View
140
Download
0
Category
Preview:
DESCRIPTION
μαθησιακές δυσκολίες δυσλεξία
Citation preview
1
:
490 -
2
Copyright 2010, , . . .
, ,
,
.
3
.
.
. ,
. ,
,
.
,
-
,
. ,
.
( ).
. ,
,
,
.
, ,
.
,
,
4
, .
(WISC),
,
, .
.
,
.
5
1. .......................................................7 ..............................................................................................9 1. ..................................................................11 2. .................................................21 3. ......................................29 ...........................................................................................................................34
2. .........................................................................................................................35 ............................................................................................37 1. ......................................................................................................................38 2. ......................................................................................................................48 3. ....................................................55 ...........................................................................................................................57
3. ...........................................59 ............................................................................................61 1. ...........................................................................62 2. .........................................................66 3. ..........................................................68 ...........................................................................................................................75
4. ............................77 ............................................................................................79 1. .....................80 2. ......................................82 3. .......................................................................85 ...........................................................................................................................93 490 - ........................................................................................................95
6
7
490 -
1.
8
9
,
, .
,
,
.
, ,
, ,
.
.
,
(, ),
. ,
, , , ,
. ,
, ,
, ,
, .
,
,
.
19 ,
.
10
,
, ,
.
11
1.
, ,
.
,
.
,
.
,
.
,
.
.
, ,
.
,
,
,
, .
1.1
.
12
.
,
. , ,
,
,
.
,
. , ,
. , ,
, ,
,
, ,
.
1.1.1
.
, ,
. ,
, ,
,
,
, ,
, , . , ,
,
,
,
, , ,
.
13
1.2
,
. ,
,
, , ,
.
1.2.1
1968.
:
,
- .
, .
. (1978), Rutter,
,
,
- . , ,
,
-
()1 . ,
,
1 (Intelligence Quotient, IQ) . IQ , . , ( ), , .
14
,
.
, Eisenberg
,
, -
, . , , 1967
:
...
, ,
,
1.2.2 Critchley
1978 MacDonald
Critchley, :
, .
.
, - ,
.
,
, ,
.
. ,
. ,
,
,
.
15
1.2.3 Wheeler Watkins
1979 Wheeler Watkins
. , ,
,
.
:
.
, ,
.
(.. )
(.. , ).
,
, .. , ,
, , ,
, .
,
- .
1.2.4
(
, Critchley, Wheeler Watkins)
,
.
, ,
.
,
,
.
16
.
1989 (British Dyslexia Association),
:
,
,
,
. (,
), ,
, .
(1997),
:
.
, ,
.
,
. , ,
.
,
( 2)
,
- .
Nicolson Fawset (1990, 1994)
,
2 (constitutional origin) . , (, ) . , , .
17
.
1.2.5 Orton Society (International Dyslexia
Association)
- -
. 1994, Orton
Society :
, , ,
.
,
, ,
, ,
. , ,
,
.
,
.
.
. ,
,
. ,
, ,
.
18
1.2.6
(National Joint on Learning Disabilities)
,
,
1991
National Joint on Learning Disabilities. ,
:
,
, , , ,
. ,
. ,
, .
(.. , , )
, /
, .
,
. , :
,
, 3,
,
3 , , , .
19
,
4.
,
.
.
1.3
(dyslexia)
,
. ,
, , , (specific)
(developmental) .
5.
4 , . 5 , . :
, . , . , , , .
, . Geschwind (1962), ( 1892)
20
-
,
.
,
,
. , ,
. ,
.
.
, ,
.
.
,
. ,
(
,
).
, . .
21
2.
:
, , ,
Orton .
2.1
,
. -
19
. ,
.
, ,
. , ,
Johannes Schmidt (1624 - 1690)
. ,
19 , ,
6
.
6 19 .
22
2.2
19 .
2.2.1 Broca
1861 Pierre Paul Broca
,
.
, 7 ().
, ,
. , o Broca
. ,
Broca (Brocas area).
