View
225
Download
4
Category
Preview:
DESCRIPTION
Catálogo Iluminación
Citation preview
01085552
www.lladro.com
7 37859 85552 8Lighting
Lighting
3
El arte de iluminar con LladróApliques de pared, luminarias colgantes y lámparas de mesa elaboradas en la más bella porcelana para iluminar y también decorar los más variados ambientes. El catálogo de iluminación de Lladró contempla diferentes estilos decorativos para llenar de luz y calidez cada rincón del hogar. Desde los espectaculares chandeliers de Lladró Re-Cyclos a las lámparas colgantes de Naturofantastic.
Las modernas propuestas de las colecciones de Lladró Atelier y las nuevas lámparas Litofanías completan la variada gama de objetos de iluminación del catálogo Lladró. Decoración y funcionalidad para todo tipo de ambientes.
The art of lighting with LladróWall, hanging and table lamps made in the most beautiful porcelain to light and at once decorate the most varied interiors. The Lladró lighting catalogue includes different decorative styles to bring light and warmth to any room, from the spectacular chandeliers in Lladró Re-Cyclosto the hanging lamps in Naturofantastic.
The modern proposals of the Lladró Atelier collections and the new Lithophanes lamps complete the wide spectrum of lighting objects of our catalogue. Lladró offers decoration and functionality for all kinds of interiors.
Todos los objetos de iluminación de Lladró cumplen las normativas de los países donde se comercializan.Consulte el sistema eléctrico adecuado a su país.
All Lladró lighting objects fulfill the standards applied in the countries where they are sold.Please verify with us the adequate electrical system used in your country.
Lighting
3
El arte de iluminar con LladróApliques de pared, luminarias colgantes y lámparas de mesa elaboradas en la más bella porcelana para iluminar y también decorar los más variados ambientes. El catálogo de iluminación de Lladró contempla diferentes estilos decorativos para llenar de luz y calidez cada rincón del hogar. Desde los espectaculares chandeliers de Lladró Re-Cyclos a las lámparas colgantes de Naturofantastic.
Las modernas propuestas de las colecciones de Lladró Atelier y las nuevas lámparas Litofanías completan la variada gama de objetos de iluminación del catálogo Lladró. Decoración y funcionalidad para todo tipo de ambientes.
The art of lighting with LladróWall, hanging and table lamps made in the most beautiful porcelain to light and at once decorate the most varied interiors. The Lladró lighting catalogue includes different decorative styles to bring light and warmth to any room, from the spectacular chandeliers in Lladró Re-Cyclosto the hanging lamps in Naturofantastic.
The modern proposals of the Lladró Atelier collections and the new Lithophanes lamps complete the wide spectrum of lighting objects of our catalogue. Lladró offers decoration and functionality for all kinds of interiors.
Todos los objetos de iluminación de Lladró cumplen las normativas de los países donde se comercializan.Consulte el sistema eléctrico adecuado a su país.
All Lladró lighting objects fulfill the standards applied in the countries where they are sold.Please verify with us the adequate electrical system used in your country.
Lighting
4 5
Lámpara 27 litofanías 27-Lithophane chandelier170 x Ø 55 cm - 68” x Ø 22”01017170 (CE/UK) LEDS 01017171 (EEUU/USA) LEDS 01017172 (Japón/Japan) LEDS 01017173 (Genérica) LEDS
Lámpara trenzada 9 litofanías 9-Lithophane braided hanging lamp190 x Ø 25 cm - 76” x Ø 10”01017178 (CE/UK) LEDS 01017179 (EEUU/USA) LEDS 01017180 (Japón/Japan) LEDS 01017181 (Genérica) LEDS
4 5
Lámpara 27 litofanías 27-Lithophane chandelier170 x Ø 55 cm - 68” x Ø 22”01017170 (CE/UK) LEDS 01017171 (EEUU/USA) LEDS 01017172 (Japón/Japan) LEDS 01017173 (Genérica) LEDS
Lámpara trenzada 9 litofanías 9-Lithophane braided hanging lamp190 x Ø 25 cm - 76” x Ø 10”01017178 (CE/UK) LEDS 01017179 (EEUU/USA) LEDS 01017180 (Japón/Japan) LEDS 01017181 (Genérica) LEDS
6 7
Metropolis - Lámpara (antracita) Metropolis - Lamp (anthracite)35 x 15 cm - 14” x 6”01008924 (CE) 01008964 (USA) 01008944 (UK) 01008984 (JAPAN)
Metropolis - Lámpara (gris claro) Metropolis - Lamp (light grey) 35 x 15 cm - 14” x 6”01008922 (CE) 01008962 (USA) 01008942 (UK) 01008982 (JAPAN)
Bombilla máximo 60 W / Max. 60 W bulb
También disponible en estos colores:Gris oscuro, blanco, verde claro, verde oscuro, amarillo claro y amarillo oscuro.
