แรงคิด magazine ฉบับที่ 1 ปีที่ 1

magazine

ปท 1 เลมท 1

โรงหนงประชาชนป 5เกาะกระแสการตานการทจรตของสงคมไทยในปน หวขอการประกวดในปนไดแก

คณเคยไหมทมเรองกวนใจ เรองทนารำ คาญ รายการนจะเปนทระบายความคดเรองกวนใจใหคณ

5page

www.rangkid.com | youtube.com/rangkidtv

2page

40 บาท

7page

สนใจการเมองกตองอาน ไมสนใจกตองอาน

วสยทศนคนรนใหม

กทม.2575

โครงการประกวดสนทรพจนตอสาธารณะ ครงท ๓

magazine

ปท 1 เลมท 1

สวสดชาวแรงคดทกทาน

จากวนทเรมกอตงกลม “แรงคด ตนกลาประชาธปไตย” ในชวงวนครบรอบ 30 ป 14 ตลา ในฐานะลกหลานคนเดอนตลา เรากพยายามสงเสรมความรความเขาใจเรอง ประชาธปไตยในมตตางๆ ผานโครงการ กจกรรม และ สอประเภทตาง ชาวแรงคดคงพอรวาแรงคดเคยทำ อะไรมาบางไมมากกนอย

สำ หรบ “แรงคด magazine” ถอวาเปนสอชนใหมทเราพยายามจดทำ ขนเพอเปนสอกลางในการนำ เสนอเนอหาทางประชาธปไตยใหชาวแรงคด

นตยการเลมแรกน จดทำ โดยทมงานแรงคดหลายชวต ชวยคด ชวยกนเขยน ชวยกนออกแบบ จนมาเปนเลมๆ (ถาพมพออกมา) แรงคดเคยสญญากบสมาชกทเคยสมครรบ แรงคด magazine มาระยะหนงแลว จำ นวนกวา 800 คน ขออนญาตทำ ตามสญญาในรปแบบ e-book แบบนไปกอนนะครบ และหวงวาเราจะสามารถผลตในแบบรปเลมทสามารถจดสงไดตอไป

เนอหาในเลมนอาจมการประชาสมพนธโครงการโรงหนงประชาชนปท 5 หรอแนะนำ รายการให “จ” พรอมเนอหาทนาสนใจ ทชาวแรงคดนาจะสนใจทเกยวกบ ประชาธปไตย การเมอง และ (ขาว)สงคม และปดทายเลมจากภาพสวยๆจากนองฝกงานดวยครบ

พลธรรม ตรยะเกษม บรรณาธการ

ทปรกษาแรงคด magazineนาย พลธรรม ตรยะเกษมนาย อานนทวงศ มฤคพทกษนาย สธมมะ ธรรมศกดนาย ยตธรรม พมพานนนทน.ส. กลชยา เตมชวาลาน.ส. กลลดา เตมชวาลานาย ขนกลาง ขขนธนนาย รวโชต วณโณนาย พชรวร พรหมวงศนาย สนตพงศ บนเทพนาย แบงค งามอรณโชต

แรงคดทอย 191/87 ซ.ท.ไอ. ทาวเวอร ชน 10 ถนนสขมวท แขวงคลองเตย เขตคลองเตย กรงเทพฯ 10110 โทรศพท 0 2261 8951-3 โทรสาร 0 2261 8950อเมล info@rangkid.com เวบไซต http://www.rangkid.com

“ใครไมเคย ‘โกง’ บาง? “

เมอพดถงคำ วา “โกง” “ทจรต” “คอรรปชน” ความคดแรกๆ ทผดขนมาในหวของคนสวนใหญคงหนไมพนเรองการโกงหรอกลวธการทจรตในรปแบบตางๆ ในระดบชาต ทงๆ ทหากมองในระดบปลกยอยลงมาแลวนน พฤตกรรมการโกงตางๆ ยงคงมใหเหนไดทวไปในทกแวดวงสงคมปจจบน ไมวาพฤตกรรมการโกงของเดกๆ อยางการลอกการบาน การเอาโพยเขาหองสอบ การแอบเอาเงนในกระเปาสตางคของแมไปซอของเลน การตงกฎเกณฑตอนเลนเกมสเพอใหตวเองไดเปรยบ ไปจนถงพฤตกรรมการโกงของวยรนหรอผใหญทวไป เชน การการจายเงนตดสนบนตำ รวจจราจรเมอฝาไฟแดง การแกลงปวยเพอไมตองมาเรยนหรอมาทำ งาน เปนตน

