View
3
Download
0
Category
Preview:
Citation preview
44
33
22
11
55
66
77
88
2
1
2
11
2
1
GVK65
Mattel Canada Inc. M
ississauga, Ontario L5R 3W2.
MADE IN CHINA. FABRIQUÉ EN CHINE. FABRICADO NA / HECHO EN CHINA.
СДЕЛАНО В КИТАЕ. ÇİN’DE ÜRETİLMİŞTİR.
W
ARNING :
CHOKING HAZARD. - Small parts.
Not for children under 3 years.
ATTENTION :
DANGER D’ÉTOUFFEM
ENT. - Présence de petits éléments.
Ne convient pas aux enfants de m
oins de 3 ans.
:
ADVERTENCIA: PELIGRO DE ATRAGANTAMIENTO. Juguete no recom
en-dado para m
enores de 3 años, porque contiene piezas pequeñas que podrían provocar asfixia en caso de ser ingeridas o inhaladas por el/la niño/a.ATENÇÃO! NÃO INDICADO / NÃO RECOM
ENDÁVEL PARA CRIANÇAS MENORES
DE 3 (TRÊS) ANOS POR CONTER PARTE(S) PEQUENA(S) QUE PODE(M) SER
ENGOLIDA(S) OU ASPIRADA(S) PODENDO PROVOCAR ASFIXIA. AVVERTENZA: Contiene pezzi di piccole dim
ensioni.ACHTUNG: Kleine Teile.OSTRZEŻENIE: M
ałe części. Niebezpieczeństwo zadław
ienia.W
AARSCHUWING: Kleine onderdelen
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: М
елкие детали.ADVARSEL: Indeholder sm
å dele.VARNING: Sm
ådelarADVARSEL: Sm
å delerVAROITUS: Pieniä osiaΠΡΟΣΟΧΗ: Περιλαμβάνονται μικρά κομμάτια.UYARI: Küçük parçalar.UPOZORNĚNÍ: M
alé dílyUPOZORNENIE: M
alé častiFIGYELM
EZTETÉS: Kis alkatrészek.
* GV
K60 / G
VK
61 / GV
K62 / G
VK
63 / GV
K64/ G
VK
65 / Se
t(s) sold
sep
ara
tely a
nd
sub
ject to
availa
bility. / E
nse
mb
le(s)
ven
du
(s) sép
aré
me
nt. C
erta
ins p
rod
uits p
eu
ven
t ne
pa
s être
com
me
rcialisé
s. / Se
ven
de
(n) p
or se
pa
rad
o y e
stá(n
) su
jeto
(s) a d
ispo
nib
ilida
d. / C
on
jun
to(s) ve
nd
ido
(s) em
sep
ara
do
e su
jeito
(s) à d
ispo
nib
ilida
de
. / Se
t in ve
nd
ita
sep
ara
tam
en
te, se
con
do
disp
on
ibilità
. / Da
s/Die
Se
t(s) sind
sep
ara
t erh
ältlich
. / Ze
staw(y) sp
rzed
awa
ny(e
) od
dzie
lnie
w
zale
żno
ści od
do
stęp
no
ści. / Se
t(s) ap
art ve
rkrijg
ba
ar e
n a
fha
nke
lijk va
n b
esch
ikb
aa
rhe
id. / Н
аб
ор
(-ы) п
ро
да
ются
о
тде
ль
но
, пр
и н
ал
ич
ии
. / Sæ
t sælg
es se
pa
rat o
g så
læn
ge
lag
er h
aves. / S
ete
n sä
ljs sep
ara
t så lä
ng
e la
gre
t räcke
r. / S
ette
t/sette
ne
selg
es se
pa
rat så
lan
gt la
ge
ret re
kke
r. / Pa
kk
au
s/pa
kk
au
kset m
yyd
ää
n e
riksee
n, sa
atav
uu
s voi
va
ihd
ella
. / Το(α
) σετ π
ωλο
ύν
ται ξεχω
ρισ
τά κα
ι ανά
λογα
με τη
δια
θεσ
ιμό
τητα
. / Se
tler ayrı o
lara
k satılır ve
stok
larla
sın
ırlıdır. / S
et (se
ty) se p
rod
ává
(pro
dáv
ají) sa
mo
statn
ě d
le a
ktuá
lní n
ab
ídk
y. / Sú
prava
/-y sa p
red
áva
(jú) sa
mo
statn
e
a p
od
ľa d
ostu
pn
osti. / A
készle
t(ek) kü
lön
ka
ph
ató
(k), az e
lérh
ető
ség
vá
ltozh
at. /
©2
02
0 P
ok
émo
n. ©
19
95
–2
02
0 N
inten
do
/ C
reatures In
c. / GA
ME
FR
EA
K in
c. T
M, ®
, and
character n
ames are trad
emark
s o
f Nin
tend
o.
©2020 P
ok
émo
n. ©
1995–
2020 N
inten
do
/C
reatures In
c./GA
ME
FR
EA
K in
c. T
M, ®
et les no
ms d
es perso
nn
ages son
t d
es marq
ues d
e Nin
tend
o.
