22
Oficina de Redação Publicitária Bem escreve quem muito lê

Oficina de redação publicitária

Embed Size (px)

Citation preview

Oficina de Redao Publicitria

Oficina de Redao PublicitriaBem escreve quem muito l1Redao em crise

http://noticias.terra.com.br/educacao/interna/0,,OI3760871-EI8266,00-Universidade+esbarra+no+Portugues+ao+homenagear+maes.html2Redao que d prejuzo

A Listel Listas Telefnicas foi condenada a restituir valor pago pelo Colgio e Faculdade Santa Terezinha, no valor de R$ 7.136, acrescido de multa contratual de 10%, correo monetria e juros moratrios, taxa de 1% ao ms, devido publicao de um anncio publicitrio com erro de portugus. A palavra ensino foi escrita como insino no anncio publicado.http://ultimainstancia.uol.com.br/conteudo/noticias/31699/colegio+recebe+indenizacao+por+erro+de+portugues+em+anuncio+publicitario.shtml+

3Redao sem revisoUniceub

4Redao preconceituosaOrganizao religiosa Pr-Vida

5Respeito necessrioDesrespeito ao cliente;Desconsiderao verba do cliente, ao capital da agncia e ao prprio salrio;Falta de compromisso com os colegas e parceiros de trabalho;Desamor prpria profisso;Curto futuro profissional pela frente.6Redao pobreSob a justificativa do avano tecnolgico que proporciona manipulaes de imagem ilimitadas, o texto escrito tem passado por uma diminuio em quantidade e qualidade.7Lugar comum, comum, comum.Sob a muleta do texto moderno e da linguagem coloquial textos simplificados, repetitivos e facilmente assimilveis.Habibs. Voc felizPo de Acar. Lugar de gente feliz.Honda Fit. Feliz de quem tem.Honda Fit. J vem completo e repleto de itens de srie para fazer voc feliz.GVT. A escolha felizSBT. A TV mais feliz do Brasil.Po de Acar. O que faz voc feliz? Um momento feliz a gente que cria. 8O que se deseja de um redatorMarina Negri Contribuies da Lngua Portuguesa para a Redao PublicitriaPatrimnio intelectualAcervo cultural pessoalSintonia fina com a realidadeOusadia dosadaConhecimento pleno do produto/servioResponsabilidadeDomnio lingustico9Novas roupas para sua bagagemHaroldo de campos

http://sinosdobram.files.wordpress.com/2009/12/se.jpg10Poesia concretaHaroldo de Campos

http://emcomodo.com.br/2011/06/10/explicatio-vitae-haroldo-de-campos/

11Augusto de Campos

12Os magnficosO poeta um fingidor.Finge to completamenteQue chega a fingir que dorA dor que deveras sente.E os que leem o que escreve,Na dor lida sentem bem,No as duas que ele teve,Mas s a que eles no tm.E assim nas calhas de rodaGira, a entreter a razo,Esse comboio de cordaQue se chama corao.Fernando Pessoa. 13Os clssicosUltrapassam o tempoPaixes humanas de forma intensas e originaisRegistram e inventam a complexidade do seu tempoFormas de expresso originaisInesgotabilidade: Um clssico um livro que nunca terminou de dizer aquilo que tinha para dizer. Italo Calvino14Manuais de RedaoManual de Redao da Presidncia da RepblicaManual de Redao da FolhaManual de Redao do EstadoManual de Redao da AbrilGramticaDicionrios (gerais, etimolgicos, sinnimos e antnimos, analgicos, temticos, regncia verbal, abreviaturas, bilngues ou plurilngues) 15Aviso aos aspirantesA escrita o principal instrumento de trabalho de um redator.

a partir dela que um aspirante constri a sua reputao e sua carreira profissional.

FilmeVTJingleAnncio de revistaOutdoorSpotAnncio de jornalAnncio de homenagem Banner internetFaixaCardpioCatlogo de produtosConviteBannerReleasesCarto de aniversrioNota de falecimentoReviso

16Alhos e bugalhosA redao de textos publicitrios deve respeitar a norma culta da Lngua Portuguesa, mesmo com a insero de EVENTUAIS licenas poticas ou transgresses.

Isso no significa desconhecer, e muito menos, desprezar a norma.

17Intencionalidade

http://biscoitossortidos.files.wordpress.com/2010/07/27032.jpg

18Transgresso certeira

http://biscoitossortidos.files.wordpress.com/2010/07/abapfumo.jpg

19Transgresses polmicasVem pra Caixa voc tambm.- Venhapara Caixa voc tambm;

Voc quer um desconto? Faz um 21!Voc quer um desconto?Faaum 21

Obedea sua sede. Obedeaasua sede.

O primeiro pagamento s daqui 45 dias.O primeiro pagamento s daquia45 dias.

Quem l, sabe.Quem l, sabe, no deveramos usar a vrgula, pois separa o sujeito do predicado: Quem l sabe; Quem bebe Grapete repete.

Vota Brasil.Em Vota Brasil, falta a vrgula. O termo Brasil no o sujeito da orao. vocativo. A forma verbal (= vota) est no imperativo. Deveramos escrever: Vota, Brasil.http://g1.globo.com/platb/portugues/2012/06/20/conheca-erros-gramaticais-em-propagandas-famosas/

20Transgresses polmicasArtigo do professor W. Gabriel de Oliveira traz uma lcida reflexo sobre a responsabilidade que cabe quem assume a veiculao de um erro de portugus.

Erro de portugus na publicidade pode arranhar aideiahttp://wgabriel.net/2010/04/05/erro-de-portugues-na-publicidade-pode-arranhar-a-ideia/

A ranhura na ideia se d apenas quanto ao portugus. Com uma grande fonte em destaque, o vdeo finalizado com a frase quem quer vender, faz propaganda. W. Gabriel de Oliveira

http://wgabriel.net/2010/04/05/erro-de-portugues-na-publicidade-pode-arranhar-a-ideia/

21Vamos trabalhar?Agradecida.22