View
78
Download
11
Category
Preview:
DESCRIPTION
gggg
Citation preview
11
Inspired
2015
GasgerteEntwickelt fr Profi s adaptiert fr Sie
166697_GAS_2015.indd 1 06.01.15 09:16
2
www.sens.ch
Preise
CHF = Bruttopreis inkl. MwSt.
CHF = Bruttopreis exkl. MwSt.
Preise exklusive vorgezogener Recyclinggebhr.
Zwischenverkauf, Modellwechsel,
Preisnderungen und Irrtmer vorbehalten.
Lieferungen an Wiederverkauf: Cargo Domizil oder LKW.
Zahlung 30 Tage netto.
Entsorgung
Electrolux hat sich fr eine enge
Zusammenarbeit mit der Stiftung
Entsorgung Schweiz (SENS) entschieden.
Das Label zeichnet offizielle und durch
die SENS kontrollierte Sammelstellen
und Entsorgungsbetriebe aus.
Unser Engagement: unsere Zukunft.
untersttzt von
166697_GAS_2015.indd 2 06.01.15 09:16
33
4 Vertrauen Sie auf Profis
und auf unsere Erfahrung.
6 Wir sind weltweit zu Hause
und berall gern gesehen.
8 kologisch denken und handeln
ist uns so wichtig wie Ihnen.
10 Fr hchste Ansprche
haben wir den Heimvorteil.
Gasherde
12 Kchenchefs geben gerne Gas.
14 Produkteigenschaften
Gas-Einbauherde
16 Gas-Einbauherde 55 cm
17 Gas-Einbauherde 60 cm
18 Freistehender Gasherd 50 cm
Kochmulden und Rechauds
20 Gas-Einbaukochmulden
22 Gas-Einbaurechauds
Diverses
24 Zubehr
26 Masszeichnungen
29 Einbau mit Adapterrahmen
30 Warendeklarationen
31 Qualitt und Sicherheit
Vorgezogene Recyclinggebhr
Bedeutung der Symbole
32 Service
35 Prospekte von Electrolux
BackenInfo Kochen Zubehr
Sehen Sie auf einen Blick wo Sie was fi nden.
INFO ber uns
166697_GAS_2015.indd 3 06.01.15 09:16
44
INFO ber uns
Vertrauen Sie auf Profis und auf unsere Erfahrung.Fr Profis entwickelt fr Sie adaptiert. Das ist unser Prinzip seit bald 100 Jahren. Als globaler Hersteller entwickelt Electrolux Qualittsgerte
fr Hotel- und Restaurantkchen wie auch fr Wschereien. Dieses Know-how bringen wir mit unserem Programm in den Privathaushalt.
Die Grossen wollen das Beste von uns
Weltweit kocht jeder zweite Michelin-Sterne-Koch mit Electrolux, und
jede dritte grosse Hotelkette entscheidet sich fr Electrolux. Eine Erfah-
rung, die direkt in unsere Haushaltsgerte einfliesst zu Ihrem Vorteil.
Grand Cuisine kommt in Ihre Kche
Zustzlich zu unserem umfassenden Angebot an hochwertigen
Haushaltgerten bieten wir mit Electrolux Grand Cuisine eine Linie
von Profi-Gerten fr die exklusive Privatkche: Kombiofen, Schock-
gefrierer, Kochfeld, Przisions-Vakuumierer, Gaskochfeld, Teppan
Yaki und Wok, Standmixer und ein massgeschneidertes Dampfab-
zugssystem. Connaisseurs und Gastgeber verfgen damit ber alle
Hilfsmittel, um die Techniken der Profikche zu Hause anzuwenden,
und kommen in den Genuss eines vllig neuen Kocherlebnisses.
166697_GAS_2015.indd 4 06.01.15 09:16
5
INFO ber uns
Jeder zweite Michelin-Sterne-Koch vertraut fr seine Kreationen auf Electrolux.
166697_GAS_2015.indd 5 06.01.15 09:16
66
INFO ber uns
Wir sind weltweit zu Hause und berall gern gesehen.Electrolux gilt als bedeutendster Hersteller von Haushaltgerten. Das kam nicht ber Nacht, sondern ber Generationen mit immer neuen Ideen,
Technologien und Produkten genau nach Kundenwnschen. Zum Konzern gehren auch die bekannten Marken AEG und Zanussi.
Electrolux heisst unser schwedisches Stammhaus
Mit Hauptsitz in Stockholm, beschftigt Electrolux weltweit rund
58000 Mitarbeitende. Das Unternehmen entwickelt, produziert und
vermarktet Waschmaschinen und Wschetrockner, Kochherde und
Backfen, Kochfelder, Mikrowellengerte, Khl- und Gefriergerte,
Dunstabzugshauben, Geschirrspler und diverse Zubehrartikel. In
150 Lndern werden jhrlich rund 40 Millionen Gerte von Electrolux
gekauft.
Electrolux produziert in 20 Lndern der Welt
und ist in 150 Lndern vertreten.
166697_GAS_2015.indd 6 06.01.15 09:16
77
INFO ber uns
AEG ist eine bedeutende deutsche Traditionsmarke
Im Jahr 1994 von Electrolux bernommen, gehrt AEG seit 2005 zur
Markenpalette von Electrolux Schweiz. Perfekt in Form und Funktion
so beruft sich AEG auf die seit der Grndung 1889 gewachsenen
Werte: technische Spitzenleistung, Qualitt, Langlebigkeit und ein kla-
res, funktionales Design. Mit diesem Profil gehrt AEG seit Langem zu
den Topmarken im Bereich Haushaltsgerte.
Zanussi steht fr italienische Eleganz
Seit 1998 ist auch Zanussi eine Marke von Electrolux Schweiz. Die
italienische Herkunft spricht eine Kuferschicht mit entsprechender
Affinitt an. Vor allem bei freistehenden Gerten finden sich unter dem
Namen Zanussi preisgnstige, technologisch durchdachte Alternativen
in elegantem Design.
166697_GAS_2015.indd 7 06.01.15 09:16
88
kologisch denken und handeln ist uns so wichtig wie Ihnen.Seit vielen Jahren verpflichtet sich Electrolux zum sparsamen Umgang mit den Ressourcen Wasser und Energie.
Bei Neugerten wie im Ersatzmarkt. In der Kche wie im Waschraum. Der grne Baum ist Symbol fr unseren Green Spirit.
Unser Baum ist Ihre Orientierungshilfe
Der grne Baum kennzeichnet alle Gerte von Electrolux mit hoher
Energieeffizienz und solche, die als besonders umweltfreundlich gelten.
Achten Sie darauf unserer Umwelt zuliebe.
Green Spirit best in class heisst Spitzeneffizienz
Dieses Symbol finden Sie bei allen Gerten von Electrolux, die
zur landesweit besten Energieeffizienzklasse zhlen. Mit Green
Spirit und Green Spirit best in class treffen Sie die kologisch beste
Wahl beim Erstkauf eines neuen Gertes wie auch beim Austausch.
Kennen Sie die ntzlichen Entscheidungshilfen?
Bevor Sie ein Haushaltgert auswhlen, schauen Sie auf compareco.ch.
Hier lassen sich die Produkte nach Umweltkriterien direkt vergleichen.
Und auf topten.ch knnen Sie in diversen Produktkategorien darunter
auch Haushaltsgerte die kologisch fortschrittlichsten Gerte finden.
Profitieren Sie von Frderaktionen
Whlen Sie ein Green Spirit Haushaltgert von Electrolux Sie haben
gute Chancen, dass Ihr lokaler Energieversorger Sie mit einem gnstige-
ren Tarif dafr belohnt. Erkundigen Sie sich nach entsprechenden Fr-
deraktionen.
