Be china no 3

酒店哥哥：要做会议活动行业的滴滴打车

中国会展经济研究会：中国会展“新常态”下的六大特征

近日，在酒店哥哥 MICE 平台新品

发布会现场，创始人汤新满表示，“酒店

哥 哥 通 过 互 联 网 方 式 来 梳 理 改 造

MICE 行业，把真正提供核心价值的资

源方放大 （例如酒店和 DMC），迫使缺

少核心价值的小中介逐渐退出市场。去

中介化，打破信息不对称是互联网公司

的标准打法。”

此次发布会上，酒店哥哥为酒店

销售提供的新版 APP 能够让连接到

这个平台的 6,500 家会议酒店的对口

销售快速确认档期和确认报价。从这个

点来说，酒店哥哥做的事情和滴滴打车

非常类似。

据悉，目前该平台月均访问的精

准买家数接近 20 万，单月获得的订单

数近 7,000 单，月撮合交易额近 2 亿，

且持续快速增长。点击查看更多关于酒

店哥哥介绍信息

2014 年马来西亚会展局共吸引了 261 个

商旅活动，131,936 名参与者提供支持，保证了

152 个竞标。2015 年，会奖局方面将推出升级版

双重优惠（Malaysia Twin Deal X）将为到达马

来西亚的会奖团队提供更多支持。

优惠一：国际企业会议以及奖励团队的增值支持

▲50 人及以上

◎欢迎纪念品

◎每人不超过 100 令吉的部分晚餐赞助

▲100 人及以上

◎欢迎纪念品

◎每人不超过 100 令吉的部分晚餐赞助

◎马来西亚文化展示

◎马来西亚文化表演

▲200 人及以上

◎欢迎纪念品

◎每人不超过 100 令吉的部分晚餐赞助

◎每人不超过 100 令吉的晚餐饮料赞助

◎马来西亚文化表演

优惠二：国际企业会奖策划员的配套奖励

▲累计 500 位及以上的参与者，策划员将获得

iPad Mini

▲累计 1,000 位及以上的参与者

策划员将获得 4 天 /3 夜双人吉隆坡自由行

包括：

◎往返机票（不含机场税、保险及其他附加费）

◎5 星级酒店住宿

▲累计 2,000 位及以上的参与者

中国会展经济研究会最新报告显

示：中国会展经济已经告别了过去十

年超常态的高速发展时期，从而进入

一个温和增长的“新常态”时期，其中

包括六大特征：

◎ 会 展 业 的 加 速 转 型 替 代 了 飞 速

发 展。主 体 结 构 中 社 团 组 织 和 企 业 主

办的会展活动将成为会奖旅游业增长

的 主 要 动 力。民 营 会 展 企 业 强 弱 将 两

极分化，而外资会展企业将加快发展

步伐。

◎ 政府继续给予支持，但角色正在

转 变。越 来 越 多 政 府 意 识 到 城 市 定 位

的重要性。点击查看全文

DISCUSSION/讨论会奖行业变革的大环境下，会展公司何去何从？

INTERVIEW/专访会唐网CEO：唐亮

Business Events China

截至 2012 年底，全国依法登记的社会组织达

49.2 万个，备案的城乡社区社会组织近 40 万个。民政

部出台新规，放开社会组织登记后，预计社会组织的数

量还将增加 10-50 倍。而目前中国社团的现状是：主

要社团均是事业单位，依赖政府行政资源生存。若今

后，政社分开，社会组织剥离政府业务主管部门，那么

社团学术会议将面临巨大压力，必然会经历一个统 -

分 - 统的过程。

中国的社团究竟处于怎样的发展阶段？而社团会

议有将面临怎样的改变？今天小编就来为大家梳理下

这一大家都想踏入的领域——中国社会团体。

中国社团的属性：

社会团体是由公民或企事业单位自愿组成、按章

程开展活动的社会组织，包括行业性社团、学术性社

团、专业性社团和联合性社团。