7 , , : ( ), ( ,
), ( ). :
, , , , - -
, , ,
, , , ( ,
), (
).
23
: Springer, S.P., & Deutch,G.(1989). Left Brain, Right Brain, (3 .) New York: Freeman, .11
1. Broca
, Broca
,
.
2.2.2
Broadbent, , 1872
,
. , ,
, ,
. , ,
.
(1877), Kussmaul
,
, . , ,
. ,
24
, , Kusslaul
8 .
1887, Berlin
.
1895 1904, Hinshelwood,
,
, .
,
. Hinshelwood
(
),
.
Hinshelwood
(
). ,
Hinshelwood
.
2.2.3
,
.
8 (caecitas syllabaris et verbalis), Kussmaul, . , , . .
25
Pringle Morgan James Kerr.
, ,
,
,
, ,
. Kerr
.
Morgan British Medical Journal. Morgan
, Percy9, ,
, .
Morgan, o Hinshelwood,
,
(
). Percy
9 Morgan, : [...] . . , . 7 . , , . [...]. , . , Precy Percy, , , . , . , , . . [...]. , . . : 4 [...]. , , Kussmaul (caecitas syllabaris et verbalis). , , . , , . . . . [...].
26
() ,
,
,
. ,
Kerr Morgan
.
2.
2.3 Orton
1925, Hinshelwood
. 1925, ,
Samuel Orton ,
Hinshelwood. Orton,
,
10,
10 , q, . owl ()
27
.
,
(
). , ,
,
,
.
Orton ,
,
Hinshelwood
. Orton
,
,
, . ,
.
,
Orton
,
,
(Springer & Deutsch, 1989)
.
lwo, . , , .
28
: Springer, S.P., & Deutsch, G.(1989) (3 ), Left Brain, Right Brain, New York, .3.
3.
29
3.
:
, , .
3.1
. , ,
, ,
.
,
. , ,
,
.
. Yule
(1974)11,
11 Yule , . , . Wight (Isle of Wight) 1974 . , , . , .
30
, 3,5% 6%
. . Mercer (1991) 1,5%
,
4% 5%
. ,
2% 10% (American Psychiatric Association, 1994).
,
.
(DSM - IV)12
3% - 5%.
, ,
.
,
. ,
,
(Ellis, 1993).
, . , . 12 (DSM) , , , , . , , , . DSM . 1952 . (DSM IV), 1994, 2000. (DSM V) 2012.
31
3.2
,
4:1.
,
. , Chritchley (1970)
4:1 Naidoo (1972) 5:1 .
Goldberg Schiffman (1972)
3,3:1 10:1 .
, , ,
,
.
3.2.1
( ) .
Goldberg Schiffman (1972)
( 6 ) ,
. ,
,
,
( ).
(Maccoby Jacklin, 1974).
- -
-
. , ,
- ,
32
.
,
(Vernon, 1957), .
,
,
.
3.3
. ,
,
.
,
(Scarborough, 1990) 25% - 65%
.
,
40% ,
(Pennington Gilger, 1996).
.
, ( )
33
. ,
13 14
.
,
. , ,
615, 316 15 17,
.
, , ,
,
, .
,
,
.
13 . , ' . - , , , . 2 4mm , , , , , . 14 , . 15 6 , 319 DCDC2, . , . 319 , DCDC2. 16 DYX5 3 , , . , ROBO1 . 17 DYX1C1 15 . , , .
34
, :
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
, ,
.
35
490 -
2.
36
37
.
, ,
,
.
,
,
,
.
, , ,
.
, ,
,
. ,
.
,
, ,
.
38
1.
-
-
.
.
,
. ,
.
1.1
. ,
,
.
,
,
.
1.1.1
,
.
39
,
5 6
18. ,
19
.
Shaywitz
- -
. ,
-
. ,
, ,
.
,
20 (Magnocellular System Theory),
21
.
.
18 : , , . . 19 . 20 . . , , . 21 .
40
.
.
1.
1.2
, ,
.
Satz,
1970
.