Also available in these colors:Dark grey, white, light green, dark green, light yellow and dark yellow.
6 7
Metropolis - Lámpara (antracita) Metropolis - Lamp (anthracite)35 x 15 cm - 14” x 6”01008924 (CE) 01008964 (USA) 01008944 (UK) 01008984 (JAPAN)
Metropolis - Lámpara (gris claro) Metropolis - Lamp (light grey) 35 x 15 cm - 14” x 6”01008922 (CE) 01008962 (USA) 01008942 (UK) 01008982 (JAPAN)
Bombilla máximo 60 W / Max. 60 W bulb
También disponible en estos colores:Gris oscuro, blanco, verde claro, verde oscuro, amarillo claro y amarillo oscuro.
Also available in these colors:Dark grey, white, light green, dark green, light yellow and dark yellow.
Lámpara mujer contemplativa I Meditating woman lamp I33 x 15 cm - 13 1/4” x 6”01008551 (CE) 01008553 (USA) 01008555 (UK) 01008557 (JAPAN)
Lámpara mujer contemplativa II Meditating woman lamp II32 x 16 cm - 12 3/4” x 6 1/2”01008552 (CE) 01008554 (USA) 01008556 (UK) 01008558 (JAPAN)
Pantallas no incluidas Shades not included Pantalla Lámpara mujer contemplativa Lamp shade - Meditating Woman18 x 30 cm - 7 1/2" x 12"01099065
Bombilla máximo 60 W / Max. 60 W bulb
98
Lámpara mujer contemplativa I Meditating woman lamp I33 x 15 cm - 13 1/4” x 6”01008551 (CE) 01008553 (USA) 01008555 (UK) 01008557 (JAPAN)
Lámpara mujer contemplativa II Meditating woman lamp II32 x 16 cm - 12 3/4” x 6 1/2”01008552 (CE) 01008554 (USA) 01008556 (UK) 01008558 (JAPAN)
Pantallas no incluidas Shades not included Pantalla Lámpara mujer contemplativa Lamp shade - Meditating Woman18 x 30 cm - 7 1/2" x 12"01099065
Bombilla máximo 60 W / Max. 60 W bulb
98
10 11
Lámpara Re-Deco (urna cristal pequeña) Re-Deco lamp (small glass case)43 x 40 cm - 17 1/4” x 16”01007062 (CE) 01007079 (USA)
Lámpara Re-Deco (dimmer) Re-Deco lamp (dimmer)50 x 39 cm - 20” x 15 1/2” 01007063 (CE) 01007080 (USA)
Lámpara Re-Deco (urna cristal grande) Re-Deco lamp (large glass case)53 x 50 cm - 21 1/4” x 20”01007064 (CE) 01007081 (USA)
10 11
Lámpara Re-Deco (urna cristal pequeña) Re-Deco lamp (small glass case)43 x 40 cm - 17 1/4” x 16”01007062 (CE) 01007079 (USA)
Lámpara Re-Deco (dimmer) Re-Deco lamp (dimmer)50 x 39 cm - 20” x 15 1/2” 01007063 (CE) 01007080 (USA)
Lámpara Re-Deco (urna cristal grande) Re-Deco lamp (large glass case)53 x 50 cm - 21 1/4” x 20”01007064 (CE) 01007081 (USA)
Parrot night (left) 25 x 19 cm - 10” x 7 1/2”01007863 (CE) 01007865 (USA) 01007867 (UK) 01007869 (Japan)
Parrot night (right) 25 x 19 cm - 10” x 7 1/2”01007862 (CE) 01007864 (USA) 01007866 (UK) 01007868 (Japan)
