View
219
Download
0
Category
Preview:
Citation preview
Os descubrimos el proyecto de dinamización turística basado en la floración que el Ayuntamiento de Cieza ha elaborado para el impulso del turismo y la economía del municipio. Floración se convierte así, en el primer Plan Turístico de gran envergadura centrado en nuestra naturaleza, y en el principio de lo que crea la materia prima de Cieza. Floración engloba múltiples actividades en un solo programa para invitar a que ciezanos, vecinos de la Región de Murcia y turistas de todo el mundo, conozcan que Cieza es mucho más. Por ello, con Floración despertaremos los sentidos para además de ver brotar las flores de los árboles, sea posible oler, degustar o sentir la localidad.Porque conocemos el potencial de esta tierra, apostamos por todos sus elementos naturales, su paisaje, su entorno, su cultura, sus tradiciones, y, sobre todo su gente. Porque es mejor vivirlo a que nos lo cuenten, la floración os espera. 5 pétalos de una flor, 5 sentidos, 5 disciplinas. NATURALEZA. PATRIMONIO. DEPORTES. MÚSICA. GASTRONOMÍA.
Por un año lleno de flores.
Pascual Lucas Díaz. Alcalde del Ayuntamiento de Cieza.
Saluda 01
Naturaleza 03
...palabra mágica pronunciada en nuestra tierra en primavera. Contrastes de colores, sabores y aromas, que inundan nuestros campos y huertas. Un año más, la huerta de Cieza nos sorprende con el fenómeno de la floración. Durante algo más de un mes los campos ciezanos se cubren con un extraor-dinario manto de color rosáceo y blanco, debido a la floración de los frutales, especialmente el melocotón.Este estallido de color inunda de alfombras multicolores las tierras del municipio, cubriéndola con infinidad de matices y con una extensa paleta de tonalidades, ofreciendo un espectáculo sin parangón en la geografía nacional.Año tras año la floración vuelve fiel a su cita con el campo de Cieza, con la puntualidad que la caprichosa climatología le impone, haciendo que en unas ocasiones se adelante este fenómeno a las semanas centrales del mes de febrero, y en otras se retrase ligeramente, alcanzado a finales de marzo todo su esplendor.
NATURALEZA
floración...De febrero a marzo, el Ayuntamiento de Cieza, a través de la organización de una amplia programación, le permite acercarse a este espectáculo de color de la manera que usted prefiera. Senderismo y paseos por paisajes en flor, pruebas deportivas, descensos en balsas por el río Segura, visitas turísticas, aventura, concurso de fotografía, mercadillos de artesanía, folklore, festivales musicales, exposiciones y rutas gastronómicas conforman una nutrida programación abierta a todos los visitantes que durante estas fechas quieran acercarse y sentir de cerca el estallido de color que desprenden nuestras huertas.
Programación Empresas 05
RUTAS DE SENDERISMOINTERPRETADAS
del 11 de enero al 2 de AbrilHorario mañana: de 9:30h a 13:00hHorario tarde: de 15:00h a 18:00h
Horario: 10:00h
Precio: 15€ por persona(oferta para grupos)
FLORACIÓN DE CIEZAEXPERIENCE
Información y reservas:www.floraciondecieza.com
al teléfono 666 500 594
Sábados: 11, 18 Y 25 de feb. y 4, 11, 18 y 25 de mar.Domingos: 12, 19 y 26 de feb. y 5, 12, 19 y 26 de mar.
PROGRAMA DE LA RUTA:
Incluye:
*De lunes a viernes de febrero y marzo se podrán organizar excursiones con un mínimo de 15 personas inscritas.
09:00-11:00 horas: Visita por los parajes en floración.uerzo campero y visita al Centro de
Interpretación del Melocotón de Cieza.s: Visita por parajes en floración y norias,
Mirador del Alto de Bayna (Blanca), Azud y huerta de Ojós.
Precio: 15€ por persona12€ por persona, para grupos superiores a 15 personas, inclusive.
Guía especializado, almuerzo campero, visita al Centro de Interpretación del Melocotón de Cieza, reportaje fotográfico, regalo, y seguros.
Opcional.* Menú de la Floración Restaurante Jardines de Ojós*Ver menús Floración
Información y reservas:Info@buitreaventuras.com
Información y reservas:Stipa servicios turísticos
al teléfono 658 641 101
Incluye:Técnico deportivo de montaña, aperitivo campero, reportaje fotográfico, seguro y transporte.
RUTAS CON SABOR
Llegada al paraje en vehículo propioDuración estimada de 3 horas
Sábados 11, 18 y 25Domingo 12, 19 y 26
Febrero:
Sábados 04, 11, 18 y 25Domingo 05, 12, 19 y 26
Marzo:
Precio: 10€ por personaPlazas limitadas a 40 personas
* Rutas disponibles todos los días para grupos mayores de 15 personas
RAFTING + VISITA A FINCA EN FLOR
05, 11, 18 Y 26 de marzo1 y 2 de abrilHorario: de 9:30hPrecio: 25€ por persona
Incluye:Rafting por el río Segura, visita guiada a finca de melocotoneros en flor, transporte, vestuarios, almuerzo campero, reportaje fotográfico y video resumen de la actividad.
