�"�'��������������&������%8��+���4��+��*�+�,��-��#��������.65/� �0��'��������3+���
6��7��8477�"5�����9�:����',;<��<��-�4=�>7?7,�>7@<�,2
��< � C : ( #�)�+%7�#'�,+%. !%�#���-��*����C� 8����8������9�*#�H%��;���B��� �� �3'�
#�(������ C : 3 &@7:�+'��7B�)� 7�#�����-��,#I��C *�#��,�������9���&%��%�A�����G�������;�C�� �� ��'�
� <"�����! C : ( ��$*��'��$+�+� =����� ��G%�5� ,#����%���%���9�=��)%�����+���7��� 11 �3'�
��"��� �� : 3 5�*)�6�+��7%�* �%����,����:%�� ,#����%���%���9�!��&I���;�������+���� �� ��'
������� � : 3 �+%�:%��'��)%�� 4�:N��!��G������% +��)�#��9�-:�������4�$#� (( ��'�
���#�����/<�10 �� : ( ��+%�&'(��.H*�. =#������8��CI��C ��%���8%&���9�8��55��%��%�%�L� 33 ��'
�����< C : ( #�$%�&'(��)�� =��M�!��4���E�#�C ��:�����A���&�9�7�&�%�D%�����������%� �� ��'
���#����#� �� : ( !���++�+H =#���7��-�%����#% 8#�5A��8�����9�����%&�D����� �� ��'
����� C : 3 ?��@�'�%*8� ����%�%��4%��%�� �����%���9�+��!�Q���+����A��%��� �� ��'�
�����!��"������C C : ( ��%�#'����� ���E��<������� ��%��)�9�+���%�%+�!- �/�/ �3'�
��!�����(������� C : 3 &@7:�+?'(��)�� �A�%��%���=��*������� !%�%����L��!��)�9�G����;�����;����+���� ���� ��'
��eletur
rf@gmail.com�
sSS
KK
dEELL
NN
sábadoSSTTEEEENN
KKIIRRWW�
domingoBBUURRA
NNAATTRR
o:�NN
WAA
o:�AAQQ
RRII
14
������������� ������������������������������������� �
������������������������ � ���������
����� ���T�T����#T�������T����������T����������T����� �����������T�����T�T��T��������T����T���� �������������������T�����#T���T���T���������T�����#�������T��������������������������������������������T��#���T�
���������������������������T��� �����������T��� �����������T��� ����������T��� ��� �4���������!�����#��"�������� �� ���N����N��N���������������������������������� �� ���N����N��N��������������
#�$%�&#���'��������������&������%�������&��*���������'����������������������������'���������������
#��$��%4$$�!�T������T���"�&'��'����4(�)$*$��)$+'��
���������� , A � �N���'����O N 4#��������T���� ��,,����T������T��-T�$������T������#� �� �!'�
������������"��#$ , A � �N ��%�'�N&���N -��A������$���A�.�, ��A�����/��������T������T����T���0�����#��T �� �''�
#�(�� , A � ��PN &�'O)O N 1���T���%��$����T ���A������������T,���T��T�T �� �*'�
������������� , A � O&O ����N�N�O����"��$ ���������������T ���T�����T�����T�T�T��T����T �� �''�
����������� � A � O �N�&��'����O N (#�������T, ����������T�����������/��������,#������T�T �� �''�
���������� , A � (P%+N���'�PN +O �2�T������T���� �#�A�����T3�������T��T�T�T�����T�������������T���T�$��� 44 �!'�
���,�� , A � -��%���'��& .�PO/ �T�������� ��T������������T�%%�T/���� �� �''�
������� � A � ��O0N�&O �'����N"��$ �T������4����� %#��AT�%������4�.��T$����5T �� �*'�
1��1�- T� A � 2N��O �'�3 O/ �T������%�T��� 1���T������� ���T�$���#������4���� �� �!'�
������������������������4(����� � ���������
����� ���T�T��T�T���������T����������T����T�T������������T����T����� ����T������T�T�����������T����T���� ���!4������"���T�T��T�T�����������T����T���� ����T������T�T��������������T����T����� ���!4�������T����������"���T�T��������������
�����T�T��������������T����T����� ���!4�������T�����������
�����������6���4�����6�����T��� �������4���T��� �����������T��� ������6���T��� ��� �4���������!�����#��"�������� �! '5�P%������*2P�������������������������� �! '5�P%������*2P������
#�$%�&#���'��������������&������%�������&��*���������'������������������������������'������������������'�������� ����
#��$��%4$$�!�T������T���"�&'��'����4(�)$*$��)$+'��
������6��� , � � �%+�N��'�O&��N -T����� ��%�T�T 1������$7������1���#���$�����T �� �!'�
�������(�"��#$ , � �P�%�'��7N"��$ (#T�����%�,���, ��A�����/�����������#�A�T4���0���������������� �� �!'�
���������� , � ������'��7O � (�����������, ��������T�7���8����T�8T�����������T���������� �� �!'�
���2��� , � O&O ���'�. �/ �T���%��%�,���, ��T����������T���.�������T�����4� �� �!'�
�6���,��� , � �N ��%�'�PO�� �T��������T�� ��T�����$7�T�T�T$���A��A �� �''�
��8�������� , � (P�&��'���N��� �T�����%���T������T �T/�������������T��0�%T.��A� 44 �''�
�������(� � � 2P����'&O� N%�NO+N ��T#������%�2��, �#�T��#����������5��+#�#�+#�# �� ��'�
�������� T� � �N ��%�'�3�&O/ (������%T���T ��T����A����������T ���TA#�� �� �''�
C����"��#$ T� � 2P����'�3�&O/ -T�����4�����, �,���������%��T��)�����T���T��T�� �� �''�
��9��������� ���������66
����� ���T�T�����T�T�������������T�����������T����T�T����T����������
�������������666��������666�T��� ���������6�T��� ���������6�T��� ��������66�T��� ��� �4���������!�����#��"�������� 55 �'� P)�&O���O �%�������O������������������������� 55 �'� P)�&O���O �%�������O�����
#�$%�&#���'��������������%�����
#��$��%4$$�!�T������T���"�&'��'����4(�)$*$��)$+'��
����������� , � -N�&O7N �N��O� 4T9������T��, -�T���������T��������$��#��T���� �� ��'�
���� , � 2P����'�3�&O/ (#�������T, �T������������T�#��T8��� �� ��'�
#��(��� T� � �N ��%�'�3�&O/ 1�����T��-���T����T ��T#��#��T����:T/��$������T�T �� ��'�
��(��� , � �P�%�'�:�O O% 1T�#���1���T�������T� �T��;��$7�����������T���7�T���T����T �� ��'�
������� T� � N;��1'(PO&O% ���.�T�4��1��#��T $����;�������1�TT1T��T�T�������T �� �*'�
���� � � 2P����'2� �O 4��T������ 4�T��+#������(����� ����%��&A�#�A�������#� 44 ��'�
������������� ������������������������������������� �
�����������������������9 ���������6�
����� ���T�T����#T�������T����������T����T�T��T�����#�T��T����T���� ����T������T�T��T��������T����T���� ���!4������"��*��T�T��������T����� ���#����T���T�T��T������������T����T����� ���!4�������T��T����T�����"�����������������T�����#T���T���T�����
����T�����#�������T���������������������������������� ������������������
�������������������������6�T��� �������6�4�T��� �����������T��� ����������T��� ��� �4���������!�����#��"�������� �� *���%+ N.&N<����5��N ����5�������������������� �� ���� O�O ������2P�����*
#�$%�&#���'��������������&������%�������&��*���������'����������������������������'�����������������������&��������� �����*����������'������������������� ������
'�������� ����#��$��%4$$�!�T������T���"�&'��'����4(�)$*$��)$+'��
2������C , A � �O��%�'� N�)� $#�������8���T���T� ����������T�����&��������T� �� �''�
�(����=�� T� A � ���� O : 8���������������� �����,T��T���������T�+#�����#T������� �� �''�
����� , A � �N ��%�'�PO�� ���#������T�� �T5����T�����������������T����T�1����2 �� �''�
C��-�"��#$ , A � 2P����'�3�&O/ -T�����4�����, ������������%��T����T���T��T�� �� �''�
(���������� , A � O&O ����N�N�O����"��$ ���#��������T�T �T�����T��������8�������#���T����,T �� �''�
������������� , A � �N ��1'(��/:�O/ (�2����8T���, ��������T�7���'����&�����&� 44 �*'�
