arte que acompaña - Gobierno de la Ciudad Autónoma de … · conseguimos adquirir y donar un...

Arte que acompaña / Xxxxxxxx ... [et.al.] ; compilado por Xxxxxxxx. - 1a ed. -

Ciudad Autónoma de Buenos Aires : el autor, 2016.

116 p. ; 23x23 cm.

ISBN xxxxxxx

1.

CDD xxxxx

arte que acompaña

ISBN

© 2016

COORDINACIÓN GENERAL: Florencia Buezas

DISEÑO: Rosario Salinas | Juan Cruz Nanclares

Prohibida la reproducción y distribución total o parcial de esta obra y sus contenidos, por cualquier medio, impreso o digital, sin la autorización expresa de su autor y/o editores.

Queda hecho el depósito que marca la ley 11.723

Impreso en Argentina en el mes de febrero de 2016

Contartese Gráfica

Vieytes 1709, Ciudad Autónoma de Buenos Aires

XXXX ejemplares

arte que acompaña

La edición de este libro ha sido posible gracias a la suma de voluntades congregadas alrededor de ideas concurrentes. Artistas, colaboradores, amigos, diseñadores, editores, entidades solidarias nos hemos reunido y creado una señal clara y multidireccional.

Pensamos que organizadamente podemos concretar objetivos para desarrollarnos en lo personal, y a la vez sostener una mirada hacia nuestros semejantes obrando en consecuencia.

La energía creativa presente en este libro puesta de manifiesto en tan variadas imágenes y en la decisión de concretar su edición poniendo manos a la obra, nos habla de sus autores como ninguna palabra podría hacerlo.

Hemos construido además una onda expansiva solidaria; con la preventa de esta edición conseguimos adquirir y donar un monitor de signos vitales (Oxímetro de pulso con monitoreo de la presión no invasiva), al Servicio de Neonatología Pediátrica del Hospital Rivadavia.

Posteriormente la Asociación Civil S.A.N.D. compró y donó un segundo equipo completando así los objetivos propuestos en el proyecto.

Agradecemos muy afectuosamente a todos aquellos que adquiriendo un ejemplar han contribuido a hacer posible la presente edición.

Arte que acompaña es una idea con diferentes perfiles: además de los equipos mencionados se han donado obras para la sala de espera N1 y la sala “Estar de Madres” de la Terapia Intensiva Pediátrica del Hospital Posadas y una obra colectiva al hospital Oscar Orias de Jujuy, con el fin de acompañar y hacer más grata la permanencia en el lugar.

Quiero hacer una especial mención al grupo de trabajo ,de alta calidad y profesionalismo que nos permite disfrutar el trabajo: Silvina Basualdo en las fotografías, Juan Cruz Nanclares y Rosario Salinas en el diseño, Florencia Buezas en la coordinación general y a los hermanos Contartese en la impresión.

A todos muchas gracias.

Jorge González Perrin

ALGUNAS DE ESTAS REALIZACIONES SE PUEDEN OBSERVAR EN LA WEB:

» http://proyectosalasdeespera.blogspot.com.ar/

» https://www.facebook.com/SDE-Arte-que-acompaña-308578109346760/?ref=hl

» http://proyectoartesolidario.blogspot.com.ar/

arte que acompaña

PINTAR A LA MAÑANA

JULIA CARO / ROSA DORÍN / DOELIA GIL FLOOD / LUCÍA HARILAOS

AMALIA HERNÁNDEZ / MARINA ITURBIDE / HAYDEE KIWETZ

MANUEL KULFAS / ELDA PICASSO / KOKOCHO SORIANO

8 9

JULIA CARO

CIELO ESTRELLADO2015Técnica mixta sobre tela80 x 60 cm

JUEGO DE COLORES2014Técnica mixta sobre tela70 x 70 cm

10 11

AZUL PROFUNDO2015Técnica mixta sobre tela50 x 70 cm

SIN TÍTULO2015Acrílico sobre tela90 x 70 cm

ROSA DORÍN

12 13

SIN TÍTULO2015Acrílico sobre tela92 x 57 cm

SIN TÍTULO2015Acrílico sobre tela92 x 57 cm

14 15

DOELIA GIL FLOOD

PAISAJE SUBMARINO II2015Acrílico sobre tela60 x 80 cm

FLORES A MARÍA2014Acrílico sobre fibrofácil80 x 65 cm

16 17

FLORES ROMANAS2014Acrílico sobre cartón60 x 70 cm

LUCÍA HARILAOS

LUCES EN LA NOCHE2014Acrílico sobre tela50 x 70 cm

18 19

LUCES EN LA NOCHE2014Acrílico sobre tela50 x 70 cm

TORMENTA2015Acrílico sobre cartón entelado50 x 70 cm

20 21

RECUERDOS2015Acrílico sobre tela30 x 80 cm

SIN TÍTULO2009Acrílico sobre tela40 x 40 cm

AMALIA HERNÁNDEZ

22 23

CASTAÑO EN FLOR2015Acrílico sobre tela40 x 60 cm

MARINA ITURBIDE EL TERNER I2014Acrílico sobre tela70 x 100 cm

24 25

SIN TÍTULO2015Acrílico sobre tela57 x 92 cm

EL TERNER II2014Acrílico sobre tela80 x 100 cm

26 27

HAYDEE KIWETZ

NENÚFARES II2015Acrílico sobre tela57 x 91 cm

NENÚFARES2015Acrílico sobre tela110 x 100 cm

28 29

AMARES2010Acrílico sobre tela100 x 110 cm

MANUEL KULFAS

SIN TÍTULO2015Acrílico sobre tela 92 x 57 cm

30 31

SIMPLICIDAD2015Acrílico sobre tela70 x 50 cm

¿17? 2014Acrílico sobre tela70 x 50 cm

32 33

ELDA PICASSO

NIEBLA2010Óleo sobre tela80 x 100 cm

RINCÓN FRANCÉS2009Óleo sobre tela80 x 60 cm

34 35

TECHOS DE PRAGA2008Oleo sobre tela60 x 80 cm

KOKOCHO SORIANO

SIN TÍTULO2015Acrílico sobre tela92 x 57 cm

36 37

SIN TÍTULO2015Acrílico sobre tela92 x 57 cm

SIN TÍTULO2015Acrílico sobre tela80 x 90 cm

PINTAR A LA TARDE

BEATRIZ GOMEZ / MARÍA EUGENIA GUIARD / CRISTINA MORELLI

DANIÈLE NOUSCHI / GRACIELA PRECE / JAQUELINA SHELMAN

JORGE SIGAL / MÓNICA SOFFER / TERESA TOSCANO

arte que acompaña

40 41

BEATRIZ GOMEZ

YÉNDOSE2009Óleo sobre tela59 x 72 cm

ELLA2015Óleo sobre tela100 x 60 cm

42 43

JUNTOS2014,Óleo sobre tela59 x 59 cm

