يارب صل على الر سُوْل

Preview:

Citation preview

و�ل� س� ل� ع�لى� الر� ب� ص� ي�ار�و�ل� س� ب� ص�ل� ع�لى� الر� �ار� ي

� ال �لعـ� ا ر� م�ح�م�د� س� Ya> Rabbi Shalli ‘Alar Rasu>l

Muhammadin Sirril ‘Ula>

�ن� �ي ــل س� �م�ر� �يـاء�و�ال � نـب �ال و�ا

; �و�ال ـم;ا ا ـ� ت �رخ� �غـ� � ل ا Wal Ambiya>’u wal Mursali>n

Al-Gurri Khatman Awwala>

�نــــا �ب قـــل �و�ر� ب� ن �ر� يا

� آن� ج�ال و�ر� قـر� ـ� �ن ب Ya> Rabbi Nawwir Qalbana>

Binu>ri Qur’a>nin Jala>

�و� �د�ر�س� ا �نـاب �ح� ل و�اف�ت

� ـال ـ� تـ اء�ة� تـــر� قـر� Waftah Lana Bidarsi AuQira>’atin Turattala> ا ـ� �ي �ب � ن �أل � ا �ف�ـه�م ق� ب ز� و�ار�

� �ى� م�ن� تـال �نـاو�ا ل Warzuq Bifahmil Ambiya>

Lana> Wa’ayya Man Tala>

�نـا �يـم�ا ن ـه� ا ـ� �ت� ب �ب ث

; �ام�ال �خ�رى ك ــاو�ا ـ� د�ني Tsabbit Bihi I>ma>nana>

Dunya> wa Ukhra> Ka>mila>

�م�ان� �م�ان� ا �م�ان� ا �م�ان� ا ا

�م�ان� �م�ان� ا �م�ان� ا �م�ان� ا ا Ama>n Ama>n Ama>n Ama>n

Ama>n Ama>n Ama>n Ama>n

�م�ان� �م�ان� ا �م�ان� ا �م�ان� ا ا

�ن� �ما ــــيـاا �س� �ي �د�و� ن �ن إ ـ� ب Ama>n Ama>n Ama>n Ama>n

Bi Indo>nesia> Ama>n

1

�ل�ى� ة� ا ر� ظـ� ب� نـ� يـا�ر�

�ى� �ل ة� ا ر� ظـ� ـ� ب� ن �ر� يـاـة� ـ� �ر�يــ �ب �ر�ال �ج�ــاه� خ�ــي ب Ya> Rabbi Nazhrah

IlayyaBija>hi Khairil Bariyyah ل� س� �ح�ق� م�ر� ا ل ـ� م�ن� ج�اء�ب

ـــــا wـ �ي ب ـ� �ان� م�ح�م�د� ن ك Man Ja>’a Bil Haqqi Mursal

2

Ka>na Muhammad Nabiyya>

�ى� ــج�و� ن zالش �ر� ثـي ـ� �ى� ك �ن ا

�ى� يــاب� م�ـص�و� ن �غـ� �ح�ب� ا ب Inni> Katsirusysyuju>ni>

Bihubbi Agya>b Mashu>ni>

�ى� ـو� ن ـ� ي ــاه�د�عـ� �ى تـش� م�ت

ـة� ـ� ي �هـ� �لب �لج�ـمــا ل� ا ذ�اك� ا Mata> Tusya>hid ‘Uyu>ni>

Dza>kal Jama>lal Bahiyyah

ـو�ى �هـ� �لـبـد�ر�ا ـى م�ن� ا ـ� حـب

�ج�د�عـنـه� و�لــــم� تلـو�ى الس�

Hibbi> Minal Badri Ahwa>

Walam Tajid ‘Anhussalwa>

و�ى �يــهـ� ـى� ال �ـ� �ف� ق�لب ي ـ� و�ك

ـة� ـ� ـم�ـيـ �لــة ه�ا ش� ال س� Wakaifa Qalbi> La> Yahwa>

Sula>Latan Ha>syimiyyah

ـر�ى �س� �ان� ا م�ـاك � هـ� و�ال ـ� ل

..... � ـاو�ال شم�ـس; Laula> Huma> Ka>na Asra>

Syamsan Wala> ….. ا ـج�ر� �لهـ� �ت� ا �ت� ذ�ب �ي يـالا wـ يـ �س� ـيـام�ـن �س� �ت� ن و�كــن Ya> Laita Dzubtul