����������"��#$ , A � 2P����'2� �O (#���%�����, ��A�����/��������������;�#����8���� �� �''�
�������� , A � -N�&O7N �N��O� $����T��������T��� ��#�� ��������8����,T���T����������� �� �''�
�����(��� , A � ,N� �'�O O� N �T���������T�� ����0�����������.T$70���T �� ��'�
���1�����,�� T� A � 2N��O �'�3 O/ 8���������������� ���A������T�T��������T����� �6�6 �!'�
�������2���������������������� ���������6�
����� ���T�T����#T�������T����������T����T�T��T���������T����T����� ����T������T�T��T��������T����T���� ���!4������"���T�T��T�T��T��������T����T���� ����T������T�T��T�����������T����T����� ���!4�������T��T����T�����"���T�T��������T�����
�����T�T��T�����������T����T����� ���!4�������T��T������������
�����������6���4�����6�����T��� �������4���T��� �����������T��� ������6���T��� ��� �4���������!�����#��"�������� �! '5�P%������*2P�������������������������� �! '5�P%������*2P������
#�$%�&#���'��������������&������%�������&��*���������'����������������������������������������#����������������������&��������� �%����������:��&���� ��'������
�� ����#��$��%4$$�!�T������T���"�&'��'����4(�)$*$��)$+'��
���������� , A � O&O ���'�. �/ 4T0��8�����T��T �#�����(#�������1T������T�T�����#���+#��#T� �� �''�
�������������"��($ , A � 13�+� '�N/� �T��������T�� �#������,�����T�����T�(#��$�������T� �� �''�
������ , A � -N�&O7N �N��O� '�T�����#���!A" ��������8�.��T���T����T� �� �''�
��������,"��#$ T� A � 2N��O �'�3 O/ �T��������T��� ��A�����/�������4�����T���8��5� �� �''�
�1��������� , A � 2P����'�3�&O/ �#���$�����T ���������1T����-������4���0������4�� �� �!'�
�������� T� A � �O& ��'�P>�/ 2��������T���� -�T����������T���//�T��&������ 44 �''�
��������, � A � �O���&�(N�O (�2�����#���� &T3TT,#������T/������&T���T�T� �� �''�
2���������"��#$ , A � �N ��%�'�3�&O/ 4������T�AT� ����T�������T�������T ���TA#�� �� �''�
������ , A � O&O ����N�N�O����"��$ *�T��T������.��T :T�5������#��������T�T�4T��A �� �''�
���������� T� A � 2�%3�'����N -T�����4�����, ��#��������������T����T�A#� �6�6 �''�
���1������ � A � N;��1'(PO&O% ��������%#��� �����1�T�A�����#����������#��� ���� �''�
������������� ������������������������������������� �
���������������������������������� ���������6�
����� ���T�T��T�T���������T����������T����T�T��������������T����T����� ��!��#���#�.T�����"����T�T����#T�������T����������T����T�T��T������#T�����������T����T��
���������������������������T��� �����4�6�6�T��� �����4�����T��� ����������T��� ��� �4���������!�����#��"�������� �� ���N����N��N���������������������������������� �� ���N����N��N��������������
#�$%�&#���'��������������&������%�������&��*���������'����������������������;�����������'������������������������&��������� �%����������:��&���� ��'�������� ����
#��$��%4$$�!�T������T���"�&'��'����4(�)$*$��)$+'��
��-��(� � � 2�%3�'����%�"��$ �T�����%���T������T ��#��-T��A�����#�A����-���%T.��A� �� �''�
��1����������C , A � �N;����& .�PO/"��$ �T����1��+#�.�� �����������A#2��T�����AT �� �!'�
���(��� , � ��O +����& ��PO% �#������'�T�� %�T���%�����T����8������������� �� �*'�
��������"��#$ T� A � 2P����'�3�&O/ �T��������T�� ��A�����/����������T��T�T���� �� �!'�
�,�������� , � (P�&��'���N��� -��A������4����T��� 4������������������AT���#�T �� �!'�
1������-��"��#$ T� 4 �N ��%�'�3�&O/ ���������������T �#��T��&A#�������4��T��������T�� 44 �*'�
����� , � 13�+� '�N/� �T��������T�� �#�����T������1T����4T/T��T$���A��A �� �!'�
�������1 T� � ��O0N�&O �'����N"��$ (�����������, T������������T�����(#��T�T�����#���� �� �''�
���-���(��� , 4 2N��O �'�3 O/ �T���'������ -�T����������T���//������;���� �� �*'�
�1������ � � 2P����'&O� N%�NO+N -��A������4����T��� -�T���������������T���� �6�6 �''�
�����������"��($ � � O&O ���'�. �/ ���#�������T��,T ���3�%���1�,,�����T�T��T���T��#��T�$������T ���� �''�
�����������������������������(��, ���������6�
����� ���T�T��T�T���������T����������T����T�T��������#�T��T����T���� ����#���#�.T������!���T�T�T����� ���<����T�T�T���� �"����T�T����#T�������T����������T����T�T��T��#�T�������T����T����� ����#���#�.T������
�������������444��������66�T��� ���������6�T��� �����������T��� ��������6�T��� ����������T��� ��� �4���������!�����#��"�������� �� ���N����N��N���������������������������������� �� ���N����N��N��������������
#�$%�&#���'��������������&������%�������������*���������#�������������<��'�������� ����
#��$��%4$$�!�T������T���"�&'��'����4(�)$*$��)$+'��
���1�����2���, , A � O&O ���'�. �/ (�����������, 4T//��;���T5���������������&A��-������ �� ��'�
��=����#�� , � �N ��%�'�3�&O/ ���#������T�� &#���/�&A��&�������3�������T������$��8��5 �� �''�
=�������� , A � 2N��O �'�3 O/ %#��T.�4������T ��������T�7�����#T���T$�������T��� �� �!'�
��=���� , � �N;����& .�PO/"��$ �T������%�T��� ���T�T�T�A��������1������T�A���� �� �!'�
�������(������C , � 2P����'�3�&O/ 1T�#���1���T�������T� �������������T����%�#�������T �� �!'�
���������� T� A � 13�+� '�N/� ���T������%�����.���T %#��AT�%����������T��T�T�,#���T 44 ��'�
���,�=��"��#$ , A 4 (P�&��'���N��� -��A������4����T��� �A�������;��#��T3���$�����T�A�T�#�T �� ��'�
��������� , 4 ���PO��'��& .�PO/ -��A������'���#���� �T5����T���������T*T,�� �� ��'�
������� , � �O��%�'� N�)� #�����1���� 1������$7���������T&�����5T� �� �''�
������������#"��#$ , � �P�%�'��7N"��$ �T������%�T��� �T7��������������AT�T�����T� �6�6 �!'�
����,������ , � ��PN &�'O)O N (#T��(��&���� ����������T7��4������T����T ���� �''�
���������� T� � ��O0N�&O �'����N"��$ �#�����������T ��������T�7����T�T��T��T$��+#�� ���� �''�
����������� T� � ��O +����& ��PO% #�����T.T��T �T��;��$7��������1���T�%T�#/T ���� �''�
�������"��#$ , � 2�%3�'�N��O N&N 4T9������T��, 1TA����8�.��T��8�����T�����#����T ���� �''�
��1����C���"%$ , � N;��1'(PO&O% ��������%#��� &#���/�&A��&�������������������������#����� �!'�
����"%$ , 4 ��������1�������, (��T���� �T��T,���&���4 �*'�
�������(�"%$ , � ���/�%#��2���, ����-T�������� T�������0��� �''�
��������"%$ , � -��A������$���A�.�, 1#���/�1#�������.��1��$.�������� �''�
��eletur
rf@gmail.com�
�
������������
bi
LLAA MMSSTTEEEEELL BBPPOOTTHHIIEEYYEERR
iblMER
MMEERRCCEENN
BBUURRAATTRROO LLEELLOO RRBBAA PP
iaRODE
CCEEDDAA
AAQQ LLUUCCHH
PPUURRAA
buEAN�E
AARRIIAA
HHAADDOO
AA
urreEL�PO
OORR
eraODIO�
a
15
��eletur
rf@gmail.com�
:::: s
::::�d
sábado
doming
:����MMAA PPAA
go:��NNIIN TTIINN
LLaa cc
pprr
AARRIIAA AANN DDUU
NNAA NNNNTTOO CC
caarrrreerr
rroonnooss
44
MMAAMMUURROO HH
�NNAANNTTUCCHHIILL
rraa mmáá
ssttiiccaarr
44ªª ddeell
MMBBOO HH
UUAA LLEENNOO
ááss ddiiffíí
rr ddeell
ll DDoomm
íícciill ddee
ll ffiinnddee
mmiinnggoo
ee
ee::
oo
16
������������� �������������������� �!"#$�%�&'��(��)*�+#
������������� ������� #,-""���=>?