Paseo guiado por los frutales en flor y almuerzo al finalizar
Programación Empresas 07
RUTA DE SENDERISMO
Incluye: almuerzo casero, refresco y reportaje fotográfico.
Precio: 8€ para colegios
Precio: 12€
Incluye: almuerzo casero, refresco,reportaje fotográfico y comida
Precio: 28€
Desde el 24 de febrero hasta el 31 de marzo (se realizará la ruta dependiendo de la floración).
Información y reservas:Avennatura
LA FLORACIÓN EN GLOBO
05 de marzo
Plazas limitadas.Consultar lugar de salida y precio.
un globo aeróstatico.
LA FLORACIÓN EN TREN
Todo el mes de marzo (consultar)
Plazas limitadas.Consultar lugar de salida y precio.
Recorrido por los lugares más bonitos de la floración. Ideal para toda la familia, así como colegios, institutos, asociaciones, etc.
DESCENSOS DEL RÍODesde el Horno hasta La Era de Cieza
Incluye: almuerzo casero,reportaje fotográfico y vestuarios
Precio: 28€
Recorrido 16Km
18, 19, 25 Y 26 de marzo
Talleres: 26Feb. y 19 de marzo Hinchables: 05 y 12 de marzo Lugar: Plaza de España
PEQUEFLORACIÓN
más pequeños.
11 de marzo
LA FLORACIÓN DE CIEZAACCESIBLERuta de la floración para personas con movilidad reducida.
Información y reservas:www.floraciondecieza.com
al teléfono 666 500 594
Ofertas turísticas 08 Ofertas turísticas 09
vive la floraciónal completoReserva en tu agencia de viajesde confianza
Rutas floración 10 Rutas floración 11
Simbología de usoRuta 1. La Brujilla
Recorrido entre extensas explotaciones de melocotoneros, que contrastan con la pervivencia de ancestrales huertos, y que nos ofrece espectaculares imágenes de los frutales en flor, en una amplia gama cromática desde el blanco de los ciruelos al fucsia de nuestros melocotoneros
Tres rutas para que disfrutes y descubras los encantos de la floración a tu ritmo. Paseando, en bicicleta o en coche, piérdete entre los campos en flor, acompaña al río Segura o asciende hasta un mirador, tu decides como quieres descubrir la Floración.
Punto de Partida: Molino de TeodoroLugar de llegada: Trasera Rest. MaripinarDistancia aproximada: 8,9 km.Dificultad: Baja.Desnivel: 112 m.Recorrido: Circular.
Ficha Técnica
Ruta a Pie
Vista Panorámica
Casa o Restaurante
Parking
Senda de Ruta
Carretera Asfaltada
Puente o Rambla
Salida
Llegada
Ruta en Bicicleta
Puede hacerla:
Encontrará:
7’2 km
3’3 km
Mirador de la Atalaya(Santuario)
Casa de La Campana
Restaurante El Maripinar
C-330
Complejo RuralEl Ginete
Puentede Hierro
A Mula
Cañón de AlmadenesEmbalse Alfonxo XIII
Santuario y Medina Siyâsa
Puente
RíoSegura
Molinode Teodoro
C a m i n o d e t i e r r
a
C-330
A la Casa deLa Campana
Puede hacerla:
Encontrará:
Simbología de uso
Ruta a Pie
Casa o Restaurante
Senda de Ruta
Carretera Asfaltada
Puente o Rambla
Salida
Llegada
Ruta en Bicicleta
Simbología de uso
Ruta a Vehículo
Vista Panorámica
Casa o Restaurante
Ermita
Senda de Ruta
Carretera Asfaltada
Puente o Rambla
Salida
Llegada
Puede hacerla:
Encontrará:
Rutas floración 12 Rutas floración 13
Ruta 2. La Parra / El Horno/El Acho.
Fomento
El Horno
Alto deLa Parra 8 km
8’7 km
11 km
13 km
13’4 km
B-19B-19
B-19
B-25
Cº RuralSII T-90-14-1
Cómoda ruta por carretera asfaltada para contemplar la plenitud de la floración entre algunos de los parajes más emblemáticos del municipio.
Punto de Partida: Cuesta del Molino.Lugar de llegada: Cuesta del Molino.Distancia aproximada: 21 km.Dificultad: Baja.Recorrido: Circular.
Ficha Técnica
B-19
Arroz & Ascuas Rest.
Ermitadel Santo
Cristo
La MorenaBar
B-19
VentorrilloBar
Hacia El Olmico
Hacia Calasparra
Hacia La Parra
Río Segura
LaParra
Cº Rural SII C-7
Soto deLa Zarzuela
A Calasparra
Cº Rural SII T-90-31
ParajeEl Acho
Ruta 3. Paseo Ribereño
Punto de Partida: Puente de Hierro.Lugar de llegada: Puente de Hierro.Distancia aproximada: 7,4 km.Dificultad: Baja.Recorrido: Circular.