GVK62*
GVK63*GVK64*
GVK61*
GVK60*
GVK65*
Mattel Europa B.V., G
ondel 1, 1186 MJ Am
stelveen, Nederland. M
attel U.K. Limited, The Porter Building, 1 Brunel W
ay, Slough SL1 1FQ
, UK. M
attel France, Parc de la Cerisaie, 1/3/5 allée des Fleurs, 94260 Fresnes Cedex. N° Cristal 0969 36
99 99 (Num
éro non surtaxé) ou ww
w.lesjouetsm
attel.fr Mattel Belgium
, Trade Mart, Atom
iumsquare, Bogota 202 – B
275, 1020 Brussels. Gratis num
mer België: 0800 – 16 936 - G
ratis numm
er Luxemburg: 800 - 22 784 -G
ratis numm
er N
ederland: 0800 - 262 88 35. Deutschland : M
attel Gm
bH, Solm
sstraße 4, D-60486 Frankfurt am
Main. Schw
eiz: Mattel
AG, Kirchstrasse 24, CH
-3097 Liebefeld. Österreich: M
attel Ges.m
.b.H., Cam
pus 21, Liebermannstraße A01 404, A- 2345
Brunn/Gebirge. M
attel Italy Srl, Via Bracco, 6-MAC 6, 20159 M
ilano, Italy. Servizio assistenza clienti: Customersrv.ital-
ia@m
attel.com - N
umero verde 800 11 37 11. M
attel España, S.A., Aribau 200. 08036 Barcelona. cservice.spain@m
attel.com
Tel: 902203010 http://ww
w.service.m
attel.com/es. M
attel East Asia Ltd., Room 503-09, N
orth Tower, W
orld Finance Centre, H
arbour City, Tsimshatsui, H
K, China. Tel.: (852) 3185-6500. Diim
port & Diedarkan O
leh: Mattel Continental Asia
Sdn Bhd. Level 19, Tower 3, Avenue 7, N
o. 8 Jalan Kerinchi, Bangsar South, 59200 Kuala Lumpur, M
alaysia. Mattel South
Africa (PTY) LTD, Offi
ce 102 I3, 30 Melrose Boulevard, Johannesburg 2196. D
ystrybutor: Mattel Poland Sp. z o.o., W
arsaw
Trade Tower 34 p., ul. Chłodna 51, 00-867 W
arszawa. M
attel Australia Pty. Ltd., 658 Church St., Richmond, Victoria, 3121.
Consumer Advisory Service - 1300 135 312. M
attel AEBE, Εθνάρχου Μακαρίου 1, Κτήριο Κ-2, ΤΚ 17561, Παλαιό Φ
άληρο. M
attel Oyuncakçılık Tic. Ltd. Şti. İçerenköy M
ah., Erkut Sok. A Blok No:12 Ü
ner Plaza Kat:9-10 34752 Ataşehir İstanbul. Tel: 0216 570 75 00. И
мпортер/Уполномоченная организация: ОО
О “М
АТТЕЛ” Российская Федерация, 105120 М
осква, 2-й Сы
ромятнический переулок,1; +7 495 287 79 39. Forg.: Mattel Toys H
ungary Kft 1139 Budapest Váci út 91. +36 1 270 0223. M
attel Czech Republic s.r.o., The Forum, Václavské nám
. 19, 11000 Praha1. Mattel, Inc. 636 G
irard Avenue, East Aurora, N
Y 14052, U.S.A. Mattel Canada Inc., M
ississauga, Ontario L5R 3W
2. Consumer Services: You m
ay call us free at/ Com
posez sans frais le 1-800-524-8697. Importado y distribuido por M
attel de México, S.A. de C.V., M
iguel de Cervantes Saavedra N
o. 193, Pisos 10 y 11, Col. Granada, Alcaldía M
iguel Hidalgo, C.P. 11520, M
éxico, Ciudad de México.
R.F.C. MM
E-920701-NB3. Tels.: 59-05-51-00 Ext. 5206 ó 01-800-463-59-89. M
attel Chile, S.A., Avenida Américo Vespucio
501-B, Quilicura, Santiago. Tel.: 1230-020-6213. Servicio al consum
idor Venezuela: Tel.: 0-800-100-9123. Mattel Argen-
tina, S.A., Av. Libertador 1000, Piso 11 – Oficinas 109 y 111, Vicente López – Prov. Buenos Aires. Tel.: 0800-666-3373.
Mattel Colom
bia, S.A., Calle 123#7-07 P.5, Bogotá. Tel.: 01800-710-2069. Mattel Perú, S.A., Av. Juan de Arona # 151, Centro
Empresarial Juan de Arona, Torre C, Piso 7, O
ficina 704, San Isidro, Lima 27, Perú. RU
C: 20425853865. Reg. Importador:
02350-12-JUE-D
IGESA. Tel.: 0800-54744. E-m
ail Latinoamérica: servicio.clientes@
mattel.com
. Mattel do Brasil Ltda.- CN
PJ : 54.558.002/0001-20 - Rua Verbo D
ivino, 1488 - 2º. Andar - 04719-904 - Chácara Santo Antônio - São Paulo - SP - Brasil. Serviço de Atendim
ento ao Consumidor: fone 0800-550780. E-m
ail: sac.matteldobrazil@
mattel.com
©2
02
0, M
EG
A B
ran
ds In
c. & ™
ME
GA
Bra
nd
s Inc.
CO
NS
TR
UX
™ is o
wn
ed
by M
attel a
nd
use
d u
nd
er lice
nse
. C
ON
ST
RU
X™
ap
pa
rtien
t à M
attel e
t est u
tilisée
sou
s lice
nce
. Prin
ted
in C
hin
a / Im
prim
é e
n C
hin
e A
D-G
VK
65
-01
99
1
2
1x AM78197E
2x AM09105JU
1x AM80010PH
2x AM09104JU
1x AM76558JU
1x AM18560RQ
1x AM16680JU
1x AM73758AMC
1x AM74415JU
1x AS-GHP85-02
1x AS-GHP85-01
1x AM77738W
2x AM78382CS
1x AS-GVK65-01
1x AS-DYF07-02
1x AS-DYF07-01
1x AS-GFC85-01
¿Partes faltantes? • Perdeu peças?Fehlen Teile? • Не хватает деталей?
Missing pieces?Pièces manquantes?
support.megabrands.comm
Recommended