t;o.... ~ ..~~

BQ CONG THUONG CQNG HoA xX HQI CHiJ NGHiA VI¥T NM-f~---------=FHJ4~:p -Til do - ~nh phuc

S6} 0 82 /BC II :0. l!a.1!9 J ngayLftMng 9 niim 2019V/v men dang Icy tham gia DoanXuc tien thirong ID?-i qJ6c~~ tai 3fl 3. ~~thanh ph5 Gia-cac-ta, In-d6-ne-Xi=-a--·-----'

',.... roo ' . -Kinh giri: t;o.... ~ ..~~ .. Jah. !iik.~,~

Trong khuon kh6 chuang trinh Xuc tien thuong mai qu6c gia nam 2019, B9Cong Tlnrong dir kien se t6 clnrc Doan xuc ti€n thirong mai va giao thuong k~t hop dikhao sat thuc t€, lam viec voi mot s6 hiep hQi, ~ dean, chu6i phan ph6i hang h6a IOncua In-do-ne-xi-a ill ngay 12-16/11/2019 tai thanh ph6 Gia-cac-ta, In-do-ne-xi-a, Deancong me se t?p trung VaGthuc ~y mot s6 nganh hang gbm:

- Mat hang iru tien: Mat hang thirc pham va db uong (tra, ca phe, ca cao ..), nongnghiep, thliy hai san; cac ~ hang may m6c thiet bi, d6ng g6i cho cac san phfun thvcphfun va d6 u6ng.v.v.

- Cac m~ hang khac: San phfun di~n ill, day cap di~n,v~t li~u xay dvng, d~t mayva nguyen ph\lli~ d~~tmay.v.v.

(Chuang trinh dv kiln va cac t}-~ng tin lien quan xin giri kem thea).

Tn~n co sa d6, B9 Cong Thuang tran tr9ng d~ nghi Quy Co quan ph6i hqp,thong bao cho cac doanh nghi~p trong dia ban ve chuang trinh Doan xUc ti€n thuongm~ va giao thuang 116itren, d6ng thm khuy€n khich cac doanh nghi~p cO quan tamdang Icy tham dlJ d~ t(~nghqp va kip thm xet duy~t

D~ t?-odi€u kii~nth$ lqi cho cong mc 16 chilc, d€ nghi Quy Co quan khi huyd9ng cac doanh nghi~:p tham gia yeu d.u cac doanh nghi~p dang Icy thea m~u glri ke.mva giri v€ Be>Cong llb.uang (V\l Thi truang cMu A - cM.u Phi) mUQn nh§t vilo ngay20/1012019.

(!hong tin chi tiit xin lien M: Chi Phan Thi Di~u Linh, V¥ Thi truirng cluiu A -eMu Phi, B9 C6ng Thuong,' Di~n thogi: 024.2220.5430; Di tl9ng: 09916.408.969; E­mail: linhptd@moit.gov.vn).

B9 Cong Thuong tran tr9ng cam an sv ph6i hQ'PClla Quy Co quanJ.

Ncrinh~n:- 1\Tbutren;- V1,ltruang (d~ hIe);- LUll: VT, AP (DNA, linhptd).

THONG TIN vE CHUONG TRiNH

, Can cu Quyet dinh s6 5106/QD-BCT nzav 27 +1-.~-0 1? nam 2019' Atnron B" C" Ib' '-''" UUUlo - cua Be, ~ 9 eng trong ve viec phe duyet Chuang trinb Xuc ti ~ th .:. 'Q1anam 2019 B" C" Th' len uonz mal quoc'-' '" ,', 9, eng , uong se ,to chirc dean khao sat giao thlwn2 v....a tham 'H9: cho ~I Gia-cac-ta nham thuc day xuAt khau hanz Viet N 0 In ~ A }laThong tin cu the ve chuang trinh nhu sau: ,-" am sang -do-ne-Xl-a,

