Kur’an-ı Kerim Sözlüğü

احمد سداد اوستون - ١٤٣٢ 2011

Takdim

Bu sözlükte Kur’an-ı Kerim’de geçen kelimelerin tamamına yakını Kur’an’da kullanıldıkları biçimleriyle yer almaktadır. Kelimelerin manaları hem köklerine hem de ayetlerde aldıkları anlamlara göre düzenlenmiştir. Sözlüğün özellikleri aşağıda açıklandığı gibidir: - Kelimeler, Kur’an-ı Kerim’de geçtiği şekliyle verilmiştir. - Kelimelerin son harflerinin harekeleri çoğu zaman dikkate

alınmamıştır. - Sözlük, Arapça harf sırasında düzenlenmiştir. - Kitabın genel düzeni soldan sağa şeklindedir. - Bazı hallerde aynı kelimenin değişik yazılışları yan yana verilmiştir. Aranan kelimenin bulunamaması halinde aşağıdaki değişiklikleri yaparak yeniden arayın:

- Kelimenin başında yer alan bağlaçları ve benzeri harfleri (و، ف، ل) çıkarın,

- Kelimenin sonunda bulunan zamirleri (37، ه6، ه3، آ) çıkarın, - Kelimenin başında ve sonunda bulunun te’kid harflerini ( ل، ن)

çıkarın. Buna rağmen bulunmayan kelimeler olursa kelimenin ortasında veya sonunda geçen (ي ) veya ( ى) harflerinin yerine (ا ) elif harfi koyarak veya bunun tersini yaparak tekrar arayın. Gerekirse (ا ) elif ve (ء ) hemze harflerini birbiriyle değiştirerek arama yapın. Kullanılan kısaltmalar:

Er: Eril (Müzekker) Dş: Dişil (Müennes) Çğ: Çoğul Tesbit ettiğiniz hataları, eksiklikleri, fazlalıkları aşağıdaki posta adresine bildirin: sedatust@yahoo.com

Tevfik Allah’tandır.

Telif Hakkı © Copyright: Ahmet Sedat Üstün, 2011

Rev AA

1..................................ا

135............................ب

155............................ت

220............................ث

223.............................ج

234.............................ح

248.............................خ

260..............................د

267..............................ذ

272.............................ر

286.............................ز

291............................س

313............................ش

321...........................ص

331...........................ض

335.............................ط

341.............................ظ

345.............................ع

366.............................غ

373............................ف

399.............................ق

415.............................ك

430.............................ل

478..............................م

527.............................ن

559.............................اه

564.............................و

579.............................ي

1

ا

?mi? mı - �أ–ء�

ءالهتنا Đlahlarımız mı

ءاتخذ Edinir miyim

ءارباب Rabler mi

ءاسلمتم Teslim oldunuz mu, Müslüman oldunuz mu

ءاشفقتم Korktunuz mu

ءاشكر Şükreder miyim

ءافكا Đftira mı

ءاقررتم Kabul ettiniz mi

ءالد Doğurur muyum

ءالقى Atıldı mı

ءاله Bir ilah mı

ءامنتم Emin mi oldunuz

ائت Git, gel, getir, ver

ائتلي Yemin etti

ائتمر Đstişare etti

ائتمروا Birbirinize emredin

اؤتمن Güvenilen

ائتنا Bize gel, getir

ائتنا�بـ Bize getir

ائ Gelin توا�

2

ائتوا�بـ Getirin

ائتونا Bize getirin

ائتوني Bana gelin

ائتيا Gelin, gidin (ikil)

ائتيا3 Ona gidin (ikil)

ائذا� �اءذا4 O zaman mı

ائذن Đzin ver

ائفكا Đftira mı

اءلقي Atıldı mı, verildi mi

ائمة Önderler, imamlar

ائن Eğer olursa mı

ائن Gerçekten mi

ائنا� �اءنا4 Gerçekten biz mi

اؤنبئكم Size haber vereyim mi

ااسجد Secde eder miyim

اءنزل Đndirildi mi

اءنك Gerçekten sen mi

ائنكم Gerçekten siz mi

اباء Babalar, atalar, cedler

ابائك Ataların

اباءكم� �اباؤكم�4 �ابائكم4 Atalarınız

اباءنا� �اباؤنا�4 �ابائنا4 Atalarımız

3

اباؤهم� �اباءهم�4 �ابائهم4 Onların ataları

ابائهن Babaları (dş, çğ)

ابائ Atalarım ي

ات Gelen, gelecek

ات Ver

اتا Verdi

اتاك Sana verdi

اتاكم Size verdi

اتان Bana verdi

اتانا Bize verdi

اتاني Bana verdi

اتاني Bana verdi

اتا3 Ona (er) verdi

اتاها Ona (dş) verdi

اتاهم Onlara verdi

اتاهما O ikisine verdi

اتت O verdi (dş)

اتخذ Edinirim

اتنا Bize ver

اتهم Onlara ver

اتوا Verin

اتوا� �اتوا�4 �اتوا4 Verdiler

4

اتوني Bana verin

اتو3 Onu verdiler

اتوهم Onlara (er) verin

اتوهن Onlara (dş) verin

اتى Verdi

اتي Ver

اتيت Sen verdin

اتيت Ben verdim

اتية Gelen, gelir, gelecek

اتيتك Sana verdim

اتيتكم Size verdim

اتيتم Verdiniz

اتيتموهن Onlara (dş, çğ) verdiniz

اتيتنا Bize verdin

اتيتني Bana verdin

اتيتهن Onlara (dş, çğ) verdin

اتيك Sana vereceğim (verenim)

اتيكم Size vereceğim (verenim)

اتين Verirler (dş, çğ)

اتينا Verdik

اتيناك Sana verdik

اتيناكم Size verdik

5

اتينا3 Ona (er) verdik

اتيناها Ona (dş) verdik

اتيناهم Onlara verdik

اتيناهما O ikisine verdik

اتينهم Mutlaka onlara gelirim, sokulurum

اتيه Ona gelir, gelecek

اتيهم Onlara gelir, gelecek

اثار� �اثارا4 Eserler, izler

اث ارهم� �اثارهم4 Onların eserleri, izleri

اثارهما O ikisinin eserleri, izleri

اثر Seçti, tercih etti, üstün kıldı

اثرك Seni üstün kıldı

اثم� �اثما4 Günahkar

اثمين Günahkarlar

اخذ Ceza verdi

اخذ Tutan, yakalayan, tutar, yakalar

اخذين Yakalayanlar

اخذيه Onu alan, alacak

اخر� �اخر4 Son, ahiret

اخر� �اخر�4 �اخر4 Diğer

اخران Diğer iki

اخرة Ahiret, son

6

اخرنا Sonumuz, sonuncumuz

اخر3 Onun sonu

اخرون Diğerleri

خرينا Diğerleri

اخرين Sonrakiler, arkadan gelenler

اد Yordu

ادم� �ادم4 Adem

اذان� �اذان4 Kulaklar

اذاننا Kulaklarımız

اذانهم Onların kulakları

اذن Ben izin veririm

اذن Đlan etti, bildirdi

اذنا Bildirdik

اذناك Sana bildirdik

اذنت Bildirdim

اذنتكم Size bildirdim

اذو Đncitin, eziyet edin

اذوا Eziyet ettiler

اذوهما O ikisine eziyet edin

اذى� Zarar verdi, rahatsız etti

اذيتم Eziyet ettiniz

اذيتمونا Bize eziyet ettiniz

7

ارباب Rabler

ازر Kuvvetlendirdi

ازر Azer

ازر3 Onu kuvvetlendirdi

ازفة Yaklaşan

ااسجد Secde eder miyim

اسجد Secde ederim

اسف� Kızdırdı, öfkelendirdi

اسفونا Bizi kızdırdılar

اسلمتم Teslim oldunuz

اسن Bozulan

اسى Üzülürüm, acırım

اشفقتم Korktunuz

اشكر Şükrederim

اصال Akşamlar

اعجمي Yabancı dilde

افاق Ufuklar

افلين Batanlar

اقررتم Đkrar ettiniz, kabul ettiniz

اكلون� Yiyenler

ال� �ال�4 �ال4 Aile, akrabalar, insanlar, ümmet

االء� �االء4 Nimetler

8

االف Binlerce

االن Şimdi mi

الد doğururum

الذكرين Đki erkek mi

Qا Allah

الهة Đlahlar

الهة� �الهة4 Đlahlar

الهتك Senin ilahların

الهتكم� �الهتكم4 Sizin ilahlarınız

الهتنا� �الهتنا4 Bizim ilahlarımız

الهتهم� �الهتهم4 Onların ilahları

الهتى Benim ilahlarım

الي Yemin etti

امرنهم�� Mutlaka onlara emredenim, emrederim

امر3 Onu emredenim, emrederim

امرون Emredenler

امن Đman etti, inandı, emin kıldı

امن Güvenirim, inanırım

امن Đman et

امنا Đman ettik

امنا Emniyet içinde

امنت Đman etti (dş)

9

امنت Đman ettim

امنة Emniyet içinde

امنتم Emin oldunuz

امنتم Đman ettiniz

امنكم Size güvenirim

امنهم Onları emin kıldı

امنوا Đman ettiler

امنوا Đman edin

امنون Emin olanlar, emniyet içinde olanlar

امنين Emin olanlar, emniyet içinde olanlar

امين Gelenler

ان Kaynar su

اناء� �انائي4 Saatler, vakitler

انت Sen

انتم Siz

انذرتهم Onları uyardın

انس Gördü, hissetti, anladı

انست Gördüm, hissettim

انستم Gördünüz, hissettiniz

انفا Az önce, demin

انية Kaynayan

اواكم Sizi barındırdı, sığındırdı

10

اووا Barındırdılar

اوي Barındıran, sığındıran

اوى� �اوي4 Sığındırdı, sığınma sağladı

اوينا Sığındırdık

اويناهما O ikisini sığındırdık

ايات Ayetler

ايات Ayetler, işaretler

اياتك Senin ayetlerin

اياتنا Ayetlerimiz, işaretlerimiz

اياتنا� �اياتنا4 Bizim ayetlerimiz

اياته� �اياته4 Onun ayetleri

اياتها Onun ayetleri, işaretleri

اياتى� �اياتي4 Benim ayetlerim

اية Ayet, işaret, delil

ايتك Senin ayetin

ايتين Đki ayet

اب� �ابا4 Baba

ابا Ot, mera

ابائنا Babamız

ابابيل Sürüler halinde

اباريق Đbrikler, sürahiler

اباكم Babanız, atanız

11

Qابا Allah’a mı

ابان� Açıkladı

ابانا Atamız, babamız

ابا3 Onun babası

اباهم Onların babası

ابت Babacığım

ابتاس Üzüldü

ابتدع� Đcat etti, uydurdu, yarattı

ابتدعوها Onu uydurdular

ابتر Soyu kesik

ابتغ Yol tut

ابتغاء Arama, isteme

ابتغاؤكم Đstemeniz

ابتغوا Arayın

بتغوا�ا �ابتغوا4 Aradılar, istediler

ابتغى Aradı, istedi

ابتغي Ararım

ابتغيت Aradın

ابتال3 Onu denedi

ابتلوا Deneyin, imtihan edin

ابتلي Đmtihan edildi

ابتلى� �ابتال4 Denedi, sınadı

12

ابتهل Dua etti, niyaz etti

ابحر Denizler

ابدا Ebediyen, sonsuza kadar

ابدا Yarattı, başlattı

ابدي� Gösterdi, açığa vurdu

ابدل� Değiştirdi

ابدله Ben değiştiririm

ابرئ Đyileştirdi

ابرئ Temize çıkarırım

ابرئ Temize çıkarırım, iyileştiririm

ابرار Đyiler

ابراهيم Đbrahim

ابرح Benim durmam, dinlenmem

ابرح Dururum, dinlenirim

ابرص Cüzzamlı

ابرم Güçlendirdi, belirledi, karar verdi

ابرموا Karar verdiler

ابسل Mahrum edildi

ابسلوا Mahrum edildiler

ابشر Müjdelendi

ابشر� �ابشرا4 Bir insan mı

ابشرتمونى Bana müjde mi veriyorsunuz

13

ابشروا Müjdelenin

ابصار� �ابصارا4 Gözler

ابصاركم� �ابصاركم4 Gözleriniz

ابصارنا Gözlerimiz

ابصارها Onun gözleri (dş)

ابصارهم� �ابصارهم�4 �ابصارهم4 Onların gözleri

ابصارهن Onların (dş, çğ) gözleri

ابصر Gördü, gözetti

ابصر Gör

ابصرنا Gördük

ابصرهم Onları gözet

ابطل Boşa çıkardı, iptal etti

ابعث Gönderdi mi

ابعث Diriltilirim

ابعث Gönder

ابعثوا Gönderin

ابغي Ararım, isterim

ابغيكم Sizin için ararım

ابق Kaçtı

ابقى Bıraktı, baki kıldı

ابقى Daha kalıcı, baki

ابكار� �ابكارا4 Sabah, bakire

14

ابكم Dilsiz

ابكى Ağlattı

ابل Deve, bulut

ابلس Ümit kesti

ابلعي Yut

ابلغ� Tebliğ etti, bildirdi

ابلغ Benim ulaşmam

ابلغ Ulaşırım, erişim

ابلغ Ulaştır

ابلغ Tebliğ ederim

ابلغت Tebliğ ettim

ابلغتكم Size tebliğ ettim

ابلغكم Size tebliğ ederim

ابلغه Onu ulaştır

ابلغوا Tebliğ ettiler

ابلي Denedi, imtihan etti

ابليس Đblis

ابن� �ابن�4 Oğul �ابن4

ابن�لى Benim için bina et, inşa et

ابناؤا� �ابناء�4 �ابناء4 Oğullar

ابناؤكم� �ابناءكم�4 �ابنائكم4 Oğullarınız

ابناءنا� �ابنائنا4 Oğullarımız

15

ابناءهم Onların oğulları

ابنائهن Onların (dş, çğ) oğulları

ابنة� �ابنت4 Kız, kız evlat

ابنتي Kızlarım (ikil)

ابنك Senin oğlun

ابنه Onun (er) oğlu

ابنها Onun (dş) oğlu

ابنوا Đnşa edin

ابنى Oğlum

ابني Đki oğlu (ikil)

ابو� ��ابا�4 �ابي 4 Baba

ابوا Reddettiler

ابواب� �ابوابا4 Kapılar

ابوابها� �ابوابها4 Onu kapıları

ابوا3 Onun ana-babası, ebeveyni

ابوك Baban

ابونا Babamız

ابوهم Onların babası

ابوهما O ikisinin babası

ابويك Senin anan-baban, ebeveynin

ابويكم Sizin ana-babanız, ebeveyniniz

ابويه Onun ana-babası, ebeveyni

16

Reddetti بىا

ابي Baba

ابي�لهب Ebu leheb (Alevin babası)

ابيض Beyaz

ابيض Ağardı

ابيضت Ağardı (dş)

ابيكم Babanız

ابين Reddettiler (dş, çğ)

ابين Beyan ederim

ابينا Babamız

ابيه Onun babası

ابيه Onların babası م

ات Ver

اتا Geldi

اتأتون Gelir misiniz

اتاخذونه Onu edinir misiniz

اتاك Sana geldi

اتاكم Size geldi

اتامرون Emreder misiniz

اتانا Bize geldi

اتاها Ona (dş) geldi

اتاهم Onlara geldi

17

اتبا Tabi olma, uyma ع

اتبع Takip etti

اتبع Tabi olurum

اتبع Takip etti, tabi oldu, uydu

اتبع Uydu, takip etti

اتبع Tabi ol

اتبعت Tabi oldun

اتبعت Tabi oldum

اتبعتم Tabi oldunuz

اتبعتنى Bana tabi oldun

اتبعتهم Onlara tabi oldu

اتبعك Sana tabi olurum

اتبعك Sana tabi oldu

اتبعكما Siz ikinize tabi oldu

اتبعن Bana tabi oldu

اتبعنا Ardı ardına getirdik

اتبعنا Tabi olduk

اتبعناكم Size tabi olduk

ات بعناهم Onlara tabi olduk

اتبعنى Bana tabi oldu

اتبعه Onu takip etti

اتبعه Ben ona tabi olayım

18

اتبعها Ona uy

اتبعهم Onları takip etti

اتبعو Takip ettiler

اتبعوا Takip edildiler, peşlerine takıldı

اتبعوا Tabi olundular

اتبعوا Tabi oldular

اتبعوا Tabi olun

اتبعوا Uyun, takip edin

اتبعوك Sana tabi oldular

اتبعون� �اتبعونى4 Bana tabi olun

اتبعو3 Ona tabi oldular

اتبعو3 Ona tabi olun

اتبعوهم Onları takip ettiler

اتبعوهم Onlara tabi oldular

اتبنون Bina eder misiniz

اتت O geldi (dş)

اتتخذ Edinir misin

اتتخذنا Bizi edinir misin

اتتركون Terk edilir misiniz

اتتك Sana geldi

اتتكم Size geldi

اتتهم Onlara geldi

19

اتجادلونني Benime mücadele eder misiniz

اتجعل Kılar mısın

اتحاجوننا Bizimle tartışır mısınız

اتحاجوني Benimle tartışır mısınız

اتحدثونهم Söyler misiniz

اتخاذ Edinme

اتخاذكم Edinmeniz

اتخذ Ben edinirim

اتخذ Benim edinmem

اتخذ Edindi, benimsedi

اتخذت O (dş) edindi

اتخذت Sen edindin

اتخذت Ben edindim

اتخذتم Siz edindiniz

اتخذتمو3 Onu edindiniz

اتخذتموهم Onları edindiniz

اتخذن Mutlaka alırım, edinirim

اتخذنا3 Onu edinirdik

اتخذناهم Onları edindik, tuttuk

اتخذ3 Onu edin, tut

اتخذها Onu aldı, tuttu

اتخذوا Edindiler

20

اتخذوا Edinin

اتخذوك Seni edindiler

اتخذونى Beni edinin

اتخذو3 Onu edindiler

اتخذو3 Onu (er) edinin

اتخذوها Onu (dş) edindiler

اتخذوهم Onları edindiler

اتخذى Edin, tut (dş)

اتخشونهم Onlardan korkar mısınız

اتدعون Çağırır mısınız, dua eder misiniz

اتذر Bırakır mısın

اتراب� اترابا 4 Yaşıt

اترف Nimet verdi

اترف Nimet verildi, şımartıldı

اترفتم Size nimet verildi

اترفنا Nimet verdik

اترفناهم Onlara nimet verdik

اترفوا Onlara nimet verildi

اترك Terk et

اترك Terk et (dş)

اتر Đster misin يد

اتريدون Đster misiniz

21

اتستبدلون Değiştirmek ister misiniz

اتسق Derlendi, toplandı, dolunay oldu

اتصبرون Sabreder misiniz

اتعبدون Kulluk eder misiniz

اتعجبين Şaşıyor musun (dş)

اتعدانني Beni tehdit mi ediyorsunuz (ikil)

اتعلمون Bilir misiniz

اتعلمون Öğretir misiniz

اتق Kork, sakın

اتقا En takvalı

اتقاكم En takvalınız

اتقتلون Öldürür müsünüz

اتقن Mükemmel yaptı

اتقن Sağlam, muhkem

اتقوا Korunun, sakının

اتقوا Sakınmaları

اتقوا� �اتقوا4 Korundular, sakındılar

اتقولون Der misiniz

اتقون Benden korkun, sakının

اتقو3 Ondan sakının

اتقى En takvalı

اتقى Korundu, sakındı, korudu

22

اتقيتن Sakındınız (dş, çğ)

اتقين Korkun, sakının (dş, çğ)

اتكا Yaslandı

اتل Benim okumam

اتل Oku

اتلو Ben okurum

اتلوها Onu okuyun

اتم Tamamladı

اتم Tamamlarım

اتمدونن Bana yardım mı edersiniz

أتمروا Anlaşın

اتمم Tamamla

اتممت Tamamladın

اتممت Tamamladım

اتممنا Tamamladık

اتممناها Onu tamamladık

اتمها Onu (dş) tamamladı

اتمهن Onları (dş, çğ) tamamladı

اتموا Tamamlayın

أتنا Bize gel

اتنبئون Haber verir misiniz

اتنهانا Bizi yasaklar mısın

23

اتهتدي Hidayete erer misin

اتهلكنا Bizi helak eder misin

اتوا Geldiler

اتوا Verildiler

اتوا�بـ Getirdiler, yaptılar

اتوا�بـ Verildiler

اتواصوا Tavsiyeleştiniz mi

اتوب Ben tevbe ederim

اتوك Sana geldiler

اتوكا Dayanırım, yaslanırım

اتو�3 Ona geldiler

اتى Geldi

اتى�بـ Getirdi

اتيا Geldiler (ikil)

اتيت Sen geldin

اتين Geldiler (dş, çğ)

اتينا Geldik

اتيناك Sana geldik

ات يناهم Onlara getirdik

اثاب Mükafatlandırdı, ödül verdi

اثابكم Sizi mükafatlandırdı

اثابهم Onları mükafatlandırdı

24

اثاثا Eşya, mal

اثار Tarla sürdü

اثارة Kalıntı

اثاروا Sürdüler, aktardılar

اثاقلتم Çakılıp kaldınız

اثاما Ağır ceza

اثبت Sabitledi, bağladı

اثبتوا Sebat edin

اثخن� Sindirdi, yendi

اثخنتم Vurup sindirdiniz

اثخنتموهم Onları vurup sindirdiniz

اثر Eser, iz

اثرن Savurdular, toz çıkardılar

اثري Benim izim, eserim

اثقال� �اثقاال4 Ağırlıklar

اثقالكم Sizin ağırlıklarınız

اثقالها Onun (dş) ağırlıkları

اثقالهم� �اثقالهم4 Onların ağırlıkları

اثقلت Ağırlaştı, ağır geldi (dş)

اثل Ilgın ağacı

اثم Sonra mı

اث �اثما4م� Günah

25

اثمر Meyve verdi

اثمك Senin günahın

اثمه Onun günahı

اثمهما O ikisinin günahı

اثمي Benim günahım

اثنا� �اثنان�4 Đki

اثنتا� �اثنين�4 �اثنتين4 Đki

اثنتي� �اثني4 Đki

اثيم� �اثيما4 Çok günahkâr

اجئتنا Bize mi geldin, getirdin

اجاء Getirdi, yöneltti

اجاءها Onu (dş) yöneltti

اجاب Cevap verdi

اجاج� �اجاجا4 Acı su

اجار Korudu, sığındırdı

اجبتم Cevap verdiniz

اجبتم Size cevap verildi

اجتبا Seçti

اجتباكم Sizi seçti

اجتبا3 Onu seçti

اجتبي Seçti, derledi

اجتبيت Derledin, seçtin

26

اجتبيتها Onu (dş) seçtin

اجتبينا Derledik, seçtik

اجتبيناهم Onları seçtik

اجتث Söktü, çekti

اجتثت Söküldü (dş)

اجترح Kötülük işledi

اجترحوا Kötülük işlediler

اجتمع Toplandı

اجتمعت Toplandı (dş)

اجتمعوا Toplandılar

اجتنب Kaçındı

اجتنبوا Kaçındılar

اجتنبوا Kaçının

اجتنبو3 Ondan kaçının

اجد Benim bulmam

اجد Bulurum

اجداث Mezarlar

اجدر Daha yatkın

اجدن Mutlaka bulurum

اجر Ücretle tuttu, ücretle çalıştı

اجر� �اجرا4 Karşılık, ücret, ödül, mükafat

اجرامي Suçum

27

اجرم� Günah işledi

اجرمنا Suç işledik

جرمواا Suç işlediler

اجر3 Ona aman ver

اجر�3 �اجر43 Onun (er) ücreti, karşılığı

اجرها Onun (dş) ücreti, karşılığı

اجرهم� �اجرهم4 Onların ücreti, karşılığı

اجري Benim ücretim, karşılığım

اجزعنا Sızlandık mı

اجس Cisimler ام

اجسامهم Onların cisimleri, kalıpları

اجعل Yaptı mı

اجعل Yaparım, kılarım

اجعل Yapayım

اجعل Yap, kıl

اجعلتم Yaptınız mı

اجعلنا Yaptık mı

اجعلنا Bizi kıl, bize ver

اجعلنك Mutlaka seni kılarım

اجعلنى Beni kıl, bana ver

اجعله Onu kıl, ona ver

اجعلوا Kılın, yapın, verin

28

اجل Ecel tayin etti, süre belirledi

اجل Süre tayin etti

اجل -dan dolayı, için

اجل Tayin etti, belirledi

اجل� �اجال4 Ecel, süre

اجل Saldırdı ب

اجلب Bağır, haykır

اجلت Tayin ettin, belirledin

اجلت Tecil edildi, ertelendi (dş)

اجلدوا Değnek vurun

اجلدوهم Onlara değnek vurun

اجلنا Bizim ecelimiz, süremiz

اجله� �اجله4 Onun (er) eceli, süresi

جلها�ا �اجلها4 Onun (dş) eceli, süresi

اجلهم Onların (er) eceli, süresi

اجلهن� �اجلهن4 Onların (dş) eceli, süresi

اجلين Đki süre, iki ecel

اجمع Birleşti

اجمعوا Topladılar

اجمعوا Toplayın, toplanın

اجمعون Hepsi, tamamı

اجمعين Hepsi, tamamı

29

اجنبني Beni uzak tut

اجنة Ceninler

اجنح Yanaş, meylet

اجنحة Kanatlar

اجهروا Açığa vurun

اجور Ücretler, karşılıklar, ödüller, mehirler

اجوركم Sizin ücretleriniz, karşılıklarınız

اجورهم Onların (er) ücretleri, karşılıkları

اجورهن Onların (dş) ücretleri, karşılıkları

اجيب Đcabet ederim, karşılık veririm

اجيبت Đcabet olundu, kabul edildi

اجيبوا Đcabet edin, uyun

احاديث Konuşmalar, haberler

اح Kuşattı, çevreledi, kavradı اط

احاطت Kuşattı, çevreledi, kavradı (dş)

احب Sevdi

احب Ben severim

احب� �احب4 Daha sevimli, daha sevgili

احباؤ3 Sevdikleri, sevgili kulları

احبار Rahipler

احبارهم Onların rahipleri

احببت Sen sevdin

30

احببت Ben sevdim

احبط Boşa çıkardı, heder etti

احترق Yaktı

احترقت Yaktı (dş)

احتسب Ümit etti, bekledi

احتمل Taşıdı, yüklendi

احتملوا Yüklendiler

احتنك Sürükledi, kontrol altına aldı

حتنكنا Mutlaka sürüklerim

احد� �احدا4 Bir, tek, bir kimse

احدا Bir, birisi (dş)

احداهما Đkisinden biri (dş)

احداهن Onlardan biri (dş)

احدث Meydana getirdi

احدث Benim anlatmam

احدكم� �احدكم4 Sizden biri

اح دكما Đkinizden biri

احدنا Bizden biri

احدهم� �احدهم�4 �احدهم4 Onlardan biri

احدهما� �احدهما4 O ikisinden biri

احدى Bir, birisi (dş)

احذر Sakın, çekin

31

احذرهم Onlardan sakın

احذروا Sakının

احذرو3 Ondan sakının

احذروهم Onlardan sakının

احرص En hırslı

احزاب Hizipler, gruplar, topluluklar

احس Hissetti

احسان� �احسانا4 Đhsan, iyilik

احسب Sandı mı

احسن Đyilik etti, güzelleştirdi

احسن� Daha güzel, en güzel

احسن Đyilik yap

احسنتم Đyilik yaptınız

احسنه Onun en güzeli

احسنها Onun en güzeli

احسنوا Đyilik ettiler

احسنوا Đyilik edin

احسوا Hissettiler

احشروا Toplayın

احصا Saydı

احصا3 Onu (er) saydı

اح صاها Onu (dş) saydı

32

احصاهم Onları saydı

احصي Saydı, hesapladı

احصر Engelledi, kapadı

احصر Engellendi, kapandı

احصرتم Engellendiniz

احصروا Engellendiler

احصروهم� Onları engelleyin, hapsedin

احصن Korudu

احص Evlendiler (dş, çğ) ن

احصنت Namusunu korudu (dş)

احصوا Sayın

احصى Saydı

احصينا Saydık

احصينا3 Biz onu saydık

احضر Getirdi, hazır etti

احضرت Hazırladı, getirdi

احضرت Hazırlandı, getirildi

احطت Đhata ettim, kuşattım

احطنا Đhata ettik, kuşattık

احفي Sıkıştırdı, zorladı

احفظوا�� Gözetin, koruyun

احق Gerçek mi, hak mı

33

احق Yerleştirdi, gerçekleştirdi

احق� �احق4 Daha fazla hak eden, daha layık

احقابا Çağlar, devirler, çok uzun süreler

احقاف Kum tepeleri

احكم Hüküm ver

احكم Destekledi, tahkim etti

احكم En hikmetli, en iyi hükmeden

احكم Hükmederim

احكمت Sağlamlaştırıldı, açıklandı

احل� Helal kıldı, bekletti, yerleşti, çözdü

احل Helal kılındı

احالم Karışık rüyalar

احالمهم Onların rüyaları

احلت Helal kılındı

احلل Çöz

احللنا Helal kıldık

احلنا Bizi yerleştirdi

احلوا Yerleştirdiler

احمال Yükler

احمد Ahmed

احمل Ben yüklerim, taşırım

احمل Yükle

34

احملكم Sizi yüklerim, bindiririm

احوى Kara, toz rengi

احي Diriltirim

احيا Diriltti, yaşattı, hayat verdi

احياء� �احياء�4 �احياء4 Diri, canlı (çğ)

احياكم Sizi diriltti

احياها Onu (dş) diriltti

احياهم Onları diriltti

احيط Đstila edildi, kuşatıldı

احيي Yaşatırım, diriltirim

احييتنا Bizi yaşattın, dirilttin

احيينا Yaşattık, hayat verdik

احيينا3 Onu dirilttik, canlandırdık

احييناها Onu dirilttik, canlandırdık

اخ� �اخا�4 �اخ4 Erkek kardeş

اخاف Korkarım

اخالفكم Size muhalefet ederim

اخانا Erkek kardeşimiz

اخا3 Onun erkek kardeşi

اخاهم Onların erkek kardeşi

اخباركم� �اخباركم4 Haberleriniz

اخب ارها Onun haberleri

35

اخبت Saygı duydu, boyun eğdi

اخبتوا Gönülden boyun eğdiler

اخت Kız kardeş

اختار Seçti

اختان Đhanet etti

اخترت Seçtim

اخترتك Seni seçtim

اخترنا Seçtik

اخترناهم Onları seçtik

اخت Seçti, has kıldı ص

اختصم Tartıştı, çekiştik

اختصموا Tartıştılar

اختك Kız kardeşin

اختالف� �اختالفا4 Art arda gelmesi, çelişki, ihtilaf

اختالق Uydurma

اختلط Birbirine karıştı

اختلف Đhtilaf edildi, ayrılığa düşüldü

اختلف Đhtilaf etti, farklı oldu

اختلفتم Đhtilaf ettiniz

اختلفوا Đhtilaf ettiler

اخته Onun (er) kız kardeşi

اختها� �اختها4 Onun (dş) kız kardeşi

36

اختين Đki kız kardeş

اخدان Gizli dostlar

اخدود Hendek

اخذ Aldı, tuttu, yakaladı

اخذ Yakalandı

اخذ� �اخذا4 Yakalama

اخذت Tuttu, yakaladı (dş)

اخذت Tuttum, yakaladım

اخذة Yakalama, yakalayış

اخذتكم Sizi yakaladı

اخذتم Yakaladınız, edindiniz

اخذته Onu (er) yakaladı

اخذتها Onu (dş) yakaladım

اخذتهم Onları yakaladı

اخذتهم Onları yakaladım

اخذن Tuttular, aldılar (dş, çğ)

اخذنا Yakaladık

اخذنا3 Onu yakaladık, aldık

اخذناهم Onları yakaladık, aldık

اخذ3 Onu yakaladı

اخذ3 Onu yakalaması

اخذهم Onları yakaladı

37

اخذهم Onların yakalanması

اخذوا Yakalandılar

اخذيه Onu tutan, alan

اخر Tehir etti, erteledi, süre verdi

اخر� �اخر4 Diğer, başka

اخرا Diğer (dş)

اخراج� �اخراج�4 �اخراجا4 Çıkarma

اخراجكم Sizin çıkarılmanız

اخراجهم Onların çıkarılması

اخراكم Sonrakileriniz, arkanız

اخراهم Sonrakileri

اخرب Harap etti, yıktı

اخرت Erteledi

اخرت Erteledin

اخرتن� �اخرتني4 Beni erteledin

اخرتنا Bizi erteledin

اخرج Çıkardı

اخرج Çıkardı, ileri getirdi

اخرج Çıkar

اخرج Benim çıkarılmam

اخرج Çıkarılırım

اخرج Çık

38

اخرج Çıkarıldı

اخرجت Dışarı çıkardı

اخرجت Çıkarıldı

اخرج تك Seni çıkardı

اخرجتم Çıkarıldınız

اخرجك Seni çıkardı

اخرجكم Sizi çıkardı

اخرجنا Çıkardık

اخرجنا Bizi çıkar

اخرجناهم Onları çıkardık

اخرجني Beni çıkardı

اخرجني Beni çıkar

اخرجه Onu çıkardı

اخر جهما O ikisini çıkardı

اخرجوا Çıkın

اخرجوا Çıkarın

اخرجوا Çıkarıldılar

اخرجوكم Sizi çıkardılar

اخرجوهم Onları çıkarın

اخرقتها Onu deldin mi

اخرنا Erteledik, geciktirdik, tehir ettik

اخرنا Bizi ertele, geciktir

39

اخرى Diğer (dş)

اخزى Rezil etti

اخزيت Rezil ettin

اخزيته Onu rezil ettin

اخسؤوا Sinin, kalın

اخسر Azalttı

اخسرون Ziyana uğrayanlar

اخسرين Ziyana uğrayanlar

اخشوا Korkun

اخشون� �اخش4 وني� Benden korkun

اخشوهم Onlardan korkmanız

اخضر� Yeşil

اخطا Hata etti

اخطأتم Hata ettiniz

اخطأنا Hata ettik

اخفض Đndir

اخفى Daha gizli

اخفي Gizlerim

اخفي Saklandı, gizlendi

اخفيتم Gizlediniz

اخفيها Ben onu gizlerim

اخالء Dostlar

40

اخلد Ebedi kıldı

اخلد3 Onu ebedi kıldı

اخلص Đhlasla yaptı, has kıldı

اخلصنا Temizledik, halis kıldık

اخلصناهم Onları ihlaslı kıldık

اخلصوا Halis kıldılar

اخلع Çıkar

اخلف Sözünden döndü

اخلفتكم Size olan sözümden döndüm

اخلفتم Sözünüzden döndünüz

اخلفنا Sözümüzden döndük

اخلفني Benim yerime geç

اخلفوا Vaadlerinden döndüler

اخلق Ben yaratırım

اخنه Benim ona ihanet etmem

اخو� �اخا�4 4 ��اخي4 Erkek kardeş

اخوات� Kız kardeşler

اخواتكم� �اخواتكم4 Kız kardeşleriniz

اخواتهن Onların kız kardeşleri

اخوالكم Dayılarınız

اخوان� �اخوانا4 Erkek kardeşler

اخوانكم� �اخوانكم�4 اخوانكم 4 Sizin erkek kardeşleriniz

41

اخواننا Bizim erkek kardeşlerimiz

اخوانهم� �اخوانهم�4 �اخوانهم4 Onların (er) erkek kardeşleri

اخوانهن Onların (dş) erkek kardeşleri

اخوة Erkek kardeşler

اخوتك Senin erkek kardeşlerin

اخوته Onun erkek kardeşleri

اخوتي Benim erkek kardeşlerim

اخوك Senin erkek kardeşin

اخو3 Onun erkek kardeşi

اخوهم Onların erkek kardeşi

اخويكم Kardeşleriniz

اخي Erkek kardeş, kardeşim

اخيار Hayırlılar

خيكا Senin erkek kardeşin

اخيه Onun erkek kardeşi

ادا Felaketli

اداء Ödeme, eda etme

ادار Đcra etti

ادارا Atıştı, çekişti

ادارأتم Birbirinizle atıştınız

ادارك Art arda gelip toplandı

اداركوا Art arda gelip toplandılar

42

ادبار Arkalar

ادبار Batış

ادباركم Arkalarınız

ادبارها Onların arkaları

ادبارهم� �ادبارهم4 Onların (er) arkaları

ادبر Geri döndü, geri çekildi

ادحض Reddetti

ادخر Sakladı, depoladı

ادخل Girdirdi, soktu

ادخل Soktu

ادخل Girdir, sok

ادخل Gir

ادخل Sokuldu

ادخال Girin (ikil)

ادخلن Mutlaka sokarım

ادخلنا Bizi sok

ادخلنا3 Onu soktuk

ادخلناهم Onları soktuk

ادخلنكم Mutlaka sizi sokarım

دخلنهما Mutlaka onları sokarım

ادخلنى Beni sok

ادخلهم Onları sok

43

ادخلوا Sokun

ادخلوا Girin

ادخلوا Sokuldular

ادخلوها Ona girin

ادخلي Gir (dş)

ادر Benim bilmem

ادرؤوا Savın

ادرا Bildirdi

ادراك Sana bildirdi

ادراكم Size bildirdi

ادري Bildirdi

ادرك Anladı, kavradı, yetişti, yakaladı

ادركه Ona yetişti, yakaladı

ادري Bilirim

ادريس Đdris (AS)

ادع Dua et, çağır

ادعي Đstedi, iddia etti

ادعهن Onları (dş) çağırın

ادعو Ben dua ederim

ادعوا Dua edin, çağırın, davet edin

ادعوتموهم Onları çağırdınız mı

ادعوكم Ben sizi çağırırım

44

ادعوني Bana dua edin

ادعو3 Ona dua edin, onu çağırın

ادعوهم Onları çağırın

ادعياء كم Evlatlıklarınız

ادعيائهم Onların evlatlıkları

ادفع Sav, savuştur, savun

ادفعوا Savunun

ادكر Hatırladı

ادل Göstereyim, delil olayım

ادلك Sana göstereyim

ادلكم Size göstereyim

ادلي Saldı, indirdi, sundu

ادني Yaklaştı, alçaldı

ادنى� Daha yakın, daha alçak, az

ادهن Küçümsedi

ادهن� Taviz verdi, yağcılık yaptı

ادهى Daha müthiş

ادوا Teslim edin

ادي Đade etti, geri verdi, teslim etti

اذ O zaman (geçmiş)

اذا O zaman (gelecek)

اذا Öyleyse, o zaman

45

اذاع Yaydı

اذاعوا Yaydılar

اذاق Tattırdı

اذاقها Onu tattırdı

اذاقهم Onlara tattırdı

اذان Bildiri

اذاهم Onların eziyeti

اذبح Boğazlarım, keserim

اذبحك Seni boğazlarım

اذبحن Mutlaka keserim

اذبحنه Onu boğazlarım

اذقان� Çeneler

اذقنا Tattırdık

اذقناك Sana tattırdık

اذقنا3 Ona tattırdık

اذكر Zikrederim, anarım

اذكر Zikret, an

اذكركم Sizi anayım

اذكرن Zikrederler, anarlar (dş, çğ)

اذكرني Beni zikret, an

اذكر3 Onu anayım

اذكروا Zikredin, anın

46

اذكروني Beni zikredin, anın

اذكرو3 Onu zikredin, anın

اذل En düşkün, alçak

اذل Zelil etti, alçalttı

اذلة� �اذلة4 Alçak gönüllü, aşağılanmış, küçük düşürülmüş

اذلك Şunun gibi mi

اذلين En alçaklar

اذن Đzin verdi

اذن Bildirdi, ilan etti

اذن Bildir, ilan et

اذن Kulak

اذن Đzin verildi

اwذن Đzin ver

اذن� �اذن4 Đzin

اذنت Đzin verdin

اذ نت Onu dinledi �له

اذنه Onun izni

أذنوا Bilin

اذنى Benim iznim

اذنيه Đki kulağı

اذهب Giderdi

اذهب Git

47

اذهبا Đkiniz gidin

اذهبتم Giderdiniz, tükettiniz

اذهبوا Gidin

اذوهما O ikisine eziyet edin

اذى Eza, sıkıntı

اذى Eziyet

ارءيت Gördün mü

ارءيتك Seni gördün mü

ارءيتكم Sizi gördün mü

ارءيتم Onları gördün mü

ارائك Tahtlar, kerevetler

اراح Akşam eve getirdi

اراد Niyet etti, istedi, irade etti

اراد Đstediler (ikil) ا

ارادنى Beni irade etti, benim için istedi

ارادوا Đstediler

اراذلنا En rezillerimiz

اراغب Đsteyen mi, ister mi

اراك Sana gösterdi

اراكم Size gösterdi

اراكهم Sana onları gösterdi

اراني Bana gösterdi

48

ارا�3 Ona gösterdi

اري Gösterdi

ارايت Gördün mü

ارايتك Kendini gördün mü (düşündün mü)

ارايتكم Kendinizi gördünüz mü (düşündünüz mü)

ارايتم Gördünüz mü

ارباب� �اربابا4 Rabler

اربي Arttırdı

اربة Fiziki arzu

اربع� ��اربع�4 ��اربع4 Dört

اربعة� ��اربعة4 Dört

اربعين Kırk

اربى Daha çok, daha fazla

ارتاب Şüphe etti

ارتابت Şüphe etti

ارتابوا Şüphe ettiler

ارتبتم Şüphe ettiniz

ارتد Geri döndü, dinden çıktı

ارتدا Geri döndüler (ikil)

ارتدوا Döndüler, dinden çıktılar

ارتضي� �ارتضى4 Razı oldu

ارتقي Yükseldi

49

ارتقب Bekledi, gözetledi

ارتقب Gözetle, bekle

ارتقبهم Onları gözetleyin

ارتقبوا Gözetleyin, bekleyin

ارجائها Onun kenarları

ارجي Geri bıraktı

ارجع� Geri gönderdi, geri aldı

ارجع Dönerim

ارجع Dön, geri dön

ارجعنا Bizi döndür

ارجعوا Dönün

ارجعون� Beni geri döndürün

ارجعي Dön (dş)

ارجل Ayaklar

ارجلكم� �ارجلكم4 Ayaklarınız

ارجلهم� �ارجلهم4 Ayakları

ارجلهن Ayakları (dş, çğ)

ارجمنك Mutlaka seni taşlarım

ارجه Onu beklet

ارجوا Umun

ارحام Rahimler

ارحامكم Rahimleriniz

50

ارحامهن Onların rahimleri

ارحم En merhametli

ارحم Merhamet et

ارحمنا Bize merhamet et

ارحمهما O ikisine merhamet et

ارداكم Sizi mahvetti

اردي� Mahvetti, helak etti

اردت Đstedim, irade ettim

اردتم Đstediniz, irade ettiniz

اردن Đstediler (dş, çğ)

اردنا Đstedik

اردنا3 Onu istedik

ارذل Daha, en düşük, alçak

ارذلون En düşükler

ارزق Rızık ver

ارزقنا Bize rızık ver

ارزقهم Onlara rızık ver

ارزقوهم Onları rızıklandırın

ارسا Sabitleştirdi, sağlamlaştırdı

ارساها Onu sabitleştirdi

ارسي Sabitledi, oturttu

ارسل� Gönderdi

51

ارسل Gönder

ارسل Gönderildi

ارسلت O (dş) gönderdi

ارسلت Gönderdin

ارسلت Gönderildim

ارسلتم Gönderildiniz

ارسلنا Gönderdik

ارسلنا Gönderildik

ارسلناك Seni gönderdik

ارسلنا3 Onu gönderdik

ارسله Onu gönder

ارسله Onu gönderirim

ارسلوا Gönderdiler

ارسلوا Gönderildiler

ارسلون Bana gönderin

ارصاد Üs, gözetleme ا

ارض� �ارضا4 Yeryüzü, dünya, toprak, yer, yurt

ارضي Razı etti

ارضع Emzirdi

ارضعت Emzirdi (dş)

ارضعن Emzirdiler (dş, çğ)

ارضعنكم Sizi emzirdiler

52

ارضعيه Onu emzir (dş)

ارضكم Sizin yeriniz, yurdunuz

ارضنا Yerimiz, yurdumuz

ارضهم Onların yeri, yurdu

ارضى Yerim, yurdum

ارضيتم Razı oldunuz mu

ارعوا Otlatın

ارغب Yönel, yaklaş, yalvar

اركب Bin (emir)

اركبوا Binin

اركس Ters çevirdi, baş aşağı etti

ركسهما Onları baş aşağı etti

اركسوا Baş aşağı atıldılar

اركض Çarp, vur

اركعوا Rüku edin

اركعي Rüku et (dş)

ارم Đrem

ارنا Bize göster

ارني Bana göster

ارهب Korkuttu

ارهبون Benden korkun

ارهطي Benim ailem mi

53

ارهق Güçlük çıkardı

اروني� �اروني4 Bana gösterin

ارى Görürüm

ارى Gösterdi

اريد Đstendi

اريد Đsterim

اريكم Size gösteririm

ارينا Gösterdik

اريناك Sana gösterdik

اريناكهم Sana onları gösterdik

ارينا3 Onu gösterdik

از Tahrik etti, oynattı

ازا Oyun, tahrik

ازاغ Kaydırdı, saptırdı, döndürdü

ازجي Yürüttü

ازداد Arttırdı, çoğalttı

ازدادوا Arttırdılar

ازدجر Vazgeçirildi

ازدري Hor gördü

ازري Arkam

ازف Yaklaştı, aniden geldi

ازفت Yaklaştı (dş)

54

ازكى Daha temiz

ازل Kaydırdı, saptırdı

ازالم Oklar

ازلف Yaklaştırdı

ازلفت Yaklaştırıldı

ازلفنا Yaklaştırdık

ازلق Kaydırdı, düşürdü

ازلهما O ikisini kaydırdı

ازواج� �ازواجا4 Eşler

ازواجك� �ازواجك4 Senin eşlerin

ازواجكم� �ازواجكم�4 �ازواجكم4 Sizin eşleriniz

ازواجنا Bizim eşlerimiz

ازواجه� �ازواجه�4 �ازواجه4 Onun eşleri

ازواجهم� �ازواجهم�4 ازواجهم 4 Onların eşleri

ازواجهن Onların (dş, çğ) eşleri

ازيد Benim arttırışım, arttırmam

ازيدن Mutlaka arttırırım

ازيدنكم Mutlaka sizi arttırırım

ازينت Süslendi

ازينن Mutlaka süslerim

اسئلك Benim sana sormam, istemem

اسئلكم Benim size sorarım, istemem

55

اساء Kötülük yaptı, zarar verdi

اساؤا Kötülük yaptılar

اسأتم Kötülük yaptınız

اسارى Esirler

اساطير Masallar

اساغ Yuttu

اسال Akıttı, döktü

اسال Sorarım, isterim

اسال Sor

اسالك Sana sorarım

اساله Ona sor

اسالوا Sorun

اسالوهم Onlara sorun

اسالوهن Onlara (dş, çğ) sorun, isteyin

اسام Otlattı

اساور Bilezikler

اسباب Sebep, yol, akraba

اسباط Torunlar, kabileler

اسبغ Akıttı, tamamladı

استاجر Kiraladı, ücretle çalıştırdı

استأجرت Ücretle tuttun

استأجر3 Onu ücretle tut

56

استأخر Geciktirdi

استأذن Đzin istedi

استأذنك Senden izin istedi

استأذنوك Senden izin istediler

استانس Đzin istedi, af istedi

استبان Açıkladı, açığa çıktı

استبدال Değiştirme

استبدل Değiştirmek istedi

استبرق Kalın ipek

استبشر Sevindi

استبشروا Sevinin

استبق Yarıştı

استبقا� Yarıştılar (ikil)

استبقوا Yarıştılar, koştular

استبقوا Yarışın

استتر Örtündü

استثني Đstisna yaptı

استجاب Kabul etti, cevap verdi

استجابوا Cevap verdiler

استجار Sığındı, yakına gelmek istedi

استجارك Sana sığındı

استجب Cevap vereyim, kabul edeyim

57

استجب Kabul et

استجبتم Kabul ettiniz

استجبنا Kabul ettik

استجيب Cevap verildi, uyuldu

استجيبوا Cevap verin, uyun

استحب Sevdi, tercih etti

استحبوا Sevmek istediler, tercih ettiler

استحسر Yoruldu

استحفظ Korudu

استحفظوا Korumaları

استحق Hak sahibi oldu, hak etti

استحقا Hak ettiler (ikil)

استحوذ Hakim oldu, etkisi altına aldı

استحياء Utanma

استحيي Utandı, çekindi

استحيوا�� Sağ bırakın

استخرج� Çıkardı

استخرجها Onu çıkardı

استخف Küçümsedi, küçük düşürdü

استخفي Gizlendi

استخلص Seçti

استخلصه Onu seçerim

58

استخلف Yerine bıraktı, halife etti

استدرج Derece derece yaklaştırdı

استرضع Emzirtti

استرق Çaldı

استرهب Korku saldı

استرهبوهم Onlara korku saldılar

استزل Kaydırdı, saptırdı

استزلهم Onları saptırdı

استسخر Alay etti

استسقا Su istedi

استسقا3 Ondan su istedi

استسقى Su istedi

استشهد Şahit tuttu

استشهدوا Şahit tutun

استصرخ Yardım için bağırdı

استضعف Zayıf oldu, zayıf görüldü

استضعفوا Zayıf görüldüler

استضعفوني Beni zayıf gördüler

استطاع Yapabildi

استطاعوا Yapabildiler

استطعت Yapabildin

استطعت Yapabildim

59

استطعتم Yapabildiniz

استطعم Yiyecek istedi

استطعما Yiyecek istediler (ikil)

استطعنا Yapabildik

استعاذ Sığındı

استعان Yardım istedi

اس تعتب Đstedi, diledi

استعجالهم Acele istemeleri

استعجل Acele etti

استعجلتم Acele istediniz

استعذ Sığındı

استعذ Sığın

استعصم Đffet gösterdi, kaçındı, korundu

استعف Đffetli oldu, iffet gösterdi

استعلى Üstün geldi

استعمر Yaşattı, ömür verdi

استعمر Yerleştirdi, imara görevlendirdi

استعمركم Sizi yerleştirdi, imara görevlendirdi

استعن Yardım istedi

استعينوا Yardım dileyin

استغاث Yardım istedi

استغاثه Ondan yardım istedi

60

استغشي Büründü, örtündü

استغشوا Büründüler

استغفار Đstiğfar, af dileme

استغفر� Mağfiret dilerim

استغفر Mağfiret diledi, bağışlanma diledi

استغفر Mağfiret dile

استغفرت Mağfiret diledin

اس تغفرن Mutlaka mağfiret dilerim

استغفر3 Ondan mağfiret dile

استغفروا Mağfiret dileyin

استغفروا Mağfiret dilediler

استغفرو3 Ondan mağfiret dileyin

استغفري Benden mağfiret dile

استغلظ Kalınlaştı

استغن Kendini yeterli gördü, zengin oldu, kaçındı ى

استفتي Fetva istedi

استفتح Zafer istedi, açılış istedi

استفتحوا Zafer istediler, açılış istediler

استفتهم Onlara sor, fetva iste

استفز Çıkardı, yerinden oynattı

استفزز Yerinden oynat

استقام Doğru oldu, doğru gitti

61

استقاموا Doğru oldular, doğru gittiler

استقدم Önceden geldi, önden gönderdi

استقر Karar buldu, yerinde durdu

استقسم Bölüştü, kura çekti

استقم Dosdoğru ol

استقيم Dosdoğru olun (ikil) ا

استقيموا Dosdoğru olun

استكان Boyun eğdi

استكانوا Boyun eğdiler

استكبارا Büyüklenme

استكبر Tekebbür etti, büyüklendi

استكبرت Büyüklendin

استكبرتم Büyüklendiniz

استكبروا Büyüklendiler

استكثر Çoğaldı, çokluk istedi

استكثرت Çok ettin

استكثرتم Çok ettiniz, çok uğraştınız

استمتع Faydalandı

استمتعتم Faydalandınız

استمتعوا Faydalandılar

استمسك Yapıştı, tuttu

استمس Yapış, tut ك

62

استمع Dinledi

استمع Dinle

استمعو Dinlediler

استمعوا Dinleyin

استمعو3 Onu dinlediler

استنبا Haber sordu

استنبط Sonuç çıkartı, tahlil etti

استنسخ Kaydetti

استنصر Yardım istedi

ستنصر3ا Ondan yardım istedi

استنصروكم Sizden yardım istediler

استنقذ Kurtardı, geri aldı

استنكح Nikahladı

استنكف Çekindi

استنكفوا Çekindiler

استهزئ Alay edildi

استهزئوا Alay edin

استهزا Alay etti

استهوت Ayarttı, şaşırttı (dş)

استهوته Onu ayarttı

استهوي Ayarttı, şaşırttı

استوي Eşit oldu, durdu, oturdu

63

استوت Durdu, oturdu (dş)

استوفي Tam ölçtü

استوقد Yaktı, tutuşturdu

استوى Eşit oldu, durdu, oturdu

استويت Yerleştin, kuruldun

استويتم Yerleştiniz

استيئس Ümit kesti

استيئسوا Ümit kestiler

استيسر Kolaylaştı

استيقن� Emin oldu, yakin elde etti

استيقنت Kanaat getirdi

استيقنتها Ona kanaat getirdi

اسجد Benim secde etmem

اسجد Secde ederim

اسجد Secde et

اسجدوا Secde edin

اسجدي� Secde et (dş)

اسحار Seherler

اسحاق Đshak (AS)

اسحر Sihir mi

اسخط Kızdırdı, öfkelendirdi

اسر Esir aldı

64

اسر Yürüt

اسر Sakladı, gizledi

اسرائيل Đsrail

اسرار Sırlar

اسرارا Gizli gizli

اسرارهم Onların sırları

اسرافا Đsraf

اسرافنا Đsrafımız

اسري Geceleyin yürüttü

اسرحكن Sizi serbest bırakayım

اسررت Gizledim, gizli söyledim

اسرع En seri, en çabuk

اسرف Đsraf etti, aştı, aşırılık yaptı

اسرفوا Aşırı gittiler

اسرها Onu sakladı

اسرهم Bağları, yapıları

اسروا Sakladılar, gizlediler

اسروا Saklayın, gizleyin

اسرو3 Onu sakladılar

اسرى Esirler

اسرى Yürüttü, seyahat ettirdi

اسس Kurdu, bina etti

65

اسس Kuruldu, tesis edildi

اسطاعوا Güç yetirdiler

اسعوا Koşun

اسفا Üzgün

اسفا Üzüntü

اسفارا� �اسفار4 Seferler, kitaplar

اسفارنا Seferlerimiz

اسفر Parladı, sonuçlandı, ağardı, açtı

اسفل Alçak, en alçak

اسفلين En alçaklar

اسفى Vah, yazık

اسقي Suladı, su verdi

اسقط Düşürdü

اسقط Düşür

اسقينا Suladık, su verdik

اسقيناكم Size su verdik

اسقيناكمو3 Size onunla su verdik

اسقيناهم Onlara su verdik

اسكن Yerleştirdi

اسكن Yerleş

اسكنا Yerleştirdik

اسكنا3 Onu yerleştirdik

66

اسكنت Yerleştirdim

اسكنوا Yerleşin

اسكنوهن Onları iskan edin, yerleştirin

اسالم Đslam, emniyet, barış

اسالمكم Sizin Đslamınız, Müslümanlığınız

اسالمهم Onların Đslamı, Müslümanlığı

اسلحات Silahlar

اسلحتكم Silahlarınız

اسلحتهم Onların silahları

اسلف� Geçmişte yaptı

سلفتا Geçmişte yaptı

اسلفتم Geçmişte yaptınız

اسلك Yolundan git, bindir, bağla

اسلكو3 Onu bağlayın

اسلكى Yolundan git (dş)

اسلم� Teslim oldu, Müslüman oldu

اسلم Teslim ol

اسلم Benim teslim olmam

اسلما Teslim oldular (ikil)

اسلمت Teslim oldum

اسلمنا Teslim olduk

اسلموا Teslim oldular

67

اسلموا Teslim olun

اسلنا Sel gibi akıttık

اسم� Đsim, ad

اسماء Đsimler

اسمائه Onun isimleri

اسمائهم Onların isimleri

اسماعيل Đsmail

اسمع� Đşittirdi

اسمع Đşitirim

اسمع Đşit

اسمع Đşit

اسمعهم Onlara işittirdi

اسمعوا Đşitin

اسمعون Beni işitin

اسمن Besledi

اسمه Đsmi

اسوا En kötüsü

اسواق Çarşılar

اسوة Numune, örnek

اسود Siyah, kara

اسود Karardı

اسودت Karardı (dş)

68

اسورة Bilezik

اسي Üzüldü

اسيرا� �اسرى4 Esir

اسيغاث Yağmur istedi, yardım için yalvardı

اشاء Dilerim

اشار Đşaret etti

اشارت Đşaret etti

اشتاتا Ayrı ayrı, parça parça, bölükler halinde

اشتد Şiddetlendi, kuvvetlendi

اشتدت Şiddetlendi

اشترا3 Onu satın aldı

اشتري Satın aldı

اشتروا� �اشتروا4 Satın aldılar

اشتعل Alev aldı, parladı, tutuştu (ağardı)

اشتكي Şikayet etti

اشتمل Đçerdi, içinde bulundurdu

اشتملت Đçerdi

اشتهي Đstedi, arzu etti, canı çekti

اشتهت Đstedi, arzuladı

اشحة Kıskanç, cimri

اشد Güç, rüşt

اشد� �اشد�4 �اشد4 Daha şiddetli, en şiddetli

69

اشداء Çok çetin, katı, sert

اشدد Kuvvetlendir

اشدكم Güçlü çağınız

اشد3 Güçlü çağı

اشدهما O ikisinin güçlü çağı

اشر Küstah

اشر Şer mi, kötülük mü

اشرار Kötüler, şerliler

اشراط Şartlar

اشراطها Onun şartları

اشراق Kuşluk, sabah

اشرب� Đçirdi

اشربوا Đçirildi

اشربوا Đçin (emir)

اشربي Đç (emir, dş)

اشرح Genişlet

اشرق� Parladı, aydınlandı

اشرقت Parladı, aydınlandı

اشرك Ortak koştu

اشرك Benim ortak koşmam

اشرك Ortak koşarım

اشرك Benim ortak koşmam

70

اشركت Ortak koştun

اشركتم Ortak koştunuz

اشركتمون Bana ortak koştunuz

اشركنا Ortak koştuk

اشركه Onu ortak kıl

اشركوا Ortak koştular

اشط Adaletsizlik yaptı

اشعارها Onların kılları, yapağıları

اشعر Bildirdi, şuuruna vardırdı

اشفق Korktu

اشفقن Korktular (dş, çğ)

اشق Daha zor, daha çetin

اشق Zorlarım

اشقا En azgınlar

اشقاها En azgınları

اشقى En şaki, bedbaht

شكرا Benim şükretmem

اشكر Şükrederim

اشكر Şükret

اشكروا Şükredin

اشكو Şikayet ederim

اشماز Ürktü, burkuldu, sıkıldı

71

اشمازت Ürktü

اشمت Sevindi

اشهاد Şahitler

اشهد Şahit tuttu

اشهد Ben şehadet ederim

اشهد Ben şahit tutarım

اشهد Şahit ol

اشهدت Ben şahit tuttum

اشهدتهم Onları şahit tuttum

اشهدهم Onlara şahit oldu

اشهدوا Şahit oldular mı

اشهدوا Şahit tutun

اشهدوا Şahit olun

اشهر Aylar

اشي Eşya, şeyler اء

اشياءهم Onların eşyaları

اشياع Gruplar, hizipler

اشياعكم Sizin hizipleriniz

اشياعهم Onların hizipleri

اصاب Đsabet etti, başına geldi

اصابت Đsabet etti

اصابتكم Size isabet etti

72

اصابته Ona isabet etti

اصابتهم Onlara isabet etti

اصابعهم Onların parmakları

اصابك Sana isabet etti

اصابكم Size isabet etti

اصابه Ona isabet etti

اصابها Ona (dş) isabet etti

اصابهم Onlara isabet etti

اصال� �اصال4 Akşam

اص Meylederim ب

اصباح Tan, sabah

اصبتم Đsabet ettiniz, başına getirdiniz

اصبح Oldu, sabahladı

اصبحت Oldu

اصبحتم Oldunuz

اصبحوا Oldular

اصبر Sabret

اصبرهم Ne kadar sabırlılar

اصبروا Sabredin

اصبن Đsabet ettirdik, başına getirdik ا

اصبناهم Onlara isabet ettirdik, başına getirdik

اصحاب Arkadaşlar, halk, topluluk

73

اصحابهم Onların arkadaşları

اصدر Çıktı, aldı, serbest bıraktı

اصدع Đlan et, beyan et

اصدق Daha doğru

صدقا Sadaka veririm

اصدقت Doğru söyledin mi

اصر Israr etti

اصر� �اصرا4 Ağır yük

اصرف Uzaklaştır, sav

اصرهم Onların yükleri

اصروا Israr ettiler

اصري Benim yüküm

اصطاد Avlandı

اصطادوا Avlanın

اصطبر Sabretti

اصطبر Sabırlı ol

اصطرخ Yardım için bağırdı

اصطفا Seçti

اصطفاك Seni (dş) seçti

اصطفا3 Onu seçti

اصطفي� �اصطفى4 Seçti

اصطفيت Seçtim

74

اصطفيتك Seni seçtim

اصطفينا Seçtik

اصطفينا3 Onu seçtik

اصطلي Isındı

اصطنع Yaptı, yarattı, geliştirdi

اصطنعت Yetiştirdim, hazırladım

اصطنعتك Seni yetiştirdim

اصعد Yükseltti

اصغر Daha küçük

اصفاد Zincirler

اصفاكم Sizi seçti

اصفي Seçti, tercih etti

صفحا Hoş gör

اصفحوا Hoş görün

اصل Kök, dip

اصالب Sulbler, zürriyetler

اصالبكم Soyunuz, zürriyetiniz

اصالتك Namazın mı

اصالح� �اصالحا4 Islah, düzeltme

اصالحها Onun ıslahı

اصلبنكم Mutlaka sizi asarım

اصلح Đyileştirdi, ıslah etti, düzeltti

75

اصلح Islah et

اصلحا Islah ettiler (ikil)

اصلحنا Islah ettik

اصلحوا Islah ettiler

اصلحوا Islah edin

اصلها Kökü

اصلوها O ateşe girin

اصلي Ateşe soktu, yaktı

اصم Sağır etti

اصم Sağır

اصمهم Onları sağır etti

اصنام� �اصناما4 Putlar

اصنامكم Putlarınız

اصنع Yap, imal et

اصوات Sesler

اصواتكم Sesleriniz

اصواتهم Onların sesleri

اصوافها Onların yünleri

اصولها Kökleri

اصيب Đsabet ettiririm

اصيال Akşam

اضاء Aydınlattı

76

اضاءت Aydınlattı

اضاع Zayi etti, kaybetti

اضاعوا Zayi ettiler, kaybettiler

اضحك Güldürdü

اضرب Vur, misal ver

اضربوا Vurun, misal verin

اضربو3 Onu dövün, ona vurun, misal verin

اضربوهن Onları (dş, çğ) dövün, misal verin

اضرع Tazarru etti, yalvardı

اضطر Zorladı

اضطر Zorda kalırsa, mecbur olursa

اضطررتم Zorda kaldınız, mecbur oldunuz

اضطر3 Onu zorlarım

اضعا Kat kat فا

اضعف Daha zayıf

اضغاث Karışık

اضغان Kötü niyet

اضغانكم Kötü niyetiniz

اضغانهم Kötü niyetleri

اضل Hatada bıraktı, saptırdı

اضل Hatada bıraktı, saptırdı

اضل Daha sapık

77

اضل Saparım

اضالنا Bizi saptırdılar (ikil)

اضللتم Saptırdınız

اضللن Saptırdılar (dş, çğ)

اضلنا Bizi saptırdı

اضلنهم Mutlaka onları saptırırım

اضلني Beni saptırdı

اضله Onu saptırdı

اضلهم Onları saptırdı

اضلوا Saptırdılar

اضلونا Bizi saptırdılar

اضمم Koy, bastır, çek

اضيع Zayi ederim, kaybederim

اطاع� Đtaat etti

اطاعو Đtaat ettiler

اطاعونا Bize itaat ettiler

اطاعو3 Ona itaat ettiler

اطاق Gücü yetti

اطراف Taraflar, kenarlar, uçları

اطرافها Onun etrafı, kenarları

اطرحو Atın

اطرحو3 Onu atın

78

اطع Đtaat etti

اطعام Doyurma, yiyecek verme

اطعتم Đtaat ettiniz

اطعتموهم Onlara itaat ettiniz

اطعم Doyurdu, besledi

اطعمه Onu doyurdu

طعمهما Onları doyurdu

اطعموا Doyurun

اطعن Đtaat ettiler (dş, çğ)

اطعن Đtaat edin (dş, çğ)

اطعنا Đtaat ettik

اطعنكم Size itaat ettiler (dş, çğ)