Ficha Técnica
Pasarelade
La Presa
Molinode Teodoro
Puentede Hierro
Pasarela
Puente deAlambre
Puente delArgaz
CASCO ANTIGUO
EL ESTRECHO
Puente deLa Isla
LA ISLA
ParqueFluvial
de La Isla
A CalasparraB-19
Ermita delSanto Cristo
Pasarela
Paseo junto al río Segura disfrutando de todos sus encantos al mismo tiempo que contemplamos la huerta ciezana. Ideal para realizarla en familia.
EL FATEGOLA HOYAEL ARGAZ
Colegio Miguel de Cervantes
Menús floración 14 Menús floración 15
Hay muchas formas de sentir, de descubrir y como no, de “saborear” la floración. Una vez más, con motivo de la floración y, para conmemoración de la misma, sugerentes platos de gran fuerza expresiva, elaborados con cariño por nuestros restauradores se ponen a su disposición para su goce y deleite. Contrastes de sabores, aromas y sensaciones son percibidos de una manera diferente. Le invitamos a que se una a nosotros y disfrute de cada plato, sabiendo que está confeccionado con todo el cariño y esmero del mundo sólo para usted.
REST. ASADOR EL MARIPINAR
ENTRANTESSopadas de pan casero braseado
con pisto ciezano Huevos a la brasa con sorpresa
Queso fresco de Cieza frito con dulce de Melocotón
Embutido casero de Cieza
PLATO PRINCIPAL
POSTRE
Arroz con verdura y carneo
Gazpacho de pan
Melocotón de la tierra caramelizado
Precio: 20€ (iva incluido)
Cerveza, vino o agua (1 por persona) y caféincluye:
Ctra de Mula, Km 1.
www.restaurantemaripinar.comrestaurantemaripinar@gmail.com
TARRADELLAS REST.
ENTRANTESGambas en tempura con mayonesa de perejil
y huevas de mújolPastel de bacalao con crema de piquillos
Tartar de bonito mango y aguacate con vinagreta de miel
y frutos secos
PLATO PRINCIPAL
POSTRE
Suspiro de dorada con crema de ñoras y crujiente de puerros
oConfit de pato al oporto con melocotón
y frutos rojos
Tocino de cielo con virutas de chocolate, mousse de melocotón y almendras
Precio: 35€ (iva incluido)
Cerveza, Refrescos, Agua y Café.incluye:
www.tarradellasrestaurante.esRestaurante recomendado Guía Repsol
PIZZERIA FRATELLI
ENTRANTESAlcachofa Romana
con toque de ParmesanoÑokis al Pesto
Ensalda Fusilli y Pizza Emental con Melocotón
PLATO PRINCIPAL
POSTRE
Escalopines de cerdo con salsa de setas trufadas
oRaviolis de foie a los cuatro quesos
Delicias de sorpresa de Melocotón
Precio: 19€ (iva incluido)
Cerveza, Refrescos, Agua (1 por persona) y Café.Vino Tinto.- Jumilla
incluye:
REST. VENTA EL GINETE
ENTRANTESTapa Chapeo (pimientos del terreno)
Capellán con tomate y olivas del campo de Cieza
Tabla variada de embutidos curadosPapas con Almendras
PLATO PRINCIPAL
POSTRE
Lomos a la brasa de Chato Murciano con crema de melocoton
Variados caseros (a elegir)
Precio: 20€ (iva incluido)
Bebida (1 por persona) y caféincluye:
elginete@ventaginete.es
* Menús Floración durante todos los fines de semana de marzo.* La disponibilidad de dichos Menús durante el resto de la semana debe ser consultada con el restaurante.
menúsfloración
Menús Floración Menús Floración16 17
REST. CLUB DE TENIS
ENTRANTESEnsalada de queso con nueces y
vinagreta con manzanaGambas salteadas con verduritas y soja
Buñuelos de bacalao y ajo negro
PRIMER PLATO
POSTRE
Coca de verduras de nuestra huerta
SEGUNDO PLATOChuleta de cerdo ibérico
y salsa de melocotón y miel
Couland de chocolate y helado de vainilla
Precio: 25€ (iva incluido)
incluye:
restauranteclubdetenis@gmail.com
EL PATIO DE NICOLÁS
ENTRANTESCroquetón
o Queso Provolone al horno
Ensalada de la Casa o
Tomate con Capellanes
PLATO PRINCIPAL
POSTRE
Sartén de Pollo al Jengibre o
Bacalao San Nicolás
Granizado de Melocotón
Precio: 15€ (iva incluido)
Tercio Mahou o refresco y café o infusión a elegir
incluye:
MESÓN – ASADOR EL QUIJOTE
APERITIVOS
ENSALADA
BAR EL VENTORRILLO
ENTRANTESSopadas de pipirrana
Jamón asado al horno ahumadoCalamares a la andaluza (caseros)
Queso fresco de Cieza sobre cama de mermelada
Ensalada de la casa (con olivas de Cieza)
PLATO PRINCIPAL
POSTRE
Cordero o pollo a la brasa acompañado de patatas a lo pobre
y pimientoso
Emperador
Centro tartas caseras, frutas y melocotones de Cieza
Precio: 20€ (iva incluido)
1 bebida, pan y caféVinos: blanco y tinto Alceño (Jumilla)
incluye:
www.barelventorrillo.es
LA PLAZA BAR
ENTRANTESCazuela de gambas y chanquete al ajillo
Tomate arreglado de la Plaza
PLATO PRINCIPAL
POSTRE
Secreto ibérico con salsa de cebolla y chips de berengena
Flan de turrón con melocotón de Cieza
Precio: 18,5€ (iva incluido)
1 bebida y caféincluye:
Mercado de AbastosPlaza de España.