中国社团主要特点：

1、要执行党和政府的政策，工作要讲政治。

2、附属在业务主管部门，服务于政府，具有影响力的学

会基本都是事业单位。

3、社团的经费来源主要依靠开展活动筹集 , 会员会费、

社会捐赠和财政拨款等渠道可以忽略不计。

4、数量少，不及美国的 10%。

5、工作维度 : 引领、规范和普及。

社团会议的特点包括：

定期召开、生命力强大、稳定性和持续性是社团会

议的主要特点。发达国家超过百年历史的社团会议司

空见惯，比如美国的 APA、ADA 等。而且大型的社团

会议本身就是由学科的意见领袖自愿发起组成，代表

着行业的最高水平。所以，通常能够受到多地区行业代

表的共同认可，包容性和地域代表性广泛。

社团为什么每年都要开会？

◎ 学术活动是立会之本，就某一科学研究和发展问

题展开专题研究是社团会议存在的原因。

◎ 成立学术社团的主要动因之一就是解决工作中的

问题，而解决问题就需要面对面的交流。

◎ 会议是学会社会影响力和同行凝聚力的平台。

◎ 会议是社团主要的筹资手段之一。

中华医学会学术会务部副主任朱永赞表示：社团

学术会议只有通过公益性、学术性和经营性三点相结

合，才能达到可持续发展的效果。

公益性是社团学术会议的根本属性，从广义上来

说，组织成功的学术会议能促进行业学科发展，从狭义

上来说，能够资助边缘地区代表和学生，资助科学研

究。学术性强调的是内容为王，必须是汇聚国内外最新

研究成果、内容要具有前瞻性和代表性、交流形式多样

和互动。在前两点的基础上，会议的筹资和商业化运作

才能让会议健康的可持续发展。如没有财政支持和社

会捐赠的情况下，社团只能靠开展活动和会员会费收

入维持运营。

十八大以后，政府对社团的监管逐渐加强，管理

公开透明将成为必然趋势，日常管理与反腐将密切联

系。另一方面，社团会议内部也还存在很多问题，社团

多种身份集于一体，事业单位、社会 团体、企业模糊不

清；缺乏会展业管理的法律和规定，政府不同部门制

定的政策均适用，常有不一致之处，工作缺乏依据的

情况出现。

NEWS/ 新闻简报

WWW.TRAVELLINKDAILY.COM NO.3 • 2015

HOTEL/酒店:2019年中国将有7家W酒店开业 P5 AIRLINE/航空:国航、海航、厦航等公布夏秋航季时刻表 P6

P7 P4

马来西亚会展局推出全新双重优惠X奖励政策

策划员将获得：5 天 /4 夜双人马来西亚任意两地

自由行

包括：

◎往返机票（不含机场税、保险及其他附加费）

◎5 星级酒店住宿

特别累计奖励

▲累计 1000 位 -3000 位的参与者

4 天 /3 夜马来西亚考察团（4 位国际企业会奖策

划员）

▲累计 3001 位 -6000 位的参与者

6 天 /5 夜考察团（6 位国际企业会奖策划员）

▲累计 7000 位及以上的参与者

6 天 /5 夜考察团（10 位国际企业会奖策划员）

参与优惠政策的酒店及度假村提

◎迎宾赠饮

◎酒店餐饮的特别优惠

◎酒店会议包价的特别优惠

◎每实际支付 25 间房赠送一间免房（最多可赠送

2 间）

◎每实际支付 25 间房可免费升级一间房（最多可

升级 2 间）

（注：以上奖励政策仅限在 2015 年 12 月 31 日前确

认的预定，并于 2016 年 6 月 30 日前抵达马来西亚。

具体条款请登陆 www.myceb.com.my/promotions

查阅。）

马来西亚会奖局方面表示：“2015 年，是马来西

亚的节庆年，对于会议奖励活动来说，马来西亚正在逐

渐走出阴霾。我们也希望能够通过多方的努力，在今年

达到 1.4 万人的目标。”

