Upload
european-schoolnet
View
8
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
etwinning.net
Il-kollaborazzjoni fl-eTwinning
I. Settings u Parteċipanti
IV. Il-ġestjoni tat-Twinspace
Tħejjija biex issir eTwinner attiv/aIII. Skopri l-Portal
Il-Portal tal-eTwinning
MenuIl-Portal Ewropew tal-eTwinning – għaliex?Paġna ewlenija ProġettiŻvilupp Professjonali Punti ewlenin
Il-Portal Ewropew tal-eTwinning – għaliex?
IL-PORTAL EWROPEW TAL-ETWINNING – GĦALIEX?
L-eTwinning joffri pjattaform għall-istaff (għalliema, kapijiet tal-iskejjel, librara, eċċ.), li qed jaħdmu fi skola involuta f’pajjiż Ewropew, biex jikkomunikaw, jikkollaboraw, jiżviluppaw proġetti, jaqsmu u, fil-qosor, iħossuhom u jkunu pari mill-aktar komunità ta’ tagħlim eċċitanti fl-Ewropa. Il-Portal tal-eTwinning huwa l-entratura ewlenija tal-pjattaforma.
IL-PORTAL EWROPEW TAL-ETWINNING – GĦALIEX?
Għaliex għandek iżżur il-portal?
Kemm jekk inti rreġistrati fl-eTwinningu kif ukoll jekk le, meta tinnaviga fil-portal tkun ispirat mix-xogħol ta’ din il-komunità l-kbira. Barra minn hekk tara ftit minn dak li qed jiġri fil-pajjiżi kollha involuti.
TAJJEB LI TKUN TAF
Paġna ewlenija
PAĠNA EWLENIJA
Meta taċċessa l-paġna ewlenija jkollok stampa ċara tal-qagħda tal-eTwinning. Tiskopri għaliex għandek tirreġistra, iċ-ċifri ġenerali fil-mappa tal-eTwinning u aċċess għall-oqsma l-oħra kollha fil-portal inkluż fil-kaxxa tar-reġistrazzjoni/login.
PAĠNA EWLENIJA
Tiskopri għaliex għandek tirreġistra fl-eTwinning billi ssegwi l-animazzjoni. Din l-animazzjoni tista’ wkoll issibha fuq l-istazzjoni ta’ Youtube tal-eTwinning.
TAJJEB LI TKUN TAF
PAĠNA EWLENIJA
Fil-paġna ewlenija tara ċ-ċifri ġenerali fil-mappa tal-eTwinning u tista’ wkoll tiskopri dwar il-parteċipazzjoni ta’ kull pajjiż. Sempliċiment agħżel pajjiż wieħed u idħol fl-informazzjoni nazzjonali.
PAĠNA TAL-PAJJIŻI
Ladarba tikklikkja fuq pajjiż tkun tista’: • Tara l-għadd ta’ proġetti, l-għalliema u l-iskejjel li qed jipparteċipaw fl-eTwinning• Skopri l-proġetti rebbieħa ta’ dak il-pajjiż speċifiku• Iltaqa’ mal-ambaxxaturi tal-pajjiż• Ara l-informazzjoni tal-kuntatt tal-pajjiż
TAJJEB LI TKUN TAF
PAĠNA EWLENIJA
Aktar ’l isfel fil-paġna ewlenija tara l-punti ewlenin minn madwar in-netwerk tal-eTwinning. Din mhijiex sempliċiment sezzjoni tal-aħbarijiet, hawnhekk ikollok l-opportunità tara x’hemm wara l-kwinti, tesplora x’jitgħallmu l-għalliema mingħand xulxin u permezz tal-ħidma mal-istudenti tagħhom madwar il-fruntieri; hawn tiskopri proġetti tal-eTwinning u opportunitatjiet ta’ Żvilupp Professjonali.
PAĠNA EWLENIJA
In-nota tal-qiegħ tal-portal fiha informazzjoni importanti ħafna, bħal: 1. L-istampa – fir-rokna tal-istampa tagħna ssib stqarrijiet għall-istampa u l-logos uffiċjali. Tista’ wkoll
tagħti ħarsa lejn in-Newsletters passati tagħna.2. Pubblikazzjonijiet – il-pubblikazzjonijiet u l-materjal ta’ referenza tagħna.3. Appoġġ – il-mistoqsijiet komun (FAQ) tagħna u aċċess dirett għall-Materjal ta’ Tagħlim Tiegħek Stess.4. Segwina – l-Istazzjonijiet tal-Midja Soċjali tagħna
TAJJEB LI TKUN TAF123
4
PAĠNA EWLENIJA
In-nota tal-qiegħ tal-portal fiha informazzjoni importanti ħafna, bħal: 5. eTwinningPlus – link diretta għall-Portal tal-pajjiżi ġirien (l-Armenja, l-Ażerbajġan, il-Georgia, il-Moldova, it-
Tuneżija u l-Ukrajna)6. School Education Gateway – punt uniku ta’ dħul għall-għalliema, il-mexxejja tal-iskejjel, dawk li jfasslu l-
politika, l-esperti u professjonisti oħra fil-qasam tal-edukazzjoni skolastika7. Kuntatt – Din il-paġna tippermettilek tikkuntattja direttament lis-Servizz t’Appoġġ Nazzjonali ta’ pajjiżek.8. Kodiċi tal-kondotta – kull membru jagħmel l-eTwinning dak li hu. Hawnhekk issib xi regoli bażiċi biex
iżżomm l-eTwinning sigur u divertenti għal kulħadd!