jagrocha01@gmail.com
PipirranaEnsalada Murciana
ChapeoEnsaladilla rusa
PLATO PRINCIPAL
POSTRE
Pollo a la brasa o
Solomillo de Cerdo o
Paellas de Conejo, Pollo o Marisco
Melocotón
Menú para 4 personas mínimo y reservar dos días antesPrecio: 15€ (iva incluido)
1 bebida y caféincluye:
CÉNACULO REST.
ENTRANTESRevuelto de habitas
Ensalada templada de salmónHuevas de caballa con vinagreta
Ravioli de tocino ibérico
PLATO PRINCIPAL
POSTRE
Bacalao a la vizcaínao
Taco de solomillo de cerdo al Melocotón de Cieza
Cremoso de chocolateo
Leche frita
Precio: 25€ (iva incluido) con café
Vino tinto o blanco de Jumilla; blanco verdejo, cerveza o refresco
incluye:
Menús Floración 18
HELADERÍAS Y CONFITERÍAS
Callejón de los Frailes, 15. HELADERÍA ANTÁRTIDA
Cocktail de Melocotón más CaféPrecio: 2'90 euros
LOS VALENCIANÍSIMOS
Flan de Melocotón de Cieza más CaféPrecio: 2'75 euros
CONFITERÍA LA ERA
Cremoso de Melocotón y MiniasiáticoPrecio: 2'80 euros
CONFITERÍA LAS DELICIASGran Vía, 117
Precio: 2'90 euros
Yogourt de Melocotón con crujiente de barquillo y raspadura de lima Mini Capuchino Especial de Las Delicias
ARTE-SANO
ENTRANTESMarinera
Tartaleta donostiarraEnsalada Ciezana
PLATO PRINCIPAL
POSTRE
Sándwich de nuestra huerta
Cuajada con Melocotón de CiezaCafé o infusión
Precio: 15€ (iva incluido)
1 bebida Copa de vino, cerveza o refrescoincluye:
Tfno.: 868 961 784 consaboramelo-cotón
Información 19
Hospedería San SebastiánDestino ideal para una estancia de ocio o de negocios en pleno centro histórico de Cieza. 15 habitaciones. Cafetería. Sala de Reuniones.
aloja-mien-tos
Tfno: 868 961 868www.sansebastianhospederia.comreservas@sansebastianhospederia.com
Casa de la Campana Hospedería Rural
Casa hospedaje rural“El Capricho”
Paraje Perdiguera.Tfnos: 968 454 581 | 675 980 551www.casalacampana.cominfo@casadelacampana.com
Paraje El Ginete.
elcapricho@ono.com
Casa rural "El Cabezo de la Torre"
Paraje El Ginete-La Torre.
info@buitreaventuras.com
Complejo rural "El Ginete"
Paraje del Ginete
elginete@ventaginete.com
Albergue rural "La Atalaya"
Paraje El EstrechoTfno: 694 469 490
info@complejoruralatalaya.com
Casa rural "La Atalaya"
Paraje El Estrecho.Tfno: 694 469 490www.complejoruralatalaya.comwww.alberguecieza.esinfo@complejoruralatalaya.com
A 5 km de Cieza, en el paraje de “El Ginete”, próxima al río Segura. Lugar ideal de recreo, relax y celebraciones de todo tipo.
A 11 km de Cieza, rodeada de plantaciones de árboles frutales y bosque de pinos. Consta de tres estancias independientes con una capacidad total de 16 plazas.
Situado a orillas del río Segura, en la falda de la Atalaya, junto al paseo ribereño, a escasos 400
comedor, salón de juegos, televisión y calefacción.
Margen derecho del río Segura, en el paraje de El Estrecho, junto a Molino de Teodoro. Capacidad para 6 plazas.
Situado en el Paraje del Ginete, a 6 km de Cieza, y muy próximo al río Segura. En plena zona de campo, rodeada de frutales y zonas de huerta. Consta de dos estancias indepen-
A 5 km de Cieza, en el paraje de Perdiguera, próxima al río Segura. Capacidad para 10 plazas.
PATRIMONIO
Patrimonio Patrimonio20 Programa Patrimonio 21
MERCADILLOS ARTESANALES
MEDINA SIYÂSA
Visitas Guiadas.Ruta Cieza Islámica
LUGARES DE INTERÉSAl Aire libre
Museos
Monumentos
CUEVA-SIMA “LA SERRETA”
Domingos: 05 de feb., 05 de mar., 02 de abr.