اطغي Azdırdı

اطغى Daha azgın

اطغيت Azdırdım

اطغيته Onu azdırdım

اطفا Söndürdü

اطفال Çocuklar

اطفاها Onu söndürdü

اطلع Anlattı, açıkladı

اطلع Ulaştı mı, yükseldi mi; Benim ulaşmam, yükselmem

اطلع Ulaşırım, yükselirim

79

اطلع� Bilgi edindi, anladı, yükseldi

اطلعت Muttali oldun, anladın

اطمان Huzur buldu, mutmain oldu

اطمأننتم Mutmain oldunuz, güven buldunuz

اطمانوا Tatmin oldular

اطمس Sil süpür

اطمع Ümit ederim

اطهر Daha temiz

اطهروا� Tam temizlenin

اطوارا Tavırdan tavıra

اطير Uğursuz saydı

اطيرنا Uğursuzluğa uğradık

اطيعوا Đtaat edin

اطيعون Bana itaat edin

اظفر Zafer verdi

اظفركم Size zafer verdi

اظلم Karardı, zulmetti

اظلم Daha zalim

اظن Zannederim, inanırım

اظنك Seni zannederim

اظنه Onu zannederim

اظهر Açtı, açıkladı, bildirdi, gösterdi

80

اظهر3 Onu gösterdi

اعاد Geri getirdi, geri verdi

اعاذ Sığındırdı

اعان Yardım etti

اعانه Ona yardım etti

اعبد Benim tapmam

اع بد Taparım, kulluk ederim

اعبد Tap, ibadet et

اعبدنى Bana tap

اعبد3 Ona tap

اعبدوا Tapın

اعبدون� �اعبدوني4 Bana ibadet edin

اعبدو3 Ona ibadet edin

اعتبر Đbret aldı

اعتبروا Đbret alın

اعتد Hazırladı

اعتد Saydı

اعتدي Aşırı gitti

اعتدت Hazırladı

اعتدنا Hazırladık

اعتدوا Haddi aştılar, saldırdılar

اعتدوا Saldırın

81

اعتدى Haddi aştı, saldırdı

اعتدينا Haddi aştık

اعتذر Özür diledi, mazeret gösterdi

تراكاع Seni çarptı

اعتري Çarptı

اعترف Đtiraf etti

اعترفنا Đtiraf ettik

اعترفوا Đtiraf ettiler

اعتزل Uzak dururum

اعتزل Terk etti, ayrıldı, uzak durdu

اعتزلت Terk ettim, uzak durdum

اعتزلتموهم Onları terk ettiniz

اعتزلكم Sizi terk ederim

اعتزلهم Onları terk etti

اعتزلوا Uzak durun, terk edin

اعتزلوكم Sizi terk ettiler, bıraktılar

اعتزلون Beni terk edin, bırakın

اعتصم� Yapıştı, tuttu

اعتصموا Sarıldılar, yapıştılar

اعتصموا Sarılın, yapışın

اعتل Sürükledi

اعتلو Sürükleyin

82

اعتلو3 Onu sürükleyin

اعتمر Umre yaptı

اعثر Bildirdi, buldurdu

اعثرنا Haberdar ettik

اعجاز Kütükler

اعجب Hoşa gitti, cezbetti

اعجب تكم Sizin hoşunuza gitti (dş)

اعجبك Senin hoşuna gitti

اعجبكم Sizin hoşunuza gitti (er)

اعجز Aciz bıraktı, kaçtı

اعجزت Aciz mi oldum

اعجل Acele ettirdi

اعجلتم Acele mi ettiniz

اعجلك Seni acele ettirdi

اعجمي �اعجميا�4 Yabancı

اعجمين Yabancılar

اعد Hazırladı

اعد Hazırlandı

اعداء� �اعداء4 Düşmanlar

اعدائكم Sizin düşmanlarınız

اعدت Hazırlandı

اعدل Adalet ederim

83

اعدلوا Adil olun

اعدوا Hazırlık yaptılar

اعدوا Hazırlık yapın

اعذب Azap ederim

اعذبنه Mutlaka ona azap ederim

اعذبه Ona azap ederim

اعذبهم Onlara azap ederim

اعراب Bedeviler

اعراضا Yüz çevirme

اعراضهم Onların yüz çevirmesi

اعراف A’raf

اعرج Topal

اعرض Yüz çevirdi

اعرض Yüz çevir, vazgeç

اعرضتم Yüz çevirdiniz

اعرضوا Yüz çevirdiler, vazgeçtiler

اعرضوا Yüz çevirin, vazgeçin

اعز Şeref verdi, aziz kıldı

اعز Daha aziz, daha kıymetli

اعز �اعزة4ة� Daha şerefli, daha güçlü

اعصار Kasırga

اعصر Sıkarım (şarap)

84

اعصي Đsyan ederim, karşı gelirim

اعطوا Onlara verilir

اعطى Verdi

اعطينا Verdik

اعطيناك Sana verdik

اعظك Sana öğüt veririm

اعظك Size öğüt veririm م

اعظم Yüceltti, büyüttü

اعظم Daha büyük

اعف Affet

اعف�عنا Bizi affet

اعفوا�� Affedin

اعقاب Ökçeler

اعقابكم Ökçeleriniz

اعقابنا Ökçelerimiz

اعقب Cezalandırdı, karşılık verdi

اعق بهم Onları cezalandırdı

اعالم Dağlar

اعلم Benim bilmem

اعلم Bilirim

اعلم Daha iyi bilen, en iyi bilen

اعلم Bil

85

اعلموا Bilin

اعلن Đlan etti, açığa vurdu

اعلنت Đlan ettim

اعلنتم Açığa vurdunuz

اعل ون Üstün olanlar (çğ)

اعلى� Daha yüksek, üstün

اعمال� �اعماال4 Đşler, ameller, faaliyetler

اعمالكم� �اعمالكم�4 �اعمالكم4 Đşleriniz

اعمالنا Đşlerimiz

اعمالهم� �اعمالهم�4 �اعمالهم4 Onların işleri, amelleri

عمامكما Amcalarınız

اعمل Benim yapmam

اعمل Yaparım, işlerim

اعمل Yap, işle

اعملوا Yapın, işleyin

اعمى Kör, âmâ

اعناب� �اعنابا4 Üzümler

اعناق Boyunlar

اعناقهم� �اعناقهم4 Onların boyunları

اعنت Sıkıntıya soktu, zorladı

اعنتكم Sizi sıkıntıya soktu

اعند3 Onun katında mı

86

اعهد And veririm, ahit veririm

اعهد Benim ahitleşmem

اعوذ Sığınırım

اعيب Kusurlu yaparım, ayıplı yaparım

اعيبها Onu kusurlu yaparım

اعيدوا Đade edilirler

اعيذ Ismarlarım, sığındırırım

اعيذها Onu sana sığındırırım

اعين� �اعين4 Gözler

اعينكم� �اعينكم4 Gözleriniz

اعيننا Gözlerimiz

اعينهم� �اعينهم�4 �اعينهم4 Onların (er) gözleri

اعينهن Onların (dş) gözleri

اعينوني Bana yardım edin

اغتاب Gıybet etti

اغترف Avuçladı

اغتسل Yıkandı, gusletti

اغدوا Ayrılın, gidin

اغري� Kışkırttı, tahrik etti, karıştırdı

اغرق Suda boğdu

اغرقنا Boğduk

اغرقنا3 Onu boğduk

87

اغرقناهم Onları boğduk

اغرقوا Boğuldular

اغري Karıştırdı

اغرينا Karıştırdık

اغسلوا Yıkanın, yıkayın

اغشي Örttü, sardı

اغشيت Kaplandı, örtüldü

اغشينا Kapladık

اغشيناهم Onları kapattık, örttük

اغضض Alçalt, indir

اغطش Karardı, zayıfladı

اغفر Bağışla

اغفل Gaflete düşürdü

اغفلنا Gafil bıraktık, alıkoyduk

اغالل� �اغالال4 Kelepçeler, halkalar, bukağılar

اغلبن Mutlaka galip gelirim, yenerim

اغلظ Kalın ol, sert ol

اغمض Gözünü yumdu, tenezzül etmedi

اغنا Zengin kıldı, ihtiyaçsız kıldı

اغناهم Onları zengin kıldı

اغنت Fayda verdi (dş)

اغنى Zenginleştirdi, kurtardı, fayda verdi

88

اغني Fayda veririm, savarım

اغنياء� غنياء�ا4 Zenginler

اغوي Azdırdı

اغويتني Beni azdırdın

اغوينا Azdırdık

اغويناكم Sizi azdırdık

اغويناهم Onları azdırdık

اغوينهم Mutlaka onları azdırırım

اغير Başka mı

اف Öf

افئدة� �افئدة4 Kalpler, sineler

افئدتهم� �افئدتهم4 Onların kalpleri

افاء Ganimet verdi

افاصفاكم Sizi seçti mi

افاض Aktı, akın etti, döndü

افاق Ayıldı, kendine geldi

افاك Yalancı, iftiracı

افامن Emin mi oldu

افامنتم Emin mi oldunuz

افامنوا Emin mi oldular

افانبئكم Size haber vereyim mi

افانت Sen mi

89

افانتم Siz mi

افبالباطل Batılı mı

افبعذابنا Azabımızı mı

افبنعمة Nimeti mi

افبهذا Bunu mu

افتؤمنون Đnanır mısınız

افتأتون Gider misiniz

افتي Fetva verdi, hüküm verdi

افتتخذونه Onu edinir misiniz

افتح Aç

افتدت Feda etti, fidye verdi

افتدوا Feda ettiler, fidye verdiler

افتدى Feda etti, fidye verdi

افتراء Đftira, uydurma

افترا3 Onu uydurdu

افترى Đftira etti, uydurdu

افتريت Ben uydurdum

افتريته Onu ben uydurdum

افترينا Biz uydurduk

افتطمعون Ümit eder misiniz

افتعبدون Kulluk eder misiniz

افتمارونه Ondan şüphe mi edersiniz

90

افتنا Bize fetva ver, çözüm bildir

افتهلكنا Bizi helak eder misin

افتوني Bana fetva verin

افحسب Zannetti mi

افحسبتم Zannettiniz mi

افحكم Hükmü mü

افرءيت Gördün mü

افرءيتم Gördünüz mü

افرغ Döktü, yağdırdı, boşalttı

افرغ Boşalt, dök, yağdır

افرغ Boşaltayım, dökeyim

افرق Ayır

افسحر Sihir mi

افسحوا Genişleyin

افسد Đfsad etti, bozdu

افسدوها Onu ifsad ettiler, bozdular

افصح Daha fasih, güzel konuşan

اف Döküldü, hızla gitti ض

افضاى Cinsi temas

افضي� �افضى4 Kaynaştı, karıştı, katıldı, geçti

افضتم Yayıldınız, daldınız

افطال Uzadı mı

91

افعصيت Đsyan mı ettin

افعل Yap

افعلوا Yapın

افعيينا Yorulduk mu

افغير Başka mı

افق� Ufuk

افك Đftira etti, uydurdu, geri çevirdi

افك Çevrildi

افك� �افكا4 Yalan, uydurma, iftira

افكلما Her ne zaman mı

افكهم� �افكهم4 Sizin iftiranız

افل Battı, kayboldu, yok oldu

افال Değil mi

افل Battı ت

افلح Başardı, kurtuldu

افلم Olmadı mı

افما Ne

افمن Kim

افنان Dallar

افنجعل Kılar mıyız

افنضرب Vurur muyuz

افهم Onlar mı

92

افواج Bölükler, gruplar

افواجا Bölük bölük

أفوا��3 Ağızlar

افواهك Ağızlarınız م

افواههم Onların ağızları

افوز Benim başarmam

افوض Ismarlarım, bırakırım

افي Đçinde mi, var mı

افيضوا Akın edin

اقام� Yaptı, kıldı, ayağa kaldırdı

اقام Kılma, kılınma

اقامتكم Đkametiniz, oturmanız

اقامه Onu kıldı

اقاموا Kıldılar, doğru tuttular

اقاويل Sözler, laflar

اقبر Gömdü, kabre koydu

اقبر3 Onu kabre koydu

اقبل Yüzünü döndü, yöneldi

اقبل Yüzünü dön

اقبلت Yüzünü döndü (dş)

اقبلنا Yöneldik

اقب Yöneldiler لوا

93

اقتبس Ateş aldı

اقتت Vakti belirlendi

اقتتل Savaştı, birbirini öldürdü

اقتتلوا Savaştılar, birbirini öldürdüler

اقتحم� Atıldı, aştı, kendini attı

اقتدي Uydu, taklit etti

اقتد3 Ona uy

اقترب Yaklaştı

اقترب Yaklaş

اقتربت Yaklaştı

اقترف� Günah işledi

اقترفتم Kazandınız

اقترفتموها Onları kazandınız

اقتل Öldüreyim

اقتلت Öldürdün mü

اقتلك Seni öldürürüm

اقتلنك Mutlaka seni öldürürüm

اقتلوا Öldürün

اقتلو3 Onu öldürün

اقتلوهم Onları öldürün

اقدام Ayaklar

اقدامكم Ayaklarınız

94

اقدامنا� �اقدامنا4 Ayaklarımız

اقدمون Eskiler

اقذفيه Onu koy, bırak

اقر Đkrar etti, kabul etti

اقر Okuyun ؤوا

اقرا Okuttu

اقرأ Oku

اقرب� �اقرب4 Daha yakın

اقربهم Onların en yakınları

اقربون Yakın akrabalar

اقربين Yakın akrabalar

اقررتم Kabul ettiniz, ikrar ettiniz

اقررنا Kabul ettik, ikrar ettik

اقرض Ödünç verdi, borç verdi

اقرضتم Borç verdiniz

اقرضوا Borç verdiler

اقرضوا Borç verin

اقريب Yakın mı

اقسط Adil oldu

اقسط Adil, daha adil

اقسطوا Adaletli olun

اقسم Yemin etti

95

اقسم Yemin ederim, kasem ederim

اقسمتم Yemin ettiniz

اقسموا Yemin ettiler

اقشعر Ürperdi, titredi

اقصا Uzak

اقصد Ölçülü ol

اقصر Bıraktı, son verdi

اقصص Anlat

اقصى Öbür ucu, uzak, en uzak

اقض Đcra et

اقضوا Hükmünüzü uygulayın

اقطار Uçlar, bucaklar, sınırlar

اقطارها Onun sınırları

اقطعن Mutlaka keserim

اقطعوا Kesin

اقعدن Mutlaka otururum

اقعدوا Oturun

اقفال Kilitler

اقفالها Onun kilitleri

اقل Benim demem

اقل Taşıdı

اقل� �اقل4 Daha az

96

اقالم Kalemler

اقالمهم Onların kalemleri

اقلت Taşıdılar

اقلع Tuttu, durdu

اقلعى Tut

اقم Kıl, çevir, dosdoğru yap

اقمت Kıldın

اقمتم Kıldınız

اقمن Kıldılar (dş, çğ)

اقني Memnun etti, ikna etti

اقنتي Gönülden bağlan

اقنى Hoşnut etti

اقوات Kuvvetler, kuvvet alacak şeyler

اقواتها Onun kuvvetleri

اقول Benim demem

اقول Derim, söylerim

اقوم� �اقوم4 Daha doğru, en doğru

اقيم Dosdoğru kılın, ayağa kaldırın وا

اك Olurum

اكابر Büyükler, ileri gelenler

اكاد Neredeyse yapacağım

اكالون Çok yiyenler

97

اكان Oldu mu

اكبر Yüceltti

اكبر Daha büyük, en büyük

اكبرنه Onu büyüttüler, büyüklüğünü anladılar

اكتال Ölçerek aldı

اكتالوا Ölçtüler

اكتب Yaz (emir)

اكتبنا Bizi yaz

اكتبو3 Onu yazın

اكتتب Yazdırdı

اكتتبها Onları yazdırdı

اكتسب Đktisap etti, kazandı

اكتسبت Đktisap etti, kazandı

اكتس بن Đktisap ettiler, kazandılar (dş, çğ)

اكتسبوا Đktisap ettiler, kazandılar

اكثر Çoğaldı

اكثر� �اكثر4 Çok, daha çok, en çok

اكثرت Çoğalttın, ileri gittin

اكثركم� �اكثركم4 Çoğunuz

اكثرهم� �اكثرهم�4 �اكث4 رهم Onların çoğu

اكثروا Çoğalttılar, ileri gittiler

اكدى Cimrilik yaptı

98

اكذبتم Yalanladınız mı

اكرام Đkram, cömertlik, yücelik

اكرا3 Zorlama

اكراههن Onların (dş, çğ) zorlanması

اكرم Đkram etti, şereflendirdi

كرما En cömert, en kerim, en şerefli

اكرمكم En şerefliniz

اكرمن Bana ikram etti

اكرمه Ona ikram etti

اكرمي Değer ver, ikram et (dş)

اكر3 Zorladı

اكر3 Zorlandı

اكرهت Zorladın

اكرهتنا Bizi zorladın

اكس وهم Onları giydirin

اكشف Aç, kaldır, gider

اكفاركم Sizin kafirleriniz mi

اكفر Benim inkar etmem

اكفر Nankörlük ederim, inkar ederim

اكفر Đnkar et, inanma

اكفرت Đnkar mı ettin

اكفرتم Đnkar mı ettiniz

99

اكفر Örterim ن

اكفر3 Ne kadar inkarcı

اكفروا Đnkar edin

اكفل Kefil etti, bıraktı

اكفلنيها Onu bana bırak

اكل Yedi

اكل Yemiş

اكال Yediler (ikil)

اكال Yeme, yiyiş

اكلم Benim konuşmam

اكلم Konuşurum

اكله Onu yedi

اكله Onun yenilmesi, yemişleri

اكلها� �اكلها4 Onun yenilmesi, yemişleri

اكلهم Onların yenmesi

اكلوا Yediler

اكمام Tomurcuklar, kabuklar, salkımlar

اكمامها Onun salkımları

اكمل Tamamladı, mükemmel kıldı

اكملت Kemale erdirdim

اكمه Doğuştan kör

اكن Olurum, benim olmam

100

اكن Sakladı, gizledi

اكنانا Barınaklar, örtüler

اكنة Örtüler

اكننتم Sakladınız, içinizde tuttunuz

اكواب Kadehler, bardaklar

اكون Benim olmam

أكونن Mutlaka olurum

اكيد Düzen kurarım

اكيدن Mutlaka düzen kurarım

اال Dikkat edin

اال� Geri durdu, başaramadı

اال Akrabalık

اال -den başka, hariç

اال�اهللا Allah'tan başka

اال�ان�ال Đçin, yapmaması için

اال�ان�ال Olmazsa

االن Şimdi

االمين Okuma bilmeyenler

االن Şimdi

االن� Yumuşattı

الباب Anlayış, akıl

الت Azalttı

101

التف Dolaştı

التفت Arkaya baktı

التفت Birbirine dolaştı

التقتا Karşılaştılar (ikil)

التقط Aldı, kaldırdı, topladı

التقطه Onu aldı

التقم Yuttu

التقمه Onu yuttu

التقى Karşılaştı

التقى Karşılaştı, buluştu, birleşti

التقيتم Karşılaştınız

التمس� Aradı, istedi

التمسوا Arayın

ال تنا Eksilttik

التناهم Onları eksilttik

التي��� Ki o (dş), ki onlar (akılsız çoğul)

الحاد Haktan sapma, ilhad

الحافا Israrla isteyerek, yüzsüzlükle

الحد Saptı, bozdu

الحق Kavuşturdu, birleştirdi, kattı

الحقتم Kattınız

الحقنا Kattık

102

الحقني Beni kat

الد En sert

الذي Ki o (er)

الذين Ki onlar (er)

الذين Ki onlar (ikil)

الربك Rabbine mi

الزم� Yapıştırdı, birleştirdi, bağladı

الزمنا Bağladık

الزمنا3 Onu bağladık

لزمهما Onları bağladı

الست Değil misin

الست Değil miyim

السنة Diller, lisanlar

السنتكم� �السنتكم4 Dilleriniz

السنتهم� �السنتهم�4 �السنتهم4 Onların dilleri

العنهم Onlara lanet et

العنهم Onları lanetle

الغوا Boş şeyler konuşun

الغوا Gürültü edin

الف Yakınlaştırdı, birleştirdi, bağladı

الف� �الف�4 �الفا4 Bin (sayı)

الفافا Birbirine dolaşmış, sarmaş dolaş

103

الفي Buldu

الفت Birleştirdin

الفوا Buldular

الفى Buldu

الفيا Buldular (ikil)

الفين Đki bin

الفينا Bulduk

الق At, bırak

القا Attı

القاب Lakaplar

القا3 Onu attı

القاها Onu (dş) attı

القت Attı (dş)

القه Onu at

القها Onu at

لقواا Attılar

القوا Atın

القوا Atıldılar

ألقوا� �القوا4 Attılar

القو3 Onu atın

القى Attı, yerleştirdi

القي At (emir)

104

القي Atıldı

القيا Atın (ikil)

القيا3 Onu atın (ikil)

القيت Attım

القين Attık ا

القيه Onu at

الكم Sizin mi

الالئي Ki onlar (dş, çğ)

الالتي Ki onlar (dş, çğ)

اللذان Ki onlar (ikil)

Qا Allah

اللهم Ey Allah’ım!

الم Olmadı mı

الم Acı çekti

الم�تر Görmedin mi?

الم�يجعل Yapmadı mı

الن Olmayacağını mı

الن Olmayacak mı

النا Yumuşattık

اله� �الها4 Đlah

الها Oyaladı, alıkoydu

الهاكم Sizi oyaladı

105

الهي Oyaladı, alıkoydu

الهك� �الهك4 Senin ilahın

الهكم� �الهكم4 Sizin ilahınız

الهم Onlar için mi

الهم Đlham etti

الهمها Ona ilham etti

الهنا Bizim ilahımız

الهه Onun ilahı

الهين Đki ilah

الواح Levhalar

الوان Renkler

الوانكم Renkleriniz

الوانه Onun renkleri

الوانها Onun renkleri

الوف Binlerce

الى� -a doğru

الي Bana

الياس Đlyas (AS)

الياسين Đlyas (AS)

اليس� Değil mi

ليسعا Elyesa (AS)

اليك Sana (er)

106

اليك Sana (dş)

اليكم Size

اليكما Siz ikinize

اليم� �اليم4 Elim, acıklı, elemli ا

الينا Bize

اليه Ona (er)

اليها Ona (dş)

اليهم Onlara

اليهن Onlara (dş, çğ)

اليوم Bugün

ام Yoksa, veya

ام Aradı, yöneldi, geldi

ام� �ام�4 �ام�4 �ام4 Anne

اما� -e göre, -e gelince

اما� Eğer, ne … ne de..

امائكم Cariyeleriniz

امات Öldürdü

اماته Onu öldürdü

اماذا Yoksa ne

امارة Emreden

امام Önünde, önü

امام� �اماما4 Önder, kitap, yol

107

امامه Önünde

امامهم Önderleri

امان Emanetler ات

اماناتكم Emanetleriniz

اماناتهم Onların emanetleri

امانة Emanet

امانته Onun emaneti

اماني� �اماني4 Kuruntular

امانيكم Kuruntularınız

امانيهم Onların kuruntuları

امة Cariye

ام Topluluk, ümmet, zaman ة

امتا Tümsek

امتاز Ayrıldı

امتازوا Ayrılın, çekilin

امتحن Đmtihan etti, sınadı

امتحنوهن Onları (dş, çğ) imtihan edin

امتري Şüphe etti

امتعتكم Eşyalarınız, mallarınız

امتعكن Size boşanma bedeli vereyim

امتعه Onu faydalandırırım

امتكم Sizin ümmetiniz

108

امتألت Doldun (dş)

امتنا Bizi öldürdün

امثال Misaller, örnekler

امثالكم� �امثالكم4 Sizin misaliniz

امثالها� �امثالها4 Onun, onların misali

امثالهم Onların benzerleri

امثلهم� En akıllıları

امد Yardım etti

امد� �امدا4 Mesafe, uzaklık, süre, mesafe

امددناكم Size imkan verdik

امددناهم Onlara imkan verdik

امدكم Size imdat etti, verdi

امر Emretti

اwمر Emret

امر En acı

امر� �امرا4 Đş, konu, emir

امرؤ Kişi

امرئ Kişi

امرا Kişi, adam

امرا Şaşılacak iş

امراة� �امرات4 Kadın, karı

امراتان Đki kadın

109

امراتك Senin karın

امراته� راته�ام4 Onun karısı

امراتي Benim karım

امراتين Đki kadın

امرت Emrettin

امرت Emrettim

امرت Emrolundun

امرت Emrolundum

امرتك Sana emrettim

امرتني Bana emrettin

امرتهم Onlara emrettin

امركم Size emretti

امركم� �امركم�4 �امركم4 Sizin işiniz, emriniz

امرنا Bize emretti

امرنا Emrettik

امرنا Emrolunduk

امرنا� �امرنا�4 �امرنا4 Đşimiz, emrimiz

امر3 Ona emretti

امر�3 �امر43 Onun emri

امرها� �امر4 Onun (dş) emri ها

امرهم Onlara emretti

امرهم� �امرهم�4 �امرهم4 Onların işleri, emirleri

110

امروا Emrettiler

امروا Emrolundular

امري Đşim

امس� �امس4 Dün

امساك Tutma, yakalama

امسي Akşamladı

امسحوا Mesh edin

امسك Tuttu

امسك� Tuttu, durdurdu

امسك Tut

امسكتم Tuttunuz

امسكن Tuttular (dş, çğ)

امسكهما O ikisini tuttu

امسكوهن Onları (dş, çğ) tutun

امشاج Karışık

امشوا Yürüyün

امضوا Geçin

امضي Geçiririm

امطر Yağdı

امطر Yağdır

امطرت Yağmura tutuldu

امطرنا Yağdırdık

111

امعاء Bağırsaklar

امعاءهم Onların bağırsakları

امك� �امك4 Annen (dş)

امكثوا Durun, bekleyin

امكن Đmkan verdi

امل Ümit etti, umdu

امل Yazdırdı

امل� �امال4 Ümit

امالق Fakirlik

امألن Doldururum

املك Malikim

املى� Boş emellere düşürdü

املي Yazdırdı

املي Mühlet veririm

امليت Mühlet verdim

امم� �امما4 Ümmetler, milletler, topluluklar

امن� Emniyette oldu, güvendi

امن Emniyet

امن� Yoksa kim

امنا Emniyet, barış, güvenlik

امني Attı

امنة Emniyet, güvenlik

112

امنت Güvendim

امنتكم Size güvendim

امنتم Emin oldunuz

امنن Dağıt, ver

امنيته Temennisi, kuruntusu

امنينهم Mutlaka onlara kuruntu veririm

امه� �امه�4 �امه4 Annesi

امها Annesi (dş)

امهات Anneler

امهاتكم� �امهاتكم4 Anneleriniz

امهاتهم� �امهاتهم4 Onların anneleri

امهل Süre verdi, mühlet verdi

امهلهم Onlara mühlet ver

اموات� �امواتا4 Ölüler

اموال� �امواال4 Mallar, zenginlikler

اموالكم� �اموالكم�4 �اموالكم4 Mallarınız

اموالنا� �اموالنا4 Mallarımız

امو الهم� �اموالهم�4 �اموالهم4 Onların malları

اموت Ölürüm

امور Đşler, emirler

امي Okuma bilmeyen

اميت Öldürürüm

113

امين� Emin, güvenilir

اميون Okuma bilmeyenler

ان Ki, --ması için

ان Şayet, eğer, değil

ان Ki, --ması için

ان Mutlaka, gerçekten

انؤمن Đman eder miyiz

انا Ben

انا Ki biz

انا Şüphesiz biz

اناء Saatler, kaplar

اناب Tevbe etti, döndü, yöneldi

انابوا Yöneldiler

اناث� �اناثا4 Dişi, dişiler

اناس Đnsanlar

ان اسي Đnsanlar

انام Yaratıklar

انامل Parmak uçları

انا3 Vakti

اني Zamanı geldi

انبئكم Size haber veririm

انبئهم Onlara haber ver

114

انبئوني Bana haber verin

انبا Haber verdi

انباء� �انباؤا4 Haberler

انب ائكم Sizin haberleriniz

انبائها Onun haberleri

انباك Sana haber verdi

انباهم Onlara haber verdi

انبت Büyüttü

انبتت Büyüttü (dş)

انبتكم Sizi büyüttü

انبتنا Bitirdik, büyüttük

انبتها Onu büyüttü

انبجس Aktı, akıttı, fışkırdı

انبجست Fışkırdı

انبذ Bozduğunu bildir

انبعاثهم Gönderilmeleri

انبعث Gönderildi, ayaklandı

انبغي Uygun oldu, yaraştı

انبنا Yöneldik

انبياء Peygamberler

انت Sen (er)

انت Sen (dş)

115

نتبذا Çekildi, geri çekildi

انتبذت Çekildi, uzaklaştı

انتثر Saçıldı, düştü

انتثرت Saçıldı, dağıldı

انتشر Yayıldı

انتشروا Dağılın, yayılın

انتصر Yardım etti, zafer kazandı, intikam aldı

انتصر Yardım et

انتص روا Zafer kazandılar

انتظر Bekledi, gözetti

انتظر Gözet, bak, bekle

انتظروا Gözetleyin, bekleyin

انتقام Đntikam

انتقم Đntikam aldı

انتقمنا Đntikam aldık

انتم Siz (er)

انتما Siz ikiniz (ikil)

انتهوا� ��انتهوا4 Son verdiler, kaçındılar

انتهى Son verdi, kaçındı

انثى Dişi

انثيين Đki dişi

انجاكم Sizi kurtardı

116

انجانا Bizi kurtardı

انجا3 Onu kurtardı

انجاهم Onları kurtardı

انجى Kurtardı

انجيتنا Sen bizi kurtardın

انجيل Đncil

انجينا Kurtardık

انجيناكم Sizi kurtardık

انجينا3 Onu kurtardık

انجيناهم Onları kurtardık

انحر Kurban kes

انحن Biz mi

اندادا Eşler, ortaklar, denkler

اندعوا Çağırır mıyız, dua eder miyiz

نذرا Đkaz etti, uyardı

انذر Uyar

انذر Uyarıldı

انذرت Uyardın

انذرت Uyardım

انذرتكم Sizi uyardım

انذرتهم Onları uyardın

انذركم Siz uyarmam için

117

انذرناكم Sizi uyardık

انذرهم Onları uyardı

انذر هم Onları uyar

انذروا Uyarın

انذروا Uyarıldılar

انزف Aklı giderildi, sarhoş oldu

انزل Đndirdi, açıkladı

انزل Đndir

انزل Đndirildi, vahyedildi

انزلت Đndirdin

انزلت Đndirdim

انزلت Đndirildi

انزلتمو3 Siz onu indirdiniz

انزلنا Đndirdik

انزلنا3 Onu biz indirdik

انزلناها Onu biz indirdik

انزلنى Bana indir

انزله Onu indirdi

انس Đnsan

انساب Nesebler, soylar

انسان Đnsan

انسانيه Onu bana unutturdu

118

انسا�3 Onu unutturdu

انساهم Onlara unutturdu

انسي Unutturdu

انسجد Secde eder miyiz

انسلخ Sıyrıldı, geçti, çıktı

انسوكم Size unutturdular

انسيا Đnsan

انشا Yarattı, inşa etti, büyüttü

انشاء Üretme, yaratma

انشأتم Yarattınız

انشاكم Sizi yarattı

انشأنا Yarattık

انشأنا3 Onu yarattık

انشأناهن Onları (dş, çğ) yarattık

انشاها Onu yarattı

انشر Diriltti, kaldırdı

انشرنا Dirilttik

انشر3 Onu diriltti

انشز Kaldırdı, birleştirdi

انشزوا Kalkın

انشق� Yardı, yarıldı, ayırdı

انشقت Yarıldı

119

انصاب Dikili taşlar

انصار� �انصارا4 Yardımcılar

انصاري Yardımcılarım

انصب Doğrul, giriş, uğraş, işe koyul

انصت Sustu, sessiz oldu

انصتوا Sessiz olun

انصح Benim nasihat etmem

انصح Nasihat ederim

انصر Yardım et

انصرف Döndü, ayrıldı, gitti

انصرفوا Savuştular

انصرنا Bize yardım et

انصرنى Bana yardım et

انصروا Yardım edin

انطعم Yedirir miyiz

انطق Konuşturdu

انطقنا Bizi konuşturdu

انطلق Gitti, ayrıldı, yola çıktı

انطلقا Yola çıktılar (ikil)

انطلقتم Yola çıktınız

انطلقوا Gidin, fırlayın

انطلقوا Yola çıktılar

120

انظر Süre verdi

انظر Bakayım

انظر Bak, bekle

انظرنا� Bize bak

انظرني Bana süre ver

انظروا Bakın, bekleyin

انظرونا Bize bakın

انعام� �انعاما4 Hayvanlar, sığırlar

انعامكم� �انعامكم4 Hayvanlarınız

انعامهم Onların hayvanları

انعم Nimet verdi

انع Nimetler م

انعمت Nimet verdin

انعمت Nimet verdim

انعمنا Nimet verdik

انعمه Onun nimetleri

انعمها Ona nimet verdi

انغض Başını salladı

انف Burun

انفاق Đnfak, harcama

انفال Harp ganimetleri

انفجر Yarıldı, fışkırdı

121

انفجرت Fışkırdı

انفخ Üflerim

انفخوا Üfleyin, körükleyin

انفذوا Geçin gidin

انفروا Sefere çıkın

انفس Kişiler, canlar, kendileri

انفسكم� �انفسكم�4 �انفسكم4 Kendiniz

انفسنا� �انفسنا�4 Kendimiz

انفسهم� �انفسهم�4 �انفسهم4 Kendileri

انفسهن Kendileri (dş, çğ)

انفصام Kopma

انفصم Koptu, kırıldı

انفض Dağıldı

انفضوا Akın ettiler

انفطر Yarıldı, açıldı

انفطرت Çatladı

انفق Harcadı, infak etti

انفقت Sarf ettin, infak ettin

انفقتم Đnfak ettiniz

انفقوا Đnfak ettiler

انفقوا Đnfak edin, harcayın

انفلق Yarıldı, açıldı, döndü, dönüştü

122

انقذ Kurtardı

انقذكم Sizi kurtardı

انقص Eksilt, noksanlaştır

ان قض Ağırlığı çöktü, çatırdattı

انقض Yıkılmak üzere oldu

انقلب Döndü, geri döndü

انقلبتم Döndünüz

انقلبوا Döndüler

انك Ki sen

انك Muhakkak sen

انك Muhakkak sen (dş)

انكاثا Bozarak

انكاال Bukağılar

انكح Nikahladı

انكحك Sana nikah edeyim

انكحوا Nikah edin

انكحوهن Onları (dş, çğ) nikahlayın

انكدر Düştü, söndü, bulanıklaştı

انكدرت Bulanıklaştı

انكر En çirkin

انكر Đnkâr etti

انكم Ki siz

123

انكم Muhakkak siz

انلزمكموها Sizi ona zorlar mıyız

انما Ki

انما Ancak, yalnız

انما ان�ما � Şüphesiz o

اننا Ki biz

اننا Muhakkak biz

انني Muhakkak ben

انه Ki o

انه Muhakkak o (er)

انه Yasakla

انه Ki o (dş) ا

انها Şüphesiz o (dş)

انهار Yıkıldı, dağıldı

انهار� �انهارا4 Nehirler

انهاكم Sizi men ettim

انهكما Đkinizi men ettim

انهم Ki onlar

انهم Muhakkak onlar

انهما Ki o ikisi

انهما Muhakkak o ikisi

انهن Muhakkak onlar (dş)

124

انى Nereden, nasıl, niçin

اني Ki ben

اني Şüphesiz ben

انيب Yönelirim, dönerim

انيبوا Dönün, yönelin

انية Kaplar, kadehler

اهؤالء Bunlar mı

اهان Aşağıladı

اهانن Beni alçalttı

اهب Benim vermem

اهبط Đn

اهبطا Đnin (ikil)

اهبطوا Đnin

اهتدوا Hidayet buldular

اهتدى Doğru yolu buldu

اهتديت Hidayet buldum

اهتديتم Hidayet buldunuz

اهتز Sarstı

اهتزت Titreşti, sarsıldı

اهجر Uzaklaştır, def et

اهجرنى Beni bırak

اهجرهم Onları bırak

125

اهجروهن Onları (dş, çğ) yalnız bırakın

اهدك Sana yol gösteririm

اهدكم Size yol gösteririm

اهدنا Bizi ilet

اهدوهم Onları iletin

اهدى Daha doğru yolda

اهديك Sana yol gösteririm

اهديكم Size yol gösteririm

اهذا Bu mu

اهش Silkelerim

اهكذا Böyle mi

اهل Đnsanlar, akrabalar, ehil

اهل Adına kesti

اهل Adına kesildi

أهلة Hilaller

اهلك Helak etti, yok etti

اهلك� �اهلك4 Senin ehlin, ailen

اهلكت Helak ettim

اهلكته Onu helak etti (dş)

اهلكتهم Sen onları helak ettin

اهلكم Aileleriniz

اهلكنا Helak ettik

126

اهلكناها Onu helak ettik

اهلكناهم Onları helak ettik

اهلكني Beni helak etti

اهلكوا Helak edildiler

اهلنا� �اهلنا4 Ehlimiz

اهله� �اهله�4 �اهله4 Onun ehli

اهلها� �اهلها�4 �اهلها4 Onun (dş) ehli

اهلهم Onların ehli, akrabaları

اهلهن Onların (dş) ehli

اهلونا Ehlimiz, ailelerimiz

اهلي Benim ailem, ehlim

اهليكم Ehliniz, aileleriniz

اهليهم Onların ehli, akrabaları

اهم Onlar mı

اهمتهم Onları kaygıya düşürdü

اهواء Hevalar, arzular

اهواءكم Sizin hevalarınız

اهواءهم� �اهوائهم4 Onların hevaları

اهون Daha kolay

اهوى Yıktı, devirdi

او Ve değil mi

او Veya

127

اواب Yönelen

اوابين Yönelenler

اواري Örterim, gömerim

اواكم Sizi sığındırdı

أوا3 Yanık, içli, yumuşak kalpli, çok ah eden

اوي Sığındı

اوب Tesbih etti

اوبار Tüyler, kıllar

اوبارها Onların yünleri

اوبي Tesbih edin, çınlayın

اوت Verildi

اوتادا Direkler, kazıklar

اوتوا Onlara verildi

اوتو3 Onlara o verildi

اوتي Verildi

اوتيت Verildi (dş)

اوتيت Sana verildi

اوتيتم Size verildi

اوتيته Onu sana verdim

اوتين Mutlaka bana verilir

اوتينا Bize verildi

اوثان� �اوثانا4 Putlar

128

اوثق Bağladı

اوجس Korktu, çekindi

اوجف Koşturdu

اوجفتم Koşturdunuz

اوحى Vahyetti, ilham etti

اوحي Vahyolundu

اوحيت Vahyettim

اوحينا Vahyettik

اودية Vadiler

اوديتهم Onların vadileri

اوذوا Eziyet edildiler

اوذي Eziyet edildi

اوذينا Bize eziyet edildi

اوري Tutuşturdu, yaktı

اورث Mirasçı kıldı

اورثتم Varis kılındınız

اورثتموها Ona varis kılındınız

اورثكم Sizi varis kıldı

اورثنا Mirasçı kıldık

اورثناها Ona mirasçı kıldık

اورثوا Varis kılındılar

وردا Önünde gitti, götürdü

129

اوردهم Önlerinden gitti

اوزار� �اوزارا4 Yükler

اوزارها Onun yükleri

اوزارهم Onların yükleri

اوزع Sevketti, yöneltti

اوزع Sevk et

اوزعني Beni sevk et

اوسط Orta, mutedil

اوس طهم Ortaları, mutedilleri

اوصاني Bana tavsiye etti

اوصي Tavsiye etti

اوضع Katkıda bulundu

اوضعوا Sokuldular

اوعي Sakladı, yığdı

اوعجبتم Şaşırdınız mı

اوعد Tehdit etti

اوعظت Nasihat ettin mi

اوعى Sakladı, yığdı

اوعيتهم Yükleri, eşyaları

اوف Tam ölç

اوف Yerine getireyim

اوفي Ödedi, yerine getirdi

130

اوفض Koştu

اوفوا Ölçüyü tam yapın, yerine getirin

اوفى� Đcra etti

اوفى Ödedi, yerine getirdi

اوفى Tam olarak ödeme

اوفي Ben yerine getiririm

اوقد Tutuşturdu, yaktı

اوقد� Tutuştur

اوقدوا Tutuşturdular

اوقع Attı, düşürdü

اول Đlk, birinci

اولئك Şunlar, onlar (er/dş)

اولئكم Đşte siz

اوال Değil mi

اوالء Ki onlar (çğ)

اوالت Ki onlar (dş, çğ)

اوالد� �اوالدا4 Çocuklar, evlatlar

اوالدكم� �اوالدكم�4 �اوالدكم4 Evlatlarınız

اوالدهم� �اوالدهم�4 �اوالدهم4 Onların evlatları

اوالدهن Onların (dş, çğ) evlatları

اوالهم Öncekileri

اوالهم O ikisinin birincisi ا

131

اولج Soktu, girdirdi

اولم Olmadı mı

اولنا Öncekilerimiz

اولو Eğer

اولوا Sahipleri

اولون Đlkler, öncekiler

اولى Daha yakın, daha üstün, layık

اولى Đlk, birinci (dş)

اولي Sahipleri

اولى�اال لباب Anlayış sahipleri

اولياء� �اولياء4 Dostlar, veliler

اولياؤ�3 �اولياء43 Onun dostları

اولياؤهم� �اوليائهم4 Onların dostları

اولياؤكم� �اوليائكم4 Dostlarınız

اولياؤهم Onların velileri

اول يان Daha layık, daha yakın iki kişi

اوليس� Ve değil mi

اولين Đlkler, öncekiler

اوهن En zayıf

أووا Sığının

اوى Sığındı

اوينا Sığındık

132

Evet اي

اي� �اي�4 �اي4 Hangi, hangisi

ايا Yalnız

ايا Hangisi olursa

ايابهم Dönüşleri

اياك Seni, sana

اياكم Sizi, size

ايام� �اياما4 Günler

اياما� �ايامى4 Evli olmayan kadın

ايأمركم Size emreder mi

ايان Ne zaman

ايانا Bizi, bize

ايا3 Onu, ona

اياهم Onları, onlara

اياي Beni, bana

ايبتغون Đsterler mi, ararlar mı

ايتاء� �ايتاء4 Verme, veriş

ايتها Ey (dş)

ايحب Sever mi

ايحسب Sanar mı

ايحسبون Sanarlar mı

ايد Eller

133

ايد Destekledi

ايدت Destekledim

ايد تك Seni destekledim

ايدك Seni destekledi

ايدكم Sizi destekledi

ايدنا Destekledik

ايدنا3 Onu destekledik

ايد3 Onu destekledi

ايدهم Onları destekledi

ايدي� �ايدي4 Eller

ايديكم� �ايديكم4 Sizin elleriniz

ايدينا Bizim ellerimiz

ايديهم� �ايديهم4 Onların elleri

ايديهما O ikisinin elleri

ايديهن� �ايديهن4 Onların (dş, çğ) elleri

ايشركون Ortak koşarlar mı

ايطمع Ümit eder mi

ايعدكم Size vaad eder mi

ايق Uyanık اظا

ايقن Kesin olarak inandı

ايكة Eyke

ايكم Hanginiz

134

ايالف Ülfet, alıştırılma

ايالفهم Onların ülfeti, alıştırılması

ايما Hangisi

ايمان Yeminler, sağlar, sağ eller

ايمان� �ايمانا4 Đman

ايمانكم� يمانكم��ا4 �ايمانكم4 Yeminleriniz

ايمانكم� �ايمانكم�4 �ايمانكم4 Đmanınız

ايمانه� �ايمانه4 Onun imanı

ايمانها� �ايمانها4 Onun (dş) imanı

ايمانهم� �ايمانهم�4 �ايمانهم4 Onların imanı

ايمانهن� �ايمانه4 Onların (dş, çğ) imanı ن

ايمسكه Onu tutar mı

ايمن� �ايمن4 Sağ taraf

اين Nerede?

اينا Hangimiz

اينما Her nerede

ايه Ey

ايها Ey

ايهم Onların hangisi

ايوب Eyüp

ايود Sever mi, ister mi

135

ب

Đle, içinde, -de, -den ب

بئر Kuyu

بئس Ne kötü

بئسما� Ne kötüdür o ki

بئيس Şiddetli

باء Uğradı

بائس Zayıf, zavallı

باءو Uğradılar

باب Kapı

بابل Babil

باحكم�� En iyi hüküm veren

باخع Tüketen

باد Ziyaretçi, bedevi

بادون Bedeviler

بادي Basit

باذن Đzniyle

باذنه O’nun izniyle

بارئ Yaratıcı, yaratan

بارئكم Yaratıcınız

بارد Soğuk

بارزة Açık, çırıl çıplak, açıkça

136

بارزون Ortaya çıkanlar, çıkacaklar

بارك Bereketlendirdi, mübarek kıldı

باركنا Bereketlendirdik

بازغا Doğan, doğarken

بازغة Doğan, doğarken

بأس� �بأسا��4 Zorluk, cezalandırma, kuvvet, düşmanlık

بأساء Yoksulluk, zorluk, darlık

باسرة Asık (yüz), üzüntülü

باسط Uzatan

باسطوا Uzatanlar

باسطون Uzatanlar

باسقات Yüksek

بأسكم Gücünüz

باسم Đsmiyle, adıyla

بأسنا� �بأسنا4 Gücümüz

بأسه Onun gücü

بأسهم Onların gücü

باشروهن Kadınlara yaklaşın

باصحاب Arkadaşları, topluluğu

باطل Batıl, yanlış

باطال Batıl olarak, boş yere

باطن Gizli

137

باطنة Gizlice

باطنه� �باطنه4 Gizlisi, iç yüzü

باعد Uzaklaştır

باغ Ölçüyü aşarak

باق Kalıcı, baki

باقيات Kalıcı olanlar, baki olanlar, kalacaklar

باق ية Kalıcı, baki olan

باقين Geri kalanlar

بال Durum, hal, mesele

باألخرة Ahirete

باألسحار Seherlerde

بالتقوى Takva ile

بالتي Onunla (dş)

بالحق Hak ile

بالدين Dini

بالذي Onunla (er)

بالذين Onlarla (er)

بالرسول Elçiye, elçi ile

بالزبر Sayfaları

بالصبر Sabırla, sabrı

بالطاغوت Tağutu

بالغ Ulaşan, erişen, ulaşacak

138

بالغة Ulaşan, erişen, ulaşacak (dş)

بالغه Ona ulaşan, ulaşacak

بالغو3 Ona ulaşanlar, ulaşırlar

بال غيب Gaybe, görünmeyene

بالغيه Ona ulaşanlar, ulaşırlar

بالقلم Kalem ile

بالكتاب Kitaba, kitap ile

Qبا Allah’a, Allah ile

بالمؤمنين Müminlere

بالناصية Perçemden

بالنجم Yıldızlarla

بالهم Onların halleri, işleri

بالوالدين Ana-babaya

باليل Geceleyin

باليوم Güne, gününe

بامام Önde

بان Şunun için

بان Şundan dolayı, çünkü

بانا Çünkü biz

بانكم Çünkü siz

باننا Çünkü biz

بانه Çünkü o

139

بانهم Çünkü onlar

باي Hangi

بآياتنا Ayetlerimizi

بايعتم Alış veriş yaptınız

بايعهن Biatlarını (dş, çğ) al

بأيمانهم Sağlarında

بث Yaydı

بثالث Üçüncü ile

بثي Benim tasam

بحار Denizler

بحجارة Taşları

حر�ب �بحر�4 �بحر4 Deniz, büyük nehir

بحران Đki deniz

بحرين Đki deniz

بحمد Hamd ile

بحيرة Uyduruk bir deve adı

بخس� �بخسا4 Düşük, az

بخل� Cimrilik etti

بخل Cimrilik

بخلوا Cimrilik ettiler

بدؤ Başladılar

بدءوكم Size başladılar

140

بدا Göründü, ortaya çıktı

بدأ Başlattı, yarattı

بدارا Aceleye getirerek

بدار3 Onun evini

بدأكم Size başladı

بدأنا Başladık

بدت Ortaya çıktı

بدر Bedir

بدعا Đlk

بدل Değiştirdi

دالب Bedel, karşılık olarak

بدلنا Değiştirdik

بدلناهم Onları değiştirdik

بدله Onu değiştirdi

بدله Onu değiştir

بدلوا Değiştirdiler

بدن Beden

بدن Büyükbaş kurbanlık

بدنك Senin bedenin

بدو Çöl

بديع Örneksiz yaratan

بذات Sahip olduğu

141

بذلك Đşte böylece

بذنبهم Onların günahını

بذي Sahip olana

بر� �بر4 Kara, toprak

بر� �بر�4 �بر4 Đyilik, fazilet, doğruluk

برءاؤا Beri oldular, uzak oldular

برا Karada

براء Uzak

براء Uzak (çoğul)

براءة Đhtar, uyarı

برآدى Verenler, iade edenler

برا3 Onu beraat ettirdi

برب Rabbine

بربكم Rabbinize

بربهم Onların rabbine

برحمته Onun rahmetiyle

برد Dolu (yağış cinsi)

بردا Soğuk

بررة Faziletli

برزت Öne çıkarıldı

برزخ� �برزخا��4 Perde, engel

برزوا Göründüler

142

برسوله Elçisi ile

برسولى Elçim ile

برق Parladı, gözü alındı, kamaştı

برق� Şimşek

برقه Onun şimşeği

بركات Bereketler

بركاته Onun bereketleri

برهان Delil

برهانان Đki delil

برهانكم Deliliniz

بروج� �بروجا4 Burçlar

بريء� �بريئا4 Uzak, suçsuz

بريئون Uzak olanlar, suçsuz olanlar

برية Yaratılanlar, halk

بسا Parça parça

بساطا Sergi

بسبيل Yola, yol ile

بست Parçalandı

بسر Kaşını çattı, yüzünü astı

بسط Yaydı, genişletti, uzattı

بسط Genişlik

بسطت Uzattın

143

بسطة Genişlik, büyüklük

بسم Đsmiyle, adıyla

بشر Müjde ver, müjdele

بش Müjdelendi ر

بشر Şer ile

بشر� �بشرا4 Đnsan, beşer

بشرا� Müjde

بشراكم Müjdeniz

بشرناك Seni müjdeledik

بشرنا3 Onu müjdeledik

بشرناها Onu müjdeledik

بشر3 Onu müjdele

بشرهم Onları müjdele

بشرو3 Onu müjdelediler

بشرى Müjde

بشرين Đki insan

بشىء Bir şey ile

بشير� �بشيرا4 Müjde veren

بصائر Gözler, görüşler, deliller

بصدهم Onları alıkoymaları

بصر Göz

بصرت Gördü (dş)

144

بصرت Gördüm

بصرك Gözün

بص ر3 Onun gözü

بصطة Genişlik, büyüklük

بصلها Onun soğanı

بصير� �بصيرا4 Gören

بصيرة Görüş, basiret

بضاعة Ticaret malları

بضاعتنا Ticaret mallarımız

بضاعتهم Onların ticaret malları

بضر Zarar ile

بضع�� �بضع4 Birkaç, 3 ila 9

بطائنها Onun koruyucuları

بطانة Sırdaş

بطرا Böbürlenerek

بطرت Böbürlendi

بطش� �بطشا4 Yakalama

بطشة Yakalama

بطشتم Yakaladınız

بطشتنا Bizi yakaladın

بطل Batıl oldu, boş oldu

بطن Saklı oldu, gizli oldu

145

بطن Karın, göbek

بطنه Onun karnı

بطني Benim karnım

بطون Karınlar

بطونه Onun karınları

بطونها Onun (dş) karınları

بطونهم Onların karınları

بظلم Zulüm ile

بعاد Ad kavmine

بعث Kaldırdı, uyandırdı, diriltti, gönderdi

بعث Gönderme, dirilme, diriltilme

بعثر Đçi dışına çıkarıldı

بعثرت Đçi dışına çıkarıldı

بعثكم Diriltilmeniz

بعثنا Bizi diriltti, kaldırdı

بعثنا Gönderdik, dirilttik

بعثناكم Sizi dirilttik

بعثنا هم Onları dirilttik, gönderdik

بعثه Onu diriltti, gönderdi

بعد Uzaklık

بعد� �بعد�4 �بعد4 Sonra

بعدا Uzak olsun

146

بعدت Uzak geldi

بعدت Uzaklaştı

بعدك Senden sonra

بعدكم Sizden sonra

بعدما -den sonra

بعد �بعد�343 Ondan sonra

بعدها� �بعدها4 Ondan (dş) sonra

بعدهم Onlardan sonra

بعدهن Onlardan (dş, çğ) sonra

بعدي Benden sonra

بعزتك Senin izzetin için

بعزيز Zor, güç, güçlü

بعصم Đsmeti, namusu

بعض �بعض4 عض��ب4 �بعضا4 Bazı

بعضكم� �بعضكم�4 �بعضكم4 Sizin bazılarınız

بعضنا Bazılarımız

بعضه Onun bir kısmı

بعضها� �بعضها�4 �بعضها4 Onun (dş) bir kısmı

بعضهم� �بعضهم4 Onların bazıları

بعل Koca, eş

بعال Put adı

علهاب Kocası

147

بعلي Kocam

بعهد Ahdi, sözü

بعوضة Sivrisinek

بعولتهن� �بعولتهن4 Onların (dş, çğ) kocaları

بعيد� �بعيدا4 Uzak

بعير Deve

بغاء Fuhuş

بغال Katırlar

بغت Haddi aştı (dş)

بغتة Aniden

بغضاء Kin

بغوا Đstediler, aradılar, haddi aştılar

بغى Azdı, istedi, aradı, haddi aştı

بغي Aşırı gidildi

بغي �بغي�4 �بغي4 Aşırılık

بغيا Đffetsiz, asi

بغيا Aşırılıkla

بغيكم Azgınlığınız

بغيهم Onların azgınlığı

بقادر Gücü yeter

بقر Sığır, inek

بقرات Sığırlar, inekler

148

بقرة Sığır, inek

بقعة Çalılık yer

بقلها Onun sebzeleri

بقي Baki kaldı, geriye kaldı

بقية Bakiye, geriye kalan

بقيت Bakiye, geriye kalan

بقيعة Düz arazide

بك Seni, sana, senin için

بكاف Yeter, kâfi gelir

بكت Ağladı (dş)

بكة Mekke

بكر Körpe

بكرة Sabah, erken, evvel

بكفرهم Küfürlerinden dolayı

بكل Hepsini, tamamını

بكالمي Konuşmamla

بك Sizi, size, sizin için م

بكم� �بكم�4 �بكما4 Dilsiz

بكيا Ağlayarak

بل Aksine, hayır, fakat

بالء �بالء4 Đmtihan, deneme

بلؤا Đmtihan, deneme

149

بالد Şehirler

بالغ� �بالغا4 Tebliğ, duyurma, bildirme

بلد� �بلدا4 Şehir, belde

بلدة Belde

بلغ Erişti, ulaştı

بلغ Bildir, tebliğ et

بلغا Ulaştılar (ikil)

بلغت Ulaştı, erişti (dş)

بلغت Ulaştın

بلغت Ulaştım

بلغت Bildirdin

بلغن Ulaştılar (dş, çğ)

بلغنا Ulaştık

بلغني Bana ulaştı

بلغوا Ulaştılar

بلونا Đmtihan ettik

بلوناهم Onları imtihan ettik

بلى Evet

بليغا Ulaşan, etkili

بليل Geceyi

بم Ne için

بما Neden dolayı, çünkü, şu sebepten

150

بماء Suyu

بمصابيح Kandillerle

بمغف رة Bağışlama ile

بملكنا Đrademizle

بمن Kim ki

بنا Bina etti

بنا Bize

بناء Bina ustası

بناء Bina

بنات Kızlar, kız evlatlar

بناتك Senin kızların

بناتكم Sizin kızlarınız

بناتي Kızlarım

بنان Parmak uçları

بنانه Onun parmak uçları

بناها Onu bina etti

بنعمة �بنعمت4 Nimet ile

بنو Oğulları

بنوا� Bina ettiler

بنون Oğullar

بني Oğullar

بني Oğullarım

151

بني Oğulcuğum

بنيان �بنيانا4 Binalar

بنيانه Onun binaları

بنيانهم� �بنيانهم4 Onların binaları

بنين Oğullar

بنينا Bina ettik

بنيناها Onu bina ettik

بنيه Oğlu

به Onunla, onu

بها Onunla, onu (dş)

بهت Şaşırıp kaldı

بهتان �بهتانا4 Bühtan, iftira

بهجة Güzellik

بهداهم Onların hidayetleri

بهم Onları, onlarla

بهما Onları, onlarla (ikil)

بهن Onları, onlarla (dş, çğ)

بهيج Güzel

بهيمة Hayvan

بواد Bir vadiye

بوار Helak, imha, yok olma

بواكم Sizi yerleştirdi

152

بوأنا Belirledik, yerleştirdik

بورا Vahşi, helaki hak eden

بورك Mübarek kılındı

�بي4بي Beni, bana, benimle

بياتا Gecelerken

بيان Beyan, bildiri, açıklama

بيانه Onun açıklanması

بيت Geceledi, geceleyin kurdu, planladı

بيت� �بيتا4 Ev, mesken

بيتك Senin evin

بيته Onun evi

بيتها Onun (dş) evi

بيتي Benim evim

بيد Elden, el ile

بيدك Senin elinde, senin elin ile

بيد3 Onun eliyle, onun elinde

بيض Yumurta

بيض� Beyaz

بيضاء Beyaz

بيع Kiliseler

بيع� �بيع�4 �بيع4 Alış-veriş, satış

بيعكم Alış-verişiniz

153

بين Açık

بين Beyan et, açıkla

بين �بين4 Arasında

بين�ايدي �بين�يدي4 Ön, önünde

بين�ايديهم Önlerinde

بين�يديه Önünde

بينا Açıkladık

بينات Apaçık ayetler, deliller

بينا3 Onu açıkladık

بينة� �بينت4 Apaçık ayet, delil

بينك� �بينك4 Seninle arasında

بينكم� �بينكم4 Aranızda

بيننا� �بيننا4 Aramızda

بينه Onunla (er) arasında

بينها Onunla (dş) arasında, onlarla arasında

بينهم� �بينهم4 Onların (er) arasında

بينهما� �بينهما4 O ikisinin arasında

بينهن Onların (dş) arasında

بينوا Açıkladılar

بيني Benimle arasında

بيوت �بيوتا4 Evler

بيوتكم� �بيوتكم4 Evleriniz

154

بيوتكن Evleriniz (dş, çğ)

بيوتنا Evlerimiz

بيوتهم �بيوتهم4 Onların evleri

بيوتهن Onların (dş, çğ) evleri

155

ت

تؤاخذنا Bizi sorumlu tutarsın

تؤاخذنى Beni sorumlu tutarsın

تؤتوا Vermeniz

تؤتون Verirsiniz

تؤتونهن Onlara (dş, çğ) verirsiniz

تؤتو3 O size verilir

تؤتوها Onu verirsiniz

تؤتي Verirsin

تؤثرون Tercih edersiniz

تؤدوا Teslim etmeniz

تؤدون Verirsiniz, teslim edersiniz

تؤذوا Eziyet vermeniz

تؤذون Eziyet verirsiniz

تؤذونني Bana eziyet edersiniz

تؤزهم Onları tahrik eder

تؤفكون Çevrilirsiniz

تؤمر Emrolunursun

تؤمرون Emrolunursunuz

تؤمن Đman etmesi

تؤمن Đman edersin

تؤمن Đnanmaman

156

تؤمنن� Kesinlikle inanırsın

تؤمنوا Đman etmeniz

تؤمنون Đnanırsınız

تئوي Barındırır

تئويه Onu barındırır

تائبات Tevbe eden kadınlar

تائبون Tevbe eden erkekler

تاب Tevbe etti, tevbeyi kabul etti, döndü

تابا Tevbe ettiler (ikil)

تابع Tabi olan

تابعين Tabi olanlar

تابوا Tevbe ettiler

تابوت Tabut, sandık

تابى Reddeder (dş)

تاتنا Bize gelirsin, gelir (dş)

تاتنني Mutlaka bana getirirsiniz

تاتهم Onlara gelir

تاتوا Gelmeniz

تاتون Gelirsiniz

تاتوننا Bize gelirsiniz

تاتوني Bana gelirsiniz

تأتي Gelirsin, gelir (dş)

157

تأتي Gelirsin, gelir (dş)

تاتيكم Size gelir

تاتينا Bize gelir

تاتينكم Mutlaka size gelir

تاتيهم �تأتيهم4 Onlara gelir

تاثيم �تأثيما4 Günaha sokma

تاجرني Bana ücretle çalışırsın

تاخذ Tutarsın, yakalarsın, tutar, yakalar (dş)

تاخذ Tutman, tutması

تاخذكم Sizi yakalaması

تاخذ3 Onu tutar

تاخذهم Onları tutar

تاخذوا Tutmanız, edinmeniz

تاخذون Tutarsınız

تاخذونه Onu tutarsınız

تاخذونها Onu tutarsınız

تاخذوها Onu tutmanız

تاخر Erteledi, tehir etti

تاذن Đlan etti, bildirdi

تارة Kere, defa

تارك Terk eden

تاركوا Terk edenler, terk edecekler

158

تاركي Terk edenler, terk edecekler

تاس Üzülmen

تاسرون Esir alırsınız

تاسوا Üzülürsünüz

تافك Çevirirsin, vazgeçirirsin, vazgeçirir (dş)

تافكنا Bizi çevirmen

تاكل Yersin, yer (dş)

تاكل Yemen

تاكله Onu yersin

تاكلوا Yemeniz

تاكلون Yersiniz

تاكلوها Onu yersiniz

Qتا Allah adına, Allah’a and olsun

تالمون Elem çekersiniz

تاليات Okuyanlar

تامر Emredersin, emreder (dş)

تامرك Sana emreder

تامرنا Bize emredersin, emreder

تامرهم Onlara emredersin, emreder

تامرون Emredersiniz

تامروننا Bize emredersiniz

تامروني Bana emredersiniz

159

تامرين Emredersin (dş)

تامن Bize güvenirsin, güvenir (dş) ا

تامنه Emanet edersin

تاويل �تأويال4 Tevil, açıklama, yorum

تاويله �تأويله�4 �تأويله4 Onun tevili

تايئسوا Ümit kesmeniz

تب Tevbe et, tevbemizi kabul et

تب Kurusun, kurudu

تباب Boş, yıkım

تبارا Helak, yıkım

تبارك Mübarektir

تباشروهن Onlara (dş, çğ) yaklaşmanız

تبايعتم Alış-veriş yaptınız

تبت Kurusun, kurusun

تبت Tevbe ettim, döndüm

تبتئس Üzülmen

تبتغوا Đstemeniz, aramanız

تبت غون Đstersiniz

تبتغي �تبتغي4 Đstersin, ister (dş)

تبتل Kendini ada, yönel

تبتم Tevbe ettiniz, döndünüz

تبتيال Yöneliş

160

تبخسوا Eksik vermeniz

تبخسون Eksik verirsiniz

تبخلوا Cimrilik yapmanız

تبخلون Cimrilik yaparsınız

تبد Açıklanır, gösterilir

تبدل Değiştirmesi

تبدل Dönüştürür, değiştirir

تبدل Dönüştürülür, değiştirilir

تبدوا Açığa vurmanız

تبدون Açığa vurursunuz

تبدونها Onu açığa vurursunuz

تبدو3 Onu açığa vurmanız

تبدي Açar, açığa vurur (dş)

تبديل� �تبديال4 Dönüştürme, değiştirme

تبذر Saçıp savurman

تبذيرا Saçıp savurma

تبرئ Đyileştirirsin

تبرءوا Uzaklaştılar

تبرا Uzaklaştı

تبرأنا Uzaklaştık

تبر Açılıp saçıldı ج

تبرج Açılıp saçılma, süslenme

161

تبرجن Açılıp saçıldılar (dş, çğ)

تبرنا Kırıp geçirdik

تبروا Đyilik etmeniz

تبرون Đyilik ettiniz

تبروهم Onlara iyilik edersiniz

تبسط Açarsın

تبسطها Onu açman

تبسل Tehlikeye atması

تبسم Gülümsedi

تبشر Müjdelemen

تبشر Müjdelersin

تبشرون Müjdelersiniz

تبصرة Gözünü açma

تبصرون Görürsünüz

تبطلوا Đptal etmeniz

تبطلون Đptal edersiniz, boşa çıkarırsınız

تبع Takip etti, tabi oldu

تبع Tubba kavmi

تبعا Tabi olarak

تبعتم Tabi oldunuz

تبعثن Muhakkak diriltilirsiniz

تبعثون Diriltilirsiniz

162

تبعك Sana tabi oldu

تبعنا Tabi olduk

تبعني Bana tabi oldu

تبعوا Tabi oldular

تبغ Đstemen, araman

تبغوا Đstemeniz

تبغون Đstersiniz

تبغونها Onu istersiniz

تبغي Haddi aşar (dş)

تبقي Bırakır, baki kılar (dş)

تبكون Ağlarsınız

تبلغ Ulaşman, ulaşması (dş)

تبلغوا Ulaşmanız

تبلوا Dener, sınar (dş)

تبلون Đmtihan edilirsiniz

تبلى Denenir, sınanır

تبنون Bina edersiniz

تبهت Şaşırtır

تبهتهم Onları şaşırtır

تبوء Yüklenmen

تبوئ Hazırlarsın, yerleştirirsin

تبوءا Yerleştiler (ikil)

163

تبوؤوا Yerleşin

تبوأ Yüklenmen

تبور Ziyan olur, batar

تبيانا Açıklama

تبيد Yok olması (dş)