, 1. M9C tieu: .(i) nghien ciru, khao sat thi tnronz: (ii) t6 chirc he"I' .1-.)..0 d anhnzhie 0- - , th " , ,._, UJ..Cl 0:-- ,r:_, gap~go giao uong, ~ kiern va ket noi doanh nghiep Viet N~ ." , d:"tic nhap khau, nha phan phoi, doi Laclien doanh, lien ket d6i tac cUu nr tro"~ri: OIthucnz rna " ~"C" ') - n"" . vuc

, ,0, A ,I, ,cong~.... ~p; ill quang ba, gi6i thi~u hinh anb san phfun Viet_ am .6;n~m tleu dung \'a doanh nghi~p In-do-ne-xi-a nh.am dfry manh mAt kh~ llano boaVI~t Nam sang In-d6-ne-xi-a, '0

2. Quy rno: dV kien ill 15 d~n 17 deanb nghi~p.

3. ThOi gian:: dl,r ki~n illngay 12 d~n ngay 16 thang 11 nam 2019,4. Dia di~rn: Thu do Gia-cae-ta, In-d6-ne-xi-a,5. Ngimh hang: cia nganb

- ~u tien, cac rn~t hang: Cae rn?-tbang thvc phfun va d6 u6ng (tci, ca phe, caC<U?.. )" nong ~ghiq" ~hu):hill san; cae m?-ibang may moe thiet b~ dong g6i ebo cae sanphfun thvc pbfun va d6 uong," .v,

- Ok m~ bang khac: San phfun di~n tir, day cap di~ v~ li~u xay dvng, d~ mayva nguyen pbl,Ili¢u d~l may,v,\ ,

6. DBi tu'Q1lg ltham gia: Cae deanh nghi~p thuge m9i thanb phfuI kinh t€, caebop rac xa, cac t6 ehiCrcxUc ti~n thuang rn~ Clla Vi~t Nam duqc thanb l?p theo quydinh clla phap 1$hi~n hanh, c6 nhu du tim m€u thi truemg, giae dicb kinb doanb vo;phia In-d6-ne-xi-a

7. Tieu chi h,a chQn don "i tham gia: cae deanb nghi~p cO nang Ivc san xrufu,kinh doanh rn~t bang co kha nang c9llh tra.nh, eo nang Ivc xufrt kb~ san phfun cO miurna va chit luqng pbu bqp v6i thi truemg In-d6-ne-xi-a, cO k~t qua kinb doanb t6t trong02 nam gk day, ntanl S1J tham gia doan cO dti kha nang nghi~p Vl,l "a trinb dQngo~ngfr d€ tham gia h9i thao, giao tbuang YO; khach bang qu6c te,

8. Chi phi:- H6 tra ella N 1.3 nuac cho doanh nghi~p tham gia cbuang trinh: Doanh nghi~p

duac lua chon'tham gia ehuan2 trinh se duqe :NM nuac b6 trq 01 ve may ba) khu h6iill '-i~t Nam' sang Gi;-cac-ta, fu-do-ne-xi-a (01 veiOl doanh nghi¢p) va em pbi t5 chucHQi thae giao thuang' i~L am - In-d' ne-xi-a

- Chi phi deanh nghi~p phai chiu kill tham ~a chuan~ trinh: ti~n kba~~ s~;ti~n an u6ng; xe 0 to (ti l~; ve !ham dv h9i ehq, trien Him (neu cO) .. , trong thm gIanlam vi~c t;li In-do-ne-xi-a

_ s6 ti~n deanh nghi~p phai d¥ CQC d€ tham gia cbuang trinh: 20 trifuThTD/ngum. Ti~n d~t (:.()cd€ nght gill vao till khoan Clla Cvc XTIM nhu sau:

+ s6 ffii khoan: 0011000286212 t;li Sa giao dich ngan hang TMCP Ngo~thuang Vi~t Nam;

-----

+ Ten tai khoan: C\lCXuc tiSn thirong mai;_Phuong thirc thanh quyet tom cua C\lCXTT+ D6i voi cac doanh nghiep da hoan thanh n

khong duoc lira chon tham gia chuang trinh: C\lCXTcho cac doanh nghiep;

+D6i voi cac doanh nghiep da hoan thanh ng •Ia vu ve thu tuc dang kY va duoclira chon tham gia chuang trinh: C\lC XTTM se ho tra tien d~t CQCtrong vong 15ngay k~ ill khi Kho bac duyet qUYSttom chirong tri va nhan diroc h6 sa do Vu Thitnrong chau A - chau Phi giri.