Satz
, ,
. Satz
- - .
41
, (68 )
, -, -
, (912 )
. ,
. ,
,
. , 6 8
- , -
.
1.3
.
.
,
. ,
, .
-
.
. 22
, ,
, , . ,
22 , , - , . . . .
42
.
23
,
.
,
, .
,
. .
, , ,
, . ,
24
.
1.3.1 Orton
Samuel Orton.
19
,
. ,
,
.
23 , . , , . 24 .
43
Orton, ,
, 25
. Orton
(
) .
Orton 26
,
.
Orton,
,
. ,
. ,
,
.
, ,
,
,
.
Orton, ,
.
25 saw () was () , . 26 Orton . , , .
44
: Corballis (1974), The Left - Right Problem in Psychology. Canadian Psychologist, 15.
2. Orton
1.4
27 (susceptibility locus).
Morgan (1896), Hallgren 1950
. :
5 1,
.
27 (susceptibility locus) ,
45
3, 6 15.
6 .
, 319 DCDC2,
.
,
.
R1 3 ,
.
,
DYX1C1
15 ,
, ,
. , ,
.
,
.
,
35% - 45%,
. ,
.
,
,
.
1.5 Nicolson Fawcett
Nottingham
, Nicolson Fawcett.
46
1990
,
. , ,
28.
,
. Nicolson Fawcett, ,
29 , 30,
,
, .
28 . 10% . , , , , , , , . 29 , . - , , - . 30 , , .
47
3.
48
2.
31
,
32. , ,
,
.
2.1
.
. ,
,
, ,
31 . , , , , . , , , , , , . 32 , . . . , , . .
49
,
.
2.2
. , ,
,
.
33,
.
,
.
2.2.1
-
,
.
, 34
33 , . 34 (phonemes) , . , / , (phonology).
50
, , ,
35.
,
, .
, 36
,
37.
2.3
.
38. , ,
35 . , ( ) cat () act (). . 36 . / / / b/d b/p b/q p/q m/w. ( ) / , / , / , / , / , / , / saw/ was, on/ no. 37 , , . 38 , , , .
51
39. ,
-
.
.
,
. , ,
. ,
.
2.4
, ,
, .
.
.
.
39 . , // // // //. ( ) ( ). , .
52
()
.
.
, ,
.
,
.
7 940.
7
9
.
41 ,
.
, ,
.
.
40 . , . , . , 4 7 5 10 5 9 . 41 . , 7 9 . 7 9 . , . . . . , , , .
53
. , ,
,
.
2.5
(linguistic)
.
,
. ,
, ,
. ,
.
,
.
.
:
(phonological awareness), (phonological recoding) (phonetic recoding).
,
.
,
,
.
54
.
.
55
3.
(...)
.
,
,
.
3.1 -
,
,
,
. :
, , ,
( , , ),
( ), ( ),
,
, .
3.2 /
(). ...
:
, , , , ,
(3 ),
56
( ), (), , ( ), ( -
),
, , , .
3.3 -
.
.
:
, , , , , ,
, ,
, , ,
,
,
(
, ,
, ,
),
.
57
:
(, ,
) ,
, ,
,
,
Orton ,
,
,
,
,
.
58
59
490 -
3.
60
61
, , ,
. -
,
,
. ,
,
. ,
,
.
.
, .
, .
,
,
.
. ,
.
62
1.
:
,
, , .
1.1
(acquired dyslexia)
, ,
,
,
-
.
,
.
Geschwind (1962) .
.
, ,
.
, .
,
.
1.2
,
,
.
:
63
, , .
1.2.1 (deep dyslexia)
.
-
.
:
42, 43, 44 .
1.2.2 (surface dyslexia)
,
. ,
. , :
, , 45
42 . , . 43 . , () . 44 , .
64
.
1.
1.2.3 (phonological dyslexia)
, ,
.
,
. ,
:
, , .
1.2.4 (wordform or letter by letter
dyslexia)
.
45 , , .
65
, .
, :
,
, ,
.