INFO ber uns
166697_GAS_2015.indd 8 06.01.15 09:16
99
Electrolux ist Mitglied der Vereinigung Minergie.Electrolux ist im Sustainability Yearbook von RobecoSAM, in dem die
Nachhaltigkeitsleistungen von Unternehmen beurteilt werden, im dritten
Jahr in Folge als Branchenfhrer in der Kategorie Langlebige Haushalts-
produkte ausgezeichnet worden.
INFO ber uns
200 400 600 800 1000 1200 1400
Khlschrnke
Khl-Gefrier-
Kombinationen
Gefriergerte
Backfen
Geschirrspler
Waschmaschine
Haushalt
Wschetrockner
Haushalt
Entwicklung Energieverbrauch von 1980 bis 2014
kWh pro Jahr
Topgert 2014
Standardgert 1996
Altgert 1980
166697_GAS_2015.indd 9 06.01.15 09:16
1010
Fr hchste Ansprche haben wir den Heimvorteil.Electrolux ist erste Wahl, wenn die Ansprche an Qualitt, Kapazitt und Serviceleistungen besonders hoch sind.
Diese Ansprche knnen wir mit unserer Schweizer Infrastruktur bestens erfllen.
Kundennhe bringt Kundenzufriedenheit
Mit 10 umfassend ausgestatteten Kunden Center, einer leistungsfhigen
Logistik und einem zuverlssigen Kundendienst bedienen wir private
und professionelle Anwender. Schnelle und individuelle Erfllung von
Kundenbedrfnissen ist unsere Strke so festigen wir tagtglich unse-
re fhrende Stellung und die Zufriedenheit unserer Kunden.
Unser Zrcher Hauptsitz hat eine besondere Qualitt
An der Badenerstrasse 587 befinden sich neben der Geschftsleitung
die zentrale Administration und das grsste Kundencenter mit Kochstu-
dio. Hier werden die Kunden in den Bereichen Kche und Wschepfle-
ge betreut. Das Gebude stammt aus dem Jahr 1948 und steht als
Beispiel eines hochwertigen Geschftsbaus aus der unmittelbaren
Nachkriegszeit unter Denkmalschutz.
INFO ber uns
166697_GAS_2015.indd 10 06.01.15 09:16
1111
Unsere professionellen Kunden verlassen sich auf
hchste Kompetenz
Die Electrolux Professional AG in Sursee (LU) ist der weltweit fhrende
Hersteller von Grosskchentechnik, mit einem vollstndigen Sortiment
an Hochleistungsprodukten fr Grosskchen und Wschereien im In-
und Ausland. Nicht von ungefhr rsten Spitzenhotels wie das Chedi
Andermatt ihre Kche mit Electrolux Anlagen aus. Und auch die Hrnli-
htte ber Zermatt auf 3260 m Hhe vertraut auf Electrolux und hat sich
die Kochgerte per Helikopter liefern lassen! Diese professionelle Kom-
petenz von Electrolux bringt auch fr private Kchen in aller Welt ber-
zeugende Qualittsvorteile unsere Einbau-Koch- und -Backgerte
beweisen es tagtglich.
Logistik und Kundendienst steuern wir in Mgenwil
Im Electrolux Kunden- und Logistik Center Mgenwil (AG) werden die
Servicebedrfnisse unserer Kunden zentral erfasst und die Einstze des
Kundendienstes gesteuert und koordiniert. 150 Servicetechniker sorgen
in der ganzen Schweiz dafr, dass 95% aller Reparaturen im ersten
Anlauf erledigt werden knnen.
electrolux.ch steht Ihnen jederzeit offen
INFO ber uns
166697_GAS_2015.indd 11 06.01.15 09:16
1212
GAS Einbauherde
Kchenchefs geben gerne Gas. Auch Ihnen wird es leichtfallen.In professionellen Kchen wird oft und gerne mit Gas gekocht. Dies werden Sie umso lieber tun, da sich mit der Electrolux-Kombination
von Gas und Glas mit Funktion und sthetik auf elegante und pflegeleichte Art verbinden.
Ein Gas-Einbauherd ist ein sicherer Wert
Unsere Gasgerte berzeugen wie alle Produkte von Electrolux durch
hochwertige Qualitt und lange Lebensdauer. Und das Design hat Stil:
Die Gas-Einbaukochmulde auf Glas wirkt edel und zeigt eine konsequent
klare Linienfhrung. Zudem ist sie sehr benutzerfreundlich, sie lsst sich
einfach und bequem reinigen.
Die Backofentr mit Stangengriff liegt sicher in der Hand
Alle Gas-Einbauherde verfgen ber einen leicht und sicher fassbaren
Stangengriff. Zudem hat die voll verglaste, glatte Trinnenseite der
Gerte weder Ecken noch Kanten und ist deshalb besonders reinigungs-
freundlich.
166697_GAS_2015.indd 12 06.01.15 09:16
1313
GAS Einbauherde
Die Gas-Einbaurechauds sind topeffizient
Die moderne Brennertechnologie verringert den Wrmeverlust und stei-
gert damit die Energieeffizienz. Die neu entwickelten Brenner fhren die
Flammen vertikal und somit direkt zum Pfannenboden. Fr ein beque-
mes Reinigen der Glaskeramik-Oberflche lassen sich die Guss-Pfan-
nentrger einfach wegnehmen.
Die Gas-Einbaukochmulde GKM4.5GLAS macht sich berall gut
Die schne Glasmulde mit elegantem Guss-Pfannentrger, 2-teilig,
kommt ohne Lftungsschlitze aus, was sie sehr reinigungsfreundlich
macht. Sie passt zu allen neuen Gas-Einbauherden, ausgenommen
GHL245. Die Mulde lsst sich in Kunstharz, Corian, durchgehende
Chromstahlabdeckungen und mit Steinkleber (SK) auch in Stein
einbauen.
166697_GAS_2015.indd 13 06.01.15 09:16
14
GAS Einbauherde
Gas ist ein Dauerbrenner. Aus guten Grnden.Kochen mit Gas ist seit Langem beliebt, es ist einfach, sicher und schnell. Mit innovativer Technik und edlem Design
sichert Electrolux dieser Art des Kochens den gebhrenden Platz in der modernen Kche.
Setzen Sie auf Stil und Sicherheit
Die Gas-Kochherde prsentieren sich in schnsten Ausfhrungen, in den
Linien Luxe und GrandLuxe. Die Materialien Glas, Metall und Chrom
bringen auch die Umgebung optimal zur Geltung. Jede einzelne Koch-
zone wie auch der Backofenbrenner sind separat gesichert. Wird die
Flamme zum Beispiel durch einen Luftzug gelscht, stoppt die Zndsi-
cherung automatisch die Gaszufuhr, sodass kein Gas entweichen kann.
Die Pflege macht keine Mhe
Auf der glatten, praktisch porenfreien Email-Oberflche knnen Braten-
saft und Fettspritzer kaum noch haften. Bei den Modellen mit kataly-
tischer Selbstreinigung sind die Innenseiten des Backofens mit einem
porsen, katalytischen Belag beschichtet. Er bewirkt, dass whrend des
Betriebs bei einer Hitze von ber 200 C Schmutzpartikel geruchlos
und giftfrei oxidieren. So reinigt sich das Gert umweltfreundlich, ohne
zustzlichen Stromverbrauch und ohne aggressive Reinigungsmittel.
Die Backofentren bleiben khl
Alle Gas-Einbauherde verfgen ber Vollglastren mit 3-fach-Verglasung,
was die Temperatur an der Backofenfront tief hlt. Zudem sind die
Backofentren ringsum dicht verschlossen, sodass kein Schmutz
eindringen kann.