เรองจากปก 2

เราจงไมอาจปฎเสธไดวา เราตางกอาศยอยในสงคมทเราเคยชนกบการยอมรบหรอแมแตลงมอปฎบตสารพดวธการโกงในทกๆ ดาน บอยครงทเราเหนวา ถามโอกาสหรอชองทางใดใหโกงได แมจะเปนเพยงเรองเลกๆ นอยๆ เรากยงยนดและเตมใจทจะยอมรบหรอกระทำ พฤตกรรมการโกงเหลานน เพยงเพอใหเราผานพนวกฤตการณหรอทำ ใหชวตของตวเราเองสะดวกสบายขน

ถาเรองโกงเลกๆ เรายงยอมรบกนได กอาจจะไมใชเรองทชวนใหสลดหดหหรอนาแปลกใจเทาไร หากจะมผลสำ รวจออกมาวา คนทวไปยอมรบไดกบตรรกะทวา “จะโกงกได ถาทำ ใหบานเมองเจรญ” เพราะทกวนน เราตางกรกนดอยแกใจวา การโกงหรอการทจรตไมใชสงทถกตอง แตจะม

บทความโดย

รวกานต เดชด

ทปรกษาแรงคด magazineนาย พลธรรม ตรยะเกษมนาย อานนทวงศ มฤคพทกษนาย สธมมะ ธรรมศกดนาย ยตธรรม พมพานนนทน.ส. กลชยา เตมชวาลาน.ส. กลลดา เตมชวาลานาย ขนกลาง ขขนธนนาย รวโชต วณโณนาย พชรวร พรหมวงศนาย สนตพงศ บนเทพนาย แบงค งามอรณโชต

แรงคดทอย 191/87 ซ.ท.ไอ. ทาวเวอร ชน 10 ถนนสขมวท แขวงคลองเตย เขตคลองเตย กรงเทพฯ 10110 โทรศพท 0 2261 8951-3 โทรสาร 0 2261 8950อเมล info@rangkid.com เวบไซต http://www.rangkid.com

สกกคนทจะมจตสำ นก ความรบผดชอบ และความกลาทเพยงพอทจะไมกระทำ ความผดเหลานน

โครงการประกวดหนงสนโรงหนงประชาชน ปท ๕ จงมชอตอนวา “โกงซกนด...กผดนะ” ดวยหวงวาหนงสนจากการประกวดในครงน จะสะทอนภาพปญหาการโกงทเราเหนกนอยจนเกอบจะกลายเปนเรองปกตในชวตประจำ วน เพอใหประชาชนไดตระหนกและเหนถงความสำ คญวา การโกงหรอการทจรตนนไมวาจะเปนเรองเลกๆ หรอเรองใหญระดบชาต และไมวาจะกระทำ ในรปแบบใด กถอวาเปนสงทผดทงสน รวมไปถงเปดโอกาสและพนทในการนำ เสนอวธ

เรองจากปก3

รางวลชนะเลศ

รางวลชนะเลศ เงนรางวล 50,000 บาท รางวลรองชนะเลศอนดบ 1 เงนรางวล 30,000 บาทรองชนะเลศอนดบ 2 เงนรางวล 10,000 บาทรางวลอนดบ 4 เงนรางวล 5,000 บาท รางวลอนดบ 5 เงนรางวล 5,000 บาท