����� �����������#����������������������������������������� ���������������������� �����������������������#����������������� �������#������������������������������#��������������� �����
���-���.���������.���������� �����.��������� �����.������� ����.��������� ������ !"�.�������#������#���$������������������������������������ �!������������������"�#���$�%������������������������������ �!�����
������������ ������ �������%��&��'"&&�#������������$�()��)��-�"*�+&,&��+&-)���
��������� C � � �&+�����'�#()+�. ��� �����!��� �� !����������������-�#�������� .� �� ���'�
%#� � � � � *&+��+��'�",+�. ��� �����!��� �� &�� �����������������-#���/��/��� ��- ���'�
��'������ � � � ��+ & -���'����+�+& ��� ��'��'��C� �C *�������'#�������������������0� ����#�#�� �� ���'�
���#�#� C / � "�-+��'��(.�. *��.�!��!��� �� !���- �0���"��������������1� ��/'�
0�� �1�# � � � �&+����#'��, -�. *����� ��2���� ������*���������� ��*# ��& ���/��� �� ���'�
�����2 �� � / � �3(&+-�'���4�+& &�������&������ "�����3������4�&������� �� ��/'�
���#�$5� C � � ���+�-��1&��+ *��.�����#����� �#� ����������������5�!�������-���� �� ���'�
#��"��#��#"��� C / � 0�6�+��'��(3(� *���������#C '����'�������"������� ��� ����#C �� ��/'�
�##"�������� C � � ��7����'���8�+� ��� �����!��� �� &���������������- ����& ������� ���'�
"��������##���#�������� �����������
����� ����������� �������������������������������������� !���������������������������������������� �������������� ������������ ��������������� ��������#������������������������������ �������������������������������#�����
���-���.���������.��������� �����.��������� �����.��������� ����.�������� ������ !"�.�������#������#���$���������������������+&9-&:��������/���&+!����/�������������"�#���$�%�����������#�+���+�+�����������*( !�����
������������ ������ ����� ����������������� � �������� ������������ !�� � �������� ������������ �� "���
%��&��'"&&�#������������$�()��)��-�"*�+&,&��+&-)���
� �2$�; � � � �� ���%'�+&<4� 2���������"���� �� "����6�(/��(�������������''����(#��#���� �� ��='�
� �����$�� C � � 0,7��+��'� &.� *��.�!��������� !�����������#���������(#��#���� ���- ���'�
1����" �# � � � ��-�+�7��"&�&+�7� ������ ,� ����������0� � (�� ��-����0� ��,�#��������� ����/� ����� �� ���'�
�� ��#>�� C � � ��-�+�7���'�"9+�. "��7��8������ �� "�� �-#�����9���4�������� � ��='�
�����#0 C � � �&<���'�#��+�+& "#����-��!������ ��������:�-��!�����9����� � ��='�
� ��#��� � � � *(�����'��, -�. '#���0��"��-����� '����� �����!��#3����6�� �� ��='�
1� �������� C � � >&�-�8&+��&7��� !� ��7��"�����#�C '# �/��'������&�����(�������!�������� �� ��='�
�?���� � � � (���'� �8&����� ������-��8�� "���C����#�/��!������!������ �� ��='�
"����@�# ��� C � � �+�+�� ���-+�3(�� �#���-��)���� ���������������� ����"���/#� � �� ��A'�
�$��?�2�$� C � � �+��#'� �8�� *�����-������C 2��C#���(����!����"��� ����������� �� ��='�
��0;$� C � � �&+����#'��, -�. ��� �����'� ���� !���#�������������2 �����������C ���� ��='�
�#� �� C � � �&+���0'�1� .)��. *#������'��C� �C &��������������� ����������2���� ���� ��='�
�� ������� �� ���� #�����$�����%&'���(�)*+�
"������������#����?������� �����������
����� ���������#�������������������������������������� !���������������������������������������� �������������� ����������#��������������� ��������#������������������������������ �������������������������������#�����
���-���.���������.��������� �����.��������� �����.��������� ����.�������� ������ !"�.�������#������#���$���������������������+&9-&:��������/���&+!����/�������������"�#���$�%�����������#�+���+�+�����������*( !�����
������������ ������ ����� ����������������� � �������� ���������� $��� � �������� �%��������� �� "���
%��&��'"&&�#������������$�()��)��-�"*�+&,&��+&-)���
"0����B C / � 1(��&+��*'��(&+�� ���������"������ ��������/����-�������!#�/�� �� ��A'�
$�2��#�@ � C / � ��7����'���8�+� *�����-������� "�����/��"�� ���)��������� ����#���� �� ��A'�
2� ��"�����2�?� C / � �3(&+-�'���4�+& 2��������'��&����� �#�����#����&�������������/��#��� ���'�
����� C / � �&+�����'�#()+�. "��������������C !������!��4�������# ����#������ �� ��A'�
��$����@� �%� � / � >&�-�8&+��&7��� )�� �!��#���#/$ 2��������������������������- �.���� �� ��='�
"�"#� ��� C / � 0,7��+��'� &.� )�� �!��#���#/$ 2�������������������!���8� 0����� ������� �� ��A'�
#��%�#� C / � 0,7��+�*'�1(�-�� "��������������C ������������������������8���� �� ��='�
� ����� C / � (����'����&������ !�����'�����6����� -������������/��� ����� �,� �� ��A'�
�����0��� C / � �� ���%'�+&<4� -�������������#������ !���� �#� �����2�� ����-���������������� �� ��='�
����1���#�� � / � *&+��+��'�",+�. ;� ����2��!�� � � #����� �������"��� "�������*#�� ���� ���'�
5% � / � ��-�+�7���'�"9+�. "��7��8������ �� "����6�(/��(������+�������/ ���& �-��� ��� ���� ��='�
��>�� C / � �&<���'�#��+�+& "#����-��!������ ����������������!�����9����� ���� ��='�
"������� �� $�����/� �,���������
����� ���������#��������������������������#�������������� !����������������������������������� ���#"������$��,������������������#������������������������������������ ���#"��������� �����������$������������� ������������������������������ ��������#��
���������������������������� ��������������������������������������
���-���.���������.��������� �����.��������� �����.��������� ����.������� ������ !"�.�������#������#���$���������������������+&9-&:��������/���&+!����/�������������"�#���$�%�����������#�+���+�+�����������*( !�����
������������ ������ ����� ����������������� � �������� ������������ �� "���
%��&��'"&&�#������������$�()��)��-�"*�+&,&��+&-)���
1����#�� C / �&+����#'��, -�. *����� ��2���� '�����8����������������������-����� �� �� ���'�
� ������ C / �+�+�� ���-+�3(�� ;� ����"�����C �#�������������2 ������ ������!������ �� ���'�
"$ ���� � / ���+�-��1&��+ ���������"������ ������ �������� ��&�� ���'�
1��#� � � / �&<���'�#��+�+& "#����-��!������ �������!����*������!�����9����� �� ��A'�
1������ � / �� ���%'�+&<4� 2��#����2������������� ����1��&4� ������"����-#�������������� �� ���'�
#��>@�1�� � / �+����& �'���-� & �.����-��!����� ����� ������ ���� �����&���� �� �� ��A'�
����1 B�# � / ��-�+�7���'�"9+�. *�����-������C ��6������������& �������� �� ��A'�
� ��� C / >&�-�8&+��&7��� "�R ���������C� '����"�������� �����������(����� �� ���'�
��� � / *(�����'�-��++&�7&��& ��������� �������C � #����� ������������& ���� ���� �� ��A'�
��$*�#����� � / *(�����'��, -�. ;� ����"�����C ;���/������0� �����& �������C� ���� ���'�
�� ������� �� ���� #�����$�����%&'���(�)*+�
"��������� ����������� �,�%�������
����� ���������#��������������������������� !���������������������������������������� ��������������� ������������������������������ ��������#������������������������������ �������������������������������#�����
���-���.����������.���������� �����.��������� �����.��������� ����.��������� ������ !"�.�������#������#���$�����������A�����2+(4��-������+���������������7!������������������"�#���$�%�����A�����2+(4��-������+���������������7!�����
������������ ������ ����� ��������-����������� � ������� ����#����� $��� � �������� ����������� �� "���
%��&��'"&&�#������������$�()��)��-�"*�+&,&��+&-)���
5#0�� � / 0,7��+�*'�1(�-�� '����� �-��'��0������ ������"�4���������/�:�����!���#������ �� ���'�
��B#�"� C / �&6���0'�1(�-�� ���������'#��� (�4���2�0��������/#� �-�#� ��(��� �� ��A'�
2 �0�� C / �&+�����'�#()+�. ;� ����"�����C &�� ����������-�� ���&��/���8�������� ��#3�� ���'�
��;$����� C / ��+ & -���'����+�+& *# ��������C� 2#��(�������&��������-C# ��� ��� �� ���'�
�����1����� � / "&6�����-+93(�.����� ��� ��'��'��C� �C 2��������������������!�����-��� ���� �"�� �� ��A'�
�������� C / 0�6�+��'��(3(� !�����2��"�����#�C 2#���6�2#�����!��/����"�������� �� ���'�
#������@ C / *&+��+��'�",+�. *#���*��(����� '# �/��'������8� �������'���C� �� ��A'�
#$2�# �> C / ��-�+�7���'�"9+�. ��������� ������C �#������������������#�/!�������"���/ �� ���'�
���� C / >&�-�8&+��&7��� ��� ��'���� -�����-������������ �� ���'�
��1 �"0��2���2�?� C / *(�����'��, -�. ;� ����"�����C 8��������!����3�!������������ ���� ���'�
�B� $#�% � / �+�+�� ���-+�3(�� *��.�-��8� ��C 2������������& ��#������� ��� ���� ���'�
1 ��# C / �&+����'�2(� � - ���������������� &��6�/�����������!������� �'�� �� ���� ��A'�
"������� �?�������� �#���������
����� ����������� ��������������������������� !���������������������������������������� �������������� ����#�"!���2���(-�$����������� ��������������� ��������#������������������������������ �������������������������������#�����
���-���.����������.��������� �����.�������� �����.������� ����.�������� �����.�������� ������ !"�.�������#������#���$�����������������"��+����&�C�������������+!������������������"�#���$�%�����������"��+����&�C�������������+!�����
������������ ������ ����� ����������������� � �������� ������������ �� "��� ���� .-,�+�����������!��%/���� � ������� �!.+���#�0�"���
%��&��'"&&�#������������$�()��)��-�"*�+&,&��+&-)���
�����$�������"� C � *(�����'��, -�. ;� ����"�����C '����������������������"���� �� �� ���'�
��5$��"����� C � �&+�����'�#()+�. ;� ����"�����C '�������������-�����������"���� �� ��- ���'�
��0�" � � �+�+�� ���-+�3(�� *��.�����#��� � �#�� ��������(�3#����+�� ������&������C� �� ��A'�
*$�%�#�11 � � 0,7��+�*'�1(�-�� "��������������C '# �/��'����������!�������*#�0�������� � ���'�
"����� $�0��� C � 1(�-���'�2� &77� *���������#C ������"�4��2 ����'���� ����#C � ��A'�
"%����� � � �&<���'�#��+�+& "#����-��!������ �#����#���������;�����"�6������� �� ���'�
'�"'���� � � �&+����#'��, -�. ���������������� -������������ ��<������ ���� �� ��A'�
���1��� C � *��,��'�#��+& -�������.��C (�4���2�0����!��,�#��������� �� ���'�
��#�����#��2�@ C � "&6�����-+93(�.����� �.����-��!����� ����� ������-#��!���������& ����� �� ��A'�
����� � � �&6���0'�1(�-�� ���������'#��� -��������"���/���������(��������� ��� ��A'�
���@���1�� C � �� ���%'�+&<4� 2���������"���� �� �������������(:� ��/��' ������������������� ���� ��A'�
������;$��� C � ��-�+�7���'�"9+�. ;��/�������&���/�0�C '����"�:�����!������!��� 7����#��� ���� ���'�
*����� C � >&�-�8&+��&7��� "�R ���������C� &��6�/��������*�0������C� ����������� ��� ���'�
% ���� C � �+����& �'���-� & ����&�������� 2������������8�������'#��������� ��� ���'�
����$���$������ C � ��� "#����-��!������ 2#���6�2#�������/������#��8������ ����� ��A'�
1� �����$#0��2�?����� C � 0�6�+��'��(3(� !�����2��"�����#�C !� �������' ����#���� & �-���� �� ���'�
�#��$ ���� C � ��� "�������!��/��� ���������(����������6# :�� � ����/#� �� ���'�
�����B������� � � ��� ����������'���C� ������"�4��&������������*# ���� ���'�
�� ������� �� ���� #�����$�����%&'���(�)*+�
� D#����1���"�������#���$ ���������� �#�!�������
����� ���������#������������������������������������������ ��������������
���-���.����������.���������� �����.���������� �����.���������� ����.��������� ������ !"�.�������#������#���$������������������� (��+���������=���6!���/��������������"�#���$�%���������A������ 3����������/���6!�����
������������ ������ �������
%��&��'"&&�#������������$�()��)��-�"*�+&,&��+&-)���
�@� �5� � / � *(�����'��, -�. �.����!��*�#������# 2�����������������#��-#������-#���� �� ���'�
#���#�@ C / (���'��)7�+�� '#���0�����8������ &�� ����������!������� ��������� �� ���'�
#�������1�� C / *�+3�� '�"9+�. ���������������� �������������'� ���� ����#���� ���'�
���� � / � �+�+�� ���-+�3(�� ;� ����"�����C &�� �������������� ������!������ �� ���'�
�� $ C / � ���+�-��1&��+ *��.�-���#���� � ���������� ���������3�� �� ���'�
������ ��� C / � �&+����#'��, -�. *����� ��2���� "�� �-#�����!����-������������ #�� �� ���'�
� D#����1���"���������"�������������� �#���������
����� ���������������� ������������������������������������ ��������������
���-���.����������.���������� �����.��������� �����.��������� ����.��������� ������ !"�.�������#������#���$�����������������#�+&(������������6+!���/��������������"�#���$�%�����������#� 3��#� 3��������=���+!�����
������������ ������ �������
%��&��'"&&�#������������$�()��)��-�"*�+&,&��+&-)���
�#���#��2�?� C � � �&+����'�2(� � - ���������������� !�����������C���+ ����C����� �'�� �� �� ���'�
0�� ���2�?� � � � *(�����'��, -�. - ���������������� � C���������-������'�� ���� �'�� �� ��- ���'�
� ���0�� � � (���'��)7�+�� ��������������!����� &�� ����������2����2��������&���� �� ���'�
��"������ C � � ��+ & -���'����+�+& ��������������!����� "���������������*�0���"�6�� �8�������-���� ��- ���'�
�##�2�� C � � �&6���0'�1(�-�� ���������'#��� &���������/�2���������������'#�CR � ���'�
%����?� C � � �&+����#'��, -�. !� ��7��"�����#�C "���������������8� ����-#���� � ���'�
"���������"������������� �.��������
����� ����������� ��������������������������#�������������� !����������������������������������� ���#"�������$��,�������������������� !��#������������������������������������ ���#"�������� ���������$������������� ������������� ��������������� �������
�#������������������������������ �������������� ������������������
���-���.���������.��������� �����.��������� �����.��������� ����.������� ������ !"�.�������#������#���$���������������������+&9-&:��������/���&+!����/�������������"�#���$�%�����������#�+���+�+�����������*( !�����
������������ ������ ����� ����������������� � �������� ������������ !�� � �������� ������������ �� "���
%��&��'"&&�#������������$�()��)��-�"*�+&,&��+&-)���
#$2����%�� C � �����++�+)� 2��#����2������������� �#���������������4����0�������� �� ���'�
%�� � > C � 0�6�+��'��(3(� '#���0�����8������ ��#�/������:��������������1� �� ���'�
�����@���� $? � � *(�����'��, -�. ����� �'��!����� �� ��6�������������� 0��'�0���/� ���'�
� ��0���� C � �&+����#'��, -�. ;��/�������&���/�0�C 8��������&����"�0��!��� 7����#��� �� ���'�
� �"���� C � >&�-�8&+��&7��� #�������0���� ��#�/������:�����������#�������!�������� �� ���'�
#$2���#� � � ��-�+�7���'�"9+�. �.����!��*�#������# �#�����������������������'#���� �� ���'�
�� ��� � � *(�����'�-��++&�7&��& &# ��������8� ����� (#���6�(/��(�������0� �"�6�� ����������� �� ��A'�
��#��1$�����2�?� C � *(�����'�*�+3� *# ���'�����C "������������� ��"#�������8����� �� ���'�
��"�2��#��2�?� � � �&+����'�2(� � - ���������������� 2�����-��������������� ���������#�/� �� ���'�
�0��� � � �+����& �'���-� & �.����-��!����� (�����(�������+���������-����� ���� ��A'�
1��� C � 0,7��+��'� &.� "�������"��������. �����C������&#��& �(�.�� ���� ���'�
��"��#2 ���2�?� � � �� ���%'�+&<4� &��������!������C �/��������#��<#��9��8� ���� ���'�
������
��
��
��
���
���
���
������
���
���
���
���
���
���
�� ������� �� ���� #�����$�����%&'���(�)*+�
"��������$�$� �����/� �.�%�������
����� ���������#�������������������������������������#�������������� !����������������������������������� ���#"������$��,�������������������� !��#������������������������������������ ���#"��������� �����������$������������� ����������#��������������
� ��������#������������������������������ �������������� ������������������
���-���.���������.��������� �����.��������� �����.��������� ����.�������� �����.������� ������ !"�.�������#������#���$������������������������������������ �!������������������"�#���$�%������������������������������ �!�����
������������ ������ ����� ��������-����������� � ������� ������+����� �� "���
%��&��'"&&�#������������$�()��)��-�"*�+&,&��+&-)���
����� C / � ��-�+�7���'�"9+�. *�����-������C �# �����������-����������� �� ��='�
������2 �� C / � ��J& -�+��'�#��+&����� *�����-������C ��� ��1��"�����!� �0��(���������� �- ��='�
>�#?>���1� � / � *(�����'��, -�. ;� ����"�����C &4�/�����"�����!������� #��������� �� ��A'�
����0$���2�?� C / � >&�-�8&+��&7��� "�R ���������C� � C���������!� ��#4!����� � ��A'�
2�1����#*�� � / � ���+�-��1&��+ ��� �� ������/�C !����������- ������������& ��/��/� �� ��='�
�������$ C / � *&+��+��'�",+�. ��� ���-��"��/� "����������������������#�U-������� ��� �� ��='�
0��� � / � �&6���0'�1(�-�� ��������2���/�� "��������������� �������������������/� �� ��='�
�������� > � / � �&+����#'��, -�. ��� ��'��'��C� �C ��#�/������:������6.�2���/���& ����� �� ��='�
����#����2�2$� C / � ��+ & -���'����+�+& & ����'��C� �C !�������1��!�������� ��!���& �!�37� �� ��A'�
���� �@ � / � �&+�9 �'�1&+79& &�#�����-���#���C "����6�(/��(����������������& �"��� ��� ��A'�
���"����� C / � *��,� '��� ������� ������-��!��� �����C������2������-/�3#��V ���� ��A'�
� ���� C / � (���'� �8&����� ��� �����'� ���� !����!���������-���� ��8��������- �3����� ���� ���'�
�����1�� � / � *(�����'�-��++&�7&��& &# ��������8� ����� �#������������������;�������#���7� ��� ��='�
@��2�"$� C / � *��,��'��&�7�++&-& ��� ���������� �����C�����������'�����& ��#������ ��� ��A'�
����� ���� C / � �&+����'�%�3�� �0��8��������� ��6������������& �!��������� ��A'�
���# ���� C / � ��� &�������-�#��� � �#�� ��������8��3�����# ������ ��='�
#����2������� C / � �+�+�� ���-+�3(�� 2��������"�0��� !������!��4��'���3#(��������������������� ��='�
��?�����1���� � / � 0,7��+�*'�1(�-�� '����� �-��'��0������ 2���2������C���2��C'��'��� ���'�
� D#����#�$��"��1��#� �+���������
����� ���������������� ������������������������������������ ��������������
���-���.���������.��������� �����.��������� �����.��������� ����.�������� ������ !"�.�������#������#���$������������������������������������ �!������������������"�#���$�%������������������������������ �!�����
������������ ������ ����� ����������������� � �������� ���������� $��� � �������� �,��������� �� "���
%��&��'"&&�#������������$�()��)��-�"*�+&,&��+&-)���
� ��� � � � �����++�+)� *�������'����� !�� ���/���!� 0���� ����/#� �� ���'�
� ������ � � � �&+����#'��, -�. *�������'����� !�� ���/���(�����(���� ����/#� ��- ���'�
1�@2��2�?� C � � ��-�+�7���'�"9+�. *�����-������C !����������- ����������-���2����� � �� ���'�
� ������## � � � (���'��)7�+�� &��������!������C �#�����������!�����!������9��8� � ���'�
;$��$� C � �3(&+-�'���4�+& *��.����!����� �������-��#�!����� � ���'�
" ��# C � � 0,7��+��'� &.� �#���&������� �� ����������#����-����#� �� ���'�
��������" ���5 C � � *(�����'��, -�. *#���"��R��C � ����������������& �'� � �� ���'�
�����������������2�?� C � � ���+�-��1&��+ *��.�-���#���� !������ ���(�����!#�����#�� ��������:��!���� �� ���'�
2��1������#������2�?� C � � �+�+�� ���-+�3(�� "��������� ���� !�3���������������� �����-�'�(/���#�/�������� �� ���'�
�� ������� �� ���� #�����$�����%&'���(�)*+�
"�������0��� � �������� �+�!�������
����� ���������#��������������������������� !���������������������������#�������������� ��������������� ������������������������������ ��������#������������������������������ �������������������������������#�����
���-���.����������.���������� �����.������� �����.�������� ����.��������� �����.�������� ������ !"�.�������#������#���$������������������& ��2�& 7&�����������3�!������������������"�#���$�%������������& ��2�& 7&�����������3�!�����
������������ ������ ����� ��������-����������� � �������� ���������- �$�&���1�����"2�1���� �� � ������� ������#,�0�"������� �� "���
%��&��'"&&�#������������$�()��)��-�"*�+&,&��+&-)���
"�� #���1�# � / 1(�-���'�2� &77� *#���*��(����� ���#��# �����!������� ��''��� ������ �� ���'�
1�����#"����$ C / �3(&+-�'���4�+& - 0����8����� '�����8��������������'� �4��������/� �� ���'�
�@� > � / *(�����'��, -�. *# �����������#� ��#�/������:�����:�������& �!��# ��A'�
���#�� $2 C / 0�6�+��'��(3(� ��� �� ������/�C ������ ���������#��& ��/��/� �� ���'�
1$� ��� � / *��,��'��&�7�++&-& ���������������� -�3�����*��#��� ���� �� ��A'�
��������� C / �&6���0'�1(�-�� ���������'#��� ����� ������!��#3����6�� �� ��A'�
� ���2@ C / ��J& -�+��'�#��+&����� &��������!������C !�� ���/���"������� ������#�� �� ���'�
0������� C / *(�����'�*�+3� *#�������� ���� ������� ��������& ����� ���� �� ���'�
����$*� C / ��+ & -���'����+�+& ��� ��'��'��C� �C !��������(����/#� ����#�#�� �� ��A'�
��������0 C / ��-�+�7���'�"9+�. *����� ��2���� �����!���#������& ���/��� ���� ���'�
� �;$����$2 � / 0,7��+��'� &.� ��� ��!��� ���� ������-� ��#��������'��#�'�0���/� ���� ���'�
�� ����#�0 C / (����'����&������ *����� ��2���� ������:������ ���� ���(��#�����7 ���� ���'�
� @��1���"�����1� C / �&+����#'��, -�. *�������'����� ������������������ ��� ����� �0#� �� ���'�
#$2� �� C / �&<���'�#��+�+& "#����-��!������ �#���������������!������2���- �4!�����9����� ���� ��A'�
���?� �0���� C / �&+7���'�"&-���& *��.�����.��C �������������������������� ��A'�
"�������@$�������*�2������� �����������
����� ����������� �������������������������������������� !���������������������������������������� �������������� ����#�������������3���������������������$���������� ��������������� ��������#������������������������������ ����������������������������
���#�����
���-���.����������.�������� �����.��������� �����.��������� ����.������� �����.�������� ������ !"�.�������#������#���$������������������������������������ �!������������������"�#���$�%������������������������������ �!�����
������������ ������ ����� ����������������� � �������� ������������ !-���/34��� � ������� ����,�,��- �$�&���1�� ��"�������-��5��� �"����� �
� "��� %��&��'"&&�#������������$�()��)��-�"*�+&,&��+&-)���
1 ��@ C � � 1(�-���'�2� &77� ����2��(����� �#������������'���������#����� �� ��='�
�$������ C � � ��-�+�7��"&�&+�7� ������ ����2��(����� !#���4��!����� ���#����� �- ��='�
����?��� C � � "&6�����-+93(�.����� *��.�-��8� ��C "���C���'�����-�����������& �!��� �� ��='�
� �$5����� C � � �&+7���'�"&-���& 2��������'��&����� "�66��1��!�3�����)���������������& ���� � ��A'�
���#�$� > � � � >���� ��'���-+93(�. ���������"������ ��#�/������:����(����� �& ����� �� ��A'�
���� � � � �����++�+)� ��� ���������� ������������-�������-�� ��� �� ��A'�
52$ � � � ��J& -�+��'�#��+&����� *�����-������C �#�����*#������8�������������� �� ��A'�
���"��" ����# � � � *��,� '��� ������� "�������'��!���/��� � �#��;���/��-#����"��C& ��� ������ �� ��='�
� #0�"����� � � � ��7����'���8�+� ��� �����!��� �� ������2 ��/����������� �& ����� �� ��A'�
"����@�#>��� C � � ��- �E�'���+ 2�����'�������#� ����������������������# ��!�������� ��� ��='�
��#��# C � � ��+ & -��'�%�-&� 2��������'��&����� 2������������-�0������������������� ���� ��A'�
�2�$�� C � � "&6����'��&6+�+&����� ������-��!��� �����C������ ��C�0�& �����#�#.� ���� ��A'�
�� ���� C � � �(6� ��'�2&��� � �#���-��)���� !��������!��������������C��� ��� ��A'�
#�'�#���# � � � (����'����&������ *����� ��2���� 2#���6�2#�����+��� �� ����� ����� ��� ��A'�
�� ������� �� ���� #�����$�����%&'���(�)*+�
"�������� ������ ���������� �����������
����� ����������� ��������������������������� !���������������������������������������� ��������������� ������������� ��������������� ��������#������������������������������ �������������������������������#�����
���-���.����������.���������� �����.������� �����.�������� ����.��������� �����.�������� ������ !"�.�������#������#���$�����������=��A/��(�7�����������*(�!������������������"�#���$�%�����=��A/��(�7�����������*(�!�����
������������ ������ ����� ����������������� � �������� ���������� $�6������ � �������� ���������- �$�&���1�!���"�������-��5��� �"����� �� "���
%��&��'"&&�#������������$�()��)��-�"*�+&,&��+&-)���
����#��?�� C � 0,7��+��'� &.� ,� ����������0� � -������������0���7�!�#� �� ���'�
1��#�� C � *(�����'��, -�. ;��/�������&���/�0�C �������!������ ������������������ ��� �� ���'�
"������1��@ C � 0�6�+��'��(3(� ��� �����2����� ��������������#�� ���"���7���� ������ ���'�
���5��$� C � >&�-�8&+��&7��� �����C��&������� ������;��������������!��8��3� �� ��A'�
������2�@ � � �� ���%'�+&<4� &��������!������C ����� ������-#����!������������� �� ���'�
����������2�@ � � ��+ & -���'����+�+& ������-����������� ����� ���������!����������������������� ���� �� ��A'�
���$��� � � "�-+��'��(.�. *��.�!��!��� �� ���������������������!�#����!�4� �� ���'�
*�0��@�2�@ � � ��7��&��#'�����-������ -�� �������������� ����� ������9�4���� �����#� �� ���'�
��5��������� C � ���+�-��1&��+ ���������"������ !�������1��!������ ���& ����� �� ���'�
#�$�0����#���� C � *&+��+��'�",+�. ��� �����!��� �� ������;��������-������� �!����� ���� ���'�
����# C � �&+����#'��, -�. !� ��7��"�����#�C 8���� �����������#��-#���� ���� ��A'�
2 $��#5@ C � �&+����'�2(� � '����� �-��'��0������ ���������������������� #�8��������������� ���� ���'�
� ��$2��� C � *��,� '��� ������� &�#����� ��!��#�� � 2 ������������������ '������� �� ���'�
%�����0 � C � (����'����&������ *���������#C 8��������"#�����!� � ����#C ���� ���'�
�� ���0���� C � ��� *#���*��(����� �������� ��� ����& �&���������� ���'�
"��������#��$���������/� �����������
����� ����������� ��������������������������� !���������������������������������������� ��������������� ������������� ��������������� ��������#������������������������������ �������������������������������#�����
���-���.����������.���������� �����.������� �����.�������� ����.��������� �����.�������� ������ !"�.�������#������#���$�����������=��A/��(�7�����������*(�!������������������"�#���$�%�����=��A/��(�7�����������*(�!�����
������������ ������ ����� ��������-����������� � ������� ���,�.!������ �� "���
%��&��'"&&�#������������$�()��)��-�"*�+&,&��+&-)���
#$�2% C � >&�-�8&+��&7��� � ����-��'��C� �C �#�������������!����� �����!��� �� ���'�
5�##������ C � �+����& �'���-� & ;� ���� ��'���� 2�������������#���+����- �;� �0� �� ���'�
#��� �� � � �&+����'�%�3�� *#���*��(����� &0����� ���*#���������0� ���'�
;$�;$�� � � *&+��+��'�",+�. "��7��8������ �� -�����;���0��& �"��� �� ��A'�
����� C � "�-+��'��(.�. ������-��������� -���������� ������"����*��'����� �� ���'�
"$ "��� C � �3(&+-�'���4�+& !� ��7��"�����#�C &�� �������������������(������������������� �� ��A'�
������ C � ��-�+�7���'�"9+�. *����� ��2���� 2����0��!� ���� ���(��#�����7 �� ���'�
�$�0���# � � *��,��'�#��+& ��������������!����� !��������!#����� �������� �� ���'�
"���0�$� C � 0,7��+��'� &.� *#�������� ���� ��������/���������0��& ����� ���� �� ���'�
#$2�#�� C � �&+���0'�1� .)��. ���������"������ �#��������������� 0����� ���������/# ���� ���'�
��"�� C � �&+����#'��, -�. ��������������� ������������������(����(���� ���� ���'�
�� $�@��2�?� � � *(�����'��, -�. ��� ���������� !�����������C���������'�������/��� ���� ���'�
��%������ � � �&+7���'�"&-���& ;��/�������&���/�0�C ����5-5���������������������� ��� �� ���'�
�������0� ��� C � �&6���0'�1(�-�� ���������'#��� ������;��������'���������������#�/� ���� ��A'�
��eletur
rf@gmail.com�
17
��eleturf@gmail.com� 18
��eleturf@gmail.com� 19
EL� SLOOP,� TIENE� UNA� LISTA�
VARIADITA:� DESDE� LA� PRESENCIA�
ESTELAR� DE� STEEN,� DOMINADOR�
INCUESTIONABLE� DE� LA� MILLA� ESTOS� ÚLTIMOS� TIEMPOS,�AUNQUE� DEJARA� ALGUNA� DUDA� A� COMIENZOS� DE� LA�
ÚLTIMA�RECTA;�FORGOTTEN,��REAPARECIENDO�FUERA�DE�
LA� DISTANCIA� DEL� RAMÍREZ,� PERO� APUNTANDO� A� ÉL,�SEGURAMENTE� PROCURANDO� CONSOLIDAR� FORMAS� Y�
LLEGAR…� HASTA� FENOMENO,� EN� UNA� SORPRESIVA�
INSCRIPCIÓN,�DADO�QUE�SU�ANTECEDENTES�ES�UNA�ÚNICA�Y�
OSCURA� ACTUACIÓN� EN� LAS� PIEDRAS.� AL� ESCALÓN�
AMARILLO,� VA� FARAON� CELESTE,� TAN� ANIMADOR� Y�
ARRIMADOR,�COMO�INFERIOR�AL�CAGNEY,�HASTA�AHORA.���
��eleturf@gmail.com� 20
EL� STUD� PROGRESO,� ES� UN� CLÁSICO� DE�
PURA� VELOCIDAD� A� PESO� POR� EDAD� Y�
REUNIÓ� REPRESENTANTES� DE� 4�GENERACIONES,� EN� FINDE� TEMÁTICO� DE� COMPARACIONES.�VOTAMOS�A��EL�TRANCO,�PORQUE�EN�POCAS�ACTUACIONES�A�
PESAR�DE�SU�EDAD,�HA�DEMOSTRADO�POSEER�TANTAS�VIRTUDES�
COMO�VELOCIDADES.� ELIOT�NESS,� SUPO� LIDERAR� EL� GRUPO�
DE� LOS� FLYERS.� AHORA,� YA� MAYOR,� REPRISA� EN� BUSCA� DE�
REVERDECER� LAURELES.�GARYBA�YA�SABE�CÓMO�GANARLE�A�
DALACIO,� TODA� UNA� TARJETA� DE� PRESENTACIÓN.�BRIGADEIRO� STORM� ES� MUY� VELOZ� Y� EN� SU� PRIMER�
EXAMEN� DE� RIESGO,� APROBÓ.� UN� DEBUTANTE,� COLOCA� LA�
NOTA� DE� LÓGICA� INCERTIDUMBRE:� FEITICEIRO�MORE,�QUE�
SEGÚN�EL�STUD�BOOK�BRASILERO,�GANÓ�4�DE�8,�NO�HACIENDO�
ASCO� A� GAVEA,� CIDADE� JARDIM� O� TARUMÁ,� DEMOSTRANO�
ADAPTACIÓN�A�PISTAS�Y�TRAZADOS.�
��eleturf@gmail.com� 21
��eleturf@gmail.com� 22
LA�MEMORIA�SUELE�TENDER�ALGUNA�TRAMPA,�PERO�AÚN� ASÍ� PREFERIMOS� USARLA� COMO� FUENTE� EN�
ESTOS� CASOS,� POR� LO� QUE� AFIRMAMOS� QUE� ESTE�COMPARACIÓN,� ES� EL�MÁS� INTERESANTE� EN�MUCHO� TIEMPO.� TIENE� DE�TAL,� A� FLETCHER,� UNO�DE� LOS� POTRILLOS� DEL� AÑO.� POSEE� FIGURAS,�BASTA� REPASAR� SU� NÓMINA.� CARECE� DE� RELLENO,� NO� HAY� DE� ESOS�INSCRIPTOS�QUE�GENERAN�REPASAR� SU�NOMBRE�PARA�CERCIORARSE.�Y�PROMETE� EN� ESTRATEGIAS,� CON� 2� YUNTAS� EN� PISTA.� IREMOS� CON�HIELO,�PORQUE�PARECE�LLEGAR�EN�LA�ESCALERA�ADECUADA�A�SU�MEJOR�RENDIMIENTO�Y�TENDRÁ�DESARROLLO�COMO�PARA�CAMPANEAR�A�GUSTO.�LA� YUNTA� DE� SAN� MARTÍN,� ES� DE� FIERRO� EN� CUANTO� A� MÉRITOS� Y�GENERA�ALGUNA�DUDA,�YA�SEA�POR�LA�FALTA�DE�FOGUEO�DE�FLETCHER�–ES�UN�COMPARACIÓN,�FINALMENTE–�Y�EL�BAJÓN�DE�IMPERRITO,�QUE�PARECE�HABER�TENIDO�ORIGEN�SANITARIO.�NO�NOS�SORPRENDERÍA�PARA�NADA� LA� VICTORIA� DE� ESSCABIO,� QUIEN� PUDO� SER� EL� GANADOR� DEL�RAMÍREZ�DE�HIELO�Y�SE�MIDIÓ�DE�TÚ�A�TÚ�CON�EL�MEJOR�IMPERRITO.�REAPARECIÓ�DE�LOCAL,�CAYENDO�CORTITO�ANTE�EL�VERSÁTIL�VICENZO;�VALE�DECIR�QUE�TENEMOS�LA�IMPRESIÓN�DE�QUE�AQUÉL�RINDE�MEJOR�EN�MAROÑAS�Y�ÉSTE,�EN�LAS�PIEDRAS.�
��eleturf@gmail.com� 23
EL� ESTÍMULO,� QUE� TIENE� ALGO� DE�
COMPARACIÓN�POR�LA�INSCRIPCIÓN�DE�UN�
PAR� DE� POTRANCAS,� POSEE� DOS� ACTRICES�
PRINCIPALES,�NATRI� Y� FINANCIAL�AID.� � EN�CONCEPTO,� CAMPAÑA,� SUMAS� GANADAS,� SON� LAS� DE� MEJOR�
PUNTUACIÓN.� SI� LA� REAL� QUIET� NO� CAÍA� EN� AGOSTO� (HOCICO),�AMBAS� HABRÍAN� LLEGADO� CON� TODOS� LOS� UNOS� EN� FILA.�RESPETAMOS�QUE� LA�ECCLESIASTIC� BATIÓ� A� LA�REAL�QUIET�AL�ENFRENTARSE,� AUNQUE� DEJANDO� CONSTANCIA� DE� QUE� DOS� BUENAS�
PROBADAS,�NUNCA�TIENEN�RESULTADO�CERRADO�ANTES�DE�CRUZAR�LA�
SENTENCIA.�LARILU,�HALLARÁ�ESTA�VEZ�EL�DESARROLLO�QUE�NO�HA�
TENIDO� EN� SUS�RECIENTES�DERROTAS�ANTE�FINANCIAL�AID.�SUPO�
GANARLE� A� ELLA� Y� TAMBIÉN� A�NATRI� (Y� A�ROSA�COLONIAL,� EN�ESTA�MISMA).��ES�PRUEBA�DE�FUEGO�PARA�LAS�POTRANCAS�QUE�VAN�A�
DISTANCIA�PARA�ELLAS�DESCONOCIDA�Y�NUNCA�SE�MIDIERON�CON�LAS�
MAYORES.� LADY� LIKE,� ES� CORREDORA� Y� HA� EVOLUCIONADO,� PERO�
PARECE�AÚN�POR�DEBAJO�DE�LAS�MÁS�MENTADAS�DEL�GRUPO.�
��eletur
rf@gmail.com�
de dde cpagde amedosdotrepestaboaJoséumVecmanparpróclubdo cGona cfinasaldrestsenentr
Nesclm
diretoriacobrança
gar algunmuito iericana s proprietações, ito, nesagnados a parcelaé Vecchia exposicchio temndato, ma a presi
óximos abe, novaclube, cnçalves, curto pranceiro ddados cotam apendo honrevista p
N
sse momlubes do
muito defas anterias execuns páreoinventadpara tometários ique são
ssa longae sem p
a de espeio Filho ição dos m cerca mas o sidência d
anos. Lá a e modontratose mais u
razo, mdo passaonformenas um m
nrados, para ilum
Pr
mento lono Brasil pfasados, iores, seutivas. Ns mais a
da o abomar cominscritoro da exa época prenúncerança. e de seuplanos dde mei
eu vice do clubeteremos
derna vils garantiuma séri
melhoria do, 9/1e compmilhão, e agora
minar as
rojeçõ
ngo e dipromovesofrendo
endo queNessa faseatraentesominávelmpulsorires para xclusiva
do turcios de mEm longu vice-prda Direto ano pFelizzol
e, que tes torres ca hípica ndo a esie de coi
nos p0 dos coromissono presea, para esperan
ões, po
ifícil, coendo coro para sae alguns e em qus em terl “addediamente reforçarcompet
rfe brasimelhoriaga e interesidentetoria do ara cumla é o cem ambicomerciconstru
spetaculaisas boas
prêmios. omproms assumente os c
o futunças dos
or Milton L
om os trêrridas coaldar comdeles em
ue até parmos find”, inven
dinheirr indevitência dleiro coa, agoraeligente e RicardRio Gra
mprir o scandidaticioso plais rend
uída semar dotaçãs que vão
Quantmissos já midos. Dcompromuro, vem
turfistas
Lodi
ês melhoom prêmmpromim procera poderanceirosnção noro do boidamentedos clubom prêma surge uentrevis
do Felizzande do seu seguto imbatlano parendo pa
m o dinheão do Beo ensejarto ao pestão se
Do passmissos em à cits. O Est
ores mios ssos ssos rem s foi
orte-olso e as bes,
mios uma sta a zola, Sul.
