View
2
Download
0
Category
Preview:
Citation preview
�ñyß!*ðZÔ»Z°k1‰ÜðŠHg{ñGg{ ó~',ziá 1429 )Š~Z{ã 26 ì. Y2008 ñgQJB�Ñð
46,ik,œZg]»[Z$·ZÅÈ@*ã�ñyß!*ðZÔ;wÃ@~ƒZXZ?xi!»ggzZð»W¸i!*‡°{z]ŒÛWy0*uÐHY@*ìX »[Z$:
ˆz]ŒÛWy0*uzF,ÀXZi
qƒ·-Wp0+iZŠ{ ½ eôŠûÜô]Ö×#äô]Ö†$uûÛFàô]Ö†$uônûÜô
]ôŸ$]Ö$„ômûàøiø^eöçû] o æøÖøàûiørô‚øÖøöÜûÞø’ônû†÷] t ]ôá$]ÖûÛößFËôÏônûàøÊôo]Ö‚$…ûÕô]Ÿûø‰ûËøØôÚôàø]Öß$^…ô
æø‰øçûÍø ½ æø]ø‘û×øvöçû]æø]Âûjø’øÛöçû]eô^Ö×#äôæø]øìû×ø’öçû]�ômûßøãöÜûÖô×#äôÊøöæÖ?òôÔøÚøÄø]ÖûÛöç+Úôßônûàø
Úø^møËûÃøØö]Ö×#äöeôÃø„ø]eôÓöÜû]ôáû�øÓø†ûiöÜû o möç+lô]Ö×#äö]ÖûÛöç+Úôßônûàø]øqû†÷]Âø¿ônûÛ÷^½ ‘ø‚øÑø]Ö×#äö]ÖûÃø¿ônûÜô o æøÒø^áø]Ö×#äö�ø^Òô†÷]Âø×ônûÛ÷^ ½ æø!ÚøßûjöÜû
Eµ^…åÞÛf†Q‰ç…é]Öߊ«ð�mkÞÛf†QPMi^SPMD
"—o¬÷ƒÐnŠgz~ŠzicÆÔZzgCÙ¦/:0*ñÇÂZyÆzZWÃð F,À:æŠÇgX1MVäÂ/ÅZzgZKZ&bÅZzg¢oñZZvÃZzg{ج',ŠZgƒñZvÆÎz{÷ZZyzZßVÆ‚BZzg¢Š}ÇZvZZyzZßVÃ(,ZNZ[XH™}ÇZv?ñZ[™ÆZ¤/?hÃââZzg¢gÅZzgZvŠgŠZy샼Y+zZÑìX
pZvZ°ÝZ°°X~âÉZgZWZÔâZ),ZŠ{¤gtΙr#Ôc†ZØŠg »[Z$:
5ã™r#ZzgZAc*g{y»š/™r#ÃZé»x!6,Ig·ŠŠêƒVZzg;îk~plWæh+HƒVX)diZgZWäelOñ(Z[~ZyЊgpZ„™@*ƒVāz{ZK
BV6,9}ƒ™ÕBX)diZgZWäÕ1()diZgZWäelOñ(
IguƒXZ[XdiZgZWäÕZVc*ìz{Migzw6,Š\™,X »[Z$:
1
YuŠZgzYZv!'z{™BŠ\X uŠZgzYZviCÙ~)zik,ZöZhYZ}e~(:
diZgZWäMigzw6,ZLŠ\œGX
ÃðÎZw:ƒäÅzzÐz9ÎZÑ]ØHY@*ìXYuŠZgzYZv™r# »[Z$:
On a point of order.
~ZK§sÐZk;îkŧsÐâÉ uŠZgzYZviCÙ~)zik,ZöZhYZ}e~(:
MZyZÔÊwÅ÷ZÇVÐIg·Š7™@*ƒV�¸g~ZÒe$лx[ƒ™Wñ÷
ZzgúZxÃÌyZ`d7™@*ƒVādiZgZW�Zm&¢AgnpZyÃəƌVZkZÔ~5ZkЬ̌V6,¤gt{yΙr#Mg{`÷c™r#D
ZÔÆMg{`÷ZzgZAc*g{y»š/aè6pZê�R¸z{©y0*}ÇZv
ZyüAZÁŠzk~(Š}ZzgëƒÐZy¸gnp÷āz{ZL�7gz¸Zê
Y~)%jx(T 1985 cz»gZêîŠx6,áÐZzgT™Ï6,W\ƃñ÷
ÆYydZAc*g»š/÷%jxuzg{y»š/ŒV´™DÂëµgnp÷Zk
;îkÆergx»ÌìwgOÐZzg��ñy;îkÅgzZtg„÷D©jZáÐc*
Zzg³]ZLjZáÐg„ìZk» recpect Šzu}jZßVÐ��ñy;îk»Zq-ÌìwgOÐZzg;îkÃ`ä~W\Æ‚Bøg}‚BƒÆ‚B¬zy™,Ð~Zq-ŠiQZyÃZLŠwÅ÷ZÇVÐZzgZLŠz2VZzg‚¹VZzgZk;îkÅY+$ÐIg·Š7™@*ƒVX]t»[Z$!)diZgZWäelOñ(
]t!óR,~ZÔgÁÅŠgpZZ7,³X »[Z$:
Zkñµ6,»[e÷Z$œZg]Å™Ï6,ƒñX
gÁÅŠgpZZ
÷ZâyZvâ!ð™r#zik,R,Z¡gÃ@Ð!*CÙ÷zik,™r#ägÁ óR,~ZÔ:
2
ÆnŠgpZ„Š~ìX
diMZÔ›QYg`ZKzZ−{ô`ÆnZsxW!*Šá‰÷M™r#äZ°k
ÐgÁÆnŠgpZ„Š~ìX
÷÷á{âZi%~™r#zik,özpÄu»g~)~ѕžnÐÃ@Ð!*CÙ÷zik,
™r#ägÁÆnŠgpZ„Š~ìX
MZÔH)�gZit™/äŠgpZ„&+g=ZL�Ûi0+ÈìZzg1zFg~´`žnÐZsxW!*Š~÷Z’ZYÐWyJ-gzZVZ°k~Ñ•7™$Ë÷diMä7g}ñcgÁÅŠgpZ„ÈìX
:Wc*gÁÅŠgpZZàgÅYN?)g8{54èE
G
GàgƒN( »[e÷Z$
YÓ6,z+Ι/!pZvZ°ÝZ°°X»[Z$!ƒÐ¬~ H)Ó6,z+Î)zik,ZÎgÂ(ßY(:
ZÔÆÉZg»yMVäM`ÕZVc*ìc†ZØŠg5ã™r#Ô¤gtΙr#ZzgZAc*g{y»š/ÃZK§sÐZzgZKÓxpZ&MiŧsÐ�ŒV=pgBb÷
6āuŠZg™r#ä¹ìā‚—gzZìVÂtgnpƒñZy6,¿cZƒfZzg�ŒV�ñyZÔÆergx÷ZyÃ',ŒÛZggppÆnZyйYñÇZkÐÌz{
ZÔÆgÁg{`÷ÂtQyÅYCìāMÒ{ŠâV~Zk;îkÆ‚BZzgM\Æ‚Bï™»x™,ÐX]t!
~ZK§sÐâÉZgZWâZ),ZŠ{¤gtÎÔc†ZØŠg5ãZzgZAc*g »[e÷Z$:
{y»š/ÃIgu!*Š7™@*ƒVX™Št/Zã™r#!»[Z$!~0*ÎyÁ0*gKŧsÐ ÷·™Št/Zã)zik,ñZ&]zyZ](:
âÉZgZWZÔ»[¤gt{yÎÔZAc*g{y»š/™r#Zzgc†ZØŠg5ã™r#ÃIgu!*Š7™@*ƒVāz{úZxÆÉúÒ}ƒ™ZkZÔ~ã÷uŠZgzYZv
3
™r#äŒVgzZìVÅ!*'Å÷$©5é GGES¤gtΙr#Zk0*gŸÆM¬Ìg{`÷z{gzZc*]ÃÌY…÷ZzgâZ[
¢-)Ð
ö
D
GÐmgnp÷uzg{y»š/ÅŒÛ!**V÷z{
Z$Ìgìzik,ÌgìQM0*gŸÌgìZzgåz{ZLôлx[ƒDgì
÷ZzgåZk0*gŸ»zgì÷ZrVäå�ñyÆúZxÅp¥àÔF,¹ZzgZðÆnÃlÅ÷z{CÙ�ñãÆCÙ¡„Æn‡.ÞJw,¸z{Zq-‡.ÞŠg�Y,¸=QyìZAc*g{y»š/�ZL´ºÐ¸g~ZÒe$ÐÛA™
Mñ÷z{´ºÆúZxÅF,¹Zzgp¥àÆnZzgZLRuzg{y»š/ÆîŠx6,ºƒñ�ñyÅÓxgzZc*]ZzgºÅF,¹Æn»x™,ÐX~ZK§sÐZzgZK0*gKŧsÐ�ÐVMZyŒVɃ™Mñ÷ZyÃIgu!*Š7™@*ƒVX]t!
ZæŠ85ë E
G! »[e÷Z$:
pZvZ°ÝZ°°X~ZK§sÐ0*ÎyÁ0*gKÅ qYZæŠ85ë E
G)zik,pgZu(:§sл[ZAc*g{y»š/Ô¤gtÎZzgc†ZØŠg5ãÃIgu!*Š7™@*ƒVZzgtZy™@*ƒVāÐVZg»yZÔT§bāZ7Zkß"ƤxúZxä5ì~Zy
ÐtZy™@*ƒVāZk?0+{ß"ÆnZk¾d$úZxÆnZK}.â]Zzg].z4Yg~gÄ™"ß_}.#Ö™,ÐX
¼g@™r#! »[e÷Z$:
»[!~¤gt{yÎÔZAc*g{y»š/Zzgc†ZØŠg5ãÊwÅ ÷¼g@{yÅ�:÷ZÇVÐIgu!*Š7™@*ƒVz{¸g~�f$ÐM`»x[ƒñ÷ZzgZy™D÷āß"ÆF,ªC»xZzgZðzZâyÆnÃ÷áVg÷й]t!
gZÒŠgZã! »[e÷Z$:
»[Z$]t!~ZK§sÐZzgZK H)gZÒŠgZã)zik,6,Z_5½3ð GG
×e6g¹(:
0*gKŧsÐZLâÉZgZWHx¤gtΙr#Ôc†ZØŠg5ã™r#Zzg
4
ZAc*g»š/™r#ÃIgu!*Š7™CƒVZzgZygBbƒVā¤gtΙr#Âøg}ŒV¬ÌMg{`÷z{øg}Hx‚¶gì÷øg}‚BZrVä¬Ì¹
ic*Š{¬zyHìZzg~ŠƒVā�øg}Šzu}ZgZWZzg‚¶÷z{øg}‚B¬
ŧb¬zy™,ÐZzgŒV~G»[uzg{y»š/)%jx(ÅÌ°p™zVÏāZrVäZKÓxi0+Ï›>Ænz�ÅZzgZK(Ïi0+Ï~"Z•}.â]Z�xŠ~
÷ZzgZLÓx´ºÆßÍVÆ‚BZy»gzt"Z•pzg]g;ìZv¬\Z7
¼AZÁŠzk~(Š}ZzgZygBbƒVāZAc*g{y»š/ZyÆîŠx6,ºƒñúZx
ZzgZL´ºÆn}.â]uZ�xŠ,ÐX]t!]tXzik,MBÙz',ª]! »[e÷Z$:
pZvZ°ÝZ°°X]t»[Z$™r#!~ uŠZg·ZÅ),æ)zik,MBÙz',ª](:âÉMc†ZØŠg5ãÔZAc*g{y»š/Zzg»[¤gtÎÃZLŠwÅ÷ZÇVÐMiZŠ
MZyŧsÐIgu!*Š7™@*ƒVZzg=Zyìāz{ZkZÔÅ»ggzZð~½7g§jÐZC™ŠZgZŠZ™,ÐX
YH)gµ;×! »[e÷Z$:
»[!~âÉZgZWZÔÃZÔMɃä6, H)gµ;×)zik,ÎZh!*ðgZ‚(:Igu!*Š7™CƒVz{ˬgsÆZ`7÷z{ÐV(Ï{0+ZyÐmgnp÷Zzg
Zë�Y,÷~ZK§sÐZzgpZ&ŧsÐZyÃplMæh+9ƒVT§bФgt™r#{mîg6,ëZÔ~z{øg}‚B¸ZzgMÒ{ÌÓxMZyÆ‚B.e$ZŒ§jÐZÔÃ`ä~Z뙊ZgZŠZ™,ÐX]t!