02 NO.3 • 2015

DISCUSSION/讨论

讨论 行业变革的大环境下，会展公司该如何变？

上海锦江旅游商务会奖中心总经理 林宇

3 月 19-20 日，中国国际会议及奖励旅游论坛在杭州举

行。现场企业客户、会奖公司和各资源供应商在两天的

会议期间，共同经历了一场头脑风暴。最让大家关注的

讨论焦点，无疑是在合规与互联网冲击下的时代，会展

公司究竟应该如何改变？应该从哪个方向改变？

“前十年会奖公司看规模，

后十年靠自身竞争力。”

汇伯中国 中国区副总裁 徐璇炫

“市场细分下，

做适合自己的市场。”

— 会奖行业发展近十年，大家都是在拼规模。看每年能做多

少个团，营业额增长多少，团队也在不断壮大。

— GSK 事件之后，因为合规，因为账期，很多同行转型开始

涉足做其他行业客户，但做了之后发现，还是医药客户的量最

大，于是，迷失了。

— 2014 年，锦江会奖虽然业务量整体依然有 20% 的增加，

但净利只增加了 10%，也就意味着我们毛利低了。

“相信行业内很多同行都正在面临以上同样的问题。所以，

怎样的营业模式既能满足客户的需求，也能帮助企业内部良性

发展，是我们需要考虑的。这方面，目前大家都还没有一个准确

的答案，但我认为，会奖公司发展到今天应该要思考一下自己

的核心竞争力究竟在哪里？现在国内这几大社，大家都在做一

样的事情，投标，做团，上会，垫款，合规，并没有非常鲜明的自

身特点。 终究到最后，是否还必须回归到‘服务’？”

— 美国的大型药企因为有足够强的采买能力，通常拥有自

己的采购部门和会议策划部门。

— 而对于那些中小企业，没有足够的量和人员进行直采，汇

伯就提供采购管理服务。

“我想说的是，目前汇伯在美国行业市场占有 45% 的份

额，说明‘采购管理’这块业务的确是可以从整个服务链中单

独剥离。我们不做任何线下的服务，我们也做不好。所以，对于

会奖公司来说应该也是一样的，采购绝对不会是今后主要的

盈利点，那么是否就应该把精力放在会奖公司最拿手的现场

服务环节？”

中国的会奖行业的发展正处于这样一个向成熟阶段发展

的阶段，大家称之为变革，其实，就是正常的发展阶段。客户需

求的不同将越来越清晰，随之，供应商的功能性也就应该更具

有辨识度。

03WWW.TRAVELLINKDAILY.COM

DISCUSSION/讨论

讨论 医药行业，今后该怎么做？

会唐网创始人 唐亮

“直采平台的发展是大势所趋”

信诺传播副总裁 曹祖峰

“做专业极致，还是

做上下游整合化？”

— 每年的 IMEX 展会上，有三分之一的展位是会奖在线技

术类企业，而在中国，大家参加会奖类展会，还都是一些传统

类型的资源方唱主角。中国的会奖行业与美国或者其他成熟

国家至少还差 10 年的发展距离。

— 我们曾经算过，目前行业内至少有 3000 个痛点可以通

过互联网解决。

“我们要做的说得简单一点，就是对接平台实现直采。在

目前的大环境下，无论是因为规避风险还是节约成本，互联网

实现直采是大趋势，你拒绝，就会被环境淘汰。但平台对于会

奖公司并不是冲击，我们也可以和会奖公司合作，帮助他们的

客户实现直采，再与会奖公司实现分成。”

— 从做策划创意和活动的角度出发，我认为这几年行业变

化对于我们的思考是：“今后是要做专业极致化？还是做整

合化？”