VO; doanh nghiep,Ia vu ve thu tuc dang Icy nhimg

se hoan tra 100% tien d~t CQC

9. Cac nghia VI} khi tham gia chuang trin- Hoan thanh h6 sa dang Icy tham gia chu

th1,1'Chien nghiem chinh n9i quy va quy dinh cua Bg trinh, nghia vu ve tai chinh vat6 chirc Doan,

- Sau khi k~t thuc doan cong tac, trong von 15 ngay, cac doanh nghiep thamgia dean phai gfri bao cao kSt qua (theo mftu) ve C\l XTTM va V\l Thi truemg chau A- chau Phi (B9 Cong Thuong).

10. Yeu cAu v~ H8 sO'dang Icy tham gia ch O'ngtrinh:- Gi§.ychUng nh~ dang kY kinh doanh (sao ban chinh, d6ng d§.udan YD.- Don dang Icy tham gia Chuong trinh (theo ftu cua Ban T6 chuc).- Quy~t dinh cli nhan SlJ tham gia Chuong tr cua doanh nghi~p.11. ThOi h~n dang ky tham gia:

Quy doanh nghi~p quan tam gfri h6 sa ve di chi sau day trU'O'cngay 20 thang10 nam 2019: .

BQCong ThlfO'ng (VI}. Thi trU'Ong chau A - chau Phi)Dja chi: s6 54 Hai Ba Trung, Qu~ Hoan Ki m, Ha NQi.

. ~ien h~: Chi Phan Thi Di~u Linh, DD: 916.408.969, DT: 02422205430EmaIl: linhptd@moit.gov.vn. . . .

Tran trQng cam on 81,1'quan tam cua Quy' Do hi" /ng ~p..

2

Dlj KIENCHV'ONG TRiNH WC nEN THU'ONG ~ Q oc GIAT~ TIIiJ DO JAKARTA, INDOl'tTESIA

(fir ngay 12-16/11/2019 )

HOAT DONG DU KIEN. . .

, eli h .:. h'.,. Tp H6 Chi Minh illHa N6i, k~t thuc chuang trinh20:00 - 22:05 £)oan c uyen ~u . .lam viec (Chuyen bay VN276)

MAD DANG Kt TRAM GIA DOANGIAODICH TIUrONG l\1AJ. .T~INDONESIA

Thoi gian: du ki~n illngay 1211112019 d~ ngay 16/1112019Dia diSm: Thanh phd Jakarta, Indonesia

Dan vi t6 chirc: Cue Xuc ti~n thtrong mai phdi hop voi Vu Thi tnrong chan A _eMu Phi(BQ CDng 'Ihuong)

Kfnh gUi: Ban T8 chirc1. Thong tin chung:

TI~ngAnh:

rs dan vi: TI~ngVi~t

Ter giao dich:

Dia chi:

Ma:~othue: Nam thanh ijp:

E-m~:

Di~ thoai:

Website:

Fax:

Loai hinh t6 chircUDN 1~namroc UDN nr nhanDI6 chirc xuc ti~n thuong mai

UDN co von dati tumrcc ngoai

DCa quan quan ly Nha nuoc

DNh?p khan 0 Tu vanLoai hinh kinh doanh o San xuat DXuat khau

hi "lee ban dich sang tieng Anh de dua vao tai li?u gioi

Linh virc heat dQng,kinh doanh chinh

H~ ~6ng quan ly UISO UJISchM uong lip dung: 0Loai kh3c ~.. :) . ;~ n3m

(ae ng . m1;lC nay co m . . _thieu doan)