تبيض Ağarır (dş)

تبيعا Arka çıkan

تبين� Açığa çıktı, açıklandı

تبين Açıklandı

تبينت Açığa çıktı (dş)

تبينن Mutlaka size açıklanır

تبيننه O mutlaka size açıklanır

تبينوا Araştırın

تتبدلوا Değiştirmeniz

تتبع Uyman, tabi olman

تتبع Uyman, tabi olman

تتبعان Tabi olmanız

تتبعن Bana tabi olman

تت بعها Takip edersin, eder (dş)

تتبعوا Takip etmeniz

تتبعون Tabi olursunuz

تتبعونا Bize tabi olmanız

164

تتبيب Ziyan

تتبيرا Đmha, yok etme

تتجافى Uzaklaşır (ikil)

تتخذ Edinmen

تتخذ Edinirsin, edinir (dş)

تتخذوا Edinmeniz

تتخذون Edinirsiniz

wتتخذونه Onu edinirsiniz

تتذكرون Öğüt alırsınız

تترا� �تترى4 Ardı ardına

تترك Terk edersin, terk eder (dş)

تتركه Onu terk etmen

تتركوا Terk edilmeniz

تتركون Terk edilirsiniz

تتفرقوا Ayrılığa düşmeniz

تتفكروا Tefekkür etmeniz

تتفكرون Tefekkür edersiniz

تتقلب Ters döner

تتقوا Sakınmanız

تتقون Korunursunuz, sakınırsınız

تتكبر Büyüklenmen

تتلقا Karşılarlar

165

تتلقاهم Onlarla karşılaşırlar

تتلو� �تتلو4 Okursun

تتلوا Okumanız

تتلون Okursunuz

تتلى Okunur

تتمارى Şüphe edersin

تتمنوا Arzu etmeniz

تتناجوا Gizli konuşmanız

تتنزل Akın akın iner

تتوبا Đkinizin tevbe etmesi

تتوفاهم Onları vefat ettirirler

تتولوا Dönmeniz

تثبيتا Sabitleştirme

تثريب Kınama

تثقفنهم Onları yakalarsın

تثير Tarla sürer

تجئروا Yalvarmanız

تجئرون Yalvarırsınız

تجادل Mücadele edersin

تجادل Mücadele etmen

تجادلك Seninle mücadele eder (dş)

تجادلوا Mücadele etmeniz

166

تجادلوننى Benimle mücadele etmeniz

تجار Yalvarırsın

تجارة Ticaret

تجارتهم Ticaretleri

تجاهدون Cihad edersiniz

تجتنبوا Kaçınmanız

تجد Bulman

تجد Bulursun, bulur (dş)

تجدن Mutlaka bulursun

تجدوا Bulmanız

تجدون Bulursunuz

تجدو3 Onu bulmanız

تجرمون Suç işlersiniz

تجري �تجرى4 Akar

تجريان Akarlar (ikil)

جزونت Eşleştirilirsiniz

تجزى Karşılığı verilir

تجزي Karşılığını verir

تجسسوا Araştırmanız

تجعل Yapman

تجعل Yaparsın

تجعل Yapman

167

تجعلنا Bizi yapman

تجعلني Beni yapman

تجعلوا Yapmanız

تجعلون Yaparsınız

تجعلونه Onu yaparsınız

تجلى Tecelli etti, kendini gösterdi

تجمعوا Toplamanız, bir araya getirmeniz

تجهر Sesini yükseltmen

تجهروا Sesinizi yükseltmeniz

تجهلون Cahillik edersiniz

تجوع Acıkman

تحآجون Mücadele edersiniz, çekişirsiniz

تحاجوننا Bizimle çekişirsiniz

تحاجونى Benimle çekişirsiniz

تحاضون Birbirinizi teşvik edersiniz

تحاوركما Đkinizin konuşması

تحبرون Ağırlanırsınız

تحبسونهما O ikisini alıkoyarsınız

تحبط Yok olması

تحبوا Sevmeniz

تحبون Seversiniz

تحبونها Onu seversiniz

168

تحبونهم Onları seversiniz

تحت �تحت4 Aşağı, alt

تحتك Senin altında

تحته Onun altında

تحتها �تحتها4 Onun (dş) altında

تحت هم Onların altında

تحتي Benim altımda

تحدث Söylersin, söyler (dş)

تحذرون Çekinirsiniz

تحرثون Ekersiniz

تحرص Haris olman, istemen

تحرك Hareket ettirmen

تحرم Haram kılarsın

تحرموا Haram kılmanız

تحر Ararlar وا

تحرير Hürriyet verme

تحزن Hüzünlenmen

تحزنوا Hüzünlenmeniz

تحزنون Hüzünlenirsiniz

تحزني Hüzünlenmen (dş)

تحس Hissedersin

تحسب Sanarsın

169

تحسبن Sanman

تحسبنهم Onları sanarsın

تحسبه Onu sanarsın ا

تحسبهم Onları sanarsın

تحسبونه Onu sanarsınız

تحسبو3 Onu sanmanız

تحسدوننا Bize haset edersiniz

تحسسوا Hislerinizle araştırın

تحسنوا Đyilik yapmanız, geçinmeniz

تحسونهم Onları kırıp geçirirsiniz

تحشرون Haşrolunursunuz, toplanırsınız

تحصن Korur

تحصنا Namuslu

تحصنكم Siz koruması

تحصنون Korudunuz, sakladınız

تحصو3 Onu saymanız, sayıp bitirmeniz

تحصوها Onu (dş), onları saymanız

تحط Kuşatman, anlaman

تحكم Hüküm verirsin

تحكموا Hüküm vermeniz

تحكمون Hüküm verirsiniz

تحل Yerleşir, iner

170

تحل Helal olur

تحلة Bozma, çözme

تحلقوا Tıraş etmeniz

تحلوا Hürmetsizlik etmeniz

تحمل Yüklemen

تحمل Yüklersin

تح مل Yüklemen

تحملنا Bize yüklemen

تحمله Onu taşır

تحملهم Onları bindirmen

تحملون Yüklenirsiniz

تحنث Yeminini bozman

تحويل� �تحويال4 Değişiklik, dönüşme

تحي Yaşatırsın, hayat verirsin

تحية Selamlama

تحي تهم Onların selamlamaları

تحيد Kaçarsın

تحيطوا Kavramanız

تحيون Yaşarsınız

تخاصم Düşmanlık

تخاطبني Bana hitap etmen

تخاف Korkarsın

171

تخافا Korkmanız (ikil)

تخافت Gizlemen

تخافن Korkarsın

تخاف Korkmanız وا

تخافون Korkarsınız

تخافونهم Onlardan korkarsınız

تخافوهم Onlardan korkmanız

تخافي Korkman (dş)

تخالطوهم Onlarla karışmanız

تخبت Saygı duysun

تختانون� Đhanet edersiniz

تختصموا Çekişmeniz

تختص Çekişirsiniz مون

تختلفون Đhtilaf edersiniz

تخر Yıkılır

تخرج Çıkarılman

تخرج Çıkman

تخرج Çıkarsın, çıkar (dş)

تخرج Çıkman

تخرج Çıkarman

تخرج Çıkarırsın

تخرجنا Bizi çıkarman

172

تخرجوا Çıkmanız

خرجوات Çıkarmanız

تخرجون Çıkarsınız

تخرجون Çıkarılırsınız

تخرجون Çıkarırsınız

تخرجو3 Onu çıkarmanız

تخرجوهن Onları (dş, çğ) çıkarmanız

تخرصون Saçmalarsınız

تخرق Yırtman, delmen

تخزنا Bizi rezil etmen

تخزني Beni rezil etmen

تخزون Beni rezil etmeniz

تخسروا Eksiltmeniz

تخسير Ziyan, kayıp

تخشا Korkarsın

تخشا3 Ondan korkarsın

تخشع Saygı duyman, ürpermen

تخشوا Korkmanız

تخشون Korkarsınız

تخشونه Onlardan korkarsınız م

تخشو3 Ondan korkmanız

تخشوهم Onlardan korkmanız

173

تخشى Korkarsın

تخضعن Yumuşak söylemeniz (dş, çğ)

تخطفه Onu kapar

تخطه Onu yazarsın

تخف Korkman

تخفوا Gizlemeniz

تخفون Gizlersiniz

تخفو3 Onu gizlemeniz

تخفوها Onu gizlemeniz

تخفى Gizli kalır

تخفي Gizler

تخفيف Hafifletme

تخلت Boşaldı

تخلدون Ebedi yaşarsınız

تخلف Sözünden dönersin

تخلفه Ondan dönülmez

تخلق Yaratırsın

تخلق Yaratırsınız ون

تخلقونه Onu yaratırsınız

تخوف Korkutarak

تخونوا Đhanet etmeniz

تخويفا Korkutma

174

تخيرون Seçersiniz

تداركه Ona yetişti

تداينتم Borçlandınız

تدبر Derin düşündü

تدخرون Biriktirirsiniz

تدخل Sokman

تدخلن Mutlaka girersin

تدخلوا Girmeniz

تدخلوها Ona girmeniz

تدرسون Ders görürsünüz

تدرك� Yetişmesi, idrak etmesi

تدركه Ona yetişir

تدرون Bilirsiniz

تدري Bilirsin

تدع Çağırman, dua etmen, dua etmesi (dş)

تدعهم Onları çağırman

تدعو� �تدعوا4 Çağırmanız, dua etmeniz

تدعون� Çağırırsınız

تدعون Đstersiniz

تدعون Çağırılırsınız

تدعونا Bizi çağırmanız

تدعوننا Bizi çağırırsınız

175

تدعونن Beni çağırırsınız ي

تدعونه Onu çağırırsınız

تدعوهم Onları çağırırsınız

تدعى Çağırılır

تدلوا Atmanız, vermeniz, rüşvet vermeniz

تدلى Sarktı

تدمر Yıkar, mahveder

تدميرا Yıkma, mahvetme

تدهن Yağcılık yapasın, yumuşak davranasın

تدور Dönerler

تديرونها Onu döndürürsünüz

تذبحوا Kesmeniz, boğazlamanız

تذر Bırakır

تذر Bırakması

تذرن Bırakmanız

تذرني Beni bırakman

تذرهم Onları bırakman

تذرون Bırakırsınız

تذر Onu savurur و3

تذروها Onu bırakmanız

تذكر Öğüt aldı, düşündü, hatırladı

تذكر Anarsın, zikredersin

176

تذكر� Hatırlatıldı

تذكرة Hatırlatma, öğüt

تذكروا Öğüt aldılar, iyice düşündüler

تذكروا Anmanız, zikretmeniz

تذك رون Öğüt alırlar, iyice düşünürler

تذكيري Öğüdüm, hatırlatmam

تذل Zelil edersin, alçaltırsın

تذليال Đndirilmiş, eğilmiş, zelil edilmiş

تذهب Gitmen

تذهب Gitmen

تذهبوا Gitmeniz

تذهبون Gidersiniz

تذهل Geçer, vazgeçer

تذودان� Men ederler (ikil)

تذوقوا Tatmanız

تر Görmen

تراء Görürler (ikil)

ترائب Kaburga kemikleri

تراءت Birbirini gördü

تراءى Birbirini gördü

تراب �ترابا4 Toprak

تراث Miras

177

تراض Rıza ile

راضوات Anlaştılar, rızalaştılar

تراضيتم Anlaştınız, rızalaştınız

تراقي Boğaz, gırtlak

تراني Sen beni görürsün

ترا3 Sen onu görürsün

تراهم Sen onları görürsün

تراود Şehvetle arzular (dş)

تربص Bekledi, fırsat bekledi

تربص Bekleme

تربصتم Beklediniz

تربصوا Bekleyin

تربصون Beklersiniz

ترتابوا Şüphe etmeniz

ترتدوا Arkanıza dönmeniz

ترتيال Tane tane, ağır ağır

ترثوا Mirasçı olmanız

ترجع Döndürülürsün, döndürülür (dş)

ترجعو Döndürmeniz

ترجعون Döndürürsünüz

ترجعون Döndürülürsünüz

ترجعونها Onu döndürürsünüz

178

ترجعوهن Onları döndürürsünüz

ترجف Sarsılır

ترجمون Beni taşlamanız

ترجو Umman, ümit etmen

ترجوا Ummanız, ümit etmeniz

ترجون Umarsınız

ترجوها Onu ummanız

ترجي Geri bırakırsın

ترحمنا Bize merhamet etmen

ترحمني Bana merhamet etmen

ترحمون Merhamet olunursunuz

ترد Reddedilmesi

تردن Đstersiniz (dş, çğ)

تردون Döndürülürsünüz

تردى Aşağı düşer

تردى Helak olursun

تردين Beni helak edersin

ترزق Rızık verirsin

ترزقانه Ondan rızıklandırılırsınız

ترضا Razı olursun

ترضا3 Ondan razı olursun

ترضاها Ondan razı olursun

179

ترض Razı olmanız وا

ترضون Razı olursunuz

ترضونها Ondan razı olursunuz

ترضى Razı olursun

ترغبون Đstersiniz

ترفع Yükseltilmesi

ترفعوا Yükseltmeniz

ترقب Tutman, uyman

ترقى Çıkarsın, yükselirsin

ترك Terk etti

تركبن Mutlaka binersiniz, geçersiniz

تركبوا Binmeniz

تركبون Binersiniz

تركبوها Ona binmeniz

تركت Terk ettim

تركتم Terk ettiniz, bıraktınız

تركتموها Onu terk ettiniz

تركضوا Kaçmanız

تركن Terk ettiler, bıraktılar (dş, çğ)

تركن Yanaşırsın, meyl edersin

تركنا Terk ettik

تركناها Onu terk ettik

180

تركنوا Yanaşmanız, meyl etmeniz

تركه Onu terk etti

تركهم Onları terk etti

تركوا Terk ettiler

تركوك Seni terk ettiler

ترمي Atarsın, atar (dş)

ترميهم Onlara atar

ترن Beni görmen

ترهبون Bağlanıp beslenir

ترهق Sarar

ترهقني Bana güçlük çıkarman

ترهقها Onu sarar

ترهقهم Onları sarar

تروا Görmeniz

ترون Görürsünüz

تر ون Mutlaka görürsünüz

ترونها Mutlaka onu görürsünüz

ترونها Onu görürsünüz

ترونهم Onları görürsünüz

تروها Onu görürsünüz

ترى Görürsün

تريحون Akşam getirirsiniz

181

تريد Đstersin, ister (dş)

تريدون Đstersiniz

ترين Görürsün (dş)

تريني Bana gösterirsin

تزال Olup durursun (R ile)

تزاور Ziyaret eder

تزد Arttırman

تزداد Arttırır

تزدري Hor gördü

تزر Yüklenirsin, yüklenir (dş)

تزرعون Bitirirsiniz, büyütürsünüz

تزرعونه Onu büyütürsünüz

تزعمون Sanarsınız

تزغ Kaydırman

تزكوا Temize çıkarmanız

تزكى Temizlenir

تزكي Temizlersin

تزكيهم Onları temizlersin

تزل Kayması

تزهق Çıkması, yok olması

تزودوا Azıklanın

تزول Zeval bulması, yok olması

182

تزوال Zeval bulmaları, yok olmaları (ikil)

تزيدونني Beni arttırırsınız

تزيلوا Birbirinden ayrılırlar

تسؤكم Sizi üzer

تسئل Sorulursun, sorulur

تسئلن� �تسئلني4 Bana sorman

تس ئلهم Onlardan istersin, sorarsın

تسئلوا Sormanız

تسئلون Sorulursunuz

تسئموا Üşenmeniz

تسؤهم Onları üzer

تسؤهم Onları üzer

تسائل Soruştu, birbirine sordu

تسائلون Soruştular

تساقط Dökülmesi

تسال Sorman

تسال Sorarsın, istersin

تسال Sorulursun, sorulur

تسالن Mutlaka sorulursunuz

تسالن� �تسالنى4 Bana sorman, benden istemen

تسالهم Onlardan istersin, sorarsın

تسالوا Đstemeniz, sormanız

183

تسالون Sorarsınız, istersiniz

تسالون Sorulursunuz

تساموا Üşenmeniz

تسبح Tesbih edersin

تسبحون Tesbih edersiniz

تسبحو3 Onu tesbih edersiniz

تسبق Geçer

تسبوا Sövmeniz

تسبيحه Onun tesbih etmesi

تسبيحهم Onların tesbih etmesi

تستئخرون Geri kalırsınız

تستأنسوا Đzin istemeniz

تستبدلون Değişmek istersiniz

تستبين Belli olması

تستترون Sakınırsınız, gizlenirsiniz

تستجيبون Đcabet edersiniz

تستخرجوا Çıkarmanız

تستخرجون Çıkarırsınız

تستخفونها Onu hafifçe taşırsınız

تسترضعوا Emzirtmeniz

تستطع Gücün yetmesi

تستطيع Gücün yetmesi

184

تستطيعوا Gücünüzün yetmesi

تستطيعون Gücünüz yeter

تستعجل Acele istemen

تستعجلون Acele istersiniz

تستعجلو3 Onu acele istemeniz

تستغفر Đstiğfar edersin, bağışlanma dilersin

تستغفر Đstiğfar etmen, bağışlanma dilemen

تستغفرون Đstiğfar edersiniz, bağışlanma dilersiniz

تستغيث Yardım istersin

تستغيثون Yardım istersiniz

تستفت Sorman, fetva istemen

تستفتحوا Fetih istemeniz

تستفتيان Fetva istersiniz (ikil)

تستقدمون Đleri geçersiniz

تستقسموا Paylaşmanız

تستكبر Büyüklük taslarsın

تستكبرون Büyüklük taslarsınız

ستكثرت Çok bulursun

تستمع Dinlersin

تستمعون Dinlersiniz

تستهزئ Alay edersin

تستهزئون Alay edersiniz

185

تستووا Yerleşmeniz

تستوي Eşit olur, bir olur

تسجد Secde etmen

تسجد Secde edersin

تسجدوا Secde etmeniz

تسحر Büyülemen

تسحر Büyülenirsin, sihirlenirsin

تسحرنا Bizi büyülemen

تسحرون Büyülenirsiniz

تسخروا Alay etmeniz

تسخرون Alay edersiniz

تسر Sevindirir, içini açar

تسر Gizlersin

تسرح Salıverirsin

تسرحون Salıverirsiniz

تسرفوا Đsraf etmeniz

تسرون Gizlersiniz

تسريح Bırakma

تسطع Gücünün yetmesi

تسع� �تسعا�4 Dokuz

تسعة Dokuz

تسعون Doksan

186

تسعى Çalışır, koşar (dş)

تسفكون Dökersiniz

تسقط Düşer

تسقط Düşürülür

تسقى Sulanır

تسقي Sular

تسكن Dinlenirsin, sakinleşirsin

تسكن Meskun olması

تسكنوا Dinlenmeniz, sakinleşmeniz

تسكنون Dinlenirsiniz, sakinleşirsiniz

تسلكوا Gitmeniz

تسلموا Selam vermeniz

تسلمون Selamete erersiniz, Müslüman olursunuz

تسليما Selam, teslimiyet

تسمع Đşitmen

تسمع Đşitirsin

تسمع Đşittirirsin

تسمعن Đşitirsiniz

تسمعوا Đşitmeniz

تسمعون Đşitirsiniz

تسمى Đsim verildi

تسمية Đsim verme

187

تسنيم Cennette bir pınar

تسود Kararır

تسور Duvarı aşar

تسوروا Duvarı aşmaları

تسوى Düzeltilirler, yerle bir edilirler

تسير Yürür

تسيمون Otlatırsınız

تشاء Đstersin

تشاؤون Đstersiniz

تشابه Benzedi

تشابهت Benzedi

تشاقون Düşmanlık ettiniz, muhalefet ettiniz

تشاور Danıştı, istişare etti

تشاور Danışma, istişare

تشتروا Değişmeniz

تشتكي Şikayet eder (dş)

تشتهي Đster, iştihası çeker

تشته Onu canı çeker يه

تشخص Donup kalır, belerir

تشربون Đçersiniz

تشرك Şirk koşman

تشرك Şirk koşarsın

188

تشرك Şirk koşman

تشركوا Şirk koşmanız

تشركون Şirk koşarsınız

تشطط Zulmetmen, aşırı gitmen

تشعرون Şuur edersiniz, anlarsınız

تشقق Parçalanır

تشقى Güçlük çekmen, sıkıntı çekmen

تشكر Şükredersin

تشكروا Şükretmeniz

تشكرون Şükredersiniz

تشمت Sevindirmen

تشهد Şahit olman, görmen

تشهد Şahit olursun, görürsün

تشه Şahit olman, görmen د

تشهدون Şahit olursunuz, görürsünüz

تشهدون Bana şahit olmanız

تشيع Yayılması

تصاحبني Benimle arkadaşlık yapman

تصب Đsabet etmesi

تصبح Olması

تصبح Olur

تصبحوا Olmaları

189

تصبحون Olurlar

تصبر Sabredersin

تصبروا Sabretmeniz

تصبرون Sabredersiniz

تصبك Sana isabet etmesi

تصبكم Size isabet etmesi

تصبهم Onlara isabet etmesi

تصدق Sadaka vermesi

تصدق Tasadduk etti, sadaka verdi

تصدق Tasadduk et, sadaka ver

تصدقوا Tasadduk etmeniz, sadaka vermeniz

تصدقون Tasdik edersiniz, doğrularsınız

تصدون Çevirirsiniz, engellersiniz

تصدونا Bizi çevirmeniz

تصدى Yönelirsin

تصدية El çırpma

تصديق Tasdik, doğrulama

تصرف Savman, çevirmen, bertaraf etmen

تصرفون Çevrilirsiniz

تصريف Döndürülme

تصريف Döndürülmesi

تصطلون Isınırsınız

190

تصعدون Tırmanırsınız

تصعر Övünerek dönmen

تصغاى� �تصغى4 Meyletmen

تصف Vasıflandırırsın

تصفح Hoş görürsün

تصفحوا Hoş görmeniz

تصفون Vasıflandırırsınız

تصل Uzatır, ulaşır

تصل Namaz kılman

تصلح Islah edersin, düzeltirsin

تصلحوا Islah etmeniz, düzeltmeniz

تصلى Ateşe girer

تصلية Atılma

صنعت Yetiştirilmen

تصنعون Yaparsınız

تصوموا Oruç tutmanız

تصيب Đsabet eder

تصيبكم Size isabet etmesi

تصيبن Mutlaka isabet eder

تصيبنا Bize isabet etmesi

تصيبهم Onlara isabet etmesi

تصيبهم Onlara isabet eder

191

صيبوات Đsabet etmeniz

تصير Varır, döner

تضار Zarara uğratılma

تضارو Zarara uğratılmaları

تضاروهن Onların (dş, çğ) zarara uğratılmaları

تضحكون� Gülersiniz

تضحى Güneşten yanarsın

تضربوا Vurmanız, misal vermeniz

ضرعت Yalvardı

تضرعا Yalvararak

تضرعوا Yalvarmanız

تضرون Zarar verirsiniz

تضرونه Ona zarar verirsiniz

تضرو3 Ona zarar vermeniz

تضع Doğurması, koyması

تضع Doğurur, koyar (dş)

تضعوا Bırakmanız

تضعون Bırakırsınız

تضل Yanılması, şaşırması (dş)

تضل Saptırırsın

تضلوا Sapmanız

تضليل Sapıklık, hiçlik

192

تضيقوا� Sıkıştırmanız

تطئوها Ona ayak basmanız

تطئوهم Onlara ayak basmanız

تطاول Geçti, birbirini takip etti, uzadı

تطرد Kovman

تطردهم Onları kovman

تطع� �تطع4 Đtaat etmen

تطعمون Yedirirsiniz

تطعه Ona itaat etmen

تطعهما O ikisine itaat etmen

تطغوا Aşmanız

تطلع Doğar, yükselir, çıkar

تطلع Çıkar, yetişir, yükselir

تطمئن Mutmain olması, huzur bulması

تطمئن Mutmain olur, huzur bulur

تطمعون Ümit edersiniz

تطهر Temizlersin

تطهرن Temizlenirler (dş, çğ)

تطهرهم Onları temizlersin

تطهيرا Tertemiz yapma

تطوع Gönüllü yaptı

تطيرنا Uğursuzluğa uğradık

193

تطيع Uyarsın, itaat edersin

تطيعوا Uymanız, itaat etmeniz

تطيعو3 Ona uymanız, itaat etmeniz

تظاهر Birbirini destekledi

تظاهرا Birbirini destekledi (ikil)

تظاهرون Birbirinizi desteklediniz

تظاهرون Zihar yaptınız

تظلم Zulmetmen

تظلم Zulmedersin, zulmeder

تظلم Zulmedilirsin, zulmedilir

تظلموا Zulmetmeniz

تظلمون Zulmedersiniz

تظلمون Zulmedilirsiniz

تظمأ� �تظمؤا4 Susuzluk çekmen

تظن Zannedersin

تظنون Zannedersiniz

تظهرون Öğle zamanına girersiniz

تعارفوا Tanışmanız, birbirinizi bilmeniz

تعاسرتم Zorluk çektiniz

تعاطى Bıçak aldı

تعالوا Gelin

تعالى Yüce, yüksek

194

تعالين Gelin (dş, çğ)

عاونت Yardımlaştı

تعاونوا Yardımlaşın

تعبثون Eğlenirsiniz

تعبد Taparsın, ibadet edersin

تعبد Tapman

تعبدوا Tapmanız, ibadet etmeniz

تعبدون Taparsınız, ibadet edersiniz

تعبرون Tabir edersiniz

تعتدوا Aşırı gitmeniz

تعتدون Sayarsınız

تعتدونها Onu sayarsınız

تعتدوها Onda aşırı gitmeniz

تعتذروا Özür dilemeniz

تعثوا Bozgunculuk yapman

تعجب Şaşırman

تعجبك Seni hoşlandırır, hoşuna gider

تعجبك Hoşuna gitmesi

عجبونت Şaşarsınız

تعجبين Şaşarsın (dş)

تعجل Acele etti

تعجل� �تعجل4 Acele etmen

195

تعد Ayırman, çevirmen

تعدانني Bana vaad ediyorsunuz (ikil)

تعدل Denkleştirmen

تعدلوا Adalet yapmanız

تعدنا Bize vaad edersin

تعدوا Saymanız

تعدوا Aşmanız

تعدون Sayarsınız

تعذب Azap etmen

تعذب Azap edersin, cezalandırırsın

تعذبهم Onlara azap etmen

تعرج Yükselirsin, yükselir (dş)

تعرض Arz olunursun, arz olunur (dş)

تعر Yüz çevirirsin ض

تعرض Yüz çevirmen

تعرضن Yüz çevirirsin

تعرضوا Yüz çevirmeniz

تعرضون Arz olunursunuz

تعرف Bilirsin, tanırsın

تعرفهم Onları tanırsın

تعرفونها Onu tanırsınız

تعرى Çıplak kalman

196

تعز Aziz edersin

تعزرو Desteklemeniz

تعزرو3 Onu desteklemeniz

تعزموا Azmetmeniz

تعسا Yıkım

تعضلوهن Onlara engel olmanız

تعظون Öğüt verirsiniz, vaaz edersiniz

تعفف Đffetli oldu, iffetinden dolayı vazgeçti

تعفف Đffetlilik

تعفوا Affetmeniz

تعقلون Akledersiniz

تعلم� Öğrendi

تعلم Bilmen

تعلم Bilirsin

تعلم Bilmen

تعلمن Bana öğretmen

تعلمها Sen onu bilirsin

تعلمهم Sen onları bilirsin

تعلموا Bilmeniz

علمونت Bilirsiniz

تعلمون Öğretirsiniz

تعلمونهم Onları bilirsiniz

197

تعلمونهن Onlara (dş, çğ) öğretirsiniz

تعلموهم Onlar bilmeniz

تعلن Yükselirsin

تعلنون Açığa vurursunuz

تعلوا Büyüklenmeniz

تعمد Đstedi, taammüden yaptı ت

تعمل Yaparsın

تعمل Yapman

تعملون Yaparsınız

تعمى Kör olur

تعودن Mutlaka dönersiniz

تعودوا Dönmeniz

تعودون Dönersiniz

تعولوا Adaletten ayrılmanız

تعيها Onu bellesin

تغابن Aldanış

تغامز Kaş-göz işareti yaptı

تغتسلوا Yıkanmanız

تغرب Batar

تغرق Batırman, boğman

تغرنكم Sizi mutlaka aldatır

تغشا Sarıp örter

198

تغشاها Onu sarıp örter

تغشى Kaplar, sarıp örter

تغفر Bağışlaman

غفرت Bağışlaman

تغفروا� Bağışlamanız

تغفلون Gafil olursunuz

تغلبون Baskın çıkarsınız, galip gelirsiniz

تغلوا Aşırı gitmeniz

تغمضوا Gözünüzü yummanız

تغن Şenlenmesi, süslenmesi

تغن Fayda vermesi

تغني� �تغني4 Fayda verir

تغيض Eksiltir

تغيظا Gürleme

تفاخر Öğünme

تفادوهم Onlarla fidyeleşirsiniz

تفاوت Aykırılık, uygunsuzluk

تفتأ� �تفتؤا4 Durman

تفتح Açılır

تفترو Đftira etmeniz, uydurmanız

تفترون Đftira edersiniz, uydurursunuz

تفتري Đftira etmen

199

تفتنون Đmtihan edilirsiniz, sınanırsınız

تفتني Beni fitneye düşürmen

تفثهم Onların işleri, kirleri

تفجر Fışkırtman, akıtman

تفجر Fışkırtman, akıtman

تفجيرا Fışkırma, yarılma

تفرح Sevinmen, öğünmen

تفرح Sevinirsin, öğünürsün

تفرحوا Sevinmeniz, öğünmeniz

تفرحون Sevinirsiniz, öğünürsünüz

تفرضوا Farz kılmanız, belirlemeniz

تفرق Ayrılığa düştü

تفرقوا Ayrılığa düşmeniz

تفرون Kaçarsınız, firar edersiniz

تفريقا Ayrılık

تفسحوا Yer açın, genişleyin

تفسد Bozgunculuk yaparsın

تفسدن Bozgunculuk yaparsınız

تفسدوا Bozgunculuk yapmanız

تفسقون Fasıklık yaparsınız

تفسيرا Tefsir, açıklama

تف شال Çözülme, korkma

200

تفشلوا Çözülmeniz

تفصيل� ��تفصيال4 Tafsil, açıklama

تفضحون Beni mahcup etmeniz

تفضيال Faziletlilik, lutfetme

تفعل Yaparsın

تفعل Yapman

تفعلوا Yapmanız

تفعلون Yaparsınız

تفعلو3 Onu yapmanız

تفقد Teftiş etti

تفقدون Kaybedersiniz

تفقهون Anlarsınız

تفكر� Düşündü, tefekkür etti

تفكهون Şaşarsınız

تفلحوا Kurtuluşa ermeniz

تفلحون Kurtuluşa erersiniz

تفند Zayıf görürsün

تفندون Beni zayıf görmeniz

تفور Kaynar

تفيء Dönmesi

تفيض Dolar, taşar, akar

تفيضون Taşkınlık yaparsınız, dalarsınız

201

تق Koruman

تقاة Korunma

تقاتل Savaşırsın, savaşır

تقاتلوا Savaşmanız

تقاتلون Savaşırsınız

قاتلونهمت Onlarla savaşırsınız

تقاتلوهم Onlarla savaşmanız

تقاته Sakınılması

تقاسموا Yeminleştiler

تقبل Kabul etti

تقبل Kabul et

تقبل Kabul edildi

تقبل Kabul edilir

تقبلها Onu kabul etti

تقب Kabul etmeniz لوا

تقتل Öldürürsün

تقتلني Beni öldürmen

تقتلوا Öldürmeniz

تقتلون Öldürürsünüz

تقتلو3 Onu öldürmeniz

تقتلوهم Onları öldürmeniz

تقتيال Katletme

202

تقدروا Kadir olmanız, elde etmeniz

تقدم Önden geldi

تقدموا Önden göndermeniz

تقدير� �تقديرا4 Ölçü, kader, takdir

تقر Aydınlanır

تقرا Okursun

تقرا3 Onu okursun

تقرب Yaklaşırsın

تقرب Yaklaştırır

تقربا Yaklaşmanız (ikil)

تقربكم Size yaklaştırır

تقربوا Yaklaşmanız

تقربون Bana yaklaşmanız

تقربوها Ona yaklaşmanız

تقربوهن Onlara (dş, çğ) yaklaşmanız

تقwرض Keser

تقرض Borç vermen

تقرضهم Onları geçer, gider

تقرضوا Borç vermeniz

تقسطوا Adaletli davranmanız

تقسموا Yemin etmeniz

تقشعر Ürperir

203

تقصروا Kısaltmanız

تقصص Anlatman

تقضي Đcra edersin, hüküm verirsin

تقطع Koptu, ayrıldı

تقطع Kesilir

تقطعت Koptu, ayrıldı

تقطعوا Koparmanız, kesmeniz

تقطعوا Kestiler

تقطعون Kesersiniz

تقع Düşmesi

تقعد Oturman

تقعد Oturman

تقعدوا Oturmanız

تقف Ardına düşmen

تقل Demen

تقلب Çevrilir, döner

تقلب Çevrilmesi

تقلب Dolaşır, gezinir

تقلب Döndürülür, çevrilir

تقلبك Dolaşman, gezmen

تقلبهم� �تقلبهم4 Onların dolaşması, gezmesi

تقلبون Döndürülürsünüz, çevrilirsiniz

204

تقم Ayakta durman, namaz kılman

تقنطوا Ümit kesmeniz

تقهر Üzmen, ezmen, küçümsemen

تقوا Takva, sakınma

تقواها Onun takvası

تقواهم Onların takvası

تقول Söz uydurdu

تقول Demen

تقول Dersin, söylersin

تقولن Muhakkak dersin, söylersin

تقوله O sözü uydurdu

تقولوا Demeniz

تقولون Dersiniz, söylersiniz

تقوم Ayağa kalkman, kalkması

تقوم Ayağa kalkarsın, kalkar, gelir, olur

تقوموا Ayağa kalkmanız, olmanız

تقوى Takva, korkma, koruma, sakınma

تقويم Biçim, şekil

تقيا Takva sahibi, sakınan

تقيكم Sizi korur

تقيموا Đkame etmeniz, icra etmeniz

تك Olursun

205

تكاثر Çokluk, çokluk kuruntusu

تكاد Neredeyse olur

تكبر Büyüklendi

تكبروا� Yüceltmeniz

تكبيرا Büyüklenme, tekbir

تكتبون Yazarsınız

تكتبو3 Onu yazmanız

تكتبوها Onu yazmanız

تكتم Saklarsın, gizlersin

تكتموا Saklamanız

تكتمون Saklarsınız

تكتمونه Onu saklarsınız

تكذب Yalan söylersin, söyler

تكذب Yalanlarsın, yalanlar

تكذبان Yalanlarsınız (ikil)

تكذب Yalanlamanız وا

تكذبون Yalan söylersiniz

تكذبون Yalanlarsınız

تكذيب Yalanlama

تكرمون Đkram edersiniz

تكر3 Zorlaman

تكرهوا Zorlamanız

206

تكرهوا Hoşlanmamanız

تكسب Kazanırsın

تكسبون Kazanırsınız

تك فر Đnkar edersin

تكفر Đnkar etmen

تكفروا Đnkar etmeniz

تكفرون Đnkar edersiniz

تكفرون Beni inkar etmeniz

تكلف Yüklenmesi, teklif edilmesi

تكلم Konuşur

تكلم Senin konuşman

تكلم Konuşursun, konuşur

تكلم Bize konuşur نا

تكلمهم Onlara konuşur

تكلمون Bana konuşursunuz

تكليما Konuşma

تكملوا Tamamlamanız

تكن Olman, olması

تكن Gizler

تكنزون Biriktirirsiniz

تكوا Dağlanır

تكون Olmanız

207

تكون Olursunuz

تكونا Olmanız (ikil)

تكونن Mutlaka olman

تكونوا Olmanız

تكونون Olursunuz

تكوى Dağlanır

تل Alıkoydu

تال� Okudu

تالق Buluşma

تالها Onu izledi

تالوته Onun okuması

تلى Takip etti, izledi

تلبثوا Kalmaları, durmaları

تلبسوا Karıştırmanız

تلبسون Karıştırırsınız

تلبسونها Onu giyersiniz

تلذ Hoşlanma, lezzet alma

تلظى Alev saçar

تلفتنا Bizi çevirmen

تلفح Yalar

تلقاء Taraf

تلقاهم Onları aldı

208

تلقف Yutar

تلقف Yutması

تلقو� �تلقوا4 Atmanız

تلقون Atarsınız

تلقونه Onu alırsınız, karşılarsınız

تلقو3 Onunla karşılaşmanız

تلقى Aldı

تلقى Verildi

تلقى Atılır

تلقي Senin atman

تلك Şu, o (dş), şunlar, onlar

تلكم Đşte sizin için

تلكما Đşte siz ikiniz için

تلمزوا Ayıplamanız

تله Alnı üzerine yatırdı

تلهكم Sizi alıkoyması

تلهى Ondan gafil olursun

تلهيهم Onları oyalar, alıkoyar

تلوا Sapmanız, eğip bükmeniz

تلوته Onu okudum

تلوموني Beni kınamanız

تلووا Dönüp bakmanız

209

تلوون� �تلون4 Dönüp bakarsınız

تليت Okundu

تلين Yumuşar

تم Tamam oldu, bitti, yerine geldi

تماثيل Heykeller, semboller

تمار Tartışman

تماروا� Tartıştılar

تمارون Şüphe edersiniz

wتمارونه Ondan şüphe edersiniz

تمارى Şüphe edersin

تماما Tamamen, tamamlamak için

تمت Ölmesi

تمت Tamam oldu

تمترن Şüphe edersiniz

تمترون Şüphe edersiniz

تمتع Faydalanması

تمتع Faydalandı

تمتع Faydalanması

تمتعوا Faydalanın

تمتعون Faydalandırılırsınız

تمثل Göründü, temessül etti

تمدن Sakın dikme

210

تمدونن Bana imdat edersiniz

تمر Geçer

تمرح Böbürlenirsiniz ون

تمرون Geçersiniz

تمس Dokunur

تمسسكم Size dokunması

تمسسه Ona dokunması

تمسك Tutarsın

تمسكم Size dokunması

تمسكوا Tutmanız

تمسكوهن Onları tutmanız

تمسنا Bize dokunması

تم سون Akşam edersiniz, gecelersiniz

تمسوها Ona dokunmanız

تمسوهن Onlara (dş, çğ) dokunmanız

تمش Yürümen

تمشون Yürürsünüz

تمشي Yürürsün

تمكرون Tuzak kurarsınız

تملك Malik olman

تملك Malik olursun, malik olur (dş)

تملكهم Onlara malik olursun

211

تملكون Malik olursunuz

تملى Yazdırılır

تمن Başa kakmanız

�تمنى Temenni etti, istedi

تمنعهم Onları men eder

تمنن Başa kakman

تمنها Onu başa kakman

تمنو� �تمنوا4 Temenni etmeniz, istemeniz

تمنوا Temenni edin

تمنوا Başa kakmanız

تمنون Temenni edersiniz, istersiniz

تمنون Dökersiniz

تمنى Temenni etti

تمنى Döküldü, atıldı

تمهيدا Döşeyiş

تموت Ölmen

تموت Ölürsün, ölür

تموتن Mutlaka ölmeniz

تموتون Ölürsünüz

تمور Çalkalanır

تميد Çalkalar, sarsar

تميز Çatlar

212

تميلوا Meyletmeniz

تنابزوا Birbirini çağırmanız

تناجوا Fısıldamanız, gizli konuşmanız

تناجيتم Fısıldaştınız

تناد Çağırışma

تنادوا� �تنادوا4 Birbirine seslendiler

تنازعتم Çekiştiniz

تنازعوا Çekişmeniz

تناصرون Yardımlaşırsınız

تنال Erişir, erişirsin

تناله Ona erişir

تنالوا Erişmeniz

تناوش Uzanma, erişme, elde etme

تنبؤن Haber verilirsiniz

تنبئن Muhakkak haber verirsin

تنبئنهم Onlara haber verirsin

تنبئهم Onlara haber verirsin

تنبئون Haber verirsiniz

تنبئونه Onu haber verirsiniz

تنبت Biter, yetişir, çıkar

تنبت Bitirir, çıkarır

تنبتوا Bitirmeniz

213

تنتشرون Yayılırsınız

تنتصران Yardımlaşmanız, başarmanız (ikil)

تنته Son vermen, vazgeçmen

تنتهوا Son vermeniz

تنجيكم Sizi kurtarır

تنحتون Yontarsınız

تنذر Uyarman

تنذر Uyarırsın, korkutursun

تنذرهم Onları uyarman

تنزع Çekip alırsın

تنزل Đner

تنزل Đndirilmeleri

تنزل Đndirmen

تنزلت Đndirdi

تنزيل� �تنزيال4 Đndirme

تنس Unutman

تن سوا Unutmanız

تنسون Unutursunuz

تنسى Unutursun

تنسى Unutulursun

تنشق Yarılır

تنصر Yardım edersin

214

تنصر Yardım olunursun

تنصروا Yardım etmeniz

تنصرون Yardım olunursunuz

تنصرو3 Ona yardım etmeniz

تنطقون Konuşursunuz

تنظرون Bakarsınız

تنظرون Bana mühlet vermeniz

تنفخ Üflersin

تن فد Tükenmesi

تنفذوا Geçip gitmeniz

تنفذون Geçip gidersiniz

تنفر Sefere çıkarsın

تنفروا Sefere çıkın

تنفس Nefes aldı

تنفع Fayda verir

تن فعكم Size fayda vermesi

تنفعه Ona fayda vermesi

تنفعها Ona fayda verir

تنفعهم Onlara fayda verir

تنفwق Đnfak edersin, harcarsın

تنفقوا Đnfak etmeniz

تنفقون Đnfak edersiniz

215

تنقذ Kurtarırsın

تن قص Eksik tutarsın, eksiltirsin

تنقصوا Eksiltmeniz

تنقض Bozarsın

تنقضوا Bozmanız

تنقلب Dönersin

تنقلبوا Dönmeniz

تنقم Đntikam alırsın

تنقمون Đntikam alırsınız

تنكح Nikah etmen

تنكح Nikah edersin

تنك Nikah etmeniz حوا

تنكحوا Nikah etmeniz

تنكحوهن Onları (dş, çğ) nikah etmeniz

تنكر Đnkar edersin

تنكرون Đnkar edersiniz

تنكصون Dönersiniz

تنكيال Ceza, bastırma

تنهانا Bizi yasaklarsın

تنهر Azarlaman

تنهره O ikisini azarlaman ما

تنهون Yasaklarsınız

216

تنهون Yasaklanırsınız

تنهى Yasaklar, alıkoyar (dş)

تنوء Bastırır

تنور Tandır

تنيا Gevşemeniz (ikil)

تهاجروا Hicret etmeniz

تهتدوا Hidayet bulmanız

تهتدون Hidayet bulursunuz

تهتدي Tanır (dş)

تهتز Titrer, hareket eder (dş)

تهجد Teheccüde kalk

تهجرون Saçmalarsınız

تهدوا Hidayet etmeniz

تهدي Hidayet edersin

تهلك Helak edersin

تهلكة Tehlike

تهلكنا Bizi helak edersin

تهن Zayıf olman, gevşemen

تهنوا Gevşemeniz

تهوى Hoşlanır, ister

تهوي Sürükler

تواب� �توابا4 Çok tevbe eden, tevbeleri çok kabul eden

217

توابين Tevbe edenler

توارت Gizlendi

تواصوا Birbirine tavsiye ettiler

تواعدتم Vaadleştiniz, sözleştiniz

تواعدوهن Onlarla (dş, çğ) sözleşmeniz

توب Tevbe

توبة Tevbe

توبتهم Onların tevbeleri

توبوا Tevbe edin

توجل Korkman

توجه Yöneldi

تود Đster, sever (dş)

تودو Đstersiniz ن

توراة Tevrat

تورون Tutuşturursunuz, çakarsınız

توسوس Vesvese verir (dş)

توصون Vasiyet edersiniz

توصية Tavsiye

توعدون Vaad olunursunuz

توعدون Tehdit edersiniz

توعظون Size öğüt verilir

توف اهم Onları öldürür

218

توفته Onu öldürdü

توفتهم Onları öldürdü

توفنا Bizi öldür

توفني Beni öldür

توفون Tam olarak ödenir

توفى Öldürülür, ifa edilir, ödenir

توفيتني Beni öldürdün

توفيقا Ara bulmak, uyum, başarı

توفيقي Başarım

توقدون Yakarsınız, tutuşturursunuz

توقرو3 Ona saygı göstermeniz

توقنون Kesin inanırsınız

توكل Vekil etti, tevekkül etti

توكل Tevekkül et

توكلت Tevekkül ettim

توكلنا Tevekkül ettik

توكلوا Tevekkül edin

توكيد Teyit edilir

توكيد Pekiştirme, te’kid

توكيدها Onun pekiştirilmesi

تول Dön

توال3 Ona dost olur

219

تولج Sokarsın

تولوا Yüz çevirmeniz, dönmeniz

تولوا Döndürmeniz

تولون Dönersiniz

تولوهم Onları dost edinmeniz

تولوهم Onlara arkanızı dönmeniz

تولى Yüz çevirdi

توليتم Yüz çevirdiniz

تياسوا Ümit kesmeniz

تيسر Kolay gelir

تيمموا Teyemmüm edin

تين Đncir

220

ث

ثابت Sabit

اقبث Delici

ثالث Üçüncü

ثالثة Üçüncü

ثامنهم Onların sekizincisi

ثاني Eğip büken

ثاني Đkinci

ثاويا Yaşayan, bulunan

ثبات Birlikler

ثبت Sabit kıl

ثبتناك Seni sabit kıldık

ثبتوا Sabitleştirin

ثبطه Onları geri bıraktı م

ثبوتها Onun sabitliği

ثبورا Yok oluş

ثجاجا Bol yağış

ثرى Toprak, yer

ثعبان Yılan

ثقال� �ثقاال4 Ağırlık

ثقفتموهم Onları yakaladınız

ثقفوا Bulundular, yakalandılar

221

ثقالن Cinler ve insanlar

ثقلت Ağır geldi (dş)

ثقيال Ağır

ثالث Üç

ثالث Üçer

ثالثة Üç

ثالثون Otuz

ثالثين Otuz

ثلة Çok sayıda

ثلث Üçte biri

ثلثا Üçte ikisi

ثلثان Üçte ikisi

ثلثه Üçte biri

ثلثه Onun üçte biri

ثلثي Üçte ikisi

ثم Orada, nerede

ثم Sonra

ثماني Sekiz

ثمانية Sekiz

ثمانين Seksen

ثمر Meyve

ثمرات Meyveler

222

ثمرة Meyveler

ثمر3 Onun meyveleri

ثمن Fiyat, değer, paha

ثمن Sekizde bir

ثمنا Fiyat, değer, paha

مود�ث �ثمود�4 �ثمودا4 Semud kavmi

ثواب� �ثوابا4 Ödül, mükafat

ثوب Karşılığı verildi

ثياب� ��ثيابا4 Elbiseler

ثيابك Elbiselerin

ثيابكم Elbiseleriniz

ثيابهم Onların elbiseleri

ثيابهن Onların (dş, çğ) elbiseleri

ثيبات Dullar

223

ج

جئت Geldin

جئت Geldim

جئت Geldin (dş)

جئتك Sana geldim

جئتكم Size geldim

جئتكم Size getirdim ب

جئتم Geldiniz

جئتمونا Bize geldiniz

جئتنا Bize geldin

جئتهم Onlara geldin

جئنا Geldik

جئناك Sana geldik

جئناكم Size geldik

جئناهم Onlara geldik

جاء Geldi

جاء�بـ Getirdi

جاءت Geldi (dş)

جاءتك Sana geldi

جاءتكم Size geldi

جاءتنا Bize geldi

جاءته Ona geldi

224

جاءتها Ona (dş) geldi, onlara geldi

جاءتهم Onlara geldi

جائر Sapan yol

جاءك Sana geldi

جاءكم Size geldi

جاءنا Bize geldi

جاءني Bana geldi

جاء3 Ona geldi

جاءها Ona (dş) geldi

جاءهم Onlara geldi

جاءو� �جاؤوا4 Geldiler

جاءوك Sana geldiler

جاءوكم Size geldiler

جاءوها Ona (onlara) geldiler

جاءوهم Onlara geldiler

جابوا Yonttular

جاثمين Diz üstü olanlar

جاثية Diz çökmüş

جادلتم Tartıştınız, mücadele ettiniz

جادلتنا Bizimle tartıştın

جادلهم Onlarla mücadele et

جادلوا Tartıştılar, mücadele ettiler

225

جادلوك Seninle tartıştılar

جار Komşu, yakın

جاريات Akanlar

جارية Akan

جاز Veren

جاسوا Girdiler, sokuldular

جاعل Yapan, koyan, kılan

جاعلك Seni kılanız, kılacağız, yapacağız

جاعلك Seni öyle yapar

جاعلون Yapanlar

جاعلو3 Onu yapanlar

جالوت Calut

جامدة Donmuş, sabit

جامع Toplayan

جان Cinler

جانب Yan, taraf

جانبه Yanı, yan tarafı

جاهد Cihat etti, mücadele etti

جاهداك Seninle mücadele etti (ikil)

جاهدهم Onlarla mücadele et

جاهدوا Cihat ettiler

جاهدوا Cihat edin

226

جاهل Cahil

جاهلون Cahiller

جاهلية Cahiliye

جاهلين Cahiller

جاوزا Geçtiler (ikil)

جاوزنا Geçtik

جاوز3 Onu geçti

جب Kuyu

جبار Çok güçlü, Cebbâr

جبارين Zorbalar

جبال Dağlar

جباههم Onların alınları

جبت Put

جبريل Cebrail

جبل Dağ

جبال Nesil, kuşak

جبلة Nesiller

جبين Alın

جثيا Diz çökmüş

جحدوا Đnkâr ettiler

جحيم� �جحيما4 Cehennem

جد Şan

227

جدار� �جدارا4 Duvar

جدال Tartışma

جدالنا Tartışmamız

جدد Yollar

جدر Duvarlar

جدال Tartışma, tartışma bakımından

جديد� �جديدا4 Yeni

جذاذا Paramparça

جذع Ağaç gövdesi

جذوة Kor

جذوع Dallar

جراد Çekirge

جرحتم Đşlediniz, kazandınız

جرز Kuru

جرف Uçurum

جرم Suç işledi

جرم Şüphe yok (ال ile)

جروح Yaralamalar

جرين Akarlar (dş, çğ)

جزء� �جزءا4 Parça

جزاء Karşılık

جزاؤا Karşılıklar

228

جزاؤكم Karşılıkları

جزاؤ3 Onun karşılıkları

جزاؤهم Onların karşılıkları

جزاهم Onlara karşılıklarını verdi

جزوعا Sızlanarak

جزية Cizye

جزيتهم Onlara karşılığını verdim

جزينا Karşılığını verdik

جزيناهم Onlara karşılığını verdik

جسدا Ceset

جسس Gizli hallerini araştırdı, casusluk yaptı

جسم Cisim

جعل Yaptı, koydu, yarattı, kıldı

جعل Yapıldı

جعال Yaptılar (ikil)

جعلت Yaptı (dş)

جعلت Yaptım

جعلتم Yaptınız

جعلته Onu yaptı (dş)

جعلكم Sizi yaptı

جعلنا Yaptık

جعلناك Seni yaptık

229

جعلناكم Sizi yaptık

جعلنا3 Onu yaptık

جعلناها Onu (dş), (onları) yaptık

جعلناهم Onları yaptık

جعلناهن Onları (dş, çğ) yaptık

جعلنى Beni yaptı

جعله Onu yaptı

جعلها Onu (dş), (onları) yaptı

جعلهم Onları yaptı

جعلوا Yaptılar

جفاء Köpük

جفان Leğenler, çanaklar

جالء Sürgün

جالبيبهن Örtüleri (dş, çğ)

جالل Celal, yücelik

جالها Onu açtı

جلدة Değnek

جلود Deriler

جلودكم Derileriniz

جلودهم Onların derileri

جما Şiddetli

جمال Güzellik

230

جمالت Deve yavrusu

جمع� Topladı

جمع Toplandı

جمع� �جمع4 Topluluk

جمع Toplu olarak ا

جمعان Đki topluluk

جمعة Cuma

جمعكم Topluluğunuz, çokluğunuz

جمعناكم Sizi topladık

جمعناهم Onları topladık

جمعه Onun toplanması

جمعهم Onları topladı

جمعهم Onların toplanması

جمعوا Toplandılar

جمل Deve

جملة Topluca

جميع �جميعا4 Hepsi, herkes, tamamı, topluca

جميل� �جميال4 Güzel

جن Örttü, gizledi

جن Cin

جنات Bahçeler, cennetler

جناتهم Onların bahçeleri

231

جناح Kanat

جناح Günah

جناح �جناحك4ك� Kanadın

جناحيه Đki kanadı

جنب Yan

جنب Uzak

جنبا Cünüp

جنبه Yanı üzerinde

الجنة Cennet

جنة Bahçe,

جنة Kalkan, sığınak

جنة Cinler

جنة Cinnet, delilik

جنتان Đki cennet

جنتك� نتك�ج4 Senin bahçen

جنته Onun bahçesi

جنتي Benim bahçem, cennetim

جنتين Đki cennet

جنتيهم Onların bahçeleri (ikil)

جنحوا Yanaştılar

جند� �جندا�4 �جند4 Ordu

جن دنا Ordumuz

232

جنفا Adaletsiz

جنوب Yanlar

جن وبكم Yanlarınız

جنوبها Onların yanları

جنوبهم� �جنوبهم4 Onların yanları

جنود Ordular

جنود�3 �جنود4�3 �جنود43 Onun orduları

جنودهما O ikisinin orduları

جنى Devşirdi, topladı

جنيا Meyve, hurma

جهاد Cihad, mücadele

جهاد3 Onun cihadı

جهارا Açıkça

جهازهم Onların hazırlıkları

جهالة Cehalet, cahillik

جهد Olanca gücüyle

جهدهم Güçleri

جهر� Açığa vurdu, yüksek sesle konuştu

جهر Açıktan, açıkça, açık

جهرا� �جهرة4 Açıktan, açıkça, açık

جهركم Açığınız, açığa vurduğunuz

جهزهم Onları donattı

233

جهنم Cehennem

جهوال Çok cahil

جو Hava, uzay

جواب Cevap

جوار Akanlar

جوارح Avcı

جودى Cudi dağı

جوع Açlık

جوفه Onun içinde

Getirildi يءج

جياد Atlar

جيب Sine, koyun

جيبك Koynun, sinen

جيدها Onun (dş) boynu

جيوبهن Yakaları (dş, çğ)

234

ح

حاج Hacı

حاج� Tartıştı, çekişti

حاجة Đhtiyaç, hacet

حاججتم Tartıştınız

حاجزا Perde, engel

اجزينح Engelleyenler

جكاح Seninle tartıştı

حاجه Onunla tartıştı

حاجوك Seninle tartıştılar

حاد Düşman oldu

حاذرون Uyanıklar, tedbirliler

حارب Harbetti, savaştı

حاسبناها Onu hesaba çektik

حاسبين Hesaba çekenler, hesap görenler

حاسد Haset eden

حاش Hâşâ

حاشرين Toplayıcılar, toplayanlar

حاصبا Kum fırtınası, taş yağdıran kasırga

حاضرا Hazır

حاضرة Günlük, hemen yapılan

حاضري Mevcut

235

حافرة Eski hal

حافظ� حافظا 4 Koruyan

حافظات Koruyanlar (dş, çğ)

حافظوا Koruyun

حافظون� Koruyanlar

حافظين Koruyanlar

حافين Çevreleyen

حاق Kuşattı, çevreledi

حاقة Gerçekleşecek olan

حاكمين Hüküm verenler

حال Araya girdi

حام Uyduruk aygır deve adı

حامدون Hamd edenler

حامالت Yüklenenler (dş, çğ)

حاملين Yüklenenler

حامية Kızgın

حب Sevgi

حب �حبا4 Tane

حبا Tane

حبا Sevgi bakımından

حبالهم �حبالهم4 Onların ipleri

حبب Sevdirdi

236

حبة Tane

حبط Boşa gitti, heba oldu

حبطت Boşa gitti

حبك Yollar, yörüngeler

حبل Đp, damar

حبه Onun sevgisi, severek

حتما Kesin

حتى Nihayet, -e kadar, ta ki

حثيثا Çabucak

حج Haccetti

حج Hac

حج Haccetme

حجاب �حج4 Perde, örtü ابا

حجارة Taşlar

حجة Hüccet, delil

حجتنا Hüccetimiz

حجتهم �حجتهم4 Onların hüccetleri

حجج Sene

حجر Taş

حجر Delil, yemin

حجر Dokunulmaz

حجرات Hücreler, odalar

237

حجوركم Sineleriniz

حدا ئق Bahçeler

حداد Keskin

حدب Yüksek yer

حدث Anlat, söyle

حدود Sınırlar, hudutlar

حدود3 Onun hudutları

حديث �حديثا4 Konuşma, haber, söz, yeni

حديد Demir

حذر Korku

حذر Tedbir, hazırlık, korunma tedbirleri

حذر كم Tedbiriniz

حذرهم Onların tedbirleri

حر Sıcak

حر Hür

حرا Sıcaklık bakımından

حرام �حراما4 Haram, hürmetli

حرب Savaş, harp

حرث Tarla, ekin

حرثكم �حرثكم4 Tarlanız

حرثه Onun tarlası

حرج �حرجا4 Zorluk, itiraz

238

حرد Önleme

حرسا Bekçi, nöbetçi

حرصت Hırslandın, hırslı oldun

حرصتم Hırslandınız, hırslı oldunuz

حرض Teşvik et

حرضا Eriyerek, helake yüz tutarak

حرف Kenardan

حرقو3 Onu yakın

حرم Haram kıldı

حرم Đhramlı, hürmetli, haram

حرم Haram kılındı

حرما Harem, güvenli yer

حرما Đhramlı iken

حرمات Hürmetler, yasaklar

حرمت Haram kılındı

حرمنا Haram kıldık

حرمها Onu haram kıldı

حرمهما O ikisini haram kıldı

حرموا Haram kıldılar

حرور Sıcaklık

حرير� �حريرا4 Đpek

حريص Hırslı, düşkün

239

حريق Yangın

حزب Hizip, grup, taraf, topluluk

حزبه Onun hizbi

حزبين Đki grup

حزن Hüzün

حزن Hüzün

حزنا Üzüntüyle

حزني Hüznüm, üzüntüm

حساب �حسابا4 Hesap, ölçü, düşünce

حسابك Senin hesabın

حسابه �حسابه4 Onun hesabı

حسابهم �حسابهم�4 حسابهم4 Onların hesabı

حسابيه Hesabım

حسان Güzel

حسب Düşündü, hesap etti, zannetti

حسبان سبانا�ح4 Hesap, hesap ölçüsü

حسبت Zannetti

حسبت Düşündün, zannettin

حسبتم Düşündünüz, zannettiniz

حسبته Onu zannetti

حسبتهم Onları zannettin

حسبك� �حسبك4 Sana yetecek olan

240

حسبنا Bize yetecek olan

حسبه Ona yetecek olan

حسبهم Onlara yetecek olan

حسبوا Düşündüler, zannettiler

حسبي Bana yetecek olan

حسد� Haset etti, kıskandı

حسدا Haset ederek

حسرات Üzüntüler

حسرة Üzüntü

حسرتنا Üzüntümüz

حسرتى Yazık bana

حسن Güzel oldu

حسن �حسنا4 Güzel, iyi, güzellikle, iyilikle

حسن �حسنا4 Güzellik

حسنات Đyiler, güzeller, iyilikler, güzellikler

حسنة Đyi, güzel, iyilik, güzellik

حسنت Güzel oldu

حسنهن Güzellikleri (dş, çğ)

حسنى En güzel

حسنيين Đki güzellik

حسوما Devamlı, sürekli

حسيبا Hesap görücü olarak

241

حسير Yorgun

حسيسها Onun uğultusu

حشر� Topladı, bir araya getirdi, kaldırdı

حشر Toplanma

حشر Toplanıldı

حشرت Toplanıldı

حشرتني Beni bir araya getirdin

حشرناهم Onları bir araya getirdik

حصاد3 Onun hasadı

حصب Odun, atılan şey

حصحص Açığa çıktı

حصدتم Hasat ettiniz, kestiniz

حصرت Kısıtladı, mani oldu

حصل Gösterildi

حصورا Şerefli, nefsine hakim

حصونهم Onların kaleleri

حصيد Biçilmiş, yıkılmış

حصيرا Hisar, hapis

حض Teşvik etti

حضر� Geldi, hazır oldu

حضرو3 Onun huzuruna geldiler

حطاما Çöp

242

حطب �حطبا4 Odun, yakıt

حطة Günah yükümüzü kaldır

حطمة Hutame, parçalayan

حظ �حظا4 Hisse

حفدة Torun

حفرة Çukur

حفظ Korudu

حفظا Koruyarak

حفظة Koruyucular

حفظناها Onu koruduk

حفظهما O ikisinin korunması

حففناهما O ikisinin etrafını çevirdik

حفى Bilen, haberdar

حفيا Lütufkar, cömert, kuşatan

حفيظ �حفيظا4 Koruyucu, muhafız

حق �حقا4 Hak, gerçek, hak olarak

حقبا Uzun zamanlar

حقت Hak oldu

حقت Layık kılındı, haklandı, yaraştı

حقه Onun hakkı

حقيق Görev, borç

حكام Hakimler

243

حكم Hüküm verdi

حكم Hüküm

حكم �حكما4 Hakem

حكمت Hüküm verdin

حكمة Hikmet, sebepsiz iş yapmama

حكمتم Hüküm verdiniz

حكمه� �حكمه4 Onun hükmü

حكمهم Onların hükmü

حكيم �حكيما4 Hakim, hikmet sahibi

حل Helal, oturan

حال Helal

حالئل Zevceleri, eşleri

حالف Çok yemin eden

حالل� �حالال4 Helal, helal olarak

حلفتم Yemin ettiniz

حلقوم Gırtlak, boğaz

حللتم Đhramdan çıktınız

حلم Erginlik çağı

حلوا Süslendiler

حلية Süs

حليم �حليما4 Sabırlı, nezaketli, mühlet veren

حليهم Onların ziynetleri

244

حمئة Balçıklı

حما �حمإ4 Balçık

حمار Eşek

حمارك Eşeğin

حمالة Taşıyıcı, hamal

حمد Hamd, övgü

حمدك Senin hamdin

حمد3 Onun hamdi

حمر Eşekler

حمر Kırmızı

حمل Taşıdı, yüklendi

حمل Yük

حمل Yükletildi

حمل� �حمال4 Yük

حمال Yüklenerek

حملت Yüklendi

حملت Yükletildi

حملتم Size yükletildi

حملته Onu yüklendi

حملته Sen yükledin

حملنا Yükledik

حملنا Bize yükletildi

245

حملناكم Sizi yükledik, taşıdık

حملنا3 Onu yükledik, taşıdık

حملناهم Onları yükledik, taşıdık

حمله Onun yükü

حملها Onu yüklendi

حملها Onun (dş) yükü

حملها Onun (dş) yükü

حملهن Onların (dş, çğ) yükleri

حملوا Onlara yükletildi

حمولة Yük taşıyan

حمية Öfke ve gayret, koruyuculuk

حميد �حميدا4 Övülmeye layık

حمير Eşek

حميم �حميما4 Kaynar su, yakın arkadaş

حناجر Boğazlar, gırtlaklar

حنانا Kalp yumuşaklığı

حنث Günah

حنفاء Düzler, doğrular

حنيذ Kızarmış

حنيف �حنيفا4 Düz, dik, doğru

حنين Şefkat, Huneyn

حواريون� �حوارين4 Havariler

246

حوايا Bağırsak

حو Günah با

حوت Balık

حوتهما O ikisinin balığı

حور Huri

حول Güç, kuvvet

حول� �حول4 Etraf

حوال Çıkma, ayrılma

حولك Senin etrafın

حولكم Etrafınız

حوله Onun etrafı

حولها Onun (dş) etrafı

حولهم� �حوله4 Onların etrafı م

حولين Đki yıl

حي Canlı, diri olarak, diri

حيا Canlı, diri olarak, diri

حياة Hayat

حياتكم Sizin hayatınız

حياتنا Bizim hayatımız

حياتي Benim hayatım

حية Yılan

حيتانهم Onların balıkları

247

حيث Nerede, her nerede

حيران Şaşkın

حيل Perde çekildi

حيلة Çare

حين Zaman, süre, devir

حينئذ O zaman

حيوا Selamlayın

حيوان Hayat

حيوك Seni selamlıyorlar

حييتم Selamlandınız

248

خ

خائبين Ümitsizler

خائضين Dalanlar

خائفا Korkarak

خائفين Korkanlar

خائنة Hainlik

خائنين Hainler

خاب Perişan oldu, hüsrana uğradı

خاتم Mühür, sonuncu

خادع Aldatan

خادعهم Onları aldatan

خارج Çıkan

خارجين Çıkanlar

خازنين Hazinelerde tutanlar

خاسئا Aciz

خاسئين Aşağılıklar

خاسرة Ziyan, ziyanda olan

الخاسرون Ziyanda olanlar

خاسرين Ziyanda olanlar

خاشعا Huşu duyan, baş eğmiş

خاشعات Huşu duyan kadınlar

خاشعة Huşu duyan, baş eğmiş

249

اشعونخ Huşu duyan, mütevazı erkekler

خاشعين Huşu duyan, mütevazı erkekler

خاصة Özellikle, sadece

خاضعين Boyun eğenler

خاضوا Daldılar

خاطئة Günahkâr, hatalı, günah, hata

خاطئون Günahkârlar, hatalılar

خاطئين Günahkârlar, hatalılar

خاطبهم Onlara hitap etti

خاف Korktu

خافت Korktu (dş)