66
2.
:
, ,
2.1
() (specific or developmental dyslexia)
.
,
, ,
,
, .
, ,
.
, , ,
.
, ,
.
.
. , ,
,
.
. ,
,
67
.
2.2
,
. ,
,
. ,
,
.
,
. ,
,
,
.
,
.
68
3.
.
, ,
. ,
. , ,
,
.
3.1 Johnson & Myklebust
1967 Johnson Myklebust.
.
Johnson Myklebust,
( ) ,
:
.
3.1.1 (visual dyslexia)
, .
69
, .
,
46.
.
:
,
47,
, 48
,
, 49: 9 ,
, . ,
50 .
Johnson Myklebust
46 , . 47 , , . , , . , . 48 , . 49 . 50 , .
70
,
.
3.1.2 (auditory dyslexia)
,
.
51 ,
,
,
.
, ,
.
52,
53.
,
:
,
,
, ,
.
51 , . 52 . , () (). 53 . , . , 35 .
71
,
.
.
.
.
3.2 Boder
Boder 1970, Johnson
Myklebust
, :
9 , 9 9 ,
.
3.2.1 (Dysphonetic dyslexia)
63%
Boder.
, ,
. ,
.
,
.
.
3.2.2 (Dyseidetic dyslexia)
Boder
9% . ,
,
.
72
,
. ,
,
54.
3.2.3 (Mixed dyslexia or Alexia)
, 22%
Boder,
, .
,
.
Boder
, .
Boder
,
,
.
3.3 Bakker
1979, Bakker
. ,
, ,
, . , ,
Bakker , , L P :
54 .
73
P- (perceptual):
.
.
L- (linguistic): .
.
,
.
3.4 Snowling
1987, Margaret Snowling
:
: (Phonological dyslexia)
,
: (Surface dyslexia)
.
,
.
3.5 Bowers & Wolf
Bower & Wolf (1993),
:
(Phonological Deficits, PD), ,
(Processes Naming Speed Deficits, NCD),
,
(Double Deficit subtype, DD), .
74
3.6
,
, .
.
.
,
.
.
( ),
( ),
(
). ,
Johnson Myklebust (1967),
,
.
75
:
, ,
,
, Johnson Myklebust,
,
Boder , ,
Bakker, L P, ,
,
.
76
77
490 -
4.
78
79
, ,
. ,
. ,
( ) (
).
, ,
, ,
.
,
,
,
.
, .
, .
,
.
,
.
80
1.
.
,
, , ,
.
.
,
. ,
,
, , ,
.
1.1
, ,
,
.
.
81
1.2
()
.
,
, .
,
.
82
2.
:
, , , .
2.1
,
.
:
, , , , , (
),
, , (
),
, ,
(.. ),
.
2.2
,
.
(
).
, :
(.. ),
83
(.. ), (.. ), (.. ), (.. ),
( , , , ..),
(.. ),
(.. 3 ), ()
(, , ) (.. , , )
,
,
(.. , ),
, .
2.3
, , ,
. :
(, , , ),
( ),
, , , ,
, .
84
2.4
.
, ,
.
.
. ,,
,
:
,
,
,
, , , , , , , ,
.
85
3.
,
.
. , ,
,
.
3.1 Dumont
1991, 9 55,
Dumont
.
,
.
3.1.1
.
, -
-
56 , ,
,
,
55 1990 Aachen 9 , (European Dyslexia Association), Federal Dyslexia Association , . 56 , = / / / =
86
. ,
,
,
.
3.1.2
,
57 .
,
-
.
3.1.3
,
,
,
.
,
. , ,
,
.
3.1.4
58,
57 (I.Q.) 90 , . 58 , , , ,
87
. 59 60
,
. ,
. ,
.
3.1.5
61
62 63 . , ,
,
.
(phonological awareness)
.
. . , , . 59 . , . 60 , ( ), (), () . 61 . , , , , . 62 . 63 . , , .
88
64
,
- . , ,
, , ,
.