Der Ofen wird wirksam entlftet
Bei Gerten ohne Elektroanschluss fhrt das Entlftungssystem die
heisse Backraumluft nach oben und fhrt sie durch natrliche Konvek-
tion ber den Abgaskamin im Gert ab. Damit die Luft entweichen kann,
ist eine Mulde mit Schlitzen eingebaut.
Bei anderen Modellen wirkt ein kombiniertes Backraumentlftungs- und
Nischenbelftungssystem: Das Geblse saugt die khle Umgebungsluft
an und fhrt sie durch den Luftsteuerungskanal nach vorn. Die heisse
Backraumluft wird mit der Umgebungsluft vermischt und tritt zwischen
166697_GAS_2015.indd 14 06.01.15 09:16
15
GAS Einbauherde
der Backofentr und der Schalterblende aus. Bei diesem System sind
reinigungsfreundliche Mulden ohne Schlitze mglich.
Der praktische Backblechauszug ist einfach und sicher
Mit der kippsicheren Fhrung garantiert der Backblechauszug ein
gefahrloses, bequemes Einfhren und Herausnehmen Ihres Brat- und
Backgeschirrs und das auf bis zu drei einzeln ausziehbaren Ebenen
(Zubehr gegen Mehrpreis).
Mit optimaler Wrmeverteilung gelingt alles
Die gleichmssigen Innenflchen und die Rundungen ermglichen eine
perfekte Luftfhrung und Wrmeverteilung, ob mit Umluft oder mit
Ober- und Unterhitze. Beispiel: Die typisch schweizerische Fruchtwhe
ist bei 225 C in 50 Minuten fertig, und das bei einem Gasverbrauch von
nur 218 Litern, das sind 35 Liter (14%) weniger als bei vergleichbaren
Gerten.
Fingerabdrcke haben keine Chance
Mit der neuartigen AntiFingerprint-Edelstahl-Beschichtung sind bei
unseren Gerten keine Fingerabdrcke auf der Front sichtbar, was den
Reinigungsaufwand erheblich reduziert.
166697_GAS_2015.indd 15 06.01.15 09:16
16
GHGL445CN CHF 3975.
CHF 3680.55
GHGL445WE CHF 3755.
CHF 3476.85
GHGL445SP CHF 3755.
CHF 3476.85
CHF 12.
75,9 / 54,8 / 56,7 cm
GHL345WE CHF 3155.
CHF 2921.30
GHL345SW CHF 3155.
CHF 2921.30
CHF 12.
75,9 / 54,8 / 56,7 cm
GHL245WE CHF 2745.
CHF 2541.65
GHL245SW CHF 2745.
CHF 2541.65
CHF 12.
75,9 / 54,8 / 56,7 cm
GHL245GHGL445 GHL345
GAS Einbauherde
VRG (inkl. MwSt.)
Gertemasse (H/B/T)
Gas-Einbauherd im
Schweizer Masssystem SMS
Bedienung/Ausstattung
Fr 4 Kochzonen
Zndsicherung fr Backofen und Kochzonen
Elektrische Zndung fr Backofen
und Kochzonen
Vollglastre 3-fach, aushngbar
Klappe fr Gasanschlussfach
Backofen-Temperaturregler (150255 C)
Funktionswahlschalter
Backofenbeleuchtung
Infrarotgrill elektrisch, steckbar
Umluft
diagonaler Motordrehspiess
Katalytische Selbstreinigung
Zubehr
1 Kuchenblech (Swiss-Clean-Email)
1 Gitterrost
Metallschlauch fr Anschluss, 50 cm
Gas-Einbauherd im
Schweizer Masssystem SMS
Bedienung/Ausstattung
Fr 4 Kochzonen
Zndsicherung fr Backofen
und Kochzonen
Elektrische Zndung fr Backofen
und Kochzonen
Vollglastre 3-fach, aushngbar
Klappe fr Gasanschlussfach
Backofen-Temperaturregler (140245 C)
Funktionswahlschalter
Backofenbeleuchtung
Infrarotgrill elektrisch, steckbar
Swiss-Clean-Email
Zubehr
1 Kuchenblech (Swiss-Clean-Email)
1 Gitterrost
Metallschlauch fr Anschluss, 50 cm
VRG (inkl. MwSt.)
Gertemasse (H/B/T)
Gas-Einbauherd im
Schweizer Masssystem SMS
Bedienung/Ausstattung
Fr 4 Kochzonen
Zndsicherung fr Backofen
und Kochzonen
Vollglastre 3-fach, aushngbar
Klappe fr Gasanschlussfach
Backofen-Temperaturregler (140245 C)
Swiss-Clean-Email
Zubehr
1 Kuchenblech (Swiss-Clean-Email)
1 Gitterrost
Metallschlauch fr Anschluss, 50 cm
Anschluss
Dieses Gert bentigt keinen Elektroanschluss!
VRG (inkl. MwSt.)
Gertemasse (H/B/T)
Preis Preis Preis
166697_GAS_2015.indd 16 06.01.15 09:16
17
GHGL4045CN CHF 4030.
CHF 3731.50
GHGL4045WE CHF 3810.
CHF 3527.80
GHGL4045SP CHF 3810.
CHF 3527.80
CHF 12.
59,4 / 59,2 / 56,7 cm
GHGL4045
GAS Einbauherde
VRG (inkl. MwSt.)
Gertemasse (H/B/T)
Gas-Einbauherd in Euro-Norm
Bedienung/Ausstattung
Fr 4 Kochzonen
Zndsicherung fr Backofen
und Kochzonen
Elektrische Zndung fr Backofen
und Kochzonen
Vollglastre 3-fach, aushngbar
Backofen-Temperaturregler (150255 C)
Funktionswahlschalter
Backofenbeleuchtung
Infrarotgrill elektrisch steckbar
Umluft
diagonaler Motordrehspiess
Katalytische Selbstreinigung
Zubehr
1 Kuchenblech (Swiss-Clean-Email)
1 Gitterrost
Metallschlauch fr Anschluss, 150 cm
Alle Modelle sind auf Erdgas eingestellt!
Fr alle Modelle gegen Mehrpreis:
Flssiggas-Ausfhrung ohne Anschlussschlauch (FLG-GH).
Sonderzubehr zur Komforterweiterung im Backraum auf Seite 24.
Masszeichnungen fr den Einbau auf Seite 26.
Preis
166697_GAS_2015.indd 17 06.01.15 09:16
18
GHL3045WE CHF 3155.
CHF 2921.30
GHL3045SW CHF 3155.
CHF 2921.30
CHF 12.
59,4 / 59,2 / 56,7 cm
FGH50K3 CHF 1275.
CHF 1180.55
CHF 12.
85,0 / 50,0 / 60,0 cm
FGH50K3GHL3045
GAS Einbauherd/Gasherd freistehend
VRG (inkl. MwSt.)
Gertemasse (H/B/T)
Gas-Einbauherd in Euro-Norm
Bedienung/Ausstattung
Fr 4 Kochzonen
Zndsicherung fr Backofen
und Kochzonen
Elektrische Zndung fr Backofen
und Kochzonen
Vollglastre 3-fach, aushngbar
Backofen-Temperaturregler (140245 C)
Backofenbeleuchtung
Infrarotgrill elektrisch steckbar
Swiss-Clean-Email
Zubehr
1 Kuchenblech (Swiss-Clean-Email)
1 Gitterrost
Metallschlauch fr Anschluss, 150 cm
VRG (inkl. MwSt.)