Y÷á@{gîs! »[e÷Z$:
]t»[Z$!~M`âÉMZyc†ZØŠg5ã™r#ÔZAc*g H)÷á@{gîs:»š/™r#ZzgâZ),ZŠ{¤gtΙr#ÃZÔMä6,plMæh+9ƒVZzgZyеgBb
5
ƒVāz{ZÔ~7g~Šœðлx™,ÐZzg)bÃ9§jÐi™zZäÅÃÒ
™,ÐX]t!¥0)à™r#! »[e÷Z$:
ƒÐ¬~âZ),ZŠ{¤gtΙr#Ôc ÷¥0{y)à)zik,Z7,Zhü;(:†ZØŠg5ãZzgZAc*g»š/ÃZkZÔ~Ƀä6,Igu!*Š7™@*ƒVāT§b¬ZrVäZkß"Å}.#ÖÅìZϧbt�ñyÆúZxÅZzgZL´ºÅ}.#Ö™Dg÷ÐXZzgâZ),ZŠ{¤gtΙr#÷}(,}÷~ZyÐZy™zVÇā÷~u6,4™,z{Zk;wÅu6,4™,Z#Ì…}¢zg]7,~ËÂ~z{
øg}(,}ƒ™u6,4™,]t!I†ZÓÛ™r#! »[e÷Z$:
»[Z$!z,ÂZ#uŠZgzYZv™r# I)g(†ZÓÛZ�ð)zik,Zñgâ�Z**y(:äZyƒÃIgu!*Š7™Š~ìZKY+$ÐZzgZk;îkÅY+$ÐÂZk6,ƒÃZ·t™**e’åpaèZ[CÙZq-Z!Z!Igu!*Š7™gì÷Â~ÌZKY+$
ÐZzgZK0*gK0*Îy›>)y(ÅY+$ÐâZ),ZŠ{¤gtÎÔc†ZØŠg5ã™r#ZzgZAc*g{y»š/™r#ÊwÅ÷ZÇVÐIgu!*Š7™@*ƒV]t!
YYî~!e~Z}! »[e÷Z$:
~ZK§sÐZzg‹Z!YZsxŧsÐâÉ qY·âZi)zik,!e~Z}(:
ZgZWc†ZØŠg5ã™r#Ô¤gtΙr#ZzgZAc*g{y»š/™r#ËZ!YZsxZzgZK§sЊwÅ÷ZÇVÐIgu!*Š7™@*ƒVZzgtµg‚rƒVāz{ZkZ-ZyÅ‚ÄÃ',ŒÛZggnpƒñZzgZkÃ`ä~øg}‚B½7g¬zy™,ÐX
]t!ñß~†Z/! »[e÷Z$:
»[!~ZAc*g»š/™r#Ôc ñß~†Z/Wp0+iZŠ{)zik,Í]z1§](:
6
†ZØŠg5ã™r#ZzgâZ),ZŠ{¤gtΙr#ÃIgu!*Š7™@*ƒVZzgZy™@*ƒVāz{øg}‚BÉ7g~ZÔÆ‚B½7g¬zy™,ÐX»[!Šzu~!*]tì…L
LZzgSY**7,@*ìc*ic*g]Ð…Ã@M**7,@*ìÂ…ZyT~sB7:V6,¹
ßHY@*ìqÑèÇh~6,î»}ZÌ΃Zƒ@*ìZzgZk»1geÌ΃Zƒ@*ìëÐ
QMö)ÅYCìX—Oƒ@*ì? »[e÷Z$:
»[!gZ5~T~sB7:V6,ß ñß~†Z/Wp0+iZŠ{)zik,Í]z1§](:
HY@*ì~ZkÆn7g}Z-ZyÐtŠgpZ„™@*ƒVÆ7gZZ-ZyZk6,½7g¬zy™}XZ-ZyÐÃðgZñàYñ!*]ÅYñ@*āî™xyZzgZkZ-ZyÅÃð³]Z‚ÛZðƒÃX
YX »[e÷Z$:
»[!~Zke~Zq-!*]™**eSƒV H)gZÒŠgZã)zik,6,Z_5½3ð GG
×e6g¹(:
ā6,ÎVgZ]÷~Çh~ÌsB7†6,gzň)ňz{tÈgì¸ātîÅÇh~7ì~ZÔÐZzgZöZhYZ}e~Ð identification ìc*¾ÅìZkÅÃð
ŠgpZ„™zVÏāz{ZÔÆÓxzigZYÃÇh~Æ»½Z]Š}XTÐØ−āzZªtË
îÅÇh~ìXÃðÌ¿îÅÇh~»�PΙM™ÆŒV¼™$ËìÂtZq-sidentification !*]ìXß¹HY@*ìÂ…YZöZhYZ}e~ŧsÐ
ƒYñøg}egZÇgÅZzgøg~Çh~ÅÂt¹4ì]t!Yzik,igZ®)! »[e÷Z$:
]t»[Z$™r#!~âÉMZy�¸g~�f$ ÷Z‡Zv�a)zik,igZ®)(:Æ‚BɃñ÷ZyƸg~�f$»ìw™Dƒñ�ñyD0*gKúZòŧsЊwÅ÷ZÇVÐIgu!*Š7™@*ƒV�ñyƤxúZxÅ{§z{].z4
7
™Dg÷ÐX]t!YYX »[e÷Z$:
»[!~ZyÃfgZ¢Š;ã™ZŠzVH)™/ uŠZgzYZviCÙ~)zik,ZöZhYZ}e~(:
ìZyƒ»XZyÆ0*kÃðeZÃñz){7÷M\í valid point ZzgŠv»!*ÇÐgZ‚™B~Z¶KYZvóR,~ÃeZ],½Š}Šzó�‡âãY,»½Z]ƒfW\ƒÃ½™ŠØYNÐX
Z#Yîã~ŠZ4ƒfÂZkÆn!*‡°{0*kƒÇz{ÌŠc*YñX »[e÷Z$:
0*kÂZy»‘Í-CåGW{Т87,@*ì�Çh-VÆ uŠZgzYZviCÙ~)zik,ZöZhYZ}e~(:
™Š,ÐæÌøg} provide ŠveZÃñƒD÷c*�uwƒ@*ìz{ëƒÃî™xy÷ZyƒÃZ¶KYZvÇh-VÆ»½Z]z){Š}Š,ÐX
9ìXYi%u™r#! »[e÷Z$:
pZvZ°ÝZ°°X]t»[Z$™r#!ƒÐ¬~ Zbi%u{y)zik,âw(:ZAc*g{y»š/™r#ÔâZ),ZŠ{¤gtΙr#Zzgc†ZØŠg5ã™r#ÃZLŠwÅ
÷ZÇVÐZzgúZòD0*gKŧsÐIgu!*Š7™@*ƒVZzgZy™@*ƒVāt�HxZÔìZk»Z�Zx™Dg÷ÐX
Y)à™r#! »[e÷Z$:
»[!~t!*]™g;ƒVāGñÑ**™r# ÷¥0{y)à)zik,Z7,Zhü;(:MñƒfÂZyÅÇh~6,‹ƒÇ0*Îy»‹ƒÇXM\¯æVÐ˾w™r#Ð
t!*]™,āz{T‹Å³]™D÷Z¤/z{³]7™D÷Â…}}Å¢zg]7ìZyÃ}}»0*kge’ZkdiZ-Zy»Zzgøg}î™xy»Yè
0*Îy»‹ÎƒZìX0*ÎyÆ‹zZàÇh~ÃZ¤/gz»YñÂt**oƒ!*]ìX7™,X 1 9ì]tXQqzî™r#ZK’q-ZpZY� »[e÷Z$:
8
1 ’q-ZpZY�Æ�’q- 70 YƇ°{� 1974 ~ZÔÆZ°zZío»gêt �Q{yqzî:
ZpZY»âFŠêƒV’q-tìāÓ#ÖZq-Y+$u»g~5i}ÃCÙeœªŠ¶ÔQy
ÆZŸtÅJ-$ŠîìZzgŠzu~Y+$iF›ëSkÆ',@ìT»Z0+Zi{Sk|Ðl!Îc*YYìāY0*y6,z�Æ��ñy½~ë]‚]Î@*
YÐ9ZƒVÅZŠZ5gzuŠ~ˆ 2007 ‚hñ‚]ÎZ‚E+{Ŧ/¸‚]â{ªâÞY~™äƈ!*¹â0+{ 2008 YÅZŠZ5â{�y 2007 ìXSk§bâ{âÞÔŠc
Y~ÌZŠZ5eÃ7MC÷X 2008 9Z÷ñ�Š{**6,‚ÈqwZOð~MÒ{âÞ®ZZÔÅ»ggzZðgzu™SkZëâÎÆZÃi%æ
GLcÑc*YñX
7ƒðX»[Q{yqzîM\ZK’q-ZpZYÅ 1 ’q-ZpZY� »[e÷Z$:
6,¼Ie÷Ð? admissibility
»[!tY0*y6,z�Æ�Z‚E+{�½Cƒñ÷SkY½~ �Q{yqzî:
SyÅezC-ÐQyÃ8Zhe~ä9Z÷Š´÷pSyÅb¹Å9Z÷7Š~ˆ
÷XZÌY™Æt¼ØÎìā÷áh+z{g„™gì÷c*z{g„òƒñ÷XZ0+Zi{
ÎNSkµðÆiâä~Zq-Q*ŠÅb¹Å9Z{Z¤/g„:ƒYñÂQk»yQe
{0+ZyH™}ÇXSk§bY½ÃSk!*]6,ÂzŠ´e34/õ XG
JāQyÆZL�Z‚E+{÷QyÃ',z‰Ü9ZƒVÅZŠZ5e¯ñZzg8Zhe~ÃtÂzŠ}Š´e34/õ X
G
Jā�9Z{Q76,z�
ÐZŠZ™ãìªāezC-ÐZŠZ™ãìz{Ì8Zhe~»háCìāQkÆQz6,¯g~»ggzZð™ÆZzgg~t9Z÷g„™}X
9ìXYYX »[e÷Z$:
t÷~Qk6,²n¶X : qzî �Q{yÓ#ÖŧsÐSk’q-6,ZCñ�zZãƒ**e34/õ X
G
JX »[e÷Z$:
9
»[Z$!aètçnîZ�m»ì H)gzŸ²Ãy)zik,‡âyz0*gúãZñg(:Q{yqzî™r#QyÆM~~Y™QyÐtçnz;V6,ð™BXaèZΉÜ
thank you z{ñ�Š7÷ÂZÝZzg9�Z[z{„Š}Mh÷X
Ó#Öŵ¢Š;ã6,’q-÷ðYCìX »[e÷Z$:
»[!÷~gr&4iï JGHZq-tƒÏî™r#ÐÌZzgZ$M\ �Q{yqzî:
ÐÌāzigZYÅŒVñ�ŠÏD¯ðYñYèZÔ~aèZÔE®Ó4øGƒCìÓxSkÄÅāzigZYÅñ�ŠÏƒz{96,Z6,Ô�Z[Š}ÃX~H)»]¦/ZgƒVāQrVä
ZÚ=Cc*Xptzik,ñßs»håāz{ñ�ŠƒDZzg6,Z6,�Z[ŠïXSÐZ¤/M\÷
ÌŠ,Â÷~H−ƒÏZzg~óR,f$~¹VŠgzZi}Í@*Q@*gƒVÇä‚wÐ
7QZZÌóR,f$~—OQ@*gƒVÇX7™,X 3 ]tX»[¼g@Å�™r#ZK’q-ZpZY� »[e÷Z$:
3 ’q-ZpZY�YÆ 1974
$gê ELLZvèZÇæ‡
9.è WEZÇæ‡8-ê LGX~ZÔÆZ°zZío»gêt ÷¼g@{yÅ�:Æ�’q-ZpZY»âFŠêƒV’q-tìāúZòZ�Š}èÆœgÝx©g 70 ‡°{�
GgZãqw„~÷}(ÏIZg!*[~÷áïZzg×e$ÅìTÆË~÷}(Ï
#5:ÜsñßsÃCÙZ‚VZzgZÙò»ggzZÇV»¶K:¯gì÷ÉZ•ðuÂtìā#5ÅZÙò»ggzZÇV»¶K:¯ä~´ZoZ~Z+PêJwÐÝx©gGgZãÅig¦ZgZM]»0*ãšzzÈ™zZc*TÐñßsÃ**‡&ÿELˆ°v**]»}.˜ìX)Z¶g~F,Z˜Ý(ìX®ZZÔÅ»ggzZðgzu™ZkZëâÎÆqïXÃi%æ
GLc
Ñc*YñX
7ƒðX»[¼g@Å�™r#M\ZK’q-ZpZY 3 ’q-ZpZY� »[e÷Z$:
6,¼Ie÷Ð?