~ --_

UHACCP

Ma:cnUng khoan niem yet tren ~b.iwOng (neu co :

So it Q1lglao dQng:

Hau lIDoi lien h~:Chuc V1,l:HQt n:Di~n tho~ di dQng:

1

K~t quaho~t g kinh doanh, xuit kb--:

NamKimngach xuAtWu(USD)

kim ngach XI<. s~g Indonesia(USD) (neu co)

2017

TAng doanh thu(USD)

2018

8 thang ctAunam2019

~t hangldich vy.xuit khiu sang Indonesia (nSu c6)

SIT Ten rn~thang/dich vu sA lugn~ (tAn) Kim ngach (USD)

Cac hoat dQng/dV an eta boac dang hop tac voi cac dAi tac Inconesia (n~u co) (iJ€ nghi muc nay cokernhim dich sang tiing Anh): .1.2.

3.

2. Bang Icy nhdn Sl}'tham dl}'giao thuong:

Be nghi cung c~p thong tin chi ti~t cua nmg ca nhan tham g a Doan, kern thea 06 anh 4x6 va banphoto trang thong tin nhan than trong hQ chisu,

Thong tin ca nhan

-_., ..._ .. _- -- .. __ -_- - _.... . --_- _ .._ .--.__ ..

... ',,:

(cong vu hay.ph5 thong). __

'p~.1.cap/

Ngayh~t -­h~

1

2

..................(tnrong doan)

'!I.T. '

3

Trong do Ong/Ba . l' ,),.! _1..tl_ h~ .J. ••••••••••••••••••••••••• a ngiroi lllliiW 0 tro chi phi thea Chuon trinh XTTM

(neue6) g QG

-,

2

K.iJ~ nghiem cong tic:

1

Then gian lam Kinh nghiem tham gia hQi cho Nghie Trinh dQviec tai (ian vi mroc ngoai, giao dich voi d6i ngoai~uan; ngoai ngu

tic mroc ngoai

I I Ir~: -----t--~I----+--1 --1-1--J3. I ieh vu dn h8 trot.. .D /isa I D Dich vu luu tni (khach san, ill lai ... ) I0Phien dich

1.

2.

3.

D fJl8.c ................................................................................................

~~h~'Q.e tieu giao thtrong VOl cac dBi me Indonesia: (d€ nghi muc nay kern ban dich sang ding

5. Chung tBi bi~t t6i chirong trinh giao thuong nay qua ngu6n tin sau:

D '!hu men tir Ban 16 chirc DSa Cong Thuong 0 Website Cue XTIM

o I ao/tap chi DTrung tam XTIM, dk ill 0 Internet

oHi~p hQi doanh nghiep l gu{>il khac ..

6. H5 so dang kY: Chung tBi go; hB so dang kY nhtr sau:- Gi y chimg nhan dang kY kinh doanh (sao y ban chinh co ciAucua dan vi)- Don dang ky tham gia Chuang trinh (thee m~ucua BTC)

- Qurr~t dinh cir nhan S\I tham gia Chuang trinh-~.-- --------, --~ ----- - ---~ ---

H6 5P gom: 01 ban cling giri v~ dia chi: V\lTb}- trucmg chiu A:_ eMu Phi (BQ COng-Thuang,-s6 54Hai ~a Tnmg, Hoan Ki€m, m Qi), 01 ban mern ve hQP thu: linhptd@rnoitgov.Vn.