Pantallas no incluidas Shades not included Pantalla lámpara - Parrot night Lamp shade - Parrot night 17,5 x ø 30 cm - 7” x ø 12”01099064
Bombilla máximo 60 W / Max. 60 W bulb
THE PARROT PARTY COLLECTION
1312
Parrot night (left) 25 x 19 cm - 10” x 7 1/2”01007863 (CE) 01007865 (USA) 01007867 (UK) 01007869 (Japan)
Parrot night (right) 25 x 19 cm - 10” x 7 1/2”01007862 (CE) 01007864 (USA) 01007866 (UK) 01007868 (Japan)
Pantallas no incluidas Shades not included Pantalla lámpara - Parrot night Lamp shade - Parrot night 17,5 x ø 30 cm - 7” x ø 12”01099064
Bombilla máximo 60 W / Max. 60 W bulb
THE PARROT PARTY COLLECTION
1312
15
Sistema de dimmer al tacto (regulador de encendido e intensidad) instalado en la nariz. Bombilla máximo 60 W. Touch dimmer system on the nose. Max. 60 W bulb.
The Clown Lamp 60 x 35 cm - 24” x 14”01007271 (CE) 01007272 (US) 01007273 (JAPAN) 01007274 (UK)
Lámpara colgante - dorado Hanging lamp - golden20 x 10 cm - 8” x 4” 01007933
Lámpara colgante - gris Hanging lamp - grey20 x 10 cm - 8” x 4” 01007932
100-250 Voltios. Bombilla: Máx. 60 W 100-250 Volts. Bulb: Max. 60 W
Detalle de la lámpara encendida Detail of lamp (lit)
15
Sistema de dimmer al tacto (regulador de encendido e intensidad) instalado en la nariz. Bombilla máximo 60 W. Touch dimmer system on the nose. Max. 60 W bulb.
The Clown Lamp 60 x 35 cm - 24” x 14”01007271 (CE) 01007272 (US) 01007273 (JAPAN) 01007274 (UK)
Lámpara colgante - dorado Hanging lamp - golden20 x 10 cm - 8” x 4” 01007933
Lámpara colgante - gris Hanging lamp - grey20 x 10 cm - 8” x 4” 01007932
100-250 Voltios. Bombilla: Máx. 60 W 100-250 Volts. Bulb: Max. 60 W
Detalle de la lámpara encendida Detail of lamp (lit)
16
Chandelier Niágara Niagara chandelier285 x Ø 200 cm - 114” x Ø 80”01017026 (CE) 01017027 (EEUU/USA)
Chandelier Niágara Niagara chandelier155 x Ø 60 cm - 62” x Ø 24” 01017127 (CE) 01017128 (EEUU/USA) 01017129 (Japón/Japan)
Chandelier Niágara Niagara chandelier185 x Ø 110 cm - 74” x Ø 44”01017028 (CE) 01017029 (EEUU/USA)
16
Chandelier Niágara Niagara chandelier285 x Ø 200 cm - 114” x Ø 80”01017026 (CE) 01017027 (EEUU/USA)
Chandelier Niágara Niagara chandelier155 x Ø 60 cm - 62” x Ø 24” 01017127 (CE) 01017128 (EEUU/USA) 01017129 (Japón/Japan)
Chandelier Niágara Niagara chandelier185 x Ø 110 cm - 74” x Ø 44”01017028 (CE) 01017029 (EEUU/USA)
18 19
Chandelier Magic Forest Magic Forest chandelier185 x Ø 110 cm - 74” x Ø 44”01017157 (CE) 01017158 (EEUU/USA)
Chandelier Magic Forest Magic Forest chandelier155 x Ø 60 cm - 62” x Ø 24”01017159 (CE) 01017160 (EEUU/USA) 01017161 (Japón/Japan)