10
»[Z$™r#!�ÔZ$ƒñ÷Qk~úZòZ�ŠI ÷¼g@{yÅ�:QM!*ŠM!*Š~¯c*ŠHXz;V6,úZòZ�ŠÆ¹‚g}Šz„¸M!*ŠZzgQM!*Š~
ÂSrVäúZòZ�ŠÃzz^Šc*XZzg‚B‚BQrVäÁ0*gKÃÌzz^Šc*aèZz3·ÐÝxZ£GgZã»mìÂz;V6,QrVäÁ0*gKÆZyzZgÅ×e$ÅXŠzuZ�ZyzZgåz{MiZŠåXÂz{ZÙò»ggzZð™DƒñQyÆQz6,**Y,´4lç GE¯ñ‰pQk
z‰ÜÆe~8ZzätZæZ],~™ZðZzgZæZ],~™ZäÆQkRûHāz{**Y,R
åXSϧbXXX)æZì(
YX »[e÷Z$:
»[Z$!tfZ»]6,Mgì÷z{÷ZIì ÷¥0{y)à)zik,Z7,Zhü;(:M\ÃZq-qzZãCŠzVîZk,&»4jè G
Y
GIEŒVñ�Š÷QyÐSkqÅZæZ],~™àYñQy
That was not sanctioned from YX That was not legal Æ�zzR,¸
YXt~zZ㙊zV�t’q-7ÅìX the irrigation department.
Y¼g@{yÅ�™r#! »[e÷Z$:
»[¬à!ÂQyÆQz6,´4lç GE¯ñ‰~fZ»]6,7Yg;ƒV~ ÷¼g@{yÅ�:Qk¿Å×e$™g;ƒVQkÆ‚BŠzu}��Û&÷ÑZ•ŠZg÷),¤/÷‚y÷
Qy»zZR,ÃgkPêJwÐÀ_ìâ"2.ç JGEQk»ÈHŠHìQkâ"2.ç JGE6,Šzu}zZR,Ãgk�÷
0*ãágì÷pÜsZq-Ýx©gGgZãZzgQk»gCÃëZGgZãZzgQkÆgŠZgzV»0*ãÈHŠHìz{zZR,Ãgkàg”{ìTÆjZ!÷¥0{yä¹ìāz{
Qy»zZR,Ãgkàg”{ìX²zZR,Ãgk 267/1.26X26/2 àg”{7ìXz{ŒV6,Qkâ"2.ç JGEÐQke7'gR,~Њk!*g{Šzu}iŒZg0*ãágì÷ÜsQ4»0*ãÈ™Šc*ŠHìz;VÆZoZ~Z+äZzg6,ZÇf$ßÍVä$ÿ L™i',Š40*ãÈHƒZìXâZ[ZÅ™r#Zq-ÑpZKy÷÷^6,½zZá÷ZßßV6,½zZá÷Zϧb
11
uŠZg·ZÅ),æÌ÷^6,½zZá÷XÂt**Z»°~fZ»V6,7Yg;ƒV~HƒVQyÅh_ƒg„ì~QyÅ!*]™g;ƒVXāQyÆ‚B**Y,:ƒVX!*¹zZR,Ãgwgì÷ZzgSk»àg”{zZR,ÃgkìSkÃYVÈHƒZì?
YîZk,&»4jè G
Y
GIE! »[e÷Z$:
»[Z$™r#!~diMÃt¢ŠÑ@*ƒVāZ¤/ uŠZg·ZÅ),æ)zik,MBÙz',ª](:zZªQkÆ‚B0*ãÆZ6,**Y,ƒg;ì~ZoZ~Z+ÃMgeg™zVÇâFŠzVÇāz{Sk»‡!*[™,X»[¼g@Å�™r#Ð÷~¦/Zglìāz{fgZzŸs#™,QkÃH0*ãMìYè÷~�ðh~¹Z:¬]÷Qk~tìāSyÃ�gßc0*ãMå!*¹Z›÷áh+7ìXZ¤/Qk»0*ãìZzgÃðZoZ~Z+ic*ŠC™@*ìQk»~Z¶KYZv
JâFßVÇZzgSkZ-ZyÃ~¢ŠÑ@*ƒVāMÒ{Z¶KYZv¼g™r#ÃÃðZ+De$7ƒÏX(ÏQy»M:~Z¤/ÃðXìÃðZzge6g¹ÐƒÂ÷ZQkÐÃðm7ìp˜VJ-0*ã»XìÂZ¶KYZvZkÃ~i™ŠzVÇX$!*ãX
YX »[e÷Z$:
»[!~M\ÆÍl¦/Zg™zVāz{àg”{ìXz{â"2.ç JGE^g;ì ÷¼g@{yÅ�:Zzg0*ãŠzu}ßvágì÷XZzgtg~Âz»çnìZzgßvXXX)æZì(
7ZzMsMgegX ÷·™Št/Zã)zik,ñZ&]zyZ](:
YX »[e÷Z$:
»[!˜VJ-0*ã»Xì0*ãCÙZq-»hì ÷·™Št/Zã)zik,ñZ&]zyZ](:
QkÃNe34/õ XG
JXdigÁäT§jÐÁ0*gKZzgúZòZ�ŠÃ‚B5c*XÁ0*gKZCZq-Š2gZCZq-šgZCZq-úZò6,z¤/ZxgBbìXúZòZ�ŠZ#z;V¯c*ŠH~Skjg6,zŸs#7™**eLåpZ#úZòZ�ŠZzgÁ0*gKÂB5äÅ!*]ňXúZòZ�Š
Z#z;V¯c*ŠHÂQkz‰ÜZ*Mðäz;V6,úZòZ�Š¯c*X
12
7M\Skþ§sá‰/Zã™r#!M\Sk!*]6,ÂzŠ}Š,� »[e÷Z$:
¼gÅ�™r#ä¹ìX»[!~ä¸Sk6,!*]Åāz{Á0*gKZzg ÷·™Št/Zã)zik,ñZ&]zyZ](:
úZòZ�ŠÅQrVäŒV6,!*]ÅìŒV6,Sk’q-~X
YYX »[e÷Z$:
ÂQk!*]6,QÏ’q-ZpZY6,!*]™zVYètZ* ÷·™Št/Zã)zik,ñZ&]zyZ](:
Mðä¯c*åÁ0*gKÆzzûUÆnXÁZiÁÁ0*gK»ZCZq-Š2gì~di
gÁÃt¼VÇāÁ0*gKÃZL‚B5äÅÃÒ:™,úZòZ�ŠZªV»åZrVä¯c*åZ*Mðä¯c*åZzgF**xZkjg6,ŠbeLƒVßÍV»XÂ÷~digÁиZ+¬
Thank you sir! ìāÁ0*gKZzgúZòZ�ŠÃZL‚BÝ:™,X»[!diM™sÍðÐ!*]7™gì÷XÃðúZòZ�Š»Ë ÷¼g@{yÅ�:
Ã7g7åZzg¢2.çE
GJZ$ƒñZzgëäz{Z$òXZzgZz3·~Á0*gK»ZyzZg
«YZv´~åXZzgúZòZ�ŠäQyÃ7g^HåZzgaèz{¼Îzz^Ð;g‰÷XÂz{~SknzŸs#™g;ƒVāM\Ègì÷āÁ0*gK»**x:1YñX«YZv´~
úZòZ�ŠZq-„ZÑbåSy»Zq-„Z�ŠåSy»X÷¼g@{y™r#ÃzZ㙊zVāeg ÷¥0{y)à)zik,Z7,Zhü;(:
7ìYX lead ìΊzÎÅ lead ‚hñegDÙZgÅ»[!H�Ûâc*~7Œ? ÷¼g@{yÅ�:
¼gÅ�™r#! »[e÷Z$:
»[! ÷¼g@{yÅ�:îZk,&»4jè G
Y
GIE䢊;ã™ZðX »[e÷Z$:
»[!~䢊;ã™ZðZzgdigÁâŠÑc* uŠZg·ZÅ),æ)zik,MBÙz',ª](:
13
Zzg÷}e6g¹ÆóR,~Ì=pgnp÷X
»[Z$! âZ),ZŠ{¤gtÎ:
YX »[e÷Z$:
»[Z$!~¦/Zgl™zVÇāMZy�Z3ìZk,&»4jè G
Y
GIE»Qk6,!*]™, âZ),ZŠ{¤gtÎ:
Zzg7Å541¹ÿ GHGÕ6,!*]:™,]t!
