$788 $50 $558 $380 $50 $658 $450 $1178 $108 …1stexpress.com/assets/Pdf/DM 6-7 (2018).pdf團號...

團號 出發日期 第 1/2 人 第 3 人 第 4 人 單人房附加費

DM6 2018年

11月 18日&11月 25日

12月 16日&12月 23日

2019年

1月 20日& 1月 27日

2月 3日 & 2月 10日

3月 17日&3月 24日

$788 $50 $558 $380

DM7 $938 $50 $658 $450

DM8 $1178 $108 $828 $520

DM9 $1398 $188 $978 $590

* 必付費用( US $ 100)包含：馬蹄灣，紀念碑山谷，包偉湖，拱門國家公園，四角地紀念碑，熱氣球博物館，白沙公園，卡奇納鐘乳石洞, 巨人柱國家公園及 酒店附加費。

1 原居地-拉斯維加斯下午 13:30 在機場 1 號航站樓星巴克集合或 3 號航站樓 54 號門等候導遊， 接機電話： 626-862-3886 或下午 15:30 在雲霄

塔（ Stratosphere Hotel)酒店自助餐廳門口集合。晚上可自費参加拉斯維加斯精彩夜游，乘坐世界最高摩天輪欣賞夜景。夜宿拉斯維加斯。酒店：

Stratosphere Hotel 雲霄塔酒店或同級

2 羚羊彩穴-馬蹄灣-包偉湖 早上前往美國唯一的沙漠高原——科羅拉多高原，身臨其境體驗由大自然勾勒出的地貌奇觀。而科羅拉多河及其支流貫

穿整個高原，億萬年來不停的沖刷侵蝕著岩縫，從而形成了眾多世界級的峽谷奇景。全球攝影愛好者神往奇景—羚羊彩穴( 自費 US50)和馬蹄灣，就在

這片高原夢幻之地上。午後前往格蘭水壩，遊覽美國境內第二大人工湖——包偉湖，包偉湖被喻為科羅拉多高原上的挪威峽灣，紅巖襯托下，赤壁雄

偉，波光如鏡，整個湖仿若火紅高原上劈砍出的璀璨玉石，耀眼奪目。遊客更可自費乘坐包偉湖的遊船，從各個不同角度來欣賞陽光與峽谷無與倫比

的折射奇景，配以冬日暖阳，蓝天苍穹，是冬日里不可多得的温暖体验。夜宿包伟湖。 酒店： Lake Powell Resort & Marinas 或同級

3 紀念碑山谷-拱門國家公園-印第安保護區 清晨即起， 面對神聖靜謚的包偉湖欣賞日出，捕捉每一分每一秒晨曦與湖水的微妙變化，霞光與峽谷

壁形成的獨一無二的罕見美景。之後出發前往印地安人的寶藏之地-紀念碑山谷，這裡是全美最大的印地安保護區，解讀現代印地安人生存境況，隨而眼

中浮現出的壯觀岩石，大漠蒼茫，牛仔身影，歷歷在目，遊客更可自費乘坐吉普車欣賞紀念碑山谷的巍峨。午餐後前往世界上最大的砂岩拱門集中地—

—拱門國家公園，佔地七萬三仟英畝的國家公園裏，擁有超過六百座天然拱形石橋散佈四處，各有特色，它們結合了風和水的侵蝕力量，讓您大開眼界。

夜宿印第安賭場酒店，體驗印第安部落文化。 酒店： UTE Mountain Casion 或同級

4 四角地紀念碑-蓋普洛-熱氣球博物館- 阿拉莫戈多 早上前往四角地紀念碑參觀這個全美唯一的四州交界點，置身亞利桑那州、科羅拉多州、新墨

西哥州和猶他州四個州的交界處，盡覽科羅拉多高原美景。上午前往新墨西哥州的蓋洛普，此地被稱為“印第安人中心”的城市，也是美國 66 號歷史公

