25
etwinning.net Collaboration in eTwinning I. Settings & Participants IV. Management of the Twinspace Ετοιμαστείτε να γίνετε ενεργό μέλος του eTwinning III. Ανακαλύψτε την Ψηφιακή Πύλη Ψηφιακή Πύλη eTwinning

Getting ready to become an active eTwinner: Discover the Portal - EL

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Getting ready to become an active eTwinner: Discover the Portal - EL

etwinning.net

Collaboration in eTwinning

I. Settings & Participants

IV. Management of the Twinspace

Ετοιμαστείτε να γίνετε ενεργό μέλος του eTwinningIII. Ανακαλύψτε την Ψηφιακή Πύλη

Ψηφιακή Πύλη eTwinning

Page 2: Getting ready to become an active eTwinner: Discover the Portal - EL

ΜενούΗ Ευρωπαϊκή Πύλη eTwinning – γιατί;Αρχική σελίδαΈργαΕπαγγελματική ανάπτυξηΟι Καλύτερες Στιγμές

Page 3: Getting ready to become an active eTwinner: Discover the Portal - EL

Η Ευρωπαϊκή Πύλη eTwinning- Γιατί;

Page 4: Getting ready to become an active eTwinner: Discover the Portal - EL

Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΥΛΗ ETWINNING – ΓΙΑΤΙ;

Το eTwinning προσφέρει στο προσωπικό (εκπαιδευτικούς, διευθυντές, υπεύθυνους βιβλιοθήκης, κ.ά.) των σχολικών μονάδων μίας από τις συνεργαζόμενες Ευρωπαϊκές χώρες μια πλατφόρμα για να επικοινωνούν, να συνεργάζονται, να αναπτύσσουν έργα, να μοιράζονται και, εν ολίγοις, να αισθάνονται και να είναι μέρος της πιο συναρπαστικής κοινότητας μάθησης στην Ευρώπη. Η πύλη eTwinning αποτελεί την κύρια είσοδο στην πλατφόρμα.

Page 5: Getting ready to become an active eTwinner: Discover the Portal - EL

Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΥΛΗ ETWINNING – ΓΙΑΤΙ;

Γιατί αξίζει να επισκεφτείτε την πύλη;

Είτε έχετε εγγραφεί στο eTwinning είτε όχι, περιηγούμενοι στην πύλη θα εμπνευστείτε από τη δουλειά αυτής της μεγάλης κοινότητας. Επιπλέον, μπορείτε να ρίξετε μια ματιά σε όσα διεξάγονται στις συνεργαζόμενες χώρες.

ΧΡΗΣΙΜΗ ΓΝΩΣΗ

Page 6: Getting ready to become an active eTwinner: Discover the Portal - EL

Αρχική σελίδα

Page 7: Getting ready to become an active eTwinner: Discover the Portal - EL

ΑΡΧΙΚΗ ΣΕΛΙΔΑ

Μπαίνοντας στην αρχική σελίδα έχετε μια πλήρη εικόνα της τρέχουσας κατάστασης στο eTwinning. Θα ανακαλύψετε γιατί να εγγραφείτε, τους γενικούς αριθμούς στον χάρτη του eTwinning και θα έχετε πρόσβαση σε όλες τις άλλες περιοχές της πύλης, μεταξύ των οποίων και του πλαισίου εγγραφής/σύνδεσης.

Page 8: Getting ready to become an active eTwinner: Discover the Portal - EL

ΑΡΧΙΚΗ ΣΕΛΙΔΑ

Θα ανακαλύψετε γιατί να εγγραφείτε στο eTwinning παρακολουθώντας τα κινούμενα σχέδια. Μπορείτε να βρείτε τα κινούμενα σχέδια και στο κανάλι του eTwinning στο Youtube.

ΧΡΗΣΙΜΗ ΓΝΩΣΗ

Page 9: Getting ready to become an active eTwinner: Discover the Portal - EL

ΑΡΧΙΚΗ ΣΕΛΙΔΑ

Στην αρχική σελίδα εμφανίζονται επίσης οι γενικοί αριθμοί στον χάρτη του eTwinning και μπορείτε να ανακαλύψετε στοιχεία για τη συμμετοχή κάθε χώρας. Απλά επιλέξτε μια χώρα και μεταβείτε στις εθνικές πληροφορίες.