Actuación de la Escuela Municipal de Folklore de CiezaDANZAS EN LA FLORACIÓN
05 de abr.
02 al 31 de mar.
Lugar: Plaza de España
Lugar: Plaza de España
Horario: de 10:00h a 14:00h
Horario: de 12:30h a 13:00h
lugar: Museo Siyâsa (Casas 6 y 10)Organiza: Cieza Asc. Fotográfica
24 de feb. al 26 de mar. lugar: Centro de Folklore (Sala María Gómez)Organiza: Coros y Danzas de Cieza
EXPOSICIÓN DE FOTOGRAFÍAS
EXPOSICIÓN DE FOTOGRAFÍAS“LA FLORACIÓN:COSTUMBRISMO”
27 Y 28 de feb. lugar: Sala cultural del Corte Ingles
Gran Vía, Murcia (Murcia)
EXPOSICIÓN CIEZA VIRTUAL.VISOR 3D
Exposición de la fotografías del V Concurso de fotográfico“La floración en Cieza”
18 de mar.
DESFILE DE MODAA cargo de Fernando Aliaga
Las huellas que dejaron los musulmanes en Cieza tienen su máximo exponente en el Cerro de La Atalaya, donde se levanta uno de los lugares más emblemáticos y significativos de la cultura andalusí: el despoblado islámico de Medina Siyâsa. Éste fue uno de los emplazamientos más significativos del Islam Occidental desde el s. XI al XIII y una de las referencias más importantes en la actualidad para conocer cómo era la vida cotidiana de Al-Ándalus.Esta visita es el complemento perfecto al museo de Medina Siyâsa, donde destacan sendas reproducciones a escala real de dos de sus viviendas. Patrimonio histórico de Cieza
(visita al despoblado árabe de Siyâsa y museo del mismo nombre)
Visita al Museo Siyâsa + Ceremonia del Té(visita guiada al museo y degustación de la tradicional esencia acompañada de los típicos y sabrosos dulces árabes)
Consultar fechas en Oficina de Turismo
Visitas Guiadas.Ruta de arte Rupestre(visita a la cueva de la Serreta y a los abrigos del Barranco de los Grajos)
Consultar fechas en Oficina de Turismo
La Cueva-Sima de La Serreta es uno de los enclaves más populares y uno de los principales atractivos turísticos con los que cuenta el municipio, y está ubicado en pleno Cañón de los Almadenes. Declarado Bien de Interés Cultural por la Ley de Patrimonio Histórico Español, y Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1998, atesora un legado de pinturas rupestres esquemáticas de incalculable valor.Una joya del arte rupestre, en cuya cavidad aparecen 50 figuras, repartidas en dos paneles y pertenecientes en su totalidad al Arte Rupestre Esquemático, que incluye en este caso algunas figuras del estilo seminaturalista.Salir al balcón colgado de una de las paredes del Cañón de Almadenes es una experiencia inolvidable
Sábados: 11, 18 y 25 de feb. y 04 de mar.Horario: de 10:00h a 13:00hInscripción: 20€ Organiza: Asoc. Fotográfica Photo3Información: www.asociacionphoto3.es
VI CONCURSO DE FOTOGRAFÍA “LA FLORACIÓN EN CIEZA”
CURSO DE FOTOGRAFÍA“PIXELANDO LA FLORACIÓN”
Sábados: 11 de mar. Organiza: Asoc. Fotográfica Photo3Información e inscripciones:www.asociacionphoto3.es
1º TALLER FOTOGRÁFICO“LA FLORACIÓN EN CIEZA”
Cieza Asociación Fotográfica – CAF – dentro de las actividades que con motivo de la Floración se realizan en Cieza para la promoción turística de la ciudad, acuerda convocar este concurso, con arreglo a las siguientes bases:
Podrán participar en este concurso cualquier persona residente en España con independencia de su nacionalidad. La participación en el concurso supone la aceptación de todas y cada una de las bases del concurso, así como del Jurado y su fallo.
BASES:PARTICIPANTES
La participación es exclusivamente en formato digital y se realizará a través de la web: www.floración.es en formato
INSCRIPCIÓN Y ENVÍO
El jurado se integra con destacados fotógrafos propuestos por CAF Cieza. El Presidente del jurado es designado por CAF Cieza.Cualquier situación no prevista respecto del otorgamien-to de premios será resuelta por el jurado, cuya decisión es inapelable.
JURADO
Todo participante declara conocer y aceptar las condiciones y requerimientos de las siguientes Bases. La sola inscripción en el VI CONCURSO DE FOTOGRAFÍA “LA FLORACIÓN EN CIEZA”, implica la aceptación de sus bases y la autoridad de los organizadores.Al inscribirse, el participante autoriza a la Organización (CAF Cieza) y al Excelentísimo Ayuntamiento de Cieza el uso de reproducciones fotográficas. La Organización (CAF Cieza) y el Excelentísimo Ayuntamiento de Cieza podrá utilizar el material
CONDICIONES GENERALES
Se establecen los siguientes premios:
Primer premio. Dotado con 300€. La fotografía ganadora podría ser editada como cartel anunciador de la Floración en Cieza de la siguiente edición.Segundo premio. Dotado con 200€.Tercer premio. Dotado con 100€.