7. Cllung'tBlcam k~fthamgjla-diy dUDH.>iho~t dQng eua-ChU"oug trinh,- chip h3.nh nghiem

ehinb nQi quy va quy d!nh eua Ban ta ehlle Boan doanh nghi~p Vi~tNam, cae quy djnh ella

pha ) lu~t Vi~tNam va nwe Sti'r t¥'... , ngiIy tluing niim 2019

Thu tnr6ng don vi(Ky ten, dong ciAu)

lVUi ong tJiJn aJy du thOng tin va.uic nJu7n bdng E-mail truac ngay 2011012019 v€ V{l Thi tnrimg]chfi ~A _chfiu Phi, DT' 024.2220.5430; LH: chi Phan Thi Di?u Linh; DTOO: 0916408969; E-

mai .' linhptd@moit.gov.vn

3

MAU BANG KY DANH SACH NILl ~ sa TRAM GlA CffifONG TRiNHWC TIENnWO'NG ~ ouoc GlA T~ INDONESIA

(Ban hanh kern theo Quy~t dinh s6 5106/QD-BCT ngay 27 thang 12 nam 2018 ella B(>tnrong B(>Cong Thuang)

.THONG TIN DOANH l'GHq:p TRAM GIA cmfONG TRiNH[ren Cong ty:

T'en_giao dich QuBc t~:

Dia chi:

el: Fax;Email: \\ ebsite:

fl~u mBi lien h~:

H~ ten: Chirc vu:

Dpn vi cOng tic: Dien thoai di d9D!! (DTDD):

A • Ch ong trinh va cam k~t chiu2 Doanh nghiep quy~t c1inh Cll- cac thanh vien co ten sa,o day ~~am gra If .

h(llln toan trach nh.i~m v~ ngubi duQ'c Cll- di cong tac nmrc ngoai:

Chirc danh I 1\gayl thang/1 nam sinh

se h6 chi6u I. INgaycip/

HQ va ten nzav b~t han

4 I

(tnrong dean)

23

,:1 I j, 7 I I Itri h XITMQG (niu cO)

8 La n~Ui nh~ ha tra chi phi thea Chuong nTro~g i!6 onglbii...... 1> , hA hanh nghiem chinh nQi

3 (hung wi cam k~t tham.gia ,~i~d~~:~:~~~:j::~;t;:=!~'~;co.a pruip l~ Vi~tNam. , dinh cUa Ban to chlrc oan e .qU) va q~ '.

va 1 UcYC sO' ~ , ngay thln.g....... . .. ThO. tn.rO'ng don ~

(Ky ten va dong dau)

nam2019

THONG TIN GIro THIEUvs CHUONG TRiNHWC TIENTHlJaNG ~ ouoc GIA

T~ GIA-CAC-TA, IN-DO-NE-XI-A(12-16/1112019)

I. Thong tin chung v~ th] tnrOng In-do-ne-xi-a

1. Ti~m nang th] tnriro.gIn-do-ne-xi-a lalthi tnrong 100 nhfu:trong khu V1,!C Dong Nam A voi ·GDP

khoang h<J? 1 tY USD (theo thong ke cua Ngan hang thS gioi nam 2017), xSp thu16 tren the gioi va co, t6c dQ tang tnrong trung binh khoang 5%/nam trong mQtth~p leY qua. Theo Ngan hang thS gioi, voi t6c d9 tang tnrong GDP thuc ~ dirkien se khoang 5,2% - 5,3%/nam trong giai dean 2018-2020 va d.Snnam 20301du bao se dat khoang 3,6 nghin tY USD.

In-do-ne-xi-a ding la nSn kinh t@100 nhfu khu V1!cDong Nam A, chiem37% GDP cua ASEAN voi dan s6 han _60 trieu nguoi (dung tlnr 4 thS gioi) vaGDP binh quan dftu nguoi dat khoang 3.642 USD/nam. In-d6-ne-xi-a cling dirocdanh gia la mot trong nhirng nSn kinh t@c~ tranh tren th@giOi va trong khuVVC kill dUng thu 36/137 trong Baa caD x@ph?llg nang Ivc ~ tranh toan cfuIClla DiSn dan Kinh is thS giOi nam 2017-2018. Do dO"In-do-ne-xi-a duqc coi lathi truOng co, quy m6 va cb suc h~p d§n 100 d6i v61 hang h6a Clla nhiSu nuaetren thS giOi.