Page 10: Getting ready to become an active eTwinner: Discover the Portal - EL

ΣΕΛΙΔΑ ΧΩΡΩΝ

Όταν πατήσετε πάνω σε μια χώρα, μπορείτε: • Να δείτε τον αριθμό των έργων, των εκπαιδευτικών και των σχολείων που συμμετέχουν στο

eTwinning• Να ανακαλύψετε τα βραβευμένα έργα της χώρας • Να γνωρίσετε τους πρεσβευτές της χώρας• Να δείτε τα στοιχεία επικοινωνίας για τη χώρα αυτή

ΧΡΗΣΙΜΗ ΓΝΩΣΗ

Page 11: Getting ready to become an active eTwinner: Discover the Portal - EL

ΑΡΧΙΚΗ ΣΕΛΙΔΑ

Πιο κάτω στην αρχική σελίδα, θα δείτε τις καλύτερες στιγμές από όλο το δίκτυο του eTwinning. Αυτή δεν είναι απλά μια ειδησεογραφική ενότητα, αλλά θα μπορείτε να ρίξετε μια ματιά και στα παρασκήνια, να διερευνήσετε τι μαθαίνουν οι εκπαιδευτικοί από τους συναδέλφους τους, αλλά και εργαζόμενοι με τους μαθητές τους πέρα από τα σύνορα. Θα ανακαλύψετε έργα eTwinning και ευκαιρίες επαγγελματικής ανάπτυξης.

Page 12: Getting ready to become an active eTwinner: Discover the Portal - EL

ΑΡΧΙΚΗ ΣΕΛΙΔΑ

Το υποσέλιδο της πύλης περιέχει πολύ σημαντικές πληροφορίες, όπως: 1. Τύπος – στη γωνία του Τύπου θα βρείτε δελτία τύπου και επίσημα λογότυπα. Μπορείτε, επίσης,

να ρίξετε μια ματιά σε παλιότερα Ενημερωτικά Δελτία. 2. Δημοσιεύσεις – τα έντυπα και υλικό αναφοράς.3. Υποστήριξη – Συχνές Ερωτήσεις και άμεση πρόσβαση σε Υλικά Αυτοδιδασκαλίας. 4. Ακολουθήστε μας – τα Κανάλια μας στα Μέσα Κοινωνικής Δικτύωσης

ΧΡΗΣΙΜΗ ΓΝΩΣΗ123

4

Page 13: Getting ready to become an active eTwinner: Discover the Portal - EL

ΑΡΧΙΚΗ ΣΕΛΙΔΑ

Το υποσέλιδο της πύλης περιέχει πολύ σημαντικές πληροφορίες, όπως: 5. eTwinningPlus – άμεσος σύνδεσμος για την ψηφιακή πύλη των γειτονικών χωρών (Αρμενία, Αζερμπαϊτζάν, Γεωργία,

Mολδαβία, Tυνησία και Ουκρανία)6. School Education Gateway – ένα ενιαίο σημείο εισόδου για εκπαιδευτικούς, σχολικούς ηγέτες, υπεύθυνους θέσπισης

πολιτικών, ειδικούς και άλλους επαγγελματίες στον τομέα της σχολικής εκπαίδευσης 7. Επικοινωνία – Η σελίδα σας επιτρέπει να επικοινωνήσετε απευθείας με την Εθνική Υπηρεσία Υποστήριξης της χώρας

σας. 8. Κώδικας δεοντολογίας – όλα τα μέλη ανεξαιρέτως κάνουν το eTwinning αυτό που είναι. Εδώ θα βρείτε κάποιους

βασικούς κανόνες για να κρατήσετε το eTwinning ασφαλές και διασκεδαστικό για όλους!

ΧΡΗΣΙΜΗ ΓΝΩΣΗ5 6

87

Page 14: Getting ready to become an active eTwinner: Discover the Portal - EL

Έργα

Page 15: Getting ready to become an active eTwinner: Discover the Portal - EL

ΕΡΓΑ

Στην ενότητα των ‘Εργων της Πύλης, μπορείτε να βρείτε μια γκαλερί όπου προβάλλεται μια επιλογή παραδειγμάτων ενδεδειγμένων πρακτικών. Στόχος της παρούσας ενότητας είναι να σας εμπνεύσει κατά τον σχεδιασμό και εκπόνηση του δικού σας έργου eTwinning.

Page 16: Getting ready to become an active eTwinner: Discover the Portal - EL

ΕΡΓΑ

Κάθε έργο της γκαλερί έχει το δικό του πακέτο. Τα έτοιμα πακέτα έργων προσφέρουν αναλυτική καθοδήγηση για την εκπόνηση επιτυχημένων έργων eTwinning. Τα πακέτα έργων μπορούν να χρησιμοποιηθούν ως δείκτης αναφοράς για τους εκπαιδευτικούς που επιθυμούν να υλοποιήσουν παρόμοια έργα ή ως εργαλεία για να εμπνευστείτε νέα έργα.

