188
1 ĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨ ĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨ ĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨ μŃznÛ ïÜàÇ ÝîÛ† óÜÇ Þì—¨aë Þb—müa ÙmbÓýÇ À kË‹m bß ĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨ ĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨ ĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨ ĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨĨ N ða‹Ë æìu ò»‹m Z N Ñí‹“Ûa †ì¼ ÷] h^jÓÖ] ĩ]‚Â] êÞæÓÖ V ĩ]öÊ Ñĩ^‘ [email protected]

كتاب النساء من الزهرة والرجال من المريخ

Embed Size (px)

DESCRIPTION

كتاب النساء من الزهرة والرجال من المريخ

Citation preview

1

�������������� �

��� � ��������������� �

@ @

@ @

@ @

@ @

��������������������������������������������������������������������������������������������������@ @

@µ�znÛ@ïÜàÇ@ÝîÛ†@ @

@óÜÇ@Þì—¨aë@Þb—müa@ @

ÙmbÓýÇ@À@kË‹m@bß@ @

��������������������������������������������������������������������������������������������������@ @

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@†@Nða‹Ë@æìu@ @ @ò»‹m@Z†@NÑí‹“Ûa@†ì¼@ @

÷]<h^jÓÖ]<]‚Â]<êÞæ�ÓÖV< <]öÊ<Ñ^‘< <

[email protected]

2

ãÊ{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{Œ†V<< <

Ùæù]<Ø’ËÖ]V< ����� �� ���� ...������ �� �����... 3

êÞ^nÖ]<Ø’ËÖ]V< ���� �����...����� ��� ����... 6

oÖ^nÖ]<Ø’ËÖ]V< ����� �� !"� #$%&$' () ���� *�+� 15

Äe]†Ö]<Ø’ËÖ]V< ,,,�-.� /��� �0� 1�' 23

<Ø’ËÖ]‹Ú^¤]V< �02!3 4526 �� !�� 34

Œ^‰Ö]<Ø’ËÖ]V< ��78�� ���9:� ;<� ���� 56

Äe^‰Ö]<Ø’ËÖ]V< ء ��� ا���اج�� 70 ا

àÚ^nÖ]<Ø’ËÖ]V< �02!=�� ��07>�� �"�9 ?@A!B� 83

ĉ^jÖ]<Ø’ËÖ]V< 4CDE� FD0!" 1�' 95

†(^ÃÖ]<Ø’ËÖ]V< �-.� /��� G� HI��� J��9) 114

†*Â<ë^£]<Ø’ËÖ]V< ���� �� 135 آ�� ���� ��

†*Â<êÞ^nÖ]<Ø’ËÖ]V< K�2L ;M�� #L��� *28" 1�' 161

†*Â<oÖ^nÖ]<Ø’ËÖ]V< *N� � B O2L �I6P� �9 *N� 178

3

���� ����

�� � �� ����� ...����� �� �����...

����� �� ������ �� � �� ����� �� ���... �� ��� ����� � � !� �"� ���#�� �� � ��$ �%��& ��'& ������ ��( �)�*+$( ,&�- � .�/0��� �12.

,3��"& �)3�+2�� 45� ! �)'6� �- 7�83 �9 �� � ��� �:� ; �3�*� ����� ��� <-�( ,�=�2 ,>%?&������ @A �9 ��B�=� ,�C�DE ���F .

�)G�$ 7�� � ��H& �)I B� .8+3BJ� ����� ��( K+E L?3 .9)?6 M>+�N� OH�F �)�� ��� �( �)E�'� .P�Q�& �I6 �� R6 S& ���'*� ; 45 �8�3����.

���>F ����� ��(� �� � ��� T& 45� ��$ �-. .8��"�6� 7U'& V� .�W)�) ,��X? ��B���� �)G�$ �- U'I� .8D'I .8+$B�*�� U'& V� ���Y� �%'& .Z ;�)3 �� .[� �� .\�� L?3� ,X�& ,'+� ����� �-E ,�?+

.P�E1+2� ! ... .8=�](� .P1�D�N� ,�?+^ � .P��� �)�*:+��� .8D'& �3 �)%?'+� �B)8Y �)D6 �-��_�G�� 4 ! .8D'& V� `�)�F �)Y�3� ��B�6 a �[�B�-�� ,�$)?��. HN �:� 1��� �*��� b�Y �$ ��$ c�� @A ���E��� �( ��B�6 dJ �'& e !� .8�?3 4?\ cB�� )� /f

��$��� ���-E �� T'� g)G �� h�'� .8�� � �� �$� �)#-�+F( ����� � ( i�Ij... kB�"�+2( ��$�J ���-E!!!...

��N�E1+2� �$�N... �>�E U'I� .8D'& V� m12 L?3 ������ ����� �):�F T�?+Z �):G �� c�+� � �� ��GH& n3)� /X&�

�G �W�'� ! ,%8 � ,-�-5� o�� L��G ��G� �2p� q�r� V� TQIs �( TG�ID\ KI!... �)":� �� V6)+G ��GA t�I��-N ��8IY �2p� q�r� ... �( .8�� 4\�G�"���G �� ������ " �(� "�'*G �%$ ���'*�"

T'� v)?F�& .8E��N� .8?'E WB �):��E ��G)Iw �Gx�&y ��$ �JA SG( TzQZ c�+�G �>�E– ��?'E WB v)?F( �� ��^Y 4| ��$ ��\ ��E��N� . M6)� �1X+F� �� ����w� }�~� )?N ��� ���� ,I�~ ��z�8� �6) � ����

��N�E1+2� �3 4� �j�)+? kB��D�. �( �'6)+� ������ ����� S'I+� k�� v)?F��& 4�_+�N� �j�)+N� ����� �:�N �( HQ2 �)'6)+� ������

����� �'*��)?j�)+�� ...����� S'I+N k�� v)?��& �)I�_+���. `�"$�:+ �& ,"z�?� �"�N�613 �):N d� ,_�+G� T�?+Z ������ ����� �):� �� c�+�� SG( ����G �-

,�B��� /\ `�3��j� . �"2p� q�"r� V� ���'+N T ��INB�� U6��N @A kW�� `�E1+2�� o�� ���+ �� ��BWA �A K��)� ���

S%8E �:� bY �:E ����� �� ������ �� � �� ����� �( �$�+N �%�� � 7,?��� ,�B�&.

4

��N�E1+2� �3 ,�

n"� o��� ,�� `�B��I+F( ��E �$ d�A ��-�F 7a�6W ����+& v�+:� ��� �1?2 ��N�E1+2� �6�GHF �8�*+:�F �� ,���C�� `�E1+2�� . ��$ �*+:�F h��� ���� ! �8+'�IQ& ,�?+Z ������ ����� .�6 �(

��2p� q�r� V� �j�)+� ��3 �%8I:N�G ��HQ2 .#3( .8�G �� ���|� aI�� 4?= ��W �8��)N� �>�G ���-� ����� �%��& �3�*� L?3 �)����� �)? HQ2 �)��-� ����� .

,��� � ��+��?2 .8E a��= �3� / �� 4:N�� �J� �>��� KI�� ,����� ��Q2�� o�� .?3 ��W ������ ��� .,���+GA ��$( ��Q& ��Y�I� ��D'I 4�_+�G� �G��Q2( K>�G �( V�Q+�G `�E1+2�� o�� �$�+&�.

n�:N � ,��5� ,���...

�%C�W k�>F bY 45� ! g)6)� �A... �&� ����F �H$� k�&( SGH$ �'*N... �"�G( ,����"& �"-+'G ��GA `1:* � �� �)��+�� ����N�8�(� �Gx�&y �88���.

@A ���'"F ��'G �( �� B�-� SG(� L-I� ��� SG� @A �)�z%Q�� `)� �6 45� �H& ��%+ ( ���� ��)� ���&��. !!!..,��)�� ���>? ,I?X� �):N� �-8-+� �>�� �:�!!!...

( W�WB �):N �(� ��:�� �( ����� �� �)'6)+� ����� �( ���'? �8#�� �'6)"+� ������ ����� ��� ���'E �)E��+�� ����� �'*� �( .8��" !�":� M6)� �2HG � �>�E ��N�E1+2�& K��j n3� ��W� ����� ���

U'I� ��D'& ��+|� ...�%>+� L?3 ��BW�6 /\� ��: �� B��G� TC�+��� TF�6 4�Q � k/�$ KI�G�. �#� 45� ���)G .#3(� �DE( V�� 45�`)�... `1:* � �?�+N �� ,-��Q&... ���+F�� .$��+�... �"Q'+N

`���N��...,-�� ��3 W�W�N�...45� �>F V�D�� MI:�� ���r� �+���.

• ����G( �H�G:

1. t��� �� ��$ 2. t��� �� �J� 3. t�� ��w �J�

'�� ,'C�B ,���G� ,���?E �J�] ��)-3 .#3( `B)= ,?zF�� o�� L?3 ,&���� ��"]�� W)'N ��� V�� ��-,��-� !!!...���� �: �I��-N ��� ��w 45� `)��...

r� B)'*� dJ ,*��' d��Y �3 �)� �$ �)�>I� W��E�� T�1� �"�%+ � v�� ... ������ �"� T"�1 �� v��r� B)'*� dJ ���-E .[� ;�� �:*& �)?���� dJ �'&� 45�& ,�F �$ �)QIN�� ... T"& �"��

5

��-&�� �� �)�:� ���� dzx( 45� L?3... L-I�50 % �)���+� R-E... .8D'& V� �)-I� ���� T& ��� ,I�G �( ��%+ � ����50 % �( ���"+��� ��)? ,_�+G .8D'& V� �)-I� .8�: T'I*� /\ .8�� }�2(

���� �� ��I� �� m)~� ,_�+G. ?3 ��BW�6 �- ���� �� ��� ��?-� )8E dJ V�� 4 ! ���:� �( L ��"��� �)":� ����3 �- ��w

45� ���� ,|�F ,j��� �):N ��z�3 .P�E1+2� �)?I-�� �)��+w �H�?3 ��BW�6 ������. i�"_�& ��&)?6 ! k�� 45� �)I6� ��& L?3 ��BW�6 �):G �2p� q�_? ,��~� `�E1+2�� .8E a��= �3

W�� �&� �$( � L?3 ,6 �"� L?3 ��| �� �8+QF�)& V�Q+�G ,�3��&( �)? �*+:G �( �:� �8?I-N� ��N�E1+2 4| ��$ .?'+G �( V�Q+�G ,��( ��$��� ���G�DE( �:*& .��G��G� .9 .+[ ���� ��^Y��.

����& ����� �G�$�N �JA ���� �( �:�� k�>F 45�.

6

h��� ����

~� ����/I...M�I� T�� ,�r�...

�)'%+�� � ����� �( ��W��� ����� �� ����� �8�3 �'N }):Y ��$( !!!... ��?$ ���� �8?��_+� �� ���E �W��'� ��)� �8�A M��� �( .?:+N ����3... �8_3�� �� .�-�� 1" �"� ��"-�� /I~� ,'I6 �2��+& VD� e

��>+& �'*N �8?'_�... v�QD� SGA � SGH& oB�I2A `B�$ �%8�� ��B�6 a o�� 45� ����A B�-N � ����3 �'�� q��& ���-� ! �%+��� dJ 43)+�� � SG�E M���... �"��N �"[( �"#� )"�� �=�'+� ���N �[A

�)? !!!... �/X� �( �%C�W ���w ����� �( n� ����� �� ����� �8�3 �'� }):Y ��$(�.[.