TAJJEB LI TKUN TAF5 6
87
Proġetti
PROĠETTI
Taħt is-sezzjoni Proġetti fil-Portal tista’ ssib gallarija b’għażla ta’ eżempji tal-aħjar prattiċi disponibbli. Din is-sezzjoni għandha l-għan li tispirak meta tkun qed tiddisinja u tmexxi l-proġett tal-eTwinning tiegħek stess.
PROĠETTI
Kull proġett tal-gallarija għandu l-kitt tiegħu stess. Kitts ta’ proġetti lesti huma gwida pass pass lejn proġetti ta’ suċċess tal-eTwinning. Kitts ta’ proġetti jistgħu jintużaw bħala referenza għall-għalliema li jixtiequ jimplimentaw proġetti simili jew bħala għodod ta’ ispirazzjoni għal ideat ġodda.
PROĠETTI
Hemm żewġ modi biex taċċessa l-Kitts:1. Meta tikklikkja fuq proġett mill-gallarija li għandek fil-qiegħ tal-paġna jkollok l-għażla li tniżżel il-pdf tal-kit
ta’ dan il-proġett 2. Meta tikklikkja fuq il-kaxxa tal-Kitts imsemmija, fuq in-naħa tal-lemin tal-iskrin, dan iwasslek għal-lista tal-
Kitts disponibbli
TAJJEB LI TKUN TAF1
2
PROĠETTI
Mil-paġna tal-proġetti tistgħu wkoll taraw il-Premjijiet. Hawnhekk jidhru ż-żewġ tipi ta’ għarfien pubbliku disponibbli fl-eTwinning: - Il-Premjijiet Ewropej tal-eTwinning - Il-Labels ta’ Kwalità
PROĠETTI
Tista’ tuża l-magna tat-tiftix biex iżżid proġetti jew kitts. F’kull paġna għandek sett ta’ oqsma ta’ tiftix li tista’ tagħżel biex ittejjeb it-tiftixa tiegħek. Għall-proġett tista’ tfittex skont: il-lingwa; is-suġġetti jew il-kompetenzi ewleninGħall-Kitts tista’ tfittex skont: is-suġġetti jew il-kompetenzi ewlenin
TAJJEB LI TKUN TAF1. Proġetti 2. Kitts
Żvilupp Professjonali
ŻVILUPP PROFESSJONALI
L-eTwinning joffri firxa ta’ opportunitajiet ta’ Żvilupp professjonali online fuq livell Ewropew għall-membri kollha tal-komunità. Minn eTwinners bl-esperjenza sa membri ġodda, kulħadd għandu l-opportunità jagħmel progress professjonali fl-eTwinning. F’din is-sezzjoni tista’ tiskopri t-tipi kollha ta’ opportunities differenti kif ukoll lista bl-attivitajiet tagħna li ġejjin.
ŻVILUPP PROFESSJONALI
Apparti l-lista ta’ opportunitajiet tista’ wkoll issib l-informazzjoni li ġejja dwar kull tip ta’ offerta:X’inhi? Min jorganizzaha? Min jista’ jipparteċipa? Kemm iddum? Fejn? Kif nista’ napplika?
TAJJEB LI TKUN TAF
Punti Ewlenin
PUNTI EWLENIN
Kif semmejna qabel, il-punti ewlenin mhuwiex biss sezzjoni tal-aħbarijiet. Hawnhekk ikollok l-opportunità tara x’hemm wara l-kwinti, tesplora x’jitgħallmu l-għalliema mingħand xulxin u taħdem mal-istudenti tagħhom madwar il-fruntieri. Tkun tista’ wkoll tiskopri proġetti tal-eTwinning u opportunitatjiet ta’ żviluppp Professjonali.
etwinning.netKunċett, test u editjar mis-Servizz t’Appoġġ Ċentrali tal-eTwinning - 2016
Taħt il-Liċenzja Creative Commons