Page 17: Getting ready to become an active eTwinner: Discover the Portal - EL

ΕΡΓΑ

Η πρόσβαση στα Πακέτα (Kits) είναι δυνατή με δύο τρόπους:1. Όταν κάνετε κλικ σε ένα έργο που βρίσκεται στην γκαλερί, σας δίνεται η επιλογή στο κάτω μέρος της

σελίδας να μεταφορτώσετε το pdf του πακέτου του έργου 2. Κάνοντας κλικ στο πλαίσιο των προβεβλημένων Πακέτων, στη δεξιά πλευρά της οθόνης. Αυτό θα σας

οδηγήσει στον κατάλογο των Πακέτων που βρίσκονται στη διάθεσή σας

ΧΡΗΣΙΜΗ ΓΝΩΣΗ1

2

Page 18: Getting ready to become an active eTwinner: Discover the Portal - EL

ΕΡΓΑ

Από τη σελίδα των έργων μπορείτε να δείτε και τα Βραβεία. Εδώ εμφανίζονται τα δύο είδη δημόσιας αναγνώρισης που διατίθενται στο eTwinning: - Tα Ευρωπαϊκά Βραβεία eTwinning - Οι Ετικέτες Ποιότητας

Page 19: Getting ready to become an active eTwinner: Discover the Portal - EL

ΕΡΓΑ

Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη μηχανή αναζήτησης για να βρείτε έργα ή πακέτα έργων. Σε κάθε σελίδα, έχετε έναν καθορισμένο αριθμό πεδίων αναζήτησης που μπορείτε να επιλέξετε για να βελτιώσετε την αναζήτησή σας. Μπορείτε να πραγματοποιήσετε αναζήτηση για Έργα ανά: γλώσσα, θέματα ή βασικές ικανότητεςΜπορείτε να πραγματοποιήσετε αναζήτηση για Πακέτα έργων ανά: θέματα ή βασικές ικανότητες

ΧΡΗΣΙΜΗ ΓΝΩΣΗ1. Projects 2. Kits

Page 20: Getting ready to become an active eTwinner: Discover the Portal - EL

Επαγγελματική Ανάπτυξη

Page 21: Getting ready to become an active eTwinner: Discover the Portal - EL

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ ΑΝΑΠΤΥΞΗ

Το eTwinning προσφέρει ένα φάσμα ευκαιριών επαγγελματικής ανάπτυξης μέσω διαδικτύου σε Ευρωπαϊκό επίπεδο για όλα τα μέλη της κοινότητας. Από τα έμπειρα μέλη του eTwinning ως τα νέα μέλη, όλοι έχουν την ευκαιρία να προοδεύσουν επαγγελματικά στο eTwinning. Στην ενότητα αυτή μπορείτε να ανακαλύψετε όλους τους τύπους ευκαιριών, αλλά και μια λίστα με τις προσεχείς εκδηλώσεις.

Page 22: Getting ready to become an active eTwinner: Discover the Portal - EL

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ ΑΝΑΠΤΥΞΗ

Εκτός από τη λίστα ευκαιριών, μπορείτε επίσης να βρείτε τις παρακάτω πληροφορίες για κάθε τύπο προσφοράς:Τι είναι;Ποιος είναι ο διοργανωτής;Ποιος μπορεί να πάρει μέρος;Διάρκεια;Πού;Πώς μπορώ να κάνω αίτηση;

ΧΡΗΣΙΜΗ ΓΝΩΣΗ

Page 23: Getting ready to become an active eTwinner: Discover the Portal - EL

Οι Καλύτερες Στιγμές

Page 24: Getting ready to become an active eTwinner: Discover the Portal - EL

ΟΙ ΚΑΛΥΤΕΡΕΣ ΣΤΙΓΜΕΣ

Όπως προαναφέρθηκε, τα οι καλύτερες στιγμές δεν είναι μια απλή ενότητα ειδήσεων. Εδώ θα μπορέσετε να ρίξετε μια ματιά στα παρασκήνια, να εξερευνήσετε τι μαθαίνουν οι εκπαιδευτικοί από τους συναδέλφους τους και εργαζόμενοι με τους μαθητές τους πέρα από τα σύνορα. Επίσης, θα ανακαλύψετε έργα eTwinning και ευκαιρίες επαγγελματικής ανάπτυξης.

Page 25: Getting ready to become an active eTwinner: Discover the Portal - EL

etwinning.netConcept, text and editing by eTwinning Central Support Service - 2016

Under Creative Commons License

etwinning.net

Σύλληψη, κείμενο και επιμέλεια από την Κεντρική Υπηρεσία Υποστήριξης του eTwinning - 2016

Υπό Άδεια Creative Commons