现在客户的需求越来越多，以前可能只是做一场活动，现

在除了采购、执行、结算，连同前期宣传、后期传播到 PR 发稿

都需要供应商。面对这样的市场需求，我们不得不考虑是继续

走自己的专业道路呢？还是转型做更多的整合？

另外，这几年大量资本涌入旅游行业，也包括会奖行业，像

蓝色光标传媒，资本进入，达到瞬间规模化，紧接着他们就有了

一系列的动作来整合和扩大自身的产业链。所以，每家公司的

转型必须结合自身特点，没有标准的答案，只有对的方式。

北京众信商务会奖

公司总经理

张莉

“透明化，是解决行业

矛盾属性的灵药”

中青旅国际会议展

览有限公司副总裁

张军

“也许互联网平台能帮助

我们解决合规问题”

在 GSK 事件后，大家关注的焦点

都放在医药行业，但我认为大家应该思

考的是接下来对于企业内部自身的管理

应该如何去做。中国的会奖行业是否应

该逐步走向碎片化和平台化，也就是互

联网化？

其实，合规所有的要求就是要透明

化，而灵活的服务和规范的条款本身之

间就是矛盾的，所以只有通过互联网的

“透明化”也许可以逐渐解决这个行业中

本身的矛盾。

GSK 事件之后，我们花在准备合规材

料上的时间要占到做一个会 50% 的时间，

而企业客户那边一个流程也要涉及采购部、

合规部和法务部等等。可以说，我们双方现

在都希望能够找到一个新的模式和流程。

经过这两天的讲座，听取各 O2O 企业

的介绍，我发现，这个问题可能交给互联网

来解决，也许是一个具有颠覆性的在线系统

或者互联网方案。以前，我认为这些在线的

会奖公司对于我们来说是一个冲击，但现在

发现他们是在创造一个 MICE 行业新的生

态系统，而我们也是其中的一部分。

我们正在经历的是变革，也就是从

无到有的过程，变革就需要探索、磨合和

总结。

大家都知道，会展行业里有太多的

灵活性。对于企业客户来说，即便是结算

单上近百条的 check list 也并不能满足

现状。那么 , 我们是否可以将一个会议 /

活动中的各种变化尽可能的标准化 ? 将

变量转化为定量，也许能够解决一部分

问题。

海正辉瑞制药有限

公司采购副总监

候林岳

“将变量尽可能的转化为

定量”

04 NO.3 • 2015

INTERVIEW/专访

互联网时代下的会议，

每个环节都需要用互联网语言对接。

会唐网CEO：唐亮

“ ”

05WWW.TRAVELLINKDAILY.COM

在刚结束不久的 IT&CM 期间，会唐网独家承办了

今年六大行业协会共同组织举行的“新派 MICE 行业洽

谈会”。之后不久，SITE 执行总裁 Kevin Hinton 和全

球主席 Rhonda Brawer 又来到会唐网总部，与会唐网

进行了一次国际与国内不同层面上的对话。获得投资后

的会唐网在行业内愈加活跃，此次 BEChina 与会唐网

的 CEO 唐亮先生进行了一次深度的探讨，看看在

2015 年会唐网究竟要如何打造会奖行业生态圈。

BEChina：您认为互联网时代，对于会议奖励旅游市场，

意味着什么？

唐亮：答案很简单，互联网就是让一切更简单。这个“简单”