4� ����3 SN�3��� ����� B)Q+� S+G��'� �3 ,)z�� �[( �'*N 1�B �(��� ���"Y� S?%3 ,-��= T�>+ M�I� T�� ,�r ��:*+& �)-N n8E!...t k( ��#+�� ��N �[�E �P�3��� ���6 �%8�� �\�*� �8?XY KI��� �'�� �� oB�I2� �( SN�3�� ,j�E... �'*� )� �%��& S�%�N �[( �-+'N �[A :>+� SG( )� S�E .!!!... �8�� �����

S?I-+N �( dJ �� ��&... ! �:� `1:* � �� ��3)�� ���� �"3 ����� �>IN� �)? ����� ��-� �J� .8�& ��& 1w �( ,��8��

`����� ��2WA... ��B)� @A �W)'�& ���#+G �G)3W �)"E ��"�5� ,# 1� a��= �3 V�Q+�G ��� ���� !KQF ������ �� �   �*+:� �( �I6 cB� b¡� �( �%8D'& TI$):� ��(  `�B��I+F� L?3 ��| ��

������ ����� �3.

�� � KQF L?3 ���5�

��¢��� ,�?3���� ����:�� �)-� �� � ��( �_�... .[A �B)"Q�� .8��G( �3 �)���� ���Y� �)?%'� �%C�W � .8�� �)-� `�B�8�w �"3 g�IY��& ���'*� .[A �C�+G a�-� L?3 .PB�6 ,QF�)& .8�� `��� �)8�� W�

,���CB �B)�& ��¢��� i�_�� a��=. .PB�-�� .P�B�8� q:' M%%j .8�&1� £ .�-� o�� �F�:'G� �+'� �� � L?3 bY �$... ,=�Y ���B

�B��F �)-C�F� 7��%?'�� 7��%3�� ���B� 7W)�r��7 7�)2�IQ�� 7����� L"?3 �( `��& �)�I?� .8?$.P)6� .PB�-� q:'+ `�'I6 �6��.

7

��� `1¤ ��(�-� � .[( ,��B�~� ,Q*G��& �))X*� .[A ���� �( 7`��� ��)�� q��� .?3 ��� �"�� 7 /"'� �� ,������ q-Q�� B�I2��& �)%+8� .[( 7`�B���� ��IF� 7d%�� ��j 7 ���� ��"%+�( k( ��

,�N��� ��3�� � 4+$� a*'� `�����. �)%+8� .[A" ,��5� `�$B� �&" ���Y��� �"%��& cB�� L?3 ����� M6)� ! £ �3�* �� ���� �� ��&

45�& ����� .?�. +�� `�p�� ,3�F ��$�� `��N)�I%:�� ,�B��� `�B����& ����� .?w ,���5� ���))�:�$�� �)-� �3 /I'+� �� .8�:� �� ���Y��& �))X*� ����� �)6 � ,3��j a���= �3 �)-� �3 /I'+� ��

.8E���( a�-|� �C�+��. S�"�G �3 ����& B)'*? ¥�+�&� SNB�-� L?3 ,���? S+?�F� SG� n��%? ,I���& ��� .8� m����� a�-�

m����� d?N a-w �( 4¦ S ,I���&�S��G �3 ����& �'*� n: S���& . S �8--w �( �2y §^Y V�Q+�� �� . ,�?3��� ��B �1-+F��E .8��GH& ���Y�� �%'& ���^+�� �� � ��( �A

�B�- �� �)-��. �:� ,��� � ,��� ��� .8E� �( K�>�"+� ,"��s ��*& ����� ���-� �J� ��BWA L?3 ����� �3��� �(

�� .�B�I2( �)?'�� �J �( �J�� m�'� � SG( c�+�N �( ¨'� ��%+� ��W ,>��G ���? ��-N � S"G( �( �'��.� ,I���& ��� ,%8� �B�- � ,H�� �� 7���� ��� �)F�� ������ S���& S& ���-� V�Q+��.

�+ � �JA �A SN1:*� �3 �� � ��( � ( ��>+� �� �BW�G S���& SN1:*� ©�'� SG�� /I"2 ,>��"G @A �1C�6 dJ �?'�� ": �J� tn���& d�& ���-� L?3 BW�6 �G( �%��& �2y ��^Y ��Y(

��3��� L?\ ��+w ��$ �JA �A S��� SN1:*ª <�+w SGA � @A �)j)? �2y §^Y . MG(� ,G)' � 4?QE�'� ,�13 �[( L?3 .8�N d���& d�& ���-� L?3 BW�6.

�- ��$ �JA �:� ��"^Y �_�F ,�5� o�� !� ,%:5� ,�W �8�?3 �)�5�E ��3�� � @A ��+w S"��+w ��>+�S+?:*� �3 S�A.

�� � ��( �� �2p� W��� �'*�� K��? �)3W �+'� �� � KQF L?3 ,?:*� �3 ���5�� o�"9 ��_I+�&e ���� �� ,��& V%+��� /I~� ,'I6 VD� ,�y �B)�&� ,IF�� �K��� �� �BBW ��-� .

�(�" � ��>+N ����3 �)? «�-N @A ��Q��& ���� )3�N �� v�IF�� � � )� �� � ��( ��3 m�'� ��� V"�N�� `)�& ,��)�� �P1:*� ! �:�N �( a�� �3�*ª ����& �(� � i)IN ����3� `1:*� �3 c�"+��

�)-�� /I2 K�G �� bY �3 �>IN �[( HQ2 ���� S&)?F( )� ��� KC���� ���F�& (�I�� /I~� ,'I6 V�)&��3�� � S+��s� SI B�8#\ !.

SGH& �'*� SGA �8�A ,I���& V�G �J �):� �( ���� SGA �P1:*� � a��= �3 ��>+& �'*+ �P�3��� ���� SGA1:*� �5 SN�B�-� �%'+�N ����3 �8I5 �->+�� �):� ¥�+�&� oB�6 a B�-�F�P.

KI�� �8-�� ! n� �%+�N� 1 ��-� �( W�_ª �: �'*"�� U"EB �"6 S? �� ,&)'j ��$( S3�%+F(V�G �J /\ SG�& W��Q��&. S3�%+F�& SG( �3 ��:E S�� q� SGA SG( ��%�3�N �):� �( S�:� R-E ��%+��� �=�'+&

@A �)3W ¨'� � ����� KQF �)E `1:* � �3 ���5� �( .?'� �� «�-N .

8

����� KQF L?3 ���5�

��G��"� ! 1�)"= �"+6� TD-� �[A `�61'�� ��%r�� ���N��� 45� �B�-� �[A ,�?+Z .�6 `�����? �P�"613 ,"�3)G� ���3�*� a��= �3 W�� �8��G( �3 �P�:E �A �D'& �8D'& ,��3B� ��3���� �"[A

�j�)+�� ,$B�* �& g�IY��& ���'*�. �$ ��IE .�-� o�� q:'� ����� KQF L?3 bY `�"����� .+P ,-��*� `����I�� ,'���� ��Q� ���& ��

! �8D'& V� ��'�& ��$( !� ���))�:+�� �%'� �� ,��( ��$( `�61'�E ���'+� ¬Iw� g�%+��� ��_�G��� � ;�3 q:3 �8 �3 ��E n �)�� .#'�.

� `��& ��I?� � �[A �� � ��( ��) �PB�-� B�80� ( qI"?� qI"?& �'+%+�� �[A dJ �� q:'� L?3 �)� �$ �?+Z �8�&1� �/X� �ªB� ��� .8� ���3�*� �3 ,j�2 `��� �3 /I'+�� ���3�*� ,���: �-E�

�8���� /XN �%?$ �)�� ! `��� ��3. �� a�-� �� .�( ���3�*ª i)I�� ,X�& ,��( �J ���N�� �8D"'& V� �j�)+�� ���5�� i�_��� m���

g�IY� 1C�� �B��� �+'� ! �(� � ,&�¯ .8E �� v��+6�� V�Q+�� SGA S%8E ���� L?3 n�'+�� ���� ���,?:*� �w �( �E�� a-w �( �6�IF K&�� ����3 S& �'*� k�� ����& S+GB�-ª �j�)+�� i)I�.

�� )| .8+8�� �)$ �� ��&�`�%+8� �[A `�61'� )| ����� ,8�� �):N m� �8I � �8+'�I= �3 /I'+�& �( �"%3 ,H�"� �( �3��*"� �*6��� ���X? �� � ��( �� ���f� 4��� �8+��3B� ,?:*"� �%8��" �(

�[1w. v���? �� � ��( �#�� d� ,E����&I= � 7 �)�N � ��'Q� ��Y�I ,�'E ,-��Q$ .'Q� @A �� 7���\,613 ,�%�+ ,j�E �+'� ���X v����E `�����? ,I���& ��( 7�)>j .

��G�� � �I-N� ��& ��( �� �( ,-��j ��. � � �w�j �):� �� �:� .'Q � ! ����� �� �W) �& �%'�� ����Y�+��� ©�'� T& k�¦ k�� B�)5� �I��-N SI*�.

.?3 �B�� ����� KQF L?3 W�E �$ �"[A n�"��� W�"YB�� ! /+���� ,�BW �6�� L?3 S��� q���)%��� ���*�� ���5�& �� �( �:� bY k�� ,�G� ��� O��� )%�� ! ��� �6�X+��.

.3�Q �� �)�+� �$���� ,��Q�� aC��5�� `��°+ �& LQX� ����� KQF. �B)= �- ��� `��)�3 `������ ���6 �3 �B�-� o�����2p� `��� ��I+F� ��.

,���� �G)3 �( ��3��� ��-N �( .�#'� 45� �C�W ��� .��3�*�� ���2p� `��� ��3��ª ��2��+� �[(dJ �8�� 4?Q� �( ��W }�2(.

q� ��3�� � ���+ �� �%_P q� ��3�� � «�-+E ,����? ,I���& ,��( �J q� §^*� �B�-� `�If( ��� ,�13�'� SNB�6 ! a�N �[H& )� �'*� � K��� �(� � S ��-N T S� a�D�& �'*� �� �:� ���� �:�

S���& d�& ���-� L?3. �P�3�� � ( ��-N �JA ��^�� �� ,I���& SG� o�� ���� ,�F�� �3 B)�N k� �8�� q� �(� ��. dJ �A

-N �:� ���'�� ,&)Is �[H& ��B)'Y @A kW��45� ��3 �ªB� �'D�� �_'�& �'*� ��� ��3�� � «�.

9

��$ �JA ���� �H& a%'& ���� `������� ����� KQF L?3 ��%+��� L?3 ��W `� ��+6��� K��� «�-N �A ����3� ���Y�� T�� ! ¬\�� �( �8+'�I= �� �A �DE( o/F �):� �( �%C�W ��:���IE ,�� �B)�& /��

%+8� �:�d�& ���-? ,-��Q� � �+-�� S���� �:� �� @A <�� ��W ��*� �[�E �� §^*& `�. ��� �?+Z �� �... o/XN � .�B�'*E �%'� �� bY ���� ��$ �JA �>? S�)N .8�� �� � ��(.... �"� �A

�%'� ��$ ��\ SGHY� o)3�� �( .8+'�I="�Q'N �6 ��$ �JA �A S 1j�& .-N � "Y /I'N���� VC�. � �"[A �Q'N �6 SG( ��W��� ,�FB �I-+�� SGA S 1jA ���� �[H& �'*� SG�E ��B T�� �(��� ���� ����3�

S��P �( �:� S& ,���'� `���s �( �B�N...R-E )%�� L?3 o�3��N �[( HQ2 �-+'N �[(.