LA LUZ DE LOS ÁRBOLES2015Óleo sobre tela90 x 70 cm

MARÍA EUGENIA GUIARD

44 45

OTOÑO2014Óleo sobre tela60 x 70 cm

MENDOZAY LAS CORTADERAS.UN RECUERDO2012Óleo sobre tela60 x 70 cm

46 47

CRISTINA MORELLI

PARADISO2015Acrílico sobre tela150 x 90 cm

BURNS2015Acrílico sobre tela100 x 90 cm

48 49

FROZEN2014Acrílico sobre tela120 x 90 cm

DANIÈLE NOUSCHI

BARCO FANTASMA2014Óleo sobre tela60 x 80 cm

50 51

REFLEJO 12014Óleo sobre tela40 x60 cm

REFLEJO 22015Óleo sobre tela55 x 45 cm

52 53

ENIGMA2014Acrílico sobre tela80x 100 cm

GRACIELA PRECE

CUENTOS EN COLORES2015Acrílico sobre tela80x100cm

54 55

AGUAS DE VERANO2015Acrílico sobre tela60 x 90 cm

JAQUELINA SHELMAN

AUTUMN FALL2014Acrílico sobre tela 77 x 48 cm

56 57

FANTASY2015Acrílico sobre tela60 x 60 cm

ONE2014Acrílico sobre tela60 x 60 cm

58 59

JORGE SIGAL

CABALGATA2015Tinta y lápiz sobre madera120 x 90 cm

ESCALADA NOCTURNA2015Acrílico, tinta y lápizsobre madera120 x 80 cm

60 61

EL NIDO2015Lápiz y tinta sobre madera120 x 80 cm

MÓNICA SOFFER CIELO ROJO 2012Acrílico sobre tela45 x 58 cm

62 63

REFLEJOS EN EL AGUA2015Acrílico sobre cartón entelado45 x 35 cm

CIUDAD AMURALLADA2015Acrílico sobre tela 45 x 50 cm

64 65

TERESA TOSCANO

CAMIONETA ROJA2015Óleo sobre tela100 x 50 cm

66 67

TARDECITA POLACA (díptico)2014Óleo sobre tela24 x 30 cm

TARDECITA POLACA (díptico)2014Óleo sobre tela24 x 30 cm

arte que acompaña

PINTORES NOCTURNOS

VERO BORTHWICK / ALICIA FERRARI / MATILDE GALVEZ / JORGE

HORVATH / LUCÍA KOVACS / SILVIA NECCHI / NACHO POLI / CLAUDIA

VÁSQUEZ / VERÓNICA VIÑAS

70 71

VERO BORTHWICK

SIN TÍTULO2015Acrílico sobre tela100 x 120 cm

SIN TÍTULO2014Acrílico y gesso sobre tela100 x 120 cm

72 73

HORIZONTES2015Acrílico y modelling sobre tela70X90 cm

SERIE TIEMPO DSETA2015 Óleo sobre tela50 x 70 cm

ALICIA FERRARI

74 75

SERIE AGOSTO 1. 102014Óleo sobre tela100 x 100 cm

EL VIAJE2015Óleo sobre tela60 x 90 cm

76 77

MATILDE GALVEZ

EL PUENTE2015 Acrílico sobre tela57 x 92 cm

MAÑANA DE SOL2012Acrílico sobre tela50 x 60 cm

78 79

UN REFLEJO2013Acrílico sobre tela50 x 70 cm

ENRIEDO2015Acrílico sobre tela30 x 45 cm

JORGE HORVATH

80 81

AGRUPADOS (fragmento)2015 Acrílico sobre tela45 x 60 cm

ALUCINADOS2015 Acrílico sobre tela30 x 45 cm

82 83

LUCÍA KOVACS

APRIL2015Acrílico sobre tela35 x 45 cm

AMAPOLAS (fragmento)2015Acrílico sobre tela80 x 60 cm