Hajra>Wakunta Nas-yam Mansiyya>

ـمـن� ح� ب� يـار� يـار�Ya> Rabbu Ya> Rahma>n

� كــــو�ان� �ال ـد�ع� ا ـ� يــا م�ب ـمـن� ح� ب� يـار� ۲ ×يـار�Ya> Mubdi’al Akwa>n Ya> Rabbu Ya>

3

Rahma>nـــــا × wـ ۲يـــذ� و�ب� ح�بـ لـبــــــا �لـيــــك� قـ� ا

Yadzubu Hubban Ilaika Qalban

ـان� � يـــم� ر�و�اإل� ـالنـ�ــو� بـ�Binnu>ri wal Ima>n

اه� ـ� بـ �ار� ـاد�اك� ي ـ� ن �ج�ــو�اه� �و�ن� ف�ى� ن �ك � ل اNa>da>ka Ya> Rabba>h

Al-Kaunu Fi> Najwa>h

و�ح�ى ـــلـو�اج�ر� تـس� و�ح�ى ــــر� ـ� �ذ�ب و� اTaslu> Juru>hi> Wa Idz Biru>hi>

ـــان� ف� ا�ال� ا�لح� و�تـغ�ـر�Wa Tagruful Alha>n

ان� ـض� م� ـبـايـار� ح� ر� م�

م�ـض�ان� ح�ـبـايـار� م�ر�

4

� الص�ـيــام ر� ـهـ� ح�ـبــاش� م�ر� Marhaban Ya> Ramadha>n

Marhaban Syahrashshiya>m

ح�من� �ل� الله� الر� ـئ �س� ن

ح�ـم�ــة; ع�لـى الد�و�ام� ر� Nas’alullahir Rahma>nRahmatan ‘Aladdawa>m

ــو�ل� الله� س� �بج�اه� ر�

ه� ح�ـس�ن� ا ـ� ـل ـ� ئ �س� نام� ـ� ـت �لخ�

Bija>hi Rasu>lilla>h

Nas’alhu Husnal Khita>m

الله� �و�ر� م�ح�ــم�د� ن

�م� ــال �ل� الظـ� م�ح�ـــو�ت� ك Muhammadun Nu>rullahMahauta Kullazhzhala>m

�مــــال� �لك �ت� و�ص�ف� ا ه�و� ي

ام� �يــر� �ج�ـم�ــع� مــاال ا Hawaita Washfal Kama>lAjma’ Ma> La>yura>m نـــــا ـعـ� ـــــافـ� �نـت� ش� ا

ـم�ـــام� ـ� الـت �د�ر� �ت� ب � ن و�ا Anta Sya>fi’una>Wa Anta Badrut Tama>m

ــف�ـا �ك� الش� �بــغ� م�ن ن

ـة�, ف�ى ح�ــام�عـ� � الز� �و�م ي Nibga Minkasysyafa>‘Ah, Fi> Yaumizziha>m �ة� الله� �ك� ص�ال �ي عـــل

�مـــام� � م�ــه� الت و�ســال ‘Alaika Shala>tulla>hWa Sala>muhuttama>m

�ك� و�ص�ح�ب� و�ع�لى� آل

ــام� ـ� � يـ �ال ا ك� ع�لى� م�ــر� Wa ‘Ala> A>lik Wa Shahbi

Ka ‘Ala> Marril Ayya>m

5

يــام�ن� يــرى و�ال� يــرى

� يــرى يــام�ن� يــرى و�ال�لـو�رى ـه� ع�م� ا ـ� و�ف�ض�ـل Ya>man Yara> Wala>

Yura>Wafadhluhu ‘Ammal Wara>

ــرى ك� ق�د�س� ـ� �لـي �بم�ن� ا

�م�ـرى �م�ــاال �ن ـئ و�ح;ـاو�ج� ر� Biman Ilaika Qad Sara>Ru>han Waji’nama> La> Mira>