K��� ���F� �3 n�$

�� ��E ���� ,'�I= ! ��I+� ��� ��W �3�*"� i�¯� d8+�N �( ��6 �( .?3 ��W �(� � L?3 ��� �8�� 45� �$( S �:N k�� ���� !!!... W)"-� �)"N ��"$ ,?� @A ��I��J kB��� �)N ��$ ��� � ��IF L?3

! M" �+6�� o�N �6 �)N �( kB� �>��� ��$ ,-Q� � q�G ! ��B��� �� ,-�6W ���*3 )| �'&� �B���� �( ,��8�� ,?�5� @A �/2( �)?j� �- ��� �+��j �)N KIj( ��3��%? �I?= ��+� ,"#>?� d?N ��� �:�

�:� ; ��� � �)= �N)+� �%+F� kB�� }� ��:E ±W�ttt�-��D+� ��$ �J� !!! �)-N MG�$ �8+� �G ��"( �GHE �� d& .+�(� dI ( �G(��3�� � o�� ��6"

¤ SG( �'*� )8E S+� �G �� ��( ��$ S'² k��� i��"���3 MG( ���� L?\ ��?j)+F dGH& �f( �". ��W SE�� �)N a�-� ,��( }�� k���-N L?3 �BW�6 kB�� �:N ; �� � KQF L?3 ���5� �3 m�'N �( ��W

��3��� .8"�� 4"?= �JA �A ,>��G �� � ��� ��-� � ���*:+F� �%$� ,G�8\ L�6( ��$ ��3�� � «�-N� dJ .=� c�+�N �( �� � �� �2y §^Y ��_IN ,-�� �)'� 4?= �JA �A S+?:*� � V�Q+�� SG� �%C�W

kB�� }� �:� ; o�'*"+ ,IF��� MG�$ �[� ,-Q� � q�G �) B��� �2(� �8C�N �)N KIj( ����3 ��:E k( 45� �� ���� @A ��+w� �fH+� ���Y ,j�2 ,#>?� d?N ! ��$ �- ���H+�� 45�& ��"& ��"'& S���+ ��

�8�A 4 ,6�Q& ,&�+$ �( B)��� �� ,?�³ ,6�& �� o���Y k��)N ,��� �):� �� �:� ��$ S K���. !� ,��5� `�6��� d?N ��� ! �)N .3�N ��$ kB�� M%?'N ����� ��(� �� � ��( �3 ME�3 �( �'&�

«�-N �� ��& �)N o�N ����3 ,��+� �� �"�)'� "( `B�6� �-�%3 ���G `�2(� ,>��G k( «�-N �3 M%_ �8+-f� B�5� �8?I-+ �� ���+��� .�#3 �)N ��$� �8?�� �� S& ���-� �)N ���w �� �8I?6 !.

���� �( dJ �8�� 4?Q� �( ��W ,>��G �(��� ��-N �%�� ��)%3"��3��� " ��"IN .$ kB�N � �[�E ��B L?3� �W�W� /\� ,�W�-+G�� S �¦� S-��D� �8 ��+6� SG( �A 45� �3 /I'+� n� �8+�G �( �� .\�. S?'E WB�

S�( �� �-�? c�'+� o�&( �8�E ��$ ��´ �� �( S+)�= ! �-+�� ��$ ��\ ,j�2 ����3 �):� �( �:�. ) £ .8E�� L?\ �)j)� L?3 ��BW�6 .[( �)+I�� �� ����� �� /�: ,I���& ��� .8 � �� �z�"Y ��"$

,?� �( .'Q� @A �)j)�$ �/Xj ... �� ! ,�F�� ��$( ��$ �ªB SG( 4_'� ��� ���Y ! S"�� �/X��

10

��:� o�3�*� �):N� �/I:�": ���-� ! ,-��& ����� �$� ; �JA ,"?� L"?\ �)j)� ��� �/X�� ���Y��& ttt�$( ���YH& ���-� ! µ a�N �( �:� ��:E "���� ���2 .[):& ���2��+� �� � ��( �� .8E1F( ��� ��

A B)��� nD+-N �%�� ,j�2 �$��( @A �)j)� �( ,�y ���Y( i1j ... `�"6��� n� o�� `1:*� � �(�P�W�-+G� �( �8>C��G @A � 4� S?I-+N �( @A S+�� �8�E �+*N ��.

`��G�� .?'N...

�� ��$ ��\ ,?f�¶ ,-��Q&� ��3��" � ���w ����3 �)�N B)��� �'¦ �( �:%�E ,�?+Z �(� � �( .8�� � �� L"?3 �)�">? q�� �&�6 ��$( �>I�� `1:* � �3 �f�>+� ����� �( ���$�+� �� @A ����� ��+w

�)? . �8�)� �3 ���3�*ª i)IN �( ! R-E �(� � 4\�N ��� �� �� /�$ ! �8���� �#� k��� SG( �8'=�-� ���3��

����B ��3 �3 ��:E k( S�� q� SGA �P1:* �)?5� �� 1j�)+� 1�F �� ���-�. W)'N ��� � ��IF L?3...�-&�F S+³�N �� VDN ���...

��N�613 ! �%8I:N�G T'C�Y ��HQ2 ��$( §�^?+�: � )� KI�� �H& ,-��D+� �):N ����3 �(� � �3�*� /X� �� ���� ���w �P1:*" �)? ��-�� /I~� ���

@A kW�N���3�*� ��Q&A.

�W�-+G�� �>�G ��-N� M�I� T�� ,�r n� KI�N �H& ��Q2( 4:N�� ����3 ���� �)?F /XN �( �(� � ����4?= a&�F ��W.

M�I� T�� ,�r� /I~� ���� �3 g�E��

~� ���� @A �B�Y��& 3( M� ��/I:� ��HQ T�"� ,�r� /I~� ���? ,I���& bY �$ ! 1?2 ���� �� `��j o�� M�I�,-��Q�� M�6)+� ! �%:� HQ~�� ����� ��(� �� � ��( ! ��� ,�&�¦A.

M6)�E `1:*� �3 �f�>+�� ,-��D+� �):N ����3 ��� � ��W�� oB�6 a /I~� ���� B�-N �(� � q�" �)? «�-+ �IF��� ��W��ª ��>+�& ��¦B�N �'*+F� �8�A `��G�� @A ,��� dJ �3 ��)3 n8E � �"[Ai1jA @A ��+�.,&)?Q� M��W �� M�I� T�� ,�_? ���+��� .�#3 �):� �����.

�-�� �( K��� �( ��$�+� �( @A ����� ��+�– �j)�2 HQ2 4:NB( �6 ��$ ��\  /"\ SG� �'*� S?'¦ � v)Is �(� � �H& ���� �'*� ����3 SC�Q2( �� .?'+� n: �8>�G �� ��$� �8?I-N L?\ ��+w SGA �):s SG( �

�8>�G� �8+'���� 4?Q�F SG� ! /I$ ��%+ ��E S���� ����.

11

dJ L?3 �W���� ��G��� ��$( �):G �(� ��:��Y ,�F�� ��+| �( ���?3 �8�� �� �'¦ ����� o�� .8E� B�G �>�E ,-��Q� �( M�6)+� ! HQ2 ��I:NB� �6 ��G� 4I�& dJ �):� �( �:%�E ��:��Y �����-� ����3 SG( �

�$( ����+& ��� �*:+�G �G)3W.

���� �(� � ���-N ����3

�(� � ���-N ����3 �)? ���� B�-� �� ,-�? 1s q� SG� �'*� ��� ,_�+G� d*? c�'+N SNB�-� �( �'*�B�6 a �-N �&�+& `��G�� ! S+I\B� ��%+��� �3 �6)+�� o.

S"���-N �J� .8�� �( `�6��� o�� ��� ! ���� V�Q+�� ����� �� ����� �( �$�+& . �":�+� �� S"�:�,��3��� �=�'+� L?\ ,��� MG�$ k�� M6)� ! �)? ��-� ��$ SG( �%+�� �� ��$ �*+:��.

�ق ا�9�8 '�7�6 �����0 15�4 أن '12�0 , +�* ا���/*.� وا-,+�*م أو '&�%م #���" ! �� ه�� ��� ا����� ا���� ة �1��

���!� :#*ول أن ت��ف ��*ذا '�67 أن ت&*و�;� " ت+8�9 آ� �ا

;9�B *� ا� و�C � 67 ه�'*D�� *�+� C � 67و�

Eذ� FGHI أن J 19GI 0ن هKوا LMN *Iأ *HG#. ��P&, E�� .*ذا " ت&�� 6 �

9I Q�, *HH7ثو�%S �و#� � C ه�ا �* TB%ت;U� EIي أ� .�* آ*ن '8D2H أن ت/�

;��B 6 و�*Sي ت��*� *HG# و�8D2H' " 67 أن ت/��ي ه7�ا

H WB %&� 8X*�2ع ا��M8 ا�, E�� ;ا� �م آ� Z WB %&� ا� * وD�� *�9�� *9B*'�آ L ت&�� 6 ه � #HG* أ8GI ا��

�M %ة#�B*M *HGم �H9[ L ا�S%'&� ا�\�] � هE��U' 0 ه�ا .,+�Z ه�ا �* 'E �. ^U ا�& *م �;

;I4/� ;��. *HH7�' _ ي " '��% ش� أ�[�'6 �6 ا�& *م �; ,Q ت&��8 �; إذا��99M ZHإذا آ

b+ M*Hت �&'��� ا�1+� EI���*�' 6'�5Kذا ت%. 6 ا*�� �ا 'P&, ^U أن �1I^ ا�Q1قc%H�, ة% �M � ! ZHإذا آ

T, نKا �6 ا� *.%ا #HG* ت19G � 6 ا�& *م �+� �6 اKن ,T*.%ا 4Mت��F ا��

L\M ا� �*�J21 أI* أهE� b9 ه ه0 '�67 أن ت%8�5 ,8 ا����Xع

آH �. *� 0* ا�& *م �; ه� ه�ا � C أ�%ا �* #%ث

12

/�"X+ �H"_E .%j 1 ��-N �( a�� �3�*� i�*N �( ���� �( �QIN �( ��A `�B�I'� o�� �� �B�I3 �$¦A �3�*� @A ,�I?�� ���3�*� ,�&�

,�Gp� `�-�?'+�& ��W�� �3 �6)+� ,=��I& n� R%�� ��� /�X+ �9 ���-� ���� V�Q+�� �� @��� �)Q~�,²� �)Q2 �+'� �)? �( ,?QI� `�-�?'N k( «�-N ��W `��G�� L?3 4�B�+� �:.

����3� � V�Q+�� S)? q�� MDEB �6 S+��FB�� S+�6)N �( i)�)& �B�� �D"E( �:*& ���'+� �� ��� S" ,"�+¶ �[( ��¦B�N �^�F `��G�� .?'+&� ��� ,��^Y ,�F��� ���� �2H� � )8E �(� � UEB V� /�:&

,���I� ! S�� ,-��D+� MG�$ )� £ ��$(.