Gertemasse (H/B/T)
Freistehender Gasherd
Kochzonen
4 Brenner
Elektrische Zndung fr die Kochstellen
Zndsicherung
Backofen
Backofen-Temperaturregler 18
(150250 C)
Elektrische Zndung
Gasgrill
Backofentr mit Vollglasscheibe,
2-fach-verglast, aushngbar
Mechanischer Zeitschalter bis 60 Minuten
Zndsicherung
Beleuchtung: 1 Glhlampe
Clean-Email im Backraum
Backofenentlftung ber Herdmulde
Herddeckel
Gerteschublade
Zubehr
1 Backblech
1 Gitterrost
Anschluss
Das Gert kann auch ohne elektrischen An-
schluss betrieben werden, die Zndung der
Brenner erfolgt manuell.
Alle Modelle sind auf Erdgas eingestellt!
Fr alle Modelle gegen Mehrpreis:
Flssiggas-Ausfhrung ohne Anschlussschlauch (FLG-GH).
Sonderzubehr zur Komforterweiterung im Backraum auf Seite 24.
Masszeichnungen fr den Einbau auf Seite 26.
Preis Preis
166697_GAS_2015.indd 18 06.01.15 09:16
19
166697_GAS_2015.indd 19 06.01.15 09:16
20
GKM4.5GLAS CHF 635.
CHF 587.95
59,0 / 52,0 cm
GKM-4.5CN CHF 540.
CHF 500.00
58,0 / 52,0 cm
GKM-4.5CN GKM4.5GLAS
GAS Einbaukochmulden
Gas-Einbaukochmulde zu
Gas-Einbauherden
Diese Gas-Einbaukochmulde, inkl. Pfannenrost,
2-teilig, emailliert, hat keine Lftungsschlitze.
Das macht diese Kochmulde sehr reinigungs-
freundlich. Sie passt zu allen neuen Gas-Ein-
bauherden (ausgenommen GHL245).
GKM-4.5CN muss immer separat bestellt
werden.
Gas-Einbaukochmulde Gas auf Glas
zu Gas-Einbauherden
Die schne Glasmulde mit elegantem Guss-
Pfannentrger, 2-teilig, hat keine Lftungs-
schlitze. Das macht diese Kochmulde sehr
reinigungsfreundlich. Sie passt zu allen neuen
Gas-Einbauherden (ausgenommen GHL245).
GKM4.5GLAS und SK (Steinkleber)
mssen immer separat bestellt werden.
Bei allen Gas-Einbaukochmulden ist der Brenner-Achsabstand:
links / rechts: 26 cm vorne / hinten: 23 cm
Masszeichnungen fr den Einbau auf Seite 27.
Einbau: aufliegend oder flchenbndig
Gertemasse (B/T)
Einbau: aufliegend
Gertemasse (B/T)
Preis Preis
166697_GAS_2015.indd 20 06.01.15 09:16
21
ARGH600/58 CHF 233.
CHF 215.75
60,0 / 58,8 cm
GKM-4.4CN CHF 540.
CHF 500.00
58,0 / 52,0 cm
ARGH600/58 GKM-4.4CN
GAS Einbaukochmulden
Gas-Einbaukochmulde zu
Gas-Einbauherden
Diese Gas-Einbaukochmulde, inkl. Pfannenrost,
2-teilig, emailliert, passt zum Gas-Einbauherd
GHL245.
GKM-4.4CN muss immer separat bestellt
werden.
Adapterrahmen fr Ersatz-
und Renovationsmarkt
Einbau einer neuen Gas-Einbaukoch-
mulde GKM-4.4CN, GKM-4.5CN oder
GKM4.5GLAS mit Adapterrahmen
ARGH600/58 in eine bisherige
Chromstahl abdeckung:
Um eine neue Gas-Einbaukochmulde auch in
eine bis herige Chromstahlabdeckung einbauen
zu knnen, muss deren bestehende Pressung
ausgeschnitten werden. Der Ausschnitt wird
anschliessend mit dem Adapterrahmen
ARGH600/58 abgedeckt. Dieser kann auch bei
zu grossen Tischausschnittmassen in anderen
Abdeckungsmaterialien verwendet werden.
Einbau: aufliegend
Gertemasse (B/T)
Einbau: aufliegend
Gertemasse (B/T)
Preis Preis
166697_GAS_2015.indd 21 06.01.15 09:16
22
GK58DKG4O CHF 1920.
CHF 1777.80
CHF 2.50
5,3 / 59,0 / 52,0 cm
GK36DKG2O CHF 1410.
CHF 1305.55
CHF 2.50
5,3 / 36,0 / 52,0 cm
GK36DKG2O GK58DKG4O
Achsabstnde
links / rechts: 33 cm
vorne / hinten: 21 cm
VRG (inkl. MwSt.)
Einbau: aufliegend
Gertemasse (H/B/T)
VRG (inkl. MwSt.)
Einbau: aufliegend
Gertemasse (H/B/T)
Achsabstnde
vorne / hinten: 18 cm
Gas-Einbaurechaud
Gas auf Glas
Bedienung
Die Bedienung der Gasrechauds aus Glas
von Electrolux mit zndgesicherten Kochzonen
erfolgt durch oben liegende Drehregler.
Moderne Brennertechnologie
Die neu entwickelten Brenner fhren die Flam-
men vertikal und somit direkt zum Pfannenbo-
den. Das verringert den Wrmeverlust und stei-
gert die Energieeffizienz.
Bequeme Reinigung
Die beiden neu gestalteten Guss-Pfannentrger
lassen sich einfach wegnehmen, was ein be-
quemes Reinigen der Glaskeramik-Oberflche
ermglicht.
Brenner
1 Starkbrenner
3 Normalbrenner
Gegen Mehrpreis:
Flssiggas-Ausfhrung
Um ein neues Gas-Einbaurechaud auch in eine
bestehende Chromstahlabdeckung einbauen
zu knnen, muss deren bestehende Pressung
ausgeschnitten werden. Der Ausschnitt wird
anschlies send mit dem entsprechenden Adap-
terrahmen abgedeckt. Dieser kann auch bei zu
grossen Tischausschnittmassen in anderen
Abdeckungsmaterialien verwendet werden.
Gas-Einbaurechaud
Gas auf Glas
Bedienung
Die Bedienung der Gasrechauds aus Glas
von Electrolux mit zndgesicherten Kochzonen
erfolgt durch oben liegende Drehregler.
Moderne Brennertechnologie
Die neu entwickelten Brenner fhren die Flam-
men vertikal und somit direkt zum Pfannenbo-
den. Das verringert den Wrmeverlust und stei-
gert die Energieeffizienz.
Bequeme Reinigung
Die beiden neu gestalteten Guss-Pfannentrger
lassen sich einfach wegnehmen, was ein be-
quemes Reinigen der Glaskeramik-Oberflche
ermglicht.
Brenner
1 Starkbrenner
1 Normalbrenner
Gegen Mehrpreis:
Flssiggas-Ausfhrung
Um ein neues Gas-Einbaurechaud auch in eine
bestehende Chromstahlabdeckung einbauen
zu knnen, muss deren bestehende Pressung
ausgeschnitten werden. Der Ausschnitt wird
anschlies send mit dem entsprechenden Adap-
terrahmen abgedeckt. Dieser kann auch bei zu
grossen Tischausschnittmassen in anderen
Abdeckungsmaterialien verwendet werden.
Preis Preis
166697_GAS_2015.indd 22 06.01.15 09:17
166697_GAS_2015.indd 23 06.01.15 09:17
24
CTGR CHF 52.
CHF 48.15
DPGR CHF 52.