路上的重鎮，此地所產的綠松石是世界稀有礦石，身處其中您將深入體驗印第安文化風情。 午餐後前往世界熱氣球之都-阿爾伯克基，這裏每年都會舉辦

全球最大的熱氣球集會。我們將帶您參觀熱氣球博物館，了解各種功能的熱氣球、飛行器以及欣賞熱氣球 3D 電影。夜宿阿拉莫戈多。酒店： Quality inn

& Suites 或同級

5 白沙國家公園-飛機博物館-大教堂-圖桑 早上前往美麗的白沙國家公園，登上山丘，極目四野，白浪滾滾，天地茫茫，會不由自主的感嘆大自然

的偉大。午後前往全球著名飛機墳場, 佔地 2600 英畝，保存 4200 架各類型號的軍事及民用飛機博物館。我們將帶您進入世界最大的航空博物館（門票

自費），乘坐專車參觀館內，鼎鼎有名的 F-14 戰機、A-10 雷霆地面攻擊機、運輸機等著名軍事及民用飛機拍照留念。之後前往聖澤維爾北團大教堂，

擁有三百年歷史的教堂是美國西南部保存最好的最古老教堂，擁有美國最具代表性的西班牙式建築風格，白色的主體建築在沙漠裏分外耀眼。傍晚抵達

美國距離墨西哥最近的城市－圖桑。夜宿圖桑。酒店： Best Western Plus 或同級.

6 卡奇納鐘乳石溶洞-巨人柱國家公園-沙漠博物馆-鳳凰城 早上驅車前往亞利桑那州最著名的天然奇境-卡奇納鐘乳石溶洞，石洞裡各式各樣的鐘

乳奇峰萬景，時闊時狹，迂迴曲折，都會讓你由衷的感嘆大自然的妙不可言。午後前往巨人柱國家公園就是為了保護仙人掌所設，園中有多達 1000 多種

來自世界各地不一的仙人掌，仙人掌呈綠，站在曠野裡，就像千萬支擎天巨臂，十分壯觀。之後前往沙漠博物館（門票自費），佔地 98 英畝，是一個融

合體驗：動物園，植物園，藝術畫廊，自然歷史博物館和水族館。傍晚前往被譽為“太陽之都”的鳳凰城。送機: 6 天團團友：請訂 20:00 後航班在鳳凰

城（PHX)離開或可代訂一晚機場酒店 Holiday Inn 或同級. 酒店:Holiday Inn & Suite Phoenix Airport North 或同級 .

7 鳳凰城-陽光之鄉-棕櫚泉購物-洛杉磯 早餐後我們將驅車前往鳳凰城市區遊，參觀亞利桑那州州府大樓。之後前往因中美首腦會晤“奧習會”聲名

大噪的度假莊園-陽光之鄉。這座面積達 200 英畝的沙漠度假地幾經擴建，現已成為美國最為著名的建築與文化遺產的公共空間。歷史上曾有多位美國總

統在此和外國政要舉行會晤等活動。我們將在訪客中心參觀和拍照六年。午後前往棕櫚泉奧特萊斯，這裡有“沙漠中的血拼聖地”之名。傍晚返回洛杉

磯。 送機：請訂 20:30 後航班離開，或者晚上 21:30 以後國際航班, 或可代訂一晚機場酒店 Ramada Plaza Hotel 或同級.酒店:Ramada inn commerce 或 同級.

8 或 9 天團 南加主題項目每天十選一 (含送機) (必須提前預付，一旦確認，不可以退，換，更改行程 . ) (最後一天搭乘飛機離開 LAX 的客人,請不

要於當日安排聖地牙哥一日遊或海洋世界) ( * 若參加南加主題項目十選一，下榻酒店均為洛杉磯 Ramada Inn 或同級。送機：請訂 20:30 後航班離開，

或者晚上 21:30 以後國際航班, 或可代訂一晚機場酒店 Ramada Plaza Hotel 或同級.