� ه� م�ـــا �و�ال �ذ�ى� ل طــه ال

م�ــــا �و�هـ� ض;ـاا �ر� خ�ـلـق�ـت� ا Tha>halladzi> Laula>huma>

Khalaqta Ardhan Au Hama>

�مــــا ـل ـ� �له�ى ك ج� ا فـر�

ا د�ر� ـ� م�ـنــاو�ك �هـ� ا Farrij Ila>hi> Kullama>Ahammana> wa Kaddara>

�نـــا � تــز�غ� قـلـو� ب و�ال

�نــا ـد� يـت �ذ�هـ� �ع�د� ا <La> Tuzig Qulu>buna م�ـن� بMimba’da Idz Hadaitana>

�نـــا ب �نــايـار� �م� ل ت و�اخ�

ا ر� غـ� ر� د�غـ� ـ� ـن �ر�ع� �خ�ـي ب Wakhtim Lana> Ya> Rabbana>

Bikhairin ‘Inda Gargara>

اع�لى ـ� � ن و�ص�ل� م�ــو� ال

� ــال �لعـ� قى ع�لى ا م�ن� ق�د�ر� Washalli Maula>na> ‘Ala>

Man Qad Raqa> ‘Alal ‘ula>

�ء� �لــو� ال �و�لـو ا �لــه� ا و� ا

ا �الخ�ــر� اف�ى ا ـ� م� ذ�خ�ر� ن هـ� Waila>hi Ulul Wala>Hum Dzukhruna> fil

6

Akhira>

ؤ� ي�د� الد� ي�ن� ا�لم� ر� ظ�ه�

�د� �لم�ؤ� ي �ن� ا الد� ي ظ�ه�ر��ح�ـم�د� �ى ا ب ـ� و�ر�الن ظ�هـ� ـ� ب Zhaharaddi>nul

Mu’ayyad Bi Zhuhurinnabi Ahmad م�ح�م�د� ـ� �اب �ان ـن يـاهـ�

�لف�ض�ل� م�ن� الله� �ك� ا ذ�ا ل Ya> Hana> Bi Muhammad

7

Dza>likal Fadhlu Minalla>h

�ا �ان ـن يـاهـ�Ya> Hana>

�ى �ن �لم�ثا �ع� ا ب �الس� خ�ص� ب�ى ان �لم�عـ� و�ح�وى ل�ط�ف� ا Khushsha Bissab’il

Matsa>ni>Wahawa> Luthfal Ma’a>ni>

�ى �ا ن �ق� ث �لخ�ل �ه� ف�ى ا م�ال

ل� الله� �ز� � ن ـه� ا ـ� �ي و�ع�ل Ma> Lahu> fil Khalqi Tsa>ni>

Wa’alaihi Anzalalla>h

�ا �ان ـن يـاهـ�Ya> Hana

�م�اظ�ه�ر� ة� ل ـ� م�ن� م�ك�ق�م�ر� ق� ال �ش� �ه� ان ��ج�ــل ال Mimmakkatil Lamma>

ZhaharLi’ajlihin Syaqqal Qamar ت� ال� م�ض�ر� �خ�ر� و�اف�ت

�م� � نا �ال ـل� ا ـ� �ه� ع�لى ك ب Waftakharat Al MudharBihi ‘Ala> Kullil Ana>m

�ا �ان ـن يـاهـ�Ya> Hana

�قـا ل �اس� خ� �ب� الن �ط�ي ا�ق;ا ل اس� خ� ـ� �ج�ـلz الن و�ا Athyabun Na>si Khalqan

Wa Ajallun Na>si Khuluqan

; قا ر� ; و�ش� با ر� ه� غـ� ذ�كـــر�

�ح�م�د� لله� �ر� و�ال ــائ س� Dzikruhu Gharban wa Syarqan

Sa>’irun wal

8

Hamdulilla>h�ا �ان ـن يـاهـ�

Ya> Hana

�ام� � ن �ال �ر�ا ي zو�اع�لى خ� ص�ل�مـام� �د�ر�الت �م�ص�ط�فى ب � ل ا Shallu> ‘Ala> Khairil