Do ~c diSm dia hlnh, lanh th6 In-do-ne-xi-a g6m nhiSu dao, dan cu In-·do-ne-xi-a phful b6 kh~p cac dao va chu ySu t?p trung $ cac thanh ph6 100..J50% dan s6lfrdo-ne_::Xi-a s6ng a daD Java. VOi dan s6 l~6-ne-xi.,.---a_l_a_thi---,-1 _

, • ~ .... 1... lrl-.' '" l' ,. LA kh' h' , da dan nh }. .·;h~r. ang:l:lC:tLUi1;LlUia_rQDgan ven pnanllC L] tnIcmg g. u cau J..J..l.U:I-t)

kh~u cao, yeu du chit luqng hang ho,aa muc dQvira phai.Hi~n nay, tkg lap trung luu $ In-do-ne-xi-a dang phat triSn nbanh. C6

khoang han 74 tri~u ngum dan In-d6-ne-xi-a cb muc thu nh~ binh quan bangnam tir 5.000 USD d:Sn 15.000 USD. T§.ng lap trung lUll d\I kiSn se chiSm wi58% t6ng dan s6 van n8.m 2020. Han 60 tri~u ngum dan In-d6-ne-xi-a cb thunh~p th~p hi~n nay ding duqc dV kiSn se tra thanh tkg lap trung hru van ~leY tOi se lam tang dang kS vS nhu cftu tieu dUng '\a suc mua ~ In-d6-ne-xi-a.

Lien quan dSn cac tieu chuful chit luqng, tieu chub. leY thli?t, v~ sinh antoan thvc phfun ... ap d\lIlg d6i vOi hang h6a nh~ kh~u, In-do-ne-xi-a kh6ng phai1a thi wang kh6 tin~ kh6ng d?J ra cac yeu d.u ~~t khe nhu cac m~ac phattri~n. Thi wOng In-d:6-ne-xi-a rit phu hqp vOi nhieu chUng lo~ san phfun hang

h6a Clla Vi~t Nam..

). d"2. Quan b~ kinb t~ Vi~t Nam-In-do-ne-xi a trong nbiing nam gan ay

Trong nhtmg nam gfuI day, quan h~ kinh J.. - thirong mai gitta Vi~t,Nam. va In-do-ne-xi-a dang phat triSn t6t dep. In-d -ne-xi-a hi~n dang la doi methuong mai 100 tlnr 3 ella ella Vi~t Nam trong AS AN.

Trong nam 2018, gia tri trao dBi thuong ai gitra Vi~t Nam va In-do-n~­xi-a d~t 8,5 tY USD, tang 29,6% so v61 nam 2 17. Trong do, kim ngach xuatkhAu cua Vi~t Nam sang In-do-ne-xi-a d~t 3,5 tY SD, tang 23,5% va kim ngachnh~p khAu cua Vi~t·Nam ill In-do-ne-xi-a dat ,9 tY USD, tang 34;4% ~o voinam 2017. Giai doan 2013-2018, t6c dQ tang ong kim ngach xuat khau cuaVi~t Nam sang In-dB-ne-xi-a chi duy trl rmrc g binh, khoang 7,2~/n~. DiSudo cho th!y trong thoi gian qua Vi~t N~ v~ chua $ dung het tiem nangthuong mai to 100 gifta hai mroc,

Cac m~t hang xu!t khAu chinh cua Vi~t am sang In-do-ne-xi-a g6m: s~tthep cac 10~i;may moc, thiSt bi, dVng C\!,ph\! g khac; may vi tinh, san phfundi~n tU va linh ki~n; nguyen ph\! li~u d~t, may, da, giay; g~o; ca phe. Cac m~thang nh~p khAu chinh illIn-do-ne-xi-a g6m: th da; 0 to nguyen chiSc; diu madQng thvc v~t; may vi tinh, san phfun di~n tU a linh ki~n; giAy cac lo~i; hoach!t; kim lo~i thuemg khac.