ตารางการโครงการโรงหนงประชาชนปท 5

ประชาสมพนธโครงการ 6 กมภาพนธ 2555เปดรบสมครและเสนอโครงเรอง 6 กมภาพนธ 2555 – 16 กรกฏาคม 2555กจกรรมประชาสมพนธ (Road Show) ตลอดเดอน พฤษภาคม – มถนายน 2555ปดรบโครงเรองหนงสน 16 กรกฏาคม 2555ประกาศผลโครงเรองทผานการคดเลอก 23 กรกฏาคม 2555การอบรมเชงปฏบตการ (Workshop) 28 กรกฏาคม 2555ผลตหนงสนเพอสงเขาประกวด สงหาคม – ตลาคม 2555ปดรบผลงานหนงสน 1 ตลาคม 2555ประกาศผลการตดสน 14 ตลาคม 2555

การแกปญหาการโกงหรอการทจรตตงแตระดบยอยทอาจนำ ไปสระดบทใหญขนไปได

หากเรายงไมสามารถหาทางออกของการทจรตคอรรปชนจากการมองผานปญหาใหญระดบชาตได การลองมองหาทางแกไขปญหาผานการโกงเลกๆ กบโครงการหนงสนโรงหนงประชาชน ปท 5 ตอน “โกงซกนด...กผดนะ” กอาจจะไดคำ ตอบทแตงตาง สามารถแกปญหาไดตรงจดและมประสทธภาพกวาเดมกเปนได

ผประสานงานโครงการธนกานต งวนจนดา (เดยร)

10 ขอเสยของการทจรตเสยบญเสยบญ เพราะสรางบาป คอยสรางภาพหลอกปวงชน ใหเขาเชอถอตน แลวโกงกนอยางหรรษาทำ ดกลบแคไหน เปนไดแคฉากบงตา เพราะบาปนนหนกนา จากการทำ มาหา “ทจรต”

เสยคนดคนดอยยาก คนโกงบางอยได คนดเหนอยหนาย ทำ ดเทาไร กมคนโกง คนดทอใจ ทำ ดไป แพคนชวหมด คนดสลด สดทายกปลดตวเองออกมา

เสยงานดวางแผนหรแคไหน ทำ จรงไดไมถงครง โกงตงแตขนตอนทหนง ไปจนถงขนตอนสดทายผลงานทออกมา เปนเพยงผกโรยหนากวาได งานหวยไมเปนไร ขอแคไดสวนแบงพอ

เสยสทธ ใชสทธเลอกผแทน หวงเปนแขนเปนขาให พฒนาชาตตอไป แตทไดคอการทจรตสทธทใหไปเสยเปลา แลวยงเอาเปรยบสดฤทธ ทงละเมดรดรอนสทธ มวแตคดเอาเปรยบคน

เสยศรทธาชนชมมาแรมป ดวยเรามความศรทธา จบโกหกไดซงหนา ใครจะวานาเชอถอพดอกโกหกอก ดแตพดไมลงมอ เสยเกยรตและเสยชอ คนไมรก มแตชง

เสยระบบความสามารถหลบไป เหลอแตพวกใครพวกมน อยากไปใหถงฝน มเงนกนกไดไปอยากเดนอยากไดด เสนสายมใชเขาไป ระบบแยไมเปนไร พวกฉนเยอะฉนโอเค

เสยทรพ(ยากร)อฐ หน ดน และทราย สงมาไดเพราะมงบ ถนนสรางไมรจบ รอแลวทบ รอแลวสรางอาคาร ทางเทา รถไฟ ฉนอยากไดใครอยาขวาง เสยทรพ(ยากร) เพอเปดทาง ใหไดโกงใหไดกน

เสยคานยมทดเขาโกง ฉนโกงดวย จะไดชวยกนโกงกน เขากน ฉนกกน หากไมสนลมหายใจปราศรยดวยคำ หวาน คนเบกบาน วางใจได ทำ จรงสดอาลย ตองทำ ใจยอมรบกน

เสยสามญสำ นกโกงสกนดไมเปนไร ถาทำ ใหชาตเจรญ พดไดอยางไมเขน ดวยคนชนทผานมาอกหนอยโกงเยอะขน กคงเหนจนชนตา คงไดแตสายหนา “ไมเปนไร ไมเปนไร”