包含的不仅是“simple”更多的是指“Wise”，让一切更智

慧，更合理。

对于会议奖励旅游行业，互联网最大功能就是让一切

变得“高效”。这对于一个习惯了线下的、人工的行业来说

是一种突破。在会奖行业，“高效”更深入的理解，不仅是把

完成操作任务的时间大大缩短，解放从业人员，将精力和

时间专注在更重要的地方，更重要的是，让他们获得一个

更流畅，舒适的操作体验，使得操作者不仅快，而且爽的完

成工作。这就是互联网的职责和能力。

举例来说，会议举办者需要在成都寻找到具有浓郁地

方特色的活动场地，以往他们如何做？托成都办公室的同

事帮忙？找曾经在成都做过会的朋友求助？甚至去携程

找找酒店，打打电话询个价？大家可以想象这个过程的耗

时以及不确定性，很可能你的时间大部分浪费在汪洋大海

中寻找你的“川味场地”，而忘记或没有精力好好构思活动

的巧思和安排。如果这时候有一个工具，能让你在互联网

上通过简单的搜索就能轻松找到合适的场地，把你的精力

留着放在“如何让活动更出彩，创意更丰富”上。这就是会

唐网想要做的事，让我们的用户，在挑选合适场地这一环

能受惠于互联网。

BEChina：是不是线上能解决一切问题？会唐网未来想

要在用户面前扮演什么角色？

唐亮：我曾经说过，互联网不是一种企业类别，而是企业

或个人需要具备的基础需求，把互联网比喻成空气，或更

准确的是比喻成“电”，现在已经没有人说“为什么要用

电”，未来互联网也是一样，不管企业或个人，都会把互联

网看成一件再自然不过的事。但并不是说互联网是万能

INTERVIEW/专访

”