Las 10 fotografías que consigan más respaldo social en
CONCURSO DE FOTOGRAFÍA “LA FLORACIÓN EN CIEZA”.
En caso que las fotografías presentadas no reúnan la
desierto.
El taller está indicado para personas interesadas en mejorar su visión y su técnica fotográfica y tiene un enfoque eminentemente práctico.Disfruta de la naturaleza recorriendo parajes escondidos que te sorprenderán por su gran belleza.Te guiaremos por lugares donde podrás gozar de la fotografía y despertaremos tu interés por la floración ciezana.
tesoro de la floración en los campos ciezanos.
Sábados: 11 de mar.
Duración: 5 horas.
Lugar: Rest. Arroz y Ascuas. Ctra. Cieza-Calasparra. Km 2
Organiza: CAF Cieza
Información e inscripciones:www.floracion.es
TALLER FOTOGRÁFICO AIRE LIBRE“LA FLORACIÓN EN CIEZA”
El taller es de participación gratuita y la organización no se responsabilizará de los posibles daños que se pudieran ocasionar tanto físicos como materiales a los participantes a dicho taller. La Jornada consistirá en un paseo por los lugares más emblemáticos de la Floración en Cieza, donde los participantes podrán preguntar y ser asesorados por expertos fotógrafos designados por CAF Cieza.
El taller concluirá con una comida en Restaurante Arroz y Ascua con una degustación de gastronomía típica de la zona a un precio módico, para aquellos participantes que lo requieran.
fotografía 22 fotografía 23
PREMIOS
Apertura admisiónFecha límite de admisión:Veredicto del jurado:Envío de notificaciones: Exposición: Entrega de premios:Envío de catálogo:
CALENDARIO
Máximo 5, no premiadas en anteriores ediciones del CONCURSO DE FOTOGRAFÍA “LA FLORACIÓN EN CIEZA”, ni en otros concursos de fotografía.
NÚMERO DE OBRAS
Las fotografías deberán adecuarse al tema del concurso: “La Floración en Cieza”. Las fotografías versarán sobre cualquier aspecto que refleje este singular fenómeno multicolor: paisajes, actividades, o cualquier otro aspecto que el fotógrafo considere que guarda estrecha relación con la temática del concurso.Se valorará especialmente aquellas fotografías que estén contextualizadas en paisajes emblemáticos o reconocibles de la localidad.El jurado se reserva el derecho de exclusión de las obras que considere que no se adecúan a la temática del concurso.
TEMÁTICA
Archivos digitales.MODALIDAD
formar parte de la exposición y un tamaño en su lado más largo de 50 cm. inscripto con diversos fines, como promoción y difusión
turística del municipio; presentaciones en instituciones educativas, profesionales de la comunicación y público en general; asimismo ejerce el derecho de publicar los premios en medios públicos y privados.Toda consideración no prevista en el presente reglamento será resuelta por CAF Cieza y su decisión es inapelable.
foto-gra-fía
MÚSICA“Cieza en flor”festival
THE LADIESLugar:Plaza de EspañaDía:11 de marzoHora:18:30hPrecio:Gratis
Lugar:Plaza MayorDía:25 de marzoHora:18:30hPrecio:Gratis
Lugar:Teatro CapitolDía:18 de marzoHora:21:00h
20€ anticipada22€ día de actuación
Precio:
JOSÉ MERCÉ
ELEFANTES + FULL
Programa Música Descripciones Descripciones24 25
The Laides es una joven banda madrileña, la primera de este género compuesta sólo por chicas.Sus influencias son: Rock&Roll, Country, Swing y Soul.Han hecho una gira de mas de 150 conciertos por toda España, y también Francia y Alemania.Su fuerza escénica y la energía que transmiten ha hecho que su propuesta por el boca a boca de aquéllos que han asistido a algúno de sus conciertos. Hna actuado junto a muchos artistas como KYLIE MINOGUE, BILLIE THE VISION AND THE DANCERS, RED HOUSE, AURYN, MAMBO JAMBO...
La banda sevillana Full vuelve a poner en marcha la maquinaria con Tercera Guerra Mundial -a la venta el 11 de marzo-, un segundo disco que explota, encanta, se mete en las tripas y se agarra al corazón. El arma del cuarteto para lograrlo es una colección de letras llenas de vida y verdad, y unas melodías que sin perder su guiño al rock, sorprenden desde lo pegadizo del pop.
Una auténtica oda al amor es el nuevo disco de Elefantes. La banda compuesta por Shuarma, Jordi, Julio y Hugo da en el clavo con un excelente disco en el que ningún tema es de
a los últimos discos del grupo, contaban con alguna canción buena pero no todas llegaban al nivel deseado.