เสยชาตถายงโกงไมรจบ ใครจะคบในภายหนา สญสนทงเงนตรา ทงศรทธา ทงคณธรรมถาโกงไมเปนไร โกงไปเรองขำ ๆ ใครๆ เขาคงอำ วา “เสยชาต” ไมรตว

รวกานต เดชด

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

rangkid.com/thaipeopletheater

ขอมลเพมเตมท

รายการ “จ”5

รายการ “จ” เปนรายการออนไลน ความยาวประมาณ 5 - 8 นาท ผานทาง www.rangkid.com และ www.youtube.com นำ เสนอเนอหาทสะทอนเรองราวหรอปญหาในสงคมททำ ใหหลายๆ คนรสกหงดหงดใจ พรอมกบนำ เสนอแนวทางแกไขหรอขอเสนอแนะในมมมองวยรนและกลมคนรนใหม โดยม Multimedia Journalist หรอ MJ เปนผดำ เนนรายการ รายการ “จ” ยงเปดโอกาสใหผชมทวไปสามารถรวมแสดงความคดเหนและนำ เสนอประเดนตางๆ ทอยากใหหยบยกมาพดคยในรายการไดผานทางชองแสดงความคดเหนในเวบไซต ทางกลมแรงคด ในฐานะผผลตรายการ หวงวารายการนจะเปนอกหนงชองทางทนำ เสนอประเดนทางสงคม และการเมอง ตงแตเรองเลกๆ ไปจนถงเรองระดบชาต กระตนใหสาธารณชนเกดการฉกคดและเขามสวนรวม ในการแสดงความคดเหนและรวมนำ เสนอแนวทางในการแกปญหาตางๆ ใหดขน

สนบสนนการผลตรายการโดย

รายการ “จ” 6

รายการ “จ” ตอนท 2

เสาเดยว เสยว (มเรอง) ไดหงดหงดกนมย เวลาเจอใครยนพงเสารถไฟฟาแลวทำ ใหเราไมมทจบเจอแบบนวยรนมความคดเหนอยางไร แกไขอยางไรไดบางตองมาเกาใหหายคน มาคยกนใหหายจ!