的，而是如何利用好互联网让你现在的工作变得更合理，

把互联网的能量完美“揉”进你的工作中。

例如，在会议行业中有许多实操的工作，良好的运用

互联网会大大提高效率和效果，几年前会唐网较早实施的

利用“二维码”来签到，起码会把以往签到台那些负责对名

单的工作人员解脱出来。未来，传统的会议行业需要在自

己工作的每个环节都要思考，可不可以用互联网让这件事

事儿变得更简单。

事实上，会议选址是会议项目中的其中一环。我们的

终极目标不是要做整个行业的互联网垄断者，而是要把

自己的角色扮演好，做到“会议选址”这一领域的互联网

第一名。

理想的行业状态是，会议项目的每个环节都有相应的，

互联网化程度很好的企业，彼此协作，用互联网的语言对

接，让整个会议过程更流畅，客户得到更好的服务体验，当

然这也同样需要客户也“高度互联网化”。例如，客户通过会

唐网选择到称心的会址，然后就可以通过互联网找到背景

板 /LED 供应商，翻译公司的推送也顺利到达客户眼前等

等。目前来看，我们看到行业离这个目标还是比较远的，许

多企业还是难以割舍短期的一些利益或害怕阵痛，还没有

勇敢的走出互联网这一大步，我们愿意尝试做这个引擎，希

望通过自己的力量让互联网的普及工作做得更好。

BEChina：我们了解到会唐网最近成功获得投资，近期

的计划是什么？

唐亮：我曾经说过，会议奖励旅游市场，至少有 3000 个

地方需要互联网化。像我刚才强调的，让这个生态环境全

面互联网化是一个任重道远的事。除了大家知道的融资数

量外，会唐网还获得了 100 亿元的“储备资金”，用于对整

个行业互联网化的改善工作。具体的做法包括：为供应商、

合作伙伴、用户提供免费的会议互联网服务和软件产品，

培训他们使用互联网工具，养成习惯，彼此之间良好的互

联网衔接。

我们的计划是在 3 年内，将 80% 的大型会议企业进

行有效的互联网化。中国市场潜力巨大，但本土的企业们

一定要加快自己的互联网化步伐，因为国外这一领域已经

十分先进，而他们也在研究中国这一巨大的市场，势必未

来将会比拼自身的实力，这激烈竞争到来前，至少我们企

业的互联网化程度与国外的巨头们在同一数量级上。

08 NO.3 • 2015

HOTEL/酒店

2019年中国将有7家W酒店开业

近日，北京长安街 W 酒店举办开

业半年以来的首秀活动。

这是中国内地第二家 W 酒店，第

一家于 2013 年开在了广州。北京长安

街的这家 W 酒店共有 349 间客房，内

部整体的暗色调和玻璃面的反光很有

大都市夜店风格，在细节上却有不少古

瑞士将建全球最高酒店

可赏阿尔卑斯山全景

全球最高酒店“7132 塔”将

建在瑞士瓦尔斯，建成后将打破

355 米高的迪拜万豪伯爵酒店的

记录，成为西部欧洲最高建筑、全

球最高酒店。

“7132 塔”的命名取自当地

的邮政编码，外层由防反光玻璃

体组成，酒店外形如细长玻璃体。

酒 店 由 普 利 兹 克 奖 得 主 Thom

Mayne 所带领的美国建筑工作

室 Morphosis 所设计，延续了一

贯的极简风格。

酒店高 381 米，占地 5.3 万

平方米，共有 107 间豪华客房，

每间房最低起起价约 6200 元，

每一层有一个套房可以让游客欣

赏到阿尔卑斯山的全景，另外酒

店还有餐厅、舞厅、画廊、图书馆、

健身房、游泳池以及商务中心等

设施，竣工日期预计在 2019 年。

锦江都城上海市北酒店

隆重开业

锦江都城上海市北酒店正式

开业。酒店配备 140 余间各型全

新商务客房，1000 多平米的配套

餐饮、娱乐、会务设施，4000 平

米的停车场、500 平米河岸竹林

花园。

酒店提供 2 间豪华套房、22

间豪华房、180 间各型典雅高标

客房。汲取了全新现代酒店设计

理念、致力于追求都市中桃园、闹

市中净土。

绍兴新昌沃洲逸郡酒店于4月开业

绍兴新昌沃洲逸郡酒店是凯莱国际酒店集团旗下精品酒店之一，将于 4 月 8 日正式开

业。酒店建筑面积 2.8 万平方米，共有 158 间客房，顶层为奢华总统套房，6 套配有私密露

天花园豪华套房，150 间时尚单、双人客房，还配有为残障人士提供的特殊房间。大堂“尚

吧”定义为城市客厅；中餐厅同时可容纳 400 人宴会就餐及 120 人商务会议多功能厅；

酒店辅楼商业、娱乐、特色餐饮面积 7000 平方米，设有健身中心及标准泳池。

新加坡云顶裕廊酒店将于4月30日试营业

新加坡云顶裕廊酒店作为裕廊湖区首家酒店，于 2015 年 4 月 30 日起试营业，5 月 27

日隆重开业。

酒店共配备 557 间客房，每间客房设备齐全，配有免费 Wi-Fi，纯平电视，USB 接口等。

酒店其它供住客使用的设施还包括自助洗衣房、健身房、Festive Café 餐厅等。

新加坡云顶裕廊酒店设有完善的会议活动设施，包括可灵活分成 3 间会场的多功能云

顶宴会厅。该无柱式宴会厅面积达 426 平方米，拥有高挑的天花板和充足的自然采光，可同

时容纳 300 位宾客。

