Confidential Page 1

Info kit

grafické karty série

R5800 Twin Frozr IIby Kiner Liu/DPS Marketing / 2010-03-02

Version 1.1

Confidential Page 2

HD 5800 – hlavní výhody

• Podpora technologie ATI CrossFireX™Možnost zapojit dvě grafické karty nabízí skvělou škálovatelnost a zdokonalený herní výkon.

40nm / DirectX 11 / GDDR5• Zobrazení s technologií ATI Eyefinity

Schopnost provozovat až 3 monitory s jednou grafickou kartou a rozšířit tak herní a zobrazovací plochu na všechny displeje.

• Akcelerace s technologií ATI StreamPřenesení výpočetního výkonu z CPU na GPU pro zrychlení náročných aplikací a zpřístupnění vyššího výpočetního výkonu.

• Plná podpora DirectX® 11Umožňuje plynulé přehrávání a hraní her v plném HD rozlišení se všemi maximálními detaily, překvapivou realističností a rychlým FPS.

Confidential Page 3

Klíčové vlastnosti R5870 Twin Frozr II

ModelFrekvence

jádraFrekvence

pamětíVýstupy

R5870 Twin Frozr II 850MHz 4800MHz DisplayPort + HDMI + DVI-I

Military Class komponenty

• SSC (Solid State cívky) nepískají a díky svýmvlastnostem umožňují lepší přetaktování.• Hi-C kondenzátory pro napájení GPU umožňují nesrovnatelně lepší napájení• Pevné kondenzátory s delší životností.

Chladič Twin Frozr II

• Dva 8cm ventilátory s regulací otáček• Čtyři heatpipe pro lepší odvod tepla• 8mm silné SuperPipe• O 12 ℃ chladnější než referenční chlazení

Změna napětí GPU

• Nástroj Afterburner slouží mimo jiné i ke změněnapětí GPU, možnost nastavit až 1,35 V

Eyefinity + Stream + DirectX 11

• ATI Eyefinity podporuje zobrazení až na 3 monitorechsoučasně. (jeden z nich musí být DisplayPort)• podporuje poslední hry pro DX11 games a umožňuje nejlepší herní zážitky• Technologie ATI Stream dokáže využívat výpočetní výkon GPU a spolupracovat tak s CPU na náročných úlohách a urychlit tak práci.

Confidential Page 4

Klíčové vlastnosti R5850 Twin Frozr II

ModelFrekvence

jádraFrekvence

pamětíVýstupy

R5850 Twin Frozr II 725MHz 4000MHz DisplayPort + HDMI + DVI-I

Military Class komponenty

• SSC (Solid State cívky) nepískají a díky svýmvlastnostem umožňují lepší přetaktování.• Hi-C kondenzátory pro napájení GPU umožňují nesrovnatelně lepší napájení• Pevné kondenzátory s delší životností.

Chladič Twin Frozr II

• Dva 8cm ventilátory s regulací otáček• Čtyři heatpipe pro lepší odvod tepla• 8mm silné SuperPipe• O 12 ℃ chladnější než referenční chlazení

Změna napětí GPU

• Nástroj Afterburner slouží mimo jiné i ke změněnapětí GPU, možnost nastavit až 1,35 V

Eyefinity + Stream + DirectX 11

•ATI Eyefinity podporuje zobrazení až na 3 monitorechsoučasně. (jeden z nich musí být DisplayPort)• podporuje poslední hry pro DX11 games a umožňuje nejlepší herní zážitky• Technologie ATI Stream dokáže využívat výpočetní výkon GPU a spolupracovat tak s CPU na náročných úlohách a urychlit tak práci.

Confidential Page 5

Klíčové vlastnosti R5830 Twin Frozr II

ModelFrekvence

jádraFrekvence

pamětíVýstupy

R5830 Twin Frozr II 800MHz 4000MHz DisplayPort + HDMI + DVI-I

Military Class komponenty

• SSC (Solid State cívky) nepískají a díky svýmvlastnostem umožňují lepší přetaktování.• Hi-C kondenzátory pro napájení GPU umožňují nesrovnatelně lepší napájení• Pevné kondenzátory s delší životností.