http://www.youtube.com/watch?v=UIlalLk8-QM

SPEECH CONTEST7

¿˜§àÃÒºŒÒ§ “ÇÔÊÑ·Ñȹ�¤¹ÃØ‹¹ãËÁ‹ ¡·Á.òõ÷õ”µÍ¹

¡ÅØ‹Ááç¤Ô´ µŒ¹¡ÅŒÒ»ÃЪҸԻäµÂ ËÇÁ¡Ñº

áÅÐÈÙ¹Â�¢ŒÍÁÙŹѡ¡ÒÃàÁ×ͧÁÙŹԸԿÃÕ´ÃÔª à¹ÒÁѹ »ÃÐà·Èä·Â

www.thaiswatch.com

¨Ñ´¡Ô¨¡ÃÃÁ¡ÒûÃСǴÊع·Ã¾¨¹�µ‹ÍÊÒ¸ÒóР¿˜§àÃÒºŒÒ§ µÍ¹ “ÇÔÊÑ·Ñȹ�¤¹ÃØ‹¹ãËÁ‹ ¡·Á.òõ÷õ” «Öè§â¤Ã§¡Òôѧ¡Å‹ÒÇãËŒàÂÒǪ¹¤¹ÃØ‹¹ãËÁ‹¨Ò¡·ÑèÇ»ÃÐà·È·ÕèÁÕÍÒÂØäÁ‹à¡Ô¹ òõ»‚ÊзŒÍ¹ÁØÁÁͧ·Õè໚¹»ÃÐ⪹�µ‹Í¡Òû¯ÔÃÙ»»ÃÐà·Èä·Â¼‹Ò¹¡ÒáŋÒÇÊع·Ã¾¨¹�µ‹ÍÊÒ¸ÒóЪԧà§Ô¹ÃÒ§ÇÑÅÁÙŤ‹Ò ñõ,ððð ºÒ· â¤Ã§¡Òôѧ¡Å‹ÒÇà»�´âÍ¡ÒÊãËŒàÂÒǪ¹¤¹ÃØ‹¹ãËÁ‹ã¹¾×é¹·Õè¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ã ä ŒáÊ´§¤ÇÒÁ¤Ô àËç¹ã¹»ÃÐà ç¹·Õèà¡ÕèÂÇ¢ŒÍ§¡Ñº¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ãã¹»‚ ¾.È.òõ÷õ à¾× èÍÊзŒÍ¹ÁØÁÁͧ¤¹ÃØ ‹¹ãËÁ‹·Õ è à» š¹»ÃÐ⪹�µ‹Í¡ÒüÅÑ¡´Ñ¹á¹Ç¹âºÒÂà¾× è;Ѳ¹Ò¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ã «Ö觼ٌ·ÕèࢌÒËÇÁâ¤Ã§¡ÒÃÂѧ䴌ËÇÁáÅ¡à»ÅÕè¹àÃÕ¹ÃÙŒ»ÃÐà´ç¹·Õèà¡ÕèÂǡѺ¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ãã¹ÍÕ¡ òð »‚¢ŒÒ§Ë¹ŒÒ ¼‹Ò¹ÁØÁÁͧ¢Í§¼ÙŒ·ÕèࢌÒËÇÁâ¤Ã§¡ÒÃÍÕ¡´ŒÇ âËÅ´ãºÊÁѤÃä´Œ·Ò§ www.rangkid.com ŧ·ÐàºÕ¹ᨌ§»ÃÐÇѵÔʋǹµÑÇáÅÐÊ‹§ÅÔ§¤�¤ÅÔ»áÊ´§¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹à¡ÕèÂǡѺ “ÇÔÊÑ·Ñȹ�¤¹ÃØ‹¹ãËÁ‹ ¡·Á.òõ÷õ” ¤ÇÒÁÂÒÇäÁ‹à¡Ô¹ õ ¹Ò·Õ â´ÂÍѾâËÅ´·Ò§www.youtube.com áÅŒÇÊ‹§ÁÒ·Õè rangkidtv@gmail.com »�´ÃѺÊÁѤÃÇѹ·Õè òö ¾ÄÉÀÒ¤Á òõõõ

3

à»�´ÃѺÊÁѤà ÇѹàÊÒÃ�·Õè òø àÁ.Â. -ÇѹàÊÒÃ�·Õè òö ¾.¤. òõõõ

ÇѹàÊÒÃ�·Õè ù ÁÔ. òõõõ ³ ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂà¡ÉÁºÑ³±Ôµ

ÇÔ·ÂÒࢵËÁà¡ÅŒÒ (¶.ËÁà¡ÅŒÒ ࢵÁÕ¹ºØÃÕ)

¨Ñ¹·Ã�-ÈØ¡Ã� àÇÅÒ ù.00¹.-ñø.00¹. â·Ã ðò ööñ-øñùø

»ÃСÒȼÅ

Êͺ¶ÒÁà¾ÔèÁàµÔÁ

SPEECH CONTEST 8

การประกวดสนทรพจน ตอสาธารณะ ตอน วสยทศนคนรนใหม กทม.2575

โครงการประกวดสนทรพจนตอสาธารณะ ครงท 3

รางวล

รางวลชนะเลศอนดบ ๑ เงนรางวล 7,000 บาท รางวลรองชนะเลศอนดบ ๑ เงนรางวล 4,000 บาท รางวลรองชนะเลศอนดบ ๒ เงนรางวล 2,000 บาท รางวลชมเชย ๒ รางวล รางวลละ 1,000 บาท **ผทไดรบรางวลชนะเลศอนดบ ๑ และ ๒ จะไดเขารวมแสดงความคดเหนประเดน “วสยทศนคนรนใหม กทม.๒๕๗๕” ในรายการ “จ” ซงเปนโทรทศนออนไลนทางชอง Youtube และ www.rangkid.com