����� ��� ��� ;���� Q�I� ���L

B/\ SG� ) �%$ �'*N �(� � `� �+-� ���� ���-� ����3 ,_�+G� �B�-� /\ �P��� �H& �'*N n8E ��+:�S& ,-�� �3 �6)+N� ��G�� � �-�& ��B)'Y .8E �:� d�.

�"8���-� �J�" ,6�& .8�N �( dJ �� ��& �(� � V�Q+�N �� � �� ���� �( ���$�+& ��) �� o�� ��� ! ��-N MG�$ �[( �%+�� �� SG� ��$ m�*+$�� �:�+� V�Q+�N� W�"¤ �� ��& 4?= ��W ��-G �( �>�G S

��%+� «�-N �� `��)?'� «�-N �( �P���� i)I�. �( H"Q2 �(�%? �:� �� ��Q? ���) � ,?���� U'& ��� ���Y�� o�� �� k�$�N ,%C�-� o�� T�*:+�N �%��&� B�� /\ �-G SG( ��I� �� �� K�G «�-+& ���� �3�N

��+N �� �:� �/X�� /\ �-�� �( K��� �):� `�B�I'� o�� U'& ! ���+F��� ,���- � �� �B��� a?^+ .$ K���

13

• �):s SG�& �'*� �( �:� �J� !�'N �� T'�Q+�N M�$ �JA k�#G( :

• o/\ ���3 ��� ���Y ! �:�N �( �:� ��$

• V-& �8�E� �*�+F ,?+I� M�� � ��I=�� o��

• � �� �3)G �)Q� �2� ��'Ytttd�$ q�

• �B����& B�+F( m)6)? V�)� ����

• ttt ¨3 �J��� dC�6�j( V� M6)� U'& ��D6 ���N

• , �B ��)� �2 ��&�� � �� ,�B�� o�9 �%'N � �( 4¦

• V�D�F SGA ���� b*� dJ VDN �

• ttt�'�� �J�� m�'�F SGA ��I��& ��+N �� d�?3

• ttt�_5�& .-N ;( ,��= �#+�G �J�

• 4¦dG��-+�� .[A ���=�� V� M6)� U'& nD-N �(

• tttS��#�+& �)-+F £� ttt��� /:�+� V�Q+�N ��$ 4N�� /\ ���� � dI+:�

• o�$�N �� �:%+N ��� ��¶ ��:� ! S'DN �( V�Q+�N �ªB }�2( ��� M�I� @A oB�D A M��G �-

• ?3 ��>+F dG� �( ,3��� ��2 ����Y ,3��& �B���� W)-N dGA,��Z L

• �1E�� c��'+F( (�-N �� ,?I- � �� � ! 4¦

• M�$ ��( .?3( �$( ;)��+N �� d�?3 ��$(

• /�'� ,���� �� �� §^Y v�Y �-

• �z�F 1�� v�DN dGA d'&�j� �$HN �

• dI?- ,�>j /\ �[A o�� q=�QI� KC��Y ! /�$ ����

• ��E�$ �+6� d��� ��+N � dGA

• ¨%?'N �( 4¦)��-I� (���X? d'� 4�J(� bY �$ ��N( �( V�Q+F( � ¨GA

• dG)?Q�& V� 4F��+� � d��%6

14

• S+ �:� W�+F £� ,���� ��%? �& ��N�

• S%#�N �( d�?3 4¦ �z�Y ��( �( V�Q+F( � L�)�� �� �� ! dN��W( ����j

• ���� �� ��Y�I� .3�� 4?QN ��$ �(� � m�'N � ����3+2� ! S$B�*N �( �( �:� ����& ,-��Q& k�B m1 ��3� �I-+� ��& L?3 4�B�+� �: W�-+G� �( K��& ¥�N �( ��W ��+� �� L?3 �)�5� ! �_'�& �'*N

,²� �)Q2 �+'� �-G �( ,>��G «�-N.

� SDEB �I-N �( V�Q+�N S�?\ �9 ��-+N �� ,-��Q� UE�� S�:� �P��� UE�� � SG( K��)� .8��&� ,�F�� �( ! 4"\�� �"��� �( ��¦B�N �B�+F �P��� �3 /I'+? �%�3�N ��$� �6�= �*:+�N �(� �6( ,��^Y

SG� �'*� ����3 ��>+��P�J ,?:* � SG( L?3 � ,?:* �5� SG( L?3 S�?\ �#�� . >��G k� ��& �3 ��_ �� L?3 µB�+N �( �I- � g)IF� n:�?3 i�+6( h�E �(��� M�$ �JA �( ��W �-G �( ,

dJ d�� 4?Q�. d'� �&��¯� ���I+G� ��$( �):�F �& R-E d� ��+¶ dN�� ! k�� ���� �):� �.

.8�N �� ! ����E ,��& �(��� ��>+N �%?$ `��G�� �B�� �( �I- � g)IF� d�?3 i�+6( h�E 1�B M�$ �JA �� d+N( �%?$ dG�� U3 �B�� S& n� �� �� ���+ �& �B)'Y ,'�I= �/�XN �( 1 ��-N �� ! ,I\ ����+F �

d ,�+¶ n� .$ �'*N T .

15

���� ����

����� �� !"� #$%&$' () ���� *�+�

��"�$�N �"�$( ��"��� KI�� �)XD� V� .8*��'N ,-��= n� ������ ����� T& ����� .#3( � ( �A

�� ����� KI�N �%��& �&�>�G�����=�3 `�Y)*� `1-. �"3 ��">+& �'*� )8E ����� `��� �3 ,�?+Z ��>+& B)'*? ����� `��� �):N `�6��� o�� ! `�E1+2�� �)I6� .8E ��3� `1:* � �3 ��>+� a��= �3 ��>+& n� �'*N �%��& `1:* � � a��=

�Y ,� @A �#�G �G)3W ��N�613 ! ,�B��� /\ `�$�:+ � a?�,'C: ; �� S�)� `1:*ª �8¤ SGA 7���9 B�I2�� ����-& n2�+��� K��+�� �( ���� SG�E �° � @A �)N W)'� ����3 �( �"��N �8�: 4'+� �)� �� K��+�N �( �D�( ���N n8E kB�� S+��� ��( 7�[���G a��= �3 , ��� �¦� ��

8��& �N)+� H*��� �8�)� `1:*� �3 ���5�& i�N�N���+F� ��B�+�& KI��� �RI& �%. ��"'& �W�W��F �%8��& ����� .8E ��W� �8?��_+� SGH& kB�� �'*N �%��& �/�$ .?:+N kB�� �( ��F �:�� �)N

�D�(. m12 L?3 ������ ����� �8�E �):� �/�$ ,?��( �� �� �� R-E �[� ,�5� o�� L?3 m�'+� V�Q+�N �ªB

�� �)N ,?:*� M�� o��,613 �$ ! �W)�)� �I��-N �& R-E kB�. �2p� q�_? �%8%8E }�� L?3 �:� �%8D'I �%8I }�� L?3 � �%+'� kB��� �)+ ,?:* � o�� � �.

�%+��F ��>+�& ��'*� `1:* � �3 ��>+� @A ,��� �- ����� �( ,E��'� ���E kB�� �( �:�� �)N � ��W� �8���-�� �/�$ ��>+N MG�$ �"[H& kB�"� �%+�+F ��>+�& �'*� B�I2�� (�-� ��$ �)N �( ,E�'

���� � )� �%��& �8�A ��>+� S?'¯ �( �P���s ! �%+�+F� ,?%8�� ,?��_+�. �G)3W n���� RXD� V� ������ ����� ���'N ,���: 1���N ��$( .8�& ��( �� �( �:� `�E1+2�� o��

KQF L?3 ���5� 46��G������ ����� �3 `�B��I+F�� U'& V%¢� ������ �� �. ������ �� � ! n���� RXD� V� ���'+�

��" � �"�( �� �2y W�E ���$ �-�� � )8E S-��D� �%3 ��&( .?:+� � �� � ��( �� W��� a��D+� ����3 �� ��&� ,?:* � �5 ,�B��� ,-��j ��3��� MG�$ �JA �A S+?:*ª @A �2�"�� ��"� �CW�� KI�� dJ

S�8$ �� ���� ��>+& �'*� 1 �¦ ����3� 1 �_� �8I?-� S+?:*� ! �:�� ��~� S�8$. ,"I' ,FB�¶ �( B�I2�� ����6 ��� SN1:*� L��� b*& �)-� SG�E � @A �)j)� L?3 �BW�6 �:� ; ��\� .

( ��¦B�N V�Q+�� S�)� `1:*� �� S?-3 ���>+&� ��^�� �( S��?�E �- �%�#3 RXD� ��$ �JA� n2�+�� ��I� a?�N �� ,-&��� ! qE��+� �( SNB���& a&��+� ��� ���� ��$� bY !.

S"�?\ ��">+N� S& a�N �� §^Y �3 �>IN �8�)� ��� ( �� RX� M� �( ,_3°� ,���� KI�N ����3 N ����3� ��>+& �'*N n: �8�)� `1:*� �3 a�6W ����+& ��'*� ��>�G��& ��B)'Y `������ �B�*

��>+& �H_E !!!...`������ v)?F( )� ���.

16

�"zI3 q�� ,-f� 4 ,�13 ,-�-5� ! ����� KQF L?3 �+'N �2y §^Y V� dN1:*� ! ,$B�* � . �� �8#ª B)8#� L?3 � �%+'� �8�� �G��� `1:*� �8�� �( �� �_~�& `������ �'*N"��:�"& }� ��& �

��[��� ���� ���-E� ��INB��� ��>�G��& ���3�*� , ���& �$B�*� �[A ,%�· `�613 ! �[)$ L?3. n�� � �'*�� �P1:*�� ���3�*� ���=�*N `�Is `�-��j �� �):� ����3 �8��G �3 ���& ,����� �'*N

S�8$ ! SN1:*� � �� �:%+� ����3 ����& .� ��� B��F(�a�IQ+? ,?&�6 ���N � ����& B)'*!!!... 4"�X� ! B�"+�� ,?:* � � L?3 �:�� S?-3 �8$ @A 4>���F n��G RX� M� ���� �):� ����3 S"G( ,�BW @A ��� )� ,?:* � o�� � L?3 ��$�+� ���Y KI��� ,&)'j ����$( �( � �5A `1:* � ��$�

,+6�� �B)�& �2y bY �:& n3)� �-���?~� @A LY1++E `��)z� �� }�2�� `1:* � ��( . 1�"%E SN�613 ! 1X*��� v��_+� /\� ������ /�$� �3�I+� W��Q��& ���� KI�� `�6��� o�� ��� !

�° � ! S'� ��� B��� T �H$ ��I�5% �%��& ,61'? i�+� S?-3 �� R-E95 % ! ���"N � }�2���XY.

:� S�3� �A J�)>+"F( ��$ �%?$��$( �W)8¤ ��$ �%?$� 1 �¦ �( 1�y S+?:*� 4?-� SG� ��� /\ ��� �"�� �W�3 ���-?+N �� �3�* �� o�I+G�� �(� � ��Q3� ���� /\ `�6��� o�� ��� ! SGA �$( S�?3 ,?:* �

g�Q+F� �JA �:� o���� �3 ���3 )�� �)X*� S?-3 �A ��$HN �:& �8->+�N �B)E �'*�F � L?3 ��'� �( }�2( ��� ,613 ! �E�= �):� ��E)+� �):� �H_�8�8$ �� ���� ��>+&!!!...