Ya nos sorprendieron con el tema que sirvió de adelanto del disco, la versión del tema de Perales “Te Amo”, alcanzado altísimas cotas de emoción con la presencia de Love of Lesbian y Sidonie.
VENTA DE ENTRADAS
INTERNETwww. teatrocapitol.es www. ticketmaster.es
Lugar:DINGY DJ
ANGELPOP DJ
ANFRI DJ
VICENT VALERA DJ
Día:
Cafetería Cafetín “La Sala”
04 mar
SESIONES DJ´S
Lugar:
Día:
CafeteríaPub Nagos
11 mar
Lugar:
Día:
Cafetería-Pub Sirocco
18 mar
Lugar:
Día:
Cafetería San Sebastian
25 mar
Programa Música
José Mercé
Javier Limón y grabadas en diferentes estudios de Estados Unidos y España, con un impresionante listado de
músicos de los más variados pelajes, rompe con todos los cánones y marcará un antes y después en la carrera del cantaor jerezano, quizá el último cantaor clásico que le
queda a una generación ya legendaria.
Escenarios FLORACIÓN CLUBTodas las sesiones comienzan a las:00:30h
DEPORTES
deportes Programa deportesPrograma deportes 26 27
Cieza, una población que supera los 35.000 habitantes cuenta con una gran afición por el deporte. Sus condiciones territoriales, naturales e instalaciones deportivas permiten que deportistas tengan a Cieza como un enclave perfecto para practicar deporte. “Floración” va a celebrar 4 pruebas deportivas de carácter nacional en carrera, piragüismo y bicicleta.
RUNNING RUNNING MOUNTAIN BIKE
Maratónde btt
PIRAGÜISMO
Descensonacionaldel Segura
Salida y Meta:Esquina del ConventoDía:
Día:
26 de febrero
Lugar:05 de marzo
Organiza:Grupo de Senderismo y montaña“El Portazgo”
Organiza:Hermanda deSanta María Magadalena
1º Prueba
Centro Dep. La Era
Organiza:Club Mtb Zig Zag
Salida: 9:00hDistancia: 25KmDesnivel: 1.500mInscripciones paraFederados: 25€No federados: 30€
Salida 11km: 10:00hSalida 5Km: 10:45KmDesnivel: 1.500mInscripciones para11km: 10€5km: 5€Resto de categorias: 3€
Inscripciones: www.famu.eswww.santamariamagdalena.net
Inscripciones: www.asuspuestos.com
Inscripciones: www.clubzigzag.es
2º PruebaSalida: 9:30hDistancia: 14KmDesnivel: 658mInscripciones paraFederados: 20€No federados: 25€
Lugar: C. Deportivo La EraDía:26 de marzo
Lugar: Arenal del RíoDía:26 de marzo
Salida: 9:00hDistancia: 57KmDesnivel: 1.750mInscripciones paraFederados: 18€No federados: 28€
Información: www.thaderkayakcieza.com
Salida: Puente HierroMeta: Puente HierroDistancia: 3.000m
Infatil, Damas y Canoas
11Km. Solidarios
Subida al Portazgo
8º VIII I1ª 5Km.
CaminataCarrera de niños
I Carrera de la Liga de la FMRM
“Gran Premio Floración”
(no competitiva)
Evento solidario a beneficio de
Maratón ZigZag
Organiza:
1º Prueba.
Salida: Puente HierroMeta: C. Deportivo “La Era”Distancia: 5.000m
De Cadete a Master Masculino2º Prueba.
Ayutamiento. de CiezaClub “Thader Kayak”
GASTRONOMÍA
Programa Saborarte 29
Esta feria está concebida para degustar los sabores de la tierra, la Región de Murcia, a cargo de restaurantes de gran calidad tanto de Cieza como del resto de la región. Además, habrán ponencias, catas y charlas de expertos en cocina. Chef de los restaurantes más actuales que se han convertido en referentes en el panorama gastronómico, serán los platos protagonista de SaborArte. Más de 30 restauradores darán a conocer su talento en forma de tapa, bodegas, productores de cervezas, ginebras, y pasteleros de renombre forman la primera feria dedicada a la gastronomía. La feria culinaria se celebrará en un entorno único que forma parte del patrimonio de Cieza, homenajean-do así al fenómeno de la floración en pleno mes de marzo. La Plaza de España será la encargada de acoger SaborArte, un lugar céntrico y privilegiado, conocido por su ubicación y por la plaza de abastos que alberga.
Viernes 10
Inauguracióna cargo del Alcalde de Cieza D. Pascual Lucas Díaz,y la concejala de Comercio Dª. Mª Jesús López Moreno
12:00h
Apertura de Stands12:30h
Apertura de Stands12:30h
Taller Cócteles SINCócteles Floración
17:00h
a cargo de Alberto Hernández Mora
a cargo de Mario Gallart.