วธการสมคร

สมครไดทาง www.rangkid.com ลงทะเบยนแจงประวตสวนตวทางเวบไซด พรอมทงคลปแสดงความคดเหนเกยวกบ “วสยทศนคนรนใหม กทม.๒๕๗๕” ความยาวไมเกน ๕ นาท

เกณฑการตดสน

รอบคดเลอกทางเวปไซต -เนอหาและประเดนทพดมความนาสนใจรอบการประกวดบนเวท-เนอหาและประเดนทพดมความนาสนใจ การใชภาษา สำ เนยง การออกเสยงทชดเจน และถกตอง รวมทงมบคลกภาพทด

ทางกลมแรงคด ตนกลาประชาธปไตย ซงเปนกลมกจกรรมทรวมตวกนเพอทำ กจกรรมในเชงทสรางสรรคตอสงคม โดยมงสงเสรมการเมองภาคประชาชนในหมเยาวชนคนรนใหม เพอสรางความตระหนกใหเยาวชนคนรนใหมเหนถงความสำ คญในการมสวนรวมทางการเมองและการเปนพลเมองทด จงไดจดกจกรรม การประกวดสนทรพจน ตอสาธารณะ ตอน “วสยทศนคนรนใหม กทม.2575”

โครงการดงกลาวเปดโอกาสใหเยาวชนคนรนใหมในพนทกรงเทพมหานคร ไดแสดงความคดเหนในประเดนทเกยวของกบกรงเทพมหานครในป พ.ศ.2575 ผานการกลาวสนทรพจนตอสาธารณะ เพอสะทอนมมมองคนรนใหมทเปนประโยชนตอการผลกดนแนวนโยบายเพอพฒนากรงเทพมหานคร ซงผทเขารวมโครงการยงไดรวมแลกเปลยนเรยนรประเดนทเกยวกบกรงเทพมหานครในอก๒๐ปขางหนา ผานมมมองของผทเขารวมโครงการอกดวยขณะเดยวกนยงเปนการสรางเครอขายของคนรนใหมทสนใจเหตการณบานเมองในพนทกรงเทพมหานคร และยงเปนการยกระดบการมสวนรวมทางการเมองของภาคประชาชน ซงถอไดวาเปนพนฐานทสำ คญในการสรางวฒนธรรมประชาธปไตยของไทยใหยงยน