`1:*� � @A �¦ SG�E B�>+�� S�8:& �-�3 L-I� S�XE S+?:* � L?3 B)�'� L?3 �BW�6 �:� ; �JA �:� � SNB��F �W��6 �)����?+� ����*� B�I2�� ����6 ��� �/Xj 4' ��6 ��$ �B�I� ����*� ,����B ��B�%+& ���-

��:�� ,?F ��$ ... ��� ! 4?Q+� n�E��N ��*G k(�5 % SN1:*"� ����G L?3 S��'� �( �:� S?-3 ��.#3( i�_�& S+?:*� L?3 o��$�N S��)N ��'� �( V�Q+�� ¥�+� �)�� ! e �B�>+� KI���.

�G)3W ,?���� U'& �$( ����+& �*:+�G: • V"� ,"8��)� ! W)'� � SG�E ,��>�� (�-� ����3 SN1:*� L��� �>�� ����- �W�3 .�� H_?�

S+I�G �ª� ,��)�� SN1:*�5 % �):N � �� S?-3 �� ��:*N ! (�I� �%'� �$�*� L?3 ��$�� "�) � `1:* �& �)X*� W��Q��& S?-3 KI�� ��B�+�&� ;�'� `1:* �)? W�¦A� ��By ! �W) �%'� ! SN1:*� L?3 ��$�� SG)$ �� �)>+� a-w ,-��Q� o�9 SN1:*� L���� B�I2�� ��$�+?

�/�:� ;�'� `1:*� L?3) ��Y�I� �8�3 �)z�� )� q� �� ( �"� S"?-3 B�"� ,�?%'� o��}�2( ��� S+?C�3� S+��� L?3 �$�� �( V�Q+�� ¥�+�&� �%'� `1:*� J�)>+F�.

• � ,��^*� SN1:*� � ,��s �� S?-3 B�w n2�+��� RXD� �� a+'�� ��6 ��$ �B�I� �)N ���* ,?:*� � SG( �'*� �� V�Q+�� ,����� ����*� a��= �3� �D� � S-��E `1:*� � a��= �3

��B�I� �$ V� ,&����&. ��E ��2 �JA� �)�� B)'*& V+%+�� K&�� �( �E���( S-��E �_�� ����3 7 S"-T�5� 1$ ! ,�-�-5� S?$�:*� J�)>+F� �� B�� �6 S?-3 �:� SNB��2� .PB�*2 h�'� SG�E.

�� �( n���B �� k( ��8+G� ��3 ��w k�� �N)+� �� n%+5� ��+'G�� ����� �� /�$� �)+ ,I���&�SN�� ! S& �'*� k�� �N)+� �� �B�� �E)� .?�E �( kB�I2(.

17

��+N ��$ttt�8:� V� ����� �3 �� �8�?3 4'�� ��� S->+�N k�� ��r� o�I+G�� S+:��Y K�� �3 ����3 �):� S�XE S�8:& ��B a?'� ����3 SN1:*� �3 .?:+� M�I� L?\ OH� ��$ SG� )?E �8¤ )� .$ kB�N � �[� `�6��� o�� ! S ,?I-+� �):N

��&� ��$� ,�=�'+� �):N �( �:� ����3 � �[A �8?��_+� SG( �'*N� SN1:*� �3 ��>+� �3 ._w dJ �� �8�?\ ��>+� � SG� �9 .+8� � SG( HQ2 c�+�N �:� �3°� SGH& B�-N �( V�Q+�N!!!...

�)f�>+�� .�B��j ����� K+�� �( �'6)+� �[A RXD� V� �� � ��( ���'+� ��$ �%8�� � �W�3 ������ $ .P1:*� �$ �3 ��+�N S�8:& ���� a?'� ����3 `������ �'�N �% ;H"& �'*N� ��$( K+��� /\ SG( ��

�8?��_+�� ,?F ��$ 4'?� ��� �( B�I2�� L?3 K+�� T . �"� V6)+G �%?�� n'6�� /\ ��( �W�W�� ��&�_+F�� �>+��� �B)E KI�� �( S�8$ ! k�� ���� �� V6)+N �(

KI�N� �B)E (�P �( �(� � ��� ,�-Q�� . o�3�*"ª ,?"j L"?3 ���W ���� �):� �( V6)+G �( HQ~� �� �A ,�-Q��� ,�G1-3 ���W �(� � �3�*� �):N �( V6)+G �( HQ2 )� �%?�� ,��=�'�) n?%3 `�IfA kW ,+5� m)Y

})�� �3 aQ�� � �� ��j� �)6 L?3 n%?3� ( S����(� SI>j� Sy L?3� S�?3 �B�&� .?F� n?j .8?�T'³( S+�BJ�...��W� �-3 `��6�G!!!!!!!!!!!!!...

�D"�( `1:*"� .8�� �):N �( �:� .8C�6�j( �( ����G @A �)?�� .8E)8$ @A �� � ��( �2�� ����3 �'E WB �(� � ���*N ����3� d���& .+P �( ��� 4¦ �2y §^Y kH& .+P �� �I6 �)-N �� ����X� �Q��N�

��Q� o�9 �������� �� ��+�N� �8���-N �8�XE ,-. ��"%+��� «�"'� ���� ��� V� �86)- ��( �� �N�-N �( �8�?3 �H$� ,�F�6 ���& S%3W 4?QN �� �:�� ! S&)?"F� SG( L?3 �)XD� o�¯ S?'E WB K�>j �:*& ���N �( �(�%? �:� �� � �� ����� �( �$�+��

/I'N SG( �� ��& RXD� V� ���'+� �"� L?3 ��>+ S'� ���'+�& (�IN �� V�Q+�N� ��)| oB)'Y ,���$ �3 S+���-� �� ��& S�A ��+�. �)>I"j( �� }�� �3 n3)� �� ��?-� ��)%3 ����� }� �2p� 4G�r� L?3�

L"?3 �"8:� @A S&�>�G� �f�� �( �:� ��$ ���� �B�� T � �8:� ! �)G):� ����3 �'I� �� S�?3(� � �( �$�N� ,%8� /\ �( ,?��_+� �[H& �'*N T ��=�'+� �):� �( V�Q+�� ttt� o�3��� ����� �� �����

�W�"3 S��G �3 ���� VE��� ���'E� W�WB ��j .8E ��W� ���3�*�� ���'E( W�W� �%8�N ��$( �):� �� !��W�_+��.

• ,'C�Y .8�? `���FA ,�¸ o��:

1. �)-N ����3" M��N � dGA" �:& ��2( �( V�Q+F( � tM�G( � ¨GH& ����-N �J�� �)-� M?6 �� " ,I��& S)-N �� �_�� �( �8:� ! �):� ����3 ���� V�Q+��5 % S?-3 ��

,I��& V%+�� ��$ �JA SG( RI�+�� ���� V%+�� k��5 % �"� �":� V%+�� �JA )8E�(�¡� /\ S��I+G( �$ n� SI?QN

18

2. �)-N ����3" �%$ �'Y( ��� £ M� dG( ) " VIQ�& t��� M� ¨GH& ����-N �J�� �)-� q� SG( �)-N � �( 4_�E �W)�)� o��� ��$ SG( RI�+�� SG( tttk��� ���N �( ��� �G(

SN��6 �� ���� oW)�� �:& �'*N � �[�E W)�)� o��� �( �� .\�� L?3 �:� ����.

3. �)-N ����3" ( VIQ�& �)-� µ .+P � dGA o�� � ( �( ��� ( ¨G( T�#N �J� d& .+�( �G �"� 1X*�� SG)$ 4I�& �9 .+8� SG( �B�N �( �8�?3 4��)� �� �( RI�+�� SG( t,?:* � ���� S��%+��� �Y�I � S��I+G�& �'*N �� ���N �8�:� �8�?3 ��C���& �� ,-��Q& W)'+F ,?:*�

�- SI?QN ��.

4. �)-N ����3" 8� M� ¨G( �'Y( ,I���& ,%A S"GA ,%8� MG( VIQ�& �^F ��� �)-� d� L?3 �$�� T �B�� � )8E �8'��� `1:*� �w SG� ,>�>j /\ ���3�*� �( RI�+�� WB q�G �8�� �):� �( �:� �(��( k� �( �8_3�N �� `1:* � ���_+�� �� �� ,?:*�

,%8� /\ �[H& �'*N� ,��^Y ,-��Q& ���� �2HN� �'��.

5. �)-N ����3" d6�%3( ! W)�)� MG( �3�*� k( d�� M�� MG("�)-� " ! HQ~� )� �� M>I"j( �"[( RI�+�"� SGA ttt,?:* � o�� � ( �( T'6)+N }�2( ,-��= kH& tttdJ

SGA `1:* � � �� �:%+� nF�F( b*& �)-� SG� 4�Q � �/�$� ��� ,�W�-+G� SG( �'*� )�� oB�6 a B�-� /\ � �"�)%3 ��"��� ���3�*� ��j �B�� � dJ @A ,E����&

T&��_+� /\ .[)$ @A TF�� � TzE�W .[)$ �� ,3��&� m�Q+& �)�I+� .$ �)$B�� ��"+: � /"\ S�6)� ��I� ��$ n'� �� S+?:*� �� �)X*� S�8$ ! ���� ���'+I��

���2¹ .

(� �� ���� �� �$ ��+w ���'+� �W���� �"��_+& �"��� (�I� ����3 �DE( �:*& �%8D'& �%8�� �( @A � dJ �:� ,��X? VE�G ,j�~� S+-��Q& RXD� V� ���'+� SG( ��BWA� ,��^Y ,-��Q& ���� n� �2HN S+���

;�� ���� L?3 ���W �8��'� �. ! ,I\��& n� �'*N �( �:� `�6��� o�� ��� !��� 7�3�* � d?N �3 ���5� .8 � �� �):� k�� M6)�

���3�*� L?3 �W��� �( ���? ,I���& !... ��B)'"Y �"3 ��>+N �� ! a5� �� �( .8�� �( @A ��+w SGA �1:� �3 g��+���� S�8$ �2�W @A 4>��� �� ! a5� S �( �%$ ���� ��G�� � ��3� ���_+�& . ; ��"\�

I���& �I'j �):��E �%8E �6 �[� �'*Ni�r�& ��B)'Y �� B�>+N �( �8�A ,.

�� !�6 �9���� O2L R&<>��

�( �%+w �� `1:* � �$� ���3�*� �3 ���5� ! ,I\�& �����\ �'*N �8�XE RXD? �(� � c�'+N ����3 �):N ����'E �8+��( 4� ,?:*� k� ,�)�( n3��N � �8�XE ���5� ! (�IN ����3� ���3�*ª ,QIN�� �):N �P1:* �)? L?3 B)�'�& ��Y�I� ,%+8� /\ �[A o/Xj� o/I$ bY �$ �� ,-��D+� �):N �8�XE ,-��D+� �"6� KI�"N �P1:*� �3 ��C�)*3 ���5�&� ,�)8�� �):N �H&� �8��G �3 /I'+�& , ��� �3 �>IN �&

���3�G(.