CHF 48.15
KBR30 CHF 70.
CHF 64.80
TR3LFAS plus CL CHF 398.
CHF 368.50CTGR
DPGR
KBR30
TR3LFAS
WS CHF 52.
CHF 48.15
WS
Accessori speciali per le cucine a gas da incasso
GAS Sonderzubehr
Profi Clean-3-fach-Vollauszug
mit antihaftbeschichteten Teleskop-
schienen, fr alle Herde
Kuchenblech, B 426 / T 360 mm,
mit pflegeleichter
Swiss-Clean-Emaillierung
Kuchenblech hochrandig,
B 426 / T 360 mm,
mit pflegeleichter Swiss-Clean-
Emaillierung
Kuchenblech rund, 300 mm,
mit pflegeleichter Swiss-Clean-
Emaillierung fr runde Fertigteige
Gitterrost, verchromt,
B 426 / T 360 mm
Sonderzubehr zu den Gas-Einbauherden
166697_GAS_2015.indd 24 06.01.15 09:17
25
FLG-GH 135. 124.05
GASCHLM50124. 114.80
SK 23. 21.40
FLG-GH/50 130. 120.80
DINGAGH190 125. 115.75
DINGASC50 130. 120.35
DINGASCH75 135. 125.
DINGASC125 160. 148.15
ARGH600/58 233. 215.75
FLG-2/4LPG50mb 78. 72.20
FLG-WokPG50mb 78. 72.20
AR618/548 269. 249.05
AR600/588 269. 249.05
AR388/548269. 249.05
GAS Montagezubehr/Farben
* Nettopreis fr den Wiederverkufer
Gasherde Verwendung CHF inkl. MwSt. CHF exkl. MwSt.
Mehrpreis fr Flssiggas-Herde, Modelle: GH L und GH GL netto*
Metall-Gasanschlussschlauch, L 50 cm (nur an konzessionierte Installateure)
Steinkleber fr Einbauschnappsystem in Granitabdeckung netto*
Mehrpreis fr Flssiggas-Herde Modell FGH 50K2-4.2 netto*
Dinga-Gassteckhahn A 190
Dinga-Schlauch (Gasinox-Dupl.) 50 cm
Dinga-Schlauch (Gasinox-Dupl.) 75 cm
Dinga-Schlauch (Gasinox-Dupl.) 125 cm
Kochmulden Verwendung CHF inkl. MwSt. CHF exkl. MwSt.
Adapterrahmen zu GKM-4.4CN, GKM-4.5CN, GKM4.5GLAS fr den Einbau in Chromstahl- oder andere Abdeckungen (Ausschnitt B 542, T 490 mm)
Mehrpreis fr Flssiggas-Ausfhrung, Modelle: GK58DKG40, GK36DKG20 netto*
Mehrpreis fr Flssiggas-Ausfhrung, Modell: GK 36GasWok netto*
Adapterrahmen zu GK58DKG4O fr den Einbau in Chromstahl- oder andere Abdeckungen (Ausschnitt B 560 / T 490 mm)
Adapterrahmen zu GK58DKG4O fr den Einbau in Chromstahl- oder andere Abdeckungen (Ausschnitt B 560 / T 490 mm)
Adapterrahmen zu GK36DKG2O fr den Einbau in Chromstahl- oder andere Abdeckungen (Ausschnitt B 270 / T 490 mm)
Montagezubehr zu den Gas-Einbauherden, Kochmulden und freistehenden Gasherden
Die Farben
WE = weiss
vergleichbar mit NCS 0502-B
CN = chrom
EN 4016 (430 BA X6 CF17) SS 2433
AntiFingerprint ststs
SP = schwarz Spiegel = Glas
SW = schwarz
vergleichbar mit NCS S 9000 N
166697_GAS_2015.indd 25 06.01.15 09:17
26
595
595
GHL3045 Gas-Einbauherd 60 cm GHGL4045 Gas-Einbauherd 60 cm
GHL245 Gas-Einbauherd 55 cm
GHGL445 Gas-Einbauherd 55 cm GHL345 Gas-Einbauherd 55 cm
GAS Masszeichnungen
166697_GAS_2015.indd 26 06.01.15 09:17
27
GKM-4.4CN Gas-Einbaukochmulde
GKM-4.5CN Gas-Einbaukochmulde
GKM4.5GLAS Gas-Einbaukochmulde GKM4.5GLAS Gas-Einbaukochmulde
GAS Masszeichnungen
Einbau einer neuen Gas-Einbaukochmulde GKM-4.4CN, GKM-4.5CN
oder GKM4.5GLAS mit Adapterrahmen ARGH-600/58 in eine
bestehende Chromstahlabdeckung
Der Seitenabstand zu einem
Hochschrank muss mindestens
200 mm, zur Rckwand
mindestens 50 mm betragen.
Einbau flchenbndigEinbau aufliegend
Einbau aufliegend
Einbau aufliegendEinbau aufliegend
166697_GAS_2015.indd 27 06.01.15 09:17
28
25 53
590
min. 10
0
2
360
340
5
53
min.
100
GK36DKG2O Gas-Einbaurechaud Gas auf Glas
GK58DKG4O Gas-Einbaurechaud Gas auf Glas
GAS Masszeichnungen
Einbau aufliegend
Gasanschluss hinten rechts, horizontal nach hinten
Einbau aufliegend
Gasanschluss hinten links, vertikal nach unten
Der Seitenabstand zu einem Hochschrank muss mindestens 100 mm,
zur Rckwand mindestens 50 mm betragen.
Der Seitenabstand zu einem Hochschrank muss mindestens 100 mm,
zur Rckwand mindestens 50 mm betragen.
166697_GAS_2015.indd 28 06.01.15 09:17
29
495-530
565-60
0
29
25
495-570
565-58
2
55
43
20
25
388
340
495-530
350-37
0
25
24
AR388/548 Einbau eines neuen Gasrechauds Gas auf Glas in eine bestehende Chromstahlabdeckung
AR600/588 Einbau eines neuen Gasrechauds Gas auf Glas in eine bestehende Chromstahlabdeckung
AR618/548 Einbau eines neuen Gasrechauds Gas auf Glas in eine bestehende Chromstahlabdeckung
GAS Masszeichnungen
Adapterrahmen AR618/548
Fr Renovationen bzw. Austausch der lteren 4-Zonen-Gasrechauds
durch Gasrechauds mit Bedienung von oben GK58DKG4O
(AR = B 61,8 / T 54,8 / H 2,5 cm)
Adapterrahmen AR388/548
Fr Renovationen bzw. Austausch der lteren 2-Zonen-Gasrechauds
durch Gasrechauds mit Bedienung von oben GK36DKG2O
(AR = B 38,8 / T 54,8 / H 2,5 cm)
Adapterrahmen AR600/588
Fr Renovationen bzw. Austausch der lteren 4-Zonen-Gasrechauds
durch Gasrechauds mit Bedienung von oben GK58DKG4O
(AR = B 60,0 / T 58,8 / H 2,5 cm)
Um ein neues Gasrechaud auch in eine bestehende Chromstahlabde-
ckung einbauen zu knnen, muss deren bestehende Pressung ausge-
schnitten werden. Der Ausschnitt wird anschliessend mit dem entspre-
chenden Adapterrahmen abgedeckt. Dieser kann auch bei zu grossen
Tischausschnittmassen in anderen Abdeckungsmaterialien verwendet
werden.
Um ein neues Gasrechaud auch in eine bestehende Chromstahlabde-
ckung einbauen zu knnen, muss deren bestehende Pressung ausge-
schnitten werden. Der Ausschnitt wird anschliessend mit dem entspre-
chenden Adapterrahmen abgedeckt. Dieser kann auch bei zu grossen
Tischausschnittmassen in anderen Abdeckungsmaterialien verwendet
werden.