Ana>mAl-Mushtafa> Badruttama>m

�م�و�ا ـل ه� و�س� ـ� �ي zو�اع�ل ص�ل

ح�ـام� �و�م� الز� �نـاي ـف�ع� ل �ش� ي Shallu> ‘Alaihi wa Sallimu>

Yasyfa’ Lana> Yaumazziha>m

�ا �ان ـن يـاهـ�Ya> Hana

9

د� و� ل�ى الله� ع�لى ز� ي�ن� ا�لو�ج� ا� ل�ف� ص�

�ن� � ل�ف� ص�ل�ى الله� ع�لى ز� ي ا�لو�ج�و�د� ا

�م� ي �بـة� و�خ� �ن� ط�ي ك م�ن� س�و�د� ر� ف�ى ز�

Alfa Shallallah ‘Ala> Zainil Wuju>d

Man Sakan Thaibah wa Khayyam fi Zaru>d

� ال �ا س� � م� ي ال �ا س� �م�ن� ي �ام�ه�ي يم�

�ب� ف�ى �ي ب �لح� �او�ج�ه� ا �ر�ن ا

� �م �لم�نا اYa> Muhaimin Ya> Sala>m Ya> Sala>m

Arina> Wajhal Habi>bi fil Mana>m

� م� ال �ا س� �اد�ى ي �م�ن� م�ن �اف�ي �ن و�ل

�ه�ل� �لم�ص�ط�فى ا طه ا �ر� غ�يام� �ك�ر� ال

Walana> Fi>man Muna>di> Ya> Sala>m

Ghaira Tha>ha>l Mushthafa> Ahlil Kira>m

�مـا �ذ�كــر� د�ا ئ �ع�نـاب ب� م�ت ر�

مـان� ز� و�ر� �ز� �تى ن �د;اح�ق� ا �ب ا Rabbi Matti’na> Bidzikrin Da>’ima>

Abadan Haqqa Ata> Nazu>ru Zama>n

�ى ب �لله يـار� ايـاا ـ� �ن �ر�ل � ن ب� ا ر�Rabbi Anzalna> Ya> Alla>h Ya> Rabbi>

د�و�س� م�ع�ه� �ف�ر� ا ب ـ� �ن �ر�ل � ن ب� ا ر�ام� ر� �ح�ب³ م�ن� غـ� � ل �ال �نـاا م�ـال Rabbi Anzalna>

Bifirdausi Ma’ahMa> Lana> Illa> Lihubbim Min Ghara>m

�ب� �م� و�م�ج�ي �ر� ي �ت� ك � ن � ا �نا ب ر�

�ج�ب� ت Rabbana> Anta Karimun ف�اس�

10

� �االد�و�ام �ب �نا هذ�اد�ع�ائ wa Muji>bFastajib Ha>dza> Do’a>’ana> Biddawa>m

�ى �ار� ب �لله� ي �اا ق�نـا ي ز� �نـاار� ب ر�Rabbana>r Zuqna> Ya> Alla>h Ya> Rabbi>

�ب� �ي ب �ح� �ال �بـاع;اب �ت ق�نـا ا ز� �نـاار� ب ر�ن� ق�نـا و�ح�س� ز� �نـاار� ب ر�

ام� ـ� ت �خ� �ال بRabbanar Zuqna> Ittiba>’am Bil Habi>b

Rabbanar Zuqna> Wa Hassin Bil Khita>m

� ال �ا س� � م� ي ال �ا س� �م�ن� ي �ام�ه�ي يم�

�ب� ف�ى �ي ب �لح� �او�ج�ه� ا �ر�ن ا

� �م �لم�نا اYa> Muhaimin Ya> Sala>m Ya> Sala>m

Arina> Wajhal Habi>bi fil Mana>m

11

ر� ا�لم�ص�ط�فى ن�و�

�و�ر� �لم�ص�ط�فى ن �و�ر� ا ن�لم�ص�ط�فى ا

� �أل �ء� ا و�ان� م�ـاال ـ� � ك �أل �ء� ا م�ـاالو�ان� ـ� ك

Nu>rul Mushtafa> Nu>rul Mushtafa>

Ma>la’al Akwa>nMa>la’al Akwa>n

�ن� �ي ل س� � لم�ر� �ر� ا ي �ى� م�ح�م�د� م�ح�م�د� م�ح�م�د� خ� �ب �ي ب ح�Habi>bi> Muhammad Muhammad Muhammad