خافضة Alçaltıcı

خافوا Korktular

خافون Benden korkun

خافية Gizli, saklı

خاالتك Teyzelerin

خاالتكم� �خاالتكم4 Teyzeleriniz

خالد� �خالدا4 Sonsuz, ebedi

الخالدون Ebedi kalanlar

خالدين Ebedi kalanlar

خالدين Đki ebedi

خالص� �خالصا4 Halis, saf, has, özel

250

خالصة Halis, saf, has, özel

خالفين Geride kalanlar

خالق Yaratıcı, yaratan

الخالقون Yaratanlar

الخا لقين Yaratanlar

خالك Dayın

خالية Geçmiş

خامدون Hareketsiz olanlar

خامدين Hareketsiz olanlar

خامسة Beşinci

خانتاهما O ikisi o ikisine ihanet etti

خانوا Đhanet ettiler

خاوية Yere serilmiş

خبئ Saklı, gizli

بائثخ Pisler, kötüler

خباال Fitne, bozgunculuk

خبت Dindi (dş)

خبث Kötü oldu

خبر Haber

خبرا Tecrübe, haber

خبزا Ekmek

خبيث Kötü, pis

251

خبيثات Kötüler, pisler (dş)

خبيثة Kötü, pis (dş)

خبيثون Kötüler, pisler (er)

خبيثين Kötüler, pisler (er)

خبير� �خبيرا4 Haberdar, bilen

ختار Hain

ختامه Onun sonu, mührü

ختم Mühürledi

خدك Yanağın

خذ Al, tut

خذها Onu tut, al

خذوا Alın, tutun

خذوال Yardımcısız, yalnız

خذو3 Onu alın, tutun

خذوهم Onları alın, tutun

خر Yere kapandı, düştü

خرابها Onların harap olması

خراج Vergi

خراصون Yalancılar

خرج Çıktı

خرجا Vergi

خرجت Çıktın

252

خرجتم Çıktınız

خرجن Çıktılar (dş, çğ)

خرجنا Çıktık

خرجوا Çıktılar

خردل Hardal

خرطوم Burun

خرقها Onu deldi

خرقوا Uydurdular

خروا Yere kapandılar

خروج Çıkış

خزائن Hazineler, muhafızlar

خزائنه Onun muhafızları

خزنتها Onun muhafızları

خزى Rezillik, rezil etmek

خسارا Ziyan, zarar

خسر Kaybetti, ziyan etti

خسر� �خسرا4 Ziyan, kayıp

خسران� �خسرانا4 Kayıp

خسروا Kaybettiler

خسف Batırdı, yere geçirdi

خسفنا Yere geçirdik

خشب Tahta, ahşap

253

خشعا Düşük, düşkün

خشعت Alçaldı, düştü

خشوعا Huşu

خشي Korktu

خشيت Korktum

خشية Korku

خشيته Onun korkusu

خشينا Korktuk

خصاصة Đhtiyaç

خصام Düşmanlık

خصم Hasım

خصمان Đki hasım

خصمون Kavgacı

خصيم� �خصيما4 Hasım, düşman

خضتم Daldınız

خضر� �خضرا4 Yeşil

خضرا Yeşillik

خطئا Hata ile

خطئا Hata, günah, suç

خطاب� �خطابا4 Konuşma

خطاياكم Sizin hatalarınız

خطايانا Bizim hatalarımız

254

خطاياهم Onların hataları

خطبة Konuşma

خطبك Görevin

خطبكم Göreviniz

خطبكما Đkinizin görevi, durumu

خطبكن Sizin (dş, çğ) durumunuz

خطف Kaptı, aldı

خطفة Söz kapma

خطوات Adımlar

خطيئاتكم Hatalarınız

خطيئاتهم Onların hataları

خطيئة Hata, günah

خطيئته Onun hatası

خطيئتى Benim hatam

خفافا Hafif olarak

خفت Hafif geldi (dş)

خفت Korktum

خفت Korktun (dş)

خفتكم Sizden korktum

خفتم Korktunuz

خفف Hafifletti

خفي� �خفيا4 Gizli, saklı

255

خفية Gizlice

خفيفا Hafif

خال Baş başa kaldı

خالئف Halifeler

خالف Çaprazlama

خالفك Senin ardından

خالق Hakkıyla yaratan

خالق Pay, hisse

خالقكم Sizin payınız

خالقهم Onların payı

خالل Ara, arası

خالل Dostluk

خاللكم Sizin aranız

خالله Onun arası

خاللها Onun (dş) arası

خاللهما O ikisinin arası

خلة Dostluk

خلت Geçti (dş)

خلد Ebedilik

خلصوا Çekildiler

خلطاء Ortaklar

خلطوا Karıştırdılar

256

خل Arkasından geldi ف

خلف Halef, arka, arkadan gelen

خلفاء Halifeler

خلفة Birbiri ardınca gelen

خلفتمونى Bana halef oldunuz

خلفك Arkan

خلفكم Arkanız

خلفنا Arkamız

خلفه Arkası

خلفها Arkası (dş)

خل فهم� �خلفهم4 Arkaları

خلفوا Geri bırakıldılar

خلق Ahlak

خلق Yaratıldı

خلق Yaratış, yaratılış, yaratık

خلق Yarattı

خلقا Yaratış, yaratılış, yaratık

خلقت Yaratıldı

خلقت Yarattım

خلقت Yarattın

خلقت Seni yarattım ك

خلقتني Beni yarattın

257

خلقته Onu yarattın

خلقك Seni yarattı

خلقكم Sizi yarattı

خلقكم� �خلقكم�4 �خلقكم4 Sizin yaratılışınız

خلقنا Yarattık

خلقناكم Sizi yarattık

خلقنا3 Onu yarattık

خلقناهم Onları yarattık

خلقناهما O ikisini yarattık

خلقني Beni yarattı

خلقه Onu yarattı

خلقه Onun yaratılışı

خلقه Yaratılışı

خلقها Onu yarattı

خلقهم Onları yarattı

خلقهم Onların yaratılışı

خلقهن Onları (dş, çğ) yarattı

خلقهن Onların (dş, çğ) yaratılışı

خلقوا Yaratıldılar

خلقوا Yarattılar

خلوا Serbest bırakın

خلوا Yalnız kaldılar

258

خلود Ebedilik

خليفة Halife

خليل� �خليال4 Dost

خمر� �خمرا4 Şarap, içki, örtü

خمرهن Onların (dş, çğ) başörtüleri

خمسة Beş

خمسه Beşte biri

خمسين Elli

خمط Acı, buruk meyve

خنازير Domuzlar

خناس Sinsi

خنزير Domuz

خنس Görünüp sinenler

خوار Böğürme

خوالف Geride kalanlar

خوان� �خوانا4 Hain

خوض Batak

خوضهم Batakları

خوف� �خوفا4 Korku

خوفهم Korkuları

خولناكم Size verdik

خولنا3 Ona verdik

259

خوله Ona verdi

خياط Đğne

خيام Çadırlar

خيانة Hainlik

خيان تك Senin hainliğin

خير� �خيرا4 Hayır, daha hayırlı, iyi, daha iyi

خيرات Hayırlar, hayırlılar

خيرة Seçme hakkı

خيط Đplik

خيفة Korkarak

خيفتكم Sizin korkunuz

خيفته Onun korkusu

خيل At, atlı

خيلك Atlıların

260

د

دائبين Đki görevli

دائرة Felaket

دائم Devamlı, sürekli

دائمون Devamlı olanlar

دأب Durum, gidiş

دابا Adet üzere

دابة Canlı, hareket eden

دابر Arka, art

داحضة Batıl

داخرون Küçülmüş olanlar, boyun eğmişler

داخرين Küçülmüş olanlar, boyun eğmişler

داخلون Girenler

داخلين Girenler

دار Ev, yurt

داركم Eviniz

دارهم Evleri

داعيداعيا Davetçi, çağıran, davet eden

دافع Uzaklaştıran, savan

دافق Atılan

دام Durdukça, oldukça

دامت Durdukça, oldukça (dş)

261

داموا Durdukça, oldukça (çğ)

دان Yakın

دانية Yakın

داود� �داوود4 Davud (AS)

دبر Arka, art

دبر3 Arkası, ardı

دحاها Onu döşedi, yaydı

دحورا Kovulanlar, kovulurlar

دخان Duman

دخل Girdi

دخال Vasıta, hile

دخلت Girdi (dş)

دخلت Girdin

دخلت Girildi

دخلتم Girdiniz

دخلتمو3 Ona girdiniz

دخله Ona girdi, onun yanına girdi

دخلوا Girdiler

دخلو3 Ona girdiler

دراستهم Onların dersleri

دراهم Dirhemler

درجات Dereceler

262

درجة Derece

درست Ders aldın

درسوا Ders aldılar, okudular

درك Tabaka

دركا Yetişilme

دري Đnci

دساها Onu örttü

دسر Çiviler

دع Bırak, aldırma

دعا Çağırdı, dua etti

دعا Đtiliş, kakılış

دعاء Dua, çağrı

دعاؤا Duası, duaları

دعائك Duan

دعاءكم� �دعاؤكم4 Duanız

دعاء3 Onun duası

دعائهم Onların duası

دعائي Duam

دعاكم Siz çağırdı

دعان Beni çağırdı, bana dua etti

عاناد Bizi çağırdı, bize dua etti

دعا3 Onu çağırdı, ona dua etti

263

دعوا Çağırıldılar

دعوا Dua ettiler

دعوا Dua ettiler (ikil)

دعوا Dua ettiler, çağırdılar, isnat ettiler

دعواهم Onların duası

دعوت Çağırdım

دعوة Davet, çağrı

دعوتك Senin davetin, duan

دعوتكم Sizin davetiniz, duanız

دعوتكما Đkinizin daveti, duası

دعوتموهم Onları çağırdınız

دعوتهم Onları çağırdım

دعوهم Onları çağırdılar

دعي Çağırıldı

دعيتم Çağırıldınız

فئد Isınma, ısınacak şey

دفع Def etme, savma

دفعتم Verdiniz

دكا Parça parça, dümdüz

دكاء Parça parça, dümdüz

دكة Çarpma

دكت Çarptırıldı

264

دكتا Çarptırıldı (ikil)

دالهما O ikisine yol gösterdi

دلهم Onlara rehberlik yaptı

دلوك Sarkma, zeval, aşağıya inme

دلو3 Kovası

دليل� �دليال4 Delil

دم� �دما4 Kan

دماء Kanlar

دماءكم� �دماءكم4 Kanlarınız

دماؤها Onun (dş) kanları

دمت Ben oldukça

دمت Sen oldukça

دمتم Siz oldukça

دمدم Azabı başlarına geçirdi, mahvetti

دمر� Yıktı

دمرنا Yıktık

دمرناها Onu yıktık, helak ettik

دمرناهم Onları yıktık, helak ettik

دمع Gözyaşı

دنا Yaklaştı

دنيا Dünya, yakın

دهاقا Dopdolu, temiz

265

Kırmızı deri, kızaran yağ انهد

دهر Zaman

دهن Yağ

دوائر Belalar

دواب Canlılar

دولة Dolaşan şey

دون� �دون4 -den başka

دونك Senden başka

دونكم Sizden başka

دوننا Bizden başka

دونه Ondan başka

دونها Ondan başka

دونهم Onlardan başka

دونهما O ikisinden başka

دوني Benden başka

ديار Evler, yurtlar

ديارا Kişi, yaşayan

دياركم Evleriniz

ديارنا Evlerimiz

ديارهم� �ديارهم4 Evleri

دية Diyet, kan parası

Benim dinim دين

266

دين �دينا4 Din

دين� Borç

دينار Dinar

دينكم� �دينكم�4 �دينكم4 Dininiz

دينه Onun dini

دينهم� �دينهم�4 �دينهم4 Onların dini

ديني Benim dinim

267

ذ

ذئب Kurt

Sahibi (er) �ذي4�ذو�– ذا

ذائقة Tadan, tadacak

ذائقو Tadanlar, tadacaklar

ذائقون Tadanlar, tadacaklar

ذات� �ذات�4 �ذات4 Sahibi (dş)

ذاريات Savuranlar

ذاق Tattı

ذاقا Tattılar (ikil)

ذاقت Tattı (dş)

ذاقوا Tattılar

ذاكرات Zikredenler (dş, çğ)

ذاكرين Zikredenler

ذالك Şu, o (er)

ذانك Şu ikisi

ذاهب Giden

ذباب� �ذبابا4 Sinek

ذبح Boğazladı, kesti

ذبح Boğazlandı, kesildi

ذبح Kurbanlık, kesilecek hayvan

ذبحوها Onu kestiler

268

ذحفا Savaşa gitme

ذر Bırak

ذرأ Yarattı, yaydı, çoğalttı

ذراعا Uzunluk

ذراعيه Đki kolu

ذراكم Sizi yarattı

ذرأنا Yarattık

ذرة Zerre

ذرع� �ذرعا4 Çaresizlik

ذرعها Onun çaresizliği

ذرنا Bizi bırak

ذرني Beni bırak

ذرهم Onları bırak

ذروا Savurma

ذروني Beni bırakın

ذرو3 Onu bırakın

ذروها Onu bırakın

ذرياتنا Nesillerimiz

ذرياتهم Onların nesilleri

ذرية Zürriyet, nesil

ذريتنا Neslimiz

ذريته� �ذريته4 Onun nesli

269

ذريتها Onun nesli

ذريتهم� �ذريتهم4 Onların nesli

ذريتهما O ikisinin nesli

ذريتي Benim neslim

ذق Tat (emir)

ذكر Anıldı, hatırlandı

ذكر Erkek

ذكر Hatırladı, andı

ذكر Hatırlat, öğüt ver

ذكر Hatırlatıldı

ذكر Hatırlattı

ذكر� �ذكرا4 Zikir, hatırlama, öğüt

ذكران� �ذكرانا4 Erkekler

ذكراها Onun söylenmesi

ذكراهم Onarın uyarılması

ذكرت Zikrettin, andın

ذكرتم Size öğüt verildi

ذكرك Senin şanın, anılman

ذكركم Sizin şanınız, anmanız

ذكرنا Bizim şanımız, anmamız

ذكر3 Onu andı

ذكرهم Onlara hatırlat

270

ذكرهم Onların şanı, anması

ذكروا Andılar, zikrettiler

ذكروا Onlara öğüt verildi

ذكرى Zikir, hatırlama, öğüt

ذكري Benim zikrim

ذكرين Đki erkek

ذكور Erkekler

ذكورنا Erkeklerimiz

ذكي Temizledi

ذكيتم Temizlediniz

ذل Tevazu, alçak gönüllülük

ذلة Zillet, alçaklık

ذلك Şu

ذلكم Sizin için şu

ذلكما Siz ikiniz için şu

ذلكن Onlar (dş, çğ) için şu

ذلال Zillet, boyun eğme

ذللت Boyun eğdirildi, alçaltıldı

ذللناها Ona boyun eğdirdik, alçalttık

ذلول� �ذلوال4 Zillet, boyun eğme

ذمة Sorumluluk

ذنب Günah

271

ذنبك Senin (dş) günahın

ذن بك Senin günahın

ذن به Onun günahı

ذن بهم Onların günahı

ذنوب� �ذنوبا4 Günahlar

ذنوبكم Sizin günahlarınız

ذنوبنا� �ذنوبنا4 Bizim günahlarımız

ذنوبهم Onların günahları

ذهاب Giderme

ذهب Gitti, giderdi

ذهب� �ذهبا4 Altın

ذهب�عن Ayrıldı

ذهبت Gitti, giderdi

ذهبنا Gittik

ذهبوا Gittiler

ذهل� Unuttu, geçti

Sahibi (er) ذو

ذوا �ذوي4 Sahibi (er, ikil)

ذواتا ذواتي 4 Sahibi (dş, ikil)

ذوقوا Tadın

ذوقو3 Onu tadın

ذوي 4ذي� Sahibi (er, çoğul)

272

ر

رئ Riya, gösteriş اء

رءوس Başlar, kafalar

رؤوسكم� �رءوسكم4 Başlarınız

رءوسهم� �رءوسهم4 Onların başları

رؤوف Şefkatli

رؤيا Rüya

رئيا Gösteriş, gösterişçe

رؤياك Rüyan

رؤ ياي Rüyam

رابطوا Bağlanın, birbirinizi kuvvetlendirin

رابعهم Dördüncüleri

رابيا Üste çıkan

رابية Gittikçe artan

راته Onu gördü (dş)

راتهم Onları gördü (dş)

راجعون Dönenler, dönecekler

راجفة Sarsıntı, sarsılan

راحمين Merhametliler

راد Geri çevirdi

رادفة Gürültü

رادك Seni döndüren, döndürecek

273

رادو3 Onu döndürenler, döndürecek

رادي Geri verenler, verecekler

رازقين Rızık verenler

رأس Baş, kafa

راسخون Đlimde ileri gidenler

رأسه Başı, kafası

رأسي Başım

راسيات Sabit olanlar

راشدون Doğru yolda olanlar

راضية Hoşnut edici

راعنا Bizi dinle

راعون Riayet edenler, uyanlar

راغ Gizlice gitti

راغب Đstekli

راغب�عن Đsteksiz

راغبون Đstekliler

رأفة Acıma, şefkat

رافع� Yükselten

رافعة Yükselten

رافعك Seni yükselten, yükseltecek

راق Tedavi eden, iyileştiren

راك Seni gördü

274

راكعا Rükû ederek

راكعون Rükû edenler

راكعين Rükû edenler

ران Pas

را3 Onu gördü

راها Onu (dş) gördü

راوا� �راوا�– �راوا4 Gördüler

راود Baştan çıkarmak istedi

راودت Baştan çıkarmak istedi (dş)

راودت Baştan çıkarmak istedim

راودتن� Baştan çıkarmak istediniz (dş, çğ)

راودتنى Beni baştan çıkarmak istedi

ودتهرا Onu baştan çıkarmak istedi

راودته Onu baştan çıkarmak istedim

راودو Baştan çıkarmak istediler

راودو3 Onu baştan çıkarmak istediler

راوك Seni gördüler

راو3 Onu gördüler

راوها Onu (dş) gördüler

راوهم Onları gördüler

راى� Gördü �رأى4

رأي Görme, görüş, rey

275

رايت Ben gördüm

رايت Sen gördün

رايتم Siz gördünüz

رايتمو3 Onu gördünüz

رايته Onu gördün

رايتهم Onları gördüm

رايتهم Onları gördün

راينه O kadınlar onu gördü

رب� �ربا4 Rab, efendi, sahip

ربا Artma, faiz

ربائبكم Üvey kızlarınız

رباط Bağlı, bağlanan

رباع Dörder

ربانين Ruhbanlar

ربانيون Ruhbanlar

ربت Kabardı

ربحت Kâr etti

ربطنا Bağladık

ربع Dörtte bir

ربك� �ربك�4 �ربك4 Rabbin

ربكم� �ربكم�4 �ربكم4 Rabbiniz

ربكما� �ربكما4 Đkinizin rabbi

276

ربما Belki, her halde, bir zaman

ربنا� �ربنا�4 �ربنا4 Rabbimiz

ربه� �ربه�4 �ربه4 Onun Rabbi

ربه �ربها4ا� Onun (dş) Rabbi

ربهم� �ربهم�4 �ربهم4 Onların rabbi

ربهما� �ربهما4 O ikisinin Rabbi

ربوة Yüksek yer

ربى Arttı, çoğaldı

ربي� �ربي4 Rabbim

ربياني Beni terbiye ettiler (ikil)

ربيون Rabbaniler, erenler

رتقا Bitişik

رتل Tane tane oku

رتلنا3 Onu tane tane okuduk

رج Sarsıldı

رجا Sarsıntı

رجال� �رجاال4 Adamlar

رجالكم Adamlarınız

رجت Sarsıldı

wرجز Pis, pislik

رجز� �رجزا4 Azap, ceza

رجس� جسا�ر4 Pis, pislik

277

رجسهم Onların pislikleri

رجع Dönüş

رجع Geri döndü, döndürdü

رجعت Döndürüldüm

رجعتم Döndünüz

رجعك Sana geri döndü

رجعنا Döndük

رجعناك Sana geri döndük

رجعه Onun döndürülmesi

رجعوا Döndüler

رجعى Dönüş

رجفة Zelzele, deprem

رجل� �رجال4 Adam

رجالن Đki adam

رجلك Ayağın

رجلين Đki adam

رجلين Đki ayak

رجما Taşlama

رجمناك Seni taşladık

رجوما Taşlamalar, taş atma yerleri

رجيم Kovulmuş, taşlanmış

رحالهم Onların torbaları

278

رحب Karşıladı, ağırladı

رحبت� Karşıladı, ağırladı

رحل Torba

رحلة Yolculuk, seyahat

رحله Torbası

رحم Merhamet etti

رحما Merhametçe

رحماء Merhametli olanlar

رحمان Rahman, şefkatli

رحمة� �رحمت4 Rahmet

رحمتك Senin rahmetin

رحمتنا Bizim rahmetimiz

رحمته� �رحمته�4 �رحمته4 Onun rahmeti

رحمتي Benim rahmetim

رحمن Rahman, şefkatli

رحمنا Merhamet ettik

رحمناهم Onlara merhamet ettik

رحمه Ona merhamet etti

رحيق Saf içecek

رحيم� �رحيما4 Rahim, merhametli

رخاء Yumuşak

رد Đade etti, geri verdi

279

ردءا Yardımcı olarak

ردا Yardımcı

ردت Đade edildi

رددت Döndürüldüm, çevrildim

رددنا Geri verdik, geri çevirdik

رددنا3 Onu geri çevirdik

ردف Arkasından geldi

ردما Sağlam duvar

ردها Onun geri çevrilmesi

ردهن Geri alınmaları

ردوا Geri çevirdiler

ردوا Geri çevrildiler

ردو3 Ona götürün

ردو3 Onu götürdüler

ردوها Onu iade edin, karşılık verin

رزاق Bol rızık veren

رزق Rızık verdi

رزق� �رزقا4 Rızık

رزقكم Size rızık verdi

رزقكم� �رزقكم4 Sizin rızkınız

رزقنا Bize rızık verildi

رزقنا Bizim rızkımız

280

رزقناك Size rızık verdik م

رزقنا3 Ona rızık verdik

رزقناهم Onlara rızık verdik

رزقني Bana rızık verdi

رزقه� �رزقه�4 �رزقه4 Onun rızkı

رزقها� �رزقها4 Onun (dş) rızkı

رزقهم Onlara rızık verdi

رزقهم� �رزقهم�4 زقهم�ر4 Onların rızkı

رزقهن Onların (dş, çğ) rızkı

رزقوا Rızıklandırıldılar

رس Res, bir yer adı

رساالت Vahiyler, mesajlar

رساالته Onun vahiyleri

رساالتي Benim vahiylerim

رسالة Elçilik

رسالته Onun risaleti

رس �رسال4ل� Peygamberler, elçiler

رسلك Senin elçilerin

رسلكم Sizin elçileriniz

رسلنا� �رسلنا�4 �رسلنا4 Bizim elçilerimiz

رسله� �رسله4 Onun elçileri

رسلهم Onların elçileri

281

رسلي Benim elçilerim

رسول� �رسوال4 Peygamber, elçi

رسولكم Peygamberiniz

رسولنا� �رسولنا4 Peygamberimiz

رسوله� �رسوله�4 �رسوله4 Onun Peygamberi

رسولها Onun (dş) elçisi

رسولهم� رسولهم�4 �رسولهم4 Onların elçileri

رشاد Doğruluk

رشد� �رشدا4 Doğruluk

رشدا Doğrulukla

رشد3 Doğruluğu

رشيد Doğru

رصدا Gözetleme yeri

رضاعة Süt emzirmek

رضوا Razı oldular

رضوان� �رضوانا4 Rıza, razılık

رضوانه Onun rızası

رضي Razı oldu

رضيا Razı olarak

رضيت Razı oldum

رضيتم Razı oldunuz

رطب Islak, yaş

282

رطبا Hurma

رعاء Çobanlar

رعايتها Riayeti, uygunluğu

رعب� �رعبا4 Korku

رعد Gök gürültüsü

رعوها Ona riayet ettiler

رغبا Rağbet, umma

رغدا Serbestçe

رفات� �رفاتا4 Toz

رفث Kadınlara yaklaşmak

رفد Hediye

رفرف Yastık

رفع Yükseltti, kaldırdı

رفعت Yükseltildi

رفعنا Yükselttik

رفعنا3 Onu yükselttik

رفعه Onu yükseltti

رفعها Onu (dş) yükseltti

رفيع Yükselten, yükseltecek

رفيق� �رفيقا4 Arkadaş

رق Sayfa

رقاب Boyunlar, esirler

283

رقبة Boyun, esir

رقود Uyuyanlar

رقيب� �رقيبا4 Gözetleyen

رقيك Göğe çıkman

رقيم Yazılmış

ركاب Deve, binek

ركاما Yığarak

ركب Kervan

ركب Đkisi bindi ا

ركبان� �ركبانا4 Binen

ركبك Seni terkip etti, şekil verdi, ekledi

ركبوا Bindiler

ركزا Fısıltı

ركع� Rükû eden

ركعا Rükû ederek

ركن Destek

ركنه Onun desteği

ركوبهم Onların binekleri

رماح كم Mızraklarınız

رماد Kül

رمان Nar

رمزا Đşaret

284

رمضان Ramazan

رمى Attı

رميت Attın

رميم Çürümüş, toz

رهان Rehin

رهب Korktu

رهب Korku

رهبا Korkarak

رهبان� �رهبانا�4 Rahip, ruhban

رهبا نهم Onların rahipleri

رهبانية Ruhbanlık

رهبة Korku

رهط Aile, kabile

رهطك Senin ailen, kabilen

رهطي Benim ailem, kabilem

رهقا Örtü

رهوا Đki kenarı su olan yol

رهين Rehin

رهينة Rehin

رواحها Onun akşam esişi

رواسي Dağlar

رواكد Hareketsiz

285

روح Rahatlık, rahmet

روح� �روحا4 Ruh

روحنا� �روحنا4 Ruhumuz

روحه Onun ruhu

روحي Ruhum

روضات Bahçeler

روضة Bahçe, otlak

روع Korku

روم Roma

رويدا Biraz

رياح Rüzgârlar

ريب Şüphe

ريبة Şüphe

ريبهم Onların şüpheleri

ريح Rüzgâr, kuvvet

ريحان Reyhan, hoş kokulu bitki

ريحكم Rüzgarınız, kuvvetiniz

ريشا Süs, güzellik

ريع Yüksek yer

286

ز

زاجرات Sürenler

زاد Arttı, arttırdı

Azık زاد

زادت Arttırdı (dş)

زادته Onu arttırdı (dş)

زادتهم Onları arttırdı (dş)

زادكم Sizi arttırdı

زاد3 Onu arttırdı

زادهم Onları arttırdı

زادوكم Sizi arttırdılar

زادوهم Onları arttırdılar

زارعون Ekin bitirenler

زاغ Şaştı

زاغت Şaştı

زاغوا Şaştılar

زالت Son buldu

زالتا Son buldu (ikil)

زان� Zina eden erkek

زاني Zina eden erkek

زانية Zina eden kadın

زاهدين Zahidler

287

زاهق Yok olan

زبانية Zebani

زبد� �زبدا�4 Köpük

زبر Kütle

زبر� �زبرا4 Kitaplar, kütleler

زبور� �زبورا4 Zebur

زجاجة Cam

زجر� �زجرا4 Zorlayıcı

زجرة Zorlayıcı

زحزح Uzaklaştırıldı

زحفا Toplu halde

زخرف� �زخرفا4 Altın

زخرفها Süsleri

زد Arttır

زدنا Bizi arttır

زدناهم Onları arttırdık

زدني Beni arttır

زد3 Onu arttır

زرابى Halılar

زراع Ekinciler

زرتم Ziyaret ettiniz

زرع� �زرعا4 Bitki, ekin

288

زرقا Gök gözlü, kör

زروع Ekinler

زعم Đddia etti, zannetti

زعمت Zannettin

زعمتم Zannettiniz

زعمهم Zanları

زعيم Zanneden

زفير� �زفيرا4 Ateşin sesi

زقوم Zakkum ağacı

زكاة Zekât

زكاها Onu temizledi

زكريا Zekeriya (AS)

زكواة Zekât

زكى Temizlendi

زكيا Temiz

زكية Temiz

زلتم Son verdiniz

زلزاال Zelzele, sarsıntı

زلزالها Onun sarsıntısı

زلزل Sarsıldı

زلزلت Sarsıldı

زلزلة Zelzele, sarsıntı

289

زلزلوا Sarsıldılar

زلفا Yakın vakit

زلفة Yakın

زلفى Yakın

زلقا Yalçın

زللتم Kaydınız

زمرا Bölük bölük

زمهريرا Şiddetli soğuk

زنجبيال Zencefil

زنى Zina

زنيم Soysuz

زهرة Süs

زهق Çıktı, yok oldu

زهوقا Yok olan

زوال Son bulma

زوج� �زوج4 Eş, karı veya koca ا

زوجان Đki eş

زوجت Eşleştirildi

زوجك� �زوجك4 Eşin

زوجناكها Onu seninle evlendirdik

زوجناهم Onları evlendirdik

زوجه� �زوجه4 Onun eşi

290

زوجها� �زوجها4 Onun (dş) eşi

زوجين Đki eş

زور� �زورا4 Yalan, kötü söz, tezvir

زيادة Artış

زيتها Onun yağı

زيتون� �زيتونا4 Zeytin

زيتونة Zeytin özellikli

زيد Zeyd

زيغ Eğrilik

زيلنا Ayırdık

زين Süsledi

زين Süslendi

زينا Süsledik

زي ناها Onu süsledik

زينة Süs, ziynet

زينتكم Ziynetleriniz

زينته Onun ziyneti

زينتها� �زينتها4 Onun (dş) ziyneti

زينتهن �زينتهن4 Onları (dş, çğ) ziyneti

زينه Onu süsledi

زينوا Süslediler

291

س

سؤال Sual, soru, istek

سئل Sordu, istedi

سئل� Soruldu

سئلت Soruldu (dş)

سؤلك Đsteğin

سئلوا� Soruldular

ساء Kötü oldu

سائبwة Serbest bırakılmış deve

سائ Kötü oldu ت

سائحات� Oruç tutan kadınlar

سائحون Oruç tutan erkekler

سائغ� �سائغا4 Đçimi kolay

سائق Sevk eden, süren

سائل Đsteyen

سائلين Đsteyenler

سابحات Yüzenler

سابغات Zırhlar

سابق Yarıştı

سابق Öne geçen, yarışan

سابقات Yarışanlar, geçenler

سابقوا Yarışın

292

بقونسا Önde gidenler, öncekiler

سابقين Önde gidenler, öncekiler

ساتلو Okuyacağım

سأتيكم Size gelecek

ساجدا Secde ederek

ساجدون Secde edenler

ساجدين Secde edenler

ساحتهم Onların yurtları

ساحر Sihirbaz

ساحران Đki sihirbaz

ساحرون Sihirbazlar

ساحل Sahil, kıyı

ساخرين Alay edenler

سادتنا Beylerimiz, efendilerimiz

سادسهم Onların altıncısı

سار Yola çıktı, yürüdü, seyir yaptı

سارب Görünen

سارعوا Koşun

سارق Hırsız

سارق Hırsız ة

سارقون Hırsızlar

سارقين Hırsızlar

293

سأرهقه Onu sardıracağım

سأريكم Size göstereceğim

سأريكم Size göstereceğim

ساستغفر Đstiğfar edeceğim

ساصرف Döndüreceğim

سأصلي Ateşe sokacağım

سأصليه Onu ateşe sokacağım

ساعة Kıyamet saati, zaman, saat

سافلها Onun alt, aşağı tarafı

سافلين Aşağılar

ساق Ayak, bacak

ساقطا Düşen

ساقيها Onun (dş) iki ayağı

ساكتبها Onu yazacağım

ساكنا Sakin, hareketsiz

سال Aktı, sel oldu

سال Sordu, istedi

سالت Sordun

سالت Sordum, istedim

سالت Sel aktı (dş)

سالتك Sana sordum, senden istedim

سالتكم Size sordum, sizden istedim

294

سالتم Sordunuz, istediniz

سالتمو3 Ona sordunuz

سالتموهن Onlara (dş, çğ) sordunuz

سالتهم Onlara sordun

سألقي Atacağım

سالك� Sana sordu

سالمون Sağlamlar

سالها Ona (dş) sordu

سالهم Onlara sordu

سالوا Sordular

سامدون Gaflet içindekiler

سامرا Hezeyan savuran, saçma konuşan

سامري Samiri

سأنبئ Haber vereceğim

سأنبئك Sana haber vereceğim

سأن زل Đndireceğim

ساهرة Uyanık

ساهم Kura çekti

ساهون Gafil, ihmalkâr

ساوى Eşitlenecek

سأوي Sığınacağım

wسبا Sebe

295

سباتا Đstirahat

بب�س �سببا4 Sebep, yol, akraba

سبت Cumartesi, tatil günü

سبتهم Onların tatil günü

سبح Tesbih etti, yüceltti, yüzdü

سبح Tesbih et

سبحا Yüzüş, yüzme

سبحان Subhan, münezzeh, yüce

Qسبحان�ا Allah münezzehtir, yücedir

سبحانك Sen münezzehsin, yücesin

سبحانه O münezzehtir, yücedir

سبحه Onu tesbih et

سبحوا Tesbih edin

سبحو3 Onu tesbih edin

سبع Vahşi hayvanlar

سبع� �سبعا4 Yedi (sayı)

سبعة Yedi (sayı)

سبعون Yetmiş

سبع Yetmiş ين

سبق Önceden geldi, geçti

سبقا Yarışarak

سبقت Geçti (dş)

296

سبقكم Sizi geçti

سبقوا Geçtiler

سبقونا Bizi geçtiler

سبل �سبال4 Yollar

سبلنا Bizim yollarımız

سبيل� �سبيال4 Yol

سبيلك Senin yolun

بيلناس Bizim yolumuz

سبيله� �سبيله4 Onun yolu

سبيلهم Onların yolu

سبيلي Benim yolum

ستبصر Göreceksin

ستة Altı

ستجد Bulacaksın

ستجدني Beni bulacaksın

ستجدون Bulacaksınız

ستدعون Çağırılacaksınız

ستذكرون Anacaksınız

ستذكرونهن Onları (dş, çğ) anacaksınız

سترا Örtülü

ستردون Döndürüleceksiniz

سترضع Emzirteceksin

297

ستعلمون Bileceksiniz

ستغلبون Yenileceksiniz

ستكتب� Yazılacak (dş)

ستين Altmış

سجا Karardı, sakinleşti

سجد Secde etti

سجدا Secde ederek

سجدوا Secde ettiler

سجرت Kaynatıldı (dş)

سجل Yazı tomarı

سجن Zindan, hapis

سجود Secde

سجى Karardı, sakinleşti

سجيل Pişmiş balçık

سجين Siccin

سحاب� �سحابا4 Bulut

سحار Sihirbaz

سحت Yasak

سحر Seher vakti

سحر Sihirledi

سحر Sihir

سحران Đki sihir

298

سحرة Sihirbazlar

سحرك Senin sihrin

سحر3 Onun sihri

سحرهم Onların sihri

سحرهما O ikisinin sihri

سحروا Sihirlediler

سحقا Uzak olsunlar

سحيق Uzak

سخر Alay etti, maskara etti

سخر Boyun eğdirdi, kontrol altına aldı

سخرنا Boyun eğdirdik

سخرناها Ona boyun eğdirdik

سخرها Ona boyun eğdirdi

سخروا Alay ettiler

سخريا Alay

سخريا Alay

سخريا Kontrol altında

سخط Kızgınlık

سخط Kızdı, hoşlanmadı

سدا Sed

سدر Sedir ağacı

سدرة Sedir ağacı

299

سدس Altıda bir

سدى Başıboş

سديدا Doğru

سدين Đki sed

سر Gizli, saklı, sır

سرا Gizlice

سراء Bolluk

سرائر Sırlar

سراب� �سرابا4 Serap

سرابيل Gömlek

سرابيلهم Gömlekleri

سراجا Lamba

سراحا Salıverme, bırakma

سرادقها Onun duvarları

سراعا Hızla

سربا Yol

سر حوهن Onları (dş, çğ) serbest bırakın

سرد Zırh baklası

سرر� �سررا�4 Sevinç

سرق Çaldı, hırsızlık yaptı

سركم Sizin sırrınız, gizliniz

سرمدا Sonsuz, ebedi

300

سرهم Onların sırrı, gizlisi

سرورا Sevinçli

سريا� Su arkı

سريع Çabuk, hızlı

سطح Yayıldı

سطحت Yayıldı

سعا Koştu, çalıştı

سعة Genişlik

سعته Onun genişliği, zenginliği

سعدوا Mutlu kılındılar

سعر Çılgınlık

سعرت Alevlendirildi

سعو� �سعوا4 Koştular

سعى Koştu, çalıştı

سعي� �سعيا4 Çalışma

سعيا Koşarak, çalışarak

سعيد Mutlu

سعير� �سعيرا4 Çılgın ateş

سعيكم� �سعيكم4 Çalışmanız

سعيه� �سعيه4 Onun çalışması

سعيها Onun (dş, çğ) çalışması

سعيهم Onların çalışması

301

سفاه Sersemlik, akılsızlık ة

سفر� �سفرا4 Sefer, yolculuk

سفرة Yazıcılar

سفرنا Seferimiz, yolculuğumuz

سفلى Alt, aşağı

سفه Sefih oldu, beyinsiz oldu

سفها Sersemlik

سفهاء� �سفهاء4 Beyinsizler

سفينة Gemi

سفيه �سفيها4 Sersem, sersemlikle

سفيهنا Bizim sersemimiz

سقا Su verdi

سقاهم Onları suladı

سقاية� 4 Sulama, su verme

سقر� �سقر�4 �سقر4 Cehennem

سقط Düştü

سقط Düşürüldü

سقطوا Düştüler

سقف �سقفا4 Tavan

سقفا Tavanlar

سقنا Suladık

سقنا3 Onu suladık

302

سقوا Sulandılar

سقى Suladı, su verdi

سقياها Onun sulanması

سقيت Suladın

سقيم Hasta

سكاراى Sarhoşlar

سكت Sakinleşti

سكرا� Đçki

سكرة� Sarhoşluk

سكرت Sarhoşluk

سكرت Döndürüldü, sarhoş edildi

سكرتهم Onların sarhoşluğu

سكن Sükûnet

سكن Yerleşti, yaşadı

سكنا Dinlenme yeri/zamanı

سكن Yerleştiniz تم

سكينا Bıçak

سكينة Sükûnet, huzur

سكينته Onun sükuneti

سل Sor

سالح Silah

سالسل� �سالسال�4 Zincirler

303

ساللة Öz

سالم� �سالما4 Selam, huzur, selamet veren

سلسبيال Selsebil, cennete bir pınar

سلسلة Zincir

سلط Yetki verdi

سلطان� �سلطانا�4 Saltanat, kuvvet, delil, yetki

سل طانه Onun saltanatı

سلطانيه Saltanatım

سلطهم Onlara yetki verdi

سلف Geçti, geçmişte kaldı

سلفا Geçmiş, selef

سلق Kızgınlıkla baktı

سلقوكم Sana kızgınlıkla baktılar

سلك Soktu

سلككم Sizi soktu

سلكنا3 Onu soktuk

سلكه Onu soktu

سلم Teslimiyet, barış

سلم Barış

سلم Kurtardı

سلم Barış, güvenlik, Đslam

سلم� �سلما4 Merdiven

304

سلما Selametle

سلمتم Teslim ettiniz

سلموا Selam edin

سلهم Onlara sor

سلواى Bıldırcın

سليم Temiz, sağlam

سليمان Süleyman (AS)

سم Đğne deliği, sıcak rüzgâr

سماء Gök

سماعون Dinleyenler

سماكم� Sizi isimlendirdi

سمان Besili, şişman

سماوات Gökler

سمع� Đşitti, duydu

سمع Đşitme, kulak

سمعا Duyarak

سمعت Duydu (dş)

سمعتم Duydunuz

سمعتمو3 Onu duydunuz

سمعكم Kulaklarınız

سمعنا Duyduk, işittik

سمعه Onu duydu

305

سمعه Onun kulağı

سمعهم� �سمعهم4 Onların kulakları

سمعوا Duydular

سم كها Onun yüksekliği, boyu

سموم Kavurucu, dumansız, zehirli

سموهم Onları isimlendirin

سمى Đsim verdi

سميا Adaş

سميت Đsim verdim

سميتم Đsim verdiniz, adlandırdınız

سميتموها Ona isim verdiniz

سميتها Ona isim verdim

سميع Semî, her şeyi işiten

سميعا Đşiten

سمين Semiz

سن Diş

سنؤتي Vereceğiz

سنؤتيهم Onlara vereceğiz

سنا Parıltı

سنابل Başaklar

سنبالت Başaklar

سنبلة Başak

306

سنبله Başakları

سنة Uyuklama

سنة� �سنت4 Sünnet, yol, kural

سنة� �سنة�4 �سنة4 Sene, yıl

سنتنا Bizim sünnetimiz

سنجزي Karşılıklarını vereceğiz

سندخلهم Onları sokacağız

سندس Sündüs, ince ipek

سندع Çağıracağız

سنراود Đsteyeceğiz

سنري Göstereceğiz

سنريهم Onlara göstereceğiz

سنزيد Arttıracağız

سنستدرجهم Onları yavaş yavaş yaklaştıracağız

سنسم Damgalayacağız, işaretleyeceğiz

سنسمه Onu damgalayacağız

سنشد Kuvvetlendireceğiz

سنطيع Đtaat edeceğiz

سنطيعكم Size itaat edeceğiz

سنعذب Azap edeceğiz

سنعذبهم Onlara azap edeceğiz

سنعيد Döndüreceğiz, iade edeceğiz

307

سنعيدها Onu döndüreceğiz, iade edeceğiz

سنفرغ Boş kalacağız

سنقتل Öldüreceğiz

سنقرؤ Okutacağız

سنقرئك Seni okutacağız

سنقول Diyeceğiz

سنكتب Yazacağız

سنلقي Atacağız, bırakacağız

سنمتع Faydalandıracağız

سنمتعهم Onları faydalandıracağız

سنن Hayat yolları, sünnetler

سنن ظر Bakacağız

سنيسر Kolaylaştıracağız

سنيسر3 Onu kolaylaştıracağız

سنين Seneler, yıllar

سهول Ovalar

سهولها Onun ovaları

سوء Kötülük

سوء� �سوء�4 �سوء�4 Kötülük

سوء� �سوءا�4 �سوء4 Kötülük

سوءة Ceset

سوا Düzenledi

308

سواء� �سواء4 Aynı, eşit

سوا تكم Edep yerleriniz

سواتهما O ikisinin edep yerleri

سواعا Put adı

سواك Seni düzenledi

سوا3 Onu düzenledi

سواها Onu (dş) düzenledi

سواهن Onları (dş, çğ) düzenledi

سواى� Daha kötü

سود Siyah, kara

سور Sur, duvar

سور Sureler

سورة Sure

سوط Kısım

سوف … cak, …cek (uzak gelecek)

سوق Bacak

سوقه Gövdesi, sapı

سول Peşinden sürükledi

سولت Peşinden sürükledi (dş)

سوى Düzenledi

سو Denk, orta ى

سوي Düz

309

سويا Düzgün

سويت Düzenledim

سويته Onu düzenledim

سيء Üzüldü

سيئ Kötü

سيئا Kötü

سيئات Kötülükler, çirkinlikler

سيئاتكم Sizin kötülükleriniz

سيئاتنا Bizim kötülüklerimiz

سيئاته Onun kötülükleri

سيئاتهم Onların kötülükleri

سيئة Kötülük, çirkinlik, günah

سيئت Kötüleşti

سيؤتي Verecek

سيؤتينا Bize verecek

سيؤتيه Ona verecek

سيئه Onun kötüsü

سيأتي Gelecek

سيأتيهم Onlara gelecek

سيارة Kervan

سيبطل� Đptal edecek

سيبطله Onu iptal edecek

310

سيجزون Karşılıkları verilecek

سيجزي Karşılığını verecek

سيجزيهم Onlara karşılığını verecek

سيجعل� Yapacak

سيجنب Uzaklaştırılacak

سيجنبها Ondan uzaklaştırılacak

سيحبط Boşa çıkaracak

سيحشر� Toplayacak

سيحشرهم Onları toplayacak

سيحلفون Yemin edecekler

سيحوا Dolaşın, seyahat edin

سيدا Efendi, başkan

سيدخل Sokacak

سيدخلهم Onları sokacak

سيدخلون� Girecekler

سيدها Efendisi

سيذكر� Öğüt alacak

سير� �سيرا4 Yürüyüş, gidiş

سيرت Yürütüldü (dş)

سيرت Durum, suret

سيرتها Onun durumu

سيرحم� Merhamet edecek

311

سيرحمهم Onlara merhamet edecek

سيروا Gezin, dolaşın

سيرى Görecek

سيري Gösterecek

سيريكم Size gösterecek

سيصلون Ateşe girecekler

سيصلى Ateşe girecek

سيصيب Đsabet edecek

سيصيبهم Onlara isabet edecek

سيطوقون Boyunlarına dolanacak

سيعلم Bilecek

سيعلمون Bilecekler

سيغفر Bağışlanacak

سيغلبون� Galip gelecekler

سيق Sevk edildi

سيقول� Diyecek

سيقولون� Diyecekler

سيكفرون� Đnkar edecekler

سيكفي Yetecek

سيكفيكهم Onlara karşı sana yetecek

سيكون� Olacak

سيل Akmak, sel

312

سيما Đşaret

سيماهم Đşaretleri

سيناء Sina dağı

سينالهم Onlara erişecekler

سينغضون Sallayacaklar

سينفقون Đnfak edecekler

سينفقونها Onu infak edecekler

سيني Sina dağı ن

سيهدين Bana yol gösterecek

سيهديهم Onlara yol gösterecek

سيهزم Yenilecek

سيىء Kötü

313

ش

شئت Đstedin

شئتم Đstediniz

شئتما Siz ikiniz istediniz

شئنا Đstedik

شاء Đstedi, diledi

شاءاو Đstediler

شاخصة Donakalmış

شاربون Đçenler

شاربين Đçenler

شارك Ortak ol

شاركهم Onlara ortak ol

شاطئ Taraf

شاعر Şair

شافعين Şefaat edenler

شاقوا Karşı geldiler

شاكر� �شاكرا4 Şükreden

شاكرون Şükredenler

شاكرين Şükredenler

شاكلة Yapı, kabiliyet

شاكلته Yapısı

شامخات Yüce

314

شأن Đş

شانئ Düşman, kin besleyen

شانئك Sana kin besleyen

شأنهم Onların işleri

شاهد� �شاهدا�4 Şahit, gören

شاهدون Şahitler

شاهدين Şahitler

شاور Đstişare etti, müşavere etti, danıştı

شاور Müşavere et, danış

شاورهم Onlarla istişare et

شبه Benzetildi

شتاء Kış

شتى Dağınık

شجر Ağaç, ot

شجر Anlaşmazlık çıktı

شجرة� �شجرت4 Ağaç

شجرتها Onun ağacı

شجرها Onun ağaçları

شح Cimri oldu, aç gözlü oldu

شح Bencillik

شحوم Đç yağları

شحومهما Onların iç yağları

315

شد Bağladı, kuvvetlendirdi

شداد� �شدادا�4 Şiddetli, çetin

شددنا Bağladık

شدوا Bağlayın

شدي �شديدا4د� Şiddetli

شر� �شرا4 Kötü, şer, daha kötü, kötülük

شراب� �شرابا4 Đçecek

شرابك Đçeceğin

شرابه Onun içeceği

شرب Đçti

شرب Đçiş, içme

شرب Su içme hakkı

شربوا Đçtiler

شرح Açtı, genişletti

شرد Dağıttı

شرد Dağıt

شرذمة Küçük topluluk

شرر Kıvılcım

شرع Kanun koydu, yol belirledi

شرعا Akın akın

شرعة Şeriat, kanun

شرعوا Din olarak kabul ettiler

316

شرقيا Doğulu, doğuda

شرقية Doğulu, doğuda

شرك Şirk, ortak koşma

شركاء� �شركاء4 Ortaklar

شركاءكم� �شركاؤكم4 Ortaklarınız

شركاؤنا� �شركائنا4 Ortaklarımız

شركاؤهم شركائهم4 Onların ortakları

شركاءي Benim ortaklarım

شرككم Sizin şirkiniz

شر3 Onun şerri, kötülüğü

شروا Satın aldılar

شرو3 Onu sattılar

شريعة Şeriat, kanun, yol

شريك Ortak

شطئه� �شطا43 Filizi

شطر Yön, taraf

شطر3 Onun tarafı, yönü

شططا Adaletsizlik

شعائر Nişaneler, şiarlar

شعب Millet, dal, grup

شعب Kollar, dallar, gruplar

شعر Anladı, şuur etti

317

شعر Şiir

شعراء Şairler

شعرى Şi’ra yıldızı

شعوبا Milletler, dallar

شعيب� �شعيبا�4 Şuayb (AS)

شغفها Onu etkiledi

شغل Alıkoydu, meşgul etti

شغل Meşguliyet

شغ لت Alıkoydu, meşgul etti

شغلتنا Bizi meşgul etti

شفا �شفى4 Kenar

شفاء Şifa

شفاعة Şefaat, tavsiye, yol

شفاعتهم Onların şefaati

شفتين Đki dudak

شفع Şefaat etti

شفع Çift

شفعاؤا� �شفعاء4 Şefaatçiler

شفع اءكم Onların şefaatçileri

شفعاؤنا Şefaatçilerimiz

شفق Şafak

شفى Đyileştirdi, şifa verdi

318

شفيع Şefaatçi

شق Yarıldı

شق Tüketme

شقا Yarma, yarış

شقاق Muhalefet, anlaşmazlık

شقاقي Bana karşı gelmeniz

شقة Zorluk, meşakkat

شققنا Yardık

شقوا Kötü oldular, mutsuz oldular

شقوتنا Azgınlığımız

شقي� �شقيا4 Kötü, mutsuz

شك Şüphe

شك Şüphe etti

شكر Şükretti

شكر� �شكرا�4 Şükür

شكرتم Şükrettiniz

شكل Yapı, kabiliyet, şekil

شكله Onun şekli

شكور� �شكورا�4 Çok şükreden, şükrün karşılığını veren

شمائل Sollar

شمائلهم Onların solları

شمال Sol

319

شماله Onun solu

شمس �شمسا4 Güneş

شنئان Nefret

شهاب� �شهابا4 Alev

شهادات Şehadetler

شهاداتهم Onların şehadetleri

شهادة Görünen, şahitlik

شهادتنا Bizim şahitliğimiz

شهادتهم Onların şahitliği

شهادتهما O ikisinin şahitliği

شهبا Alevler

شهد Şahit oldu, gördü

شهداء� �شهداء�4 هداءش 4 Şahitler, mevcutlar, şehitler

شهداءكم Şahitleriniz

شهدت Şahit oldum, gördüm

شهدتم Şahit oldunuz, gördünüz

شهدنا Şahit olduk, gördük

شهدوا Şahit oldular, gördüler

شهر� �شهرا4 Ay (zaman)

شهرين Đki ay

شهوات Şehvetler

شهوة Şehvet

320

شهود� �شهودا�4 Şahit olanlar, şahitler

شهور Aylar

شهيد� �شهيدا�4 Şahit, mevcut

شهيدين Đki şahit

شهيق� �شهيقا4 Kükreyen

شواظ Alev

شوبا Karışık içecek

شورى Şura, danışma, istişare

شوكة Silah

شوى Yakma

شيء� �شيئا�4 Şey

شياطين Şeytanlar

شياطينهم Onların şeytanları

شيبا �شيبا4 Ak saçlı

شيبة Ak saçlılık

شية Alaca

شيخ� �شيخا�4 Đhtiyar, yaşlı

شيطان Şeytan

شيع� �شيعا4 Bölüm, grup, ayrılık

يعةش Bölüm, grup, ayrılık

شيعته Onun topluluğu

شيوخا Đhtiyarlar

321

ص

صائمات Oruç tutan kadınlar

صائمين Oruç tutan erkekler

صابئون Sabiîler

صابئين Sabiîler

صابرا Sabırlı, sabırla

صابرات Sabırlı kadınlar

صابرة Sabırlı (dş)

صابروا Sabredin

صابرون Sabırlı erkekler

صابرين Sabırlı erkekler

صاحب Arkadaş edindi

صاحب Arkadaş, grup

صاحبة Arkadaş, eş

صاحبته Eşi, arkadaşı

صاحبكم� �صاحبكم4 Arkadaşınız

صاحبه� �صاحبه4 Onun arkadaşı

صاحبهم� �صاحبهم4 Onların arkadaşı

صاحبهما O ikisine iyi davran

صاحبي Arkadaşlarım

صاخة Sağır edici ses

صاد Avlandı

322

صادق� �صادقا4 Sadık, doğru

صادقات Doğru kadınlar

صادقون Doğru erkekler

صادقين Doğru erkekler

صارمين Devşirenler, kesenler

صاعقة Yıldırım

صاغر Küçük düşmüş

صاغرون Küçük düşmüşler

صاغرين Küçük düşmüşler

صافات Saf saf, saflar halinde

صافات Saflar halinde

صافنات Cins at

صافون Saf dizilenler

صال Ateşe giren, girecek olan

صالح Salih, iyi, ıslah olan

صالح� �صالحا4 Salih (AS)

صالحات Salih işler, saliha kadınlar

صالحون Salih erkekler

صالحين Đki salih kişi

صالحين Salih erkekler

صالوا Ateşe girenler, girecek olanlar

صامتون Sessizler

323

صب Döktü

صبا Dökme

صباح Sabah

صبار Çok sabırlı

صببنا Döktük

صبح Sabahladı, sabahleyin oldu

صبح Sabah

صبحا Sabahleyin

صبحهم Onlara sabahleyin geldi

صبر Sabretti

صب �صبرا4ر� Sabır

صبرتم Sabrettiniz

صبرك Sabrın

صبرنا Sabrettik

صبرنا Sabrımız

صبروا Sabrettiler

صبغ Katık

صبغة Renk, boya

صبوا Dökün

صبى Meyletti

صبي� �صبيا�4 Çocuk

صحاف Tepsi, sayfa

324

صحف� حفا�ص4 Sayfalar

صخر Kayalar

صخرة Kayalar

صد Dönme

صد Geri döndürdü, engelledi, alıkoydu

صد Alıkoyma

صد Engellendi, döndürüldü

صددتم Engellediniz

صددنا Engelledik

صددناكم Sizi engelledik

صدر� �صدرا�4 Sine, kalp

صدرك� �صدرك�4 �صدرك4 Sinen, kalbin

صدر3 Onun sinesi, kalbi

صدري Sinem, kalbim

صدع Açıkça söyledi

صدع Çatlak

صدف Döndürdü

صدفين Đki dağ, iki yamaç

صدق Doğru oldu, doğru söyledi

صدق Doğruladı

صدق �صدقا4 Sıdk, doğruluk

صدقات Sadakalar

325

صدقاتكم Sadakalarınız

صدقاتهن Mehirleri

صدقة Sadaka

صدقت Doğru söyledi (dş)

صدقت Doğru söyledin

صدقت Doğruladı, tasdik etti (dş)

صدقت Doğruladın, tasdik ettin

صد قتنا Bize doğru söyledin

صدقكم Size doğru söyledi

صدقنا Bize doğru söyledi

صدقناهم Onlara sözümüzü yerine getirdik

صدقهم� �صدقهم4 Onların doğruluğu

صدقوا Doğru söylediler

صدها Onu alıkoydular

صدهم Onları alıkoydular

صدوا Alıkoydular

صدوا Alıkonuldular

صدودا Uzaklaşma

صدور Sineler, kalpler

صدوركم Sineleriniz, kalpleriniz

صدورهم صدورهم4 Sineleri, kalpleri

صدوكم Sizi alıkoydular

326

صديد Đrinli

صديق Dost

صديق� �صديقا4 Sıddık, tasdik eden, doğrulayan

صديقا Doğrulukla

صديقة Doğru kadın

صديقكم Dostunuz

صديقون Doğru erkekler

صديقين Doğru erkekler

صر Alıştır

صر Soğuk

صراط� �صراطا4 Yol

صراطك Senin yolun

صراط Benim yolum ي

صرة Çığlık

صرح� �صرحا4 Saray, kule

صرصر� �صرصرا4 Şiddetli rüzgâr

صرعى Yere serilmiş

صرف Döndürdü, sevk etti

صرف Açıkladı

صرفا Döndürme, çevirme

صرفت Döndürüldü

صرفكم Sizi döndürdü

327

صرفن Yönelttik ا

صرفنا Açıkladık

صرفنا3 Onu açıkladık

صرم Devşirdi, hasat etti

صرهن Onları alıştır

صريخ Đmdat çağrısı, feryatçı

صريم Siyah kül

صعد Yükseldi

صعدا Yükselerek

صعر Avurdunu şişirdi, böbürlendi

عقص Bayıldı

صعقا Baygın

صعودا Yokuş

صعيدا Toprak

صغار Küçüklük

صغت Saptı, eğildi

صغى� �صغي4 Meyletti

صغير� �صغيرا4 Küçük, aşağılanmış

صغيرة Küçük, aşağılanmış

صفا Safa tepesi

صفا Saf saf

صفح Hoşgördü

328

صفح Hoşgörü

صفحا Hoş görerek

صفر Sarı

صفراء Sarı

صفصفا Dümdüz

صفوان Kaya

صك Tokat attı, vurdu

صكت Tokat attı, vurdu

صل Namaz kıldı

صل Namaz kıl, dua et

صالة Namaz, dua

صالتك� �صالتك4 Namazın

صالته Onun namazı

صالتهم� �صالتهم4 Onların namazı

صالتي Namazım

صلب Astı

صلب Astı

صلب Sulb, zürriyet

صلبو Astılar

صلبو3 Onu astılar

صلح Islah oldu, düzeldi,

صلح� �صلحا4 Sulh, barış

329

صلدا Düz, çıplak

صلصال Balçık

صلوا Salat edin

صلوات Namazlar, dualar

صلواة �صلوة4 Namaz

صلواتك Namazın

صلواتهم Namazları

صلو3 Onu ateşe atın

صلى Namaz kıldı

صليا Giriş

صم� �صما4 Sağır

صمد Samed

صم Sağır oldular وا

صنع� �صنعا4 Đş, yapma

صنعة Sanat, iş

صنعوا Yaptılar

صنوان� �صنوان4 Dallı, benzer

صهرا Evlilik yakınlığı

صوابا Doğru, doğru olarak

صواع Kadeh

صواعق Şimşekler

صواف Saflar, saf saf

330

صوام Manastırlar ع

صوت Ses

صوتك Sesin

صور Şekillendirdi

صور Şekiller

صور Sur

صورة Şekil, suret

صوركم Sizi şekillendirdi

صوركم Şekilleriniz

صورنا Şekillendirdik

صورناكم Sizi şekillendirdik

صوم� �صو4 Oruç ما

صياصي Kale

صياصيهم Kaleleri

صيام� �صياما4 Oruç

صيب Yağmur, sağanak

صيحة Çığlık

صيد Avlanma, av

صيف Yaz (mevsim)

331

ض

ضائق Daralan

ضاحكا Gülen, gülerek

ضاحكة Gülen

ضار Zarar veren

ضاره Onlara zarar veren م

ضارين Zarar verenler

ضاعة Ticaret malı

ضاعتنا Mallarımız

ضاعتهم Onların malları

ضاق Daraldı

ضاقت Daraldı

ضاال Şaşkın, sapmış

ضالون Sapıtanlar, sapıklar

ضالين Sapıtanlar, sapıklar

ضامر Deve, seyahat aracı

ضأن Koyun (hayvan)

ضبحا Şiddetle soluyarak

ضحا Kuşluk, gündüz

ضحاها Onun kuşluğu

ضحك Güldü

ضحكت Güldü

332

ضحى Gün ışığı, gündüz, kuşluk

ضدا Zıt, aksi, ters, rakip

ضر Zarar verdi

ضر Dert, sıkıntı

ضر �ضرا�4 Zarar

ضراء� �ضراء4 Sıkıntı

ضرارا Zarar vererek

ضرب Vurdu, misal verdi, dolaştı

ضرب Vuruş, vurma

ضرب Vuruldu

ضربا Vurarak

ضربت Vuruldu

ضربتم Sefere çıktınız

ضربنا Vurduk

ضربوا Vurdular

ربو3ض Onu misal verdiler

ضرر Zarar

ضر3 Zararı

ضر3 Sıkıntısı, derdi

ضر3 Sıkıntısı, derdi, zararı

ضريع Kuru diken

ضعافا Zayıf

333

ضعف Zayıf oldu

ضعف Kat kat

ضعف �ضعفا�4 Zaaf, zayıflık

ضعفا Kat kat

ضعفاء� �ضعفاء4 Zayıflar

ضعفوا Zayıflık gösterdiler

ضعفين Đki kat

ضعيفا Zayıf

ضغثا Demet

ضفادع Kurbağa

ضل Saptı, şaştı, yanıldı

ضالل� �ضالال�4 Sapıklık

ضاللة Sapıklık

ضاللتهم Onların sapıklıkları

ضاللك Senin şaşkınlığın

ضللت Ben saptım

ضللنا Biz saptık

ضلوا Onlar saptılar

ضنكا Zor, sıkıntılı

ضنين Gizleyen

ضياء Işık

ضير Zarar

334

ضيزا� �ضيزى4 Adaletsiz

ضيف Misafir

ضيفه Onun misafiri

ضيفي Benim misafirim

ضيق Darlık, sıkıntı

ضيقا Darlık veren, sıkıntılı

335

ط

طائر Uçan, kuş, kader, hesap

طائركم Uğursuzluğunuz

طائر3 Kuşu, hesabı

طائرهم Onların uğursuzluğu

طائعين Đsteyenler

طائف Ziyaret, vesvese, kuruntu

طائفة Taife, topluluk

طائفتان Đki taife, iki topluluk

طائفتين Đki taife, iki topluluk

طائفين Tavaf edenler

طاب Temiz oldu, helal oldu

طار Uçtu

طارد Uzaklaştıran, kovan

طارق Gece yolcusu

طاعة Taat, itaat

طاعم Yiyen, yiyecek olan

طاغوت Tağut

طاغون Azgınlar

طاغية Azgın vaka, korkunç ses

طاغين Azgınlar

طاف Sardı, dolaştı, tavaf etti

336

طاقة Takat, güç

طال Uzadı

طالب Talep eden, isteyen

طالوت Talut

طامة Felaket

طباقا Tabakalar halinde, uyum içinde

طبتم Temiz oldunuz, iyi oldunuz

طبع Mühürledi

طبع Mühürlendi

طبق� �طبقا4 Tabaka, hal

طبن Bağışladılar (dş)

طحا Yaydı

طحاها Onu yaydı

طرائق Yollar, tarikatlar

طرد Uzaklaştırdı, kovdu

طردت� Uzaklaştırdım

طردتهم Onları uzaklaştırdım

طرف� �طرف4 Bakış, nazar

طرف �طرفا4 Kısım, kenar

طرفك Bakışın

طرفهم Bakışları

طرفي Đki tarafı

337

طريا Taze

طريق� �طريقا4 Yol

طريقة Yol

طريقتكم Yollarınız

طعام� �طعاما�4 Yiyecek

طعامك Yiyeceğin

طعامكم Yiyeceğiniz

طعامه� �طعامه4 Onun yiyeceği

طعمتم Yemek yediniz

طعمه Tadı

طعموا Yediler

طعن Alay etti, sataştı, kınadı

طعن� �طعنا4 Alay

طعن Alay ettiler وا

طغا Azdı, isyan etti

طغوا Azdılar

طغواها Azgınlığı

طغى Azdı, isyan etti

طغيان� �طغيانا4 Azgınlık, tuğyan

طغيانهم Azgınlıkları

طفق Başladı

طفقا Başladılar (ikil)

338

طفل� �طفال4 Çocuk, bebek

طل Hafif yağmur, çisenti

طالق Boşama

طلب Đstedi, aradı

طلبا Arama, isteme

طلح Muz

طلع Yükseldi, doğdu

طلع Meyve, tomurcuk

طلعت Doğdu

طلعها Meyvesi

طلق Boşadı

طلقتم Boşadınız

طلقتموهن Onları (dş, çğ) boşadınız

طلقكن Sizi (dş) boşadı

طلقها Onu (dş) boşadı

طلقوهن Onları boşayın

طلوع Doğuş

طمس Kör etti

طمست Silindi (dş)

طمسنا Sildik

طمع Umdu, ümit etti

طمعا Ümitle

339

طهر Temiz oldu

طهر Temizledi

طهر Temizle

طهرا Temizleyin (ikil)