ผประสานงานโครงการพชราภรณ จนทรทรงสวางออยอง

¿˜§àÃÒºŒÒ§ “ÇÔÊÑ·Ñȹ�¤¹ÃØ‹¹ãËÁ‹ ¡·Á.òõ÷õ”µÍ¹

¡ÅØ‹Ááç¤Ô´ µŒ¹¡ÅŒÒ»ÃЪҸԻäµÂ ËÇÁ¡Ñº

áÅÐÈÙ¹Â�¢ŒÍÁÙŹѡ¡ÒÃàÁ×ͧÁÙŹԸԿÃÕ´ÃÔª à¹ÒÁѹ »ÃÐà·Èä·Â

www.thaiswatch.com

¨Ñ´¡Ô¨¡ÃÃÁ¡ÒûÃСǴÊع·Ã¾¨¹�µ‹ÍÊÒ¸ÒóР¿˜§àÃÒºŒÒ§ µÍ¹ “ÇÔÊÑ·Ñȹ�¤¹ÃØ‹¹ãËÁ‹ ¡·Á.òõ÷õ” «Öè§â¤Ã§¡Òôѧ¡Å‹ÒÇãËŒàÂÒǪ¹¤¹ÃØ‹¹ãËÁ‹¨Ò¡·ÑèÇ»ÃÐà·È·ÕèÁÕÍÒÂØäÁ‹à¡Ô¹ òõ»‚ÊзŒÍ¹ÁØÁÁͧ·Õè໚¹»ÃÐ⪹�µ‹Í¡Òû¯ÔÃÙ»»ÃÐà·Èä·Â¼‹Ò¹¡ÒáŋÒÇÊع·Ã¾¨¹�µ‹ÍÊÒ¸ÒóЪԧà§Ô¹ÃÒ§ÇÑÅÁÙŤ‹Ò ñõ,ððð ºÒ· â¤Ã§¡Òôѧ¡Å‹ÒÇà»�´âÍ¡ÒÊãËŒàÂÒǪ¹¤¹ÃØ‹¹ãËÁ‹ã¹¾×é¹·Õè¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ã ä ŒáÊ´§¤ÇÒÁ¤Ô àËç¹ã¹»ÃÐà ç¹·Õèà¡ÕèÂÇ¢ŒÍ§¡Ñº¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ãã¹»‚ ¾.È.òõ÷õ à¾× èÍÊзŒÍ¹ÁØÁÁͧ¤¹ÃØ ‹¹ãËÁ‹·Õ è à» š¹»ÃÐ⪹�µ‹Í¡ÒüÅÑ¡´Ñ¹á¹Ç¹âºÒÂà¾× è;Ѳ¹Ò¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ã «Ö觼ٌ·ÕèࢌÒËÇÁâ¤Ã§¡ÒÃÂѧ䴌ËÇÁáÅ¡à»ÅÕè¹àÃÕ¹ÃÙŒ»ÃÐà´ç¹·Õèà¡ÕèÂǡѺ¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ãã¹ÍÕ¡ òð »‚¢ŒÒ§Ë¹ŒÒ ¼‹Ò¹ÁØÁÁͧ¢Í§¼ÙŒ·ÕèࢌÒËÇÁâ¤Ã§¡ÒÃÍÕ¡´ŒÇ âËÅ´ãºÊÁѤÃä´Œ·Ò§ www.rangkid.com ŧ·ÐàºÕ¹ᨌ§»ÃÐÇѵÔʋǹµÑÇáÅÐÊ‹§ÅÔ§¤�¤ÅÔ»áÊ´§¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹à¡ÕèÂǡѺ “ÇÔÊÑ·Ñȹ�¤¹ÃØ‹¹ãËÁ‹ ¡·Á.òõ÷õ” ¤ÇÒÁÂÒÇäÁ‹à¡Ô¹ õ ¹Ò·Õ â´ÂÍѾâËÅ´·Ò§www.youtube.com áÅŒÇÊ‹§ÁÒ·Õè rangkidtv@gmail.com »�´ÃѺÊÁѤÃÇѹ·Õè òö ¾ÄÉÀÒ¤Á òõõõ

3

à»�´ÃѺÊÁѤà ÇѹàÊÒÃ�·Õè òø àÁ.Â. -ÇѹàÊÒÃ�·Õè òö ¾.¤. òõõõ

ÇѹàÊÒÃ�·Õè ù ÁÔ. òõõõ ³ ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂà¡ÉÁºÑ³±Ôµ

ÇÔ·ÂÒࢵËÁà¡ÅŒÒ (¶.ËÁà¡ÅŒÒ ࢵÁÕ¹ºØÃÕ)

¨Ñ¹·Ã�-ÈØ¡Ã� àÇÅÒ ù.00¹.-ñø.00¹. â·Ã ðò ööñ-øñùø

»ÃСÒȼÅ

Êͺ¶ÒÁà¾ÔèÁàµÔÁ

กรงเทพฯ 2575Bangkok 2032

ถาวนน คน กรงเทพฯ ไมลงมอทำ อะไรอก 20 ปขางหนา กรงเทพฯ จะเปนอยางไร

แลวคณจะอยอยางไร?