84 85

BIENTEVEO2015Acrílico sobre tela57 x 92 cm

AGUAPÉ Y LIBÉLULA2015 Acrílico y lápiz sobre tela70 x 50 cm

SILVIA NECCHI

86 87

NMBURUCUYÁ Y ABEJAS2015 Acrílico y marcador sobre tela180 x 180 cm

ESTRELLA FEDERAL2014Acrílico y lápiz sobre tela50 x 50 cm

88 89

NACHO POLI

ESTAMPADO2015 Acrílico y óleo sobre madera35,3 x 21 cm

ESTAMPADO (fragmento)2013 Acrílico y óleo sobremadera24,5 X 42 cm

90 91

ESTAMPADO2015 Acrílico sobre madera25,5 x 29 cm

SIN TÍTULO2014Acrílico y marcadoressobre tela110 x 140 cm

CLAUDIA VÁSQUEZ

92 93

SIN TÍTULO2015Acrílico y marcadoressobre tela40 x 55 cm

SIN TÍTULO2015Acrílico y marcadoressobre tela92 x 57 cm

94 95

VERÓNICA VIÑAS

INVIERNO2014Acrílico sobre impresión fotográficaen canvas25 x 40 cm

96 97

VERNAS (3)2015Acrílico sobre fotografía en sepia20 x 30 cm

VERNAS (2)2015Tinta y acrílico sobre fotografía blanco y negro20 x 30 cm

arte que acompaña

PINTORES DE LA BOCA

MARÍA CANDELA / SYBIL DIMASI / EDUARDO GOITISOLO / BEATRIZ

MARRARO / SUSANA MILLÁN

100 101

MARÍA CANDELA

ACECHO DE SOMBRAS2014Acrílico sobre tela50 x 60 cm

BUENOS AIRES2014Acrílico y óleo sobre tela70 x 60 cm

102 103

INTERIORIDAD2015Acrílico sobre tela68 x 58 cm

SOLAR2015Acrílico sobre tela80 x 90 cm

SYBIL DIMASI

104 105

ESTADOS2015Acrílico sobre tela90 x 60 cm

EMOCIÓN2015Acrílico sobre tela50 x 35 cm

106 107

EDUARDO GOITISOLO

SIN TÍTULO2015Acrílico sobre tela50 x 70 cm

SIN TÍTULO2015Acrílico sobre tela70 x 50 cm

108 109

SIN TÍTULO2015Acrílico sobre tela70 x 50 cm

PENSANDO EN ÁFRICA2014Acrílico y marcadores sobre placa de acrílico con luces Leds.35 x 26 cm

BEATRIZ MARRARO

110 111

SIN TÍTULO (fragmento)2014Acrílico y marcadores sobre placa de acrílico con luces Leds.35 x 40 cm

SIN TÍTULO2015Acrílico y marcadores sobre placa de acrílico con luces Leds.35 x 40 cm

112 113

SUSANA MILLÁN

MÁSCARAS I (fragmento)2014Acrílico sobre tela50 x 50 cm

ESPALDAS2014Acrílico sobre tela50 x 50 cm

114 115

MUJERES COLOMBIANAS2014Acrílico sobre tela50 x 70 cm

117

VERO BORTHWICKmartaborth@hotmail.comhttps://www.facebook.com/martavero.borthwick?fref=ts

MARÍA CANDELAmac.candela@gmail.com | http://mariacandela-pinturas.blogspot.com.ar

JULIA CAROvalvarez@udesa_edu_ar

SYBIL DIMASIsybildimasi@hotmail.com

ROSA DORÍNrossydorin@hotmail.com.ar

ALICIA FERRARIaliciadeferrari@yahoo.com.ar / www.pinturasaliciaferrari.wordpress.com