طهرك Seni temizledi

طهورا Tertemiz

طوافون Dolaşanlar

طوبى Tuba, mutluluk

طود Dağ

طور Dağ

طوعا Đsteyerek

طوعت� Kolay gösterdi

طوفان Tufan

طول� طوال 4 Servet, zenginlik, uzun, yeterli

طوال Uzunluk

طوى Tuva

طويل �طويال4 Uzun

طي Dürme

طيب� �طيبا4 Đyi, temiz, güzel

طيبات Đyi, temiz şeyler

طيباتكم Temiz şeyleriniz

طيبة Đyi, temiz, güzel

340

طيبون Đyiler, temizler

طيبين Đyiler, temizler

طير� �طيرا4 Kuş, kader

طين� �طينا4 Balçık, kil

341

ظ

ظالم Zalim

ظالمة Zalim

ظالمون Zalimler

ظالمى Zalimler

ظالمين� Zalimler

ظانين Zannedenler

ظاهر� �ظاهرا4 Açıkta olan, görünen

ظاهرة Açıkta olan, görünen

ظاهر3 Açıkta olanı

ظاهروا Yardım ettiler

ظاهروهم Onlara yardım ettiler

ظاهرين Üste çıkanlar, üstün gelenler

ظعن Seyahat

ظعنكم Seyahatiniz

ظفر Tırnak

ظل� Gölge etti, oldu, başladı

ظل� �ظال4 Gölge

ظالل� �ظالل4 Gölgeler

ظالله Onun gölgeleri

ظاللها Onun (dş) gölgeleri

ظاللهم Onların gölgeleri

342

ظالم Çok zalim, zulümkar

ظلت Oldun, kesildin

ظلت Oldu, kesildi (dş)

ظلة Gölgelik

ظلتم Kaldınız

ظلل Gölgeler

ظللنا Gölgelendirdik

ظلم Zulmetti

ظلم Zulmedildi

ظلم� �ظلما4 Zulüm

ظلمات Karanlıklar

ظلمت Zulmetti (dş)

ظلمت Zulmettim

ظلمتم Zulmettiniz

ظلمك Sana zulmetti

ظلمنا Zulmettik

ظلمناهم Onlara zulmettik

ظلمه Onun zulmü

ظلمهم Onlara zulmetti

ظلمهم Onların zulmü

ظلموا Zulmettiler

ظلموا Zulmedildiler

343

ظلمونا Bize zulmettiler

ظلها Onun gölgesi

ظلوا Devam ettiler, olakaldılar

ظلوم� �ظلوما�4 Çok zalim

ظليل� �ظليال4 Gölge yapan

ظمئان Susamış olanlar

ظما Susuzluk

ظن Düşündü, zannetti

ظن �ظنا4 Zan

ظنكم Sizin zannınız

ظننا Zannettik

ظننت Zannettim

ظننتم Zannettiniz

ظنه Onun zannı

ظنوا Zannettiler

ظنونا Zanlar

ظهر Birbirini destekledi

ظهر Göründü, belirdi

ظهر Sırt

ظهرك Sırtın

ظهر3 Onun sırtı

ظهرها Onun (dş) sırtı

344

ظهريا Arkaya

ظهور Sırtlar

ظهوركم Sırtlarınız

ظهور3 Onun sırtları

ظهورها� �ظهورها4 Onların sırtları

ظهورهم� �ظهورهم4 Onların sırtları

ظهورهما O iki cinsin sırtları

ظهير� �ظهيرا�4 Destekçi

ظهيرة Öğle

345

ع

عائدون Geri dönenler

عائال Fakir

عاب Ayıplı kıldı, kusurlu kıldı

عابد Tapıcı, tapan, kul

عابدات Đbadet eden kadınlar

عابدون Đbadet eden erkekler

عابدين Đbadet eden erkekler

عابري Geçenler

عابري�سبيل Yolcular, yoldan geçenler

عاتية Azgın, şiddetli

عاجل Çabuk olan, peşin olan, acil ة

عاد Geri döndü, iade etti

عاد� �عادا4 Ad kavmi

عادوا Geri döndüler

عادون Haddi aşanlar

عاديات Koşanlar

عاديتم Düşman oldunuz

عادين Sayanlar

عاذ Sığındı

عارض� �عارضا4 Bulut

شروهنعا Onlarla iyi geçinin

346

عاصف Şiddetli rüzgâr, fırtına

عاصفات Esip savuranlar

عاصفة Şiddetli rüzgâr, fırtına

عاصم Koruyucu, kurtarıcı

عافين Affedenler

عاقبة Son, akıbet

عاقبتم Ceza verdiniz

عاقبتهما O ikisinin akıbeti

عاقبوا Ceza verin

عاقر� �عاقرا4 Kısır

عاكف� �عاكفا4 Đtikâfa giren, saygı gösteren

عاكفون Đtikâfa girenler, saygı gösterenler

عاكفين Đtikâfa girenler, saygı gösterenler

عال Yüksek, büyüklük taslayan

عال� Adaletsizlik yaptı

عالم Dünya, alem

عالم Âlim, bilen

عالمون Âlimler, bilenler

عالمين Dünyalar, alemler

عالمين Âlimler, bilenler

عاليا Üstün

عالية Üstün

347

عالين Büyüklenen, yüksek

عاليها Üstü, üst tarafı

عاليهم Onların üstü

عام� �عاما4 Yıl, sene

عامل Đş yapan, çalışan

عاملة Đş yapan, çalışan

عاملون Đş yapanlar, çalışanlar

عاملين Đş yapanlar, çalışanlar

عامهم Yılınız, seneniz

عامين Đki sene

عاهد Ahitleşti

عاهدت Ahitleştin

عاهدتم Ahitleştiniz

عاهدوا Ahitleştiler

عباد� �عبادا4 Kullar, köleler

عبادة Đbadet

عبادتكم Đbadetiniz

عبادته Onun ibadeti

عبادتهم Onların ibadeti

عبادتي Benim ibadetim

عبادك� �عبادك�4 �عباد4 Kulların ك

عبادكم Sizin köleleriniz

348

wعبادنا Kullarımız

عباد�3 �عباد43 Onun kulları

عبادي� �عبادي4 Kullarım

عبث� Abesle uğraştı, boş şeylerle eğlendi

عبث �عبثا4 Abes, boş yere

عبد Taptı, ibadet etti

عبد� بدا�ع4 Kul, köle

عبدت Köle yaptın

عبدتم Siz taptınız

عبدنا Biz taptık

عبدنا� �عبدنا4 Kulumuz

عبدناهم Biz onlara taptık

عبد�3 �عبد43 Onun kulu

عبدين Đki kul

عبر� Tabir etti, yordu

عبرة Đbret

عبس Kaş çattı, yüz ekşitti

عبقرى Halı

عبوسا Asık suratlı

عبيد Kullar

عتت Azdı

عتل Sürükledi

349

عتل Zorba, kaba

عتو� �عتوا4 Azdılar, dışına çıktılar, karşı geldiler

عتو� �عتوا4 Azgınlık

عتى Đsyan etti, azdı

عتيا Son, en fazla

عتيد Hazır

عتيق Eski

عثر Anladı

عثر Anlaşıldı, ortaya çıktı

عثي Karışıklık çıkardı

عجاب Çok tuhaf

عجاف Zayıf, ince

عجب Şaşırdı

عجب� �عجبا4 Acayip, garip

عجبت Sen şaşırdın

عجبتم Siz şaşırdınız

عجبوا Onlar şaşırdılar

عجز Aciz kaldı

عجزت Aciz kaldım

عجل Acele

عجل Acele etti

عجل Acele ettirdi, çabuklaştırdı

350

عجل Acele et

عجل� �عجال4 Buzağı

عجلت Acele ettim

عجلت Acele ettiniz م

عجلنا Acele ettik

عجوز� �عجوزا4 Yaşlı, kocakarı

عجوال Çok aceleci

عجيب Çok şaşılacak şey

عد Vaad et

عد� Saydı

عدا Sayma, tek tek sayma

عداوة Düşmanlık

عدة Hazırlık

عدة Sayı, süre

دتمع Döndünüz

عدتهم� �عدتهم4 Onların süresi

عدتهن Onların (dş, çğ) iddeti, süresi

عدد Saydı

عدد� �عددا4 Sayı, adet

عدد3 Onu saydı

عدسها Onun mercimeği

عدل� �عدال4 Adalet, denge

351

عدلك Seni adil biçimde düzenledi

عدن Adn cenneti

عدنا Döndük

عدهم Onları saydı

عدهم Onlara vaad et

عدو� �عدوا4 Düşman

عدوا Taşkınlıkla

عدوان� �عدوانا4 Düşmanlık

عدوة Yan, taraf

عدوكم� �عدوكم4 Sizin düşmanınız

عد و3 Onun düşmanı

عدوهم Onların düşmanı

عدوي Benim düşmanım

عذاب� �عذابا4 Azap

عذابكم Sizin azabınız

عذابه� �عذابه4 Onun azabı

عذابها Onun (dş) azabı

عذابهما O ikisinin azabı

عذابي Azabım

عذب Tatlı

ذبع Azap etti, cezalandırdı

عذبنا Azap ettik

352

عذبناها Ona azap ettik

عذبهم Onlara azap ettik

عذت Sığındım

عذر� �عذرا4 Mazeret, özür

عراء Boş sahil, ıssız yer

عربا Seven, tutkun

عربي� �عربيا4 Arapça

رجونع Kuru hurma dalı

عرش Arş, taht

عرشك Senin (dş) tahtın

عرشه Onun tahtı, arşı

عرشها� �عرشها4 Onun (dş) tahtı

عرض Arz etti, sundu

عرض Genişlik

عرض Arz edildi

عرض� �عرض4 Meta, menfaat

عرضا Menfaat

عر Arz etme, gösterme ضا

عرضة Engel

عرضتم Üstü kapalı bildirdiniz

عرضنا Arz ettik

عرضها Onun genişliği

353

عرضهم Onları arz etti

عرضوا Arz edildiler

عرف Bildi, tanıdı

عرف Bildirdi, açıkladı, tarif etti, tanıttı

عر Đyilik, örf ف

عرفا Birbiri ardınca

عرفات Arafat

عرفت Bildin, tanıdın

عرفها Onu tarif etti

عرفهم Onları bildi

عرفوا Bildiler

عرم Şiddetli sel

عروة Kulp

عروشها Onun çatıları

عريض Geniş

عزا Đzzet, güç

عزب Gizlendi, gizli kaldı

عزة Đzzet, güç

عزر Saygı gösterdi

عزرتموهم Onlara saygı gösterdiniz

عزرو3 Ona saygı gösterdiler

عززنا Kuvvetlendirdik, üstün kıldık

354

عزل Azletti, kenara bıraktı

عزلت Uzak durdun, bıraktın

عزم Azmetti

عزم� �عزما4 Azim, azim isteyen

عزمت Azmettin

عزموا Azmettiler

عزني Bana üstün geldi

عزى Put

عزير Uzeyir

عزيز� �عزيزا4 Aziz, üstün, güçlü, zor

عزين Grup

عسر Zor

عسر Zorluk

عسر� �عسرا4 Zor

عسرة Zorluk

عسرى Zorluk

عسعس Gece geldi

عسل Bal

عسى Ola ki

عسيتم Ola ki siz

عسير� �عسيرا4 Zor

عشاء� �عشاء4 Akşam

355

عشار Gebe develer

عشر �عشر4 عشرا 4 �عشر4 On

عشرة On

عشر Yirmi ون

عشى� �عشيا4 Akşam

عشية Akşam

عشير Yardımcı, yardakçı

عشيرة Kabile, aşiret

عشيرتك Kabilen, aşiretin

عشيرتكم� �عشيرتهم4 Kabileniz, aşiretiniz

عشيرتهم Onların kabilesi, aşireti

عصا Âsa

عصاك Âsan

عصاني Bana isyan etti

عصا3 Onun asası

عصاي Benim asam

عصبة Zor, sıkıntılı

عصر Asır, zaman, ikindi vakti

عصف Fırtına esti

عصف Ekin yaprakları

عصفا Şiddetli rüzgâr

عصم Korudu, kurtardı

356

عصم Nikâh

عصوا� �عص4 �عصوا4وا� Đsyan ettiler

عصوك Sana isyan ettiler

عصوني Bana isyan ettiler

عصى Asi oldu, isyan etti

عصيا Âsi

عصيان Đsyan

عصيب Zor, sıkıntılı

عصيت Sen isyan ettin

عصيت Ben isyan ettim

عصيتم Đsyan ettiniz

عصيته Ben ona isyan ettim

عصينا Đsyan ettik

عصيهم� �عصيهم4 Sopaları, değnekleri

عض Isırdı

عضدا Kol

عضدك Kolun

عضوا Isırdılar

عضين Parça parça

عطاء� �عطاء4 Verme, mükâfat

عطاؤنا Mükafatımız

طفهع Onun boynu, kibri

357

عطل Terk etti

عطلت Terk edildi, bırakıldı

عظام �عظاما4 Kemikler

عظامه Onun kemikleri

عظم Kemik

عظم Saygı gösterdi, ululadı

عظهم Onlara öğüt ver

عظوهن Onlara öğüt ver (dş, çğ)

عظيم �عظيما4 Büyük, yüce, azametli

عفا Affetti

عفريت Zeki, uyanık, ifrit

عفو Af

عفو� �عفوا4 Çok affedici

عفوا Affetmeleri

عفونا Affettik

عفي Affedildi

عقاب Cezalandırma

عقب Arkaya baktı

عقبا Sonuç, akıbet

عقباها Onun sonucu

عقبة Sarp yokuş

عقبه Ardından

358

عقبى Sonuç, akıbet

عقبيه Onun topukları

عقد Akdetti, bağladı, düğümledi

عقد Düğümler

عقدت Düğümledi, bağladı, akdetti

عقدة Düğüm

عقدتم Akdettiniz

عقر Kesti, boğazladı

عقروا Kestiler, boğazladılar

عقروها Onu kestiler, boğazladılar

عقل Anladı, akletti

عقلو Aklettiler, anladılar

عقلو3 Onu aklettiler, anladılar

عقود Akitler

عقيم� �عقيما4 Kısır, sonuçsuz

كفع Đbadet etti

عال Üstün oldu, büyüklendi

عالم Çok bilen

عالمات Alametler, belirtiler

عالنية Açıkça

علق Asılı olan, embriyo

علقة Asılı olan, embriyo

359

علم Bildi

علم Öğretti

علم� �علما4 Đlim

علماؤا Alimler

علمت Bildi (dş)

علمت Bildin

علمت Bildim

علمت Ben öğrettim

علمت Sen öğretildin

علمتك Sana öğrettim

علمتم Siz öğrettiniz

علمتم Siz öğretildiniz

علمتم Siz bildiniz

علمتموهن Onları (dş, çğ) bildiniz

علمتنا Sen bize öğrettin

علمتني Bana öğrettin

علمته Onu bildin

علمك Sana öğretti

علمكم Size öğretti

علمنا Bildik

علمنا Biz öğretildik

علمنا3 Ona öğrettik

360

علمني Bana öğretti

علمه Onu bildi

علمه Ona öğretti

علمه Onun ilmi

علمها Onun ilmi

علمهم Onların ilmi

علموا Bildiler

علمي Benim ilmim

علوا Üstün geldi

علوا Yükseliş

على Üzerinde, üzerine

على Yüce

علي Benim üzerime

علي �عليا4 Yüksek, yüce

عليا En yüce

عليك Senin üzerine

عليك Senin (dş) üzerine

عليكم Sizin üzerinize

عليكما Đkinizin üzerine

عليم� �عليما4 Alim, bilen

علينا Bizim üzerimize

عليه Onun üzerine

361

عليها Onun üzerine (dş)

عليهم Onların üzerine

عليهما Đkisinin üzerine

عليهن Onların üzerine (dş, çğ)

عليون عليين 4 Đlliyyun

عم Ne hakkında, neyden

عما Ne hakkında, neyden

عماتك Halaların

عماتكم� �عماتكم4 Halalarınız

عماد Direkler

عمارة Đmar edilme, bakım ve onarım

عمد Direk

عمر Ömür verdi

عمر �عمرا4 Ömür, hayat

عمران Đmran

عمرة Umre

عمرك Ömrüne andolsun

عمرك Senin ömrün

عمر3 Onun ömrü

عمرو Đmar ettiler

عمروها Onu imar ettiler

عمك Amcan

362

عمل Çalıştı, yaptı, işledi

عمل� �عمال4 Đş, amel, faaliyet

عمال Amel olarak, iş bakımından

عملت Çalıştı, yaptı, işledi

عملتم Yaptınız

عملته Onu yaptı

عملك Senin amelin

عملكم� �عملكم4 Sizin ameliniz

عمله� �عمله4 Onun ameli

عملهم� �عملهم4 Onların ameli

عملوا Yaptılar

عملي Benim amelim

عموا Kör oldular

عمون Körler

عمي Kör oldu

عمى �عمى4 Körlük

عمى� �عمى�4 Kör

عمي� �عمي4 Kör, körlük

عمي� �عميا4 Kör

عميانا Körlük yapanlar

عميت Kör oldu

عميت� Kör oldu

363

عميق Derin

عمين Kör

عن -den, hakkında

عنا Bizden

عنب� �عنبا4 Üzüm

عنت Sıkıntı

عنت Boyun eğdi

عنت Sıkıntıya düştü

عنتم Sıkıntıya uğradınız

عند� �عند4 Katında

عندك� �عندك4 Senin katında

عندكم Sizin katınızda

عندنا� �عندنا4 Bizim katımızda

عند�3 �عند43 Onun katında

عندها Onun (dş) katında

عندهم Onların katında

عندي Benim katımda

عنق Boyun

عنقك Senin boynun

عنقه Onun boynu

عنك Senden

عنكبوت Örümcek

364

عنكم Sizden

عنه Ondan

عنها Ondan (dş)

عنهم Onlardan

عنهما O ikisinden

عنى Boyun eğdi

عنيد� �عنيدا4 Đnatçı, rakip

عهد Ahit verdi, sözleşti

عهد� �عهدا4 Ahid, söz

عهدكم Ahdiniz

عهدنا Ahdettik

عهد�3 �عهد43 Onun ahdi

عهدهم� �عهدهم4 Onların ahdi

عهدي Benim ahdim

عهن Renkli yün

عوان Orta

عوج� �عوجا4 Eğrilik

عورات Avret yerleri

عورة Açıkta, avret

عوقب Cezalandırıldı

عوقبتم Cezalandırıldınız

عي Yoruldu

365

عيدا Bayram

عير Kervan

عيسى Đsa

عيشة Hayat

عيلة Fakirlik

عين Göz, pınar

عين Đri gözlü

عي Göz, pınar نا

عيناك Đki gözün

عينان Đki göz, iki pınar

عينا3 Onun iki gözü

عينها Onun (dş) gözü

عيني Gözüm

عينيك Senin iki gözün

عينين Đki göz, iki pınar

عيون� �عيونا4 Pınarlar

عيينا Yorulduk

غائبة Gizli, saklı

366

غ

غائبين Gizliler, saklılar

غائط Hela, tuvalet

غائظون Kin besleyenler, öfkelenenler

غابر Geride kalan

غابرين Geride kalanlar

غادر Ayrıldı, gitti, dışarıda bıraktı

غار Mağara

غارم Borçlu, yük

غارمين Borçlular

غاسق Gece

غاشية Kuşatan, saran

غافر Bağışlayan

غافرين Bağışlayanlar

غافل �غافال4 Gafil

غافالت Gafiller (dş, çğ)

غافلون Gafiller

غافلين Gafiller

غالب Galip

غالبون Galipler

غالبين Galipler

غاوون Azgınlar

367

غاوين Azgınlar

غبرة Toz

غثاء Çer-çöp

غد� �غدا4 Yarın

غداء Gıda, yemek

غدآءنا Gıdamız, yemeğimiz

غداة Sabah

غدقا Bol

غدو Sabahleyin ayrıldı

غدو� �غدوا4 Sabahleyin

غدوا Sabah ayrıldılar

غدوت Sabahleyin ayrıldın

غدوة Sabah

غدوها Sabah esişi

غدى� Sabahleyin ayrıldı, gitti

غر� Aldattı

غراب� �غرابا4 Karga

غرابيب Yollar

غراما Sargın, sürekli

غرب Battı (güneş, ay)

غربت Battı

غربي Batıda

368

غربية Batıda

غرت Aldattı

غرتكم Sizi aldattı

غرتهم Onları aldattı

غرف� �غرفا4 Odalar

غرفات Yüksek köşkler

غرفة Oda, avuç, yüksek yer

غرق Sel, boğma

غرقا Batma, boğulma

غرك Seni aldattı

غركم Sizi aldattı

غرهم Onları aldattı

غروب Batma, batış

غروبها Onun batması

غرور� �غرورا4 Aldanış

غزلها Onun ipliği

غزى Savaş

غساق� �غساقا4 Đrin

غسق Karanlık

غسل Yıkadı

غسلين Đrin

غشا Örttü

369

غشاها Onu örttü

غشاوة Örtü

غشى Örttü

غشي Örttü, kuşattı, yuttu

غشي Bayıldı

غشيهم Onları örttü

غصبا Zorla

غصة Boğazı tıkayan

غض Bakışını indirdi

غضب Gazap, kızgınlık

غضب Gazap etti, kızdı, öfkelendi

غضبان Kızgın, gazaplı

غضبوا Gazap ettiler

غضبي Gazabım

غطاء Örtü

غطاءك Senin örtün

غفار� �غفارا4 Çok bağışlayan

غفر Bağışladı, örttü

غفران Bağışlama

غفرانك Senin bağışlaman

غفرنا Bağışladık

غفل Gafil oldu

370

غفلة Gaflet

غفور� �غفورا4 Çok bağışlayan

غل Kin

غل� �غال4 Hıyanet etti, bağladı

غالظ Katı

غالم� �غالما4 Oğlan çocuk

wغالمين Đki oğlan çocuk

غلب Yendi, galip geldi

غلبا Đri, gür

غلبت Yendi (dş)

غلبت Yenildi

غلبهم Onların yenilgisi

غلبوا Yendiler

غلبوا Yenildiler

غلت Bağlandı

غلظة Sertlik

غلف Kılıf

غلقت Kapattı

غلمان Genç

غلو3 Onu bağlayın

غلى Kaynama

غليظ� �غليظا4 Ağır, zor, sert

371

غم� �غما4 Gam

غمام Bulut

غمة Dert

غمرات Acılar, ızdıraplar

غمرة Gaflet, dalgınlık

غمرتهم Onların gafletleri

غنم Koyun

غنمتم Ganimet aldınız

غنمي Benim koyunum

غنى� �غنيا4 Zengin, ihtiyaçsız, bağımsız

غواش Örtü

غواص Dalgıç, dalan

غوى Azdı

غورا Suyu çekilmek

غول Aklı giderme

غوى Aldandı, azdı

غوي� Azgın

غوينا Azdık

غي� �غيا4 Sapıklık, hata, kötülük

غيابت Dip

غيب Görünmeyen, gayb

غيبه Onun gaybi

372

غيث Yağmur

غير Değiştirdi

غير� �غير�4 �غير4 Değil, başka

غيركم� �غيركم4 Sizden başka

غير�3 �غير4�3 �غير43 Ondan başka

غيرها Ondan (dş) başka

غيري Benden başka

غيض Çekildi

يظغ Kızgınlık, öfke

غيظكم Öfkeniz

غيظهم Onların öfkesi

غيوب Gaybler

373

ف

Öyleyse, bundan dolayı ف

فئاتت Böylece geldi (dş)

فئاتوا Verin

فؤاد Kalp, sine

فؤادك Sinen, kalbin

فئة Topluluk

فئتان Đki topluluk

فئ تكم Sizin topluluğunuz

فئتين Đki topluluk

فاء Döndü (dş) ت

فائزون Kurtuluşa erenler, başaranlar

فاءو Geri döndüler, sığındılar

فابتغوا Öyleyse arayın

فابعثوا Öyleyse gönderin

فأت Öyleyse gel, getir

فاتباع O halde tabi olmak

فاتبع O halde tabi ol

فاتبعني O halde bana tabi ol

فاتبعها O halde sen ona tabi ol

فاتبعوا Tabi oldular

فاتبعوا O halde tabi olun

374

فاتبعوني Öyleyse bana tabi olun

فاتبعو3 Ona tabi oldular

فاتبعو3 Öyleyse ona tabi olun

فاتحين Açanlar

فاتخذ Tuttu, edindi

فاتخذت Tuttu, edindi (dş)

فاتخذتموهم Onları tuttunuz

فاتخذ3 Öyleyse onu tut, edin

فاتخذو3 Öyleyse onu tutun, edinin

فاتقوا O halde sakının

فاتقون O halde benden sakının

فاتكم Sizden kaçtı, kaçırdınız

فاتلوها O halde onu okuyun

فأتنا Öyleyse bize getir

فاتنين Fitneye düşürenler

فأتوا Öyleyse getirin

فأتونا Öyleyse bize getirin

فأتوهن Onlara (dş, çğ) gelin, yaklaşın

فأتيا Đkiniz gidin

فأتيا3 Đkiniz ona gidin

فاثبتوا O halde sebat edin

فاجتبا3 Onu seçti

375

فاجتنبوا Öyleyse kaçının

فاجتنبو3 Öyleyse ondan kaçının

فاجرا Facir, ahlaksız

فاجعل Öyleyse kıl, yap

فاجلدوا Vurun

فاجلدوهم Onlara vurun

فاجنح Sen de yanaş

فاحترقت Ve yandı (dş)

فاحتمل Yüklendi

فاحذروا Sakının

فاحذرو3 Ondan sakının

فاحذروهم Onlardan sakının

فاحشة Çirkinlik, ahlaksızlık

فاحكم O halde hüküm ver

فاخت لط Karıştı

فاختلف Ayrılığa düştü

فاختلف Ayrılığa düşüldü

فاختلفوا Ayrılığa düştüler

فاخرج O halde çık

فاخشوهم Onlardan korkun

فاخلع Çıkar

فإخوانكم Kardeşlerinizdir

376

فادارءتم Atıştınız, çekiştiniz

فادخ Girin لوا

فأدخلوا Sokuldular

فادخلوها Ona girin

فادخلي Gir (dş)

فادرءوا O halde savın, savuşturun

فادع O halde dua et, çağır

فادعوا Dua edin

فادعو3 Ona dua edin

فادعوهم Onları çağırın

فادفعوا Verin

فإذ Bir zaman

فإذا O halde

فإذا O zaman

فاذكروا O halde anın

فاذكروني O halde beni anın

فأذن Đzin ver

فأذنوا Bildirilmiş olun

فاذهب O halde git

فاذهبا O halde ikiniz gidin

فار Kaynadı

فارتد Geri döndü

377

فارتدا Đkisi geri döndü

فارتقب Bekle, gözetle

فارتقبهم Onları bekle, gözetle

فارجع Döndür

فارجعنا Bizi döndür

فارجعوا Geri dönün

فارزقوهم Öyleyse onları rızıklandırın

فارض Yaşlı

فارغا Boş, bomboş

فارغب Yönel, yaklaş

فارقات Ayıranlar, seçenler

فارقوهن Onlardan ayrılın

فارهبون Öyleyse benden korkun

فارهين Ustalıkla

فاز Başardı

فاستئذنوك Senden izin isterler

فاستبشروا Öyleyse müjdelenin

فاستبقوا Yarıştılar

فاستبقو Yarışsınlar ا

فاستجاب Cevap verdi

فاستجبتم Cevap verdiniz, icabet ettiniz

فاستجبنا Cevap verdik, icabet ettik

378

فاستحبوا Sevmek istediler, tercih ettiler

فاستخف Küçümsedi

فاستشهدوا Şahit getirin

فاستعذ Öyleyse sığın

فاستعصم Namusunu korudu

فاستغاثه Ondan yardım istedi

فاستغفر Ve bağışlanma diledi

فاستغفر Öyleyse bağışlanma dile

فاستغفروا Ve bağışlanma dilediler

فاستغفرو3 Öyleyse ondan bağışlanma dileyin

فاستغلظ Kalınlaştı, sertleşti

فاستفتهم Onlara sor

فاستقم Öyleyse dosdoğru ol

فاستقيما Öyleyse dosdoğru olun (ikil)

فاستقيموا Öyleyse dosdoğru olun

فاستكبرتم Sonra büyüklendiniz

فاستكبروا Sonra büyüklendiler

فاستمتعتم Faydalandınız

فاستمتعوا Faydalandılar

فاستمسك Sıkı tut, yapış

فاستمع Dinle

فاستمعوا Dinleyin

379

فاستوى Doğruldu, dikildi

فاسجد O halde secde et

فاسجدوا O halde secde edin

فاسعوا Koşun

فاسق� فاسقا 4 Yoldan çıkan, fasık

فاسقون Fasıklar

فاسقين Fasıklar

فاسلك Sok, al

فاسلكو3 Sokun

فاسلكي Gir, yürü

فاسمعون Beni dinleyin, işitin

فاشهدوا Şahit olun

فاصبر Sabret

فاصبروا Sabredin

فاصدع Đlan et, açıkça söyle

فاصطا Avlanın دوا

فاصفح Hoşgör, affet

فاصلين Ayıranlar, ayırt edenler

فاضرب O halde vur, misal ver

فاضربوا O halde vurun, misal verin

فاطر Yaratıcı, yaratan

فإطعام Doyurulması

380

فاطلع Baktı

فاطهروا Temizlenin

فاعبد Kulluk et

فاعبدني Bana kulluk et

فاعبد3 Ona kulluk et

فاعبدوا Kulluk edin

فاعبدون Bana kulluk edin

فاعبدو3 Ona kulluk edin

فاعتبروا Đbret alın

فاعتدوا Saldırın

فاعترفنا Đtiraf ettik

فاعترفوا Đtiraf ettiler

فاعتزلوا Bırakın, uzak durun

فاعتزلون Beni bırakın, uzak durun

فاعتلو3 Onu sürükleyin

فاعدلوا Adil olun

فأعذبهم Onlara azap ederim

فاعف Affet

فاعفوا Affedin

فاعل Yapan

فاعلم Bil ki

فاعلموا Bilin ki

381

فاعلون Yapanlar

فاعلين Yapanlar

فاعمل Yap

فاغسلوا Öyleyse yıkayın

فاغفر Öyleyse bağışla

فافتح Öyleyse aç

فافرق Ayır

فافسحوا Açılın, genişleyin

فافعلوا Yapın

فاقتلوا Öldürün

فاقتلوهم Onları öldürün

فاقذفيه Ve onu bırak, at

فاقرءوا Okuyun

فاقرة Bel kemiği

فاقصص Anlat

فاقض Öyleyse hüküm ver

فاقطعوا Kesin

فاقع Parlak sarı

فاقعدوا Oturun

فاكتبنا O halde bizi yaz

فاكتبو3 O halde onu yazın

فاكه Meyve ة

382

فاكهون Zevk edenler

فاكهين Zevk edenler

فاألن Şimdi ise

فالتاليات Okuyanlar

فالتقطه Onu aldı

فالتقمه Onu yuttu

فالتقى Birleşti

فالتمسوا Arayın

فالق Yaran

Qفا O halde Allah

فإلم Öyle olmazsa

فاما O takdirde

فامتحنوهن Onları imtihan edin, deneyin

فامسحوا Mesh edin

فامشوا Yürüyün

فامنن Öyleyse ver

فان Fani

فانبجست Fışkırdı

فانبذ At, bildir

فانتبذت Çekildi

فانتشروا Yayılın

انتصرف Yardım et

383

فانتظروا Bekleyin

فانتقمنا Đntikam aldık

فانتهوا Vazgeçtiler

فانتهى Vazgeçti

فانسلخ Sıyrıldı

فانشزوا Kalkın

فانصب Đşe başla

فانصرنا Bize yardım et

فانطلقا Yola çıktılar (ikil)

فانطلق Yola çıktılar (çğ) وا

فانظر Bak

فانظروا Bakın

فانظري Bak (dş)

فانفجرت Fışkırdı

فانفذوا Geçip gidin, delin

فانفروا Savaşa gidin, ilerleyin

فانفلق Yarıldı

فانقلبوا Geri döndüler

فإنك Ve mutlaka sen

فانكحوا Nikahlayın

فانكحوهن Onları nikahlayın

فانهار Düştü, yıkıldı

384

فا3 Ağız, ağzı

فاهبط Şimdi in

فاهجر Uzak dur

فاهدوهم Ve onları iletin

فأوا Öyleyse sığının

فبئس O halde ne kötü

فباؤ Uğradılar

فبأي O halde hangisi

فبغى Ve azgınlık etti

فبم O halde ne için, şunun için

فبما O halde ne için, şunun için

فبهت Şaşırıp kaldı

فتا Delikanlı

فتاب Ve tevbe etti, tevbesini kabul etti

فتاح Açan, açıcı

فتا3 Onun delikanlısı

فتاها Onun (dş) delikanlısı

فتبهتهم Ve onları şaşırtır

فتح Açtı, zafer verdi

فتح �فتحا4 Fetih, zafer, açma

فتحت Açıldı (dş)

فتحنا Açtık

385

فتحوا Açtılar

فترة Devir, dönem

فتقناهما O ikisini ayırdık

فتنا Đmtihan ettik

فتن ادوا Birbirine seslendiler

فتنازعوا Çekiştiler

فتناك Seni imtihan ettik

فتنا3 Onu imtihan ettik

فتنة Đmtihan, deneme, fitne

فتنتك Senin fitnen

فتنتكم Sizin fitneniz

فتنتم Kötülük ettiniz

فتنتم Đmtihan edildiniz

فتنته Onun şaşırtılması

فتنتهم Şaşırtılmaları, mazeretleri

فتنوا Đşkence ettiler

فتنوا Đşkence edildiler

فتونا Đmtihan, deneme

فتى Genç

فتياتكم Genç kızlarınız

فتيان Gençler, hizmetçiler

wفتيانه Gençleri, hizmetçileri

386

فتية Gençler

فتيال Hurma çekirdeğinin lifi

فثم Nereye, neresi

فج Genişlik

فجاجا Geniş

فجار Facirler, günahkarlar

فجر Fecir

فجرة Facirler, günahkarlar

فجرت Fışkırtıldı

فجرنا Fışkırttık

فجوة Geniş yer

فجورها Onun bozukluğu

فحشاء Ahlaksız, fuhuş

فخار Pişmiş çamur

فخور Övünen

فداء Fidye

فدية Fidye

فدينا3 Ona fidye verdik

فذو O halde sahipleri

فرات �فراتا4 Tatlı su

فرادى �فر4 Tek başına ادا

فرار �فرارا4 Kaçış

387

wفراش Pervane

فراشا Yayılan, yatak

فراغ Sonra gizlice gitti

فراق Ayrılık

فرت Kaçtı (dş)

فرث Fışkı

فرجت Yarıldı (dş)

فرجها Edep yerini

فرح Sevinçli

فرح Sevindi

رحواف Sevindiler

فرحون Sevinenler

فرحين Sevinenler

فردا Tek başına

فردوس Firdevs cenneti

فررت Kaçtım

فررتم Kaçtınız

فرش Döşekler

فرشا Sergi, yaygı

فرشناها Onu döşedik

فرض Farz oldu, vazife oldu

فرضتم Belirlediniz, farz kıldınız

388

فرضنا Belirledik, farz kıldık

فرضناها Onu farz kıldık

فرطا Aşırılık

فرطت Kusur ettim

فرطتم Kusur ettiniz

فرطنا Kusur ettik

فرعها Onun dalları

فرعون Firavun

فرغت Boş kaldın

فرق Parça

فرقا Ayırma

فرقان �فرقانا4 Doğruyu yanlışı ayırt eden

فرقت Fark gözettin, ayırdın

فرقت Fark gözettim, ayırdım

فرقة Fırka, grup

فرقنا Ayırdık, yardık

فرقنا3 Onu ayırdık, yardık

فرق Ayırdılar وا

فرهان Öyleyse bir rehin

فروا Koşun, kaçın

فروج Irzlar

فروجهم Onların ırzları, edep yerleri

389

فروجهن Onların (dş, çğ) ırzları, edep yerleri

فروح Ve rahatlık

فريا Çirkin, tuhaf

فريضة Görev, mehir

فري �فريقا4 ق Bölük, grup, fırka

فريقان Đki grup

فريقين Đki grup

فزع Korku

فزع Korktu

فزع Korkusu giderildi

فزعوا Korktular

فسئل Öyleyse sor

فسئله Öyleyse ona sor

فسئلوا Öyleyse sorun

فسئلوهم Öyleyse onlara sorun

فسئلوهن Öyleyse onlara (dş, çğ) sorun

فساء O halde ne kötü

فساد� �فسادا4 Bozgunculuk, fesat

فسالت Ve aktı, sel oldu

فساهم Ve kura çektiler

فسح Yer açtı

فسدت Fesada gitti, bozuldu

390

فسدتا Fesada gitti, bozuldu (ikil)

فسق Günah işledi, isyan etti

فسق �فسقا4 Fısk, günah

فسقنا3 Onu sevk ettik

فسقوا Günah işlediler

فسقى Ve suladı, su verdi

فسوق Fısklar, günahlar

فسوى Düzenledi, düzeltti

فشلتم Çözüldünüz, korktunuz

فصال �فصاال4 Ayırma

فصاله Ayırılması

فصكت Ve tokat attı

فصل Ayırma, fark, ayırım, tafsilat

فصل� Ayırdı, ayrıldı

فصل Açıkladı

فصل Öyleyse namaz kıl

فصلت Ayırdı, ayrıldı

فصلت Açıklandı

فصلنا Açıkladık

فصل نا3 Onu açıkladık

فصلى Ve namaz kıldı

فصيلته Bütün ailesi

391

فضة Gümüş

فضل Üstün kıldı, nimet verdi

فضل Üstün kılındı

فضل �فضال4 Fazl, ihsan

فضلتكم Sizi üstün kıldım, nimet verdim

فضلكم Sizi üstün kıldı, nimet verdi

فضلنا Bizi üstün kıldı, nimet verdi

فضلناهم Onları üstün kıldık

فضله Onun fazlı

فضلوا Ve saptılar

فضلوا Üstün kılındılar

فطاف Ve sardı, dolaştı

فطر Yarattı

فطرة �فطرت4 Yaratış, yaratılış

فطر كم Sizi yarattı

فطرنا Bizi yarattı

فطرني Beni yarattı

فطرهن Onları (dş, çğ) yarattı

فطفق Ve başladı

فطور Çatlak

فظا Sert

فظلتم Ve kaldınız

392

فعال Yapan, çok ve kuvvetli yapan

فعل Fiil

فعل� Yaptı

فع Yapıldı ل

فعلت Yaptı (dş)

فعلت Yaptın

فعلتك Sana yaptın

فعلتم Yaptınız

فعلته Onu yaptım

فعلتها Onu yaptım

فعلن Yaptılar (dş, çğ)

فعلنا Yaptık

فعله Onu yaptı

فعلوا Yaptılar

فعلو3 Onu yaptılar

فقد Kaybetti

فقد Muhakkak, gerçekten

فقر Fakirlik

فقراء Fakirler

فقعوا Ve düşün, kapanın

فقه Anladı

فقير� �فقيرا4 Fakir

393

فك Serbest bırakma, çözme

فكر Tefekkür etti, düşündü

فكهين Eğlenenler

فال Öyleyse değil, öyleyse yapma

فألقطعن Mutlaka keseceğim

فأل مه Annesine, annesi için

فالنا Filan kişi

فالنفسكم Kendiniz için

فالنفسهم� Kendileri için

فلبئس Ne kötü

فلتقم Kılsın

فلح Başarılı oldu, kurtuldu

لسوفف Ve olacak

فلعرفتهم Sen onları tanırdın, bilirdin

فلعلك Ve ola ki sen

فلعنة Ve lanet

فلق Yardı

فلق Sabah

فلقاتلوكم Sizinle savaşırlardı

فلك Yörünge

فلك Gemi

فلله Öyleyse Allah için

394

فلما O zaman

فلمسو3 Ona dokunsalardı

فلن O halde olmayacak

فلنأتينك Mutlaka getiririz, getireceğiz

فلنأتينهم Mutlaka onlara geliriz

فلنحيينه Mutlaka onu yaşatacağız

فلنذيقن Mutlaka tattıracağız

فلنسئلن Mutlaka soracağız

فلنعم Ne güzel

فلنفسه Kendisi için

فلنقصن Mutlaka anlatacağız

فلننبئن Mutlaka haber vereceğiz

فلنولينك Seni mutlaka yönelteceğiz

فلو Eğer

فلوال O halde olmasaydı

فليؤد Ödesin

فليؤم Đman etsin ن

فليأت Gelsin, getirsin

فليأتكم Size gelsin

فليأتنا Bize gelsin

فليأتوا Gelsinler

فليأكل Yesin

395

فليبتكن Mutlaka yararlar, yaracaklar

فليتقوا Sakınsınlar, korunsunlar

فليتنافس Đmrensin, yarışsın

فليتوكل Tevekkül etsin

فليحذر Sakınsın, çekinsin

فليدع Çağırsın, dua etsin

فليذوقو Tatsınlar

فليذوقو3 Onu tatsınlar

فليرتقوا Çıksınlar, yükselsinler

فليس Ve değil

فليستأذنوا Đzin istesinler

فليستجيبوا Cevap versinler

فليستعفف Đffetli olsun

فليصلوا Namaz kılsınlar

فليصمه Onda oruç tutsunlar

فليضحكوا Gülsünler

فليعبدوا Đbadet etsinler, kulluk yapsınlar

فليعلمن Mutlaka bilir

فليعمل Yapsın, işlesin

فليغيرن Değiştirsinler

فليفرحوا Sevinsinler

فليقاتل Savaşsın

396

فليكتب Yazsın

فليكفر Kafir olsun

فليكونوا Olsunlar

فليلقه Onu bıraksın, atsın

فليمدد Assın, uzansın

فليملل Yazsın

فلينظر Baksın

فلينفق Đnfak etsin

فما O halde ne

فماذا O halde ne

فمال Neyi var

فمالئون Dolduranlar, dolduracaklar

فهب O halde bağışla

فهم Anladı

فهمناها Onun anlaşılmasını sağladık

فواحش Ahlaksızlıklar

فواق Gecikme

فواكه Meyveler, yemişler

فوت Kaçma

فوج� �فوجا4 Bölük, grup, dalga

فورب Rabbe andolsun

فوربك Rabbine andolsun

397

فورهم Onlar aniden

فوز �فوزا4 Başarı

فوفا3 Ve onu tam öder

فوق Yukarı, üst

فوقا3 Onu korudu

فوقاهم Onları korudu

فوقكم Üstünüz

فوقه Onun üstü

فوقها �فوقها4 Onun (dş) üstü

فوقهم �فوقهم4 Onların üstü

فوقهن Onların (dş, çğ) üstü

فول Öyleyse yönünü dön

فولوا Öyleyse yönünüzü dönün

فومها Onun sarımsağı

فويل Öyleyse yazıklar olsun

Đçinde, içine في

فيكم Sizde, içinizde

فيكون Ve olur

Fil فيل

فيم Neyde

فيما Neyde

فينا Bizde

398

فيه Onda, onun içinde

فيها Onda, onun içinde

فيهم Onlarda, onların içinde

فيهما Onlarda, onların içinde (ikil)

فيهن Onlarda, onların içinde (dş, çğ)

399

ق

قائل Söyleyen, diyen

قائلون Kaylule yapanlar

قائلين Söyleyenler

قائم� �قائما4 Ayakta duran, kılan, ayakta durarak

قائمة Ayakta duran, kılan

قائمون Ayakta duranlar, kılanlar

قائمين Ayakta duranlar, kılanlar

قاب Aralık, mesafe

قابل Kabul eden

قاتل�� Savaştı

قاتل Savaş (emir)

قاتال Savaşın (ikil)

قاتلكم Sizinle savaştı

قاتلهم Onlarla savaştı

قاتلوا Savaştılar

قاتلوا Savaşın

قاتلوكم Sizinle savaştılar

قاتلوهم Onlarla savaşın

قادر Kâdir, kudretli

قادرون Kâdir olanlar, kudretliler

قادرين Kâdir olanlar, kudretliler

400

قار عة Felaket, kapı çalan

قارون Karun

قاسطون Hak yoldan sapanlar

قاسمهما O ikisine yemin etti

قاسية Katılık

قاصدا Orta

قاصرات Kısa

قاصفا Şiddetli

قاض Hüküm veren

قاضية Đşi bitiren

قاطعة Kesip atan

Boş alan, çöl اعاق

قاعدا Oturarak

قاعدون Oturanlar

قاعدين Oturanlar

قال Dedi, söyledi

قاال Dediler (o ikisi)

قالت Dedi (dş)

قالتا Dediler (ikil, dş)

قالها Ona (dş) dedi

قالوا Dediler

قالين Kızan, nefret eden

401

Ayağa kalktı, kıldı امق

قاموا Kalktılar, kıldılar

قانت� �قانتا��4 Đtaatkâr

قانتات Đtaatkâr kadınlar

قانتون Đtaatkâr erkekler

قانتين Đtaatkâr erkekler

قانطين Ümitsiz olanlar

قانع Halinden memnun, istemeyen

قاهر Her şeye gücü yeten

قاهرون Gücü yetenler

قبائل Kabileler

قبر3 Onun kabri

قبس Kor, ateş

قبضا Tutuş

قبضت Tuttum

قبضة Avuç

قبضته Onun eli, avucu

قبضنا3 Tuttuk, çektik

قبل �قبل�4 4 �قبل��4 Önce

قبال Ön, karşı

قبلة Kıble

قبلتك Senin kıblen

402

قبلتهم� �قبلتهم4 Onların kıblesi

قبلك Sana doğru

قبلك� �قبلك4 Senden önce

قبلكم Sizden önce

قبلنا Bizden önce

قبله� �قبله4 Ondan önce

قبلها Ondan (dş) önce

قبلهم� �قبلهم4 Onlardan önce

قبلي Benden önce

قبور Kabirler

قبول Kabul

قبيال Ön, karşı

قبيله Kabilesi

قتال� �قتاال��4 Savaş

قتر Karalık, karanlık

قترة Karalık, karanlık

قتل Öldürdü

قتل Öldürme

قتل Öldürüldü

قتلت Öldürdün

قتلت Öldürdüm

قتلت Öldürüldü (dş)

403

قتلتم Öldürdünüz

قتلتم Öldürüldünüz

قتلتموهم Onları öldürdünüz

قتلنا Öldürdük

قتلنا Öldürüldük

قتله Onu öldürdü

قتلهم Onları öldürdü

قتلهم� �قتلهم4 Onların öldürülmesi

قتلوا Öldürdüler

قتلوا Öldürüldüler

قتلوا Katledildiler

قتلو3 Onu öldürdüler

قتلى Öldürmeler

قتورا Çok cimri

قثائها Onun salatalığı

قد Mutlaka, gerçekten andolsun

قد Yırttı

قد Yırtıldı

قدت Yırttı (dş)

قدحا Vuran, çarpan

قددا Dilim dilim

قدر Ölçü, miktar, kader

404

قدر Daralttı, azalttı

قدر Karar verdi, kadir oldu, ölçtü

قدر Kader, ölçü, kıymet

قدر Kadir, kıymet

قدر Kader, ölçü, kıymet

قدر Ölçü koydu, takdir etti

قدر Tayin etti, ölçtü

قدر Ölçülü yap

قدر Takdir et

قدر Takdir edildi

قدرا Ölçü, yasa

قدرا Ölçü

قدرنا Takdir ettik

قدرنا Takdir ettik

قدرنا3 Ona takdir ettik

قدرناها Ona (dş) takdir ettik

قدر3 Gücü, kudreti

قدر3 Onun kadri, kıymeti

قدر3 Onu takdir etti, ona takdir etti,

قدر�3 �قدر43 Onun kadri

قدرها Onun takdiri, ölçüsü

قدرو Takdir ettiler

405

قدروا Kadrini bildiler

قدروها Onu takdir ettiler

قدس Kutsal, mukaddes

قدم Ayak

قدم Kademe, makam

قدم Yöneldi, öne geçti

قدم Đleri gönderdi, önden gönderdi

قدمت Đleri gönderdi, önden gönderdi

قدمت Önden gönderdim

قدمتم Önden gönderdiniz

قدمتمو3 Onu önden gönderdiniz

قدمنا Vardık, geçtik

قدموا Önden gönderdiler

قدموا Önden gönderin

قدور Kazanlar

قدوس Kuddûs, mukaddes

قدير� �قديرا4 Kadîr, her şeye gücü yeten

قديم Eski

قذف Koydu, attı

قذفنا Attık

قذفناها Onu attık

قرئ Okundu

406

قرا Okudu

القران Kur'an

قران� �قرانا4 Kur'an, okuma

قرانه Onun okunması

قرات Okudun

قرار� �قرارا��4 Karar, sağlamlık

قراطيس Kağıtlar

قرانا3 Onu okuduk

قرا3 Onu okudu

قربا Kurban sundular (ikil)

قربات Yakınlıklar

قربان� �قربانا��4 Kurban

قربة Yakınlık

قربنا3 Onu yaklaştırdık

قربه Onu yaklaştırdı

قربى Yakınlık, yakınlar

قرة� �اعين��4 Gözlerin aydınlığı

قرت� �عين4 Göz aydınlığı

قرة� �قرة�4 �قرت4 Aydınlık

قرح Yara

قردة Maymun

قرضا Ödünç

407

قرطاس Kâğıt

قرن� �قرنا4 Arkadaş, nesil, zaman, boynuz

قرناء Yakın arkadaşlar

قرنين Đki zaman, iki nesil (Zülkarneyn)

قروء Adet dönemi (çoğul)

قرون� �قرونا��4 Nesiller, çağlar

قري Aydın olsun

قرى� �قرى4 Köyler, şehirler

قريب� �قريبا��4 Yakın

قرية Köy, şehir

قريتك Senin şehrin

قريتكم Şehriniz

قري تنا Şehrimiz

قريتين Đki şehir

قريش Kureyş aşireti

قرين� �قرينا4 Arkadaş, nesil

قرينه Arkadaşı

قست Sertleşti, katılaştı

قسط Adalet

قسطاس Kıstas

قسم Yemin

قسمة Kısmet, pay

408

قسمنا Paylaştırdık

قس وة Sertlik, katılık

قسورة Aslan

قسيسين Keşişler, papazlar

قص Anlattı

قصاص Kısas

قصد Yön, istikamet

قصر Saray, köşk

قصص� �قصصا4 Kıssalar

قصصنا Anlattık

قصصناهم Onları anlattık

قصصهم Onların kıssası

قصمنا Helak ettik

قصوا Uzak taraf

قصورا Saraylar, köşkler

قصوى Uzak

قصيا Uzak

قصيه Đzini takip et

قضا Karar verdi, icra etti

قضاها Onu icra etti, yaptı

قضاهن Onları icra etti, yaptı

قضبا Yonca, otlak

409

قضوا Đcra ettiler

قضى Karar verdi, icra etti

قضي Đcra edildi

قضي Đcra edildi

قضى� �على4 Öldürdü

قضيت Đcra ettin

قضيت Đcra ettim

قضيت Đcra edildi

قضيتم Đcra ettiniz, yaptınız

قضينا Yaptık

قطر� �قطرا4 Erimiş bakır

قطران�� Katran

قطع Kesti

قطع Kesti

قطع Kesildi

قطع Kısım, parça

قطع� �قطعا4 Parça

قطعت Kesildi

قطعتم Kestiniz

قطعن Kestiler (dş)

قطعنا�� Kestik

قطعنا Kestik

410

قطعناهم Onları kestik

قطمير Hurma çekirdeğindeki nokta

قطنا Payımız

قطوفها Onların salkımı

قعد Oturdu, geride kaldı

قعدوا Oturdular

قعوا Düşün, kapanın

قعود Oturanlar

قعودا Oturarak

قعيد Oturan

قفينا Takip ettirdik, arkasından gönderdik

قل De, söyle

قل Az

قالئد Kurbanlık nişanı

قلب Kalp

قلبك Kalbin

قلبه� �قلبه�4 �قلبه4 Onun kalbi

قلبها Onun (dş) kalbi

قلبوا Çevirdiler

قلبي Kalbim

قلبين Đki kalp

قلت Dedin

411

قلت Dedim

قلتم�� Dediniz

قلته Onu dedim

قلم Kalem

قلن Dediler (dş, çğ)

قلنا Dedik

قلوب Kalpler

قلوبكم� �قلوبكم4 Kalpleriniz

قلوبكما Đkinizin kalpleri

قلوبنا� �قلوبنا�4 �قلوبنا4 Kalplerimiz

قلوبهم� �قلوبهم�4 �قلوبهم4 Onların kalpleri

قلوبهن Onların (dş, çğ) kalpleri

قلى Kızdı, darıldı

قليل� �قليال�4 Az

قليلة Az

قليلون Az (çğ)

قم Kalk, kıl

قمتم Kalktınız, kıldınız

قمر� �قمرا4 Ay

مطريراق Çetin, zor

قمل Bit

قميصه� �قميصه�4 �قميصه4 Onun gömleği

412

قميصي Benim gömleğim

قنا Bizi koru

قنطار Hazine, yığın, kantarlar

قنطارا Kantar, yük, hazine

قنطوا Ümit kestiler

قنوان Salkım

قنوط Ümitsiz

قهار Kahhar, isteğini yaptıran

قهم Onları koru

Koruyun قوا

قوارير Billurlar

قواعد Temeller, oturanlar

قواما Denk

قوامون Yöneticiler, koruyucular

قوامين Yöneticiler, koruyucular

قوة Kuvvet, güç

قوتكم Kuvvetiniz

قوتلتم Sizle savaşıldı

قوتلوا Onlarla savaşıldı

قوسين Đki yay

قول� �قوال��4 Söz

قوال Deyin (ikil)

413

قولك Senin sözün

قولكم� �قولكم4 Sizin sözünüz

قولنا Bizim sözümüz

قوله Onun sözü

قولها Onun (dş) sözü

قولهم� �قولهم�4 �قولهم4 Onların sözü

قولوا Deyin

قولي Sözüm

قولي De (dş)

قوم� �قوما��4 Kavim, millet

قومك� �قومك�4 �قومك4 Senin kavmin

قومكما Đkinizin kavmi

قومنا� �قومنا4 Kavmimiz

قو مه� �قومه�4 �قومه4 Onun kavmi

قومها Onun (dş) kavmi

قومهم� �قومهم4 Onların kavmi

قومهما� �قومهما4 Đkisinin kavmi

قوموا Kalkın, kılın

قومي Benim kavmim

قوى Kuvvetler

قوي� �قويا��4 Kuvvetli, güçlü

قيام� �قياما��4 Kalkmak, dirilmek

414

قياما Ayakta

قيامة Kıyamet, dirilme

قيض Tayin etti

قيضنا Tayin ettik

قيعة Düz arazi, çöl

قيل Denildi

قيال Deyişçe, söyleyişçe

قيله Onun demesi

قيم� �قيما4 Dosdoğru

قيمة Dosdoğru

قيوم Kayyum, ebedi, yöneten

415

ك

Gibi ـك

كاتب� �كاتبا��4 Katip, yazıcı

كاتبون�� Yazanlar, katipler

كاتبوهم Mükatebe (serbest bırakma akdi) yapın

كاتبين Yazanlar, katipler

كاحد Biri gibi

كاد Neredeyse oldu, olayazdı

كاد Tuzak kurdu

كادت Olayazdı

كادح Didinen

كادوا Neredeyse yaptılar

كاذب� �كاذبا4 Yalancı

كاذبة Yalancı

كاذبون Yalancılar

كاذبين Yalancılar

كارهون Hoşlanmayanlar

كارهين Hoşlanmayanlar

كاس� �كاس4 Bardak, kadeh, kase ا

كاشف Açan, gideren

كاشفات Kaldıranlar, giderenler

كاشفة Açan, gideren (dş)

416

كاشفو Açanlar, kaldıranlar, giderenler

كاظمين Tutanlar, yutkunanlar

كاف Yeter

كافة Tamamen

كافر Kâfir

كافرة Kâfir

كافرون Kâfirler

كافرين Kâfirler

كافورا Kâfur

كاالعالم Dağlar gibi

كاالعمى Kör gibi

كاألنثى Dişi gibi

كاالنعام Hayvan gibi

كالتى Şunlar gibi ki onlar

كالجبال Dağlar gibi

كالجواب Cevabı gibi

كال حجارة Taşlar gibi

كالحون Sırıtanlar

كالدهان Kırmızı deri gibi, kızaran yağ gibi

كالذى Şunun gibi ki o

كالذين Şunlar gibi ki onlar

كالرميم Toz gibi

417

كالصريم Siyah kül gibi

كالطود Dağ gibi

كالظلل Gölgelikler gibi

كالعر جون Eski hurma yaprağı gibi

كالعهن Atılmış yün gibi

كالف Bin gibi

كالفجار Yoldan çıkanlar gibi

كالفخار Pişmiş çamur gibi

كالفراش Pervaneler gibi

كالقصر Saray gibi

كالمجرمين Suçlular gibi

كالمعلقة Askıda gibi

كالمفسدين Bozguncular gibi

كالمهل Erimiş maden gibi

كالوهم Onlara ölçtüler

كامثال Emsali gibi

كامل Tamam, olgun

كاملة Tamam, olgun

كاملين Đki tam

كان Oldu, -dır, -dir

كان� �كأن��4 Sanki

كان� �كأن4 Sanki

418

كانا Oldular (ikil)

كانت Oldu (dş)

كانتا Oldular (ikil, dş)

كانك Sanki sen

كانما Sanki

كانه Sanki o

كانها Sanki o (dş)

كانهم Sanki onlar

كانهن Sanki onlar (dş, çğ)

كان Oldular وا

كاهن Kahin

كاين Nice

كب Atıldı

كبائر Büyükler

كبارا Büyük büyük

كباسط Uzatan gibi

كبت Çarpıldı

كبت Yıkıldı, atıldı

كبتوا Çarpıldılar

كبد Zorluk

كبر Büyüdü, büyük oldu

كبر Yücelt

419

كبر En büyükleri

كبر Büyüklük taslama, kibir

كبر� �كبر4 Đhtiyarlık

كبرائ Büyüklerimiz نا

كبرت Büyüdü, büyük oldu

كبر3 Onu yücelt

كبر3 Büyüğü

كبرى Büyük (dş), daha büyük

كبرياء Kibriya, büyüklük

كبكب Kafa üstü atıldı

كبكبوا Kafa üstü atıldılar

كبير� �كبيرا4 Büyük

كبيرة Büyük

كبيركم Sizin büyüğünüz

كبيرهم Onların büyüğü

كتاب� �كتابا��4 Kitap

كتابك Kitabın

كتابكم Kitabınız

كتابنا Kitabımız

كتابه Onun kitabı

كتابها Onun (dş) kitabı

كتابهم Onların kitabı

420

كتابى Benim kitabım

كتابيه Benim kitabım

كتب Yazdı

كتب Kitaplar

كتب Yazıldı

كتبت Yazdı (dş)

كتبت Yazdın

كتبنا Yazdık

كتبناها Onu yazdık

كتب Onun kitapları ه

كتم Sakladı, gizledi

كثر Çoğaldı

كثر Çoğalttı

كثرت Çoğaldı

كثرة Çokluk

كثرتكم Çokluğunuz

كثركم Sizi çoğalttı

كثيبا Yığın

كثير� �كثيرا��4 Çok

كثيرة Çok

كجهر Bağırdığı gibi

حبك Sevgisi gibi

421

كخشية Korkusu gibi

كخلقه Yaratılışı gibi

كخيفتكم Korkunuz gibi

كداب Durumu gibi

كدت Neredeyse edecektin

كدحا Didinme, didinerek

كدعاء Duası gibi

كدنا Çare öğrettik

كذاب Çok yalancı

كذابا Yalanladıkça yalanlama

كذب Yalan söyledi

كذب Yalanladı

كذب Yalanlandı

كذب� �كذبا4 Yalan

كذبت Yalan söyledi (dş)

كذبت Yalanladı (dş)

كذبت Yalanladın

كذبت Yalanlandı (dş)

كذبتم Yalanladınız

كذبنا Yalanladık

كذبه Onun yalanı

كذبوا Yalan söylediler

422

كذبوا Yalanladılar

كذبوا Yalanlandılar

كذبوا Yalanlandılar

كذبوك Seni yalanladılar

كذبوكم Sizi yalanladılar

كذبون Beni yalanladılar

كذبو3 Onu yalanladılar

كذبوهما O ikisini yalanladılar

كذكركم Anmanız gibi

كذلك Đşte böyle, şunun gibi

كذلكم Đşte sizin için şunun gibi

كرام� �كراما��4 Değerli, şerefli olanlar

كرب�� Sıkıntı

كرة� �كرة��4 Tekrar, kere

كرتين Đki kere

كرسي Kürsü

كرسيه� �كرسيه4 Onun kürsüsü

كرماد Kül gibi

كرمت Şerefli kıldın

كرمنا Şerefli kıldık

كر3 Hoşlanmadı

كر3 Çirkin gösterdi

423

كر�3 �كرها4 Hoşnutsuzluk, isteksizlik

كرها Đstemeden

كرها Zahmetle

كرهتم Hoşlanmadınız, tiksindiniz

كرهتمو3 Ondan tiksindiniz

كرهتموهن Onlardan (dş, çğ) hoşlanmadınız

كرهوا Hoşlanmadılar, tiksindiler

كريم� �كريما4 Şerefli, asil, cömert

كزرع Ekin gibi

كساد Kesat

كسادها Onun kesadı

كسالى Tembeller

كسب Kazandı

كسبا Kazandılar (ikil)

كسبت Kazandı (dş)

كسبتم Kazandınız

كسبوا Kazandılar

كسراب Serap gibi

كسفا Parça parça

كسفا Parça

كسوة Giyim

كسوتهم Onların giyimleri

424

كسوتهن Onların (dş, çğ) giyimleri

كسونا Giydirdik

كشجرة Ağaç gibi

كشط Açıldı

كشطت Açıldı

كشف Açtı, ortaya çıkardı, giderdi

كشفت Açtı (dş)

كشفت Açtın

كشفنا Açtık, giderdik

كصاحب Sahibi gibi

كصيب Yağmur gibi

كطى Dürülmesi gibi

كظلمات Karanlıklar gibi

كظيم Kederli

كعبة Kâbe

كعبين Ayak bileği

كعذاب Azabı gibi

كعرض Genişliği gibi

كعصف Ekin yaprağı gibi

كغلى Kaynaması gibi

كف Çekti

كف Yeter ا

425

كفاتا Toplayan

كفار Kâfirler

كفار� �كفارا��4 Çok nankör

كفارة Kefaret

كفارته Onu kefareti

كفر Đnkâr etti, Đnanmadı, örttü, nankörlük etti

كفر Örttü

كفر Ört

كفر Nankörlük edildi

كفر� �كفر4 Küfür, nankörlük ا

كفران Küfran, inkar

كفرة Kafirler

كفرت Kafir oldu (dş)

كفرت Kafir oldum

كفرتم Kafir oldunuz, inkâr ettiniz

كفرك Senin küfrün

كفرنا Kafir olduk, inkâr ettik

كفرنا Örttük

كفر3 Onun küfrü

كفرهم� �كفرهم4 Onların küfrü

كفروا Kafir oldular, inkâr ettiler

كففت Çektim, def ettim

426

كفل Sorumluluğunu aldı

كفل Hisse

كفلها Onun sorumluluğunu aldı

كفلين Đki hisse

كفوا Çekin

كفوا Denk, benzer

كفور �كفورا��4 Çok nankör

كفى Yeter, yetti

كفيل� �كفيال4 Kefil

كفيناك Biz sana yeteriz

كفيه Đki eli

كل Yük

كل� �كل�4 �كل�4 �كل�4 �كل��4 Herkes, hepsi

كال Yiyin (ikil)

كال Hayır, asla

كال Hepsi, tamamı

كاللة� �كاللة4 Çocuğu ve ana-babası olmayan

كالم Kelam, konuşma

كالهما Her ikisi

كلب Köpek

كلبهم Onların köpeği

كلتا Đkisi

427

كلتم Ölçtünüz

كلم Konuştu

كلم�� Konuşturuldu

كلم� �كلم4 Kelimeler

كل Her ne zaman ما

كلمات Kelimeler

كلماته Onun kelimeleri

كلمة� �كلمت4 Kelime

كلمتنا Bizim kelimemiz

كلمته Onun kelimesi

كلمح Göz kırpması gibi

كلمه Onunla konuştu

كلمهم Onlarla konuştu

كله� �كله�4 له�ك4 Hepsi, tamamen

كلها� �كلها4 Hepsi, tamamen

كلهم Onların hepsi

كلهن Onların (dş) hepsi

كلوا Yiyin

كلو3 Onu yiyin

كلي�� Ye (dş)

كم Kaç tane, ne kadar

كما Gibi

428

كماء Su gibi

كمثل Misali gibi

كمثله Onun benzeri gibi

كمشكواة Kandil

كمن Onun gibi

كن Ol

كن Oldular (dş)

كنا Olduk

كنت Oldun

كنت Oldum

كنت Oldun (dş)

كنتم Oldunuz

كنتن Oldunuz (dş, çğ)

كنز Hazine

كنزتم Biriktirdiniz

كن زهما O ikisinin hazinesi

كنس Saklanan, sinen

كنفس Bir kişi gibi, bir can gibi

كنود Nankör

كنوز Hazineler

كهشيم Çalı çırpı gibi

كهف Mağara

429

كهفهم Onların mağarası

كهال Yetişkin

كهيئة Şekli gibi

كواعب Eşler, arkadaşlar

كوافر Kafirler

كواكب Yıldızlar

كوثر Kevser

كورت Dürüldü

كوكب� �كوكبا��4 Yıldız, gezegen

كونوا Olun

كوني Ol (dş)