Um ein neues Gasrechaud auch in eine bestehende Chromstahlabde-
ckung einbauen zu knnen, muss deren bestehende Pressung ausge-
schnitten werden. Der Ausschnitt wird anschliessend mit dem entspre-
chenden Adapterrahmen abgedeckt. Dieser kann auch bei zu grossen
Tischausschnittmassen in anderen Abdeckungsmaterialien verwendet
werden.
Einbau aufliegend
GK36DKG2O mit Adapterrahmen AR388/548
Einbau aufliegend
GK58DKG4O mit Adapterrahmen AR618/548
Einbau aufliegend
GK58DKG4O mit Adapterrahmen AR600/588
166697_GAS_2015.indd 29 06.01.15 09:17
30
Gerteinformation Gasherde Einbaumodelle und Kochmulden Schweizer Masssystem und Euro-Norm / Freistehende Herde
Firmen- oder Markenname Electrolux
Gerteart Einbauherde 55 cm Einbauherde 60 cm Kochmulden Standgert
Verkaufsbezeichnung GHGL445 GHL345 GHL245 GHGL4045 GHL3045 GKM4.5
GLAS
GKM-4.5CN GKM-4.4CN FGH50K3
Abbildung Seite 16 16 16 17 18 20 20 21 18
Gertemasse
Hhe cm
Breite cm
Tiefe cm
Kochmulde kombinierbar
Anzahl Kochzonen
Nettogewicht kg
75,9
54,8
56,7
GKM-4.5CN
GKM4.5
GLAS
4
44
75,9
54,8
56,7
GKM-4.5CN
GKM4.5
GLAS
4
40
75,9
54,8
56,7
GKM-4.4CN
4
38
59,4
59,2
56,7
GKM-4.5CN
GKM4.5
GLAS
4
39
59,4
59,2
56,7
GKM-4.5CN
GKM4.5
GLAS
4
35
59,0
52,0
4
35
58,0
52,0
4
4
58,0
52,0
4
4
85,5
50,01)
60,0
4
42Ausstattung Kochzonen Empfehlung
Topfbodendurchmesser/Leistung vl cm / kW
Topfbodendurchmesser/Leistung hl cm / kW
Topfbodendurchmesser/Leistung hr cm / kW
Topfbodendurchmesser/Leistung vr cm / kW
Zndsicherung fr Backofen und Kochzonen
Elektrische Zndung fr Backofen/Kochzonen
Pfannenrost 2-teilig, emailliert
Pfannenrost 2-teilig, Guss
1420/2,40,42
1018/1,80,42
1420/2,40,42
1016/1,00,33
/
1420/2,40,42
1018/1,80,42
1420/2,40,42
1016/1,00,33
/
1420/2,40,42
1018/1,80,42
1420/2,40,42
1016/1,00,33
1420/2,40,42
1018/1,80,42
1420/2,40,42
1016/1,00,33
/
1420/2,40,42
1018/1,80,42
1420/2,40,42
1016/1,00,33
/
1628/3,00,72
1218/1,00,35
1424/2,00,43
1424/2,00,43
/
Ausstattung Backofen
Beheizung Backofen
Backofen-Funktionswahlschalter
Umluftgeblse
Vollglastre mit 3-fach-Verglasung
Backofen (2,6 kW) Swiss-Clean-emailliert
Backofen-Temperaturregler
Kuchenblech Swiss-Clean-emailliert
Backofen-Innenbeleuchtung/Glhlampen
Infrarotgrill elektrisch steckbar
Gas-Grill
Elektro-Motordrehspiess
Bratenhalter Chromnickelstahl
Umluft, konv.
4 Stellungen
150255 C
/2
1,9
Zubehr
konventionell
2 Stellungen
140245 C
/1
1,9
konventionell
140245 C
Umluft, konv.
4 Stellungen
150255 C
/2
1,9
Zubehr
konventionell
2 Stellungen
140245 C
/1
1,9
konventionell
2-fach
1-8 150250 C Alu
Reinigungssystem/Anschlsse
Mit katalytischer Reinigung
Katalytisch nachrstbar
Gasanschluss oben links
Gasanschlussfach mit Klappe
Gerteschublade
230-V-Anschluss 10 A inkl. Kabel + Stecker (Typ 13)
Umrstbar auf Flssiggas 50 mbar (Mehrpreis)
1,1 m
1,1 m
1,1 m
1,1 m
1,5 m
SVGW-Zulassung 030281 030281 000811/2 030281 030281 030281 030281 00081/2 100071
SEV Plus
Sicherheit und Service
Entspricht den schweiz. Sicherheitsbestimmungen
Herkunftsland
Garantie 2 Jahre
Service durch Electrolux AG
Gebrauchsanweisung d/f/i
Einbauanleitung d/f/i
CH
CH
CH
CH
CH
CH
CH
CH
RO
Name und Adresse des Anbieters Electrolux AG, Badenerstrasse 587, 8048 Zrich
Erluterungen
vorhanden bzw. ja nicht vorhanden
1) Standgerte
Abstnde zu Mbel-Unterschrnken mindestens
2 cm je Seite
Aufstellen gemss Installationsanweisung
Hinweis: Stand der Tabellenangaben: 12/2014
Weiterentwicklungen vorbehalten
Gerteinformation Gas-Einbaurechauds
Firmen- oder Markenname Electrolux
Gerteart Kochmulde mit integrierten
BedienungselementenVerkaufsbezeichnung GK58DKG4O GK36DKG2O
Abbildung Seite 22 22
Gertemasse Kochmulde und Kochzonen
Hhe cm
Breite cm
Tiefe cm
Anzahl Kochzonen
Nettogewicht kg
5,3
59,0
52,0
4
13
5,3
36,0
52,0
2
8Ausstattung Kochzonen Empfehlung
Topfbodendurchmesser/Leistung vl cm / kW
Topfbodendurchmesser/Leistung hl cm / kW
Topfbodendurchmesser/Leistung hr cm / kW
Topfbodendurchmesser/Leistung vr cm / kW
Zndsicherung fr Kochzonen
Elektrische Zndung fr Kochzonen
Pfannenrost Guss
230-V-Anschluss 10 A inkl. Kabel + Stecker (Typ 13)
Umrstbar auf Flssiggas 50 mbar (Mehrpreis)
1222/1,650,55
1826/2,20,95
1224/1,650,55
1222/1,650,55
2
1,5 m
1218/1,650,55
1826/2,20,95
1
1,5 m
SVGW-Zulassung 140101 140101
Sicherheit und Service
Entspricht den schweiz. Sicherheitsbestimmungen
Herkunftsland
Garantie 2 Jahre
Service durch Electrolux AG
Gebrauchsanweisung d/f/i
Einbauanleitung d/f/i
IT
IT
Name und Adresse des Anbieters Electrolux AG, Badenerstrasse 587, 8048
Zrich
Hinweis fr die Platzierung einer Dunst abzugshaube ber einem GasgertDer Mindestabstand von der Unter kante der Haube zur Gaskochstelle muss gemss Warendeklaration der Dunstabzugshaube eingehalten werden.
Gasgerte
WARENDEKLARATIONEN
166697_GAS_2015.indd 30 06.01.15 09:17
31
INFO Qualitt, Sicherheit und VRG/Symbole
Backofenbeleuchtung Kleinflchengrill
Je nach Komfortstufe sorgen eine oder zwei Glhlampen fr eine optimale Beleuchtung des Innenraums.