19

�� ,?:*� L?3 ��$�+� @A ��� RX� M� V6�)� ���� �( �%$� M"� ,'6�)� �(� �E 7}�2�� L���� �� L?3 ��$�+� ��W ,?%+�� `1:* � �$ �3 ���5�&� `1:* � �$ ! ,6B�\ KI�N� VF)+� @A ��� RX� �8_3�� �ª .#3� ��3� 4�+:N ,-��Q� o�9 ���3�*� m�*:+F� a��= �3� ��>+�& n� �'*N ,?:* � �

��� ,6B�\ W)'N � �H_E e �- . & �'*+� ����� ��>+N ��>+ �"3 £" � ,?%+s `1:*�� ,�?I-+�� `1:*�� ,���� `1:*� �3

�� � � `1:*� . �(� � �%3 ,-��= n� o�� �$( ��>+�& B)'*� ��$ m�*:+F��� ���5� ��$ �%?$�`��? �8�)8�� B�:GA ¨'� dJ /\ V6)N�.

�� �¯ �[HE ,6B�\ �(� � �):N ����3 �JA ��¦B�"N� ,3)�+ � �P1:*� �3 a�6W ����+& ���5� a��= �3 , � S"�?� k�� L?\ �-+�N e ,��& �6)+N � �� g)�)� �3 ��>+N �( �'& �8QX� LY1+� M'² �[H& `�'Y �):N �( ,�� �� `�=�I �� ��( `�I�2 a?6 `�/�� `1:*� �3 ,f�>+� VF)+� ! �%+�N ,-��Q� o�9�

� o����-Q�� ,Q&��+� /\ �):N �� @A ���� 4�N�N kH& `�3)�). }�2( `1:*� �� ,_3°� M>Ij( �ªB� ��$( �8�3� VF)+� �( £ �:%�E .8�N ; �[H& `�'Y �JA�.

��+>+"F M"'² �6 �[H& �'*N � �� �(� �E SE��+ �/Xj `1*: ��+w �8:�& a�'� ���� �( �%$ 1:*� �3 ���>? ���3�*� L��N n:� , ���& B)'*� @A kW�� �6 �¶ ,?j �6� }�2( ` ,"j�~� , � �

`1:*� ,*6��� a��= �3 , ��� �¯ �( �:� d� ,E����& /X� �$�*� ! ���=�3 ,=B)+� M>Ij( �ªB `1:*� �3 �� �P1:*� �3 ��>+N MG�$ ��)F� �9 ,?j .� ����� �9B�6( �( �P�-��j ��>+�E /X�

`������ ��3 RXD? n>j� n'�I= �'E WB.

��>+N �( @A �(� � ��+� ����3 ����� �3��+� ��$ �P1:*� �3 S'� ��>+N �[( ���� c�+�� ,���-� �W�3 ����� k�I� `1:* � �3 ����� ��>+N ����3

)?�& oB)'Y W�� `1:* � `��$ �%?$� �8�3 �)z�� o�+'N �[� ��>+�& �'*N n: ��>+N �[�& �B�� SGA �R-E M�G( SG( ) S ,�+¶ �):+F �[( ���� m�'� ��.

R-E TIII� `1:* � �3 �)%?:+� �� � ��(: �� ��^Y �)�)?� .[�...

�>�G �)�%+?� .[� �(.

���3�G( �6( ��IN MG�$ �JA� 7S�)?N �[( c�+�� �- ,_3°� �(� � MG�$ �JA��>�G q%+?N �[( c�+�� SG�E. E� S"G�E S"�)?N �[( c�+�� ��$ �JA� �P1:*� �5 /I~� ,'I6 VD� �8�� SG�E ,>��G 4?QN �[( c�+E( �J

M��� �( ,&)'�� �� SG( �'��F �¦ T+�5� �+?$ !� �8�)_� �� S��G n%>� S��F 4>�� ��z�� . � �%+�N �[�E �P1:* �)?� ��-N �JA� V"6)+� ��$( �( T? «�-N �'&� }�2( `1:*� �3 ���5� ! ���

��"-N �( �)I?= �6 )��W �� �)?5� V� ��>+& ���'*� .8��G( �� � ��( �� ���� ��>+& �'*N �( �8��oB�6 a B�-� /\ SG�� MDEB �6 S)? ��& �'*� ��>+& n� � ����3� �)?5�.

20

��8� SGH& �'Y ��\ }�2( ,� �G �� �6)++F �[�E S�6)� K�� �JA SG( �#� SGA S��G �3 g�E�� ! (�I� S�XE . S�A ��+� �� M�� `�>��)+� �B�� � SGA ���3�G� ��$( M>Ij� �%?$ S��G �3 ��$( VE�W �%?$ S�) �3 -E M�G(� .�: SG� )?E }�2( `1:*� �3 ���5� L?\ �-+�N �83��� ���3�*� .8�� �( @A ��+� �[A R

�D�( }�2( `1:*� �3 ��>+N� g)�) � /X+F S�� ���):Y �� ,?�?6 `�#5 �'&� �8�� . L"?3 bY ���� �%'� �� V�Q+�� � `1:*� �3 �(� � .?:+N ����3 ,j�2 ,��& TQIs �)>I�� ������

��� � ��IF: n:+*N �( �:� RXD? �(� � c�'+N:

• �%'� ! n�:� �� L��-N( � ¨G(

• %3��)F �8+� W�W�N ��3 �$ �)F( @A b�F �� }W�+N nF) �

• ���� n�:� �ª �/I$ q� ��+�&

• t�Q%+F £� ��� m�� .F)� ���

• n:�I� ��&�� ! ��_3 �I��-N ����.

�P�=�I A� 7�8?�( ,I�27 �8-?6 �3 /I'+? ,-��Q$ ,�Gp� `�-�?'+� �� kH& ¥�N �( �:� . S"G( �B�N �( �:�q��8�3 ��>+� @A ��+� ���N � n8E , ��� �_+ �:� `1:* � o�� �5 S?%3 �:� �� ���� .

�$�"� �8:��Y RI� �ªB �8�:� �8?�� ,I�2� �8=�I A V� V%+� � �j�)N �JA .3��& �'*N �[A  �BW( �JA �A��>+& �'*+F e ��� �8�3 ��>+N �( @A R-E ��+� �[(.

� �D�( ������ HQ2 ���� c�+�� 7,-�6W ��j��+& �P1:*� �3 ����� ��>+N ����3 ��B)Ij /\ �)>I� ,�B��� ��j��+� o�� �$ �( a�6W ����+& �(� � ��>+N T SG( B)�'? ���¦� �8+?:* � L?3 B)�'? S

�:� S�� � �3 �>IN �[( �B�� � }�2( ��� )8E o�j ����� �8��& ,?j L?3...B �3S%8�N� S+��3. ,E����&A �"-+�N ����3 n-Q�� 4�N�N W)�� HQ2 c�+�� SG� ���� @A ,I���& 4'j `��G�� ��E ��� @

}�2( @A ,?:*� �� ��C�)*3 . �":IN��� ,"��X? �QIs KI�� `1:*� V&B� �( �1f ! S �8+$B�*� �'&�`1:* � d?N T& R&�� �( ��-Q�� ���w.

( �:� �2y 4IF� ! (�"I� �( V�Q+�� � SGA ,�C�8�� ,_�+�� �3 �>I� SG( )� `��G�� ���-� ���� �'¦ � �A M�"�� )�� �$( ��I �� ��$ ��$( �9 ¥�N �� ��j��+� MG�$ �%?$� �N��� m�'� £ S? ��:*N

7��j��+� �3 ���5�& ,%�#3 ,�B�& V�+�N �[( �$�+� �( g�Q+F� ) §6��+�F S=�I ( �$�+� �( g�Q+F( �JA� a��= �3 ����& �'*� ���� �( �%$� n2�+�N �( ��z�3 S�:%�E ��>+& �*'+ ���3��� ����+& ���5� �(

�P1:*� ��j��N �3 ���5� a��= �3 ����& �(� � �'*N ,?:*� �5 ��-' � ��j��+� .FB.

21

  ?3 �8F� ���� �'_+ S& �)-N �( �(� � V�Q+�N k�� b�*� ,"�C�8�� ,_�+��& ���-� o�� �( )� ���� L a?-� ��+& �'+%+�� �W�3 ������ a?6 ! 46�+� S�$�+N �� nY�� ��j��+� W��+ ��B)� @A W)'N e ,�-?

,)8�& RIw �( �:� ���� �: ��� B�-N }�2( �(���� ,�-� ! i� � �� �z�Y �I� dJ �� .0�'+�. �� .8E ��3 B�-&� n"��� ��$ ���� .?'N �%?$� `1:* � �3 ��>+N n�� �8���-� �� B�-& �(�%? ��

�(� � M3�Q+F� �JA .��� ����� ��� �I'j q� `��G�� �( �*+:� SG�E ��$( n�=�'� .3��& ����� �(� � ��"E �8�� k� �� ���?� q� SG(� R-E �P1:*� �3 ��>+N �( ���N �[H& ���� �$�N �( �( �":� ��"�

`��G��� ��2�+F�� L?3 o�3���.

ttt�1�� ����� ��(� �� � ��( ��� ��$ ����� ��(� �� � ��( º�3 �- ! �1F .P�E1+2� �)��+w �)G�$ .[� ... �( �)��+w �( �� � ��( .?'N

S)-� �� S�� �:� ; ) £ ��>+& ��'*� ���5� @A �_+w `������ . �):� �( �:� `��G��& SG( .?'N ��"F �8:� �'� ; RXD� V� �)*��'+� v�>�G�� @A �� � ��( ,�� ���+w �( `������ M%?'N� ���'�

��Y ���G �( �D��\.

ttt�� � ��� .?'N �J�� `������ �I6 �� �-G �( �) �( �)_� �)��'+� .[H& ���'*� T £ SG( �� � ��( �BW( ���� dJ ��E

`������ �'*+F 1��3 7�6�`��G�� .?'+& `1I-+� `��+¶ �>I��� nC�_E ��>+& . ,"��GH%Q� ��" � ��( �� � �� �$ ��� 7`1:* � �3 ���5�& `�I����� )%�N .$ �� � ��( �*+$(

� ��$ SG� 4I�& �:� ; �P1:*� �3 ���>? ,����� ,�� �( �/2( .8E ����3 ."?'N �"� ,"-��Q& ��� KI�"N� �P1:*� L?3 ��$�+� �3 �6)+N �[�E M'² �6 �[�& �'*N �( W�_ª ,����� �� dJ @A ,E����& �"$ �" �3 ,�)z� �& �'*� �( ��W `��G�� L?3 �BW�6 �� � ��( �� � �)� KIj� n3)� ��9 ,�&�¦A

�P1:*�. �� ����� £ �& ����� �� /�:� �)"&�¦ ; .[� `1:* � �3 ���>? ,��5� �3 ,�I?F ���: ( ��B�

S�?3 k)Q�N �( �:� k�� ���*� }�� R6 . �'*N� ,3)%�� �[H& �'*N �� �(� � /X+N ��$ R6 ���� ; .[A µ�¦� o�¯�& <�+�� ��>+& . %�� �[H& �'*N � �� .P��� �ªB �(� � 4�X� ! �����Y �- ! �%+�"N ,3)

,?:* �E ��)= ��� `�3)%�� �( `�&)Is �[H& ��'*� � ����3 ����? ��� ��w �P1:*� L?3 ��$�+� ��$ �� � ��( .?'N �( �'& `1:*� �3 ��>+N �[( ,?:* � M��� ,&)Is /\ �[H& �'*N �[( n� ,�-�-5�

�)$B�� �(�& �- ���� m�*+$� .#3( �)-- �)+��� �- �:� `1:*� �3 ��>+N ,���� `��G�� �(�>�� ����6 �( �)���?+� ! �B�I� ����*� ��3 ��5� )� �%$ .8E)8$ �� ���~� L?3 .��3��� �(.