كي Ki

كيد� �كيدا��4 Tuzak, düzen, plan

كيدكم Sizin tuzağınız

كي دكن� �كيدكن4 Sizin (dş, çğ) tuzağınız

كيد�3 �كيد43 Onun (er) tuzağı

كيدهم� �كيدهم4 Onların tuzağı

كيدهن� �كيدهن4 Onların (dş, çğ) tuzağı

كيدوني Bana tuzak kurun

كيدي Benim tuzağım, planım

كيف Nasıl

كيل Ölçü

430

ل

Gerçekten, muhakkak, mutlaka, şüphesiz ل

Đçin ل

لؤلؤ Đnci

لئال Eğer olmazsa

لئن Eğer

Değil, yok, olumsuzluk edatı ال

الئم Kınayan, kınayıcı

البائهم Atalarına ait, babalarına ait olarak

الت� Mutlaka gelecektir

التوها Onu yaparlardı

التية Mutlaka gelecektir

التينا Verirdik

التيناهم Onlara verirdik

التينهم Mutlaka onlara geleceğim

الدم Adem’e, Adem için (AS)

الكلون Elbette yiyenlerdir, yiyeceklerdir

المن Đman ederdi

اليات Elbette ayetler, işaretler, deliller

الياتنا Bizim ayetlerimize

الية Elbette bir işaret

البتغوا Elbette aradılar

431

البثين Kalanlar, duranlar

البراهيم Đbrahim’e, Đbrahim için (AS)

البنه Oğluna

ألبوي Ana-babası için ه

البي Babamı

ألبين Açıklamam için

البيه Babasına, babası için

الت Lat, put adı

التبعتم Uydunuz (uyardınız)

التبعناكم Size uyduk (uyardık)

التبعوك Sana uydular (uyarlardı)

التخذن Mutlaka edinirim, edineceğim

تخذنا3ال Edinirdik

التخذوك Seni edinirlerdi

ألتم Tamamlamam

الثم Günaha, günah için

ال جد Mutlaka bulurum, alırım

ال جدن Mutlaka bulurum, alırım

ألجر Karşılığı, ecri

الجرا Elbet bir mükafat

الجعلنك Mutlaka seni kılarım

ال جل Bir süre için

432

الحتنكن Mutlaka yok edeceğim

الحد Birisi için, bir kişi için, birisine

الحدهما Đkisinden birine

الحدى Gerçekten birisi

ألحل Helal etmem için

الختلفتم Đhtilafa düşerdiniz

�الخته Kız kardeşine

الخذنا Tutardık, yakalardık

الخريهم Sonrakilerine

إلخواننا Kardeşlerimiz için

الخوانهم Kardeşlerine, kardeşleri için

ألخي Kardeşim için

الخيه � Kardeşi için kardeşine

ألدخ لناهم Onları sokardık

ألدخلنكم Mutlaka sizi sokacağım

ألدخلنهم Mutlaka onları sokacağım

الذبحنه Mutlaka onu boğazlayacağım

الذقناك Sana tattırırdık

الرتاب Şüphe ederlerdi

الرجمنك Mutlaka seni taşlarım

ال ريناكهم Onları sana gösterirdik

الزب Yapışkan

433

الزواجك Eşlerine, hanımlarına

الزواجهم Eşleri için, hanımları için

ألزيدنكم Elbette sizi/size arttırırım

الزينن Elbette süsleyeceğim

الستغفرن Elbette bağışlama dileyeceğim

الستكثرت Çoğaltırdım

السجد Benim secde etmem

السقيناهم Onları sulardık

السمعهم Onlara işittirirdi

الصحاب Arkadaşları için, ehli için

الصطفى Seçerdi

الصلبنكم Elbette sizi asacağım

ألضلنهم Mutlaka onları saptıracağım

الظنك Mutlaka ben seni sanıyorum

الظنه Mutlaka ben onu sanıyorum

العبين � Oyuncular olarak, oyun için

العدل Adalet yapmam için, adalet yapmakla

العدوا Hazırlık yaparlardı

ال عذبنه Elbette ona azap edeceğim

العنتكم Sizi sıkıntıya sokardı

العنون Lanet edenler

الغلبن Elbette galip geleceğim

434

الغوينهم Elbette onları azdıracağım

الغية Boş söz

الفتدت Fidye olarak verirdi

الفتدو Fidye olarak verirlerdi ا

ال قتلك Seni öldürmem için

القتلنك Seni mutlaka öldüreceğim

ال قرب Daha yakına

القطعن Mutlaka keseceğim

القعدن Mutlaka oturacağım

القيه Ona kavuşan, kavuşacak olan

الكثرهم Onların çoğunda

الكفر Đnkar etmem için

الكفرن Elbette örteceğim

الكلوا Yerlerdi

الكونن Olurdum

الكيدن � Elbette tuzak kuracağım

اللى Mutlaka ona

المارة Mutlaka emredendir, emreder

الماناتهم Emanetlerine

ألمة Gerçekten bir cariye

المر Emrine

�المراته Karısına, hanımına

435

ألمرنهم Mutlaka onlara emredenim, emredeceğim

المستم Dokundunuz, temas ettiniz

لمستم Dokundunuz, temas ettiniz

المسكتم Tutardınız

الم لئن Mutlaka dolduracağım

ألمنينهم Mutlaka onlara kuruntu vereceğim

الن Olması için, olmak için

النت Gerçekten sen

النتصر Elbette intikam alırdı

النتم Gerçekten siz

النذركم Sizi uyarmam için

النزل Đndirirdi

ألنعامكم Hayvanlarınız için

�النعمه Onun nimetlerine, nimetleri için

النفسكم Kendiniz için

النفسهم Kendileri için

النفضوا Dağılırlardı

الهب Sana bağışlamam için

الهل Ehli için, halkı için

الهله Ailesine

الهية Oyunda, eğlencede

الوا3 Gerçekten çok ah eden, yalvaran

436

الوتين Elbette bana verilecek

الول Birincide

الوليهم Öncekilerine

الولنا Öncekilerimiz için

الولى Sahipleri için

الى Hangisine

اليالف � Alıştırma, ısındırma

اليمانكم Yeminleriniz için

لبئس Gerçekten ne kötü

لباس Elbise

لباسهم Onların elbisesi

لباسهما O ikisinin elbisesi

لبالمرصاد Elbette gözetleme yerindedir

لبامام Ana yol üzerinde

بثل Kaldı, durdu, gecikti

لبثت Kaldın, durdun

لبثت Kaldım, durdum

لبثتم Kaldınız, durdunuz

لبثنا Kaldık, durduk

لبثوا Kaldılar, durdular

لبدا Bol, çok

لبدا Sıkışmış kütle

437

لبرز Çıkardı

لبس Şüphe

لبسبيل Gerçekten bir yol

لبشر Đnsan için, beşer için

لبشرين Đki insana

لبعثنا Gönderirdik,

لبعض Bazısına, bazılarına, bazıları için

لبعولتهن Kocalarına

لبغوا Azgınlık ederlerdi

لبالغا Gerçekten açıklama, tebliğ

لبلد Bir beldeye

لبن Süt

لبني Oğulları için

لبنيه Oğullarına

لبوس Elbise, zırh

لبيت Şüphesiz evi

لبيوتهم Evlerine

لتؤمنن Mutlaka iman edeceksiniz

لتؤمنوا Đnanmanız için

لتأتنني Mutlaka bana getireceksiniz

لت أتون Mutlaka gelirsiniz, yanaşırsınız

لتأتينكم Mutlaka size gelir, gelecek

438

لتأخذوها Onları almanız için

لتاركوا Gerçekten terk edenler

لتأفكنا Bizi çevirmen için

لتأكلوا Yemeniz için

لتبتغوا Aramanız için

لتبد Açıklardı ي

لتبشر Müjdelemen için

لتبعثن Mutlaka diriltileceksiniz

لتبلغوا Ulaşmanız için, erişmeniz için

لتبلون Mutlaka imtihan edileceksiniz, sınanacaksınız

لتبين Açıklaman için

لتبيننه Onu mutlaka açıklayacaksınız

لتتقوا Sakınmanız için

لتتلوا Okuman için

لتجدن Mutlaka bulursun

لتجدن Mutlaka bulursun

لتجدنهم Mutlaka onları bulursun

لتجري Akması için

لتجزى Karşılığının verilmesi için

لتحسبو3 Onu sanmanız için

لتحصنكم Sizi koruması için

لتحكم Hüküm vermen için

439

لتحملهم Onları bindirmen için

لتخذت Alırdın

لتخرج Çıkarman için

لتخرجنا Bizi çıkarman için

لتخرجوا Çıkarmaları için

لتدخلن Mutlaka girersiniz, gireceksiniz

لتدعوهم Onları çağırırsın

لتذكرة Şüphesiz bir öğüt

لتذهبوا Götürmeniz için

لتردين Beni alçaltacaktın

لترضوا Razı olmanız için

لترضى Razı olman için

لتركبن Şüphesiz binip geçeceksiniz

لتركبوا Binmeniz için

لتركبوها Ona binmeniz için

لترون Mutlaka görürsünüz, göreceksiniz

لترونها Mutlaka onu görürsünüz, göreceksiniz

لتزول Kaldırması, yerinden oynatması

لتسئلن Mutlaka sorulursunuz

لتستبين Seçilmesi için, açığa çıkması için

لتستوا Yerleşmeniz için, kurulmanız için

لتسحرنا Bizi sihirlemen için

440

لتسكنوا Sakinleşmeniz için

لتسلكوا Yollara girebilmeniz için

لتسمعن Mutlaka işiteceksiniz

لتشرك Şirk koşman için

لتشقى Güçlük çekmen için

لتشهدون Şahitlik edersiniz

لتصغى Meyletmesi için, akması için

لتصنع Yetiştirilmen için

لتضيقوا Sıkıştırmanız için

لتطمئن Mutmain olması için

لتعارفوا Tanışmanız için

لتعتدوا Azgınlık yapmanız için

لت عجل Acele etmen için

لتعرضوا Bırakmanız için

لتعرفنهم Onları tanırdın

لتعلم Bilirdin

لتعلم Bilmen için, bilmesi için

لتعلمن Bilirsiniz, bileceksiniz

لتعلموا Bilmeniz için

لتعلن Büyükleneceksiniz

لتعو دن Kesinlikle dönmeniz

لتغرق Boğman için

441

لتغفر Bağışlaman için

لتفتروا Uydurmanız için

لتفتري Uydurman için

لتفسدن Mutlaka bozgunculuk yapacaksınız

لتقتلني Beni öldürmen için

لتقرأ3 Onu okuman için

لتقو لون Gerçekten söylersiniz

لتكبروا Yüceltmeniz için

لتكفرون Gerçekten inkar edersiniz

لتكملوا Tamamlamanız için

لتكون Olman için

لتكونن Mutlaka olursunuz

لتكونوا Olmanız için

لتلفتنا Bizi döndürmen için

لتلق Veriliyorsun ى

لتمرون Geçersiniz

لتنازعتم Çekişirdiniz

لتنبؤن Haber verilirsiniz

لتنبئنهم Elbette onlara haber vereceksin

لتنذر Uyarman için

لتن زيل Gerçekten indirmesi

لتنصرنه Ona mutlaka yadım edeceksiniz

442

لتن فقوا Harcamanız için

لتنوأ Ağır gelirdi

لتهتدوا Yolunuzu bulmanız için

لتهدي Mutlaka iletirsin

لتولوا Yüz çevirirlerdi

لثمود Semud kavmi için

لجاءهم Gelirdi

لجاعلون Kılanlar, kılacak

لجالوت Calut’a

لجبريل Cebrail’e

لجة Derin su

لجعل Kılardı, yapardı

لجعلكم Sizi kılardı, yapardı

لجعلنا Kılardık, yapardık

لجعلنا3 Onu kılardık, yapardık

لجعله Onu kılardı, yapardı

لجعلهم Onları kılardı, yapardı

لجلود Onların derilerine, ciltlerine هم

لجمعهم Onları toplardı

لجميع Topluluk, cemaat

لجن به Yan tarafı, yanı üstünde

لجهنم Cehenneme, cehennem için

443

لجوا Direnip durdular

لجي Derin

لحافظون Gerçekten koruyanlar

لحاف ظين Gerçekten koruyanlar

لحب Sevgisi için

لحبط Boşa giderdi

لحدود Hudutlarına, sınırlarına

لحديث Söz için

لحسرة Gerçekten üzüntü, pişmanlık

لحسن Elbette güzel

لحق� �لحق4 Elbette hak, gerçek

لحكم Hükmüne

لحك مه Onun hükmüne

لحكمهم Onların hükmüne

لحليم Yumuşak davranan

لحم Et

لحن Ses, ses tonu

لحوم Etler

لحومها Onların etleri

لحياتي Hayatım için

لحية Sakal

لحيتي Sakalım

444

لخاسرون Kaybedenler

لخاطئين Hata edenler

لخبير Haberdar olan

لخرجنا Çıktık

لخزنة Bekçilere

لخسف Yere geçirirdi

لخلق Yaratış, yaratılış

لخلق Yaratışı için

لدا Yanında

لدا Đnatçı

لدار Şüphesiz evi

لداود Davud’a (AS)

En sert لدد

لدل Kayması, sarkması وك

لدن Katında

لدنا Bizim katımızda

لدنك Senin katında

لدنه Onun katında

لدني Benim katında

لدى Katında

لدي Benim katında

لدينا Bizim katımız, yanımız, katımızda

445

لديه Onun katı, yanı, katında

لديهم Onların katında

لذائقوا Mutlaka tadanlar, tadacaklar

لذائقون Mutlaka tadanlar, tadacaklar

لذة Lezzet

لذكر Anılması için

لذكر �لذكر4 Gerçekten öğüt, zikir

لذكرى Öğüt, hatırlama

لذكري Anılmam için, zikrim için

لذكورنا Erkeklerimize

لذلك Şunun için

لذنبك Günahın için

لذنبك Günahın için (dş)

لذنوبهم Onların günahları için

لذهب Giderirdi

لذو Gerçekten sahibi

لذي Sahibi olanlara

لرؤف Gerçekten şefkatli

لرادك Seni döndürendir, döndürecektir

لرأيته Onu görürdün

لرب Rabbim için, rab için

لربك Rabbin için

446

لربك Rabbin için (dş)

لربكم Rabbiniz için

لربه Onun rabbi için

لربها Onun rabbi için (dş)

لربهم Onların rabbi için

لرجل Bir adam için

لرجمناك Seni taşlardık

لرحمة Gerçekten rahmet

لرزقنا Gerçekten rızkımız

لرسلهم Peygamberleri için

لرسول� �لرسول4 Gerçekten peygamber

لرسوله �لرسوله4 Gerçekten onun peygamberi

لرفع نا3 Onu yüceltirdik

لرقيك Senin göğe çıkmana

لزاما Yapışan

لزلفى Yakınlık

لزوجك Eşine, eşin için

لساحر Gerçekten sihirbaz

لساحران Gerçekten iki sihirbaz

لسارقون Gerçekten hırsızlar

لسان� �لسانا4 Dil, lisan

لسانك �لسانك4 Senin dilin

447

لساني Benim dilim

لسبإ Sebe için

لست Değilsin

لست Değilsin

لست Değilim

لست Değilim

لستم Değilsiniz

لستم Değilsiniz

لستن Değilsiniz (dş, çğ)

لستن Değilsiniz (siz kadınlar)

لسحر Gerçekten sihir, büyü

لسريع Gerçekten çabuk, hızlı

لسعيه Çalışması için

لسعيها Çalışması için

لسلطهم Onları musallat kılardı

لسليمان Süleyman’a (AS)

لسميع� �لسميع4 Gerçekten işiten

لسنة� �لسنت4 Kanununda, sünnetinde

لسنتنا Kanunumuzda, sünnetimizde

لسوف Gerçekten olacak

لشاعر Şaire, şair için

لشتى Çeşitli, dağınık

448

لشديد� �لشديد4 Gerçekten şiddetli

لشر Mutlaka en kötü

لشرذمة Gerçekten küçük topluluk

لش ركائنا Ortaklarımız için

لشركائهم Onların ortakları için

لشهادتنا Gerçekten bizim şahitliğimiz

لشهيد Gerçekten şahit

لشوبا Gerçekten bir karışım

لشيء Gerçekten bir şey

لشيء Bir şey için

لصاحبه Arkadaşına

لص ادق Gerçekten doğru, doğru söyleyen

لصادقون Gerçekten doğrular, doğru söyleyenler

لصالوا Mutlaka ateşe girecekler

لصوت Gerçekten ses

لضالون Gerçekten sapkınlar

لطمسنا Silerdik, kör ederdik

لطيف� �لطيفا4 Latif, lütuf sahibi, incelikleri bilen

لظا Alevli ateş

لظالمون Gerçekten zalimler

لظالمين Gerçekten zalimler

لظلم Gerçekten zulüm

449

لظلوا Devam ederlerdi

لظلوم Gerçekten çok zalim

لظى Alevli ateş

لعاد Ad kavmine

لعادوا Dönerlerdi

لعال Yücelik taslayan

لعب� �لعبا4 Oyun, eğlence

لعبادته Onun kulluğuna, ibadetine

لعبادنا Kullarımıza, kullarımız için

لعباد3 Onun kullarına, kulları için

لعبادي Kullarıma, kullarım için

لعبد Gerçekten kul

لعبر Gerçekten ibret ة

لعجل Acele ederdi, çabuk verirdi

لعدتهن Đddetlerini

لعذاب Gerçekten azap

لعذبنا Azap ederdik

لعذبهم Azap ederdi

لعفو Gerçekten çok affeden

لعل Belki, ola ki

لعال Mutlaka üstün gelir

لع لك Ola ki sen

450

لعلكم Ola ki siz

لعلم Gerçekten bilgisi

لعلمه Onu bilirdi

لعلنا Ola ki biz

لعله Ola ki o

لعلهم Ola ki onlar

لعلى Gerçekten üzerinde

لعلي Ola ki ben

لعلي Gerçekten yüce

لعليم Gerçekten bilen

لعمرك Ömrüne andolsun

لعملكم Amelleriniz için, işleriniz için

لعن Lanetledi, lanet etti

لعن Lanetlendi, lanet edildi

لعنا Lanetledik

لعنا Lanetleyerek

لعناهم Onları lanetledik

لعنت Lanet etti

لع نة Lanet

لعنة� �لعنت4 Lanet

لعنتم Sıkıntıya düşerdiniz

لعنتي Benim lanetim

451

لعنه Onu lanetledi

لعنهم Onları lanetledi

لعنوا Lanetlendiler

لعنوا Lanetlendiler

لغائظون Şüphesiz öfkeliler

لغافلون Gerçekten gafiller

لغافلين Gerçekten gafiller

لغد Yarın için

لغفار Çok bağışlayan

لغفور Çok bağışlayan

لغالمين Đki çocuğun

لغني Đhtiyaçsız

لغو� �لغوا4 Boş

لغوب Yorgunluk, bıkkınlık, usanç

لغوي Gerçekten azgın

غيرل Başkası için

لفاسقون Gerçekten fasıklar, günahkarlar

لفاسقين Gerçekten fasıklar, günahkarlar

لفاعلون Gerçekten yapanlar

لفتا3 Gencine, yardımcısına

لفتحنا Açardık

لفتيانه Uşaklarına

452

لفرح Çok sevinen

لفر عون Firavuna

لفروجهم Edep yerlerini

لفريقا Bir grup

لفسدت Bozulurdu

لفسدتا Bozulurdu (ikil)

لفسق Gerçekten fısk, günah

لفشلتم Korkardınız

لفضله Onun lütfu için

لفي Elbette içinde, var

لفيفا Bir arada

قاء�ل �لقاء4 Karşılaşma, toplanma

لقاءنا Bizim karşılaşmamıza, karşılaşmaya

لقائه Onun karşılaşmasına, karşılaşmaya

لقاءي Benim karşılaşmama, karşılaşmaya

لقادر Elbette gücü yeten

لقادرون Elbette gücü yetenler

لقال Derdi, söylerdi

لقالوا Derlerdi, söylerlerdi

لقاهم Onlara verdi

لقتال Savaşa, savaş için

لقد Mutlaka, muhakkak

453

لقدير Gerçekten gücü yeten

لقرءان Gerçekten Kur’an

لقسم Gerçekten bir yemin

لقضي Yapılmış olurdu, bitirilirdi

قطعنال Keserdik

لقلنا Derdik, söylerdik

لقلوبكم Kalplerinize, kalpleriniz için

لقمان Lokman (AS)

لقوا� �لقوا4 Karşılaştılar

لقوكم Sizinle karşılaştılar

لقول Gerçekten sözü

لقولهم Onların sözüne

لقوم Bir kavme, millete

لقومك Senin kavmine

لقومكما Siz ikinizin kavmine

لقومه Onun kavmine

لقومهم Onların kavmine

لقوي Güçlü

لقيا Karşılaştılar (ikil)

لقيتم Karşılaştınız

لقينا Yorgun düştük

لك Senin için

454

لك Senin için

لك Senin için (kadın)

لكاذبون Gerçekten yalancılar

لكارهون Kesinlikle isteksizler

لكافرون Gerçekten kafirler

لكان Olurdu

لكبيرة Şüphesiz büyüktür, ağırdır

لكبيركم Şüphesiz büyüğünüz

لكتاب Gerçekten kitap

لك ثير Çoğu için, çoğuna

لكفرنا Örterdik

لكفور Gerekten çok nankör

لكل �لكل4 Hepsi için

لكلمات Kelimelere, kelimeler için

لكلماته Onun kelimelerine, kelimeleri için

لكم Sizin için

لكم Sizin için

لكما Siz ikiniz için

لكن Fakat, lakin

لكن �لكن4 Fakat, lakin

لكنا Oluruz, olurduk

لكنا Fakat biz

455

لكنت Olurum, olurdum

لكنتم Olursunuz, olurdunuz

لكنكم Fakat siz

لكنه Fakat o

لكنود Çok nankör

لكني Fakat ben

لكي Olması için

لكيال Olmaması için

لألبرار Đyiler için

لألخرة �لألخرة4 Gerçekten ahiret

لألخرين Sonrakiler için

لألذقان Çenelere

لألرض Yere, yer için

لإلسالم Đslam için, Đslam’a

لألكلين Yiyenler için

لألن Yaratıklar için ام

لإلنسان Đnsan için

لألوابين Yönelenler, tevbe edenler

لإليمان Đmana, iman için

للبث Kalırdı, dururdu

للبسنا Karıştırırdık, şüpheye düşürürdük

للبشر Beşer için, insan için

456

للتقوى Takva için, sakınma için

للتي Ki onlar için (dş)

للجبل Dağa

للجبين Alnına

للجوا Kalırlardı, bocalarlardı

للحرب Harp için, savaş için, savaşa

للحسنى Şüphesiz daha güzel

للحق Elbette haktır, gerçektir

للحق Hak için, hakka

لل حوارين Havarilere

للحي Diri olan için

للخائنين Hainler için

للخبيثات Pisler için (dş)

للخبيثين Pisler için

للخروج Çıkış için

للخير Hayır için

للدار Ev için

للدين Din için

للذاكرين Zikredenler için

للذكر Erkek için

للذكر Zikir için, anma için, öğüt için

للذي Muhakkak ki o

457

للذي Ki onun için

للذين Muhakkak ki onlar

للذين Ki onlar için

للرؤيا Rüya için, rüya

للرجال Adamlar için, erkekler için

للرح Rahman için, Rahman’a من

للرسل Peygamberler için

للرسول Peygamber için

للزكاة Zekat için, zekata

للسائل Đsteyen için, isteyici için

للسائلين Đsteyenler için, isteyiciler için

للساعة Kıyamet saati için

للسحت Haramı

للسلم Barışa

للسمع Dinlemek için

للسيارة Yolcular için

للشاربين Đçenler için

للشمس Güneş için, güneşe

للشهادة Şahitlik için

للشوى Yakmaya

للشياطين Şeytanlar için

للشيطان Şeytan için

458

للصا برين Sabredenler için

للصالة Namaz için, namaza

للطائفين Tavaf edenler için

للطاغين Azgınlar için

للطيبات Temizler kadınlar için, temizler kadınlara

للطيبين Temizler için, temizlere

للظالمين Zalimler için

لل عابدين Abidler için, kulluk edenler için

للعالمين Alemler için, alemlere

للعالمين Alimler için, bilenler için

للعباد Kullar için, kullara

للعبيد Kullar için, kullara

لعسرىل Zorluk için, zorluğa

للغاوين Azgınlar için

للغيب Gayb için, gaybe

للفقراء Fakirler için, fakirlere

للقاسية Katılığı için

للقتال Savaş için

للقمر Ay için

للقوم Kavim için, topluluk için

للكافرين Kafirler için

للكتب Kitaplar için, kitaplara

459

للك ذب Yalan için, yalana

للكفر Küfür için, küfre

للمؤمنات Mümin kadınlar için

للمؤمنين Müminler için

للمتقين Sakınanlar için

للمتكبرين Büyüklenenler için

للمتوسمين Đşaretten anlayanlar

للمجرمين Suçlular için

للمحسنات Đyilik yapan kadınlar için

للمحسنين Đyilik yapanlar için

للمخلفين Geride bırakılanlara

للمسرفين Đsraf edenler için

للمسلمين Müslümanlar için

للمشركين Müşrikler için

للمصلين Namaz kılanlar için

للمطففين Hile yapanlara

للمطلقات Boşanmışlar için

للمقوين Issız yerlerde yaşayanlar

للمكذبين Yalanlayanlar için

للمإل Đleri gelene

للمالئكة Meleklere, melekler için

للموقنين Kesin inananlar için

460

للناس Đnsanlar için, insanlara

للناظرين Bakanlar için

للنبي Peygamber için

للنساء Kadınlar için

Q Allah için, Allah’a ait

للهدى Gerçekten hidayet, doğru yol

للوالدين Ana-baba için

لليتامى Yetimler için

لليسرى Kolaylık için, kolaylığa

لم Değil, olmadı (geçmiş zaman)

لم Niçin, neden

لم Niçin? Neden?

لمؤمن Bir mümin için

لما Hepsini, toptan, hep beraber

لما O zaman ki

لما Niçin, şunun için ki

لما ل�ما � Gerçekten o şey

لماذا Niçin? Neden?

لمبتلين Gerçekten imtihan edenler

لمبعوثون Elbette diriltilenler

لمبلسين Ümit kesmiş olanlar

لمتنني Beni kınadınız

461

لمثل Benzerine, benzeri için

لمثله Onun benzerine

لمثوبة Gerçekten sevap

لمجموعون Mutlaka toplananlar, toplanacaklar

لمجنون Gerçekten mecnun, deli

لمح Göz kırpması

لمحجوبون Gerçekten perdelenmişler

لمحضرون Hazır bulundurulanlar, bulundurulacaklar

لمحي Gerçekten dirilten, yaşatan

لمح يطة Muhakkak kuşatan, kuşatacak

لمخرجون Mutlaka çıkarılanlar, çıkarılacaklar

لمدركون Mutlaka yetişilenler, yetişilecekler

لمدين Medyen’e

لمدينون Hesaba çekilenler, çekilecekler

لمردودون Döndürülenler

لمرسلون Gerçekten gönderilenler, elçiler

لمزة Gözü kaşı ile eğlenen

لمس Dokundu

لمساكين Miskinler için

لمستقر Karar yerine

لمستم Dokundunuz

لمسجد Gerçekten mescid

462

لمسخناهم Başka yaratıklara dönüştürürdük

لمسرفون Gerçekten israf edenler

لمسكم Size dokunurdu

لمسنا Dokunduk

لمسو3 Ona dokundular

لمشركون Gerçekten müşriklerdir

لمع Şüphesiz birlikte, beraber

لمعزولون Gerçekten azledilmişler, uzaklaştırılmışlar, men edilmişler

لمع Mutlaka sizinle كم

لمغرمون Gerçekten kayıpta olanlar, borçta olanlar

لمغفرة Gerçekten bağışlanma

لمفعوال Gerçekten yapılır

لمقت Gerçekten azabı, kızması

لمكر Gerçekten tuzak, hile

لملئت Dolardı

لمم Küçük kusur

لم ل�من� ن� Gerçekten şunlardan

لمن ل�من� Gerçekten kim

لمن ل�من� O kişi için ki

لمنجوهم Onları kurtaran

لمنقلبون Dönenler

لمنكم ل�منكم� Gerçekten sizden

463

لمهتدون Elbette doğru yolu bulanlar, bulacaklar

لمه لكهم Onların helaki için

لموسعون Elbette genişletenler, gücü yetenler

لموسى Musa’ya (AS)

لموعدهم Onların vaad edilmiş yeri

لموفوهم Onlara tamamen ödeyenler, ödeyecek

لميتون Muhakkak ölüler, ölecekler

لميقات Tayin edilen vakte

لميقاتنا Tayin ettiğimiz vakte

لن Olmayacak, değil

لنؤمنن Mutlaka inanacağız

لنا Bize, bizim için

لناصحون Elbette öğüt verenler, nasihat edenler

لناكبون Elbette sapanlar

لنبذ Elbette atılırdı

لنبلونكم Mutlaka sizi deneriz, sınarız

لنبلوهم Onları denememiz için

لنبوئنهم Elbette onları yerleştiririz

لنبي Bir nebi için, bir peygamber için

لنبيتنه Elbette ona gece baskını yapacağız

لنبين Açıklamamız için

لنبينه Onu açıklamamız için

464

لن Yumuşak davrandın ت

لنتخذن Mutlaka ediniriz, edineceğiz

لنثبت Sağlamlaştırmamız için

لنجزين Elbette karşılığını vereceğiz

لنجزينهم Mutlaka onlara karşılığını vereceğiz

لنجعلك Seni kılmamız için

لنجعله Onu kılmamız için

لنجعلها Onu kılmamız için

لنحرقنه Elbette onu yakacağız

لنحشرنهم Mutlaka onları toplayacağız

لنحضرنهم Mutlaka onları hazır edeceğiz

لنحن Gerçekten biz

لنحيى Diriltmemiz için

لنخرج Çıkarmamız için

لنخرجن Mutlaka çıkarız

لنخرجنك Mutlaka seni çıkarırız

لنخرجنكم Mutlaka sizi çıkarırız

لنخرجنهم Mutlaka onları çıkarırız

لندخلنهم Mutlaka onları sokarız

لنذهبن Giderirdik, ortadan kaldırırdık

لنذيقنهم Elbette tattıracağız

لنذيقهم Onlara tattırmamız için

465

لنراك Gerçekten seni görürüz

لنراها Gerçekten onu görürüz

لنرجمنكم Mutlaka sizi taşlarız

لنرسل Göndermemiz için

لنرسلن Mutlaka göndereceğiz

لنريك Sana göstermemiz için

لنريه Ona göstermemiz için

لنزلنا Đndirirdik

لنسئلن Elbette soracağız

لنسئلنهم Elbette onlara soracağız

لنسفعا Elbette sürükleyeceğiz

لنسكننكم Elbette sizi yerleştireceğiz

لنسلم Teslim olmamız için

لنصبرن Elbette sabrederiz

لنصدقن Mutlaka sadaka veririz

لنصرف Çevirmemiz için

لنظنك Gerçekten seni sanıyoruz

لنعبد Kulluk etmemiz için

لنعلم Elbette biliriz

لنعلم Bilmemiz için

لنعلمه Ona öğretmemiz için

لنعم Ne güzel

466

لنغرينك Elbette seni onlara musallat ederiz

لنفتنهم Onları sınamamız için

لنفد Biterdi, tükenirdi

لنفس Bir kişi için

لنفسد Bozgunculuk yapmamız için

لنفسه Kendisi için

لنفسي Kendim için

لنقولن Mutlaka deriz, diyeceğiz

لنكفرن Mutlaka örteceğiz

لنكونن Mutlaka oluruz, olacağız

لننجينه Elbette onu kurtaracağız

لننزعن Mutlaka çekip çıkarırız

لنن سفنه Mutlaka onu savuracağız

لنن صر Mutlaka yardım ederiz, edeceğiz

لننصرنكم Mutlaka size yardım ederiz

لننظر Bakmamız için, görmemiz için

لنهتدي Hidayete ermiş olmamız

لنهدينهم Mutlaka ileteceğiz

لنهلكن Mutlaka helak edeceğiz

لنور3 Nuruna

له Onun için, ona

لها Onun için, ona (kadın), onlar için, onlara (çoğul)

467

لهاد Mutlaka ileten, yol gösteren, iletir

لهب Alev

لهداكم Sizi doğruya iletirdi

لهدمت Yıkılırdı

لهدى Doğruya iletirdi

لهدى Şüphesiz yol gösterici

لهديناكم Sizi doğruya iletirdik

لهديناهم Onları doğruya iletirdik

لهذا Bunun için

لهم Onlar için, onlara

لهما O ikisi için, o ikisine

لهمت Düşünürdü, kurardı

لهن Onlar için, onlara (kadınlar)

لهو ��لهو�4 ��لهوا4 Eğlence

لهي Gerçekten o

لو �لو4 Eğer

لواحة Yakan, kavuran

لواحد Gerçekten tek, bir

لواذا Korunmuş

لواقح Aşılayıcılar, döllendiriciler

لواقع Gerçekten olan, olacak

لوالدي Ana-babaya

468

لوالد يك Senin ana-babana

لوالديه Onun ana-babasına

لوامة Kınayan

لوجدوا Bulurlardı

لوجه Yüzü için, rızası için

لوح Levha

لوط �لوطا4 Lut (AS)

لوقتها Onun zamanına, zamanı için

لوقعتها Onun oluşuna

لوال Olmasaydı, olması gerekmez mi

لولوا Dönerlerdi

لولوا Dönerlerdi

لوليت Dönerdin

لوليه Onun velisine

لومة Kınama

لوموا Kınayın

لونها Onun rengi

لووا Çevirdiler

�لي4لي� Bana, beni, benim için

ليؤذن Đzin verilmesi için

ليؤمنن Mutlaka iman eder, edecek

ليؤمنن Mutlaka iman ederler, edecekler

469

ليؤمنوا Đman etmesi için

ليئوس Gerçekten ümitsiz

ليا Eğip bükerek

ليأتينهم Mutlaka onlara gelirdi

ليأتيني Mutlaka bana getirir

ليأخذ Alması için, tutması için

ليأخذو3 Onu almaları için, tutmaları için

ليأكلوا Yemeleri için

ليأكلون Gerçekten yerler

ليال Geceler

ليالي Geceleri

ليبتلي Denemek için

ليبتليكم Sizi denemek için

لي بدلنهم Onları mutlaka değiştirir

ليبدي Açması için

ليبطئن Çok ağır davranır

ليبعثن Mutlaka gönderecek

ليبغي Haksızlık eder

ليبلغ Ulaşması için

ليبلوا Denemesi için

ليبلوكم Sizi denemesi için

ليبلو نكم Mutlaka sizi deneyecek

470

ليبلوني Beni denemek için

ليبلي Denemek için

ليبين Açıklaması için

ليبينن Elbette açıklayacak

ليتبروا Yıkmaları için, harap etmeleri için

ليتخذ Edinmesi için

ليتذكر Öğüt alması için

ليتساءلوا Birbirlerine sormaları için

ليتفقهوا Đyice anlamaları için

ليتم Tamamlaması için

ليتمتعوا Faydalanmaları için

ليتني Keşke ben

ليتوبوا Tevbe etmeleri için

ليثبت Sabitleştirmesi için

ليثبت Seni bağlamaları için وك

ليجادلوكم Sizinle mücadele etmeleri için

ليجزي Karşılığını vermesi için

ليجزيك Sana karşılığını vermesi için

ليجزيهم Onlara karşılığını vermesi için

ليجعل Kılması için

ليجمعنكم Mutlaka sizi toplayacak

ليحاجوكم Size delil getirmeleri için

471

ليحبطن Elbette boşa çıkar

ليحزن Üzmesi için

ليحزنك Elbette seni üzer

ليحزنني Gerçekten beni üzer

ليحق Hakkı gerçekleştirmek için

ليحكم Hüküm verecek

ليحك Hüküm vermesi için م

ليحلفن Mutlaka yemin ederler

ليحملن Yüklenecekler

ليحملوا Yüklenmeleri için

ليخرج Çıkarması için

ليخرجكم Sizi çıkarması için

ليخرجن Mutlaka çıkacaklar

ليخرجن Mutlaka çıkaracak

لي خرجوك Seni çıkarmaları için

ليخزي Rezil etmesi için

ليدبروا Đyice düşünmeleri için

ليدحضوا Yok etmek için

ليدخل Sokması için

ليدخلنهم Onları mutlaka sokacak

ليدخلوا Girmeleri için

ليذر Bırakması, terk etmesi

472

ليذكر Öğüt alması için

ليذكروا Anmaları için

ليذكروا Öğüt almaları için

ليذهب Gidermek için

ليذوق Tatması için

ليذوقوا Tatmaları için

ليذيقكم Size tattırmak için

ليذيقهم Onlara tattırmak için

ليربط Bağlamak için, sağlamlaştırmak için

ليربوا Artması için

ليردوهم Onları helak etmeleri için

ليرزقنهم Mutlaka onları rızıklandıracak

ليرضوكم Sizi razı etmek için

ليرضو3 Ondan razı olsunlar için

ليروا Görmeleri için

يريكمل Size göstermesi için

ليريه Ona göstermesi için

ليريهما O ikisine göstermesi için

ليزدادوا Arttırsınlar

ليزلقونك Seni devirmek için

ليزيدن Mutlaka arttıracak

ليس Değil

473

ليسئل Sorması için

ليسئلن Elbette sorulurlar, sorulacaklar

ليسئوا Kötüleştirsinler

ليست Değil

ليستئذنكم Sizden izin istesinler

ليستخفوا Gizlemek için

ليستخلفنهم Onların yerine mutlaka getirecek

ليستفزونك Mutlaka seni korkutmak isteyecekler

ليستيقن Kesin bilmeleri için

ليسجنن Mutlaka zindana atılacak

ليسجننه Mutlaka onu zindana atacaklar

ليسكن Sükunet bulması için

ليسكنوا Sükunet bulmaları için

ليسمون Đsim verirler

ليسوا Değiller

ليش تروا Değişmeniz için

ليشهدوا Şahit olmaları için

ليصبحن Mutlaka olurlar

ليصدوا Saptırmaları için

ليصدونهم Onları saptırırlardı

ليصرمنها Elbette onu devşirmeleri

ليضل Saptırması için

474

ليضلنا Gerçekten bizi saptırır

ليضلوا Saptırmaları için

ليضلون Gerçekten saptırırlar

ليضيع Zayi etmek için

ليطاع Đtaat edilmek için

ليطغى Gerçekten azgınlık yapar

ليطفئوا Söndürmek için

ليطلعكم Size bildirmek için

ليطمئن Mutmain olması için

ليطهركم Sizi temizlemek için

ليظلمهم Onlara zulmetmek için

ليظهر3 Onu üstün kılmak için

ليعبدوا Kulluk etmeleri için

ليعبدون Bana kulluk etmeleri için

ليعجز3 Onu aciz bırakması için

ليعذب Azap etmesi için

ليعذبهم Onlara azap etmesi için

ليعلم Elbette bilir

ليعلم Bilmesi için

ليعلم Bilinmesi için

ليعلمن Elbette bilir

ليعلموا Bilmeleri için

475

ليعلمون Elbette bilirler

ليغفر Bağışlaması için

ليغي Öfkelenmesi için ظ

ليفتدوا Fidye vermeleri için

ليفتنونك Seni şaşırtmaları için, fitneye düşürmeleri için

ليفجر Đnkar etmesi için

ليفسد Bozgunculuk yapması için

ليفسدوا Bozgunculuk yapmaları için

ليقترفوا Günah işlemeleri için

ليقتلوك Seni öldürmeleri için

ليقربونا Bizi yaklaştırmaları için

ليقض� �ليقضي4 Hükmetsin, hükmetmesi için

ليقضوا Yerine getirsinler

ليقضى Yerine getirilmesi için

ليقطع Kessin

ليقطع Kesmesi için

لي قول Demesi için

ليقولن Mutlaka der, diyecek

ليقولن Mutlaka derler, diyecekler

ليقولوا Demeleri için

ليقولون Mutlaka derler

ليقوم Yapsınlar, yerine getirsinler

476

ليقيموا Kılmaları için

ليكتمون Saklamaları için

لي كفر Örtmesi için

ليكفروا Đnkar etmeleri için

ليكون Olması için

ليكونا Olmaları için

ليكونن Mutlaka olurlar, olacaklar

ليكونوا Olmaları için

ليل Gece

ليال Geceleyin, gece vakti

ليلبسوا Karıştırmaları için

لي Gece لة

ليلها Onun gecesi

ليمحص Arındırması için

ليمسن Mutlaka dokunacak

ليمسنكم Mutlaka size dokunacak

ليمكروا Tuzak kurmaları için

ليمكنن Mutlaka yerleştirecek, sağlamlaştıracak

ليميز Ayırt etmesi için

لينا Yumuşak, nazik

لينبذن Mutlaka atılır, atılacak

لينة Hurma ağacı

477

لينذر Uyarması için

لين ذركم Sizi uyarması için

لينذروا Uyarılmaları için

لينذروا Uyarmaları için

لينصرن Mutlaka yardım eder

لين صرنه Mutlaka ona yardım eder

لين فروا Sefere çıkmaları

لينفق Harcasın, nafaka versin

ليهديهم Onları doğru yola iletmesi

ليهلك Helak olması için

ليهلك Helak etmesi için

ليواطئوا Ayarlamaları için

ليوحون Fısıldarlar, ilham ederler

ليوسف Gerçekten Yusuf (AS)

ليوسف Yusuf’a, Yusuf için (AS)

ليوفينهم Onlara karşılığını tam olarak verecektir

ليوفيهم Karşılığını tam olarak vermesi için

ليولن Mutlaka kaçarlar

ليوم �ليوم4 Bir gün için, günü için, bir günde

478

م

مئاب �مئابا4 Dönüş yeri, dönülecek yer

مئارب Kullanış, iş

مئة Yüz (sayı)

مؤتفكات Alt-üst olanlar (şehirler)

مؤتفكة Alt-üst olan

مؤتون Verenler

مئتين Đki yüz

مؤجال Zamanı belirlenmiş

مؤذن Müezzin, seslenen

ؤصدةم Kapatılmış

مؤلفة Isındırılan alıştırılan

مؤمن Mü’min, iman eden, emniyet veren

مؤمنا Mü’min olarak

مؤمنات Mümin kadınlar

مؤمنة Mümin kadın

مؤمنون Mümin erkekler

مؤم نين Mümin erkekler

Ne, değil, o şey ki ما

ما��لكم Size ne oluyor, sizin için yoktur

ماء Su

مائة Yüz (sayı)

479

مائتين Đki yüz

مائدة Sofra

ماءك Senin suyun

ماؤكم Suyunuz

ماءها� �ماؤها4 Onun suyu

ماب Varılacak yer

مارب Hacetler, işler, kullanışlar

مات Öldü

ماتوا Öldüler

ماتيا Yerine gelen

ماجوج Mecuc

ماذا Ne

مارج Dumansız ateş

مارد Đsyankar

ماروت Marut

ماعون Küçük yardımlar

ماكثون Kalanlar, bekleyenler

ماكث Kalanlar, bekleyenler ين

ماكرين Plan yapanlar, düzen kuranlar

ماكول Yenilmiş

مال �ماال4 Mal

مالؤون Dolduranlar

480

مالك Malik, sahip

كالم Malik (Cehennem Meleği)

مالكون Malikler

ماله �ماله4 Onun malı

مالى Bana ne oluyor

ماليه Malım

مامنه Güven yeri, emniyet yeri

مامون Emin olunan

مانعتهم Onların engelleri

ماهدون Döşeyenler

ماوا Ev, barınak, sığınak

ماواكم Eviniz, sığınağınız

ماوا3 Onun evi, sığınağı

ماواهم Onların evi, sığınağı

ماوى Ev, barınak

مبارك �مباركا4 Mübarek

مباركة Mübarek

مبتليكم Sizi imtihan edendir, edecektir

مبتلين Đmtihan edenler

مبثوث Diriltilenler, diriltilecek olanlar

مبثوث Serilmiş

مبثوثة Serilmiş

481

مبدل Değiştiren, değiştirecek olan

مبديه Onu açığa çıkaran, çıkaracak olan

مبذرين Savurganlar, müsrifler

مبرؤن Uzak olanlar

مبرمون Karar verenler

مبسوطتان Açık, uzatılmış (ikil)

مبشر �مبشرا4 Müjdeci

مبشرات Müjdeciler (dş)

مبشرين Müjdeciler

مبصر� مبصرا 4 Gören, gösteren

مبصرة Gören, gösteren

مبصرون Görenler

مبطلون Batılda olanlar, iptal edenler

مبعدون Uzaklaştırılmış olanlar

مبعوثون Diriltilenler, diriltilecek olanlar

مبعوثين Diriltilenler, diriltilecek olanlar

مبلسون Ümitlerini kaybedenler

مبلغهم Onların sınırı, erişme yeri

مبنية Bina edilmiş, yapılmış

مبوا Yerleşme yeri

مبين �مبينا4 Apaçık, açıklayan

مبينات Apaçık olanlar (dş, çğ)

482

مبينة Apaçık (dş)

مت Öldün

مت Öldüm

متاب �متابا4 Tevbe makamı

متاع �متاعا4 Mal, meta, eğlence, kâr

متاعنا Malımız

متاعهم Onların malları

متبر Yok olan

متب رجات Gösterişli (dş, çğ)

متبعون Takip edilenler, edilecek olanlar

متبعون Takip edenler

متتابعين Art arda gelen iki

متجانف Günaha yönelen

متجاورات Birbirine komşu olanlar (dş, çğ)

متحرفا Bir tarafa dönme, çekilme

متحيزا Birliğe katılma, mevki alma

متخذ Edinen, edinmiş

متخذات Edinenler (dş, çğ)

متخذي Edinenler (çğ)

متراكبا Birbirinin üzerine binmiş

متربة Yer, toprak (yatağı yer olan)

متربص Bekleyen

483

متر بصون Bekleyenler

متربصين Bekleyenler

متردية Düşerek ölen

مترفوها� �مترفيها4 Onun zenginleri

مترفين Zenginler

مترفيهم Onların zenginleri

متشابه� �متشابها4 Benzer

متشابهات Müteşabihler, anlamı kesin olmayanlar

متشاكسون Birbiriyle çekişenler

متصدعا Çatlamış

متصدقات Sadaka veren kadınlar

متصدقين Sadaka veren erkekler

متطهرين Temizlenen erkekler

متع Nimet verdi, faydalandırdı

متعال Çok yüce

متعت Nimet verdin, faydalandırdın

متعت Nimet verdim, faydalandırdım

متعتهم Onları faydalandırdın

متعمدا Đsteyerek, taammüden

متعنا Nimet verdik, faydalandırdık

متعنا3 Onu faydalandırdık

متعناهم Onları faydalandırdık

484

تعوهنم Onları faydalandırın

متفرقة Birbirinden ayrı, farklı

متفرقون Birbirinden ayrı, farklı (çğ)

متقابلين Karşılıklı

متقلبكم Dolaştığınız yer

متقون Sakınanlar, korunanlar

متقين Sakınanlar, korunanlar

متكئا Yaslanacak yer

متكؤن�� Yaslananlar

متكئين Yaslananlar

متكبر Mütekebbir, büyüklenen

متكبرين Mütekebbirler, büyüklenenler

متكلفين Đddia edenler, yükümlülüğe girenler

متلقيان Đki alıcı melek

متم Öldünüz

متم Öldünüz

متنا Öldük

متنافسون Đmrenenler, yarışanlar

متوسمين Anlayabilenler

متوفيك Seni vefat ettireceğim, öldüreceğim

متوكلون Tevekkül edenler

متوكلين Tevekkül edenler

485

?Ne zaman متى

متي Sağlam, kuvvetli ن

مثابة Sevap için toplanma yeri

مثاني� �مثاني4 Đkili

مثبور �مثبورا4 Harap olmuş, mahvolmuş

مثقال Ağırlık

مثقلة Yükü ağır olan

مثقلون Yükü ağır olanlar

مثل Gibi

مثل �مثال4 Benzetme, misal, örnek

مثالت Benzerler

مثلكم �مثلكم4 Sizin gibi

مثلنا �مثلنا�4 �مثلنا4 Bizim gibi

مثله Onun örneği

مثله �مثله�4 �مثله4 Onun gibi

مثلها �مثلها�4 �مثلها4 Onun (dş) gibi

مثلهم �مثلهم4 Onlar gibi

مثلهن Onlar (dş, çğ) gibi

مثلى Üstün

مثليها Onun iki katı

مثليهم Onların iki katı

مثنى Đkişer

486

مثوا Ev, yer, durak, konaklama yeri

مثواكم Sizin eviniz

مثوا3 Onların evi

مثواي Benim evim

مثوب Mükafat, ödül ة

مثوى� �مثوى4 Ev, yer, durak, konaklama yeri

مجالس Meclisler

مجاهدون Cihat edenler

مجاهدين Cihat edenler

مجتمعون Toplananlar

مجراها Onun gitmesi

مجرم� مجرما 4 Suçlu

مجرمون Suçlular

مجرم Suçlular ين

مجرميها Onun suçluları

مجر Onun akıp gitmesi, akış yeri يها

مجمع Birleşme yeri, toplanma yeri

مجموع Toplanmış olan, toplanacak

مجموعون Toplanmışlar

مجنون Cinlenmiş, deli

مجوس Mecusi, ateşe tapan

مجيب Đcabet eden, kabul eden

487

مجيبون Đcabet edenler

مجيد Şerefli, yüce

محاريب Mihrablar, kaleler

محال Güçlü

محبة Sevgi, muhabbet

محتضر Hazır bulunan

محتظر Ağıl bekçisi

محجوبون Perdelenmiş olanlar

محجورا Yasaklanmış, haram

محدث Yeni

محذورا Sakınılacak, korkunç

محراب Mihrab, mabed

محررا Azatlı, hür kılınmış

محرم� محرما 4 Haram, yasak, hürmetli

محرمة Haram, yasak, hürmetli

محروم Mahrum

محرومون Mahrum olanlar

محسن Đyilik yapan, ihsan eden

محسنات Đyilik yapanlar, ihsan edenler (dş, çğ)

محسنون Đyilik yapanlar, ihsan edenler

محسنين Đyilik yapanlar, ihsan edenler

محسورا Çaresiz, hasret çeken

488

محشورة Toplanmış

محصنات Evli, iffetli kadınlar

محصنة Kaleli, kale içinde

محصنين Namuslu

محضرا Hazır

محضرون Hazır olanlar

محضرين Hazır olanlar

محظورا Kapalı, yasaklı

محفوظ �محفوظا4 Korunmuş

محكمات Muhkem olanlar, sağlamlaştırılmış

محكمة�� Muhkem olan, sağlamlaştırılmış

محل Yer, mahal

محلقين Tıraş olmuş

محله Onun yeri

محلها Onun, onların yeri

محلي Helal edilen

محمد �محمد4 Muhammed (SAV)

محمودا Öğülmüş

محونا Mahvettik, sildik, yok ettik

محى Dirilten, yaşatan

محيا Yaşama, hayat

محياهم Onların yaşamaları, hayatları

489

محياى Hayatım, yaşamam

محيص �محيصا4 Kaçış

محيض Ay hali

محيط� �محيطا4 Kuşatan, kaplayan

محيطة Kuşatan, kaplayan

محيي Yaşatan

مخاض Doğum sancısı

مخبتين Alçak gönüllüler

مختال� �مختاال4 Öğünen

مختلف �مختلفا4 Farklı

مختلفون Farklı olanlar, ihtilaf edenler

مختلفين Farklı olanlar, ihtilaf edenler

مختوم Mühürlü

مخذوال Unutulmuş

مخرج Çıkış

مخرج Çıkaran

مخرجا Çıkış yeri

مخرجون Çıkarılanlar

مخرجين Çıkarılanlar

مخزي Rezil eden

مخسرين Eksik verenler

مخضرة Yemyeşil

490

مخضود Dikensiz

مخلدون Ebedi olanlar

مخلصا Đhlasa erdirilmiş

مخلصا Halis kılarak

مخلصون Đhlaslılar, gönülden bağlı olanlar

مخلصين Đhlasa erdirilmiş olanlar

مخلف Sözünden dönen

مخلفون Geride bırakılanlar

مخلقة Biçimlendirilmiş

مخمصة Açlık

مد Yaydı

مدا Süre

مدائن Şehirler

مدادا Mürekkep

مدبرا Arkasına dönerek

مدبرات Yönetenler, idare edenler

مدبرين Arkasına dönenler

مدت Dümdüz edildi

مدتهم Süreleri, müddetleri

مدثر Örtüsüne bürünen

مدحضين Kurada kaybedenler

مدحورا Kovulmuş

491

مدخل �مدخال4 Giriş

مدخال Girecek yer

مددا Yardım

مددنا Yaydık

مددناها Onu yaydık

مدرارا Bol bol

مدركون Yetişilenler

مدكر Düşünen

مده امتان Yemyeşil (ikil)

مدهنون Küçümseyenler

مدين Medyen

مدينة Şehir

مدينون Hesaba çekilenler

مدينين Hesaba çekilenler

مذءوما Yerilmiş

مذبذبين Bocalayanlar

مذعنين Đtaatli olanlar

مذكر Zikreden

مذكورا Anılan, zikredilen

مذموم �مذموما4 Kınanmış

مر Geçti

مر��على Uğradı

492

مرء Adam

مرؤاء Lezzetli

مراء Tartışma, münakaşa

مرات Kereler

مراضع Süt emme

مراغما Sığınma yeri

مرافق Dirsekler

رتم Geçti

مرة Akıl, kuvvet

مرة �مرة4 Kere

مرتاب Şüpheci

مرتان Đki kere

مرتفقا Yaslanacak yer

مرتقبون Gözetleyenler

مرتين Đki kere

مرج Salıverdi, akıttı

مرجان Mercan

مرجع Dönüş, dönüş yeri

مرجعكم Dönüş yeriniz

مرجعهم �مرجعهم4 Onların dönüş yeri

مرجفون Kötü haber yayanlar

مرجوا Ümit beslenen

493

مرجومين Taşlananlar

مرجون Bırakılanlar

مرح Böbürlendi

مرحا Böbürlenerek

مرحبا Rahat, huzur

مرحمة Merhamet

مرد Israr etti, sebat etti

مرد �مرد4 Dönüş yeri

مردفين Art arda gelenler

مردنا Dönüş yerimiz

مردوا Alışmıştılar, direndiler

مردود Döndürülen, geri çevrilen

مردودون Döndürülenler

مرسا Dağ, bağlantı, gelip çatma

مرساها Onun durması, demirlemesi

مرسل Gönderen

مرسل �مرسال4 Gönderilen

مرسالت Gönderilenler

مرسلة Gönderen

مرسلوا Gönderenler

مرسلون Gönderilenler

مرسلين Gönderilenler

494

مرسلين Gönderenler

مرشدا Yol gösteren, mürşit

مرصاد� مرصادا 4 Gözetleme yeri

مرصد Gözetleme yeri

مرصوص Örülmüş, bağlanmış

مرض Hasta oldu

مرض �مرضا4 Hastalık

مرضات� �مرضاة4 Rıza

مرضاتي Benim rızam

مرضت Hasta oldum

مرضعة Emziren

مرضى Hastalar

مرضيا Razı olunmuş

مرضية Razı olunmuş

مرعا� �مرعى4 Mera, otlak

مرعاها Onun merası

مرفقا Fayda, kolaylık

مرفود Destek

مرفوع Yükseltilmiş

مرفوعة Yükseltilmiş

مرقد Uyuma yeri

مرقدنا Uyuma yerimiz

495

مرقوم Yazılmış

مركوم Üst üste yığılmış

مروا Geçtiler

مروة Merve tepesi

مريئا Kolayca

مريب Şüphe eden

مرية Şüphe

مريج Karışık

مريد� �مريدا4 Azgın

مريض� �مريضا4 Hasta

مريم Meryem

مزاجه Onun karışımı

مزاجها Onun (dş) karışımı

مزجاة Darlık, fakirlik

مزحزح Çıkaran

مزحزحه Onu çıkaran

مزدجر Caydırıcı tehdit

مزق Dağıttı

مزق Dağıldı

مزق تم Dağıldınız

مزقنا Dağıttık

مزقناهم Onları dağıttık

496

مزمل Örtüsüne bürünen

مزن Yağmur bulutu

مزيد �مزيد4 Daha çok

مس Dokundu

مس Dokunma

مسئوال Sorumlu, sorulan, mesul

مسئولون Sorumlular, sorulanlar, mesuller

مساجد Mescitler

مساس Dokunma

مسافحات Zinakarlar, ahlaksızlar

مسافحين Zinakarlar, ahlaksızlar

مساق Sevk edilen yer

مساكن Meskenler

مساكنكم �مساكنكم4 Meskenleriniz

مساكنهم �مساكنهم4 Onların meskenleri

مساكين Miskinler

مسبحون Tesbih edenler

مسبحين Tesbih edenler

مسبوقين Önüne geçilenler

مستئنسين Söze dalanlar

مستاخرين Geri kalanlar

مستبشرة Sevinçli

497

مستبصرين Görenler, gözü açıklar

مستبين Açık ifadeli

مستخف Gizleyen

مستخلفين Yetkili kılınanlar

مستسلمون Teslim olanlar

مستضعفون Zayıf düşürülenler

مستضعفين Zayıf düşürülenler

مستطر Satır satır yazılmış

مستطيرا Yayılmış, sarmış

مستعان Yardımına sığınılan

مستغفرين Đstiğfar edenler

مستقبل Gelen, yaklaşan

مستقدمين Önce geçenler

مستقر �مستقرا4 Karar yeri

مستقر �مستقرا4 Kararlaşmış

مستقرها Onun karar yeri

مستقيم �مستقيما4 Doğru, dosdoğru

مستكبرا Büyüklenen

مستكبرون Büyüklenenler

مستمر Devam eden, süregelen

مستمسكون Tutunanlar

مستمعهم Onların işitenleri

498

مستمعون Đşitenler

مستنفرة Ürkmüş

مسته Ona dokundu

مستهزء Alaycı, alay eden

مستهزءون Alay edenler

مستهزءين Alay edenler

مستهم Onlara dokundu (dş)

مستودع Ayrılma zamanı-yeri

مستودعها Onun ayrılma zamanı-yeri

مستورا Örtülü, gizli

مستيقنين Yakin edinmiş, emin olmuş

مسجد �مسجدا4 Mescit, secde yeri

مسجور Kaynatılmış

مسجونين Zindana atılanlar

مسح�� Sildi

مسحا Eliyle silerek, mesh ederek

مسحرين Büyülenenler

مسحورا Sihirlenmiş

مسحورون Büyülenenler

سخ��م Dönüştürdü, şeklini değiştirdi

مسخر Tabi olan, emir altına alınan

مسخرات Emir altına alınanlar (dş, çğ)

499

مسخنا Dönüştürdük

مسخناهم Onları dönüştürdük

مسد Hurma lifi, halat

مسرف Müsrif, israf eden

مسرفون Müsrifler

مسرفين Müsrifler

مسرورا Sevinçli

مسطور� �مسطورا4 Yazılmış, satır satır

مسغبة Açlık

مسفرة Parıldayan

مسفوحا Dökülen, akan

مسك Yapıştı, tuttu, yakaladı

مسك Sarıldı, tutundu

مسك Misk

مسكم Size dokundu

مسكن Mesken, yurt, ev

مسكنة Miskinlik

مسكنهم Onların meskeni

مسكوب Çağlayan, akan

مسكونة Meskun, içinde yaşanan

مسكين� �مسكينا4 Yoksul, miskin

مسلم �مسلما4 Müslüman, teslim olmuş

500

مسلمات Müslüman kadınlar

مسلمة Sağlam, teslim edilen

مسلمة Müslüman kadın

مسلمون Müslümanlar

مسلمين Đki Müslüman

مسلمين Müslümanlar

مسمع Đşitilen

مسمع Đşittiren

مسمى �مسمى4 Belirli, tayin edilmiş, belli, isim verilmiş

مسنا Bize dokundu

مسندة Destekli, iyi giyimli

مسنون Değişmiş

مسني Bana dokundu

مسه Ona dokundu

مسهم Onlara dokundu

مسودا Kararmış

مسودة Kararmış

مسومة Nişanlı, işaretli

مسوم Nişanlı, işaretli (çğ) ين

مسيء Kötülük yapan

مسيح Mesih, eliyle silen

مسيطر Zorba

501

مسيطرون Zorbalar

مشئمة� �مشامة4 Sol taraf

مشاء Gezen

مشارب Đçecekler

مشارق Doğular

مشتبها Benzer

مشتركون Ortaklar, müşterekler

مشحون Yüklü, dolu

مشربهم Onların içme yeri

مشرق Doğu

مشرقين Đki doğu

مشرقين Üzerlerine güneş doğanlar, doğarken

مشرك Müşrik, şirk koşan

مشركات Müşrik kadınlar

مشركة Müşrik, şirk koşan kadın

مشركون Müşrikler, şirk koşanlar

مشركين Müşrikler, şirk koşanlar

مشعر Meş’ar, gösterge

مشفقون Korkanlar

مشفقين Korkanlar

مشكواة Kandil

مشكورا Şükredilmiş, şükrü eda edilmiş

502

مشهد Şahit olma zamanı, görme zamanı

مشهود �مشهودا4 Şahid olunan, görülen

مشوا Yürüdüler

مشى Yürüdü

مشيد Yüksek

مشيدة Yükseltilmiş

مشيك Yürüyüşün

مصابيح Lambalar

مصانع Sanat yapıları

مصباح Lamba, çıra

مصبحين Sabaha çıkanlar, olanlar

مصدق� �مصدقا��4 Doğrulayan, tasdik eden

مصدقات Sadaka veren kadınlar

مصدقين Doğrulayanlar, tasdik edenler

مصدقين Sadaka veren erkekler

مصر� �مصرا4 Şehir, Mısır

مصرخكم Yardımcınız

مصرخي Benim yardımcım

مصرفا Dönecek yer

مصروفا Çevrilen

مصطفين Seçkinler (çoğul)

مصفرا Sararmış

503

مصفوفة Dizilmiş

مصفى Süzme

مصلح Islah eden

مصلحون Islah edenler

مصلحين Islah edenler

مصلى Namazgah

مصلين Namaz kılanlar

مصور Musavvir, şekil veren

مصيبة Musibet

مصيبها Ona (dş) isabet eden

مصير� �مصيرا4 Dönüş yeri, gidilecek yer

مصيركم Dönüşünüz

مصيطر�� Zorba, zorlayan

مصيطرون Zorbalar, zorlayanlar

مض Geçti

مضاجع Yatak, ölüm yeri

مضاجعهم Onların ölüm yerleri

مضار Zarar veren

مضاعفة Kat kat

مضى Geçti (zaman)

مضت Geçti (dş)

مضطر Zorda kalmış

504

مضعفون Kat kat arttırılmış olanlar

مضغة Çiğnem et

مضل Saptıran

مضلين Saptıranlar

مضى Geçti

مضيا Geçen

مطاع Đtaat edilen

مطر �مطرا��4 Yağmur

مطففين Tartıda eksik tartan

مطلع Doğuş, doğuş yeri, doğuş zamanı

مطلعون Haberdar olanlar

مطلقات Boşanmış kadınlar

مطلوب Talep edilen, istenen

مطمئن Mutmain, huzurlu

مطمئنة Mutmain, huzurlu

مطمئنين Mutmain, huzurlu (çğ)

مطهر Tertemiz yapan

مطهرة Temiz, tertemiz

مطهرك Seni tertemiz yapan, yapar

مطهرون Temizlenenler (edilgen)

مطهرين Temizlenenler

مطوعين Gönüllü verenler

505

مطويات Dürülenler

مظلما Karanlık

مظلمون Karanlık olanlar

مظلوما Mazlum, haksız yere

مع Đle, birlikte

معاجزين Aciz bırakanlar, bırakmaya çalışanlar

معاد Dönüş yeri

Qمعاذ�ا � Allah korusun, Allah’a sığınırım

معاذير3 Mazeretleri, özürleri

معارج Merdivenler

معاشا Geçimlik

معايwwش Hayat

معتبين Kabul edilenler

معتد Haddi aşan

معتدون Haddi aşanlar

معتدين Haddi aşanlar

معتر Đsteyen

معجز Aciz bırakan

معجزي Aciz bırakanlar

معجزين Aciz bırakanlar

معدود Sayılı, sayılan

معدودات Sayılı, sayılanlar (dş, çğ)

506

معدودة�� Sayılı, sayılan

معذب Azap eden

معذ بهم� �معذبهم4 Onlara azap eden

معذبوها Ona azap edenler

معذبين Azap edenler

معذرة Mazeret

معذرتهم Onların mazereti

معذرون Mazeret gösterenler

معرة Eziyet, utanç

معرضون Yüz çevirenler

معرضين Yüz çevirenler

معروشات Asmalı

معروف� �معروفا4 Bilinen, iyi, adet olan

معروفة�� Bilinen, iyi, adet olan

معز Keçi

معزل Kenar

معزولون Uzaklaştırılanlar

معشار Onda bir

معشر Topluluk

معصرات Sıkışanlar (bulutlar)

معصيت Đsyan

معصيت Đsyan

507

معطلة Terk edilmiş, bırakılmış

معقب Takip eden

معقبات Takip edenler

معك Seninle

معكم Sizinle

معكما Sizin ikinizle

معكوفا Alıkonulan

معلقة Asılı

علمم Öğretilmiş

معلوم Bilinen

معلومات Bilinenler

معمر Yaşatılan, ömür verilen

معمور Đmar edilmiş

معنا Bizimle

معه Onunla

معها Onunla (dş)