MATILDE GALVEZmatildegal@gmail.com

DOELIA GIL FLOODflorgilflood@gmail.com

EDUARDO GOITISOLOeduardogoitisolo@gmail.com / http://www.eduardogoitisolo.com

BEATRIZ GOMEZbetinagomez@gmail.com

MARÍA EUGENIA GUIARDmeguiard@yahoo.com.ar

LUCÍA HARILAOSlucy40@fibertel.com.ar

AMALIA HERNÁNDEZamalia.a.hernandez@gmail.com

JORGE HORVATHjnhorvath@gmail.com

MARINA ITURBIDEestudioiturbide@gmail.com

HAYDEE KIWETZkiwetzhaydee@gmail.com

LUCÍA KOVACSwww.luciakovacsart.wordpress.com / luciakovacsart@gmail.com

MANUEL KULFASmanuelkulfas@gmail.com

BEATRIZ MARRARO bemarraro@yahoo.com.ar / http://beatrizmarraro.blogspot.com.ar

SUSANA MILLÁNsumillan@gmail.com / http://sumillan.blogspot.com.ar

CRISTINA MORELLImorelli.cristi@gmail.com

SILVIA NECCHIsnecchi@yahoo.com.ar

DANIÈLE NOUSCHIdanpascalnous@hotmail.fr

ELDA PICASSOeldapicasso@gmail.com

NACHO POLInachopoli@gmail.com

GRACIELA PRECEgprece@gmail.com

JAQUELINA SHELMANjaquelinashelman@hotmail.com

JORGE SIGAL jsami52@hotmail.com

MÓNICA SOFFERmonicasof@yahoo.com.ar

KOKOCHO SORIANOsorianoniso@yahoo.com

TERESA TOSCANOterenissen@yahoo.com

CLAUDIA VÁSQUEZwww.clauvasquez.com / claudia@claudiamvasquez.com

VERÓNICA VIÑASveronicavinias@hotmail.com

arte que acompaña > ARTISTAS

118 119

ESTA EDICIÓN HA SIDO POSIBLE GRACIAS AL APORTE DE:

Abraham ScheinAde Viegas LuciaAdolf WatzkeAdriana EjdenAdriana RodriguezAdriana VásquezAgustín   MashnshnekAgustina FranchiAgustina MatijasAlba y Luis NicolettiAlberto Fidel MuñozAlberto MonczorAlberto VarelaAlcira BruniAldana PaganiAlejandra KoganAlfredo VaysmanAlicia HartmannAlicia PertinoAlicia VarelaAlvaro CasalinsAmalia CarrilloAmalia NigroAmanda CuetoAna FasanoAna Maria MartinAna María Mendes DizAna Mattioli JacobsAna y Carlos MoscaAna y Juan CerrutiAnalía y Juan PaganoAndrés AronsonAngelica ParisAntonia A. Calello De GargiuloAntonio SanchezArlindo SandriArnaldo BarmakArturo CasascoAude NuoschiAyelén SchermaBeatriz EtchavarriaBeatriz GrossoBeatriz MejíaBeatriz SaccoBlanca VismaraCarla PaniaguaCarlos Francisco EscuderoCarlos VanascoCarmen FerroCarmen Guarini

Carmen Torres Carolina Paduch OlivaresCésar A. KulfasChloe Fernandez ScheinbergCinthia De JesúsCintia PavónClaudia DillonClaudia MassaClaudia Nair FloresClaudia NietoCristina Del RioCristina GiorgiCristina MirandaCristina Torres AgueroDamian RodriguezDébora ScivettiDelia y Miguel RubensDiana LefevreDiego IbañezEdith OlivaEdith y Luis SarudianskyEduardo PerrinElena EscandaraniElena GhiglioneElena PertinoElena Ramos PadillaEliana SandriElida MartinezElizabeth   DorínElsa RodriguezElvira GuiardEmiliano Fidel MuñozEmma ElicecheErcilia BertagniniEsteban RubensEugenia Garcia CuervaFanny CohenFelicitas CicheroFelipe OrdoñezFelisa GomezFernando DuranteFernando GranucciFernando IbañezFernando Ibañez Gil FloodFernando SandriFlia IglesiasFlia InsuaFlia MiatelloFlia PalazzoFlia. Borthwick

Flia. BusaccaFlia. CaroFlia. DimasiFlia. FerrariFlia. Gil FloodFlia. GoitisoloFlia. HarilaosFlia. HernandezFlia. KiwetzFlia. MarraroFlia. MartiniFlia. MillánFlia. NissenFlia. PertinoFlia. PoliFlia. ShelmanFlia. SofferFlia. SorianoFlia. WisniackiFlia.FresoloneFlorencia SmurraFrancisco Alberto MuñozFrancisco DestefanoFranco ApreaFranco y Franca MorelliGabriel BarbatoGabriel LamendolaGabriel LebersteinGabriel SbruzziGabriel ViñasGabriela Cristina MendozaGabriela Del RoscioGabriela HirigoityGabriela SofferGisella SmurraGonzalo CaballerGonzalo Fernandez PreceGonzalo y Guido GranucciGraciela LemaGraciela LopezGraciela RodriguezGraciela RuizGraciela Viejo Garcia de MuñizGraciela y Jorge MogliaGraciela ZeltmanGrupo Ritmos del Club de AmigosGuadalupe GuerreroGuido FerrariGustavo SandriHector Pantusa