�))z�� �( �)�)?� .[H& B)'Y ��W �)+��� �( ����� .?'N �%$ ,9�*� ,-��Q&� . �"�$( `��"G�� KIj( �( W�_ª� ,)8F �� ���� �-+� `1:*" � ����� ���+¶ ,-��= �):� �( �:� `��G�� �( �B�� 7`��G

22

�":� �- ��8¤ �8�E �):� �� `�6��� ! �:� S+:��* ���� �� /�$ @A kW�� SG( @A ,E����& ,��)��,��E��N ,���B �( B�I2�� ��� `��8? � U'I& �8� L?3 ��� e S�8$ ! ��-I� @A ��+w �(.

������ ��( .?'N �J� � SG( L?3 1�W q� S�8$ @A �� � ��( � ( �)2W �( �/2( �%8E ����3 �D�( ,��GH%Q� `������ `���

�)XD� �� /�$ �� h�'� SG� `�6��� o�� ! S 1I-N ��$( �:� �( �%?'N �/I$ ,�B�& �8Iw. ��( o�I+G� M+*+� ����3 �-��D+� `������ �'N ;1X*�� n�� � KI��� ,���� ��>+N ����3 ,)8�& �� �.

��"� ���5� ! (�IN ����3 ��W)�� <>?� £ �#+�N� ���� L-IN ���5� �3 .� vW�& ,����� �6)++F o�"I+G� ��%+� ��3 SG( `������ M�*+$� S��I+G� �$ nQ'� �( �G�� ( S�?3 4'�� �� SG( M%8E �- }�2(

?FH& �� � ��(.8��I+G� S��)N �W�3�& ���'F �� � ��( ��$ �I-+�� K��� v). �( �%?'N �- ,��^Y ,-��Q& ���� �D�( `������ �2HN ; .8E)8$ ! ���� T?X*�� �� � ��( �):� ����3 L"?3 �)�5� �( �P�-��j V� `1:*� �3 ���5� M6� �:� ,�W� ,fW�� 4F�� � M6)� )� q� ���

� �� bY M�*"+$( �)")I-�� �)"&)Is .[H& ����3 �� � ��( �'Y �%�� � �)�+� @A v���� �( i� .8E)8$ �� �$� ,3��& �)��� m)F �� � ��( �( `������.

23

V&��� ����

ttt�2p� q�r� ��� ��$

! ���'F �� �)*�'� �)G�$ ���-& ����� ��(� �� � ��( V%+¦ �( �I6 /"XN �� �)� !� ,?��� � .8 �)3 S& ��~� S �3 ! �$ TIz+:� ����� ��(� �� � ��( KIj( bY �$ . �:�... k�� )� v�z+$�� ��� ��$

g�%+��� @A .��� . n3)"� ��9� ,�?+Z ��Q& ����w ������ ����� �( ��$ ��BWA L?3 �)�� �G�3��� .�)� B��F( .8E �A

���r� `�"6��� ! S�A ��+� k�� .3�� L?3 d)� @A ,E����& d$�Y ��G�� 1��HN �DE( �):+F,Q\�D� ,I'��.

�� �� �8*G ��G( ��^+G� ���� ! ��B)� @A �'G �G)3W... �)G�$ �- ��)= M6) .8E)8$ @A �)I�J� �� � 4$):� ! W�E �$ ��N v�z+$��& �� � ��( �'Y ����3 `1�"%r� `�"����� �� � ��( � ( <5 �( ����� � ( ! mW�j £ 7���~� L?3 ��B�-� ;� T-�3 ��" � ��( ,?�%r� `��C�:� o�� �#�� .�( ���2p� V� oB�#�� ,3��& �W�IN ����3� v�- � oB�#�� ,QF�)&

�� �)��2 e �)I\�� .[H& �H_E ���'Y 7��_'� ,-��Q& v�z+$�� ���� �� �)QF( ����*� ��x�&� .8E)8$ ����� @A ��/Q� ��D�� ��F.

��">+& ��'*� �P1:*� �3 �8D'& V� �f�>+� �(�&� ,-? �?:Y `�Iz+:� `������ M>Ij( ����3� ����� �8F� a��= �3 ��(B £ 1�)= ���� `�Iz+:� T-&� v�z+$�� �� ��2 SG( �I� ; ��� �: . �"�(B

,�)6 `��C�$ ,*��� ) �� � ��( ( �H"_E ��'Y� ��G�� � �� �)��-�� ��)���� ��)-*'� �):� �3 OHN ���'� �[H&. �"�( �)"j) B)I� W��'+F�� �(�&� ���Iz+$� ��� `���2�� V� �8���� �3 �f�� ����3�

�� � ���3 �)�:%+�� ����w �����E a�IQ+? ,?&�6 ���N � o�� ���>+� B��F( �A ��"+w �� ���� �H& ���'*� �

B��"� V"�� �=�*G �6(� ��I?F ��B�+�& KI�� ,613 B�=A ! S�A ��+s /\ SGH& ���� �'*� ����3� .8�A S+:��* S��-� ��?-� S�� �):� �����. �( ! �" L�"6( @A S& �)f)� SGH& �'*� ����3 }�2� ,� �G ��� 7oW)8r oB�6 a B�-�� �8+�� VI*���Q'� �� ��� � S��� ��:%+� �):� SGHE...

B�=A ! ���'� �[H& �(��� �'*N � ����3� `���'� �[H& ��'*� ����3 �:%+�� ���w `������ ��� ������ L"-?N �[H& �'*N ����3 }�2( ,� �G ��� �C��� ��I� �� ,:8��� ,��86 ,-��Q& ,)z�� ��¦B�N KI�N ,613

+ ��� ,��3���D�( ��Q'� �� ��� � �8��� ,'I*� �):N �[�E ���.

24

�(��� ��B 4w ����3 ����� ��( �� � ��( �� §^Y ��( �*+$� ����3 �� �� SI*� �(��� 4 ! ��B g)6� �A . ��$ �-

S&�z+$� B��� ���� L?3 BW�6 /\ S�8$ ! �-�3 . ,"#5 m�0 !� v�- � oB�#�ª ��%�� ! �>I� ��$� V"C��� ��%r�& S�j� ��#�� v�- � oB�#�� �3 <5 �- ,-3��& 4�j� �]H$� �&�� @A SN�� `/XN ,-H+�

,6�Y���. M?'+Y�� `������ �*+$( �- .+"8� S"N�� ! @��� ��%? (�& `�����? S+�xB W�_ª� o��� ! B���

���� »'� SN��5 KIj( ��#G W�¤ ��� S��G /\ �� §^*&SIC�+$� ��� �- !!!... K&�� ,��?E �� � ��( }� �A / �B��~�– ��2 �JA .+�( �� K&B( �( ��B( ... �"� � �� �$ ��W ���

kB��D� �:� ���6 ��' �%'N MG�$ �- c�� )| L?3 �%'N ,W�' � o�8E S���& ,���'� @)+� �� � ��( ��G� ,�)�� ��Q3A �'� ; �p� ��/�XN �)"I\�� .[�"E 4 ! .[):?E,���:� S�E �ª c�� .8 K&�"N �(.8��G( .� �)��� �� B��-ª `������.

�G( 1�� q�+� ,I' n�E �)�� ,������ ,Q*G�� .#'� ! n�E��+� n�� � (�I � ��� W��+�� }�G �( V�Q+�G ��GA �H& ��� n-��j �'�( �( ��� ( �& R-E K&B( �( ��B( � V+%+F( ¨GA O�&�� W�� �( S�?3 /�'� �� �'�(

��� n-��j �( �� .\�� L?3 K&��&. K&B o�¯� KI�� �:� ���5� ! ,��� � `���¯�� o�� .#' ��:� ���� / ! �"�N�61'& �B�"� ��� �B��2

�'�F ��G( �$� � �%E n:��Y v�� L?3 O��� g�IY� L'F( M�$ �J�E �Y�� ,? �� �W�'�� ��3 �� h��:��*� K&�� �( ! �%:� ,>��G ,613 ���& �F �A g����� ���+F��.

v�¯ `�E1+2�� �)�"?� ,3��&� �� � ��( �� SG�)2( �: ,&�-� /0��� V���N ! (�& 45� ! �� � ��( ��( V6� �( �'&

��(�& �- `�����? 45�& ���'*� ��(�&� .9�z+$� �� �'�³.8��GH& �)%+8� �%$ `������& �)%+8�. ��( ,j�2 ,��& �P�E1+2( M&�� �- �� � ��� U��\ v�� B��� `1�%r� `�I��X� `������ MG�$ �"�����& SI"Y� �� � ��( m��=( MG�$ �%��& `�%3�G `������ MG�$ TI?j �� � ��( ��$ �%��IE �� �

�&� ,F)-� `������ m��=( MG�$ `�"zE�W `������ MG�$ ��WB�& �� � ��( ��$ �%� . ,"-��Q&� ��"I��8D'& �%:N .P�E1+2� ,����� ,��>F.

`������ .8+X?& i)�)� ,��3 ,�B�&� ,6)Q�� /\ ,X?&�" �"�>�� V�Q+�N .:N)6� .:+6�= .:�A ��+| ��GA �%�#3 �3�IYA. ��'G �( V�Q+�G ��GA ��G��$ ! �-�%3 �\��E �� �)3�"� o�� `�� �- ,%�#3 �W�'F ! �'�

.8+�:�� �� � ��(. ��"#G �"��� @A �(� � �F�N ,613 k( ,���& n�E ,�F�� o�9 ��'I� ��$ �����\ �%8�� ����� �� /�:�%8+613 ��I& ��?'E �)-N ,��Q?� ,-��Q� o�9� ���'F ¨?'¦ k�� §^*� MG( �):N �� �:� �)-N ,�=�2�.

25

��INB�� �)� �� SE��Z L?3 4?X+� �� S�:� �[A v��+6�� L?3 S'_*N ��#�� o��+ �( �'& <5� �)�� ,�F�� d?N �( ��$ �B�N � �[�E B)8#� ! `1:* � (�IN� ,613 ! �G):� S"�A ,I�"��& ,%8� ���N �

S ���FBA �%P�. ,��%+ �& ��� ����s �� � ��( ��$ �- ��>+� �� � ��( q�� ��$ �- ����� KQF L?3 (��� �)f�w �(

.8"+6�= ,�%�N� .PB�-� `�If�& ���� �)--w ��W)'� .?E ��-NB�� �� ���� })+�� )|. �( ���"��� ."[A ��"��� ,��"?E ��)Q+& ��x�+&( �- `������ ,��2 ,j�´� ���2p� ,��2 ! .P�B�8�� .P�6�= �)?%'+��

,��?E K&B /��)�� L?3 ���2��&� .8��GH& �:� S�E ¨+'� � �3 ������ .[A �B��2.

�� � ��( ��w 45� R"6 ���'*� ; .[A `�)%�� �3 ����� @A .8?%>+F �� ��D�� ��F �� �)QF( ���& ! �� � ��( (�&

�B�N ! ��� ��� ��x�& `�����? ,�=�2 ��#�IE ,�)�5� o�� ��ª,�G�G( M�� �3�*� �)?%w .8. o/"\ ,��2 ! �):� �( ��( �� V�Q+�� �� L�6H& ���s �):� 45� ! ���� V-� ����3 ,9�*� ,-��Q&� ,"j��� L"Q'� T � ,�B�� `�/�XN ��� ( L?3 BW�6 SG( L?3 S��G ! ,��N ,-�& �'*� SI?6 K+��� ����'E

�� �DEH$ SN�J �3 �'� SN��G�:�A MI�� @A �"'��B §:�"� i�_�� V�Q+�� � SGH& �'*� ����3 R-E �):N«�-� h�G�� S&)?F(.