Chandelier Magic Forest Magic Forest chandelier285 x Ø 200 cm - 114” x Ø 80”01017155 (CE) 01017156 (EEUU/USA)
18 19
Chandelier Magic Forest Magic Forest chandelier185 x Ø 110 cm - 74” x Ø 44”01017157 (CE) 01017158 (EEUU/USA)
Chandelier Magic Forest Magic Forest chandelier155 x Ø 60 cm - 62” x Ø 24”01017159 (CE) 01017160 (EEUU/USA) 01017161 (Japón/Japan)
Chandelier Magic Forest Magic Forest chandelier285 x Ø 200 cm - 114” x Ø 80”01017155 (CE) 01017156 (EEUU/USA)
20 21
Lámpara colgante - Freeze Frame mariposas Freeze Frame butterflies - hanging lamp22 x 24 cm - 8 3/4” x 9 1/2”01017061 (CE) 01017048 (EEUU/USA)
Lámpara colgante - Freeze Frame pájaros Freeze Frame birds - hanging lamp22 x 24 cm - 8 3/4” x 9 1/2”01017060 (CE) 01017047 (EEUU/USA)
Aplique de pared Papageno (negro) Papageno wall lamp (black)40 x 40 cm - 16” x 16”01017069 (CE) 01017045 (EEUU/USA)
Aplique de pared Papageno (blanco) Papageno wall lamp (white)40 x 40 cm / 16” x 16”01017068 (CE) 01017046 (EEUU/USA)
20 21
Lámpara colgante - Freeze Frame mariposas Freeze Frame butterflies - hanging lamp22 x 24 cm - 8 3/4” x 9 1/2”01017061 (CE) 01017048 (EEUU/USA)
Lámpara colgante - Freeze Frame pájaros Freeze Frame birds - hanging lamp22 x 24 cm - 8 3/4” x 9 1/2”01017060 (CE) 01017047 (EEUU/USA)
Aplique de pared Papageno (negro) Papageno wall lamp (black)40 x 40 cm - 16” x 16”01017069 (CE) 01017045 (EEUU/USA)
Aplique de pared Papageno (blanco) Papageno wall lamp (white)40 x 40 cm / 16” x 16”01017068 (CE) 01017046 (EEUU/USA)
22 23
Apliques de pared / Wall lamps:
Fairy light I16 x 13 cm - 6 1/2” x 5 1/4”01017090 (CE) 01017038 (EEUU/USA)
Fairy light II 21 x 13 cm - 8 1/2” x 5 1/4”01017091 (CE) 01017039 (EEUU/USA)
Fairy light III18 x 13 cm - 7 1/4” x 5 1/4”01017092 (CE) 01017040 (EEUU/USA)
Fairy light IV18 x 13 cm - 7 1/4” x 5 1/4”01017093 (CE) 01017041 (EEUU/USA)
Fairy light V16 x 13 cm - 6 1/2” x 5 1/4”01017094 (CE) 01017042 (EEUU/USA)
Fairy light VFairy light I
Fairy light II
Fairy light III
Fairy light IV
22 23
Apliques de pared / Wall lamps:
Fairy light I16 x 13 cm - 6 1/2” x 5 1/4”01017090 (CE) 01017038 (EEUU/USA)
Fairy light II 21 x 13 cm - 8 1/2” x 5 1/4”01017091 (CE) 01017039 (EEUU/USA)
Fairy light III18 x 13 cm - 7 1/4” x 5 1/4”01017092 (CE) 01017040 (EEUU/USA)
Fairy light IV18 x 13 cm - 7 1/4” x 5 1/4”01017093 (CE) 01017041 (EEUU/USA)
Fairy light V16 x 13 cm - 6 1/2” x 5 1/4”01017094 (CE) 01017042 (EEUU/USA)
Fairy light VFairy light I
Fairy light II
Fairy light III
Fairy light IV
01085552
www.lladro.com
7 37859 85552 8Lighting
Lighting
Recommended