»[Z$!fZ»]6,M\gzXM™xyÃ? ÷¼g@{yÅ�:XîZk,&»4jè G
Y
GIE䢊;ã™ZðìXÓ#Öŵ¢Š;ã6,’q- ok »[e÷Z$:
7™,X 4 ÷ðYCìX»[Qqzî™r#ZK’q-ZpZY�4 ’q-ZpZY�
Æ�’q- 70 YƇ°{� 1974 ~ZÔÆZ°zZío»gêt �Q{yqzî:
ZpZY»âFŠêƒVX’q-tìā%œ/~Ó#ÖÆ-Ðß/~Zg1Vgz9ÅцÐ
Šz(,}e@÷ZãZzg_5¾æEEðyG‰X~0*ã̦ƒZp$+¬ÐèÃg{e@ÃDÙZgÐ 50 ªZgZèik,»“ÑäƇ.Þ7¯c*ŠHYè command area
iZZ+Z�ZgZè~ÐoegDÙZgZq-ÎZ�ZgZèû“Ƈ.Þ¯c*ŠHìX²!*¹â0+{ZgZèûZg:ƒäÅzzІ0*ãÆŸùƒä»}.˜ì®ZZÔÅ»ggzZðgzu™ZkZëúZòâÎÆqïXÃik,cÑc*YñX
7ƒðX»[Q{y™r#M\ZK’q-ZpZY6,'×h+ 4 ’q-ZpZY� »[e÷Z$:
¼1ÜeT÷?
»[Z$!÷Zãe*½ã‚hñbZg[gz9ÅцЯZzgt �Q{yqzî:
YгZ[J-~ZÔ»gÁɃ™Mg;ƒVCÙgx6,Zk» 1990 ZÔÌÍZ{ìā_cHY@*g;ìāte*¯c*YñZkÅZ•ð¢zg]ìX(Zy~ÅW»0*ã7ì
‚w 30 ƒCì�½ã life »“Æn0*ã7Z#Ó#ÖäZke*ïc*ZkÅZq-
14
‚wZ#i}»Éîic*Š{ƒ@*ìe*½YD÷6āM\䊬ƒÇZL 33 ‚wc* 32
´V~¼‚wˆte*½YD÷Âte*̽**Ñzqƒ‰÷XZÌÃðŠz&‚wDÙZgZ�ÃM!*Š™äÅpZÌJ-�ZrVä 40 ƒZìāte@½‰Zk~Rö
HìXz{Zk,c*T~»“ƒãìTþ&+Zk,c*ë÷z{eg develop ¾&+Zk,c*ÃDÙZgZ�ÅìZzgMÐZyÅ,M\ßÍVÃCîVÇX÷Zãe*ZyÆ0*kITÞ�-iÅ
Z�ZrVäM!*ŠHìXZk 4014 ]A¸T~Ð 74Î9 DÙZg 21 ,ìā7ƒñ÷ complete ~ZrVäzZR,Ãgw¯ñZÌJ-ÃðzZR,ÃgwZyÆ
÷Zzgt-i�ß!*ðÍgÃzZ4+Zg?™Cìā¾&+Zk,c* in progress ZÒe$
ezCgLâIJwïs÷i}J-TÃëMmë÷z{QZvêe6g¹t
�!*¹ 43 �yaG÷ 78 �g?ƒñ÷TÐëÜs 122 HìāëÃgT÷X~&ƒVātÌZq-**ÑìāZãz‰Ü~Zkg¶Ãya7™nZkÆâÎZñ�g¶ec÷Zãe*Ænz{g¶ÌzZ4+ZЯg~g?™zZðYñ@*āi}ûZg
™ÆßÍVÆjZá™ÆZk6,»“ÑzqHYÃXYèZ#i}ûZg7ƒÏt0*ãCÙ‚wŸùƒ@*Yg;ìM\ŠNgì÷Zzg¥x7MÐÄ‚w~t¾&+Zk,c*ez&ÒïG
F
ƒfTˆ[Ð~ŠNg;ƒVƒYìātŠk‚wJ-:ƒªāe*ÅMŠSѤzi]ZyÃA÷T~ZrV 876 Z+„¦/gYñÏX¸qw_5¾æEEðe*»ìITÞ
zZR,Ãgwå 6 zZR,Ãgw~Ð 34 Z�ûZgHìzZR,Ãgw~¸qwìāZÌJ- 130
�yaƒñ÷Zzg 2.7 �T~Ð 10 ƒñ÷Zzg-i�zZ4+Zäg?G÷
™zh‘W÷Z¤/� 8 �� 80 �gT÷²ZkÆn�¢zg]-iÅì 7.2
ÐZvêe6g¹ÃÂz{z;V¤zi`™i}ûZg™,ÐX~pŠÔŠâVz;VŠHƒVƒ™Z+Ëg;ìªÆŸùƒg;ìXZkÅ~ overflow Y‹0*ã0+~Ð 250
äCÙgx6,¶K0+„ÅìpM`J-~t&ƒVāZÔz{4¯gxìT~rî
15
™r#Ì=p�Ûâ÷z{ZLZvêe6g¹ÃÌ@Ze$™Mh÷āz{ZC»x!™}™}ZzgMm6,»x!™Š}tZvêe6g¹Æi%}~M@*ì provide ¤zigZæ
ātZq-Zq-ŠzŠz¤ziz;V�ñ�ŠìZyÐti}LÌûZg7ƒ$Ëzik,ñßsìāz{ZfZyÃ�Z™ZyÐ,³QZà request øg}�Æ÷ZyÐÌ
™,YèzZ4+Zäi}ûZg™äÆnZyÃbŠ¶÷�@*qw take up zZ4+ZÐ
ZyÃ7A÷XZ¤/tZK»g™ŠÏŠ¬N!~Ì™Š,ÂZq-Zn6,tb7g}7148 �Zzg÷Zãe*ÆnZyZhlÄecz{ 10 �Ð 80.00 7,,Ъā
ÑÄgz9ZyÃ'×h+ec÷Zã 80 ™zh 14 �'×h+ecZkÆâÎZñ�A÷ªā
tìāezigÄec@*āi}ûZgƒÃX÷~’q- requirment ÆnZkÆn
ZpZY6,Z$ÅÜpsƒg„ìXZkŠzgZy»[Z$·ZÅÈ@*ã™r#°æ NÏœZg]6,ƒñX
»[Z$!M\ÆMäÐI÷~’q-ZpZYÑzqìT~ �Q{yqzî:
÷Zãe*Zzg_5¾æEEðe*ƾ&+Zk,c*»Xik,cìX~Íg;åz;VÓ~X »[Z$:
M\Å$!*ãāM�\ä÷~’q-Z-Zy~7™äÅZYi]Š~ �Q{yqzî:
qÑèZ¤/7:™D̼ZkÅ8z�;]ƒY'ptúZòâλXìXe@¶ƒñ÷Z¤/Zkƾ&+Zk,c*å7ƒfZkz‰ÜZye*ÅÃðZÊe$7ƒÏÉ�‚hñbZg[gz9~¶÷M`z{Gg{Zg[~Ì70nÇX_5¾æEEðe*½ãel,|Zg[gz9~¯ìZ¤/M`¯NÐÂbZg[gz9~Ì7¶ÇXZk»qw�
~ŠNg;ƒVYè_5¾æEEðÂ~Y@*gLƒVZŒGg{‚wJ-TgëgÐZk6,»xƒg;ìt¾&+Zk,c*ez&ÒïGF7ƒfªāZÍwøg}0*kß"~e*7ìgziÇgÆfgZù7÷0*ã7÷].O0*ãg»ƒZìe*0‰÷Zkƾ&+Zk,c*ez&ÒïGF7t
16
ZÔÐÌìZzgM\ÌÂzŠ,ZzgÍgÆzik,ñßsrî™r# request
ìāz{Zk6,ÂzŠnZkZÃi™ZŠ,@*āt request !*CÙ=pá‰ZyÐÌ
thank you e@»gMæ0nX
ìc*îZvê»? subject îZk,&»4jè G
Y
GIEtM\»í »[Z$:
»[Z$!¾&+Zk,c*cYigZ®)»x™g;ìZk» uŠZg·ZÅ),æ)zik,WBÙz',ª](:�Z[zik,igZ®)Š}ÇZ%YMBÙz',ª]e*ÐiŒZgzVÃ0*ã½™ä»0*ÈìX
™CìZk»=9D7ZknZ¤/M\ MMD ÇìX¾&+Zk,c*ûZg »[Z$:
ìX related Ð
»[Z$!Q{y™r#ä�’q-ZpZY7Åìz{ ÷Z‡Zv�a)zik,igZ®)(:ZÌÅqïìXG�e@‘W÷úZòâÎÆnúZò¢ŠZ]c‘W÷Zk’q-
ZpZYÃ7g^™DƒñYèTÑÆn¯ñYD÷úZòâÎÆnZ¤/Zæ
ÃZ+{x7ƒDÂZkÐÎZÑ]Zzg’q-ZpZY7ƒC÷X˜VJ-÷Zãe*Zzg_5¾æEEðe*»mì¼{Zy»Zk,&»4jè G
Y
GIEÐZzg¼zZ4+ZÐXXÅ-8-ÌzZ4+Z™g„ì�
¾&+Zk,c*ZyÃûZg™äÆnG¤zi»�Yì�Zbi™r#ZvêÆjZá÷Âì�ZyÅÑìz{ŠkDÙZg‚ìz{ÂZKÑ& position Zkz‰Ü¤zizVÅ�
%û»™`÷pQÌZK¢zg]Æ_.ZyÃ`gì÷ÃÒøg~¸ƒÏāæ
™g„ìZ#-iŠø7[ provide -iz;VÐ�ÐYè-i…WnwÍg™,XÂZke achive ƒfic*Š{Ðic*Š{øg~ÃÒtgìÏā�N*g¡ìëZkÃ
~Q{yqzî™r#ЊgpZ„ìāz{øg}Ó~MN~ZLFÆthank you ZfZyÃ�Z™Zk~!~Zzg4~ÑðYñÏX
YX »[Z$:
Q{y™r#ä!*]ÅìZ7Ì¥xìā_5¾æEEð †ZÓÛÆŠz„)zik,£c*](:
17
e*Æ‚B÷}ÇîVÅi}ЃðìpZk~C#Å!*]²-CéGEñ~Ó#Ö
�ñyÐt_c™zVÇā�e*¯c*ŠHìZkÅî]ÅYNāMc*ZkãgÆ_.¯c*ŠHì?YèZk~Zq-ƒZbåc*ZbåÃðjZw÷á{**òaZgäZpÏzZßVÆfg)Zmîð™zZðz{Zkn˜VJ-÷~¥â]÷z{tāZkZbä�
$42.çGHGsaZgäZEw™**åÐZïgHāt£gÆ_.7ÂZkzzÐZÐZpÏÆfg)âgZ×CŠHZzgˆ~ZÐz;VÐR,Zc™zZc*ŠH~Ó#Ö�ñyи_c
™zVÇāZke*»ZiuâY,{1YñZ(:ƒāZke*~�$42.çGHGsZEwHŠHì}.ZéZ3Zke*ÆIUÅßg]~n�M!*Š~ìZzg÷ZÇîVÌZkÐ1ìX
M\ÆZk7ZzÃîZk,&»4jè GYGIEäâ^™1Gz{zZ4+ZÐ thank you »[Z$:
™,ÐX take up
xxxxxxxxxxxxxxxxxx �Q{yqzî:
xxxxxxxxxxxxxxxxxx †ZÓÛÆŠz„)zik,£c*](:ZÔÅ»ggzZðÐv.sGYD÷X crass talk tŠzâV »[Z$:
ZëâÎÅìZzgdizigZY™xyÅ¢Š;ãƈ 4 Q{yqzîÅ’q-ZpZ�
Zkgz#Æ‚BZkÃ÷c*Y@*ìā¾&+Zk,c*~»x¯gUƒ**ec@*āßvZye@ÐnƒÃXYZæŠ85ë EG™r#!