團用包括: 1.旅館: 入住時間都是 15:00 以後,房間皆為[非吸菸]房, 在房間內吸煙會被罰款 US$350 以上.並承擔法律責任。每房最多安排兩張床(Full Size),三人或四人同房如需加床請自行向酒店大廳櫃檯查詢,加床費用自理. 2.旅遊: 觀光行程,本公司有權視當時狀況,如天氣,時間,安全,政治等因素,作相應之適當調整. 3.導遊: 優秀雙語導遊全程隨團服務. 4.巴士: 全程使用豪華舒適有執照及保險的巴士. 團用不包括: 1.機票/膳食及一切純屬私人性質費用(如電話,洗衣,酒類,飲料,郵件,保險,行李超重或任何行程外之節目費用) 2.提早或延遲不與團體一起行動者,自行負責旅館與機場間之接送.第三位特價團費客人出團日不出現罰款 US$150/人 3.導遊及司機小費每日 US$9/人. 接機當日導遊小費為 US$5/人. 4.簽證,機場稅或個人護照. 5.行程中之所有景點門票. 臨時取消及退款辦法: 出發前 15 天或以上取消者,收取手續費每人CAD$250;出發前 8-14 天取消或更改行程罰團款的 50%;出發前 7 天或旅遊半途取消者,是同自動放棄,收取全額費用,不得要求退款或轉讓. 一般規則: 1.旅客因個人因素變更行程,所增加之費用由旅客自行負責,未使用之部分視同自動放棄,不得要求退費或轉讓,為適度反映成本,本公司保留調整費用之權利,不另行通知. 2.當報名人數不足時,本公司有權取消出團或更改出發日期(所繳費用將無息退還). 3.即使旅客持有有效之旅遊證件,卻遭移民局或海關人員拒絕入境,概與本公司無涉,不得要求退費或轉讓. 4.航班取消,延誤,機場關閉等飛安問題,各航空公司,機場,巴士公司.旅館等均有其專司條例直接對客人負責,與公司無涉. 5.為維護團體最高權益,旅客若有妨礙團體正常活動之情況,本公司領隊有權取消其繼續參加行程之資格,自該旅客離團之時,一切行動均於本公司無關. 6.部份出發日期有季節假期差價,請於報名時向代理旅行社確認. 7.欲免因途中發生疾病,意外或行李損失,本公司強烈提議各團友購買旅遊保險,以確保個人利益 8.根據協議客人必須自帶信用卡在酒店前台辦理臨時授權入住手續。9. 若客人集合遲到超過 15 分鐘，為保證其他遊客旅行質量及權益，本社有權不再等候。遲到客人需自行追團，產生一切費用和損失由客人自行承擔。請代理務必在訂團前與客人溝通清楚。. 證件及簽証: 團友報名時必須持有效美國旅遊證件及護照有效期最少有六個月以上(出發日期起計算),或自行辦理簽証,本公司不負責辦理上述文件,如因簽証或護照問題不能入境,本公司無須負任何責任.*持美國簽証客人必須自行預先在網上註冊 EVUS.

B.C. Wholesale Reg.#2729-3 US West Package 2018 : DM6-DM9

(1)CT 洛杉磯市區遊 CAD$ 70

包含 加利福尼亞科學中心, 星光大道, 斯坦普斯中心,

迪士尼音樂廳

十大主題選項收費 ** (各項收費圴以加元計算)

(**必須提前預付，一旦確認，不可以退，換，更改行程 .** )

CT 洛杉磯市區遊 $70 DL 迪士尼樂園 $130

US 好萊塢環球影城 $120 DA 迪士尼加州冒險樂園 $130

SW 聖地亞哥海洋世界 $95 ST 聖地亞哥海景火車遊 $85

SD 聖地亞哥市區遊 $70 PS 棕櫚泉購物 $0

JT 約書亞樹國家公園

+陽光之旅一日遊 $45 NB 新港海灘，教堂，南海岸廣場一日遊 $70

(2) DL 迪士尼主題樂園 (園內停留大約 7 小時） $130 (3) DA 加州冒險樂園 （園內停留 大約7小時） $130

(4) SW 聖地亞哥海洋世界 $95

聖地亞哥— 加州最美麗的海港城市之一，也是美國西海岸最優良的天然港灣之一。短暫的市區遊後，前往世界上最負盛名的海洋主題公園之一 海洋世界

(5) SD 聖地亞哥市區遊 $70

聖地亞哥海灣遊輪，中途島號航空母艦， 巴波亞公園， 聖地亞哥老城

(6) JT 約書亞樹國家公園+陽光之旅一日遊 $45

約書亞樹國家公園（Joshua Tree National Park）是一個

位於南加州的美國國家公園。

陽光之鄉：也稱安納伯格莊園，是美國最為著名的國際會

議中心，更被稱為是美國的“西部戴維營”

(8) ST 聖地亞哥海景火車遊 $85

一號公路（途徑）— 沿著著名的加州 1 號公路南下，抵達知名的美西海濱城市聖地亞哥，回程搭乘海景觀光火車，飽覽加州無敵的海景風光。海景火車— 搭乘海岸星光號雙層列車，獨家包含上層豪華艙的車票，舒服程度堪比飛機的商務艙！

(9) US 好萊塢環球影城 $120 (園內停留大約 7 小時）

(10) PS 棕櫚泉購物 $0Desert Hills Premium Outlets（奧特萊斯內停留大約 6 小時）

(7) NB 新港海灘，教堂，南海岸廣場一日遊 $70

南海灣廣場購物中心（South Coast Plaza）是一家位於美國加利福尼

亞州科斯塔梅薩的販賣高端奢侈品的購物廣場。購物廣場內有 250

家各色門店，年銷售額超過 15億美元，是美國西海岸規模最大的購

物中心。