3.1.6
-
. ,
65
. , ,
64 . , : ,
, ,
, ,
---, ,
, ,
, , ,
, , ,
, ,
, , , -...,
, ,
, ,
, .
65 , .
89
,
66.
,
,
. , ,
, ,
.
3.1.7
.
. ,
,
, ,
.
, ,
.
3.2
, , Dumont
:
, , , .. , ,
66 , , . .
90
, , , .
,
.
,
. , .
,
.
3.3
. , ,
, ,
.
,
. ,
(7 -8 ).
3.3.1 Precursors to dyslexia
Scarborough , 67 1991,
67 . .
91
. ,
2 5
:
(poor expressive language), , , ,
,
.
5 6
,
(auditory visual discrimination),
.
precursors to dyslexia ,
,
.
3.3.2
Beve Hornsby Maria Farrer (1987)
5
. , (pre-
schoolers) :
, ,
92
68 (eyehand coordination), .
5
:
,
69, , , , 70 , , .
68 , , , . 69 , , , , . 70 , .
93
:
,
, , ,
,
,
1990 Dumont ,
.
94
95
490 -
96
97
1
, ., (1998), - , , A, , .
Critchley, McD., (1981), Dyslexia: An Overview, in Pavlidis, G.Th., Miles, T.R., Dyslexia Research and its Applications to Education, John Wiley & Sons (pp.1-11).
Eisenberg, L., (1966), The Epidemiology of Reading Retardation and a Program for Preventive Intervention, in Money, J. (.), The Disabled Reader: Education
of the Dyslexic child, John Hopkins Press, Baltimore.
Eisenberg, L., (1967), Clinical Considerations in the Psychiatric Evaluation of Intelligence, in Zubin, J & Jervis, G.A (.), Psychopathology of Mental
Development. New York: Grune & Stratton, pp 502 513.
Eisenberg, L., (1978), Definitions of Dyslexia: Their Consequences for Research Policy, in Benton, A., & Pearl, D. (.), Dyslexia: An Appraisal of Current
Knowledge, Oxford University Press, pp 31 42, New York.
Frith, U., (1997), Brain, Mind and Behaviour in Dyslexia, in Hulme, C., Snowling, M., Dyslexia: Biology, Cognition and Intervention, Whurr Publishers Ltd. (pp.1-19).
Hinshelwood, J., (1900), Congenital Word Blindness, Lancet, 1, pp 1506 1508. Hinshelwood, J., (1902), Congenital Word Blindness with Reports of Two cases,
Ophthalmology Review, 21, pp 91 99.
Hinshelwood, J., (1904), A Case of Cognetical Word Blindness, British Medical Journal, 2, pp1303 1307.
Miles, E., (1992), Reading and Writing in Mathematics, in Miles, T.R., & Miles, E. (eds), Dyslexia and Mathematics, Routledge. (pp.58-69), London.
Miles, T.R., Miles, E., (1999), Dyslexia: a hundred years on (2nd Ed.), Open University Press.
Morgan, W.P., (1896), A Case Study of Cognetical Word Blindness, British Medical Journal, 2, pp 1378
Orton, S.T., (1925), Word Blindness in School Children, W.W Norton, New York. , .., (1997), : , .
, .
Pumfrey, P.D., Reason, Rea., (1998), Specific Learning Difficulties (Dyslexia) - Challenges and Responses (2nd Ed.), Routledge / Falmer.
Rutter, M., (1978), Prevalence and Types of Dyslexia, in Benton, A.L., Pearl, Dyslexia: An Appraisal of Current Knowledge, Oxford University Press, New York.
98
, ., (1999), , Gutenberg, . , ., (2003), ,
Gutenberg, .
Snowling, M.J., (1987), Dyslexia: a cognitive developmental perspective, Blackwell, Oxford.
Snowling, M., Thomson, M., (1991), Dyslexia. Integrating Theory and Practice, Whurr Publishers, London.