»[Z$!M\Ã¥xìā�ñy-Eg;ä!Z}Zzg qYZæŠ85ë EG)zik,pgZu(:Bm3c*2 YЙä»Z´yHŠHìXaè 2008 !ZöÏÆZJ**]½ãJm
YÃgpyZMguÑzqƒg;ìëƒZvÆ™xЛyìZzgZk‚wgpy 2008
Ñp¤/ñVÆñÌ~Mg;ìZzgZJ**]~Ñ•™äzZáZyzZgzVÆ‚BZ6sÃXXXXXXX
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx+CÀêEN
»[Z$)0*gúãZÖp»ggzZðÐv.sG‰
18
85ë EG™r#!M\H7,|gì÷? »[Z$:
t�!Z}Zzg!ZöÏÆZJ**]JmÐÑzqƒgìX qYZæŠ85ë EG)zik,pgZu(:�M\7,|gì÷tŒÛZgŠZŠìHì?aè÷}0*k»ggzZð~M\»Ãð »[Z$:
’q-z){7X
»[Z$!�ñy-Eg;!Z}Zzg!ZöÏÆZJ**] qYZæŠ85ë EG)zik,pgZu(:JmЙZg„ìX
You are on the point of order. »[Z$:
YY~²n™g;åāgpyZMguJmÐÑzqƒg; qYZæŠ85ë EG)zik,pgZu(:ìZzg¤/òÌì®Z~_c™@*ƒVā!Z}Zzg!ZöÏÆZJ**]Å@*gõÏZ[Æg¿YñX
ËZ�mâ^™,ZæŠ85ë EG™r#»7ZzZzgZke~-Eg;ZOð »[Z$:
™,T§beƒ¥ÅœªÆ7ÃZkÃHYñX take up ÐZkÃ~already »[Z$!~ðh~ÏzŸs#™zVZkÆn bZ£{y)zik,½(:
äÆÈ1geWsZÚzf$ÃāgpyZMgu~ZJy:1YñZzg-Eg;zZßVÃÅìX request ÅìXaè-Eg;øg}â�7MCëäZyà request
M\ZyÃZyÆFƉÐ'×h+ZyÆ}.÷á]÷ÂZyÊzgHYñX »[Z$:
7™,X 5 ¼g@{yÅ�ZK’q-ZpZY�5 ’q-ZpZY�
Æ� 70 YƇ°{� 1974 ~ZÔƸZ°zZío»gêt ÷¼g@{yÅ�:’q-ZpZY»âFŠêƒVX’q-tìānZQÅ÷ác6,YMBÙz',ª](ÏZW,zgÎcgppzZá(+ZâVƬ6,Ýx%{y)àz){ÆzZR,Ãgk6,7:Zzg6,ZÇf$Z�ÛZŠ
äZÌÆizg6,ÌðÑzqÅì@*āÝx%{y)àZzgZê‚B¼ŠvŠzu}
19
iŒZgzVÃ0*ã:ïnZy»]gtìāZrVäÁ0*gKZzgúZòZ�ŠÃzz^Šc*ìTÅzzÐZyÃZÙò»ggzZÇV»¶K:¯c*Yg;ìZkÌðÅzzÐDÙZgzVZ�i})M!*ŠƒY5TÅzzÐz;VÆúZxZzgiŒZgzV~ÛziÇg~(,|Y5X®ZZÔÅ»ggzZðgzu™ZkZëâÎÆqïXÃik,cÑc*YñX
7ƒðX¼g™r#M\Zk6,¿!*]™,X 5 ’q-ZpZY� »[Z$:
»[Z$!ÃðÌ’q-7™D÷ZkÃfZ»]ŒY@*ìX ÷¼g@{yÅ�:ZÝ~z;VÆ�qÑ]÷ZkÃZÔjg6,7™**¢zg~ìXZ¤/z;V6,ÃðZÙò»ggzZðìÍgŧsÐÃðic*Cƒg„ìÂZk»ZiZ!My¸ZÔ™}ÏXËÃz;VfZ»]7z;V6,Ýx%{y)àZzgZkÆ‚B%zViŒZgZyÅnZQJw÷ácìZkÆzZR,Ãgw÷z;VÆZk,&»4jè G
Y
GIEYäZzg!*ZW,ßÍVäÏgÆizg6,i',Š4
ZkÅÌðZk§bЙgì÷ā�iŒZgXÐZÙx¢8ìZzgZyÃ0*ã7ŠbìZßiÂtƒ@*ìāM×M×ðhZ™ÆÌð™DYñ@*āZz6,zZßVÃÌ0*ã�Zzgn
zZßVÃÌXZrVätZk§bHā˜VÝx%)àÆzZR,ÃgkZzgŠzegiŒZgzVÆzZR,ÃgknZQ÷ác6,z;VÐZrVä&ÔegÅÌðÑzq™Š~@*ātZz6,g{Yñ
Zzg0*ãZyÃ7ïnÂtºÆßÍV÷Bic*ŠCìZyÅi�V6,¬„ïHŠHZy
ÆnxZVñ‰ZzgZÌZyÃzZR,ÃgkÐ0*ã7ïg;ZzgtZq-Â~ìXÂzik,ñßs»[ZÅ),æÐM\ƉЊgpZ„ìā´ºÆßÍV÷BZ»sƒ**ecëÓ#ÖZzgZkÓ#Ö~�Ûtƒ**ecëÓáVä**Z»5VÅ÷
ÂtÁZiÁ**Z»°:™}XYîZk,&»4jè G
Y
GIE! ok »[Z$:
»[Z$™r#!÷áh+M\Ãc*ŠƒÇŠzŠy¬Ìt uŠZg·ZÅ),æ)zik,WBÙz',ª](:X^7,Zåāøg~1zVÅÌð7ƒCì˜VJ-ZkÅ!*]ìÂZk~»°è
20
¦ƒ_¶TÅzzÐ0*ãÆ·î~g»z^aZƒg„¶ZknnZQ÷ácƵÐZyÅÌð**¦/k,ƒð®Z¢Š¬)Å7ÃFÆMWZyÅôZã~÷ácÅÌð™ZðYg„ì�āZq-©à»xìZzgZk§bÌðå™ZðYCì®ZßìÅËÃ(ÏãCŠ6,vyVYäžnÐZyÅÌðÅYg„ìZk»ÑÜst7åāZkÅÌðÅzzÐëËiŒZgÃc*´ºÆlVÃÃð1VYñßvpŠMD÷ª
™D÷āYøg~�÷ácìZyÅÌðÅYñ@*ā0*ãÅlZg…ic*Š{A~di
MâŠÑ@*ƒVāZk~Ãð(ÏZÙx7ìZÙò»ggzZð7ìtƒZyÆ¢Š~÷Zk´ºÆßÍVÆ¢Š~÷@*āZkÅÌðƒZzg0*ãÅlZgZyÃic*Š{AX
¼g™r#! »[Z$:
»[!ƒ**ecpZÚƒ@*āƒÃ0*ãAM\Z#XXXXXXXX ÷¼g@{yÅ�:zik,™r#!M\ÐdiM�ÐM\ÆÓ~ÔÃÒ<āÃð8 »[Z$:
!*]Æ´z{ËÆ‚BZ¤/**Y,ƒZìÂM\Zk»ZiZ!™,X»[Z$™r#!~î™r#ŧstŠ7™g;ƒVāz{ ÷¼g@{yÅ�:
ZÙò»ggzZð™g;ìXî™r#ÃÒ™8āZ¤/ÃðZyÆF~™g;ìÂz{Zk»D+Zgu™8X »[Z$:
î™r#ŵ¢Š;ãÆ’q-ZpZY÷ðYCìX7™,X 6 ¼gÅ�™r#ZK’q-ZpZY�
6 ’q-ZpZY�
YƇ°{ 1974 pZvZ°ÝZ°°X~ZÔÆZ°zZío»gêt ÷¼g@{yÅ�:Æ�’q-ZpZY»âFŠêƒVX’q-tìāIQM!*ŠZzgI´M!*ŠXÅ 70�
M!*Š~ŠkÑÄÓk6,Œì»¦/gZz‡]k!*h~6,ìaè2$8gJwÔ÷á„JwÔ
ZzaJwÔ÷ácÔPêJwZzgPêJwÅf~÷ápV6,igZ®)ÅM!*Š~Æn0*ãÅ
21
”h+ºì²µðZzgÛziÇg~¬Ð²z`6,ìTÆnßv**y.Æn
Z`÷X®ZZÔÅ»ggzZðgzu™ZkZëâÎÆqïXÃik,cÑc*YñX
7ƒðXY¼g™r#!M\Z¤/Zk6,¿!*]™**e÷X 6 ’q-ZpZY� »[Z$:
t�ñy»zZuIìQM!*ŠM!*Šāz;V6,1~ÄìZzgŠk ÷¼g@{yÅ�:ÑÄÅM!*Š~z;V6,gSìZzgZyƒ»ŠZgZæZgZ41zV6,ì�ÓxÆÓx÷M`À�
ÌJwì2$8gìpì÷á„JwìZkÅf~÷ácìZyÓx~0*ãŶìÂ~&ƒVāZk¶Åzz�|Ó#Öìz;VÐ…0*ã7gZ7ïg;ìøgZz7gZ
7Šc*Yg;ìZzgz;V6,ag~ƒg„ìZkÆnÃÒÅYñ@*āZyÓxJ²Ã0*ãA@*āƒÅi}§Z[ƒÃX
Y¥0™r#M\ÍgŧsÐ�Z[Š}gì÷7 thank you »[Z$:
QM\Zq-4~Íg»ñ�ÍßVX»[Z$™r#!¼g{yÅ!*]ÃMÐ(,J ÷¥0{y)à)zik,Z7,Zhü;(:
g;ƒV@*āZ¤/î™r#!*]™**þecÂZkƈ!*]™,X~¼g{y™r#ÅZk!*]Å@*GÌ™@*ƒVā"ìFH8gJwZzgPêJw~0*ãŹic*Š{¶ìZkÅzz
ÐÑÅVZ��øg~ZgZè÷z{§Z[7ƒā¹(,ZvyìZk§bZrVä@*gõÃZkz‰Üøg}0*k�Pê 28 �|Íg»¹ìŠzŠy¬Ì¸!*]ƒð¶
Y‹Áåp~îZk,&»4jè G
Y
GIEÆnZq-!*]™zóā 900 Jw»0*ãì�|Ð
ZrVä�wúŠ~¶�À4~ùZk~øg}rZbì�|ÆìZyлx7ƒÇp÷}ìw~āîIî!*]ƒX
YîZk,&»4jè G
Y
GIE! »[Z$:
»[Z$™r#!0*ã»�Nzwìz{�|Ó#Ö uŠZg·ZÅ),æ)zik,WBÙz',ª](:Æ;B~ìZzgëßÍV»�àg”{zìz{…�ÛZë7™g;ìZke~)Zg‚(
22
~�úÒ}¸tZkŠyÌëäZyÃt¹åā…Z¤/øg}{»90*ã75ÂZL
úÒ}ÃZsxM!*ŠÐzZ:šîZk»ÃZ+{tƒŠHÀøg~)ZyЃð¶øg}�øg}rZbZzgZyÆŠgxypM`ð¤gt{y�øg}âÉM÷ZrVäÌ�0*ãÆ!*g}~!*]Ŷ~äz;VÐ8¯yHZzgM`Ì7Y÷}ìw~
0*ã¹ÁìZke~M`~™ZcYg;ƒVÀ÷áh+�|Æzik,Ð÷~!*]’AƒÏZzgët6,z¤/Zx¯îāëZŠO~‚"3ïJ
GH6,ZyÆÌZbiZzgøg}ÌZbiƒ@*āëZk
ZÃi™,t»°«XìZzg7g}øg}´ºÅigZ®)ZkÐOW,ƒg„ìZzg~ÃÒ™zóZzgZ#Ìz;V)ƒÏÂ÷~tÃÒƒÏā¼gÅ�™r#ƒ)à™r#ƒÎ™r#z{Ìøg}‚BƒZyÃic*Š{Zk»Dì@*ātXiƒX
aèÓ#ÖÆD~tq¬ÐìZzgÓ#ÖZke~µZŠZâ]™g„ »[Z$:
ìzik,™r#Å¢Š;ãÆ’q-÷ðYCìXYîßÀÍg!