PonenciaIniciación a la cata de vinos
Cocina ciezana renovada
Un aceite para cada plato
18:00h
a cargo de Pablo González-Conejero
PonenciaCabaña experience
19:30h
a cargo de María Piedad Ross Losa
ShowcookingCocina japonesa
20:30h
Sábado 11
Ponencia
a cargo de Pepe López.
Ponencia
a cargo de Mª José San Román.
a cargo de Andrés Mármol
a cargo de Rodi Fernández
11:00h
No existe modernidad sin una buena traducción
Sabrosas Tonterías
Ponencia
a cargo de Juan Lax
14:00h
12:30h
Ponencia19:00h
Sorteo Saborarte22:30h
ShowcookingSabor a chocolate
17:00h
Concierto “The Ladies”18:30h
gastronomía 28
Domingo 12
Ponencia
a cargo de David López.
Ponencia
a cargo de José Miguel García Pellegrino.
Ponencia
a cargo de Sergio Martínez.
13:00h
12:00h
17:30h
Ponencia19:00h
Entrega de premiosconcurso de cocinaSaborarte“Pedro J. Arnaldos”
20:00h
Clausura de la feria20:00h
La filosofía de Local de Ensayo
Ponencia
a cargo de Tomás Écija
11:00h
Bocados con amor 2017
Taller de quesosa cargo de La Lechera de Burdeos
11:00h
Sabores del alma.Salsa, jugos y caldos
Cocina lejana Cocina cercana
a cargo de Freddy SamerónDavid Muñoz
Cuatro Manos, dos Versiones.
Apertura de Stands12:30h
Taller cocina NikkeiColombia es realismo mágico
16:30h
a cargo de Sebastián López
Tapa especial Soborarte (caja sorpresa)
Concurso18:30h
Ponenetes Ponentes30
Rodi FernándezJefe de Cocina del Restaurante “la Cava de Royan”
David LópezChef y propietariodel Rest. “Local deEnsayo”
José Miguel GarcíaPellegrinoJefe de cocina delRest. “Verna”
Sergio MartínezPropietario y Jefe de cocina delRest. “Keki”
Pablo González-ConejeroEstrella Michelíny Propietario deRest. “La Cabaña”
Programa Saborarte 31
13:15h - 14:15hDulces fuente de Chocolate
12:00h - 13:00hPizzas dulces y Pizzas saladas
13:15h - 14:15hFuente de Chocolate
17:00h - 18:00h.Sushi y Perritos de hojaldre
18:15h - 19:15hHamburguesas de colores y fajitas
19:30h - 20:30hSuflé de melocotón
17:00h - 18:00h. Sushi y Perritos de hojaldre
18:15h - 19:15hGalletas y magdalenas
19:30h - 20:30hHamburguesas de colores y fajitas
Viernes 10
Sábado 11
Domingo
zonamini-gour-met10 TalleresMáximos niños por taller: 25-30Tiempo por taller: 1 horaPrecio por taller: 2€Edad: 6-12 años
Inscripciones:soborarte@floracion.es
*Una vez que finalicen los talleres los padres deben recoger a sus hijos en los talleres.
Tomás ÉcijaChef y propietariodel Rest. “La Maita”y “El Albero”
Sebastián LópezPropietario de “Foodsion&Passion”
María Piedad RossLosaChef y alumna deHostelería de la Flota
Alberto HernándezMoraJefe de sala delRest. “Verna”
Mario GallartCoctelero y Bartender
María JoséSan RománEstrella MichelínRest. MonastrelAlicante
Pepe LópezJefe de cocina delHotel “La Paz”
Juan LaxFormador yasesor gastronómico
Andrés MarmolMaestro chocolatero
David MuñozJefe de cocina delRest. “Alborada”
Freddy SalmerónChef Ejecutivo del Hotel Occidental Siete Coranas de Murcia "Barceló"
El Maripinar
www.restaurantemaripinar.comrestaurantemaripinar@gmail.com
Tarradellas Rest.
www.tarradellasrestaurante.es
Pizzería Frateli
El Ginete
elginete@ventaginete.es
Información y contactos
www.floracion.eswww.cieza.es
Ayuntamiento de Cieza
www.ciezaturistica.org
info@floracion.essaborarte@floracion.es
Facebook: @FloracionTwitter: @Floracion_esInstagram: @Floracion_esPinterest: @Floracion_es
@saborartecieza en Twitter saborartecieza en Instagram @saborartecieza en Facebook
oficina.turismo@cieza.es
Web
e-mails
Turismo y aventuras
32
Contactos Empresas
Agromarketingwww.floraciondecieza.comTfno.: 666 500 594
Buitre_AventurasInfo@buitreaventuras.com
Stipa. Servicios turísticosTfno.: 658 641 101
Avennatura
Redes Sociales
Direcciones Restaurantes
Rest. Club de tenis
restauranteclubdetenis@gmail.com
Bar El ventorrillo
www.barelventorrillo.es
La Plaza Bar
jagrocha01@gmail.com
El pario de Nicolás
Mesón-Asador El Quijote
Rest. Cenáculo
Tfno.: 968 760 800
Oficina Municipal de Turismo
Patrocinador Oficial
Colaboradores
Recommended