معهم Onlarla

معوقين Alıkoyanlar

معي Benimle

معيش Geçim ة

معيشتها Onun geçimi

معيشتهم Onların geçimi

508

معين Su pınarı

مغارات Mağaralar

مغارب Batılar

مغاربها Onun batıları

مغاضبا Öfkeli

مغانم Ganimetler

مغتسل Yıkanılacak

مغرب Batı

مغربين Đki batı

مغرقون Batırılanlar, boğulanlar

مغرقين Batırılanlar, boğulanlar

مغرم� �مغرما��4 Borç, ziyan

مغرمون Borçlular, ziyanda olanlar

مغشي Bayılan

مغضوب Gazaba uğramış

مغفرة Mağfiret, bağışlanma

مغلوب Mağlup, yenilmiş

مغلولة Bağlı, asılı

مغنون Bertaraf edenler

مغيرا Değiştiren

مغيرات Baskın yapanlar

مفاتح Anahtarlar

509

مفاتحه Onun anahtarları

مفازا�� Kurtuluş, başarı

مفازة Kurtuluş, başarı

مفازتهم Onların kurtuluşu

مفتحة Açılmış

مفتر Uyduran, iftira eden

مفترون Uyduranlar, iftira edenler

مفترى Uydurulmuş

مفتريات Uydurulanlar

مفترين�� Uyduranlar, iftira edenler

مفتون Fitnelenmiş, delirmiş

مفر Kaçacak yer

مفرطون Önde gidenler, sürülenler

مفروضا Farz kılınmış

مفسد Đfsad eden, bozan

مفسدون Đfsad edenler, bozanlar

مفسدين�� Đfsad edenler, bozanlar

مفصال Açıklanmış

مفصالت Açıklanmış (dş, çğ)

مفعوال Yapılan

مفلحون�� Başarılı olanlar, kurtuluşa erenler

مفلحين Başarılı olanlar, kurtuluşa erenler

510

مقابر Kabirler

مقاعد Mevkiler, yerler, oturma yerleri

مقاليد Anahtarlar

مقام� �مقاما��4 Makam

مقام� �مقاما��4 Duracak yer

مقامة Kalma, durma

مقامع Sopa, kamçı

مقامك Senin makamın

مقامهما O ikisinin makamı

مقامى Makamım

مقبوحين Đğrenç olanlar

مقبوضة Alınmış

مقت� �مقتا��4 Kızma, gazap

مقتحم Tıkılan

مقتدر� �مقتدر4 Kudret sahibi, muktedir ا

مقتدرون Kudret sahipleri, muktedirler

مقتدون Uyanlar, takip edenler

مقتر Eli dar, zengin olmayan

مقترفون Kazananlar

مقترنين Yanında gelenler

مقتسمين Bölücüler, paylaştırıcılar

مقتصد Orta, ılımlı

511

مقتصدة Orta, ılımlı

مقتكم Gazaplanmanız, kızmanız

مقدار Miktar

مقدار3 Onun miktarı

مقدس Mukaddes, kutsal

مقدسة Mukaddes, kutsal

مقدورا Takdir edilmiş

مقربة Yakınlık

مقربون Yakın olanlar

مقربين Yakın olanlar

مقرنين Bağlanmış (çğ)

مقرنين Yanaştıranlar

مقسطين Adaletli olanlar

مقسمات Taksim edenler

مقسوم Ayrılmış

مقصرين Kısaltılmış

مقصورات Kapanmış

مقضيا Hükme bağlanmış

مقطوع Kesilmiş

مقطوعة Kesilmiş

مقعد Oturma yeri

مقعدهم Onların oturma yeri

512

مقمحون Başı yukarı kaldırılmış olanlar

مقنطرة Kantar kantar yığılmış

مقنعى Dikerek

مقوين Gelip geçenler, yolcular

مقيت� �مقي4 Gücü yeten تا

مقيال Dinlenme yeri

مقيم Namaz kılan, sürekli

مقيمي Namaz kılanlar

مقيمين�� Namaz kılanlar

مكاء Islık

مكان� �مكانا4 Mekân, yer

مكانة Mekân, yer

مكانتكم Sizin yeriniz

مكانتهم Onların yeri

مكا نكم Sizin yeriniz

مكانه Onun yeri

مكبا Kapanarak

مكة Mekke

مكتوب� �مكتوبا4 Yazılmış

مكث Kaldı, durdu

مكث Dura dura

مكذبون Yalanlayanlar

513

مكذبين Yalanlayanlar

مكذوب Yalanlanan

مكر Düzen kurdu, plan yaptı

مكر� �مكرا��4 Düzen, plan

مكرتم Tuzak kurdunuz

مكرتمو3 Ona tuzak kurdunuz

مكرم Đkram eden, şeref veren

مكرمة Şerefli, değer verilen

مكرمون Đkram edilenler, değer verilenler

مكرمين Đkram edilenler, değer verilenler

مكرهم� �مكرهم�4 �مكرهم4 Onların düzeni, tuzağı

مكرهن Onların (dş, çğ) planları

مكروا Tuzak kurdular

مكروها Sevimsiz, hoş görülmeyen

مكظوم Kahırlı, acılı, kızgın

مكلبين Avcı hayvanlar

مكن Yerleştirdi

مكنا Yerleştirdik

مكناكم Sizi yerleştirdik

مكناهم Onları yerleştirdik

مكنون Saklı, saklanmış

مكني Beni yerleştirdi, imkan verdi

514

مكيال Tartı, ölçü

مكيدون Tuzağa düşenler

مكين� �مكين4 Sağlam

ملئ Dolu

ملئت Dolduruldu

ملئت Doldun

ملئه Onun ileri gelenleri

ملئهم Onun ileri gelenleri

مأل Başkanlar, liderler

مالئكة Melekler

مالئكته� �مالئكته�4 �مالئكته4 Onun melekleri

مالق Kavuşan

مالقوا Kavuşanlar

مالقو3 Ona kavuşanlar

مالقيكم Size kavuşan

مالقيه Ona kavuşan

مال�3 �مإليه4 Onun ileri geleni

مإليهم Onların ileri geleni

ملة� �ملة��4 Millet, din

ملتحدا Sığınacak yer

ملتكم Sizin milletiniz, dininiz

ملتنا Bizim milletimiz, dinimiz

515

ملتهم Onların milleti, dini

ملجأ� �ملجإ��4 Sığınma yeri

ملح Tuzlu

ملعونة Lanet edilmiş (dş)

ملعونين Lanet edilmişler

ملقون Atanlar

ملقيات Bırakanlar, atanlar

ملقين Atanlar

ملك Sahip oldu

ملك Sahip oldu

ملك� �ملكا��4 Melek

ملك� �ملكا4 Hükümdar, melik

ملك� �ملكا��4 Hükümranlık, mülk

ملكت Sahip oldu, malik oldu (dş)

ملكتم Sahip oldunuz

ملكنا Hükmümüz

ملكه �ملكه4 Onun mülkü, hükümranlığı

ملكوت Melekut, hükümranlık

ملكين Đki melek

ملوك �ملوكا4 Melikler, hükümdarlar

ملوم� �ملوما4 Kınanmış

ملومين Kınanmış olanlar

516

مليا Uzun süre

مليك Melik, hükümdar

مليم Kendini kınayan

مم Neyden

مما Neyden

ممات Ölüm

مماتهم Onların ölümü

مماتى Ölümüm

ممترين Şüphe edenler

ممددة Uzatılmış, bağlanmış

ممدكم Size yardım eden

ممدود� �ممدودا��4 Uzatılmış

ممرد Cilalanmış

ممزق Darmadağın

ممسك Tutan, kısan

ممسكات Tutanlar, engelleyenler

ممطر Yağmur yağdıran

ممطرنا Bizim yağmur getirenimiz

مملوكا Sahip olunan

ممن Kimden

ممنوعة Yasaklanmış

ممنون Kesilen

517

من Kim? Ki o

من -den, -dan, hiç, bazıları

من Kudret helvası

من Lutfetti

من� �منا4 Karşılıksız, başa kakmak

منا Bizden

مناة Put adı

مناد Nida eden, seslenen

مناديا Nida eden, seslenen

منازل Menziller, evler

مناسك Kurban, yakınlaşma yolları

مناسككم Sizin yollarınız

مناسكنا Bizim yollarımız

مناص Kaçma zamanı-yeri

مناع Mani olan, engel olan

منافع Faydalar, menfaatler

منافق Münafık

منافقات Münafık kadınlar

منافقون Münafıklar

نافقينم Münafıklar

مناكبها Onun omuzları, yolları

منام Uyku

518

منامك Uykun

منامكم Uykunuz

منامها Onun uykusu

منبثا Dağılmış

منتشر Yayılan

منتصر� �منتصرا��4 Yardımlaşan, muzaffer

منتصرين Yardımlaşanlar, muzafferler

منتظرون Bekleyenler, gözetleyenler

منتظرين Bekleyenler, gözetleyenler

منتقمون Đntikam alanlar

منتها Son

منتهاها Onun sonu

منتهون Son verenler

منتهى Nihayet, en son

منثورا Saçılmış

منجوك Seni kurtaran

منجوهم Onları kurtaran

منخنقة Boğularak ölmüş

منذر Uyaran, korkutan

منذرون Uyaranlar, korkutanlar

منذرين Uyarılanlar, korkutulanlar

منذرين Uyaranlar, korkutanlar

519

منزل Đndirilen

منزل Đndiren

منزل Đndiren

منزال Đniş

منزلها Onu indiren

منزلون Đndirenler

منزلين Đndirenler

منسأته Asası, değneği

منسكا Kurban ibadeti

منسيا Unutulmuş

منشئات Gemiler

منشئون Yaratanlar

منشرة Açılmış

نشرينم Diriltilenler

منشور� �منشورا4 Açılmış

منصورا Yardım olunmuş

منصورون Yardım olunanlar

منضود Küme küme

منطق Konuşma

منظرون Mühlet verilenler, süre verilenler

منظرين Mühlet verilenler, süre verilenler

منع Yasakladı, men etti, mani oldu

520

منع Mani olundu

منعك Seni men etti

منعنا Bizi men etti

منعهم Onları men etti

منفطر Yarılan, çatlayan

منفقين Đnfak edenler

منفكين Ayrılanlar

منفوش Atılmış

منقعر Kökünden sökülmüş

منقلب Dönüş, değişim

منقلبا Yerine, mukabil

منقلبون Dönenler

منقوص Eksiltilmiş

منك Senden

منكر Đnkar eden

منكر �منكرا��4 Kötülük

منكرة Đnkar eden

منكرون Tanınmayanlar

منكرون Đnkar edenler

منكم Sizden

مننا Lütufta bulunduk, lutfettik

منه Ondan

521

منها Ondan (dş)

منهاجا Yol

منهكن Sizden (dş, çğ)

منهم Onlardan

منهما Onlardan (ikil)

منهمر Dökülen, boşalan

منهن Onlardan (dş, çğ)

منوعا Cimri, kıskanç

منون�� Ölüm, felaket

مني Benden

مني Meni

منيب� �منيبا4 Çok tevbe eden

منيبين Çok tevbe edenler

منير� �منيرا4 Aydınlatan, nur veren

مهاجر� �مهاجرا��4 Muhacir, göç eden

مهاجرات Muhacirler (dş, çğ)

مهاجرين Muhacirler

مهاد Döşek

مهانا Horlanmış

مهتد� �مهتد4 Doğru yola ermiş

مهتدون Doğru yola ermiş olanlar

مهتدي�� Doğru yola ermiş

522

مهتدين Doğru yola ermiş olanlar

مهجورا Terk edilmiş

مهد� �مه4 Beşik, döşek دا

مهدت Döşedim, imkan verdim

مهزوم Bozguna uğratılan

مهطعين Koşanlar

مهل Mühlet ver

مهل Erimiş maden, mühlet vermek

مهلك Helak olması

مهلك Helak eden

مهلكهم Onların helaki

مهلكهم Onları helak eden

مهلكوا Helak edenler

مهلكوها Onu helak edenler

مهلكي Helak edenler

مهلكين Helak edilenler

مهلهم Onlara süre ver

مهما Her ne

مهيل� �مهيال4 Akan kum, dağılmış

مهيمن� �مهيمنا4 Müheymin, gözetip koruyan

مهين Zayıf

مهين� �مهينا4 Zavallı, alçaltıcı

523

موؤدة Diri diri gömülen kız

موئال Sığınak, kurtuluş çaresi

مواخر Yaran (çğ)

موازين Tartılar

موازينه Onun tartıları

مواضع Yerler

مواضعه Onun yerleri

مو اطن Mevkiler, savaş yerleri, harp sahası

مواقع Yerler, mevkiler

مواقعو Düşenler

مواقعوها Ona düşenler

مواقيت Vakit ölçüleri, takdir edilmiş zaman

موالي Dostlar

مواليكم Dostlarınız

موبقا Uçurum

موت �موتا4 Ölüm

موتة Ölüm

موتتنا� �موتتنا��4 Ölümümüz

موتكم Ölümünüz

موته Onun ölümü

موتها Onun (dş) ölümü

موتوا Ölün

524

موتى Ölüler

موثق �موثقا4 Sağlam söz, misak, teminat

موثقهم Onların misakı, sözü

موج Dalga

مودة Sevgi, muhabbet

مورا Çalkalanış

مورود Varılan

موريات Ateş saçanlar

موزون Ölçülü, ölçülmüş

موسع Genişleten

موسعون Genişletici olanlar

موسى Musa (AS)

موص Vasiyet eden

موضوعة Konulmuş

موض ونة Đşlenmiş

موطئا Yol, yer, mevki

موعد� �موعدا��4 Vaad edilmiş yer

موعدة Söz, vaad

موعدك Sözün, vaadin

موعدكم Buluşma zamanınız

موعد3 Onun vaadi, sözü

موعدهم� �موعدهم4 Onların vaadi, sözü

525

موعدي Benim vaadim, sözüm

موعظة Öğüt, nasihat, vaaz

موعود Vaad edilmiş

موفورا Tam, mükemmel

موفون Tam olarak verenler

موفون Đfa edenler, yerine getirenler

موفوهم Onlara tam olarak verenler

موقدة Tutuşturulmuş

موقنون Kesin inananlar

موقنين Kesin inananlar

موقوتا Vakti belirlenmiş

موقوذة Dövülerek öldürülmüş

موقوفون Durdurulanlar

موال� �مولى4 Mevla, dost

موالكم Dostunuz

موالنا Dostumuz

موال3 Onun dostu

موالهم Onların dostu

مولود Doğurulan

مولي Dönen

مولى� �مولى4 Dost

موليها Ona dönen

526

موهن Zayıflatan

ميت� �ميتا��4 Ölü

ميتة Leş, ölü

ميتون Ölüler

ميتين Ölüler

ميثاق� �ميثاقا4 Misak, yemin, söz, anlaşma

ميث اقكم Misakınız, sözünüz

ميثاقه� �ميثاقه4 Onun misakı

ميثاقهم� �ميثاقهم4 Onların misakı

ميراث Miras

ميزان Ölçü, mizan

ميسر Kumar

ميسرة Kolaylık

ميسورا Kolay, yumuşak

ميعاد Vaad, söz

ميقات� �ميقات4 Belirlenen vakit ا��

ميقاتنا Bizim belirlenen vaktimiz

ميقاتهم Onların belirlenen vakti

ميكال Mikail

ميل� �ميال4 Meyletmek, meyil

ميلة Baskın

ميمنة Sağdakiler

527

ن

نؤته Onu veririz

نؤتها Onu (dş) veririz

نؤ Bize verilir تى

نؤتي Veririz

نؤتيه Onu veririz

نؤثر Tercih etmemiz

نؤثرك Seni tercih etmemiz

نؤخر Erteleriz

نؤخر3 Onu erteleriz

نؤمن Đman etmemiz

نؤمن Đman ederiz

نؤمنن Mutlaka iman ederiz

نائم Uyuyanlar ون

نات Gelmemiz

نات��بـ Getirmemiz

ناتي Geliriz

ناتيكم Size getiririz

ناتين Mutlaka geliriz

ناج Kurtulan

ناجيتم Baş başa konuştunuz

ناخذ Tutmamız

528

نادا Seslendi

نادانا Bize seslendi, nida etti

نادا3 Ona seslendi

ناداها Ona (dş) seslendi

ناداهما O ikisine seslendi

نادته Ona seslendi, seslendiler

نادمين Pişman olanlar

نادوا Seslenin, çağırın

نادوا� �نادوا4 Seslendiler

نادى Seslendi, çağırdı, nida etti

ناديتم Siz seslendiniz

ناديكم Toplantılarınız

نادينا Seslendik, nida ettik

نادينا3 Ona seslendik, nida ettik

ناديه Onun topluluğu

نار� �نارا��4 Ateş

نازعات Çekenler

ناس Đnsanlar

ناسكو3 Ona uyanlar

ناش ئة Kalkış, kalkma

ناشرات Yayanlar

ناشطات Çekip alanlar

529

ناصبة Yorgun

ناصح Nasihat eden

ناصحون Nasihat edenler

ناصحين Nasihat edenler

ناصر Yardımcı

ناصرين Yardımcılar

ناصية Perçem

ناصيتها Onun perçemi

ناضرة Parlak

ناظرة�� Bakan, bekleyen

ناظرين Bekleyenler, bakanlar

ناعمة Mes’ut, mutlu

نافق Đkiyüzlü oldu, münafık oldu

نافقوا Đkiyüzlü oldular, münafık oldular

نافلة Hediye, fazla

ناقة Dişi deve

ناقور Boru, öttürme aleti

ناكب Yoldan çıkan

ناكبون Yoldan sapanlar

ناكسوا Büktüler, eğdiler

ناكل Yememiz

ناهون Yasaklayanlar, nehyedenler

530

ناى Yüz çevirdi, yan çizdi, yan döndü

نبئ Haber ver

نبئنا Bize haber ver

نبئه Onlara haber ver م

نبؤوني Bana haber verin

نبا Haber verdi

نبإ� �نبؤ�4 �نبأ4 Haber

نبات Haber verdi (dş)

نبات Haber verdim

نبات �نباتا4 Bitki, nebat

نباتكما Đkinize haber verdim

نباته Onun bitkisi

بانان Bize haber verdi

نباني Bana haber verdi

نبا3 Onun haberi

نباها Onu haber verdi

نباهم Onların haberi

نبت Büyüdü

نبتغي Ararız, isteriz

نبتليه Onu imtihan ederiz

نبتهل Dua edelim

نبدل Değiştirmemiz

531

نبذ Bozdu

نبذ Bozuldu

نبذت Bozdum

نبذتها Onu bozdum

نبذنا Bozduk

نبذنا3 Onu bozduk

نبذناهم Onları bozduk

نبذ3 Onu bozdu

نبذو Bozdular ا

نبذو3 Onu bozdular

نبرا Meydana getiririz

نبر اها Onu yaratırız

نبرح Vazgeçeriz

نبشر Müjdeleriz

نبشرك Seni müjdeleriz

نبطش Yakalarız

نبعث Göndermemiz, diriltmemiz

نبعث Göndeririz, diriltiriz

نبغ Aramamız

نبغي Ararız

نبلو Đmtihan ederiz, sınarız

نبلوكم Sizi imtihan ederiz, sınarız

532

نبلونكم Mutlaka sizi imtihan ederiz, sınarız

نبلوهم Onları imtihan ederiz, sınarız

نبلوهم Onları imtihan etmemiz

نبوئن Mutlaka yerleştiririz

نبوئنهم Mutlaka onları yerleştiririz

نبوة Nübüvvet, peygamberlik

نبي �نبيا��4 Peygamber, nebi

نبيتن Mutlaka gece baskın yaparız

نبيتنه Mutlaka ona gece baskın yaparız

نبين Peygamberler, nebiler

نبين Beyan ederiz, açıklarız

نبيهم Onların peygamberi

نبيون Peygamberler, nebiler

نتبرا Uzaklaşırız

نتبع Tabi oluruz, takip ederiz

نتبع Takip ettiririz

نتبع� �نتبع4 Tabi olmamı, takip etmemiz

نتبعكم Sizi takip etmemiz

نتبعه Onu takip ederiz

نتبعهم Onlara tabi kılarız

نتبوأ Otururuz, yerleşiriz

نتجاوز Geçeriz

533

نتخذ Edinmemiz

نتخذن Muhakkak ediniriz

نتخذ3 Onu edinmemiz

نتخطف Atılmamız, çıkarılmamız

نتربص Bekleriz

نترك Terk etmemiz

نتق Kaldırdı

نتقبل Kabul ederiz

نتقنا Kaldırdık

نتكلم Konuşmamız

نتلوا Okuruz

نتلو3 Onu okuruz

نتلوها Onları okuruz

نتنزل Đndiririz

نتوفينك Seni mutlaka vefat ettiririz

نتوكل Tevekkül etmemiz

نثبت�� Sabit kılarız

نجا�� Kurtuldu

نجا Kurtardı

نجاة Kurtuluş

نجازي Cezalandırırız

نجاكم Sizi kurtardı

534

نجانا Bizi kurtardı

نجاهم Onları kurtardı

نجب Uymamız

نجد Bulmamız

نجدين Đki ana yol

نجزي Karşılığını veririz

نجزي Bize karşılığı verilir

نجزين Muhakkak karşılığını veririz

نجزيه Ona karşılığını veririz

نجس Pis

نجعل Yaparız

نجعل �نجعل4 Yapmamız

نجعلها Onu yapmamız

نجعلها Onu yaparız

نجعلهم Onları yapmamız

نجعلهما O ikisini yapmamız

نجم Yıldız, ot

نجمع Toplamamız

نجنا Bizi kurtar

نجني Beni kurtar

نجوا Gizli konuşma

نجواكم Gizli konuşmanız

535

نجواهم Onların gizli konuşması

جوتن Kurtuldun

نجوم Yıldızlar

نجوى Gizli konuşma

نجى Kurtardı

نجي Kurtarıldı

نجيا Münacaat ederek, yalvararak

نجينا Kurtardık

نجيناك Seni kurtardık

نجيناكم Sizi kurtardık

نجينا3 Onu kurtardık

نج يناهم Onları kurtardık

نجيناهما O ikisini kurtardık

نحاس Erimiş bakır, kızıl duman

نحب Söz

نحبه Adağı, sözü

نحت Yonttu

نحر Kurban kesti

نحرقن Mutlaka yakarız

نحرقنه Onu mutlaka yakarız

نحس Kara, uğursuz

نحسات Kara, uğursuz

536

نحشر Toplarız, diriltiriz

نحشرنهم Mutlaka onları toplarız

نحشر3 Mutlaka onu toplarız

نحشرهم Onları toplarız

نحضرن Muhakkak bulundururuz

نحضرنهم Muhakkak onları bulundururuz

نح فظ Koruruz

نحل Bal arısı

نحلة Hediye

نحن Biz

نحيا Yaşarız

نحيي� �نحي��4 Diriltiriz, hayat veririz

نحيين Muhakkak diriltiriz, hayat veririz

نخاف Korkarız

نختم Mühürleriz

نخرة Çürümüş

نخرج Çıkarırız

نخرجكم Sizi çıkarırız

نخرجن Mutlaka çıkarırız

نخرجنك Mutlaka seni çıkarırız

نخرجنكم Mutlaka sizi çıkarırız

نخزى Rezil oluruz

537

نخسف Geçiririz

نخشى Korkarız

نخفي Gizleriz, saklarız

نخل� �نخال��4 Hurma ağacı

نخلة Hurma ağacı

نخلفه Ondan döneriz, cayarız

نخلق Yaratırız

نخلقكم Sizi yaratmamız

نخوض Boş şeylere dalarız

نخوف Korkuturuz

نخوفهم Onları korkuturuz

نخيل Hurma ağacı

نداء Bağırmak, nida

ندامة Pişmanlık, nedamet

نداول Döndürürüz, devrederiz

نداولها Onu döndürürüz, devrederiz

ندخل Sokarız

ندخلكم Sizi sokmamız

ندخلنهم Mutlaka onları sokarız

ندخلها Ona sokmamız

ندخلهم Onları sokarız

ندري Biliriz

538

دعن Dua etmemiz

ندعو� �ندعوا4 Çağırırız, dua ederiz

ندعو3 Ona dua ederiz

ندل Gösteririz, delil oluruz

ندلكم Size gösteririz

ندم Pişman oldu

نديا Mevki, meclis

نذر Adadı

نذر Adadı

نذر�� Bırakırız

نذر�� Adak

نذر Uyarılar

نذر Uyarılarım

نذرا Uyarma

نذرت Adadım

نذرتم Adadınız

نذرهم Onları bırakırız

نذقه Ona tattırmamız

نذكر Analım, zikredelim

نذكرك Seni analım, zikredelim

نذل Zillete düşmemiz

ذهبنن Gideriz

539

نذهبن��بـ Gideririz

نذور Adaklar

نذورهم Onların adakları

نذير� �نذيرا��4 Đkaz eden, uyaran

نذيق Tattırırız

نذيقن Muhakkak tattırırız

نذيقه Ona tattırırız

نذيقهم Onlara tattırırız

نر Seni görürüz اك

نرا3 Onu görürüz

نراها Onu (dş) görürüz

نربك Seni yetiştiririz

نرث Varis oluruz

نرثه Ona varis oluruz

نرجمن Mutlaka taşlarız

نرجمنكم Mutlaka sizi taşlarız

نرد Döndürülürüz

نردها Onu döndürmemiz

نرزق Rızık veririz

نرزقك Sana rızık veririz

نرزقكم Size rızık veririz

نرزقهم Onlara rızık veririz

540

نرسل Göndermemiz

نرسل Göndeririz

نرسلن Mutlaka göndeririz

نرفع Yükseltiriz

نرى Görürüz

نري� �نرى4 Gösteririz

نريد Đsteriz, irade ederiz

نريك Sana gösteririz

نرينك Mutlaka sana gösteririz

نريه Ona gösteririz

نريهم Onlara gösteririz

نزاعة Soyan, dağıtan

نزد Arttırmamız

نزداد Arttırırız

نزع Çıkardı, elinden aldı, giderdi

نزعنا Elinden aldık

نزعناها Onu çıkarıp aldık

نزغ Kışkırttı

نزغ Kışkırtma

نزل Đndi

نزل Đndirdi

نزل Đndirdi

541

نزل Đndirildi

نزل� �نزال��4 Đndirilme, iniş, ikram

نزلة�� Đniş

نزلت Đndirildi

نزلنا Đndirdik

نزلنا3 Onu indirdik

نزله Onu indirdi

نزلهم Onların inişi

نزيد Arttırmamız

نزيدكم Sizi arttırmamız

نسئل Soruluruz

نسئلك Sana sorarız

نساء Kadınlar

نساؤكم� �نساءكم4 Kadınlarınız

نساءنا Kadınlarımız

نس ئهم�ا �نساءهم4 Onların kadınları

نسائهن Onların (dş, çğ) kadınları

نسارع Koşarız

نسال Bize sorulur

نسالك Sana sorarız

نسالن Mutlaka sorarız

نسالنهم Mutlaka onlara sorarız

542

نسبا Nesep, kan akrabalığı

نسبح Tesbih ederiz

نسبحك Seni tesbih etmemiz

نستبق Yarışırız

نستحوذ Üstünlük sağlamamız, yenmemiz

نستحي Sağ bırakırız

نستعين Yardım isteriz

نستنسخ Yazarız, kaydederiz

نسخ Yürürlükten kaldırdı

نسخت Yazı

نسختها Onun yazısı

نسخر Alay ederiz

نسرا Put adı

نسفا Toz etmek

نسفت Savruldu, dağıldı

نسفعا Mutlaka yakalarız

نسقط Düşürürüz

نسقي Sularız

نسقيكم Sizi sularız

نسقيه Onu sularız

نسك Kurban, yakınlaşma yolları

نسكنن Mutlaka yerleştiririz

543

نسكي Kurbanım

نسل Nesil

نسلخ Çekip alırız

نسلك Sokarız

نسلكه Onu sokarız

نسلم Teslim olmamız

نسله Onun nesli

نسمع Đşitiriz

نسوا Unuttular

نسوة Kadınlar

نسوق Sevk ederiz

نسو3 Onu unuttular

نسوي Bir tutmamız, eşit tutmamız

نسويكم Sizi eşit tutmamız

نسي Unuttu

نسىء Erteleme

نسيا Unuttular (ikil)

نسيا Unutulan, unutan

نسيت Unuttun

نسيت Unuttum

نسيتم Unuttunuz

نسيتها Onu unuttun

544

نسير Yürütürüz

نسينا Unuttuk

نسيناكم Sizi unuttuk

نسيهم Onları unuttu

نشا Đstememiz

نشاء Đsteriz

نشاة Yaratma

شترين Değişiriz

نشرا Açma

نشرت Açıldı

نشرح Genişletmemiz

نشرك Şirk koşmamız

نشطا Çekip alma, serbest bırakmak

نشهد Şehadet ederiz

نشور� �نشورا4 Diriltme, kabirden çıkarma

نشوزا Huysuzluk, kötü muamele

نشوزهن Onların (dş, çğ) huysuzluğu

نصارى Hıristiyan

نصب Yorgunluk

نصب Dikili taşlar

نصب Yorgunluk

نصبا Yorgun

545

نصبت Dikildi

نصبر Sabrederiz

نصبرن�� Muhakkak sabrederiz

نصح Nasihat etti, öğüt verdi

نص حت Nasihat ettim

نصحوا Nasihat ettiler

نصحي Nasihatim

نصدقن Muhakkak sadaka veririz

نصر Yardım etti, kurtardı

نصر� �نصرا��4 Yardım

نصرانيا Hıristiyan

نصرف Uzaklaştırmamız

نصرف�� Açıklarız

نصركم Size yardım etti

نصرنا Yardım ettik

نصرنا Yardımımız

نصرنا3 Ona yardım ettik

نصرناهم Onlara yardım ettik

نصر3 Ona yardım etti

نصر3 Onun yardımı

نصرهم Onlara yardım etti

نصرهم� �نصرهم4 Onların yardımı

546

نص Yardım ettiler روا

نصرو3 Ona yardım ettiler

نصروهم Onlara yardım ettiler

نصف Yarım, yarı

نصفه Onun yarısı

نصله� �نصليه4 Onu ateşe atarız

نصليهم Onları ateşe atarız

نصوحا Yürekten, ciddi

نصيب� �نصيبا4 Nasip, pay

نصيبك Nasibin, payın

نصيبهم� �نصيبهم4 Onların nasibi, payı

نصير �نصيرا4 Yardımcı

نضاختان Kaynayan, fışkıran (ikil)

نضج Đyice yandı

نضجت Đyice yandı

نضرب Vururuz, misal veririz

نضربها Onu misal veririz

نضرة Parlak

نضطر Maruz bırakırız

نضطرهم Onları maruz bırakırız

نضع Koyarız, kurarız

نضيد Kat kat, dizilmiş

547

نضيع Zayi ederiz, kaybederiz

نطبع Mühürleriz

نطعم Yediririz

نطعمكم Sizi yediririz

نطفة Damla, meni, sperm

نطمس Silmemiz, ters çevirmemiz

نطمع Umarız, ümit ederiz

نطوي Düreriz

نطيحة Boynuzlanarak ölmüş

نطيع Đtaat ederiz

نظر Baktı, bekledi

نظرة�� Mühlet, süre

نظرة Bakış

نظل Devam ederiz

نظ Zannederiz ن

نظنك Seni zannederiz

نظنكم Sizi zannederiz

نعاجه Onun koyunları

نعاس� �نعاسا4 Uyuklama

نعبد Tapmamız

نعبد Taparız

نعبدهم Onlara taparız

548

نعجة Koyun

نعجتك Senin koyunun

نعجز Aciz bırakmamız

نعجز3 Onu aciz bırakmamız

نعد Dönmemiz

نعد Sayarız

نعدهم Onları sayarız

نعدهم Onlara vaad ederiz

نعذب Azap etmemiz

نعذبه Ona azap ederiz

نعف Affetmemiz

نعقل Aklederiz, anlarız

نعلم Bilmemiz

نعلم Biliriz

نعلم Öğretiriz

نعلمهم Onları biliriz

نعلن Đlan ederiz

نعليك Đki ayakkabını

نعم Hayvan

نعم Evet

نعم Ne iyi, ne güzel

نعما Ne güzel

549

نعماء Nimet

نعمت Nimet

نعمتك Senin nimetin

نعمةنعمة Nimet

نعمته� �نعمته4 Onun nimeti

نعمتي� �نعمتى4 Nimetim

نعمر Ömür vermemiz

نعمركم Size ömür veririz

نعمر3 Ona ömür veririz

نعمل Yaparız, işleriz

نعمل� �نعمل4 Yapmamız

نع مه Ona bol nimet verdi

نعمه Onun nimetleri

نعود Dönmemiz

نعيد Đade ederiz

نعيدكم Sizi iade ederiz

نعيد3 Onu iade ederiz

نعيم� �نعيما��4 Nimetler

نغادر Ayrılmamız, gitmemiz

نغرقهم Onları boğarız

نغرين Teşvik ederiz

نغرينك Seni mutlaka boğarız

550

نغفر Bağışlarız

نفاثات Üfleyenler (dş, çğ)

نفاد Tükenme

نفاق �نفاقا4 Nifak, iki yüzlülük

نفتنهم Onları deneriz

نفخ Üfledi

نفخ Üflendi

نفخت Üfledim

نفخة Üfleme, nefes

نفخنا Üfledik

نفد Tükendi, bitti

نفدت Tükendi, bitti

نفر� �نفرا��4 Topluluk, grup

نفرق Ayırt ederiz

نفس� �نفسا4 Kişi, can, kendi

نفسد Đfsad etmemiz

نفسك� �نفسك�4 �نفسك4 Senin kendin

نفس �نفسه�4ه� �نفسه4 Onun kendisi

نفسها Onun (dş) kendisi

نفسي Kendim

نفشت Otladı

نفصل Açıklarız

551

نفضل Üstün kılarız

نفع Fayda

نفع Fayda verdi

نفعت Fayda verdi

نفعل Yapmamız

نفعل Yaparız

نفع فعان Fayda, menfaat

نفعه Onun faydası

نفعها Ona fayda verdi

نفعهما O ikisinin faydası

نفقا Tünel, delik, geçit

نفقات Nafakalar, harcamalar

نفقاتهم Onların nafakaları

نفقة� �نفقة4 Nafaka, harcama

نفقد Kaybederiz

نفقه Anlarız

نفور� �نفورا4 Nefret, kaçış

نفوس Nefisler, kalpler, canlar

نفوسكم Kendileriniz

نفيرا Aşiret, cemiyet, savaşçı

نقاتل �نقاتل��4 Savaşmamız

نقبا Delme

552

نقبوا Gezip dolaştılar

نقتبس Almamız

نقدر Güç yetirmemiz

نقدس Takdis ederiz

نقذف Atarız

نقر Öttürüldü

نقر Tutarız

نقرؤ Okuruz

نقرؤ3 Onu okuruz

نقص Azalma, kayıp

نقص Anlatırız

نقصص Anlatmamız

نقصصهم Onları anlatmamız

قصنن Mutlaka anlatırız

نقصه Onu anlatırız

نقض Bozdu, sözünden döndü

نقضت Bozdu, sözünden döndü

نقضهم Bozmaları

نقعا Toz

نقعد Otururuz

نقلب Çeviririz

نقلبهم Onları çeviririz

553

نقموا Đntikam aldılar

قولن Dememiz

نقول Deriz, söyleriz

نقولن Mutlaka söyleriz

نقيبا Kabile şefleri

نقير �نقيرا4 Hurma çekirdeğindeki nokta

نقيض Sardırırız, musallat ederiz

نقيم Kurarız, kılarız

نك Oluruz, olmamız

نكاح� �نكاحا4 Nikah

نكال� �نكاال4 Đbret, kelepçe

نكتب Yazarız

نكتل Ölçeriz

نكتم Gizleriz

نكث Bozdu, sözünden döndü

نكثوا Bozdular, sözlerinden döndüler

نكح Nikahladı

نكحتم Nikahladınız

نكدا Az

نكذب Yalanlamamız

نكذب Yalanlarız

نكر Beğenmedi

554

نكر Kötülük, reddetmek

نكر Tanınmamış

نكرا Çirkin, kötü

نكرهم Onları beğenmedi

نكروا Tanınmaz hale getirin

نكس Tersine çevrildi

نكسو Giydiririz

نكسوا Döndüler

نكسوها Ona giydiririz

نكص Arkasını döndü

نكفر Đnkar etmemiz

نكفر Đnkar ederiz

نكفر Örteriz

نكفرن Mutlaka örteriz

نكلف Sorumlu tutarız

نكلم Konuşuruz

نكن� �نكون4 Olmamız

نكون Oluruz

نكونن Muhakkak oluruz

نكير� �نكير4 Đnkar, inkarım

نلزم Zorlarız

نلزمكموها Sizi ona zorlarız

555

نلعب Oynarız

نلعن Lanetleriz

نلعنهم Onları lanetleriz

نمارق Yastıklar

نمتعهم Onları faydalandırırız

نمد Uzatırız

نمد Đmdat ederiz

نمدهم Onlara imdat ederiz

نمكن Đmkan veririz

نمل Karınca

نملة Karınca

نملي Mühlet veririz

نمن Lütfedelim

نمنع Men ederiz

نمنعكم Sizi men ederiz

نموت Ölürüz

نميت Öldürürüz

نمير Yiyecek getiririz

نميم Söz taşıyan

ننبئ Haber veririz

ننبئكم Size haber veririz

ننبئن Muhakkak haber veririz

556

ننبئهم Onlara haber veririz

ننج Kurtarmamız

ننجي Kurtarırız

ننجي Kurtarırız

ننجيك Seni kurtarırız

ننجين Muhakkak kurtarırız

ننجينه Muhakkak onu kurtarırız

ننزعن Muhakkak çekip ayırırız

ننزل Đndiririz

ننزل Đndiririz

ننزله Onu indiririz

ننسا Unuturuz

ننساكم Sizi unuturuz

ننساهم Onları unuturuz

ننسخ Nesh ederiz, sileriz

ننسفنه Mutlaka onu savuracağız

ننسها Onu unuttururuz

ننشئ Yaratırız

ننشئكم Sizi yaratırız

ننشزها Onu bir araya getiririz

ننصر Yardım ederiz

ننصرنكم Size mutlaka yardım ederiz

557

ننظر Bakarız, bekleriz

ننقصها Onu eksiltiriz

ننكسه Onu tersine çeviririz

ننهك Seni yasaklarız

نها Yasakladı

نهار� �نهارا��4 Gündüz

نهاكم Sizi yasakladı

نهاكما Đkiniz yasakladı

نهى Yasakladı

نهت دي Hidayete ereriz

نهدي Yol gösteririz, hidayet ederiz

نهدينهم Mutlaka onlara hidayet ederiz

نهر� �نهرا��4 Nehir

نهلك� �نهلك4 Helak etmemiz

نهلكن Mutlaka helak ederiz

نهوا Yasakladılar

نهوا Yasaklandılar

نه Yasakladı ى

نهى Anlayış, akıl

نهيت Yasaklandım, nehy olundum

نوا نوى 4 Çekirdek

نواصي Perçemler

558

نوح� �نوحا4 Nuh (AS)

نوحي Vahyederiz

نوحيه Ona vahyederiz

نوحيها Ona vahyederiz

نودوا Seslenildiler, nida olundular

دينو Seslenildi, nida olundu

نور� �نورا��4 Nur, ışık, aydınlık

نورث Varis kılarız

نوركم Nurunuz

نورنا Nurumuz

نور�3 �نور43 Onun nuru

نورهم� �نورهم4 Onların nuru

نوف Tamamen öderiz

نوله Onu döndürürüz

نول Döndürürüz ي

نولين Mutlaka döndürürüz

نوم Uyku

نومكم Uykunuz

نون Nun (Zunnun)

نيسر Kolaylaştırırız

نيسرك Sana kolaylaştırırız

نيال Elde edilen

559

اه

هؤالء Bunlar

Đşte ها

هاؤم Alın

هاانتم Đşte siz

هاتوا Getirin

هاتين Şu ikisi

هاجر Göç etti, hicret etti

هاجرن Hicret ettiler (dş, çğ)

هاجروا Hicret ettiler

هاد Yol gösteren

هادوا Yahudi

هادي �هادي�4 �هاديا4 Yol gösterici

هار Çatlayan

هاروت Harut

هارون Harun (AS)

هالك Helak olan

هالكين Helak olanlar

هامان haman, firavunun veziri

هامدة Kupkuru

هاهنا Đşte burada

هاوية Haviye, uçurum

560

هب Ver

هباء Toz

هجرا Ayrılış

هدا Yıkılma, parçalanma

هدا Hidayet

داكمه Size yol gösterdi

هدان Bana yol gösterdi

هدانا Bize yol gösterdi

هداني Bana yol gösterdi

هدا3 Ona yol gösterdi

هداها Onun hidayeti

هداهم Onlara yol gösterdi

هداهم Onların hidayeti

هداي Hidayetim

هدمت Yıkıldı

هدنا Hidayet edildik

هدهد Đbibik kuşu

هدوا Hidayet edildiler

هدى Hidayet etti, yol gösterdi

هدي Kurban, kurbanlık

هدي Yol gösterildi

هدى� �هدى4 Hidayet, yol gösterici

561

هديا Kurban, kurbanlık

هدية Hediye

ديتكمه Sizin hediyeniz

هديتنا Sen bize yol gösterdin

هدينا Yol gösterdik

هديناكم Size yol gösterdik

هدينا3 Ona yol gösterdik

هديناهم Onlara yol gösterdik

هديناهما O ikisine yol gösterdik

هذان Bu ikisi

هذ 3 Bu (dş), (akılsız çoğul)

هربا Kaçış

هزل Şaka, oyun

هزموهم Onları yendiler

هزوا Eğlence, alay

هزي Silkele (emir, dş)

هشيما Kuru çöp

هضما Çiğnenme, mahrum edilme

هضيم Ağır, dolu

هل Soru edatı - mi? mı?

هلك Helak oldu

هلم Gelin

562

هلوعا Sabırsız

هم Onlar (er)

هم Düşündü, kurdu, yıldı

هما O ikisi (ikil)

هماز Kötüleyen, gammaz

همت Düşündü, kurdu, yıldı

همزات Vesvese

همزة Arkadan çekiştiren

همسا Hafif ses

هموا Düşündüler, kurdular, yıldılar

هن Onlar (dş)

هنا Burada, burası

هنالك Đşte orada

هنيئا Afiyetle

هو O (er)

هواء Hava, boş

هوا3 Hevası

هود Hud

هودا Yahudi

هون Hakaret

هون Alçaltma

هونا Tevazu ile

563

هوى Heva, arzu, boş, yok olma

هي O (dş) ,onlar (akılsız çoğul)

هيئ Hazırla

هيئة Şekil

هيت Haydi gel

هيم Susamış develer

هين� �هينا4 Kolay, kolaylıkla

هيه Ne olduğu, mahiyet

هيهات Heyhat

564

و

Ve (ayrıca yemin harfi) و

بلوا Bol yağmur

وأتمروا Konuşup anlaşın, birbirinize emredin

وأتوا Gelin, girin

وأتوني Bana getirin

واثق Bağladı

واثقكم Sizi bağladı

واجفة Atan, atar, hoplar

واحد Tek, bir

واحدة Bir

واد� �وادي�4 �واديا4 Vadi

وادكر Ve hatırladı

وارث Varis

وارثون Varisler

وارثين Varisler

وارد Varan, varacak

واردها Ona varacak

واردهم Sucuları

واردون Varanlar, varacaklar

وازرة Yük taşıyan

واسع� �واسعا4 Kuşatan, geniş

565

واسع Geniş ة

واص Tavsiye etti

واصب� �واصبا��4 Devamlı, sürekli

واعد Sözleşti, vaatleşti

واعدنا Sözleştik

واعدناكم Sizinle sözleştik

واعظين Öğüt verenler, vaizler

واعية Belleyen

واق Koruyan

واقح Aşılayıcı

واقع Đnen, düşen, vuku bulan

واقعة Olacak olan, vakıa

وال Sığınacak yer

والد Baba

والدات Anneler

والدان Ana-baba

والدة Ana

والدتك Annen

والدتى Annem

والد3 Annesi

والدي Anam-babam

والديك Anan-baban

566

والدين Ana-baba

والديه Ana-babası

Qوا Allah’a and olsun

وأمر Ve emret

وانحر Ve kurban kes

وانه Ve yasakla

واهدنا Ve bizi ilet

واهية Zayıf

وبال Vebal

وبيال Ağır, şiddetli

وتر Tek (sayı)

وتين Atardamar, şah damarı

وثاق Bağ

وثاقه Bağı

وثقى En sağlam

وجبت Düştü (dş)

وجد Buldu

وجد Bulundu

وجدا O ikisi buldu

وجدت Buldum

وجدتم Buldunuz

وجدتموهم Onları buldunuz

567

وجدتها Onu buldum

وجدك Seni buldu

وجدكم Đmkanlarınız

وجدنا Bulduk

وجدنا3 Onu bulduk

وجدناها Onu bulduk

وجدها Onu buldu

وجدوا Buldular

wوجل Korku doldu, ürperdi

وجلة Ürperen

وجلت Korku doldu, ürperdi

وجلون Korkanlar

وجه Yüz

wوجه Yüzünü döndü

وجهت Yüzümü döndüm

وجهة Yöneldiği yön

وجهك� �وجهك4 Senin yüzün

وجهه� �وجهه�4 �وجهه4 Onun yüzü

وجهها� �وجهها4 Onun (dş) yüzü

وجهي Benim yüzüm

وجو�3 �وجوها��4 Yüzler

وجوهكم �وجوهكم4 Yüzleriniz

568

وجوههم� �وجوههم��وجوههم4 Onların yüzleri

وجيها Đtibarlı

وحد3 Kendisi, tek başına

وحوش Vahşi hayvanlar

وحي� �وحيا��4 Vahiy

وحيدا Kendisi, tek başına

وحينا Vahyimiz

وحيه Onun vahyi

ود Sevdi, istedi

ودا Put adı

ودا Sevgi

ودت Đstedi

ودع Ve aldırma

ودعك Seni bıraktı

ودق Yağmur

ودوا Đstediler

ودود Çok seven

وذر Bıraktı

وذر Ve bırak

وذرني Ve beni bırak

وذروا Ve bırakın

ورئا Gösteriş, riya ء

569

ورا Ve gördü

وراء� �وراء4 Arka

وراءكم� �ورائكم4 Arkanız

وراء�3 �ورائه4 Onun arkası

وراءهم� �ورائهم4 Onların arkaları

وراءي Arkam

وراوا� �وراوا4 Ve gördüler

ورث Miras aldı

ورثة Varisler

ورثه Ona varis oldu

ورثوا Varis oldular

ورد Geldi, vardı

ورد Varış yeri

ورد Ve geri çevirdi

وردا Susuz

وردة Gül

وردو Vardılar, geldiler

وردوها Ona vardılar

ورق Yaprak

ورقة Yaprak

ورقكم Gümüş paranız

وري Gizlenmiş

570

وريد Şah damarı

وزر Yükünü taşıdı

وزر� �وزرا��4 Yük

وزرك Senin yükün

وزن� �وزنا��4 Ölçü, tartı

وزنو Ölçtüler, tarttılar

وزنوا Ölçün, tartın

وزنوهم Onları ölçtüler

وزير� �وزيرا��4 Vezir, yardımcı

وسئل Ve sor

وسئلهم Ve onlara sor

وسئلوا Ve sorun

وسطا Orta

وسطن Ortasına girdiler

وسطى Orta

وسع Kuşattı, içine aldı, anladı

وسع Takat

وسعت Kuşattı, içine aldı, anladı

وسعها Onun takatı

سقو Topladı, bir araya getirdi

وسقوا Ve içirildiler

وسواس Vesvese veren

571

وسوس Vesvese verdi

وسيق Ve sevk edildi

وسيلة Vesile, Allah’a yaklaşma yolları

وصا Tavsiye etti

وصاكم Size tavsiye etti

��wوصف Vasfetti, tarif etti, atfetti

وصفهم Vasıfları

wوصل Ulaştı, birleşti, bileştirdi

وصلنا Ekledik, uladık

وصى Tavsiye etti

وصية Vasiyet, tavsiye

وصيد Giriş

وصيلة Putlara adanmış deve

وصينا Tavsiye ettik

وضع Koydu, yerleştirdi, doğurdu

وضع Konuldu, yerleştirildi

وضعت Koydu, yerleştirdi, doğurdu (dş)

وضعت Koydum, doğurdum

وضعته Onu koydu, doğurdu

وضعتها Onu (dş) koydu, doğurdu

وضعتها Onu (dş) doğurdum

وضعنا Koyduk

572

وضعها Onu koydu

وطئا Kalkma

وطرا Gerekli iş

وعاء Yük, torba

وعد Vaat etti, tesbit etti

وعد Vaad edildi

وعد� �وعدا��4 Vaad, söz

وعدت Vaat ettin

وعدت Vaat ettim

وعدتكم Size vaat ettim

وعدتنا Bize vaat ettin

وعدتهم Onlara vaat ettin

وعدك Senin vaadin

وعدكم Size vaad etti

وعدنا Bize vaad etti

وعدنا Vaad olunduk

وعدنا3 Ona vaad ettik

وعدناهم Onlara vaad ettik

وعد�3 �وعد4�3 �وعد43 Onun vaadi

وعدها Ona (dş) vaad etti

وعدهم Ve onları saydı

وعدهم Ve onlara vaad et

573

وعدو3 Ona vaad ettiler

wوعظ Öğüt verdi

وعظت Öğüt verdin

وعظهم Onlara vaaz et, öğüt ver

وعيد Tehdit, vaid, tehdidim

وفاقا Uygun

وفا3 Ona hesabını tamamen ödedi

وفدا Misafir

وفى Vefa gösterdi

وفيت Tamamen ödendi

وقارا Vakar, saygı

وقانا Bizi korudu

وقا3 Onu korudu

وقاهم Onları korudu

وقب Karanlık çöktü, kapladı

وقت Vakit, takdir edilmiş zaman

وقتها Onun vakti

وقر� �وقر4 Ağırlık, ciddiyet ا��

وقرا Yüklü, ağır

وقع Düştü, vaki oldu, vazife oldu

وقعت Düştü, vaki oldu

وقعت Vaki olması

574

وقعتها Onun vaki olması

وقف Durdu, dikildi

وقف Duruldu, dikilindi

وقفو Durdurun

وقفوا Durduruldular

وقفوهم Onları durdurun

وقهم Ve onları koru

وقود Yakıt

وقودها Onun yakıtı

وقى Sakındı, korundu, kurtardı

وكز Yumruk attı

وكز3 Ona yumruk attı

وكل Vekil edildi

وكال Ve yiyin (ikil)

وكلنا Vekil kıldık

Ve yiyin لواوك

وكيل Vekil, birisi adına iş yapan

ول Dön

ولئن Ve eğer gerçekten

وال Ve değil

والهم Onları çevirdi

والية Velayet, koruyuculuk

575

وليتهم Onların velayeti

ولتأت Ve gelsin

ولتكن Olsun

ولتنظر Baksın

ولد Doğurdu

ولد Doğuruldu

ولد� �ولدا��4 Çocuk

ولدان Gençler

ولدت Doğdum

ولدن Doğurdular (dş, çğ)

ولدنهم Onları doğurdular

ولد�3 �ولد43 Onun çocuğu

ولدها Onun (dş) çocuğu

ولكن� �ولكن��4 Ve lakin, fakat

ولكنا Fakat biz

ولكنكم Fakat siz

ولكنه Fakat o

ولكنهم Fakat onlar

ولكني Fakat ben

ولنحمل�� Yüklenelim

ولو Şayet, eğer

ولوا Dönün

576

ولوا� �ولوا4 Döndüler

ولوال Olmasaydı

لىو Döndü

ولي� �وليا��4 Dost, koruyucu

وليؤمنوا Đman etsinler

وليأخذوا Tutsunlar

وليبكوا Ağlasınlar

وليت Döndün

وليتق Sakınsın

وليتلطف Dikkatli olsun, inceliklere baksın

وليتم Döndünüz

ولي جة Sırdaş

وليجدوا Bulsunlar

وليحكم Hüküm versin

وليخش Korksun

وليدا Çocukken

وليدع Dua etsin, çağırsın

وليسالوا Sorsunlar

وليستعفف Đffetli olsunlar

وليشهد Şahit olsunlar

وليصفحوا Hoş görsünler

وليضربن Vursunlar (dş, çğ)

577

وليطوفوا Tavaf etsinler

وليعفوا Affetsinler

وليعلم Bilsin

وليقولوا Desinler

وليكتب Yazsın

وليكم Dostunuz, veliniz

وليملل Yazdırsın

ولينا Dostumuz, velimiz

وليه Onun dostu, velisi

وليهم Onların dostu, velisi

وليهما O ikisinin dostu, velisi

وليوفوا Yerine getirsinler

وليى� �وليي4 Benim velim, dostum

وناى� �ونئا4 Ve yan çizdi, er

وهاب Karşılıksız veren

وهاج Yanan, ışık veren ا

وهب Karşılıksız verdi

وهبت Verdi (dş)

وهبنا Verdik

وهن Zayıfladı

وهن� �وهنا��4 Zayıflık

وهنوا Gevşediler

578

ووري Gizlendi

ويكان Vay

ويكانه Vay ona

ويل Vay haline, yazıklar olsun

يلتاو Yazıklar olsun bana

ويلتنا� �ويلنا4 Yazıklar olsun bize

ويلتى Yazıklar olsun bana

ويلك Yazıklar olsun sana

ويلكم Yazıklar olsun size

579

ي

يؤاخذ Sorumlu tutar, muaheze eder

يؤاخذكم Sizi sorumlu tutar

يؤاخ ذهم Onları sorumlu tutar

يؤت Verilmesi

يؤت Vermesi, verir

يؤتكم Size vermesi

يؤتوا Vermeleri

يؤتون Verilirler

يؤتون Verirler

يؤتى Verilir

يؤتي Verir

يؤتين Bana verir

يؤتيه Ona verir

يؤتيه Onu verir

يؤتيهم Onlara vermesi

يؤتيهم Onlara verir

يؤثر Nakledilir

يؤثرون Tercih ederler

يؤخذ Alınır, yakalanır

يؤخذ Alınması

يؤخر Tehir edilir, ertelenir

580

يؤخر Tehir etmesi

يؤخر Tehir eder, erteler

يؤخركم Sizi tehir etmesi

يؤخركم� �يؤخركم4 Sizi tehir etmesi

يؤخرهم Onları erteler

يؤد Emanet eder

يؤد3 Onu emanet eder

يؤذن Đzin verilmesi

يؤذن Đzin verilir

يؤذون Eziyet ederler

يؤذي Zarar verir, rahatsız eder

يؤذين Eziyet edilmeleri (dş, çğ)

يئس Yeise düştü, ümitsizliğe düştü

يئسن Ümitsizliğe düştüler (dş, çğ)

يئسوا Ümitsizliğe düştüler

يؤفك Çevrilir

يؤفكون Çevrilirler

يؤلف Birleştirir, yakınlaştırır

يؤلون Karısına yaklaşmama yemini eder

يؤمرون Emrolunurlar

يؤمن Đman eder, inanır, emin kılar

يؤمن Đman ederler (dş, çğ)

581

يؤمن� �يؤمن4 Đman etmesi

يؤمنن Elbette iman eder

يؤمنن Elbette iman ederler

يؤمنوا Đman etmeleri

يؤمنون Đman ederler

يؤود Zor gelir, yorar

يؤود3 Onu yorar

يؤوس� �يئوسا4 Mey’us, ümitsiz

يؤيد Destekler

Ey يا

يا�رب Ey Rabbim

يا�قوم Ey kavmim

يا�قومنا Ey kavmimiz

يا�ليت Keşke

يا�لي تنا Keşke biz

يا�ليتني Keşke ben

يا�ليتها Keşke o

يا�ويلتنا Yazık bize

يا�ويلتى Yazık olsun

يا�ويلنا Yazık bize

يا�يحيى Ey Yahya (AS)

ياأيتها Ey

582

ياأيه Ey

ياايها Ey

ياب Kaçınması, reddetmesi

يابس Kuru

يابسات Kurular

يابى Kaçınır, reddeder

يات Gelmesi

يات�بـ Getirmesi

ياتك Sana gelir

ياتكم Size gelir

ياتل Yemin etmesi

ياتمرون Görüşürler, konuşurlar

ياته Ona gelmesi

ياتهم Onlara gelmesi

ياتوا Gelmeleri

ياتوك Sana gelmeleri

ياتوكم Size gelmeleri

ياتون Gelirler

ياتونك Sana gelirler

ياتوننا Bize gelirler

يأتوني Bana gelirler

ياتي Gelir

583

ياتي Gelir

يأتي Gelir

ياتي�بـ Getirir

يات يان Gelirler (ikil)

ياتيانها Ona gelirler (ikil)

ياتيك Sana gelir

ياتيكم Size gelir

ياتيكما Size (ikil) gelir

ياتين Gelirler (dş, çğ)

ياتينا Bize gelir

ياتينك Sana gelirler (dş, çğ)

ياتينكم Size mutlaka gelir

ياتينى Bana gelir

ياتيني Bana mutlaka gelir

ياتيني Elbette bana gelir

ياتيني Bana gelir

ياتيه Ona gelir

ياتيها Ona (dş) gelir

يأتيهم Onlara gelir

ياتيهم Onlara gelir

ياجوج Yecüc

ياخ Tutar, yakalar ذ

584

ياخذكم Sizi tutması

ياخذ3 Onu tutması

ياخذهم Onları tutması

ياخذوا Tutmaları

ياخذون Tutarlar

ياخذونها Onu tutarlar

ياخذو3 Onu tutmaları

ياذن Đzin vermesi

يأذن Đzin vermesi

ياس Yeis, ümitsizlik

يافكون Uydururlar

ياقوت Yakut

ياكل Yer

يأكل Yemesi

ياكالن O ikisi yerler

ياكلن Onlar yerler (dş, çğ)

ياكله Onu yemesi

ياكله Onu yer

ياكلهن Onları (dş) yer

ياكلوا Yemeleri

يا كلون Onlar yerler

يالم Acı duyar, elem duyar

585

يالمون Elem duyarlar

يالونكم Geri kalırlar

يامر Emreder

يامركم Size emreder

يأمركم Size emretmesi

يأمرهم Onlara emreder

يامرون Emrederler

يامن Emin olur, emniyette olur, güvenir

يامنوا Emin olmaları

يامنوكم Sizden emin olmaları

يان Vakti gelir

يبايعنك Sana biat ederler (dş, çğ)

يبايعون Biat ederler

يبايعونك Sana biat ederler

يبتغ Araması, istemesi

يبتغ Ararlar, isterler ون

يبتغي Arar, ister

يبتكن Mutlaka yaracaklar

يبتلي Đmtihan etmesi

يبتليكم Sizi imtihan etmesi

يبث Yayar

يبحث Eşeler, arar

586

يبخس Eksiltir

يبخس Eksiltmesi

يبخسون Eksiltilirler

بخلي Cimrilik eder

يبخل Cimrilik etmesi

يبخلون Cimrilik ederler

يبد Açığa vurması

يبدئ Başlatır

يبدؤا Başlatır

يبدل Değiştirilir

يبدل Değiştirmesi

يبدل Değiştirir

يبدل Değiştirmesi

يبدلنا Bizim değiştirmesi

يبدله Onu değiştirmesi

يبدلهما O ikisini değiştirmesi

يبدلوا Değiştirmeleri

يبدلونه Onu değiştirirler

يبدها Onu açığa vurması

يبدون Açığa vururlar

يبدى Açığa vurur

يبدين Açığa vururlar (dş, çğ)

587

يبد wاٶ Başlarlar

يبسا Kuru

يبسط Yayar, genişletir, uzatır

يبسطه Onu genişletir

يبسطوا Genişletmeleri, açmaları

يبشر Müjdelemesi

يبشر Müjdeler

يبشرك Seni müjdeler

يبشرك Seni (dş) müjdeler

يبش رهم Onları müjdeler

يبصر Görür, gözetir

يبصروا Görmeleri

يبصرون Görürler

يبصرونهم Birbirlerine gösterilirler

يبصط Genişletir

يبطئن Yavaş davranır, ağırdan alır

يبطش Yakalaması

يبطش Yakalar

يب طشون Yakalarlar

يبطل Đptal etmesi

يبطل Đptal eder, boşa çıkarır

يبعث Diriltmesi, göndermesi

588

يبعث Diriltir, gönderir

يبعث Diriltilir, gönderilir

يبعثك Seni diriltmesi, göndermesi

يبعثكم Sizi diriltir, gönderir

بعثني Mutlaka diriltir

يبعثهم Onları diriltir, gönderir

يبعثوا Diriltilmeleri, gönderilmeleri

يبعثون Diriltilirler, gönderilirler

يبغون Ararlar, isterler

يبغونكم Sizin için isterler

يبغونها Onu isterler

يبغي Arar

يبغيان Tecavüz ederler, karışırlar (ikil)

يبقى Baki kalır

يبكون Ağlarlar

يبلس Ümit keser

يبلغ Ulaşması

يبلغ Ulaşır

يبلغ Tebliğ eder

يبلغا Ulaşması (ikil)

يبلغن Mutlaka ulaşır

يبلغوا Ulaşmaları

589

يبلغون Tebliğ ederler

يبلو Đmtihan eder

يبلوكم� �يبلوكم4 Sizi imtihan eder

يبلونكم Sizi mutlaka imtihan eder

يبلوني Beni imtihan eder

يبلى Yok olur

يبلي Đmtihan etmesi

يبنؤم يا�ابن�امي� Ey anamın oğlu

يبور Bozulur

يبيتون Gecelerler

يبيتون Gecelerler, geceleyin kurarlar

يبيض Ağarır

يبين Açıklaması

يبين Açıklar

يبين Açıklaması

يبين Söz anlatır

يبينها Onu açıklar

يتاخر Geri kalır, erteler

يتامى Yetimler

يتب Tevbe etmesi

يتبدل Değişmesi, değiştirmesi

يتبر Mahveder

590

يتبع Takip eder, arkasından gelir

يتبع Takip eder

يتبع Takip etmesi

يتبع Takip edilir, arkasından gelinir

يتبع Takip edilir

يتبعها Onu takip eder

يتبعهم Onları takip eder

يتبعوكم Sizi takip etmeleri

يتبعون Takip ederler

يتبعون Takip edilirler

يتبوأ Konaklar, yerleşir

يتبين Açığa çıkması

يتبين Açığa çıkar

يت جاف Uzak durur

يتجرع Yudumlar

يتجرعه Onu yudumlar

يتجنب Kaçınır

يتجنبها Ondan kaçınır

يتحاجون Tartışırlar

يتحاكم Muhakeme olur

يتحاكموا Muhakeme olmaları

يتخافت Fısıldar

591

يتخافتون Fısıldarlar

يتخبط Çarpar

يتخبطه Onu çarpar

يتخذ Edinmesi

يتخذ Edinir, benimser

يتخذ Edinmesi

يتخذها Onu edinmesi

يتخذوا Edinmeleri

يتخذون Edinirler

يتخذونك Seni edinirler

يتخذو3 Onu edinmeleri

يتخطف Kapıp götürür

يتخطف Kapılıp götürülür

يتخطفكم Sizi kapıp götürür

يتخلف Geri kalır

يتخلفوا Geri kalmaları

يتخيرون Seçerler

يتدبرون Gereği gibi düşünürler

يتذكر Öğüt alır, hatırlar

تذكروني Öğüt alırlar, hatırlarlar

يتراجع Geri döner

يتراجعا Geri döner (ikil)

592

يتربص Bekler, fırsat bekler

يتربصن Beklerler (dş, çğ)

يتربصون Beklerler

يترددون Bocalarlar, tereddüt ederler

يترقب Kontrol eder, gözetler

يترك Terk eder

يترك Terk edilmesi

يترك Terk edilir

يتركم Sizi zayi etmesi, eksiltmesi

يتركوا Terk edilmeleri

يتزكى Arınır, temizlenir

يتساءل Soruşur

يتسآءلوا Soruşmaları

يتساءلون Soruşurlar

يتسللون Sıvışıp giderler

يتسنه Bozulması

يتضرع Yalvarır

يتضرعون Yalvarırlar

يتطهر Temizlenir

يتطهروا Temizlenmeleri

يتطهرون Temizlenirler

يتعارفون Birbirini bilirler, tanışırlar

593

يت عد Aşması, geçmesi

يتعلمون Öğrenirler

يتغامز Kaş-göz işareti yapar

يتغامزون Kaş-göz işareti yaparlar

يتغير Bozulur, değişir

يتفجر Çatlar

يتفرقا Ayrılırlar (ikil)