Yule, W. & Rutter, M., (1976), Epidemiology and Social Implications of specific Reading Retardation, in Knights, R.N., & Bakker, D.J.(.), The Neuropsychology
of Learning Disorders, University Park Press, Baltimore.
: http://www.dyslexia.gr - - : http://www.noesi.gr/dyslexia
2
, .., (2000), , , vol.17, no 5, pp. 506 517.
Galaburda, A., (1993), Neuroanatomic basis of developmental dyslexia, Neurologic Clinics, 11: 161-173.
Galaburda, A., Livingstone, M., (1993), Evidence for a magnocellular defect in developmental dyslexia, Academic Science, 682: 70-82.
Frith, U., (1997), Brain, Mind and Behaviour in Dyslexia, in Hulme, C., Snowling, M., Dyslexia: Biology, Cognition and Intervention, Whurr Publishers Ltd. (pp.1-19).
, ., (1996), , , , . , ,
, .
Orton, S.T., (1925), Word Blindness in School Children, W.W Norton, New York. Pennington, B.F., (1995), Genetics of Learning Disabilities, Journal of Child
Neurology, 10: 69 77.
Pennington, B.F. (1999), Toward an integrated understanding of dyslexia: Genetic, neurological, and cognitive mechanisms. Development and
psychopathology, 11, pp. 629-654. Cambridge University Press.
, .., (1997), : , . , .
99
, ., (1999), , Gutenberg, . , ., (2003), ,
Gutenberg, .
Snowling, M.J., (1987), Dyslexia: a cognitive developmental perspective, Blackwell, Oxford.
Snowling, M., Thomson, M., (1991), Dyslexia. Integrating Theory and Practice, Whurr Publishers, London.
Yule, W. & Rutter, M., (1976), Epidemiology and Social Implications of specific Reading Retardation, in Knights, R.N., & Bakker, D.J.(.), The Neuropsychology
of Learning Disorders, University Park Press, Baltimore.
Vellutino, F.R., (1979), Dyslexia: Research and Theory, MIT Press, Cambridge. Vellutino, F.R., Fletcher, J.M, Snowling, M.J, Scanlon, D.M., Specific reading
disability (dyslexia): What have we learned in the past four decades?, Journal of
Child Psychology and Psychiatry, 2004.
: www.focusonchild.gr
3
Bakker, D.J., (1979), Hemispheric Differences and Reading Strategies: Two Dyslexias? Bulletin of the Orton Society, 29, 84 100.
Boder, E., (1970), Developmental Dyslexia: A New Diagnostic Approach Based on the Identification of Three Subtypes. Journal of School Health, 40, 289 290.
Bowers, P., & Wolf, M., (1993), Theoretical links between naming speed, precise timing mechanisms and orthographic skill in Dyslexia, Reading and Writing: An
Interdisciplinary Journal, 5: 69 85.
Geschwind, N., (1962), The Anatomy of Acquired Disorders of Reading, Money, J., (.), Reading Disability: Progress and Research Needs in Dyslexia, Baltimore:
John Hopkins Press, 115 119.
Johnson, D., & Myklebust, H., (1967), Learning Disabilities: Educational Principles and Practices, New York: Grune & Stratton.
, .., (1997), : , . , .
, ., (1999), , Gutenberg, .
100
, ., (2003), , Gutenberg, .
Snowling, M.J., (1987), Dyslexia: a cognitive developmental perspective, Blackwell, Oxford.
Snowling, M., Thomson, M., (1991), Dyslexia. Integrating Theory and Practice, Whurr Publishers, London.
Davis Dyslexia Association International: www.dyslexia.com
4
, ., (1991), , , . , .. (1998), , 4 , , . , .,(2000), ,
, .
, .., (1997), : , . , .
, .., (2003), ( ), . , .
Scarborough, H.S., (1990), Very early deficits in dyslexic children, Child Development, 61, 1728 1743.
, ., (1999), , Gutenberg, . , ., (2001), :,
. (1906 1989), Gutenberg, .
, ., (2003), , Gutenberg, .
: www.daskalos.edu.gr
Recommended