Khairil Mursali>n�ع�ط�اك� �ل� ا �لج�ال �لله ا ا

�لج�م�ـال� ا�مـال� �ك م�س� ال يـاش�

�ن� �ع�ي ال �و�ر� �ان يAlla>hul Jala>l A’tha>kal Jama>l

Ya> Syamsal Kama>l Ya> Nu>ral ‘Ain

�ن� �ي ل س� � لم�ر� �ر� ا ي �ى� م�ح�م�د� م�ح�م�د� م�ح�م�د� خ� �ب �ي ب ح�Habi>bi> Muhammad Muhammad Muhammad

Khairil Mursali>n�ك� �لو�ض�اح� م�ال ك� ا �و�ر� ن

و�اح� ر�� �أل ا

�ى �ل اح� ا �م� م�ح�ب³ ر� ك�ن� م�ي �لح�ر� ا

Nu>rukal Wadhdha>h Ma>likul Arwa>h

Kam Muhibbin Ra>h Ilal Harmain

�ن� �ي ل س� � لم�ر� �ر� ا ي �ى� م�ح�م�د� م�ح�م�د� م�ح�م�د� خ� �ب �ي ب ح�Habi>bi> Muhammad Muhammad Muhammad

12

Khairil Mursali>n�لع�ل�ى ; ف�ى ا �ف�ـاك� ف�ض�ال ك

�ع�لى �أل ا�ن� ـي اب� ق�و�س� �د�لى قـ� � ف�ت د�نـا Kafa>ka Fadhlan fil ‘Ulal

A’la>Dana> Fatadalla> Qa>ba Qaisain

�ن� �ي ل س� � لم�ر� �ر� ا ي �ى� م�ح�م�د� م�ح�م�د� م�ح�م�د� خ� �ب �ي ب ح�Habi>bi> Muhammad Muhammad Muhammad

Khairil Mursali>n

�ع� �د� ي اب ـ� �لله ي اا ـ� يـع� ـ� اج�م�ي ـ� �غ�ن �ل ب

�ع� ـف�ـي ة� الش� ح�ض�ر��ن� �ي �ق�ـل �ر�الث ي خ�

Ya> Alla>h Ya> Badi>’ Balligna> Jami>’

Hadratasysyafi>’ Khairitstsaqalain

�ن� �ي ل س� � لم�ر� �ر� ا ي �ى� م�ح�م�د� م�ح�م�د� م�ح�م�د� خ� �ب �ي ب ح�Habi>bi> Muhammad Muhammad Muhammad

Khairil Mursali>n�ى �ت �و�ص�ل� ص�ال �ى ا م�ؤ� ت �ر� �اخ�ـي ي

ـو� ـ� �ك �و�ر�ال �ى ن الذ�ا ت ر� �لس� ل�ن� �ي ن

Ya> Khaira Mu’ti> Aushil Shala>ti>

Lissiridzdza>ti> Nu>ril Kaunain

�ن� �ي ل س� � لم�ر� �ر� ا ي �ى� م�ح�م�د� م�ح�م�د� م�ح�م�د� خ� �ب �ي ب ح�Habi>bi> Muhammad Muhammad Muhammad

Khairil Mursali>n

ي�اا�لله ي�اع�ـظ�ي�م�

13

�م� �اه�م¹ ع�ظ�ي �م� ق�د�ه�م�ن �لع�ظ�ي �ت� ا � ن �م� ا ظ�ي �اعـ� �لله ي �اا يYa> Alla>h Ya> ‘Azhi>m Antal ‘Azhi>m Qad

Hammana> Hammun ‘Azhi>m

م� ـ� ظ�ي �اعـ� ـم�ك� ي �س� �ه�و�ن� ب م�نـا ي �لz ه�م³ هـ� و�كWakullu Hammin Hammana> Yahu>nu Bismika Ya>