Chladič Twin Frozr II

• Dva 8cm ventilátory s regulací otáček• Čtyři heatpipe pro lepší odvod tepla• O 12 ℃ chladnější než referenční chlazení

Změna napětí GPU

• Nástroj Afterburner slouží mimo jiné i ke změněnapětí GPU, možnost nastavit až 1,35 V

Eyefinity + Stream + DirectX 11

•ATI Eyefinity podporuje zobrazení až na 3 monitorechsoučasně. (jeden z nich musí být DisplayPort)• podporuje poslední hry pro DX11 games a umožňuje nejlepší herní zážitky• Technologie ATI Stream dokáže využívat výpočetní výkon GPU a spolupracovat tak s CPU na náročných úlohách a urychlit tak práci.

Confidential Page 6

Chladič Twin Frozr II

88

76

70

75

80

85

90

Reference cooling Twin Frozr II

GPU Temperature in Full load

•Dva 8cm ventilátory s řízenou regulacíDva extrémně tiché ventilátory zaručují o 50 % lepší účinnost chlazení a lepší proud vzduchu ke GPU, pamětem a napájecím modulům současně.

•4 HeatpipeOdvádějí teplo k extra hustému žebrování, které ofukují dva řízené ventilátory, které přímo dané emitované teplo odvádějí.

* R5830 Twin Frozr II není vybavena technologií SuperPipe

12 ℃Cooler!

Confidential Page 7

MSI Afterburner

• Unikátní monitorovací a přetaktovávací nástroj

• Vyvíjen ve spolupráci MSI & Rivatuner

• Podporuje grafické karty NVIDIA i ATI

• Umožňuje změnu napětí GPU

• 5 nastavitelných profilů (automatické přepínání 2D/3D profilů)

• Vylepšené řízení otáček ventilátoru

• Podporuje režimy SLI & CFX

Všechny funkce pro overclockery pohromadě

Afterburner web: http://event.msi.com/vga/afterburner/

Přepínání 2D/3D profilů Řízení ventilátorů

MSI Afterburner podporuje

R5870/5850/5830 Twin Frozr II umožňuje

změnu napětí GPU a 4× CFX režim!

Ovládání více GPU

1.50 nová funkce – Kombustor

Testovací a zátěžový nástroj

Confidential Page 8

Military Class komponenty

Hraní

Kancelář

85

65

Tep

lota

(°C

)

Hraní + špatné podmínky

75

Životnost

Pevné kondenzátory

Proudový svod (µA)Méně je lépeVíce je lépe

15x menší ztráty

Stabilnější napájení Vyšší účinnost

Hi-c kondenzátory

pro GPU

Vysoce vodivý kondenzátor

(Highly-Conductive Capacitor)

Confidential Page 9

Military Class komponenty

Vinutí cívky

Kovová tyčinka

SSC cívky nepískají SSC neobsahují žádné oddělené součástky Vinutí cívky je plně zataveno uvnitř SSC cívky Při plné zátěži neprodukují vibrace a nepískají

Maximální proud (A)Vyšší je lepší

Celokovové (čisté železo)

Pevné cívky

(Solid State Choke)

Confidential Page 10

Military Class komponenty

ESR (Equivalent series resistance) vnitřní odpor komponent Nižší ESR = nižší teplota Nižší ESR = vyšší účinnost

Hraní

Kancelář

80

65

Tep

lota

(°C

)

Hraní + špatné podmínky

75

Živostnost Více je lépe

Běžné pevné kondenzátory

ESR (mOhm) Méně je lépe

Confidential Page 11

Výkonnostní výsledky

R5870 Twin Frozr II R5850 Twin Frozr II R5830 Twin Frozr IIFrekvence jádra 850 MHz 725 MHz 800 MHz