»[Z$™r#!~ÓxZ-ZyÅÂzZq-ZëZ3Å †ZÓÛÆŠz„)zik,£c*](:§sKzw™Z**eLƒVāZkz‰ÜoÆZq-Zëß"ß/uu~Zkz‰Ü�YW6,cƒg;ìz;V6,�ßg�wµƒðìZkÐ:Üstā±zu]ÃvyVg;ì
Éz;V6,ßÍVÆ‚B�¼ƒg;ì÷}ìw~‚—Ó#ÖÅ0*Œ»Zq-öì®Z~rî™r#ZzgZkZ-ZyÆfg)t_c™@*ƒVāz;V6,W6,cÈHYñZzg
ÍVÆfg)�ß/uuÅD©Zzgøg}�ñyŬxgzZc*]÷ZyÆfg)z;V6,ZkZÃZ~xzƒÐiHYñX
M\»7ZzMygkgeMŠHYÇìXY¼gÅ�™r#ZK’q-ZpZY »[Z$:
7™,X 7�
pZvZ°ÝZ°°X ÷¼g@{yÅ�:¼g™r#!Zq-4XYî+÷! »[Z$:
23
$!*ãZ$™r#!~¼Šk,ÐMc*~ZL�6MiÉ ÷·¬Þ™Š2)zik,�Z:(:ƒ™ÆMñ÷ZAc*g»š/™r#Ô÷¤gtΙr#Zzgc†ZØŠg5ã™r#ÃIg·ŠŠêƒVX
XY¼g™r#! thank you »[Z$:
7 ’q-ZpZY�
Æ� 70 YƇ°{� 1974 ~ZÔÆZ°zZío»gêt ÷¼g@{yÅ�:’q-ZpZY»âFŠêƒVX’q-tìāek,{Zvc*gàTÅM!*Š~Zq-ÑÄÓk6,Œì0*ãñ�ŠƒDƒñÌz;VÆà-VÃÅW»0*ãx7TÅzzÐßvÜkã™ä6,6gƒ‰÷Z#ā™r#èwßvŠzÎgz9°egx0*ãyh+gì÷¾d$úZxZk”h+¤/ò~0*ãÆnF,kgì÷TÅzzÐek,{Zvþc*g~ZFgc*V’g„
]îsßeo8-ìTÅzzÐßvÜkã6, 16-16 ÷0*ãźÅZÝzzðÅ6gƒñ÷X®ZZÔÅ»ggzZðgzu™ZkZëâÎÆqïZ6,cÅYñX
6,admissibility 7ƒðX¼g™r#!W\ZK’q-Å 7 ’q-ZpZY� »[Z$:
¼Ie÷Ð?»[Z$™r#!ek,{Zvc*gZkê~zZµì˜V6,Šg<î
ELwZg] ÷¼g@{yÅ�:
ìZzgQz;V6,¾"$Zzgð»:ƒ**Zzg¬„Ð0*ãÅÑOðh~÷Zzgz;V6, 51-52
ßv¹6,.y÷ZzgZyÃÅWÆn0*ãx7ìÂZK(6,ìz{ZÝzzZk»t]:ƒäÅzzÐz{0*ãà 16-16 ìāzZR,að~0*ãÂñ�Šìpðz;V6,
7Mh÷²V~ZzgZkàÆZ0+gÂz;V6,qª¹„yZ[ìßvàghÆYgì÷}Zzg(6,ÂZk»ÃðÈznƒ@*āÁZiÁZ+»V6,˜V6,0*ã»Xƒßeo8-
:HYñ@*āz;VßÍVÃÅW»0*ãÂïÃÂt',ZqwZyßÍVÆ‚B:ƒXYîZk,&»4jè G
Y
GIE! »[Z$:
24
»[!tWBÙz',ª]tæ@*Ñ1V~ÅW»0*ã uŠZg·ZÅ),æ)zik,WBÙz',ª](:½™@*ìaè0*ãÅF,−YêƒZb8-™@*ìt|ìāßeo8-ÅzzÐ
M!*Š~Ã',zþ‰Ü0*ã½™**{™ÂìTÅZÝzzð»±dZyìYìZBÙz',ª]ZLîg6,´4h½ð GÆZZMWzVÐÚgZÆ~ìTÆË~4~ŵìp
tX7g}�ñy~ìYèðÅZâßeo8-ƒCìā9sV~ßÍVÃ0*ã7
ïg;ìÂZkÆ‚BëgZÆ~÷ZzgÀÌM\äZ¶gzV~Š¬ƒÇ6,ÎVz;V!*glƒì¤/‰ZyƯä~Ø7÷}ìw~ÍÎek,{Zvc*g»°´V
~ð{ìX] 12-14 Å�™r#!tXÂ7g}oZzg�ñy~ÌM\ÃØì »[Z$:
Åßeo8-ì¾qwYêƒÆzik,™r#ñ�Š7÷z{ZLFÃ}ÃðZ(convey �ŠwZOxƒ@*āzZR,aðe7[:ƒXÑYî™/M\î8ZÝZ~J-t!*]
™Š£ÇX»[Z$™r#!Yèøuä0*ãź H)gzŸ²Ãy)zik,‡âyz0*gúãZñg(:
ÅZÝzzßeo8-CðìX»[!tZ¤/ŒÛZgŠZŠÅßg]~7ÅYñZzgëzùìtZyÐë\gl™,Ât matter Ó#ÖÐ\gl™,YètzùÓ#Ö»
�ñyÅßeo8-»�XìÁÐÁiƒnX
HƒZìt take up ÍgMs�ñyä already î™/!z{ »[Z$:
™,8ZÝZ~ convey 7g}o»Xìp~�M\ÐÈg;ƒVāM\
e6g¹Ãāz;V6,�Šw¾ñiem,wz){Æfg)@*āßÍVÃ0*ãAM\ZyJ-t™,X convey
I will do that. H)gzŸ²Ãy)zik,‡âyz0*gúãZñg(:u»g~»ggzZð',Zñ‡ây‚i~ o k ÷ðYCìX 7 ’q-ZpZY� »[Z$:
25
What is the point of order? Y¥0™r#!t�zZR,að»0*ãìYW\ä¹em,wÆ ÷¥0{y)à)zik,Z7,Zhü;(:
¾ñÂZkz‰ÜZyzZR,aðZYÃ`äÆn��ìz{ÁZiÁæÑÄgz9»ìZzg�…�ÐÂZk~~¦/Zgl™zó‚g}Z*8Z}™xyÃ�øgZ¤/xF,+´‘ìz{ZL-Ðz{Šh+,ææÑÄgz9@*āz{¾ññ�ŠƒVZzgßeo8-ÆŠzgZy
…0*ãAZzgŠzu~q�ð»:ƒ**�îÃyWc*Zk~ÃðŠzŠyÐZz3·~ð7ìÜsWJì¤/}÷XÃZÌJ-~ZrVä»g7HÂ÷}ìw~z{¯Š,ÂtXiƒY¨X
ÇìYZ[u»g~»ggzZðŧsWD÷¼g™r#u»g~»ggzZðÅ »[Z$:
§sWD÷X
×7ƒðìX 8 ÷~’q-ZpZY� ÷¼g@{yÅ�:W\Åt’q-¹4Wð¶tZŒZ°k~ëgÄ÷tZŒZ°k »[Z$:
~WY5X¼g™r#!ŠBW\Å!*]Oì�ñy~T~W6,cƒg;ìZÒM
™D÷pZÔƼZ°÷tZëâλXå condemn ™xyëƒZyÃZ¤/W\À7™ŠïÂ4åpaè‚g~»ggzZð¾_ìÂZknte7ì
™D÷Zzg condemn pëƒZkZÐ!*¸÷ZzgëƒZÒZz‡]ZkÃzik,ZdpŠZk!*]Ãi™äÆnÃ÷áV÷Yu»g~»ggzZðÔzik,ZÎgÂ(ßY
Y2008 �ñyZ3WsZÎgÂ(ßYZh[‚®»F,ùzŠ{‡ây]g{
YÅ!*"$’q-7™,X 2008 ]g{ 1 zŠ{‡ây�u»g~»ggzZð',Zñ‡ây‚i~
]t»[Z$!pZvZ°ÝZ°°X~’q- H)Ó6,z+Î)zik,ZÎgÂ(ßY(:7™CƒVā�ñyZ3WsZÎgÂ(ßYZh[‚®»F,ùzŠ{‡ây
26
/ ~Â6,Z�eZ],IÃgI 2 YƯi� 2008 ]g{ 1 YzŠ{‡ây� 2008 ]g{
6,±~psHYñ?
’q-tìā�ñyZ3WsZÎgÂ(ßYZh[‚®»F,ù »[Z$:
~Â6,Z� 2 YƯi� 2008 ]g{ 1 YzŠ{‡ây� 2008 zŠ{‡ây]g{
6,±~psHYñÔÎZwtìā’q-àgÅYñ? / eZ],IÃgI
)’q-àgÅ(
’q-àgƒð�ñyZ3^WsZÎgÂ(ßYZh[‚®» »[Z$:
~F,çàg 2 YƯi� 2008 ]g{ 1 YzŠ{‡ây� 2008 F,ùzŠ{‡ây]g{
ƒðXzik,ZÎgÂ(ßY�ñyZ3WsZÎgÂ(ßYZh[‚®»F,ù
YÆ0Z‹’q-7™,X 2008 ]g{ 1 YzŠ{‡ây� 2008 zŠ{‡ây]g{
]t»[Z$!~’q-7™CƒVā H)Ó6,z+Î)zik,ZÎgÂ(ßY(:Y2008 �ñyZ3WsZÎgÂ(ßYZh[‚®»F,ùzŠ{‡ây]g{
ÆÔ~fsF,çÅYñÔ�1Xt 4 ~Ši 2 YƯi� 2008 ]g{ 1 zŠ{‡ây�1geÐZÒtX / āZJyÆZZŠÔe¤/~Ôeø)ZzguwÅ«5Ænx-Eg;
Ãv.sHYñX (d) ÅÔ 4 XtāŠi 2�
’q-tìā�ñyZ3WsZÎgÂ(ßYZh[‚®»F,ù »[Z$:
ÆÔ~ 4 ~Ši 2 YƯi� 2008 ]g{ 1 YzŠ{‡ây� 2008 zŠ{‡ây]g{
fsF,çÅYñÔ�1XtāZJyÆZZŠÔe¤/~Ôeø)ZzguwÅ«5Ænx
Ãv.sHYñXÎZwtìā’q- (d) ÅÔ 4 XtāŠi 2 1geÐZÒtX� / -Eg;
àgÅYñ?