undo tível a os ra o eiro ento r, já peso ndo sado stão tada tado
24
��eleturf@gmail.com� 25
do Rio Grande do Sul tem aproximadamente 12 milhões de habitantes, e todo o Uruguai cerca de 3,3 milhões, e a aliança geral dos dois turfes com o apoio governamental, vão criar um novo turfe gaúcho. O maior, ou um dos maiores entraves na prática para o intercambio das cavalhadas dos dois centros turfísticos é o representado pela alfândega uruguaia. Só para que se tenha uma pequena ideia, quando do Ramirez de 2013, os corredores argentinos tiveram que ficar, após a viagem e na entrada do Uruguai, presos nos carros de transportes por cerca de 14 horas, um absurdo, o que resultou na declaração dos inscritores argentinos que, para eles, correr no Ramirez é coisa do passado. Como dessa vez as conversas e reuniões das autoridades gaúchas com o governo Uruguaio em muito fortificaram, deve-se entender que problemas alfandegários seriam resolvidos a contento.
Na citada entrevista, publicada na íntegra na edição referente às corridas de 23,24 e 25 de novembro de 2014 pela Revista Turfe e Brasil, Ricardo Felizzola, atual Vice-Presidente e Presidente a ser eleito em meados de 2015, já anunciou novos planos e medidas constantes do plano geral estabelecido por ele com o Vecchio. Não há espaço para dúvidas, a parceria Vecchio – Felizzola é muito forte, esta com as rédeas do turfe gaúcho nas mãos, e que eventuais descontentes, se é que os há, saiam da frente e fiquem calados, pois seriam atropelados.
O Jockey Club de São Paulo, que foi recebido das mãos anteriores em situação crítica, com execuções financeiras de todos os lados e de grandes valores ameaçando a iminente paralização das atividades do clube, teve que se ater a “apagar o fogo”, isto é, pagar da melhor e possível forma o volumoso débito ameaçador. O clube ainda tem um imóvel de grande
��eleturf@gmail.com� 26
valor, abandonado e sem qualquer sentido de aproveitamento. Há ainda que ser utilizado para o acerto de contas, imóveis sem quaisquer utilidades para o Clube, enquanto se espera a avaliação final da Chácara do Ferreira. O tempo, a demora, é muito ruim para o JCSP. E o pior é que algumas áreas do clube estão sem as devidas manutenções, e, pior ainda, não há condições sequer de se falar em melhoria nos prêmios. O JCSP tem que “inventar” novas soluções, e mais urgentes, pois, dentro de um raciocínio talvez irresponsável, poder-se-ia admitir que, quando o clube estiver econômico – financeiramente em ordem, o turfe paulista já pode ter-se acabado.
No JCB, as condições, embora não ótimas, são satisfatórias. A atual Diretoria recebeu o clube em um aparente encaminhamento para uma solução absurda. Um clube que tem sua existência e estatutos voltados para a promoção de corridas de cavalos, sofria medidas contraditórias à sua razão de ser. Se por um lado recebera expressivas medidas técnicas, como por exemplos, a reconstrução da pista de grama, o aperfeiçoamento da piscina dos cavalos, um novo partidor importado da Austrália, entre outros melhoramentos, por outro lado mostrava-se propensa a constranger a atividade, no sentido de fazer do hipódromo e da suntuosa sede social, mais conhecida como “Mausoléu do Turfe”, em fontes de receita como se fosse uma atividade qualquer. O “Mausoléu do Turfe” foi abandonado de tal forma que a nova Diretoria teve que interditá-la, pois havia até um risco extremo, a tal ponto que companhias de seguro negaram-se a cobrir a seguridade do prédio. Com o prédio fechado, sistema elétrico desligado , a nova Diretoria procura interessados em uma parceria, que recomponha a utilização
��eleturf@gmail.com� 27
do prédio, a troco de uma participação financeira por tempo determinado. O planejamento para a revitalização da sede social é muito bom e bonito, e aguarda-se um parceiro competente e interessado. O motivo do abandono pela anterior Diretoria pareceu ter sido ditada para não investir dinheiro em imóvel a ser vendido, e consequentemente transformação do valor em aplicações financeiras como renda para o JCB. Da mesma forma, os imóveis do hipódromo não recebiam um adequado tratamento. Ruas, calçadas, grupos de cocheiras em estado de abandono, uma aparência muito triste. E o dinheiro do clube poderia advir de um inicio de loteamento do hipódromo, isto é, transformar um setor de grupos de cocheiras em imóveis comerciais, em parceria por muitos anos com interessados, e após o período, o referido setor transformar-se, de alojamento de cavalos e de profissionais por eles responsáveis, em um setor comercial. Essa ideia do inicio de loteamento do hipódromo foi sumariamente rejeitada pelos turfistas, e as urnas da então próxima eleição apresentaram a queda daquela filosofia, voltando para as mãos dos turfistas. A nova e atual diretoria partiu exatamente para um caminho oposto, e estão aos olhos de todos um esmerado trabalho de recuperação do hipódromo. Há uma sentida melhoria. O ponto fraco ainda existente é a estagnação das dotações, hoje entendidas pelo próprios dirigentes dos clubes como ridículas, completamente despropositadas. O JCB tem mantido a sua hegemonia no turfe nacional pelos maiores prêmios que distribui, que, embora pequenos, são maiores que os dos demais clubes promotores de corridas. Mas a anual gradual diminuição do número de éguas na reprodução, com consequentemente diminuição do número de nascimentos, já
��eleturf@gmail.com� 28
estão se fazendo sentir. O Rio não está conseguindo com facilidade programar semanalmente 40 páreos com a desejada média de 8 animais por páreo. São Paulo só consegue normalmente três programas semanais com aproximadamente 27 páreos, e com número reduzido de inscrições. No Rio falta dinheiro para o necessário aumento das dotações, embora continuem as obras principalmente no tal Clubinho da Lagoa.
Um economista diria que uma entidade financeiramente equilibrada é aquela que tem todos seus setores organizados financeiramente, colaborando para um equilíbrio geral. Seria mais ou menos isso. Mas quando se trata de uma entidade turfística, primeiro há que haver um equilíbrio financeiro na atividade inicial, isto é, no turfe, e setorialmente a entidade procuraria atender dentro do possível todas as demais demandas. Um clube promotor de corridas de cavalos tem, prioritariamente, cuidar dos programas de corridas, técnica e financeiramente o melhor possível, e depois procurar atender as demais necessidades dos vários setores do clube. Isso seria o equilíbrio financeiro desejado. Como deixar faltar o necessário, o desejável, um máximo no cumprimento da vida da razão de ser da entidade, desviando recursos necessários para um turfe sempre melhor, para outras atividades em áreas de lazer? O JCB é no momento o único clube promotor de corridas no Brasil que tem condições de romper a demorada estagnação pela qual passa o Turfe Brasileiro. Uma atitude até agressiva certamente assustaria em um impacto capaz de até de provocar uma reação positiva nos pessimistas, nos reclamadores de plantão, e no meio dos profissionais do turfe e nos proprietários, aqueles que sustentam os cavalos.
��eleturf@gmail.com� 29
artículos�de�Engormix��
Nutrición�Equina��Autora:� Julieta�Merlassino,�Adscripta�de� la� cátedra�de�Nutrición�Animal� y�Manejo�de�Alimentos�de�la�Universidad�Nacional�de�la�Pampa.
ENERGIA
Fuente de Energía
SCORE CORPORAL
Condición 2: Animal escuálido, las estructuras óseas del cuello, cruz, son levemente discernibles. Las apófisis espinosas en la zona lumbar, aún son prominentes pero comienza a tener grasa palpable en su base y las apófisis tranversas (porción de las vértebras que se proyecta lateralmente) se palpan redondeadas. La base de la cola es prominente, las costillas son levemente discernibles y al palparlas se siente una leve cobertura de grasa.
��eleturf@gmail.com� 30
Condición 3: El cuello, la cruz y los hombros se encuentran acentuados. La grasa está a una altura media en las apófisis espinosas pero aún éstas son fácilmente discernibles y las apófisis tranversas no son palpables. La base de la cola esta acentuada pero no se aprecian las vértebras individualmente. Las costillas están de igual forma que en la condición anterior.
Condición 4: Los procesos espinosos en la zona lumbar protruyen levemente por sobre las estructuras adyacentes, las costillas se aprecian como una línea levemente discernible. La base de la cola es prominente dependiendo de la conformación del caballo pero la grasa puede ser palpada. El cuello, la cruz y los hombros no están obviamente delgados.