　　上述四家新签酒店将由开元酒店集团全权管理。

Airbnb成为2016里约奥运官方非传统类住宿服务提供商

Airbnb 近日与里约奥运会官方签署协议，宣布正式成为 2016 里约奥运会的官方非传

统类住宿服务提供商，这是 Airbnb 有史以来第一次签约奥林匹克运动会的官方合作伙伴。

预计 2016 年 8 月 5 日 -21 日，里约奥运会举办期间，除了巴西本地人以外，将有 38

万外国观众前往里约观看比赛。Airbnb 将为游客提供超过 20,000 处里约市的房源，其中

很多房源都靠近奥运场馆。据了解，在去年世界杯期间，Airbnb 就成功接待了超过 10 万的

国际游客。

典文化元素。酒店装修风格前卫，大套房中的圆形床可以 360 度旋转，床头的灯光颜色可以

随住客心情调换，每间房都有化妆间，住客在洗浴间可以边洗泡泡浴边看电视，酒店随处可

见面对面摆设的镜子，用以制造空间的纵深感。

据 W 酒店官网公布的开业计划，到 2019 年中国还将有 7 家 W 酒店开业，2016 年上

海外滩、湖南长沙将分别有一家 W 酒店开业，其他将迎来 W 酒店的城市还有成都、苏州、三

亚、厦门和沈阳。

09WWW.TRAVELLINKDAILY.COM

AIRLINE/ 航空

国航、海航、厦航等公布夏秋航季时刻表

◎ 海航夏秋航季开通长沙至洛杉矶航线

海航近日公布 2015 年夏秋航季时刻表，夏秋新航季从 3 月 29 日起开始执行。新的航

班时刻表显示，7 月 1 日海航将开通长沙—洛杉矶直飞航线。初次之外，新航季海航还将开

通包括北京—圣何塞、重庆—罗马、上海—波士顿、上海—西雅图在内的多条洲际航线。海航

长沙—洛杉矶直飞航线航班号为 HU7923/7924，班期为每周两班，HU7923 长沙 12:55

起飞，当地时间 11:35 到达洛杉矶，回程 HU7924 航班洛杉矶时间 13:55 起飞，北京时间

19:20 到达长沙。

◎ 国航夏秋航季国际航线达 91 条

根据 4 月 4 日新华网的消息，国航计划今年夏秋航季内国航经营的客运航线条数达到

362 条，其中国际航线 91 条。相比截至去年年底国际航线 82 条的数字，这意味着国航计划

从本月至 9 月底的六个月内，将新增 9 条国际航线。国航将从下月开始陆续开通北京至布达

佩斯、墨尔本、约翰内斯堡、函馆的航线，此外杭州和大连分别有飞往日本和札幌的航线。国

航还计划开通北京至蒙特利尔、哈瓦那、奥克兰等北美、澳新地区的航线，并计划增加北京飞

巴黎、洛杉矶、米兰航线的班次。点击查看全文

大韩航空3月30日正式开通合肥至首尔直航

3 月 30 日，大韩航空合肥 - 首尔航线首航成功着陆，这是大韩航空在中国地区开通的

第 31 条客运航线。

大韩航空合肥 - 首尔直航航线每周一，周二，周四，周六，周日运营，每周 5 班。 去程航

班将于 11：10 从合肥新桥国际机场出发，韩国当地时间 14：40 抵达首尔仁川国际机场。

返程航班于韩国当地时间 08：30 从首尔仁川国际机场出发，10：10 抵达合肥新桥国际机

新西兰航空“空中沙发”重新定义经济舱舒适标准

4 月 17 日，新西

兰航空推出了“你是椅

子党还是床党”的在线

活动 , 围绕其明星产品

“空 中 沙 发” 引 发 了 新

一轮的话题大讨论，用

户通过手机端投票，可

以 迅 速 站 队“椅 子 党”

和“床党”两大阵营。如

此 热 火 朝 天 的 讨 论 话

题，也是对新西兰航空

75 年来不断创新的积

极肯定。

高频率更新

将每两周以在线阅读的方式，滚动

发送中国 M.I.C.E 行业内新闻 / 场

地 / 案例 / 大佬专访 / 市场剖析 /

专家观点 / 科技潮流知识。

读者精准

中国 M.I.C.E 行业内的协会组织、行

业买家、供应商和企业客户，读者数

量超过 8000 人。

Beijing

T: (8610) 6430 1232

E: dingshan@tlmchina.com

E: denghuijun@tlmchina.com

Shanghai

T: (8621) 6385 8525

Beijing

T: (8610) 6430 1232

E: majingrui@tlmchina.com

E: limengyuan@tlmchina.com

Shanghai

T: (8621) 6385 8525

发稿及内容联系人

广告联系人

新西兰航空的“空中沙发”（Economy Skycouch™）是指同一排相邻的三个座椅能轻

松转换成拥有平坦表面的沙发，可供情侣和家庭乘客在长途飞行中尽情地休息和放松。在这

个独立的空间里，可以和伴侣相依相偎享受私人时光，或又悠闲地躺着看电影、打游戏；也

能和知己盘腿而坐，谈天说地；甚至这能化身三万英尺高空上属于孩子们的迷你游乐场。

“空中沙发”的问世满足了广大消费者对于长途飞行的美好期许——即使是经济舱也要

有家一般的舒适体验。跨越椅子和床界限的“空中沙发”带来了安逸的空中享受，重新定义了

经济舱的舒适标准。