Zum Grillieren einer kleinen Menge Portionenstcke und zum kurzen berbacken von Gratins und Toasts.
Backofenfunktion mit Temperaturregelung Grillieren mit Motordrehspiess
Backen, garen und braten auf einer Ebene. Die diagonale Ausrichtung von Drehspiess und Bratenhalter (Sonderzubehr) ermglicht das Grillieren von grossen Mengen.
Umluft Katalyse
Auf zwei Ebenen gleichzeitig backen, garen und braten. Katalytische Selbstreinigung.
Haushaltgrossgerte inkl. MwSt. exkl. MwSt.
Kat. 2 5 15 kgGas-Einbaurechauds/Gas-Wok
CHF 2.50 CHF 2.31
Kat. 4 25 70 kgEinbau- und freiste-hende Herde mit Gas
CHF 12. CHF 11.11
Bedeutung der Symbole
Vorgezogene Recyclinggebhr (VRG) fr Haushaltgerte
Ausgediente elektrische und elektronische Gerte gehren nicht in den
Siedlungsabfall. Die in den Gerten enthaltenen Schadstoffe mssen
umweltvertrglich entsorgt und die Wertstoffe zurckgewonnen werden.
Umweltschutz
Die Electrolux Gruppe setzt sich mit aller Kraft dafr ein, dass ihre Pro-
dukte, Dienstleistungen und Fertigungsverfahren zur nachhaltigen Ent-
wicklung beitragen. Zu diesem Zweck zielt bereits unsere Produktent-
wicklung darauf ab, Umweltbeeintrchtigungen whrend des gesamten
Produkt lebenszyklus zu verringern. Ferner wird der Ressourcen- und
Energieverbrauch laufend berwacht, um Verbesserungen zu erzielen,
durch die sich Verschwendung und Verschmutzung vermeiden lassen.
Die Gruppe verfolgt einen proaktiven Ansatz in Sachen Umweltgesetzge-
bung und hlt ihre Zulieferer dazu an, nach den gleichen Umweltprinzipi-
en zu arbeiten wie Electrolux. Im Jahr 2011 wurde die Electrolux Gruppe
durch die Europische Kommission fr ihre laufenden Anstrengungen zur
Verbesserung der Energieeffizienz ausgezeichnet. Unsere Prospekte wer-
den aus FSC-zertifiziertem Papier hergestellt.
Wer ein neues Gert kauft, bezahlt mit der vorgezogenen Recyclingge-
bhr (VRG) nicht die zuknftige, sondern die aktuelle Ent sorgung von
Gerten. Das Geld wird nicht gehortet, sondern sofort fr die Entsorgung
eingesetzt. Die vorgezogene Recyclinggebhr wird als fester Betrag beim
Neukauf aus gewiesen und muss fr Konsumentinnen und Konsumenten
in Preisangaben, Offerten und Rechnungen transparent gemacht wer-
den. Die Einnahmen aus der VRG werden dem Finanzierungspool (Fonds
VRG) berwiesen. Somit knnen alle Gerte, deren Entsorgung dank der
vorgezogenen Recycling gebhr (VRG) finanziert ist, auch ohne Neukauf
kostenlos abgegeben werden. Die VRG inkl. MwSt. ist bei jedem Produkt
separat aufgefhrt.
Wohin mit den Altgerten?
berall dort, wo neue Gerte verkauft werden, oder Abgabe bei den offi-
ziellen SENS-Sammelstellen oder offiziellen SENS-Recyclern. Die Liste
der offiziellen SENS-Sammelstellen finden Sie unter www.sens.ch.
Qualitt und Sicherheit
Das SVGW-Konformittszeichen garantiert, dass die grundlegenden Si-
cherheitsanforderungen, wie sie in der europischen Gasgerterichtlinie
und den zugehrigen Produkte normen festgelegt sind, erfllt werden und
dass das Gert vom Schweizerischen Verein des Gas- und Wasserfa-
ches zugelassen worden ist. Schweizerische Gasversorgungs-
unternehmen schliessen in der Regel nur SVGW-zugelassene Gerte an
ihr Verteilnetz an. Wird ein nicht vom SVGW zugelassenes Gert ange-
schlossen, verlangt die Installationskontrolle der Gasversorgung in der
Regel eine Objektabnahme, die zulasten des Eigentmers geht.
166697_GAS_2015.indd 31 06.01.15 09:17
3232
INFO Service
Unser Kundendienst ist zuverlssig fr Sie da.Ob rascher Einsatz am Ort, ob Technik-Hotline, Online-Reparaturservice oder Lieferung von Ersatzteilen
fr einen tadellosen Service sorgt unser Kunden- und Logistik Center in Mgenwil zusammen mit 150 Servicetechnikern.
Schneller Service
Ein defektes Gert im Haushalt ist unangenehm. Unser Kundendienst ist
schnell, zuverlssig und regional verteilt. Ausflle von Tiefkhlgerten,
elektronisch gesteuerten Kochstellen und Waschmaschinen/Wsche-
trocknern in Mehrfamilienhusern versuchen wir stets innert 24 Stunden
zu beheben.
Reparaturannahme online
Mit unserem 24-h-Annahmeservice knnen Sie rund um die Uhr Repara-
turtermine vereinbaren schnell, einfach und zuverlssig.
Garantie Plus
Mit der preiswerten Garantieverlngerung Garantie Plus schtzen Sie Ihr
Haushaltgert von Electrolux. Bei Mehrfamilienhusern bieten wir Ihnen
zudem einen umfassenden, kostengnstigen Wartungsvertrag an. Fra-
gen Sie uns direkt, Telefon 0848 848 111, oder Ihren Fachhandels-Part-
ner.
166697_GAS_2015.indd 32 06.01.15 09:17
3333
INFO Service
Kundendienst App
Gratis erhltlich!
PROFI STEAM App
Gratis erhltlich!
Electrolux Apps fr Ihr Smartphone.Schnell und unkompliziert finden Sie per Smartphone erste Hilfe und wertvolle
Tipps fr Electrolux Haushaltgerte.
Kundendienst App
Egal, ob Sie den Kundendienst oder die Helpline kontaktieren, techni-
sche Ausknfte oder sogar Ersatzteile bestellen wollen: Typenschild Ihres
Gertes fotografieren und los gehts. Weitere Funktionen: Abfrage Kun-
dendienstadressen, Gerteregistrierung, Zubehr-, Ersatzteil- und Pros-
pekt-Bestellung usw.
Profi Steam App
Profis bringen mit Dampf und Hitze ihre Speisen in Bestform. Erfahren
Sie mehr ber den Profi Steam Kombibackofen mit der App von Electro-
lux: Diese App erklrt die Mglichkeiten und Hauptfunktionen des Stea-
mers. Schritt fr Schritt inkl. Videos erfahren Sie, wie Sie den Profi Steam
bedienen und was er alles kann. Eine spezielle Auswahl an Rezepten
und eine ausfhrliche Liste von Lebensmitteln und deren Garzeiten un-
tersttzen Ihr Knnen in der Kche.
Profi Steam App
Kundendienst App
Fr iPhone und iPad:
Gratis erhltlich im App Store von Apple
Fr Android:
Gratis erhltlich im Google Play Store
166697_GAS_2015.indd 33 06.01.15 09:17
3434
INFO Service
WebShop
Nutzen Sie den Webshop fr schnelle Bestellungen.Unter electrolux.ch > shop > webshop knnen Sie rund um die Uhr Gerte,
Zubehr und Ersatzteile schnell und bequem bestellen.