��eleturf@gmail.com� 31
��el�alma�en�la�foto��������BÁRBARA�LIVINGSTON�
eeellleeeTTTuuurrrfff������REVISTA�HIPICA�DIGITAL�URUGUAYA��
�::�dirección:�leonardo�ferber�
�::�asesor�informático:�aldo�fedele�
�::�proyecto�gráfico:�carina�custodio�(custodio.carina@gmail.com)�
APFTAssociação Paulista
de Fomento ao Turfe
TERÇA-FEIRA 02 DE DEZEMBRO DE 2014
Ano 6 Nº1.593
Visite nosso Website:www.apfturfe.com.br
JornalInformativo
RESULTADOS CIDADE JARDIM (SP)
RESULTADOSGÁVEA (RJ)
GERAÇÃO 2011 e ANTERIORES/RESULTADOS RELEVANTES
GERAÇÃO 2011 e ANTERIORES/RESULTADOS RELEVANTES
Hipódromo de Cidade Jardim
Google Images
29/11 – Open Mind, f, 3 por Redattore e Iceland, por Mark of Esteem (Ire)5 apresentações – 2 vitórias – 1600m GP – 1'35"544P: Coral Gables C: Mondesir T: L.A. Singnoretti J: W. Blandi
01/12 – Sib Racing, m, 3 por Eyjur (USA) e Operatrix, por Kenético7 apresentações – 3 vitórias – 1300m GM – 1'17"626P: Sib C: Garcez Castellano T: C.P. Gusso J: E.G. Cruz
01/12 – Big King, m, 3 por Forestry (USA) e Emerald, por Roi Normand (USA)5 apresentações – 3 vitórias – 1600m GM – 1'36"956P: Rio Iguassú C: Mondesir T: A.B. Pereira J: W. Blandi
29/11 – Energia Golias, m, 3 por Agnes Gold (Jpn) e Sarissa, por Music Prospector (USA)5 apresentações – 2 vitórias – 1600m GM – 1'36’’330P/C: Estrela Energia T: D. Duarte J: A. Mota
29/11 – Quinhão, m, 3 por Ivoire e Que Festa, por Wild Event (USA)6 apresentações – 2 vitórias – 1600m GM – 1'35’’500P: Blue Mountain C: LLC T: M. Ferreira J: V. Gil
30/11 – Piccolina Bella, f, 3 por Quatro MAres e Ornella Bella, por Crimson Tide (Ire)5 apresentações – 2 vitórias – 1600m GM – 1'36’’190P/C: Ipiranga T: A. Morales J: W.S. Cardoso
RESULTADOSCRISTAL (RS)
27/11 – Quick Heart, m, 3 por Tiger Heart (USA) e Actuality, por De Quest (GB)5 apresentações – 2 vitórias – 1200m AM – 1'15’’300P: Slick C: Mignon T: N. Pires J: A. Nascimento
APFT - Jornal Informativo - 02/12/14 - Página 2 de 4 2
Private Zone
California Chrome
RESULTADOSCLÁSSICOS
INTERNACIONAL:ESTADOS UNIDOS
(USA)
AQUEDUCT (USA) - 29/11 CIGAR MILE HANDICAP, G1, 1600m - Areia, Éguas de 3 e mais anos - 1'34"1/5. - $753,750,
1--PRIVATE ZONE, g, 5, Macho Uno--Auburn Beauty, by Siphon (Brz)2nd Dam: Sundown Serenade, by Deputy Minister3rd Dam: Amelia Bearhart, by Bold HourO-Good Friends Stable LLC; B-Adena Springs (ON); T-Alfredo Velazquez;J-Martin A Pedroza. $450,000.25-7-7-2, $1,521,820.2--Secret Circle, h, 5, Eddington--Ragtime Hope, by Dixieland Band. O-Karl Watson, Michael E Pegram & Paul Weitman; B-Willmott Stables (KY); T-Bob Baffert. $200,000.3--Bourbon Courage, h, 5, Lion Heart--Shine Forth, by Carson City. O-Bourbon Lane Stable; B-Oscar & Eloise Penn (KY); T-Kellyn Gorder. $50,000.Margins: 5, NK, 2. Also Ran: Big Business, Vyjack, Noble Moon, Regally Ready, Transparent, Itsmyluckyday.
DEL MAR (USA) - 30/11 HOLLYWOOD DERBY, G1, 1800m - Grama, Produtos de 3 anos - 1'47"4/5. - $300,250,
1--CALIFORNIA CHROME, c, 3, Lucky Pulpit--Love the Chase, by Not for Love2nd Dam: Chase It Down, by Polish Numbers3rd Dam: Chase the Dream, by Sir IvorO/B-Steve Coburn & Perry Martin (CA); T-Art Sherman; J-Victor Espinoza. $180,000. 16-9-1-1, $4,222,650. 2--Lexie Lou, f, 3, Sligo Bay (Ire)--Oneexcessivenite, by In Excess (Ire). O-Gary Barber; B-Paradox Farm (ON); T-Mark E Casse. $60,000.3--Talco (Fr), c, 3, Pivotal (GB)--Trylko, by Diesis (GB). O-Hronis Racing LLC; B-Sarl Darpat France (Fr); T-John W Sadler. $36,000.Margins: 2, 1, 1¾. Also Ran: Sawyer's Hill, Cabral, Flamboyant (Fr).
Brisnet
Brisnet
ANUNCIE NESTE INFORMATIVO!
Informações: info@apfturfe.com.br(11) 3938-8733
APFT - Jornal Informativo - 02/12/14 - Página 3 de 4 3
Hoppertunity
La Tia
DEL MAR (USA) - 30/11 MATRIARCH STAKES, G1, 1600m - Grama, Éguas de 3 e mais anos - 1'35"1/5. - $300,500,
1--LA TIA, m, 5, City Place--La Adelita, by Sky Classic2nd Dam: Untitled (Ire), by Vaguely Noble3rd Dam: Artists Proof, by RibotO/B-Salvador Hernandez (IL); T-Armando De la Cerda;J-Joel Rosario. $180,000. 23-10-1-5, $983,326. 2--Queen of The Sand (Ire), f, 4,Footstepsinthesand (GB)--Lough Mewin (Ire), by Woodman. O-Derrick Fisher; B-R Coffey (Ire); T-Patrick Gallagher. $60,000.3--Discreet Marq, f, 4, Discreet Cat--To Marquet, by Marquetry.O-Moyglare Stud Farm Ltd; B-Patricia Generazio (NY); T-Christophe Clement. $36,000.Margins: 1¼, ½, 2¼. Also Ran: Gender Agenda (GB), Strathnaver (GB), Sheza Smoke Show, Kadaya (Ire).
CHURCHILL DOWNS (USA) - 28/11 CLARK HANDICAP, G1, 1800m - Areia, Produtos de 3 e mais anos - 1'49"4/5. - $551,000,
1--HOPPERTUNITY, c, 3, Any Given Saturday--Refugee, by Unaccounted For2nd Dam: Polish Maid, by Danzig3rd Dam: Davona Dale, by Best TurnO-Karl Watson, Michael Pegram & Paul Weitman; B-Betz/DJ Stable/Kidder/JBetz/Robenalt (KY); T-Bob Baffert; J-Martin Garcia. $327,955. 7-3-2-0, $950,675.2--Protonico, c, 3, Giant's Causeway--Alpha Spirit, by A.P. Indy. O-Sumaya US Stable; B-International Equities Holding Inc (KY); T-Todd A Pletcher. $105,792.3--Constitution, c, 3, Tapit���������� ��������������O-WinStar Farm LLC & Twin Creeks Racing Stables LLC; B-GrapestockLLC & Fox Hill Farms (KY); T-Todd A Pletcher. $52,896.Margins: ½, 1¼, 6. Also Ran: Pick of the Litter, Easter Gift, Prayer for Relief, Departing, Looking Cool, Knights Nation. Brisnet
Brisnet
Epiphaneia
APFT - Jornal Informativo - 02/12/14 - Página 4 de 4 4
RESULTADOCLÁSSICO
INTERNACIONAL:JAPÃO (JPN)
TOKYO (Jpn) - 30/11 JAPAN CUP, G1, 2400m - Grama, Produtos de 3 e mais anos - 2'23"100 - ¥481,460,000, (US$4,439,603)
1--EPIPHANEIA (JPN), C, 4, Symboli Kris S--Cesario (Jpn), by Special Week (Jpn)2nd Dam: Kirov Premiere (GB), by Sadler's Wells3rd Dam: Querida (Ire), by HabitatO-Carrot Farm; B-Northern Farm; T-Katsuhiko Sumii; J-Christophe Soumillon; -¥253,822,000. 12-6-2-1. 2--Just a Way (Jpn), h, 5, Heart's Cry (Jpn)--Sibyl (Jpn), by Wild Again.O-Akatsuki Yamatoya; B-Shiraoi Farm; ¥101,092,000.3--Spielberg (Jpn), h, 5, Deep Impact (Jpn)--Princess Olivia, by Lycius. O-Hidetoshi Yamamoto; B-Shadai Farm; ¥63,546,000.Margins: 4, ½, ¾. Also Ran: Gentildonna (Jpn), Harp Star (Jpn), Ivanhowe (Ger), One and Only (Jpn), Fenomeno (Jpn), Isla Bonita (Jpn), Tamamo Best Play (Jpn), Denim and Ruby (Jpn), Hit the Target (Jpn), Uncoiled (Fr), Tosen Jordan (Jpn), Decipher (Jpn), Up With the Birds, Satono Shuren (Jpn).
Brisnet
Recommended