يتفرقون Ayrılırlar

يتفضل Üstünlük taslaması

يتفضل Üstünlük taslar

يتفطرن Çatlarlar (dş, çğ)

wيتفقه Đyice anlar

يتفقهوا Đyice anlamaları

يتفكر Düşünür, tefekkür eder

يتفكروا Düşünmeleri

يتفكرون Düşünürler

يتفيؤا� �يت4 فيأ Dönmeleri

يتق Sakınır

يتقبل Kabul eder

يتقبل Kabul edilmesi

يتقدم Öne geçmesi

يتقدم Đleri gider, öne geçer

594

يتقه Ondan sakınması

يتقون Korunurlar, korurlar, sakınırlar

يتقي Korunur, korur, sakınır

يتكئون Yaslanırlar

يتكبر Büyüklenir

يتكبرون Büyüklenirler

يتكلم Konuşur

يتكلمون Konuşurlar

يتالومون Birbirlerini kınarlar

يتلقى Kaydeder, yazar

يتلو� �يتلوا4 Okur

يتلون Okurlar

يتلو نه Onu okurlar

يتلو3 Onu okur

يتلى Okunur

يتم Tamamlaması

يتم Tamamlar

يتماسا Birbirine dokunurlar

يتمتع Yararlanır, faydalanır

يتمتعوا Faydalanmaları

يتمتعون Faydalanırlar

يتمطى Böbürlenir

595

يت منو Đstemeleri

يتمنون Đsterler

يتمنونه Onu isterler

يتمنو3 Onu istemeleri

يتناجون Gizlice konuşurlar, fısıldaşırlar

يتنازعون Çekişirler, tartışırlar

يتناهون Birbirini vazgeçirirler, yasaklarlar

يتن زل Đnip durur

يتوارى Gizlenir, saklanır

يتوب Tevbe etmesi

يتوب Tevbe eder

يتوب�الى Tevbe eder

يتوب�على Tevbeyi kabul eder

يتوبوا Tevbe etmeleri

يتوبون Tevbe ederler

يتوفا Öldürür, vefat ettirir

يتوفاك Sizi öldürür م

يتوفاهن Onları (dş, çğ) öldürür

يتوفون Öldürürler

يتوفون Öldürülürler, ölürler

يتوفونهم Onları öldürürler

يتوفى Öldürür

596

يتوفى Öldürülür

يتوكل Vekil eder, tevekkül eder

يتوكل Tevekkül etmesi

يتوكلون Tevekkül ederler

يتول Yüz çevirir, dost edinir

يتولهم Onları dost edinir

يتولوا� �يتولوا4 Dönerler, dönüp giderler, yüz çevirirler

يتولون Yüz çevirirler

يتولونه Onu dost edinirler

يتولى Dost edinir

يتيم� �يتيما4 Yetim

يتيمين Đki yetim

يتيه Gezinir

يتيهون Gezinirler

يثبت Sabit kılması

يثبت Sabit kılar, sağlamlaştırır

يثبت Sabit kılması

يثبت Sabit kılar, tutar, bağlar

يثبتوك Seni bağlamaları

يثخن Hakim olması

يثرب Medine şehri

يثقف Yener, ele geçirir

597

يثقفوكم Sizi yenmeleri

يثنون Gizler

يثير Tercih eder, tarla sürer

يجئر Bağırır, yardım ister

يجئرون Bağırırlar

يجادل Mücadele eder

يجادلنا Bizimle mücadele eder

يجادلوكم Sizinle mücadele etmeleri

يجادلون Mücadele ederler

يجادلونك Seninle mücadele ederler

يجار Korunur

يجارون Feryat ederler

يجاهد Cihad eder, mücahede eder

يجاهدوا Cihad etmeleri

يجاهدون Cihad ederler

يجاور Komşu olur

يجاورونك Seninle komşu olurlar

يجب Uyar, icabet eder

يجب Đcabet etmesi

يجبى Toplanır, getirilir

يجتبي Seçer

يجتبيك Seni seçer

598

يجتنبون Uzak dururlar, kaçınırlar

يجحد Đnkâr eder

يجحدون Đnkâr ederler

يجد Bulur

يجد Bulması

يجدك Seni bulması

يجد3 Onu bulması

يجدوا Bulmaları

يجدون Bulurlar

يجدونه Onu bulurlar

يجر Kurtarır, korur

يجر Çeker

يجركم Sizi kurtarması

يجرم Suç işler

يجرمنكم Sizi adaletsizliğe sevk eder

يجر3 Onu çeker

يجري Akar, gider

يجز Karşılığı verilmesi

يجزا3 Ona karşılığı verilir

يجزون Onlara karşılığı verilir

يجزى Karşılığı verilir

يج Karşılığını verir زي

599

يجزي Karşılığını verir

يجزيك Sana karşılığını vermesi

يجزيهم Onlara karşılığını vermesi

يجعل Yapması, kılması

يجعل Yapar, yerleştirir, kurar, kılar

يجعل Yapması, kılması

يجعلكم Sizi kılar

يجع لني Beni kılması

يجعله Onu kılması

يجعله Onu kılar

يجعله Onu kılması

يجعلون Yaparlar, kılarlar

يجعلو3 Onu yapmaları

يجلس Oturur

يجلي Ortaya çıkarır

يجليها Onu ortaya çıkarır

يجمح Koşar

يجمحون Koşarlar

يجمع Toplar, bir araya getirir

يجمعكم Sizi toplar

يجمعنكم Mutlaka sizi toplar

يجمعون Toplarlar

600

يجهل Cahillik eder

يجهلون Cahillik ederler

يجيء Gelir

يجيب Cevap verir, icabet eder

يجير Kurtarır

يجيرنى Beni kurtarır

يحاج Tartışır, delil getirir

يحاجوكم Sizinle tartışmaları, delil getirmeleri

يحاجون Tartışırlar, delil getirirler

يحاد Karşı gelir

يحادد Karşı gelmesi

يحآدون Karşı gelirler

يحارب Harbeder, savaşır

يحاربون Harbederler, savaşırlar

يحاسب Hesaba çekilir

يحاسب Hesaba çeker

يحاسبكم Sizi hesaba çekmesi

يحاط Kuşatılması

يحاط Kuşatılır

يحافظ Muhafaza eder

يحافظون Muhafaza ederler

يحاور Konuşur

601

يحاور3 Onunla konuşur

يحب Sever

يحببكم Sizi sevsin

يحبرون Neş'elendirilirler

يحبس Tutar, hapseder

يحبسه Onu hapseder

يحبطن Muhakkak boşa gider

يحبهم Onları sever

يحبون Severler

يحبونكم Sizi severler

يحبونه Onu severler

يحبونهم Onları severler

يحتسب Hesap eder, bekler, umar

يحتسبوا Hesap etmeleri

يحتسبون Hesap ederler

يحتنك Kontrol altına alır

يحدث Bahseder, icat eder

يحدث Ortaya çıkarır, ihdas eder

يحذر Korkar, çekinir

يحذر Sakındırır

يحذركم Sizi sakındırır

يحذرون Korkarlar, çekinirler

602

يحرف Tahrif eder, bozar

يحرفون Tahrif ederler, bozarlar

يحرفونه Onu tahrif ederler, bozarlar

يحرك Hareket ettirir

يحرم Haram kılar, haram sayar

يحرمون Haram kılarlar, haram sayarlar

يحرمونه Onu haram sayarlar

يحزن Hüzünlenir

يحزن Üzer, incitir

يحزن Üzülürler (dş, çğ)

يحزن Seni üzmesi ك

يحزنني Beni üzer

يح زنهم Onları üzer

يحزنون Üzülürler

يحسب Düşünür, hesabeder

يحسبن Zannetmesi

يحسبه Onu zanneder

يحسبهم Onları zanneder

يحسبون Zannederler

يحسدون Haset ederler, kıskanırlar

يحسن Đyilik eder, iyilik yapar

يحسنون Đyilik ederler

603

يحشر Haşreder, bir araya toplar

يحشر Bir araya toplanması

يحشر Bir araya toplanır

يحشرهم Onları bir araya toplar

يحشروا Toplanmaları

يحشرون Toplanırlar

يحصو Sayar, hesaplar

يحض Teşvik eder

يحضر Huzura gelir

يحضرون Huzura gelirler

يحضن Adet görürler

يحطم Ezer

يحطمنكم Mutlaka sizi ezer

يحفظ Korur

يحفظن Korurlar (dş, çğ)

يحفظوا Korumaları

يحفظونه Onu korurlar

يحفكم Sizi sıkıştırması

يحق Hak olması

يحق Hak olur

يحق Hakkı ortaya çıkarması

يحق Hakkı ortaya çıkarır

604

يحكم Hükmetmesi

يحكم Hükmeder, hüküm verir

يحكم Hükmetmesi

يحكم Seni hakem yapar

يحكم Sağlamlaştırır

يحكمان Hüküm verirler (ikil)

يحكموك Seni hakem yapmaları

يحكمون Hüküm verirler

يحكمونك Seni hakem yaparlar

يحل Helal olması

يحل Helal olur, iner

يحل Helal kılar, bekletir

يحلف Yemin eder

يحلفون Yemin ederler

يحل Tıraş olur ق

يحلل Helal olması

يحلوا Helal kılmaları

يحلون Helal olurlar

يحلون Takınırlar

يحلونه Onu helal kılarlar

يحما Kızdırılır

يحمد Medholunur, övülür

605

يحمدوا Övülmeleri

يحمل Yükletilmesi

يحم Taşır, yüklenir ل

يحمل Yükletilir

يحملن Yüklenirler (dş, çğ)

يحملنها Onu yüklenmeleri (dş, çğ)

يحملوا Yüklenmeleri

يحملون Yüklenirler

يحملوها Onu yüklenmeleri

يحموم Kara duman

يحمى Kızdırılır

يحور Döner

يحول Girer, perde olur

يحي Yaşatması, diriltmesi

يحي Yaşatır, diriltir

يحيا Yaşar, selamlar

يحيد Kaçar

يحيط Kuşatır, anlar

يحيطوا Kuşatmaları, anlamaları

يحيطون Kuşatırlar, anlarlar

يحيف Haksızlık eder

يحيف Haksızlık etmesi

606

يحيق Kuşatır

يحيك Seni selamlarlar

يحيى Yahya (AS)

يحيى Yaşar, hayat bulur

يحيي Yaşatır, diriltir

يحييكم Sizi diriltir

يحيين Beni diriltir

يحييها Onu diriltir

يخادع Aldatmaya çalışır

يخادع Aldatmaya çalışırlar ون

يخاف Korkar

يخافا Korkarlar (ikil)

يخافه Ondan korkar

يخافوا Korkmaları

يخافون Korkarlar

يخالف Muhalefet eder, aykırı davranır

يخالفون Muhalefet ederler

يختار Seçer

يختان Hainlik eder

يختانون Hainlik ederler

يختص Seçer

يختصمون Çekişirler

607

يختلف Đhtilaf eder, farklı olur

يختلفون Đhtilaf ederler, anlaşamazlar

يختم Mühürler

يختم Mühürlemesi

يخدع Hile yapar, aldatır

يخدعوك Seni aldatmaları

يخدعون Hile yaparlar, aldatırlar

يخذل Bırakır, terk eder

يخذلكم Sizi terketmeleri

يخر Düşer, kapanır

يخرب Harap eder

يخربون Harap ederler

يخرج Çıkar

يخرج Çıkması

يخرج Çıkarılır

يخرج Çıkarması

يخرج Çıkarır

يخرج Çıkarması

يخرجاكم O ikisinin sizi çıkarması

يخرجكم Sizi çıkarması

يخرجكم Sizi çıkarır

يخرجن Çıkarlar (dş, çğ)

608

يخرجن Muhakkak çıkarlar

يخرجن Muhakkak çıkarır

يخرجنكما Muhakkak ikinizi çıkarır

يخرجهم Onları çıkarır

يخرجوا Çıkmaları

يخرجوك Seni çıkarmaları

يخرجوكم Sizi çıkarmaları

يخرجون Çıkarlar

يخرجون Çıkarılırlar

يخرجون Çıkarırlar

يخرجونهم Onları çıkarırlar

يخرص Yalan uydurur

يخرصون Yalan uydururlar

يخروا Yere kapanmaları

يخرون Yere kapanırlar

يخزهم Onları rezil etmesi

يخزي Rezil eder, utandırır

يخزيه Onu rezil eder

يخزيهم Onları rezil eder

يخسر Kaybeder

يخسر Azaltır, eksiltir

يخسرون Eksiltirler

609

يخسف Batırması, yere geçirmesi

يخسف Batırır, yere geçirir

يخش Korkması

يخشاها Ondan korkar

يخشون Korkarlar, saygı duyarlar

يخشونه Ondan korkarlar

يخشى Korkar, saygı duyar

يخصف Örter

يخصفان Örterler (ikil)

يخصمون Çekişirler

يخضع Yumuşak söz söyler

يخط Yazar, hat çeker

يخطف Kapar

يخفف Hafifletilir

يخفف Hafifletir

يخفف Hafifletmesi

يخفف Hafifletmesi

يخفو Saklar

يخفون Saklanırlar, gizli kalırlar

يخفون Gizlerler, saklarlar

يخفى Gizlenir, saklanır

يخفي Gizler, saklar

610

يخفين Gizlerler (dş, çğ)

يخل Kalsın

يخلد Ebedi olur

يخلد Ebedi olması

يخلف Halef olur, yerine geçer

يخلف Sözünden dönmesi

يخلف Sözünden döner

يخلفه Ona halef verir, yerine başka verir

يخلفون Halef olurlar, yerine geçerler

يخلق Yaratılması

يخلق Yaratması

يخلق Yaratır

يخلق Yaratılır

يخلقكم Sizi yaratır

يخلقوا Yaratmaları

يخلقون Yaratırlar

يخلقون Yaratılırlar

يخوض Boş konuşur, konuşmaya geçer

يخوضوا Boş konuşmaları

يخوضون Boş konuşurlar

يخوف Korkutur

يخوفونك Sizi korkuturlar

611

يخيل Tahayyül edilir

يد� �يد4 El

يدا Đki el

يدافع Korur, savunur

يداك Senin iki elin

يدا3 Onun iki eli

يدبر Đyice düşünür

يدبر Tedbir alır, düzenler

يدبروا Đyice düşünmeleri

يدحض Giderir

يدحضوا Gidermeleri

يدخل Girmesi

يدخل Girer

يدخل Girmesi

يدخل Sokulması

يدخل Sokulur

يدخل Girdirir, sokar

يدخلكم Sizi sokması

يدخلكم Sizi sokması

يدخلن Mutlaka girer

يدخلنا Bizi sokması

يدخلنها Ona mutlaka girerler

612

يدخلنهم Onları mutlaka sokar

يدخله Onu sokması

يدخلهم Onları sokar

يدخلون Girerler

يدخلونها Ona girerler

يدخلوها Ona girmeleri

يدرؤا Savmaları

يدرؤون Savarlar, def ederler

يدرأ Savar, def eder

يدرسون Ders alırlar, öğrenirler

يدرسونها Onu ders alırlar

يدرك Đdrak eder, yetişir

يدرككم Size yetişir

يدركه Ona yetişir

يدريك Sana bildirir

يدس Gömer

يدسه Onu gömer

يدع Dua etmesi, çağırması

يدع Đtip kakar

يدعنا Bize yalvarması, dua etmesi

يدعو� �يدعوا4 Dua eder, davet eder, çağırır

يدعوك Seni çağırır

613

يدعوكم Sizi çağırır

يدعون Dua ederler, çağırırlar

يدعون Đddia ederler, talep ederler

يدعون Kakılırlar, sürüklenirler

يدعون Çağırılırlar, davet edilirler

يدعوننا Bize dua ederler

يدعونني Beni çağırırlar

يدعونه Ona dua ederler, çağırırlar

يدعو3 Ona dua etmesi, çağırması

يدعوهم Onları çağırması

يدعى Çağırılır, davet edilir

يدك Senin elin

دمغهي Beynini parçalar

يدنين Salsınlar, indirsinler (dş, çğ)

يد3 Onun eli

يدهنون Yağcılık yaparlar

يدي Benim elim

يدي Đki el

يدي Đki el

يدى Đki elim

يدينون Din edinirler

يديه Đki eli

614

يديها Đki eli (dş)

يذبح Boğazlar

يذبحون Boğazlarlar

يذر Geride bırakır

يذرؤ Üretir, çoğaltır

يذرؤكم Sizi çoğaltır

يذرك Seni bırakması

يذرها Onu bırakır

يذرهم Onları bırakır

يذرون Bırakırlar

يذكر Hatırlar, anar, zikreder

يذكر Öğüt alması

يذكر Öğüt alır

يذكر Hatırlanması, anılması

يذكر Hatırlanır, anılır

يذكر Hatırlanması, anılması

يذكرهم Onları anar

يذكروا Anmaları

يذكرون Anarlar

يذكرون Öğüt alırlar

يذ هب Gider

يذهب Gidermesi

615

يذهب Giderir

يذهب Gidermesi

يذهبا Giderler (ikil)

يذهبكم Sizi gidermesi

يذهبن Giderirler, ortadan kaldırırlar (dş, çğ)

يذهبن Mutlaka giderir

يذهبوا Gitmeleri

يذهل Unutur

ذوقي Tadar

يذوقوا Tatmaları

يذوقون Tadarlar

يذيق Tattırması

يذيق Tattırır

يذيقهم Onlara tattırması

ير Görmesi

يرآء Riya eder

يراؤون Riya ederler

يرابط Bağlanır

يراد Đstenir, murad edilir

يراك Seni görür

يراكم Sizi görür

يراها Onu görür

616

يربص Bekler

يربط Bağlar, sağlamlaştırır

يربو Artar

يربي Arttırır

يرتاب Şüpheye düşmesi

يرتاب Şüpheye düşer

يرتابوا Şüpheye düşmeleri

يرتد Geri dönmesi

يرت Geri döner د

يرتدد Geri dönmesi

يرتع Eğlenir

يرتع Eğlenmesi

يرث Miras alır

يرثنى Bana varis olur

يرثها Ona varis olur

يرثون Miras alırlar, varis olurlar

يرجع Geri dönmesi

يرجع Geri döner

يرجع Geri gönderilir, geri alınır

يرجع Geri gönderir, geri alır

يرجعون Geri dönerler

يرجعون Geri gönderilirler

617

يرجم Recmeder, taşlar

يرجموكم Sizi taşlamaları

يرجو Ümit eder

يرجوا Ümit etmeleri

يرجون Ümit ederler

يرحم Merhamet eder

يرحمكم Size merhamet etmesi

يرحمكم Size merhamet etmesi

يرحمنا Bize merhamet etmesi

يرد Đrade eder, ister

يرد Đrade etmesi

يرد Đade eder, geri verir, geri çevirir

يرد Đade edilir, geri gönderilir

يردك Sana dilerse

يردن Bana dilerse

يردوكم Sizi döndürmeleri

يردون Đade edilirler, kakılırlar

يردونكم Sizi döndürürler

يردوهم Onları mahvederler

يرزق Rızık verir

يرزق Rızıklanır

يرزقكم Size rızık verir

618

يرزقنه Mutlaka onlara rızık verir م

يرزقه Ona rızık vermesi

يرزقها Ona (dş) rızık verir

يرزقون Rızıklanırlar

يرسل Gönderilir

يرسل Göndermesi

يرسل Gönderir

يرشد Doğru olur

يرشدون Doğru olurlar

يرضع Süt emzirir

رضعني Emzirirler (dş, çğ)

يرضه Ondan razı olur

يرضوكم Sizi razı etmeleri

يرضونكم Sizi razı ederler

يرضونه Ondan razı olurlar

يرضو3 Ondan razı olmaları

يرضى Razı olur

يرضين Razı olurlar (dş, çğ)

يرغب Đster, beğenir

يرغب�بـ Rağbet eder

يرغب�عن Yüz çevirir

يرغبوا Rağbet etmeleri

619

يرفع Yükselir, yükseltir

يرفع Yükseltmesi

يرفعه Onu yükseltir

يرقب Gözetir

يرقبوا Gözetmeleri

يرقبون Gözetirler

يركبون Binerler

يركض Kaçar

يركضون Kaçarlar

يركع Rüku eder

يركعون Rüku ederler

يركم Yığar

يركمه Onu yığması

يرم Atması

يرمون Atarlar

يرمي Atar

ير3 Onu görmesi

يرهبون Korkarlar

يرهق Sürülür, bulaşır

يرهق Örter

يرهقهما O ikisini örter

يروا Görmeleri

620

يرون Görürler

يرونه Onu görürler

يرونها Onu (dş) görürler

يرونهم Onları görürler

يرى Görür

يرى Görülür

يريد Đrade eder, niyet eder, ister

ير O ikisinin istemesi يدا

يريدان Đsterler (ikil)

يريدوا Đstemeleri

يريدون Đsterler

يريكم Size gösterir

يريكموهم Onları size gösterir

يريكهم Onları sana gösterir

يريه Onu gösterir

يريهم Onlara gösterir

يريهم O ikisine gösterir ا

يزال Son bulur

يزالون Son bulurlar

يزاور Uzaklaşır

يزجي Yürütür

يزد Arttırması

621

يزداد Arttırması

يزداد Arttırır

يزدادوا Artmaları

يزدرى Hor görür

يزدكم Sizi arttırması

يزد3 Onu arttırması

يزدهم Onları arttırması

يزر Yükünü taşır, yüklenir

يزرون Yüklenirler

يزعم Đddia eder, zanneder

يزعمون Zannederler

يزغ Kayması

يزف Koşar

يزفون Koşarlar

يزكون Temize çıkarırlar

يزكى Temizlenir

يزكي Temize çıkarır

يزكيكم Sizi temize çıkarır

يزكيهم Onları temize çıkarır

يزلق Devirir

يزلقونك Seni devirirler

يزنون Zina ederler

622

يزنين Zina ederler (dş, çğ)

يزوج Çift yapar, eşleştirir

يزو جهم Onları eşleştirir

يزيد Artar, arttırır

يزيدهم Onları arttırması

يزيدهم Onları arttırır

يزيدون Artarlar

يزيغ Kayar

يزين Süslenir

يسئل Sorar

يسئل Sorulur

يسئلك Sana sorar

يسئلكم Size sorar

يسئ لكم Size sorması

يسئلكموها Onu size sormaları

يسئله Ona sorması

يسئلون Sorarlar

يسئلون Sorulurlar

يسئلونك Sana sorarlar

يسئم Usanır

يسئمون Usanırlar

يسارعون Yarışırlar, koşarlar

623

يساقون Sevk olunurlar

يسال Sorar, ister

يسال Sorulur

يسالك Sana sorar

يسالكم Size sorar, sizden ister

يسالكموها Sizden onu ister

يسالن Mutlaka sorulur

يساله Ona sorar

يسالون Sorarlar

يسالون Sorulurlar

يسال ونك Sana sorarlar

يسأم Kaçınır, usanır

يسامون Usanırlar

يسب Söver

يسبتون Cumartesi (tatil) yaparlar

يسبح Tesbih eder, adına hareket eder, över

يسبحن Tesbih ederler (dş, çğ)

يسبحون Yüzerler

يسبحون Tesbih ederler

يسبحونه Onu tesbih ederler

يسبق Geçer

يسبقونا Bizi geçer

624

يسبقونه Onu geçerler

يسبوا Onların sövmesi

يستأخرون� �يستئخرون4 Geri kalırlar, geciktirirler

يستأذن� �يستئذن4 Đzin ister

ستأذنك�ي �يستئذنك4 Senden izin ister

يستأذنكم Sizden izin ister

يستأذنونك� �يستئذنونك4 Senden izin isterler

يستأذنو�3 �يستئذنو43 Ondan izin istemeleri

يستبدل Değiştirmesi

يستبدل Değiştirir, yerine başkasını getirir

يستبشرون Sevinirler

يستبق Yarışır

يستثنون Đstisna yaparlar

يستجيب Kabul eder, cevap verir

يستجيبوا Cevap vermeleri

يستجيبون Kabul ederler, cevap verirler

يستحبون Severler

يست حسرون Yorulurlar

يستحوذ Üstünlük sağlar

يستحي Çekinir, utanır

يستحيون Sağ bırakırlar

يستخرج Çıkarır, çıkarmak ister

625

يستخرجا Çıkarmak ister (ikil)

يستخف Saklanmaya çalışır

يستخفنك Seni hafifliğe düşürmesi

يستخفوا Saklanmaya çalışması

يستخفون Saklanmaya çalışırlar

يستخلف Halife kılar, arkasından getirmesi

يستخلف Halife kılması, arkasından getirmesi

يستخلفكم Sizi halife kılması

يستخلفنهم Mutlaka onları halife kılar

يستسخرون Alay ederler

يستسقي Su ister

يستصرخ Feryat eder

يستصرخه Ona feryat eder

يستضعف Zayıflatır, ezer

يستضعف Zayıflatılır, ezilir

يستضعفون Zayıflatılırlar, ezilirler

يستطع Yapabilmesi

يستطيع Yapabilir

يستطيعون Yapabilirler

يستعتب Đyi amel yapar ister

يستعتبوا Đyi amel yapmak istemeleri

يستعتبون Đyi amel yaptırılırlar

626

يستعجل Acele ister

يستعجلون Acele isterler

يستعجلون Benden acele istemeleri

يستعجلونك Senden acele isterler

يستعذ Sığınır

يستعففن Đffetle sakınırlar (dş, çğ)

يستغث Sığınır, yardım ister

يستغشون Bürünürler

يستغفر Bağışlanma diler

يستغفر Bağışlanma dilemesi

يستغ فروا Bağışlanma dilemeleri

يستغفرون Bağışlanma dilerler

يستغفرونه Ondan bağışlanma dilerler

يستغيثان Yardım isterler (ikil)

يستغيثوا Yardım istemeleri

يستفتحون Fetih isterler

يستفتون Fetva isterler

يس تفتونك Senden fetva isterler

يستفز Çıkarmak ister

يستفزهم Onları çıkarmak ister

يستفزونك Seni çıkarmak isterler

يستقدمون Öne geçerler

627

يستقيم Doğru olur, doğru gider

يستكبر Tekebbür eder, büyüklenir

يس تكبر Büyüklenmesi

يستكبرون Tekebbür ederler, büyüklenirler

يستمع Dinler

يستمع Dinlemesi

يستمعون Dinlerler

يستنبئونك Senden haber sorarlar

يستنبط Hüküm çıkarır

يستنبطون Hüküm çıkarırlar

يستنبط ونه Ondan hüküm çıkarırlar

يستنقذ Kurtarır

يستنقذو3 Onu kurtarmaları

يستنكح Nikahlamak istemesi

يستنكحها Onu nikahlamak ister

يستنكف Çekinir

يستنكف Çekinmesi

يستنكف Çekinmesi

يستهزئ Alay eder

يستهز ءون Alay ederler

يستهزأ Alay edilir

يستوفون Tam yaparlar

628

يستوون Eşit olurlar

يستوي Eşit olur

يستويان Eşit olurlar (ikil)

يستيقن Kesin olarak bilirler

يسجد Secde eder

يسجدان Secde ederler (ikil)

سجدواي Secde etmeleri

يسجدون Secde ederler

يسجر Yakılır

يسجرون Yakılırlar

يسجن Hapse atılması

يسجنن Mutlaka hapse atılır

يسجننه Mutlaka onu hapse atarlar

يسحبون Sürüklenirler

يسحتكم Sizi yok eder

يسحر Sihirler

يسخر Alay etmesi

يسخر Alay eder

يسخر Kontrol altına alır

يسخرون Alay ederler

يسخطو Kızar, hoşlanmaz

يسخطون Kızarlar, hoşlanmazlar

629

يسر Kolay

يسر Kolaylaştırdı

يسر Kolaylaştır

يسر Kolay

يسر Hoşuna gider

يسر Saklar

يسر� �يسرا4 Kolay

يسرف Đsraf etmesi

يسرف Aşırılık yapar, israf eder

يسرفوا Đsraf etmeleri

يسرق Çalması

يسرق Çalar

يسرقن Çalarlar (dş, çğ)

يسرنا Kolaylaştırdık

يسرنا3 Onu kolaylaştırdık

يسر3 Onu kolaylaştırdı

يسرون Saklarlar

يسرى Kolaylık

يسطرون Satır satır yazarlar

يسطون Saldırırlar

يسعون Koşarlar, çalışırlar

يسعى Koşar, çalışır

630

يسفع Yakalar

يسفك Kan döker, saçar

يسقط Düşer

يسقون Sularlar

يسقون Sulanırlar

يسقى Sulanır

يسقي Sular

يسقين Bana su içirir

يسكن Yerleşir, yaşar, istirahat eder

يسكن Sakinleştirir

يسكن Sakinleştirmesi

يسكنوا Yerleşmeleri, sakinleşmeleri

يسلب Kapar

يسلبهم Onları kapması

يسلط Üstün getirir

يسلك Sokar

يسلكه Onu sokması

يسلم Teslim olur

يسلم Teslim olur

يسلم Teslim olması

يسلموا Teslim olmaları

يسلمون Teslim olurlar

631

يسمع Đşitmesi

يسمع Đşitir

يسمع Đşittirir

يسمعها Onu işitmesi

يسمعوا Đşitmeleri

يسمعون Đşitirler

يسمعون Kulak verirler, dinlerler

يسمعونكم Sizi dinlerler

يسمن Besler

يسمون Đsim verirler

يسوء Kötü olur

يسوؤوا Kötü olurlar

يسود Kararır

يسوم Maruz bırakır

يسومهم Onları maruz bırakır

يسومونكم Sizi maruz bırakırlar

سيحي Seyahat eder

يسير Seyahat eder, dolaşır

يسير Dolaştırır, gezdirir

يسير� �يسيرا�4 Kolay

يسيركم Sizi dolaştırır, gezdirir

يسيروا Dolaşmaları, gezmeleri

632

يسيغ Kolay yutulur

يسيغه Onu boğazından geçirir

يسيق Sevk eder

يشأ� �يشا�4 �يشاء4 Đstemesi, dilemesi

يشاء Đster, diler

يشاءون Đsterler

شاقي Karşı gelir

يشاقق Karşı gelmesi

يشتر Değişmesi, satması

يشتروا Değişmeleri

يشترون Değişirler, satarlar

يشتري Değişir, satar

يشتهون Canları çeker

يشخص Bakakalır

يشرب Đçer

يشربون Đçerler

يشر Açması ح

يشرح Açar, genişletir

يشرك Ortak koşulması

يشرك Ortak koşulur

يشرك Ortak koşması

يشرك Ortak koşması

633

يشرك Ortak koşar

يشركن Şirk koşarlar (dş, çğ)

يشركون Şirk koşarlar

يشرون Satarlar

يشري Satar

يشعر Anlar, şuur eder

يشعر Bildirir, farkına vardırır

يشعركم Size bildirir

يشعرن Bildirmesi, sezdirmesi

يشعرون Anlarlar ederler, şuur ederler

يشف Đyileştirmesi, şifa vermesi

يشفع Şefaat etmesi

يشفع Şefaat eder

شفعواي Şefaat etmeleri

يشفعون Şefaat ederler

يشفين Bana şifa verir

يشقق Yarılır, ayrılır

يشقى Bedbaht olur, şaki olur

يشكر Şükretmesi

يشكر Şükreder

يشكرون Şükrederler

يشكوا Şikâyet eder

634

يشمت Sevindirir

يشهد Şahit olması

يشهد Şahit olur

يشهد Şahit tutar

يشهد3 Ona şahit olur

يشهدوا Şahit olmaları

يشهدون Şahitlik ederler

يشوي Yanar

يصب Đsabet etmesi

يصب Dökülür

يصبح Olması

يصبح Olur

يصبحن Mutlaka olur

يصبحوا Olmaları

يصبر Sabreder

يصبر Sabretmesi

يصبروا Sabretmeleri

يصبكم Size isabet etmesi

يصبها Ona isabet etmesi

يصحبون Desteklenirler, sahip çıkılırlar

يصد Alıkoyması

يصد Alıkoyar, engeller

635

يصدر Çıkar

يصدر Çekip gitmesi

يصدعون Bölük bölük ayrılırlar

يصدعون Başları ağrıtılır

يصدف Döner, yüz çevirir

يصدفون Yüz çevirirler

يصدق Doğru olur, doğru söyler

يصدق Tasadduk eder, sadaka verir

يص دق Doğrular, tasdik eder

يصدقني Beni tasdik eder

يصدقوا Sadaka vermeleri

يصدقون Tasdik ederler

يصدكم Sizi çevirmeleri

يصدنك Mutlaka seni çevirirler

يصدنكم Mutlaka sizi çevirirler

يصدوا Çevirmeleri

يص دون Alıkoyarlar, çevirirler, engellerler

يصدون Yaygara yaparlar

يصدونهم Onları çeviriler, döndürürler

يصر Israr eder, direnir

يصرف Çevirir, döndürür

يصرف Çevrilir, saptırılır

636

يصرف Çevrilmesi,

يصرفه Onu çevirir, döndürür

يصرفون Çevrilirler, saptırılırlar

يصرمن Devşirirler

يصرمنها Onu devşirirler

يصروا Israr etmeleri

يصرون Israr ederler

يصطرخون Feryat ederler

يصطفي Seçer

يصعد Yükselir

يصعد Tırmanır, çıkar, yükselir

يصعد Yükseltir

يصعقون Bayılırlar, çarpılırlar

يصف Vasfeder, tarif eder, atfeder

يصفح Bağışlar, hoş görür

يصفون Vasfederler, nitelerler

يصل Ulaşır

يصالها Ona (ateşe) girer

يصلب Asılır

يصلب Asılır

يصلبوا Asılmaları

يصلح Doğru hareket eder

637

يصلح Islah eder

يصلح Islah etmesi

يصلحا Islah ederler (ikil)

يصلحون Islah ederler

يصلو Ateşe girmeleri

يصلوا Ulaşmaları

يصلوا Namaz kılmaları

يصلون Ulaşırlar

يصلون Salat ederler, destekler, namaz kılarlar

يصلونها Ona (ateşe) girerler

يصلى Ateşe girer

يصلي Salat eder, destekler, namaz kılar, bağışlanma diler

يصنع Yapar, imal eder

يصنعون Yaparlar

يصهر Eritilir

صوري Şekil verir

يصوركم Sizi şekillendirir

يصيب Đsabet eder, başına gelir

يصيبكم Size isabet

يصيبنا Bize isabet

يصيبهم Onlara isabet etmesi

يصيبهم Onlara isabet eder

638

يضار Zarara uğratılması

يضاعف Katlanır, iki kat arttırılır

يضاعف Katlanması, iki kat arttırılması

يضاعف Katlar, kat kat öder

يضاعفه Onu katlar

يضاعفه Onu katlaması

يضاعفها Onu katlaması

يضاهئون Benzerler

يضحك Güler

يضحكون Gülerler

يضر Zarar vermesi

يضر Zarar verir

يضرب Vurması, gezmesi, misal vermesi

يضرب Vurur, gezer, misal verir

يضربن Vururlar (dş, çğ), vursunlar

يضربون Vururlar

يضرعون Yalvarırlar, tazarru ederler

يضرك Sana zarar verir

يضركم Size zarar verir

يضرنا Bize zarar verir

يضر3 Ona zarar verir

يضرهم Onlara zarar verir

639

يضروا Zarar vermeleri

يضروك Sana zarar vermeleri

يضروكم Size zarar vermeleri

يضرون Zarar verirler

يضرونك Sana zarar verirler

يضطر Mecbur eder

يضع Koyar, yerleştirir

يضعن Doğururlar (dş, çğ)

يضل Hata eder, yanılır, sapar, şaşar

يضل Saptırması, şaşırtması

يضل Hatada bırakır, saptırır, şaşırtır

يضلك Seni saptırır

يضلك Seni saptırması, şaşırtması

يضلل �يضلل4 Saptırması

يضلله Onu saptırması

يضلنا Bizi saptırır

يضله Onu saptırması

يضله Onu saptırır

يضلهم Onları saptırması

يضلوا Saptırmaları

يضلوك Seni saptırmaları

يضلون Saptırırlar, şaşırtırlar

640

يضلونكم Sizi saptırırlar

يضلونهم Onları saptırırlar

يضيء Işık verir

يضيع Zayi eder, kaybeder

يضيف Misafir eder

يضيفوهما O ikisini misafir etmeleri

يضيق Daralır

يطؤون Çiğnerler, zapt ederler

يطاع Đtaat edilir, sözü dinlenir

يطاف Dolaşılır, dolaştırılır

يطأون Adım atarlar

يطبع Mühürler

يطرح Atar, fırlatır

يطرد Uzaklaştırması

يطع Đtaat etmesi

يطعم Yer, beslenir

يطعم Yedirilir, beslenilir

يطعم Yedirir, besler

يطعمني Beni besler

يطعمه Onu yer

يطعمه Onu yemesi

يطعمها Onu yer

641

يطعمون Beni beslemeleri

يطعمون Beslerler, yedirirler

يطغى Azar, azgınlık yapar

يطفؤوا Söndürürler

يطلب Đster, arar

طلبهي Onu ister, talep eder

يطلع Çıkar, yükselir

يطلع Açıklar, bildirir

يطلعكم Size açıklar

يطمئ Mutmain olur

يطمئن Mutmain olur

يطمث Dokunur, temas eder

يطمثهن Onlara dokunması

يطمس Silmesi, yok etmesi

يطمع Ümit etmesi, tamah etmesi

يطمع Ümit eder, tamah eder

يطمعون Ümit ederler

يطهر Temizlemeleri

يطهر Temizler

يطهركم Sizi temizlemesi

يطهرن Temizlenirler (dş, çğ)

يطوف Dolanır, tavaf eder

642

يطوف Tavaf etmesi

يطوف Tavaf eder

يطوفون Dolanırlar, tavaf ederler

يطوى Katlar, yuvarlar

يطير Uçar

يطيروا Uğursuz sayarlar

يطيع Đtaat eder

يطيعكم Size itaat eder

يطيعون Đtaat ederler

يطيق Zorlanır

يطيقون Zorlanırlar

يطيقونه Onda zorlanırlar

يظاهر Zihar yapar, arka çıkar

يظاهروا Zihar yapmaları

يظاهرون Zihar yaparlar

يظللن Durakalırlar (dş, çğ)

يظلم Zulmeder

يظلم Zulmetmesi

يظلم Zulmedilir

يظلمون Zulmederler

يظلمون Zulmedilirler

يظن Düşünür, zanneder, inanır

643

يظنون Zannederler, inanırlar

يظهر Çıkar, yükselir

يظهر Açığa çıkarması

يظهر Üstünlük sağlar, açığa çıkarır

يظهر3 Onu üstün kılması

يظهروا Üstün gelmeleri

يظ هرون Üstün gelirler

يظهرو3 Ona üstün gelmeleri

يعبأ� �يعبؤا4 Kıymet verir, ilgilenir

يعبد Tapar, ibadet eder

يعبد Tapılır, ibadet edilir

يعبدوا Tapmaları

يعبدون Taparlar

يعبدون Tapılırlar

يعبدونني Bana taparlar

يعبدوها Ona tapmaları, onlara tapmaları

يعتد Haddi aşar

يعتدون Aşırı giderler, haddi aşarlar

يعتذرون Özür dilerler

يعتزل Ellerini çeker

يعتزلوكم Sizden ellerini çekmeleri

يعتصم Yapışması, kuvvetle tutması

644

يعجب Hoşa gider

يعجبك Hoşuna gider

يعجز Aciz bırakır

يعجز3 Onu aciz bırakması

يعجزون Aciz bırakırlar

يعجل Acele verir

يعد Vaad eder

يعد Sayar

يعد Hazırlar

يعدكم Size vaad etmesi

يعدلون Adalet yaparlar, eşit tutarlar, saparlar

يعدهم Onlara vaad eder

يعدون Haddi aşarlar, aşırı giderler

يعذب Azap etmesi

يعذب Azap eder

يعذبكم Size azap eder

يعذبكم Size azap etmesi

يعذبنا Bize azap eder

يعذبه Ona azap eder

يعذبه Ona azap etmesi

يعذبهم Onlara azap etmesi

يعذبهم Onlara azap eder

645

يعذبهم Onlara azap etmesi

يعرج Yukarıya çıkar, yükselir

يعرجون Yukarıya çıkarlar, yükselirler

يعرشون Yükseltirler, dikerler

يعرض Sunulur, arz edilir

يعرض Yüz çevirir

يعرض Yüz çevirmesi

يعرضوا Yüz çevirmeleri

يعرضون Sunulurlar, arz edilirler

يعرف Bilir, tanır

يعرف Bilinir, tanınır

يعرفن Tanınırlar (dş, çğ)

يعرفوا Tanımaları

عرفوني Tanırlar

يعرفونه Onu tanırlar

يعرفونها Onu (dş) tanırlar

يعرفونهم Onları tanırlar

يعرى Çıplak

يعزب Saklar

يعش Çekmesi, görmezden gelmesi

يعص Đsyan etmesi

يعصرون Suyunu sıkarlar

646

يعصم Korur

عصمكي Seni korur

يعصمكم Sizi korur

يعصمني Beni korur

يعصون Đsyan ederler, karşı gelirler

يعصين Đsyan ederler (dş, çğ)

يعصينك Sana isyan ederler (dş, çğ)

يعض Isırır

يعضل Engel olur

يعطوا Verilmesi

يعط Verirler وا

يعطي Verir

يعطيك Sana verir

يعظ Öğüt verir

يعظكم Size öğüt verir

يعظم Saygı göstermesi, yüceltmesi

يعظم Büyütmesi

يعظه Ona öğüt verir

يعف Affetmesi

يعفو Affeder

يعفو� �يعفوا4 Affetmesi

يعفون Affederler, vazgeçerler

647

يعقب Geri dönmesi, arkasına bakması

يعقل Akleder, anlar

يعقلها Onu akleder

يعقلون Aklederler

يعقوب Yakup (AS)

يعكفون Đtikafa girerler, saygı gösterirler

يعلم Bilmesi

يعلم Bilir

يعلم Bilmesi

يعلم Öğretir

يعلم Bilinir

يعلمان Öğretirler (ikil)

يعلمك Sana öğretir

يعلمكم Size öğretir

يعلمه Onu bilmesi

يعلمه Onu bilir

يعلمه Onu bilmesi

يعلمه Ona öğretir

يعلمها Onu (dş) bilir

يعلمهم Onları bilir

يعلمهم Onlara öğretir

يعلموا Bilmeleri

648

يعلمون Bilirler

يعلمون Öğretirler

يعلن Đlan eder

يعلنون Đlan ederler

يعمر Đmar eder

يعمر Ömür verilmesi

يعمر Ömür verilir, ömür sürer

يعمروا Đmar etmeleri

يعمل Çalışır, yapar

يعمل Çalışması, yapması

يعملون Çalışırlar, yaparlar

يعمه Başıboş dolaşır

يعمهون Bocalarlar, şaşkınlık içinde gezinirler

يعودوا Dönmeleri

يعودون Dönerler

يعوذ Sığınır

يعوذون Sığınırlar

يعوق Put adı

يعول Adaletsizlik yapar

يعى Yorulur

يعيد Geri getirir, geri gönderir

يعيدكم Sizi döndürür

649

يعيدكم Sizi döndürmesi

يعيدنا Bizi döndürür

يعيد3 Onu döndürür

يعيد وكم Sizi döndürmeleri

يعيدون Geri döndürürler

يغاث Sulanır

يغاثوا Sulanmaları

يغادر Bırakıp gider

يغتب Gıybet etmesi

يغر Aldatır, saptırır

يغرر Aldatması

يغررك Seni aldatması

يغرق Boğar

يغرقكم Sizi boğması

يغرنك Mutlaka seni aldatması

يغرنكم Mutlaka sizi aldatması

يغشا Sarar, örter, bürür

يغشا3 Onu sarar

يغشاها Onu (dş) sarar

يغشاهم Onları sarar

يغشى Kaplar, sarar, örter, bürür

يغشى Kaplanır, sarılır, örtülür

650

يغشي Örter, bürür

يغشيكم Sizi örter, bürür

يغض Đndirir

يغضضن Đndirirler (dş, çğ), indirsinler

يغضوا Đndirmeleri

يغضون Đndirirler

يغفر Bağışlaması

يغفر Bağışlar

يغفر Bağışlaması

يغفر Bağışlanması

يغفروا Bağışlamaları

يغفرون Bağışlarlar

يغل Aşırı gider

يغل Emanete hıyanet etmesi

يغلب Galip gelmesi

يغلبوا Galip gelmeleri

يغلبون Yenilirler

يغلل Emanete hıyanet etmesi

يغلي Kaynar

يغمض Gözünü kapar

يغن Zenginleştirir

يغنهم Onları zenginleştirir

651

يغنوا Yaşamaları, oturmaları

يغنوا Fayda vermeleri

يغني Zenginleştirir, kurtarır, fayda verir

يغنيا Fayda vermeleri (ikil)

يغنيكم Sizi zenginleştirir

يغنينا Bize fayda verir

يغنيه Onu zenginleştirir, ona yeter

يغنيهم Onları zenginleştirir

يغوث Put adı

يغوص Suya dalar

يغوصون Dalgıçlık yaparlar

يغويكم Sizi azdırması

يغير Değiştirir

يغيرن Mutlaka değiştirirler

يغي Değiştirmeleri روا

يغيظ Öfkelenir

يغيظ Öfkelendirir

يفتؤ Son verir

يفتح Açar, zafer verir

يفتح Açması

يفتدوا Fidye vermeleri

يفتدي Fidye verir

652

يفتر Gevşetilir, azaltılır

يفترون Đftira ederler, uydururlar

يفت رون Ara verirler, bıkarlar

يفترى Uydurulur

يفتري Đftira eder, uydurur

يفترينه Onu uydururlar

يفتن Kötülük yapar

يفتنكم Size kötülük yapar, fitne yapar

يفتننكم Sizi aldatması, fitne yapması

يفتنهم Onlara kötülük yapar, fitne yapar

يفتنوك Sana kötülük yapmaları, fitne yapmaları

يفتنون Đmtihan edilirler, fitneye tabi tutulurlar

يفتنونك Sana kötülük yaparlar, fitne yaparlar

يفتي Fetva verir

يفتيكم Size fetva verir

يفجر Yalanlaması

يفجرون Fışkırtıp akıtır

يفجرونها Onu fışkırtıp akıtır

يفر Kaçar, firar eder

يفرح Sevinir

يفرحوا Sevinmeleri

يفرحون Sevinirler

653

يفرط Aşırı davranması

يفرطون Đhmal ederler

يفرق Ayırır

يف رق Ayırt edilir

يفرقوا Ayırmaları

يفرقون Korkarlar

يفرقون Ayırırlar

يفسح Yer açar

يفسح Genişlik verir

يفسد Fesat çıkarır, bozgunculuk yapar

يفسدوا Bozgunculuk yapmaları

يفسدون Bozgunculuk yaparlar

يفس Günah işler, fasıklık eder ق

يفسقون Günah işlerler, fasıklık ederler

يفصل Ayırır

يفصل Açıklar

يفضح Rezil eder

يفعل Yapması

يفعل Yapar

يفعل Yapılması

يفعل Yapılır

يفعله Onu yapması

654

يفعلوا Yapmaları

يفعلون Yaparlar

يفقد Kaybeder

يفقه Anlar

يفقهوا Anlamaları

يفقهون Anlarlar

يفقهو3 Onu anlamaları

يفلح Kurtuluşa erer, başarır

يفلحون Kurtuluşa ererler, başarırlar

يفوز Başarır

يفوض Görevlendirir

يقاتل Savaşması

يقاتل Savaşır

يقاتلوا Savaşmaları

يقاتلوكم Sizinle savaşmaları

يقاتلون Savaşılırlar

يقاتلون Savaşırlar

يقاتلونكم Sizinle savaşırlar

يقال Denir, söylenir

يقبض Kısar, tutar

يقبضن Kapatırlar (dş, çğ)

يقبضون Kapatırlar, sıkı tutarlar

655

يقبل Kabul eder

يقبل Kabul edilmesi

يقبل Kabul edilir

يقتتالن Savaşırlar, dövüşürler (ikil)

يقتر Cimrilik eder

يقترف Elde etmesi

يقترف Elde eder, kazanır

قترفوني Elde ederler, kazanırlar

يقتروا Cimrilik etmeleri

يقتل Öldürülmesi

يقتل Öldürür

يقتل Öldürmesi

يقتل Katledilir

يقتل Öldürür, katleder

يقتل Öldürülür

يقتل Öldürülmesi

يقتلن Öldürürler (dş, çğ)

يقتلوا Katledilmeleri

يقتلوك Seni öldürmeleri

يقتلون Öldürürler

يقتلونني Beni öldürürler

يقدر Güç yetirmesi

656

يقدر Karar verir, kadir olur, kısar

يقدر Takdir eder, ölçer

يقدرون Kadir olurlar

يقدم Önde gider

يقدم Đleri gönderir

يقذف Koyar, atar

يقذفون Koyarlar, atarlar

يقذفون Atılırlar

يقرءون Okurlar

يقرأ Okur

يقرب Yaklaşır

يقرب Yaklaştırır

يقربوا Yaklaşmaları

يقربون Bizi yaklaştırmaları ا

يقرض Borç verir

يقسم Yemin eder, kasem eder

يقسمان Yemin eder, kasem eder (ikil)

يقسمون Bölüştürürler, taksim ederler

يقشعر Titrer

يقص Anlatır

يقصر Kısaltır

يقصرون Bırakırlar

657

يقصون Anlatırlar

يق Hüküm vermesi, yapması ض

يقضوا Hüküm vermeleri, yapmaları

يقضون Hüküm verirler, icra ederler

يقضى Yerine getirilir

يقضي Karar verir, icra eder, hüküm verir

يقطع Kesmesi

يقطع Keser

يقطعون Keserler

يقطين Asma kabağı

يقع Vaki olur

يقعد Oturur, geride kalır

يقل Demesi

يقلب Döndürür, dolaştırır

يقلل Azaltır, az gösterir

يقللكم Sizi azaltır, az gösterir

يقنت Gönülden inanması

يقنط Ümit keser

يقنطون Ümit keserler

يقول Demesi

يقول Der, söyler

يقوال Derler (ikil)

658

يقولن Mutlaka derler

يقولوا Demeleri

يقولون Derler

يقوم Ayağa kalkar

يقومان Dururlar, dikilirler (ikil)

يقومون Kalkarlar

يقي Korur, kurtarır

يقيم Kaldırır, dosdoğru kılar, yapar, düzeltir

يقيما Kaldırmaları, dosdoğru kılmaları, yapmaları (ikil)

يقيموا Kaldırmaları, kılmaları

يقيمون Dosdoğru kılarlar, ayağa kaldırırlar

يقين� �يقينا4 Kesin, kesinlik

يك Olur, olması

يكاد Yakın olur, ola yazar

يكادون Neredeyse yaparlar

يكبت Perişan etmesi

يكبتهم Onları perişan etmesi

يكبر Büyür

يكبروا Büyümeleri

يكتب Yazması

يكتب Yazar

يكتبون Yazarlar

659

يكتم Saklar, gizler

يكتمن Saklarlar (dş, çğ)

يكتمها Onu saklaması

يكتمون Saklarlar

يكد Neredeyse olur, olayazar

يكذب Yalan söyler

يكذب Yalanlar

يكذبك Seni yalanlar

يكذبوك Seni yalanlamaları

يكذبون Yalan söylerler

يكذبون Yalanlarlar

كذبوني Beni yalanlamaları

يكذبونك Seni yalanlarlar

يكر3 Hoşlanmaz

يكر3 Zorlar

يكرههن Onları (dş, çğ) zorlaması

يكرهون Hoşlanmazlar

يكسب Kazanır

يكسب Kazanması

يكسبه Onu kazanır

يكسبون Kazanırlar

يكشف Açılır, giderilir

660

يكشف Açar, giderir, kaldırır

يكف Yetmesi, kafi gelmesi

يكف Çekmesi, def etmesi

يكفر Đnanmaz, nankörlük eder, örter

يكفر Nankörlük etmesi, kafir olması

يكفر Örtmesi

يكفر Örter

يكفر Örtmesi

يكفر Đnkar edilir

يكفروا Đnkar etmeleri

يكفرون Đnkar ederler, kafir olurlar

يكفرو3 Onu inkar etmeleri

يكفل Kefil olur

يكفله Ona kefil olur

يكفلونه Ona kefil olurlar

يكفهم Onlara yetmesi

يكفوا Çekmeleri

يكفون Çekerler, atarlar, def ederler

يكفي Yeter

يكفيكم Size yeter

يكلؤ Korur

يكلؤكم Sizi korur

661

يكلف Teklif eder, yükler

يكلم Konuşur

يكلمنا Bizimle konuşur

يكلمه Onunla konuşur

يكلمه Onlarla konuşur م

يكن Olmaları (dş, çğ)

يكن� �يكن4 Olması

يكنز Hazine biriktirir

يكنزون Hazine biriktirirler

يكور Dürer

يكون Olması

يكون Olur

يكونا Olurlar (ikil)

يكونن Mutlaka olurlar

يكونوا Olmaları

يكونون Olurlar

يكيد Tuzak kurar

يكيدوا Tuzak kurmaları

يكيدون Tuzak kurarlar

يالق Kavuşur

يالقوا Kavuşmaları

يلبث Kalır, durur

662

يلبثون Kalırlar, dururlar

يلبثون Kalmaları

يلبس Örter, katar, karıştırır

يلبسكم Sizi karıştırır

يلبسوا Karıştırmaları

يلبسون Giyerler

يلبسون Karıştırırlar

يلت Azaltması

يلتفت Arkasına dönüp bakması

يلتقط Alır, çıkarır

يلتقطه Onu alır

يلتقيان Birbirine kavuşur (ikil)

يلتكم Sizi eksiltmesi, azaltması

يلج Girmesi

يلج Girer

يلحد Eğriliğe sapar, sapıtır

يلحدون Sapıtırlar

يلحق Kavuşur, ulaşır

يلحقوا Kavuşmaları

يلد Doğurur

يلد Doğurması

يلدوا Doğurmaları

663

يلزم Zorlar, yapışır

يلعب Oynar

يلعب Oynaması

يلعبوا Oynamaları

يلعبون Oynarlar

يلعن Lanet eder

يلعن Lanet etmesi

يلعنهم Onlara lanet eder

يلفت Döndürür

يلفح Yakar

يلفظ Söyler

يلق Karşılaşması

يلق Kavuşturulur ا

يلقا3 Onunla Karşılaşır

يلقاها Ona kavuşturulur

يلقوا Atmaları

يلقون Kavuşurlar

يلقون Karşılanırlar

يلقون Atarlar

يلقونه Ona kavuşurlar

يلقى Atılır

يلقي Atar, yerleştirir

664

يلمز Alay eder, çekiştirir

يلمزك Senine alay eder

يلمزون Alay ederler

يله Oyalar

يلهث Dili dışarıda solur

يلههم Onları oyalar

يلو Dönüp bakar, döndürür

يلون Yakın olurlar

يلون Eğip bükerler

يلونكم Size yakın olurlar

يلوون Eğip bükerler

يم� �يم4 Nehir, deniz

يمارون Tartışırlar

يمت Ölmesi

يمترون Şüphe ederler

يمتع Faydalandırır

يمتعكم Sizi faydalandırması

يمتعون Faydalandırılırlar

يمح Siler

wيمحص Arındırır

يمحق Mahvetmesi

يمحق Mahveder

665

يمحو Mahveder, yok eder, siler

يمد Yayar, müddet verir, yardım eder katılır

يمد Đmdat eder, yardım eder

يمدد Đmdat etmesi

يمددكم Size imdat etmesi

يمدكم Size imdat etmesi

مد3ي Ona eklenir

يمدهم Onlara mühlet verir

يمدونهم Onları çekerler

يمرون Geçerler

يمس Dokunur

يمسس Dokunması

يمسسك Sana dokunması

يمسسكم Size dokunması

يمسسني Bana dokunması

يمسسهم Onlara dokunması

يمسك Tutması

يمسك Sana dokunur

يمسك Tutar

يمسكهن Onları (dş, çğ) tutar

يمسكون Sımsıkı sarılırlar

يمسن Mutlaka dokunur

666

يمسنا Bize dokunur

يمسه Ona dokunur

يمسهم Onlara dokunur

يمشون Yürürler

يمشي Yürür

يمكث Kalır, durur

يمكر Tuzak kurar, plan yapar

يمكروا Tuzak kurmaları

يمكرون Tuzak kurarlar, plan yaparlar

يمكنن Muhakkak kuracak, sağlamlaştıracak

يمل Yazdırması

يملك Malik olur, gücü yeter

يملكون Malik olurlar

يملل Yazdırması

يمن Đhsan eder, lutfeder

يمنع Mani olur

يمنعون Mani olurlar

يمنون Başa kakarlar

يمنى Atılır, dökülür

يمني Kuruntu verir

يمنيهم Onlara kuruntu verir

يمهدون Hazırlık yapar

667

يموت Ölür

يموتوا Ölmeleri

يموتون Ölürler

يموج Dalgalanır

يمور Çalkalanır, sallanır

يميت Öldürür

يميتكم Sizi öldürür

يميتني Beni öldürür

يميز Ayırt etmesi, seçmesi

يميل Meyleder

يميلون Meylederler, hücum ederler

يمين Sağ, yemin

يمينك� �يمينك4 Sağ elin, sağ tarafın

يمينه Sağ eli, sağ tarafı

ينء Uzağa gider

ينئون Uzak kalırlar

ينابيع Kaynaklara ulaştırması

يناد Nida etmesi, bağırması

ينادون Seslenilirler

ينادون Seslenirler

ينادونك Sana seslenirler

ينادونهم Onlara seslenirler

668

ينادي Çağırır, nida eder

يناديهم Onlara seslenir

ينازعن Çekişirler

ينازعنك Seninle çekişirler

ينافق Đkiyüzlü olur

ينال Ulaşması, erişmesi

ينال Ulaşır, erişir

يناله Ona erişir

ينالهم Onlara erişir

ينالوا Erişmeleri

ينالون Ulaşırlar

يناون Uzak kalırlar

ينبwwء Haber verir

ينبئ Haber verir

ينبؤا Haber verilir

ينبئك Sana haber verir

ينبئكم Size haber verir

ينبئهم Onlara haber verir

ينبأ Haber verilir

ينبت Büyütür

ينبذ Atılır

ينبذن Mutlaka atılır

669

ينبغي Yakışır, yaraşır

ينبوعا Akan, pınardan akan

ينتصرون Kendilerine yardım ederler

ين تظر Bekler, bakar

ينتظرون Beklerler, bakarlar

ينتقم Đntikam alır

ينته Vazgeçmesi

ينتهوا Vazgeçmeleri

ينتهون Vazgeçerler

ينتهي Kaçınır, son verir

ينجي Kurtarır

ينجي Kurtarır

ينجيك Sizi kurtarır م

ينجيه Onu kurtarır

ينحتون Yontarlar

ينذر Đkaz etmesi, uyarması

ينذر Đkaz eder, uyarır

ينذركم Sizi uyarması

ينذرون Uyarılırlar

ينذرونكم Sizi uyarırlar

ينزع Elinden alır, giderir

ينزغ Kışkırtır

670

ينزغن Mutlaka dürter

ينزغنك Mutlaka seni dürter

ينزف Sarhoş edilir

ينزف Sarhoş olur

ين زفون Sarhoş edilirler

ينزفون Sarhoş olurlar

ينزل Đner

ينزل Devamlı indirilmesi

ينزل Devamlı indirilir

ينز Devamlı indirir ل

ينزل Devamlı indirilmesi

ينزل Đndirilir, açıklanır

ينسخ Siler, giderir

ينسف Toz eder, savurur

ينسفها Onu savurur

ينسلون Akın ederler

ينسى Unutur

ينسين Mutlaka unutturur

ينسينك Mutlaka sana unutturur

ينشئ Đnşa eder, yapar, yaratır, büyütür

ينشأ� �ينشؤا4 Yetiştirilir

ين شر Kaldırır, diriltir

671

ينشر Kaldırması, diriltmesi

ينشرون Kaldırırlar, diriltirler

ينشز Bir araya getirir

ينصر Yardım eder, kurtarır

ينصر Yardım edilir

ينصرك Sana yardım etmesi

ينصركم Size yardım etmesi

ينصركم Size yardım eder

ينصرنا Bize yardım eder

ينصرنه Mutlaka ona yardım eder

ينصرني Bana yardım eder

ينصر3 Ona yardım etmesi

ينص ر3 Ona yardım eder

ينصرون Yardım ederler

ينصرون Yardım edilirler

ينصرونكم Size yardım ederler

ينصرونه Ona yardım ederler

ينصرونهم Onlara yardım ederler

ينطق Konuşur

ينطقون Konuşurlar

ينطلق Gider, açılır

ين ظر Bakması, beklemesi

672

ينظر Bakar, bekler

ينظر Bakılır, fırsat verilir

ينظروا Bakmaları, beklemeleri

ينظرون Bakarlar, beklerler

ينظرون Bakılırlar, fırsat verilirler

ينع Olgunlaşır

ينعق Bağırır

ينعم Nimet verir

ينعه Olgunlaşması

ينغض Sallar

ينفخ Üfler

ينفخ Üflenir

ينفد Biter, tükenir

ينفذ Ötesine geçer

ينفر Savaşa gider

ينفروا Savaşa gitmeleri

ينفض Dağılır

ينفضوا Dağılmaları

ينفع Fayda verir

نفعكي Sana fayda verir

ينفعكم Size fayda verir

ينفعكم Size fayda vermesi

673

ينفعنا Bize fayda vermesi

ينفعنا Bize fayda verir

ينفعه Ona fayda verir

ينفعهم Onlara fayda verir

ينفعونكم Size fayda verirler

ينفق Harcar, infak eder

ينفقوا Đnfak etmeleri

ينفقون Harcarlar, infak ederler

ينفقونها Onu infak ederler

ينفوا Sürgüne gönderilmeleri

ينقذ Kurtarır

ينقذ Kurtarılır

ينقذون Kurtarılırlar

ينقذون Kurtarırlar

ينقص Eksiklik yapar

ينقص Eksiltilir

ينقصوكم Size eksiklik yapmaları

ينقض Bozar, sözünden döner

ينقض Yıkılır

ين قضون Bozarlar

ينقلب Döner, geri döner

ينقلب Geri dönmesi

674

ينقلب Geri dönmesi

ينقلبوا Dönmeleri

ينقل بون Dönerler, geri dönerler

ينكث Bozar, sözünden döner

ينكثون Bozarlar, sözünden dönerler

ينكح Nikahlar

ينكح Nikahlaması

ينكحن Nikah ederler (dş, çğ)

ينكحها Onu nikahlar

ينكر Đnkâr eder

ينكرونها Onu inkar ederler

ينها Yasaklar

ينهاكم Sizi yasaklar

ينهاهم Onları yasaklar

ينهون Yasaklarlar

ينهى Yasaklar

ينوء Ağır gelir

ينيب Yönelir, döner

يهاجر Göç eder

يهاجر Göç etmesi

يهاجروا Göç etmeleri

يهب Karşılıksız verir

675

يهبط Aşağı iner

يهتدوا Hidayete ermeleri

يهتدون Hidayete ererler

يهتدي Doğru yolu bulur

يهجع Uyur

يهجعون Uyurlar

يهد Hidayet etmesi

يهدني Bana hidayet etmesi

يهدون Doğru yola götürürler

يهدوننا Bizi doğru yola götürürler

يهدى Yol gösterilir, hidayet edilir

يهدي Yol gösterir

يهدي� �يهدي4 Doğru yolu bulur

يهديك Seni doğru yola iletir

يهديكم� �يهديكم4 Sizi doğru yola iletir

يهدين Beni doğru yola iletir

يهد �يهديني4ين� Beni doğru yola iletir

يهديه� �يهديه4 Onu doğru yola iletir

يهديهم Onları doğru yola iletir

يهرع Acele eder, koşar

يهرعون Koşarlar

يهش Yaprak silker

676

يهلك Helak olur

يهلك Helak edilir

يهلك Helak etmesi

يهلك Helak eder

يهلكنا Bizi helak eder

يهلكون Helak ederler

يهن Aşağılatır, zelil kılar

يهود� �يهود4 Yahudi

يهوديا Yahudi

يهوي Arzu eder, boş olur, yok olur

يهيئ Hazırlar

يهيج Kurur

يهيم Şaşkınlık içinde dolaşır

يهيمون Şaşkınlık içinde dolaşırlar

يوادون Severler

يواري Örter, gömer

يواطؤ Yol açar

يوبقهن Onları helake sürükler

يوثق Bağlar, bağ vurur

يوجه Gönderir, yöneltir

يوجهه Ona yöneltir

Vahyolunması وحي

677

يوحون Đlham verirler, fısıldarlar

يوحى Vahyolunur

يوحي Vahyeder, ilham eder

يوحي Vahyeder, ilham eder

يود Sever, ister

يودوا Đsterler

يورث Mirasına konulur

يورث Mirasçı kılar

يورثها Ona mirasçı kılar

يوزعون Sevk olunurlar

يوسع Kapsar, anlar

يوسف Yusuf

يوسوس Vesvese verir

يوصل Birleştirilir

يوصل Birleştirilmesi

يوصى Vasiyet edilir

يوصي Vasiyet eder

يوصيكم Size vasiyet eder

يوصين Vasiyet ederler (dş, çğ)

يوعدون Vaad olunurlar

يوعظ Öğüt verilir

يوعظون Öğüt verilirler

678

يوعون Saklarlar

يوف Tamamen ödenir

يوفض Akın akın gider

يوفضون Akın akın giderler

يوفق Birleştirmesi, uyumlaştırması

يوفون Vefa ederler, yerine getirirler

يوفى Tamamen ödenir

يوفي Đcra eder

يوفينهم Mutlaka onlara tamamen öder

يوفيهم Onlara tamamen öder

يوق Korunur

يوقد Tutuşturulur

يوقدون Tutuştururlar

يوقع Düşürmesi

يوقنون Kesin inanırlar

يولج Sokar

يولد Doğurulur

يولد Doğurulması

يولن Mutlaka arkalarını dönerler

يولهم Onları döndürür

يولوكم Sizi döndürürler

يولون Dönerler

679

يولي Döner

اليوم Bu gün

يوم Gün

يومئذ O gün

يوم Gün, bir gün ا

يومكم� �يومكم4 Gününüz

يومهم� �يومهم4 Onların günü

يومين Đki gün

يونس Yunus (AS)

يياس Ümitsizliğe düşer, yeise düşer