)’q-àgÅ(
’q-àgƒð�ñyZ3^WsZÎgÂ(ßYZh[‚®» »[Z$:
27
~F,çàg 2 YƯi� 2008 YzŠ{‡ây�1]g{ 2008 F,ùzŠ{‡ây]g{
ƒðXzik,ZÎgÂ(ßY�ñyZ3WsZÎgÂ(ßYZh[‚®»F,ùÆ0Z‹’q-7™,X 2008 ]g{ 1 YzŠ{‡ây� 2008 zŠ{‡ây]g{
~’q-7™CƒVā�ñyZ3Ws H)Ó6,z+Î)zik,ZÎgÂ(ßY(:]g{ 1 YzŠ{‡ây� 2008 ZÎgÂ(ßYZh[‚®»F,ùzŠ{‡ây]g{
YÃàgHYñX 2008
ÎZwtìā�ñyZ3WsZÎgÂ(ßYZh[‚®»F,ù »[Z$:
YÃàgHYñ? 2008 ]g{ 1 YzŠ{‡ây� 2008 zŠ{‡ây]g{
)’q-àgÅ(
�ñyZ3^WsZÎgÂ(ßYZh[‚®»F,ùzŠ{‡ây »[Z$:
YàgƒZXu»g~ŒÛZgŠZŠXuŠZg·ZÅ),æZzg 2008 ]g{ 1 YzŠ{‡ây� 2008 ]g{
7™,ÔY·-÷ 6 »[·-÷5ið~ÐÃðZq-øuZKœāŒÛZgŠZŠ�
5ið™r#!6 œāŒÛZgŠZŠ�
pZvZ°ÝZ°°X]t»[Z$™r#!~ŒÛZgŠZŠ7 ·-÷5ið)zik,Z:¬](:™@*ƒVātZ-Zyß!*ðÓ#ÖÐ\gl™@*ìā‚A‚wÐzu]»ßãÔYZzWg»ßãÔ�œz‘Zk»ßãÃ@ZzgTZg~u»g~k**]~g;ö5+k,5i}ÃZê
u»g~k**]ÃW‚yZlo6,zùÓ#Öŧi6,âÃ:£tŠ�YN»[Z$!Zk
ŒÛZgŠZŠ~ðh~ÏF,ç™**eLƒVX7ƒðXøW~ÐZk6,Ãð!*]™**e÷Ãy!*]™8W\Ô 6 ŒÛZgŠZŠ� »[Z$:
¬øW1BQW\1BŠ&À£4/õ GJ
GZkz‰Ü÷}0*køWŠz÷~W\ÃÌñµŠzóp¬~ZyÃÍÆQW\Å!*]ÌWY5Y5ið™r#!
28
»[Z$™r#!ZkŒÛZgŠZŠ~Zq-F,ç7™**eLƒV ·-÷5ið)zik,Z:¬](:āZ*8Z};9»ßã�Zq-¹6,Zã»ßãìZk~øg}¾d$5i}g{gì÷ZkÃÌZkŒÛZgŠZŠ~÷áïHYñZ7ÌâÃ:£tŠ�YNX
Z*8Z};9�ìz{ÍggÆZk~7WCìtZq- »[Z$:
7™MhX take up ìZÔÐZk»mì®ZZkÃW\ independent body
YuŠZgZÅ™r#!»[Z$™r#!tŒÛZgŠZŠZKâÎÅZq-Zë uŠZg·ZÅ),æ)zik,WBÙz',ª](:
YZzg 1960 ŒÛZgŠZŠìtøg~TZgÅ»ßãc*tzu]»ßãÔYZzWg»ßã�āyƒñt
Y~yƒ_÷ZyÅqªZ•ð)ìZ#‚w7gZƒ@*ì�yƹ~ë 1962
+÷Æ0*kYD÷āYZyÅ%#ÖÆn-Š,ÂZyÆnÃð-7MìZ#t¶÷÷}ìw~t&eg7ZyÃzßwƒ_ìZÌZÚ)qwìā�¾d$5i}÷°u÷Zk÷tœg}ZLîg6,Â7™DāYu»g~kyìZzgu»gÅtqªìZ#Ì�yW@*ìZyÆnÃð-ºm7ƒ@*Z¤/ðhZ¹-ºm
ƒ@*ìz{ÌZW™xyZLCVÅWgZöÆnZyÃya™D÷ZzgZyÆn¼7ƒ@*ì®ZZkŒÛZgŠZŠÆfg)W\ƉÐZk;îkƉÐ~�ñy
ÍgÐt¦/Zgl™@*ƒVāZy5i}ÃâÃ:£tŠ,ZzgZyÐZyÅ7ÇV~
aYNz{œg{bÇV6,ÌŠ¶Æn»g÷@*āZyÅ�%#ÖìZyÅqªZ•ðyZ[ìZ¤/ËÆZz6,¤/Yî»°YãvyƒYì~HƒVāZyÃZ¤/¢-.5é
G
G
GêŠc*
YñZzgW‚yÇVоd$5i}аuÔZkZÒ¸ßvœg}Zk»ßEV~gT÷ŠzÔŠz#}÷ZÌzik,ZW™r#ä�6,z¤/Zx»Z´yHìāYjßÍVÃk**]Ô~HƒVātÌZϧi»Z¤/ZyÊc*YñÂt¹(,~!*]ƒÏX
YbZ£{y! thank you »[Z$:
29
pZvZ°ÝZ°°X]t»[Z$™r#!tZÏnÅŒÛZgŠZŠ¬ bZ£{y)zik,½(:ìãCŠ~îg6,!*]tìā pending ̦/ZŠzZg~ë³Wñ¸u!z{ÌZÌJ-
aètλß2÷Zk~4·.$»ßã!*g{aŠ{»ß2÷Ã@à~TZgÔze|Zzg6,yaHY@* repair Šzu}´VÅz{ZkÐ?Ø™÷¦/Zgltìāu!A…ZyÅ
ìZg1Vgz9¦/‚J‚ßV~Zy6,yaƒZìøg~¦/Zgltìā5»ß*V¯™6ßÍVÆnz;VÈznHYñZzg�ñ�Š{»ßEV~g{gì÷ZyÃW‚yZloÐ
%ZŠtìāZ#tgð],eƒD÷ÁZiÁZyÆ0*kÃðuÖäÆn¿7ƒCÂøg~¦/ZglÜsZk~tìāÍgäaè%œ/ätHāæZrV»ß2¯Nz{
ZL5i}ÃZrVäz{Šh+~Âøg~ß!*ðÍgÐâZ[™r#ÐW\ƉÐ
¬Ì¯ð¶W\Åik,ôZã¯ðYñÂ4ƒÇā already t¦/ZglìāZk6,Zq-w
aèW\ZkqÃw~ÑîZzgw~!*]WY5āÓx»ß2ÎÌ÷ZyÐW\
XWCìZ¤/ recovery Z°ZŠzÑgáBZyÆ‚Ñ:ZyÅ%#Ö6,HypW@*ìZzg™Š8Zzg5»ßã‚B¯DYîZq-Âøg~g;ö»XiƒY¨ dispose of ZkÃ
ŠzuZ�øg}u»g~5i}tÁZiÁf6jyZyÃïY¨āZ#tgð],eƒfÂZyÆ0*kZq-uÖäÅ¿ƒÏu!
aèŒÛZgŠZŠu»g~ŒÛZgŠZŠìzigZY™xyäR,n,g~&4-?ç EGE
FEä7ÅÍg» »[Z$:
ñ�ÃyÒy™uYèt¹ZëŒÛZgŠZŠìÎa™Æñ�Òy™**ìYîÑYZh0*gå~W¢2.ç
E
GJi!