‘Azhi>m�م� ف�ى �م� ق�د�ي �لق�د�ي �ت� ا � ن ا

ل� �ز� �أل ا�ف� لم� لط�ي �ف� �ط�ي �ت� الل � ن ا

ل� �ز� �تAntal Qadi>m Qadi>mumfil Azal

Antal Lathi>f lathi>ful Lam Tazal

ل� �ز� �ز�ل� م�اق�د�ن �ا ا ع�ن�لخ�ط�ب� م�ن� ف�اد�ح� ا

�د� د�ي الش�‘Anna> Azil Ma> Qad Nazal

Mimfa>dihil Khaththbisysyadi>d

د� �م� و�اج� �م� ق�د�ي ¹ى ق�د�ي ح�ي�ي¹ م�اج�د� �ى غ�ن �اق� غ�ن ب Hayyun Qadi>m

Qadi>mun Wa>jidunBa>qin Ghani> Ghaniyum Ma>jidun

�له� و�اح�د� �له� إ ع�د�ل� إ�د� �ي �ع�ب �ال ء�و�ف� ب ء�و�ف� ر� �ر¹ ر� ب ‘Adlun Ila>h Ila>hun

Wa>hidunBarrur Ra’u>f Ra’ufum Bil ‘Abid

�م� ال �اس� �ي� ص�ل� ي �ب �لن و� ل

14

�م� ال �ة� م�ع� س� �ة� ص�ال �اص�ال م�ن Walinnabi> Shil Ya> Sala>m

Minna> Shala>h Shala>tum Ma’a Sala>m

�م� ال �ا س� ن �ح� اام�ن �لج�ز� �و�م� ا ي�د� ي �ام�ج� �خ�اف� ي �خ�اف� ن م�م�ا ن Yaumal Jazamnahna>

Sala>mMimma> Nakha>f Nakha>fu Ya> Maji>d

و�د� �س� �أل �ل� و�الص�ح�ب� ا �آل و�او�د� �ض;ا و�س� �ي �ه� ب اد�و�ا ب س� Wal Ali Washshahbil

Asu>dSa>du>bihi> Baidhan wa Su>d

�د� �ي �لو� ل �ن� ا �ب � له� إ �ال �ف� ا ي س� و�د� �لح�س� �م�ا م�اح�ى ا ي � س� الSaiful Ila>h Ibnul Wali>d

La> Siyyama> Ma>hil Hasu>d

الاله االالله٤الله ×

15

اكـثربذكـراللهواصحبرجال الله

حـتىتفنى فى الله ثم تبقىبالله

اجمع هـمك فى الله ماباقىاالالله

يظهرلك نوراللهل اليحيى منفضل الله

اجعل املك فى اللهالترجوااللله

يامن قصدفى الله توكل علىالله

المصطفى حـقابينـاصــدقـا

هوشـفـيع الخـلقيوم العرضعلى الله

يامن له اال نوارومنبع السرار

بالعزم يامختـارايدت دين الله

16

لواؤك المرفوع وقولكالمسموع

وحـبك المطبوع فىمهجةالواد

صل عليك الله ياخيرخلق الله

واالل واالصحاب والقوم اهلالله

17

ياختام االنبيـاء

كنت تخلوفى حراء ياختام االنبيـاء

وحى رب العـالمين اذبدىوحى السماء

ولك التبجيل يحـلو فى حراءكـنت تخـلو

يا امام المرســلين وبفضلى الله تعــلو

ربك الهادىوتسجد فى حراءكـنت تعـبد

ودعــاءوحـنين بخـشـوع وتعـبــد

واضاءالغارحولك فاتى جـبريل عـندك

ذلك الروح االمـين ثم قل اقرأوضمك

فى هدوءوبراءة قلت الادرى القراءة

وختمت المرســلين نفذالله قضــاءه

مادح والـمدح فنى يارسول الله انى

ياامام العـابدين حبك السـامى فتنى

18

ولئن شـاءعليهم رفعـك

واذااعطا ك من يمنعـــه

ثم من يعطى اذامـامنعك

التؤمل من ســواه امـــال

انمـايسقـيك من قدزرعـك

ودع التدبـيرفى االمرلــه

واصنع المعروف مع منصنعك

كن به معتصمـاواســلملـه

التعـاندفـيه واهجربدعــك

دعونى دعونى اناجىحـبيبى

والتعزلونى فعذلى حـرام

19

بررءوف رءوف بالعبيد عدلـــ اله اله واحد

منـاصالةصالة مع سالم وللنبى صل ياسالم

ممـانخاف نخاف يا مجيد يومالجزاامنحنـاسـالم

سـادوابه بيضاوسـود وااللـ والصحب االسـود

سيف اال له ابن الوليـد السيمـاماحى الحسود

20

Recommended