Frekvence pamětí 4800 MHz 4000 MHz 4000 MHz

* Testovací sestava: Intel Core i7-920 / MSI X58 Pro / 1GB DDR3-1333 * 2 / Win 7 x64

Confidential Page 12

Srovnání s konkurencí – 5830

Název MSI R5830 Twin Frozr IIAsus EAH5830

DirectCU/2DIS/1GD5SAPPHIRE HD5830 1GB

GDDR5 PCIE

Možnost změny napětí GPU

O O X

Komponenty

Hi-C CAP/SSC/Pevné kondenzátory

Pevné kondenzátory Tradiční cívky

Chlazení2 ventilátory s

řízenou regulací, 4 heatpipe

1 ventilátor s řízenou regulací,

2 heatpipe

1 ventilátor s řízenou regulací,

5 heatpipes

Confidential Page 13

Srovnání s konkurencí – 5850

Název MSI R5850 Twin Frozr IIASUS

EAH5850/2DIS/1GD5SAPPHIRE VAPOR-X HD5850 1GB

GDDR5 PCIE

Možnost změny napětí GPU

O O X

Komponenty

Hi-C CAP/SSC/Pevné kondenzátory

Referenční design Pevné kondenzátory/ Černé cívky

Chlazení2 ventilátory s

řízenou regulací, 2 SuperPipe!

referenční chladič, o 13°C vyšší teplota

1 ventilátor s řízenou regulací,

3 heatpipe

Confidential Page 14

Srovnání s konkurencí – 5870

Název MSI R5870 Twin Frozr II EAH5870/2DIS/1GD5SAPPHIRE HD5870 1GB GDDR5

PCIE

Možnost změny napětí GPU

O O X

Komponenty

Hi-C CAP/SSC/Pevné kondenzátory

Referenční design Referenční design

Chlazení2 ventilátory s

řízenou regulací, 2 SuperPipe!

referenční chladič, o 13°C vyšší teplota

referenční chladič, o 13°C vyšší teplota

Confidential Page 15

Technické specifikace

Název R5870 Twin Frozr II R5850 Twin Frozr II R5830 Twin Frozr II

Model Name V209 V209 V209GPU ATI Radeon HD 5870 ATI Radeon HD 5850 ATI Radeon HD 5830

Codename Cypress XT Cypress Pro Cypress LEStream Processors 1600 Units 1440 Units 1120 Units

Core Clock 850 MHz 725 MHz 800 MHzMemory Clock 4800 MHz 4000 MHz 4000 MHzMemory Size 1GB GDDR5 1GB GDDR5 1GB GDDR5Memory Bus 256 bits 256 bits 256 bits

Output DisplayPort / HDMI / DVI-I DisplayPort / HDMI / DVI-I DisplayPort / HDMI / DVI-ITDP 188W 151W 175W (idle 25W)

Card Dimension 257*106*36mm 257*106*36mm 257*106*36mmForm Factor ATX ATX ATX

DirectX 11 11 11OpenGL 3.2 3.2 3.2

CrossFireX Y Y YEyefinity Y Y Y

AVIVO HD Y Y YPowerPlay Y Y Y

HDCP Y Y Y

Confidential Page 16

Závěr

• Chladič Twin Frozr II má dva 8cm ventilátory s řízenou regulací otáček a používá technologii SuperPipe => o 12 ℃ nižší teplota ve

srovnání s referenčním chladičem. (R5830 Twin Frozr II neobsahuje SuperPipe)

• Umožňuje změnu napětí GPU, napětí lze nastavit až na hodnotu 1, 35 V.

• Obsahuje Military Class komponenty, které zaručují lepší stabilitu a delší živostnost.

• Podporuje ATI Eyefinity / DX11 / Stream.

MSI R5870/5850/5830Twin Frozr II