Orginal-Zubehr und Ersatzteile
Zubehr und Ersatzteile wurden speziell fr unsere Gerte
entwickelt und werden in der gleichen Qualitt hergestellt. Entdecken Sie
zum Beispiel unsere neue Pfannenserie Infinite Chef Collection, perfekt
passend fr die Induktionskochfelder von Electrolux, eignen sich aber
hervorragend auch fr alle anderen Kochfelder. Oder den bequemen
Backauszug fr Backfen und Steamer.
So bestellen Sie Zubehr fr Ihr Haushaltgert
Klicken Sie auf die betreffende Gertegruppe und mhelos finden Sie
unter der Auswahl das gewnschte Zubehr fr Ihr Gert. Zum Beispiel
unter Herde und Kochfelder: Vom Deluxe Steamer Set ber Pizza Stone
bis zu Pflege- und Reinigungsmitteln sind alle Zubehrprodukte abgebil-
det.
Einscannen und mehr
Informationen auf Ihrem
Smartphone lesen
Suppentopf mit Pasta-Einsatz
und Deckel.
166697_GAS_2015.indd 34 06.01.15 09:17
35
Einbaugerte 55 cm
Profi Steam
CompactLine 38
Backfen und Kochherde
Kochfelder
Dunstabzugshauben
Khl- und Gefriergerte
Geschirrspler
Einbaugerte 60 cm
Profi Steam
CompactLine 45 und 38
Backfen und Kochherde
Kochfelder
Dunstabzugshauben
Khl- und Gefriergerte
Geschirrspler
Freistehende Gerte
Waschmaschinen
Wschetrockner
Khl- und Gefriergerte
Kochherde
Mikrowellengerte
Geschirrspler
Gasgerte
Einbauherde
Freistehende Herde
Kochmulden
Rechauds
Gertezubehr
Zu Backfen, Kochherden
und Kochfeldern
Khl- und Gefriergerte
Geschirrspler und Wasch-
maschinen
Kche und Grill
Planungskatalog
Backfen und Kochherde
Kochfelder und Steuerungen
Dunstabzugshauben
Khl- und Gefriergerte
Geschirrspler
Gasgerte
Alles ber unsere Produkte finden Sie in den Katalogen.Als Vollsortimentsanbieter informiert Sie Electrolux ausfhrlich ber das breite Produkteangebot anhand der Kataloge,
die Sie bei Ihrem Fachhndler erhalten.
2015
Freistehende GerteEntwickelt fr Profi s adaptiert fr Sie
11
Inspired
2015
GasgerteEntwickelt fr Profi s adaptiert fr Sie
Inspired
2015
Einbaugerte 60 cmEntwickelt fr Profi s adaptiert fr Sie
Inspired
CH2015
Einbaugerte 55 cmEntwickelt fr Profi s adaptiert fr Sie
2015
Gertezubehr Fr Haushalt, Kche und Grill
2015
PlanungskatalogEntwickelt fr Profi s adaptiert fr Sie
INFO Service
166697_GAS_2015.indd 35 06.01.15 09:17
22210 D
2015 0
1
Ihr Fachhndler
Hauptsitz
Electrolux AG
Badenerstrasse 587
8048 Zrich
Hauptnummer
Tel. 044 405 81 11
Fax 044 405 81 81
Verkauf
Tel. 044 405 83 10
Fax 044 405 82 35
www.electrolux.ch
info@electrolux.ch
prospekte@electrolux.ch
Electrolux Kunden Center, Ausstellung und Beratung
Zrich
Badenerstrasse 587
8048 Zrich
Tel. 044 405 84 12
Fax 044 405 81 15
Montag bis Donnerstag:
07.30 17.00 Uhr
Freitag:
07.30 16.30 Uhr
Basel
Birsstrasse 320 B,
St. Jakob-Turm
4052 Basel
Tel. 061 312 40 70
Fax 061 312 40 73
Dienstag und Freitag:
09.00 12.00 Uhr
13.00 17.00 Uhr
Bern
Morgenstrasse 131
3018 Bern
Tel. 031 991 31 11
Fax 031 991 33 37
Montag bis Freitag:
08.00 12.00 Uhr
14.00 17.00 Uhr
Chur
Comercialstrasse 19
7000 Chur
Tel. 081 258 70 50
Fax 081 258 70 58
Dienstag bis Donnerstag:
09.00 12.00 Uhr
13.30 17.00 Uhr
Freitag:
09.00 12.00 Uhr
13.30 16.30 Uhr
Emmenbrcke
Seetalstrasse 11
6020 Emmenbrcke
Tel. 041 419 46 10
Fax 041 419 46 19
Montag bis Freitag:
09.00 12.00 Uhr
13.30 17.00 Uhr
St. Gallen
EKZ Lerchenfeld
Zrcherstrasse 204e
9014 St. Gallen
Tel. 071 260 26 66
Fax 071 260 26 67
Dienstag bis Freitag:
09.00 12.30 Uhr
13.00 17.00 Uhr
Samstag:
09.00 16.00 Uhr
Volketswil
Bauarena
Industriestrasse 18
8604 Volketswil
Tel. 044 947 30 80
Fax 044 947 30 89
Montag:
10.00 12.30 Uhr
13.30 16.00 Uhr
Dienstag bis Freitag:
10.00 12.30 Uhr
13.30 17.00 Uhr
Samstag:
09.00 16.00 Uhr
Prverenges
Le Trsi 6
1028 Prverenges
Tel. 021 811 17 70
Fax 021 811 17 77
Montag bis Freitag:
07.30 12.00 Uhr
13.30 17.00 Uhr
Mgenwil
Industriestrasse 10
5506 Mgenwil
Tel. 062 889 93 87
Fax 062 889 92 57
Montag bis Freitag:
07.30 12.00 Uhr
13.00 17.00 Uhr
Manno
Via Violino 11
6928 Manno
Tel. 091 985 29 80
Fax 091 985 29 84
Montag bis Donnerstag:
09.00 12.00 Uhr
13.30 17.00 Uhr
Mittwochnachmittag
geschlossen
Freitag:
09.00 12.00 Uhr
13.30 16.30 Uhr
Info-Code
Einscannen und mehr
Informationen auf Ihrem
Smartphone lesen
www.facebook.com / ElectroluxSchweiz
www.twitter.com / ElectroluxCH
Folgen Sie uns !
Kundendienst mit neun Servicestellen
5506 Mgenwil
Industriestrasse 10
Fax 062 889 95 80
6020 Emmenbrcke
Seetalstrasse 11
Fax 041 419 46 29
4052 Basel
Birsstrasse 320 B
Fax 061 312 40 73
9014 St. Gallen
Zrcherstrasse 204e
Fax 071 272 11 91
7000 Chur
Comercialstrasse 19
Fax 081 258 70 58
8048 Zrich
Badenerstrasse 587
Fax 062 889 95 80
3018 Bern
Morgenstrasse 131
Fax 031 925 31 30
1028 Prverenges
Le Trsi 6
Fax 021 804 18 31
6928 Manno
Via Violino 11
Fax 091 985 29 94
Telefon ganze Schweiz: 0848 848 111 service@electrolux.ch
Zubehr- und Ersatzteil-Bestellungen Telefon 0848 848 111
5506 Mgenwil, Industriestrasse 10
Fax 062 889 91 10
ersatzteile@electrolux.ch
www.electrolux.ch
Bitte vereinbaren Sie recht -
zeitig einen Termin, damit
wir uns gengend Zeit fr Sie
reservieren knnen.
Auch ausserhalb der offiziellen
ffnungszeiten bieten wir Ihnen
in Randstunden die Mglich keit
zur Beratung in einem unserer
Electrolux Kunden Center.
166697_GAS_2015.indd 36 06.01.15 09:17
Recommended