MQt s6 m~t hang CllaVi~t Nam co thS ~ trung thuc dAyxuAt khAu sangIn-do-ne-xi-a trong thm gian t61 g6m~ (i) thep v cac san phfun s~t thep, (ii) daydi~n va cap di~n, (iii) cac san phfun trang tri nQ thAt, (iv) may moc thiSt bi di~n(may bam nuac, may biSn thS, may phat di~n, binh nuac nong, cac san phfunthiSt bi chiSu sang), (v) may moc cc]khi nong ghi~p, (vi) hang d~t may, giaydep va cac ph\! ki~n tQ.aitrang, (vii) linh ki~n i~n tho~, (viii) san phb di~n,di~n tU gia d\ll1g, (ix) do uong, thvc phfuncM- ien, (x)-s-an plifungiaa\UigTd6---···_-

....

nhva, do nha bep, do go, do s8nh S(1), (xi) no g san (ca phe, che, ong,vaL.).

VS nh~p khAu, co thS tang cuemg nh~p kh .u illIn-do-ne-xi-a cac m~t hangd~u vao cho san xu!t ~i Vi~t Nam rna In-do-n -xi-a colgi thS nhu: (i) thuy sannguyen li~u, (ii) h~t diSu tho, (iii) xc], sQi, (iv) guyen ph\!li~u d~t may da giay,(v) thuc an gia suc va nguyen li~u, (vi) hoa chAt (vii) chAtdeo nguyen li~u, (viii)kim lo~i thuang, (ix) than nhi~t, (x) khi d6t hoa' ong, (xi) gB nguyen li~u...

ll. Cae h0=iltdQng ehti y~u etia ehtrong rinh xue ti~n thtrong m=iliquaegia t=iliIn-do-ne-xi-a

1.HQi thao giao thtrong

HQi thao bao g6m: (i) phien toan thS:moi wOng ~u tu va kinh doanh ~ Vi~t Nam

bay - gi61 thi~u va hoi dap vS(ii) phien giao thuang trvc tiSp

gitta doanh nghiep Vi~t Nam voi doanh nghiep In-do-ne-xi-a vS nrng nh6m m?thang cu thS.

2. Tham gia trung bay va giOi thi~u san pham ~i HQi chq SialInterfood

H9i cho SIAL INTERFOOD 2019, se duoc t6 chirc ill ngay 13 dSn ngay16 thing 11 nam 2019 tai Tri~n lam Quoc is Jakarta, Kemayoran, Indonesia H9icho do T~p dean SIAL, voi 50 nam xay dung mang hroi trien lam thirc pbfunIOnnMt thS gioi va ll-ITERFOOD, trien lam thuc pham va d6 uong hang dau taiIndonesia phoi hop t6 chirc,

Nam 2018, H9i cho thu hut 1000 doanh nghiep toi ill 28 mroc tren thegioi tham gia trien lam.

Cac m?t hang chinh tham gia trien lam tai H9i cho: banh keo, thuc phfundong lanh, hang tlnry hai san, cac san pham phuc vu nha hang khach san, hangnong san rau cu qua, cac loai d6 uong (tra, ca phe, ca cao), sUa va cac san phfunill sua, m?t hang gia vi.v.v.

3. Lam vi~ vOl mQt s8 h~ th8ng ban Ie IOn ~i In-do-ne-xi-a

- Khao sat va l:?unvi~ m9t s6 h~ th6ng sieu thi 16n va m9t s6 nha nh?pkhiu 16n t.?i Gia-cac-ta~ In-do..nS-xi-a nhu Chu6i siSu thi CarrefoUT ho~ LotteMart.

- Lam vi~c vOi Hi~p h9i doanh ngbi~p tinh Tfty Java va tham quan, lamvi~c vOim9t n.ha may san ~t Clla In-do-ne-xi-a./.