Hèléne AndjellHilda PerriHoracio WildHugo A. SánchezHugo AlvarezHugo FredaIgnacio Dalla ViaIgnacio GomezInes AbellaInes BonadeoInés BursJavier GomezJimena MaquezJimena MendivelzuaJohana TomassoneJorge BrecciaJorge ParachaJorge PimentaJosé B. CohenJuan Manuel BielsaJuan Martín BonadeoJuliana SanchezJulieta Pertino VidalLaura BignascoLaura BoverisLaura KulfasLaura LamendolaLaura MorelliLaura ViñasLazaro DombLeandro LowensternLeda UrruchuaLeonardo Antonio FerrariLia VidalLidia BerardiLidia SananesLilian GarciaLiliana BarmakLiliana GolubinskyLucas y Nicole SandriLucía Fernandez VitelliLucia MourelleLuciana RedondasLuciana SandriLucrecia De GraziaLuis VerguesLuz Victoria VásquezLydia Azucena F.de GarcíaMabel MunistMagdalena BarassiMagdalena PirragliaMalena Pesce

Mara GuimareyMarcela AmadeoMarcela BlancoMarcela GilibertoMarcela LareuMarcela MartínezMarcela MoracciMarcela SticcoMarcelo GianeriniMarcelo PertinoMaria Adelina GebhardtMaria Beatriz GavilanMaria ClarosMaria Cristina AlvarezMaría Cristina GuglielmiMaria de la KaMaria del Carmen TurullMaria Delia BatillanaMaría Graciela GuglielmiMaría Inés Pertino VidalMaria Jose BonelliMaria Soledad CarbonellMaria Viviana MarquezMaria,Eugenia SammartinoMariana AlbiaqueMariana SofferMariela SilvaMario SábatoMarta AriasMarta BecassMarta PuglieseMartha GalvezMartha GigenaMatias PedroMaximiliano LudmanMaximiliano ZuddioMercedes ArangurenMercedes DoorMiguel PagnottaMirta FinkMónica AlfaroNancy Kulfas-PerriNatividad NietoNelson MashnshnekNicolas BonadeoNilda SerranoNora y Raul SapirNorberto MartiniNuchi PerroneOscar BilencaOscar ChaileOscar Nallim

Pablo CerasuoloPablo CuezzoPablo del CerroPablo MashnshnekPasacal NouschiPat de HartPatricia MartinPatricio BarretoPaula ChinellatoPechi CabreraPerla LimaPilar Molina GRafael ManovilRaquel TobalRaúl BitranRaul EtcheverryRicardo RímoliRoberto BortnikRoberto DonatoRoberto DrimerRosario Ibañez Gil FloodSabrina CasasSalomón RubinSandra BrugoSandra MolinaSantiago PoliSantino y Julieta SandriSebastian LorenzoSergio Victor SimonSilvana ScarcellaSilvia BautistaSilvia BlumenthalSilvia Dorín              Silvia GuiardSilvia Liliana GarcíaSilvia TraversoSilvina CaraciniSilvina KnaudtSilvina PertinoSolana MarticorenaSusana BeriasSusana GonzálezTiciana TropeaTomas Lopez LaisecaVanesa BrownVeronica FarreVeronica MedinaVictor RiosVictoria GalvanVictoria PoliViviana SilvaYamila Blumenkrantz