»[Z$!zZªtZq-¹ZëŒÛZgŠZŠì H)gzŸ²Ãy)zik,‡âyz0*gúãZñg(:~ŠƒVāZk6,ÓxdiZgZWZzgrZhÐ�rî™r#÷Zy»ñ�1YñZzgZq-w¯ðYñ@*āZk6,Zq-9êƒX
Yîg-Ei%u{y™r#! »[Z$:
30
»[Z$™r#!ZkŒÛZgŠZŠÆ0~t¼óāaè�b Zbi%u{y)zik,âw(:™r#乃ä¹ZyßÍVÆn�5i}÷ZyÆn™**ecYèøg}�
ŃðìZzgí announce 8gwîì;î÷Zhzg¾ÂZrVäÌZ+Zq-ZYÐZrVägZ‚HåāZ¤/…W\ÍgÅz{�i}ìz{ZÑ^™zZŠ,Zzg2™r#ÐÌøg~!*]ƒð¶Z#P0g;åāëZLu»g~5i}ÆnZzgŒVÆúZxÆn̼™Ãt7āÜsëZyÆn�ì»ßã¯BZzgúZxÆnâÃ:£t
ÆnZzg�»ßã¶ÏtÌ purpose Æëäi}Ìg¿ì�ßÍVÊh+,Zv×
øg}g-Ee6g¹ìÏZ*™r#Ðt!*]ƒð¶ÂZ¶KYZvëÃÒ™8āZq-
�ìZ+‚g~\g÷á]gÄÆZzgë�¼™Mh÷z{ through w¯îZzgZkƃnÂ-Šh+,+÷Âëz{»ßã possible Æ�i}ŠN÷Zzg lend lease
¯îZkÆ��ZL5i}Ã�ÌÃZ+{VÃeìz{gð],eƒeìz{ZyuzkƒÂëZ¶KYZv¼™8X through ZyÆnwÆ
™@*ì deal uŠZgzYZv™r#!÷}ìw~ZöZhYZ}e~Zyà »[Z$:
yzVÃZzg»ß2ÃXìX relative Y;Vt÷}Ð uŠZgzYZviCÙ~)zik,ZöZhYZ}e~(:
ƒfX complications tZëŒÛZgŠZŠìZk6,Ígû° ok »[Z$:
™@*ìZyÆ repair »[!ÏZheÚZkà uŠZgzYZviCÙ~)zik,ZöZhYZ}e~(:
ìX maintenance f)Zy»Ãyì? ownerp »[Z$:
îZzgóR,~ZöZhY allotment :ZkÅ uŠZgzYZviCÙ~)zik,ZöZhYZ}e~(
ƒD÷ZyÃÂ~&ƒVā allot Z}e~Æ0*kìÎÌ»ß2z){÷z{ZŠO
ñ�ŠìóR,~Ìñ�Šì already Zk6,øg}e6g¹�ìz{ already
31
wÌñ�ŠìÂ!*¹æÌç5]÷z{ZŒ§jÐ^gì÷!*¹ allotment
Z¤/}6,ÃðqZ¤/߃ðìXXXXXXâ8-gì÷X ownership 7tÈgì÷ »[Z$:
ƒ7YìZk ownership 77 uŠZgzYZviCÙ~)zik,ZöZhYZ}e~(:
7ƒYX ownership §bÈgì÷X ownership t�ŒÛZgŠZŠWðì÷áh+Z¤/W\t »[Z$:
ZkÃ~Zk§b7™zóā�Šzu}Wä uŠZgzYZviCÙ~)zik,ZöZhYZ}e~(:
zZáßvƒfz{¹YîQz{ZyÆnZã-i7÷X
uŠZg™r#!W\ZKÃL6,W™!*]™BX please »[Z$:
Zk6,W\÷~u',Z„~Zq-w¯Š,Zk uŠZgzYZviCÙ~)zik,ZöZhYZ}e~(:
~Ö™!*]™fe÷X
7Z[z{u',Z„ÂZ$ŠAÇā¾Åu',Z„~X »[Z$:
W\¯Š,p÷~W\²n[ātæßv uŠZgzYZviCÙ~)zik,ZöZhYZ}e~(:
÷5i}÷ÍgÆ0*kZã-i7÷QW\ezC:™,�ñy~
»ß*V¯DYNQW\ƒÃZÌÌßv‡*ƒ™Æƒñ÷ZzgZrVäz{ƒc*�ÃZgR,iz){÷»[Z$!™Zñ6,Š�ƒñ÷QtìW\ezC:™,ZzgQ�ì»ß*V¯DYNZzgZq-Zq-»ßã6,�Zg1VZg1Vgz9ypWD÷W\pŠŠÙ
allotment Zq- already ÷W`Àuc*¹VJ-VŠH샼¹VVŠHìt™g;ìZk handle wìZöZhYZ}e~Æ0*kìZzgZöZhYZ}e~ZkÃ
wìZzgëB÷āX»háCìZy allotment ÆóR,~Åu',Z„~ìZq-ßÍVÃz{kyNecZzgX»h7áCZyÃ7NecX
YuŠZgZÅ! »[Z$:
32
¸~ä¬Ì¦/ZglÅ»[Z$!āZyŹ uŠZg·ZÅ),æ)zik,WBÙz',ª](:Y~Z#ëZÔM¸;×™r#ŒVÆúÒ}¸~ 1990 ',~qª=c*Šì
™,ZyÐW\™Ztzßw repair äZzg;×™r#äZkz‰ÜtXZVc*åāZæ™D÷¾d$5i}ÐCÙ¹W\™ZtÌzßw™D÷ZzgZyÅ%#Ö»Ãð»x7™D÷˜VJ-uŠZg™r#äCc*āYW\$!*ã™ÆZyÅ7Hg™,Zy¾d$5i}ÐW\!*‡°{ZyÐÇV~báBW\5»ßã¯NÂtƒYìYèÍgÆ0*ki}7,ðƒðìOñāßv**Y,i�V6,ï™,W\ZyÆnZzg
»ßã¯NZyÐ7áBZyÃW\j7Šh+,Â÷~¦/ZgltìātXW`»YÐtWg;ìX 1990 7ì
Çì It is a technical matter ÑYî™/÷~!*][ŠB »[Z$:
Z$äZq-**xŠc* You are law and parliamentary affairs minister.
7™D÷z{ZyÅ%èìX accept ìM\’q-7™Š,ZzgZ¤/MiZyÃBut you have to move the resolution your have to vote it, if
ìÂz{ZLzz^Æ view different Z¤/Zy» any body doesn't accept it.
™,M\ move M\ But please views. ™,Ð express fg)
Xplease ™, move
coalition Z$™r#!aètZq- H)gzŸ²Ãy)zik,‡âyz0*gúãZñg(:Íg~XXXXXX coalitionì Íg
ƒC÷X technically ŠBtZ$Å!*]ìÃðq, »[Z$:
And parliamentary affairs minister has to only move to seek
the which are decided by the Speaker guidence.
We can move any law we H)gzŸ²Ãy)zik,‡âyz0*gúãZñg(:
33
want.
z;VŠB0*gúãî™/M\ÑYî÷X No »[Z$:
I know my right Mr.Speaker! H)gzŸ²Ãy)zik,‡âyz0*gúãZñg(: You cooperate with chair ,cooperate with chair, »[Z$:
™,Z¤/ËÃZ‹Znìz{zz^Æ move M\ cooperate with chair and
fg)ZKgZñ»ZÖg™Š}Çpt8ìZk~Z¤/ÑYîXXXXXX
I haven't been consulted we H)gzŸ²Ãy)zik,‡âyz0*gúãZñg(:™D÷āM\… request M\…N*ìŠ}Š,»[Z$!ëM\Ð will say.
N*ìŠ,ëZk6,xzg]™D÷X
ŠBtxzg]»7ìtZ$Å!*]ìX »[Z$:
We are not asking you but we H)gzŸ²Ãy)zik,‡âyz0*gúãZñg(:»[Z$! are requesting for time.
»[Z$!‰îÑYZh0*gå~Z¢2.çE
GJiä¹ uŠZgzYZviCÙ~)zik,ZöZhYZ}e~(:
āM\N*ìŠ}Š,X
ìøgZ limited time ŠBuŠZg™r#!M\÷~¦/Zgl[z;VZq- »[Z$:
Z°kZ[Ø7&¹ˆƒ@*ìXìz{¸ tenure YV&¹ˆøgZ� uŠZgzYZviCÙ~)zik,ZöZhYZ}e~(:
6,Æ÷N*ì6,Z°kƒDg÷ÐX chair gìÇM\
ìZkÆZ0+gÌ limited period uŠZg™r#!ZyÃ**x'ìz;VZq- »[Z$:
ÇìYX We have to communicate the name.
™,X decide ÂÓ~M\ßv uŠZgzYZviCÙ~)zik,ZöZhYZ}e~(:
Æ�ƒ@*ìZkÃM\ Pakistan Nursing Council Act t »[Z$:
34
7™@*Âz{;îk»ìpøg}0*kZq-N*ììZzgë elect ™,;îkËà move
Zq-ÎäŠyÆZ0+gZ°kšäÆ0*ȃD÷YH)! constitutionally
~!*ÇgzŸ²ÃyÅ!*]Å@*G™CƒV¬…Cc*YñË H)aZuc‘Ô.çGEð:ŒÛZgŠZŠÃ7™äЬXÃFN*ì6,Z¤/gÄŠ~YCìQZk6,!*]ÅYCìz{§i
Ç7ìë̸eT÷ā¬ZkÆ!*g}~!*]ÅYñQZkÆZÐ×
6,ÑðYñX
Yë+²Ÿ
2.
çG
GZy™/! »[Z$:
ZŠzZg~M\Ãc*ŠƒÇā�G»**xZϧb× last »[Z$! H)ë+gݲŸ
2.
çG
GZy:
HŠHåÂZk~ËäZ‹Zn7HåX remove ƒZåZzgZÐ
It is a practice , It is practice ÑYî™/! »[Z$:
ìZÐ0*kƒäŠ,7ƒäŠ, request ÷~M\Ðt H)ë+gݲŸ
2.
çG
GZy:
:HYñX deffer t׃_ìZÐ
It is the practice of the house so we have to ÑYî™/! »[Z$:
Z¤/Ë You just move it. ŠB�Ì**xì follow the practice please.
ÃZk6,Z‹Znìz{zzãƒYñZk6,ëzz㙊,ÐX I was asking you »[Z$™r#! H)gzŸ²Ãy)zik,‡âyz0*gúãZñg(:for the time , if you kindly go to your office and discuss it
there and we be able to better discuss matter.
I meant that you can't ask the chair go to your office »[Z$:
please, there are some decorums and manners of the
Y¤gtÎ! Assembly please.
»[Z$™r#!�qŒV6,׃ðìZkÃŒV6,M\ZkÃZÔ âZ),ZŠ{¤gtÎ:
35
ÆZ0+g™,XoK ok »[Z$:
Assembly main forum aè âZ),ZŠ{¤gtÎ:
™@*ƒVaè solution ~Zk» I did the solution ok ok »[Z$:
HYñ deffer Z[t;îkÅ6,Z6,Kì~zz^™zZ@*ƒVZ¤/;îk}ÐZkÃThen we have to HYñ move Z¤/;îkHìāZkÃZÌ I will deffer it.
~Z!Zk6,gz#7Š}Y� Now it is house property. Yè move.
™,X count HYñóR,~ move ZgZWZÔZkÆh~ìāZkÃZÌ
When it Zq-§iƒ@*ì;îk» They may please raise their hands.
is the property of the house then I have to seek the
KM\äÄ÷? count óR,~™r# guidence from the house.
Sir it is not the matter of who is the senior and junior it is the
matter we have to conduct according to the rules and those
’q-ÃZŒ who are against of this they may raise their hands.
Z°kÆa¸yHY@*ìX˜VJ-÷Zìwìā…Zk point of order »[Z$! H)ë+gÝ
²Ÿ2.
çG
GZy:
!*]»0*ȃ**ecā¬�ŒÛZgŠZŠŒV6,׃CìÂ×™äЬM\7g};îk
ÃZOŠ~¢8ƒÇXƒ@*ìÂÍgÖ™Zk6, i s s u e z{Íg»»xìZ#Z¤Z »[Z$:
Which policy they are going to adopt ,this is ™}ā decide
óR,~ZÔÍg3,�ñy»¬**)7,|™‹NX not my job.
36
óR,~ZÔ:Order
In supersession of orders and numbers dated 1st July
2008 and In exercise of the powers conferred on me by
clause (b) of article 109 of the constitution of Islamic
Republic of Pakistan 1973, I Nawab Zulfiqar Ali Magsi ,
Governor Balochistan hereby prorogue the Provincial
Assembly of the Balochistan 1st July 2008 of the session is
over.
Sd/-
(Nawab Zulfiqar Ali Magsi)
Governor Balochistan.
Z[ZÔ»Z°k)§æ]c–~HY@*ìX »[Z$:
)ZÔ»Z°kZq-ñŠk46,Z!x5+k,ƒZ(.
///
37
0*vZVBPZ°k u»g~g7g^
�ñyß!*ðZÔÅ»ggzZð
ó~',ziáû 1429 )Š~Z{ã 26 ì. Y2008 üZ°kÂ{JB�Ñð
™� qgY] �Ñg
1
1
2
9
10
14
19
21
24
26
28
W¸iz]ŒÛWy0*uzF,ÀX
âÉZgZWZÔÅÕ',ŠZg~X
gÁÅŠgpZZX»+$�Q{yqzîX 1 ’q-ZpZY�
»+$÷¼g@{yÅ�X 3 ’q-ZpZY�
»+$�Q{yqzîX 4 ’q-ZpZY�
»+$÷¼g@{yÅ�X 5 ’q-ZpZY�
»+$÷¼g@{yÅ�X 6 ’q-ZpZY�
»+$÷¼g@{yÅ�X 7 ’q-ZpZY�
u»g~»ggzZð',Zñ‡ây‚i~
�ñyZ3^MsZÎgÂ(ßYZh[‚®»F,ùzŠ{
YX 2008 ]g 1 YzŠ{‡ây� 2008 ‡ây]g{
»+$·-÷$Õä Nið)zik,Z:¬](X 6 œāŒÛZgŠZŠ� u»g~ŒÛZŠZŠ:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Ñg{Þ ¢Q
38
39
Recommended