ขอเชญชาวกรงเทพฯ เขตพนทกรงเทพใต (เขตคลองเตย เขตบางคอแหลม เขตปทมวน เขตบางรก เขตสาทร เขตยานนาวา เขตวฒนา เขตบางนา เขตพระโขนง และ เขตสวนหลวง)

รวมกระบวนการสรางฉนทามตภาคประชาชน กำ หนด “วสยทศนกรงเทพฯ 2575” เพออนาคตเมอง ทดกวาสำ หรบทานและลกหลานของทานใน 20 ป ขางหนา

ในวนเสารท 28 เมษายน 2555 เวลา 08.30-16.00 น. ณ หอง Crystal Ballroom โรงแรมตวนนา (ถ.สรวงศ เขตบางรก)

ตดตอสอบถามโครงการจดทำ แผนวสยทศนกรงเทพมหานคร 2575คณะรฐศาสตร จฬาลงกรณมหาวทยาลย

Email: bangkok2032@gmail.com

Facebook Page: http://www.facebook.com/bangkok2575

ถ.องรดนงต แขวงวงใหมเขตปทมวน กรงเทพฯ 10330โทรศพท 086-697-0796 หรอ 090-790-4631 โทรสาร 0-2218-7209

ขอบคณโลโก Bangkok จาก http://www.coroflot.com/vedantpandit/logo/2

งานเสว

นา

28 เม

ษายน 2

555

กจกรรมทนาสนใจ 10

คายพลงแผนดน พลงชวต พชตยาเสพตดจดโดย คณะกรรมาธการปองกนปราบปรามการฟอกเงนและยาเสพตด รฐสภา

สถานทฐานทพเรอสตหบ จงหวดชลบร วนท : 27 - 28 เม.ย. 2555

วตถประสงค1. เพอ “สานตอพระราชปณธาน หยดยงยาเสพตด หยดหายนะแผนดน”2. เพอใหกลมเปาหมายรบทราบและเขาใจสถานการณยาเสพตด ตลอดจนนโยบายและการปฏบตการประเทศไทยเขมแขง เอาชนะยาเสพตดยงยนภายใตยทธศาสตร 5 รวปองกนระยะท 4 3. เพอสรางกระแสความตระหนกใหกบกลมเปาหมายในการเฝาระวง และเขามามสวนรวมในการปองกนและแกไขปญหา เปาหมายของโครงการ ใชสอและเครอขายประชาสมพนธของรฐสภา รณรงคเผยแพรขอมลขาวสาร รายงานสถานการณยาเสพตด และดำ เนนการประชาสมพนธสนบสนนการปฏบต งานของหนวยงานและองคกรตางๆ ทเกยวของในการปองกนและแกไขปญหายาเสพตด เพอสรางภมคมกนและความตระหนกรอบร เขาใจ รวมทงรวมเฝา ระวงและมสวนรวมในการปองกนและแกไขปญหายาเสพตดอยางยงยน

กลมเปาหมาย1. เยาวชน และครอบครว 2. ชมชนและประชาชนทวไป

ขอมลเพมเตมไดทhttp://rangkid.com/event/detail/guid/6e9767220523421a79cfa87e263f7876

สนใจ?ตดตอ พเมยท 086-097-4948หรอสงใบสมคราทw.intarakanchit@gmail.com

ออกคาย

ชวตในกรงเทพยามคำ คน11

บางครงการทตองแบกรบกบทกๆสงในสภาวะทเรงรบ กดจะเปนเรองหนกหนาสาหส ทจะตองอยใหรอดจนบางครงอาจจะไมสามารถทนไหว ...ปลอยวางทกสง ทงการยดตด และหยดดนรนเขาสสภาวะหลดพน ทหลายคนอาจจะคนหามาทงชวต ...

อมพล เอกอรณรง

12

อมพล เอกอรณรง

เวลาของใครหลายคนนน อาจตอง ดนรน วงวน อยบนเสนทางทตองเรงรบ แขงขนแตเวลาของใครบางคนนน แคไดมอสระ ทไดทำ ตามใจของตวเองในแตละวน เพยงแคนนกสขใจ

ชวตในกรงเทพยามคำ คน

สงคมในยคปจจบน มแตการแขงขน จงลมการแบงปนนำ ใจและการใหอภย

วรภทร ฉยฉาย

ชวตในกรงเทพยามคำ คน13

ชวตในกรงเทพยามคำ คน

วรภทร ฉยฉาย

เขยะของคนเมองเยอะเกนทจะอยในทๆมนควรอย

14

www.rangkid.com