45� ! ���� V-� ����3 R"-E S�"�� ���s SG)$ �1\( �� �-�?= �H_E KI��� S���& .+8� �� B�-& �2y §^*& ��%+��� ! (�I�

SGA S��%+�� ,_�+G �:� n�^Y .�X q� o/\ K�%� �� KI��� o�"�B S"GH$� S+:��"Y ��B ��'� n�^*�.

�( ,)8�& �:�� W��"� S"GA �8F( S�DG KI��� ���'F S?'¯ �PW�'F �� ���'F �8?'_� ,-*� k( �%+wL?3( m�� ,6�Q&.

�D�� T �:� o� � S��G ,��3�& S&�IY ! V�-� �( �:� SGA ����& �'*�� ����� O��� g�IY�� W)'� � '� �( 4¦ B)�"6 �� oB�w ,�G�G�� /\ ,�B��+2�� ,-��Q� o�9 nQ'� �3)E�� SG)$� 45�& ���s SN�� ��

."#3( ��E 45� L-?+� �( @A ��+w ���� � SG( �� .\�� L?3� ���2p�& ��%+��� �� ¥�~� O��� g�IY��45� K�� n� SN��� .

� �& 45� K� T'C�� R-E �)�� ����� .#'� �J�� ,%#3 ��B�� � .[( .8+?:*� �$(� S �3)� �)N)� .[ � .8"�XE d�" ,_�+G� ��I� a��= �3 .P�8�( ���BA ! �)>_�� .8���� �����Y �� �BW�N .[A ���-+�� �"¦ SN�613 �*�N ����3� ��Q'� a��= �3 OH� �( �:� ���� @A ,I���& q�CB g�IYA B��� �( ��B��

+:� S��G��� 4z+:� )� �J� kB�� �� ,��3�� �3 �6)+�� S�8:& �-�3� �Iz �J�" � ��� �$ ; S��G �H�� S�8$ ! �-�3 L-I�� SNW)� ��( �( S&B�6( �� 4>��� `�6��� o�� ��� ! SGA

L?3 B)�'�& SG( kB�� � )�� S�A ,��� � ( �( �'*� � SG� ��I� �3 �6)N SG( kB�� � SGA .+�( �� §^Y���� �� ���s KI��� v�z+$� B�I\ S�3 U��� �( S�:� S�A ��+w.

26

��"%+��� ! �%+�� �( S�?3 4'�� �� SG�E �2y §^Y ��� ! ��&�¦A ��f( ��w SG( ���� �'*� � T SG�E }�2( ��� ���s KI��� � ( S�A ��+w � ����3 ���s �):� �( 4'�� ��� SN�61'&� S���& @A ��+w

���? �z�Q& �N)� �+'� S�A � ( ��+w � �( �)I-�� S& �)f)�� oB�6 a B�-� SGH& �'*� �(.

1�B �(��� 4� ����3 �( M%? �- �)�W�6 �� � ��( �( ,���� ��( `�-+3� ����3 �� �� SI*� ��B 4 ! �(� � g)6� �A

8�F `�)%�� o�� �� �W�6 ��D�� ��F �� �)QF( o�"� �8#�F �� � ��( �� �G)� � ��)6 ���� �(� RI`������& ¨+'N� nQ'N �( ���N dJ �� ��& �:� ,��3�� @A ��+� � `�6)?^ �.

� .PB�-�� .8+6�= �( �� � ��( �BW( �- �8+E�-f� `������ ��%½ T%8?�� ��� T�?Z �� � ��( ��$ � SG)��� �� §^Y ��W �� »'� �"8'+� ! ����\� , ��� `��� v�_3� �/� �� ,*�� � `�6)?^ � o� `������ ���BA� W�'FA� ,��´...��_'%? ��...

`������ }� �)� �� ( k�� ��BWA�� �B)E �9�z+$� �� ��?�� �8�IY �%? `���2( `����� `(B �- 6 �� � ��( �� a��Q� ! �)'� �( ��W�-+3� ��$ ,"�'�& ��'"Y �[� `�Iz+:� `������ MG�$ �)�W�

a��Q� ! �W�6 m)Q'� �)'� �H& ��'*� �( @A �_+w �$ �9�z+$� �� ���^?� �� )��. �":� ����� �A .+8� §^Y �I6 �� .3��& �(� � �'*N �( ,��( }�ª n3)� �� ��?-� ����� .#'� }�

F �8+�� �( ��-+'� ����3 `���'F¾?+ . �( ,$)8�� ,:IN�� ,6B�\ ,-��D+� �):N ����3 �(� � S��+� �� �A���'�� ,&)Is �[H& �'*N �( @A ��+� ��� � M�� �[( �'*N �( @A ��+� ,�W�3 ,-EB )� ��� ��6�E.

1I-N ��$( KI�+ �8+G��'� ! �/�$ �3��� ���5�� ����� .8�+�� �=�'+� �A S"%3� �G��+��� �B�"� � �):N ����3� ,-��D+� M�$ �JA ��� � �):N �( �DE�� �� SG( L?3 .��N ,��� � .��C��\ �� ��� ����� SGA �P1:*� � ,��s a��= �3 ��)F ���� W�� n-& �JA �( ���+ �� �� VE��& ��W��ª �8$�+�F ,-��D+� n�

$B�* �� �W) �� v�-� ,��( }�� �����\ �B�� �M��� �� §^Y )� S�A ��+� �� L�6( �A �� ,I���& ,. �8"?�� ��� ,-�� ��3� d*� W�I+�� ¾?+F �P��� �(� 45�& ����� �[H& �$�+N (�IN ���3�*� ,$B�*ª� nQ'N n2�+�N �( V�Q+�N� S�?3 ��� �( �8�?3 �):� � SG(� 45�& ����� �8¿( �$�+N �( W�_ª k�8-�

L-?+N� �6(dJ a>+�N �[A ��$(.

4'+� /�:� ��I� �f�� �� W�_ª� �P1:*� �3 ���5�� ���3�*ª i)I�& `1X*�� `������ MG�$ �9�z+$� V� �*��'+��

�9�z+$( 4IF ��*+$(. �8D"'& o�"¯ ,�)z� �& B)'*� �� �%C�W `���+�� �$ �- M6)� �)= /�:� ��I� �� `�I'+� �$ �-

( ¬\B� �� ¬\B� ���2p� V� bY �$ ,$B�*� �� `�I'+� �$ �- M6)� U'& R-E �9 »+'�� � �+�� ����2¹ �*'� `��>D� �:� ��& `����B ��'� ; �8�� MG�$ ���Y� �:?+�� `���¶ �:�.

27

�B��2 ,��?�& ����� KQF L?3 �*3 / K&B– MG� n��N n: ��2( �G(   ��"-N �� �� �$ M��W ��� ��>DN `�"����� MG�$ ���6 ��' ��9 ���-� �'& �:� ,��3�� L-?N MG�$ �JA �� �� �:E `���2� `

K&B ,��?� `��'+�� �D�( �$ bY �$ ,$B�:*�� �D'& �8D'& ,��3B �� `�I'+� /K&B. �$ m�*:+F� �+6� , ��? �+6� �W�� �[� ��I� �� `�I'+� �)�� ����� �� /�:� ,9�*� ,-��Q&� �8"+G)�

��( �8��GH& ,���'? �+6� . �� � ��(� S+��3B �8�?3 q� �� §^Y ���=�3 �%3W ��-� �� ��^Y �W�� �[A���� m�j��� o�� .8�?3 aIQ�N.

�%?'+"� �" `��'+�� dJ ��3 `������ MG�$ �%��& �)>�� �( �)%?'+� �� � ��( ��$ ,Q-�� o�� ��3 �j� ���6 �'&� T-?+� ��$ �( @A `������ M��+ � .�B)QN �� ,%8� ,? �� @A �� � ��(� ����� ��(

T-?+� ��$ �%?'+��)Q'� ��$ �)%?'+� �( @A �� � ��( ��+ � �%��&. ,�>D"+? �W��'+F� ��$( �(� � �):N �X�� ! �)_D�� ����3 ������ ����? �W�3 ��w /X+� ��� q�G�

g�IY� �8��G ��:*N� `���� g�� /\ ,�N��� SG)zY ! �6�X+�� ���� �):� �X�� !� �8:��Y `��� �8:��Y n��N �( ��( �� �8���& n>DN MG�$ �[( �:% � �� SG( ��$ �B�N �(� � �D�N ����3� ���2p�

�DE( ,-��Q& ���2p� ��+w� ��� ��$ �B�� ���� �D�� ����3�. �D�( .?'+� ���� �D�� ����3� ��$( KIj( SG( )� q�C�� /�X+� �:� S���& n>D� SG( �C�r� �� SG( ��$

! ��"��� 4��F( �D�( .?'+N �(� � �D�N ����3 ,-��Q� q��&� ��Q'� ! i�_�� �� �:%+� ,���:& ��3����N �� L-?+N �( ��� W��5� T�'N .?'N �):� �( @A ��� n��C�� ��/XN �:� ��Q'�.

�$�)?� �3 nQ'N �( ,��3 ��'& �'*N� �8+F�'+ �8:��Y �) @A ��� �[�E W�� 1& nQ'N MG�$ �[H& �(� � �B�N ����3

L-?+N �¶ ��$(. �8+?:*� ! M��F ��$ �B�N �( @A ��+� �P�613 T�>+ �[�E a>+�N �� a?+N ; �[( �� .\�� L?3 �:�

W�� 1& �(� � nQ'N ����3 � �( 4¦ �6� nQ'� k�� ����E ,-��Q� q��&� �8:��Y �)?N � �( �8�?3 ��EV��� � �)?� T+�5� �+?$ ! S'� ,&��_+� /\� ,�I?F �[)$ ! S+:��Y �)?�.

��& ���� V�Q+�� ,�5� o�� V-N ����3 ��C�:Y �) q�� �5� n� .3��� �I-+�� �=�'+�� ,-��� .8�+� �) �� ! S ��& )� £ �8�A M���� SI?QN ; ) £ S%3W ��-�� ��=�'+� �):� �( ���+�� �[): S+:��Y

S i)IN� ,-��& �'*N £ .+8� SG( �� �8#� �� �/Xj ���Y( �%'& ���3���� �)?�& SIY( SG( ,���I� . ��"&���XN� �I-+N �( �(� � V�Q+�N ��?-� ��& L?3 ���� �) �� SGH& a�N� �8�0 4�� ����3 ,j�2 �8:��Y ��Q2(

4?= ! B��%+F��� 1'E S�Q'� � �[��+�( B�80�& ��$( nQ'� S'_*N� S%3W ��-� � ����3 ��$( nQ'� �( ����S%3W.

28

W��5� ���+ �� ���� �Y �� ��+�N �( ��W S�& V�Q+�N �� W�� m�'N �( @A ��+� �(� � �( dJ �� .���� �( �"� ��IE �8:�

K�� �� B��-� RID& �W�'+� L?3 <E�� �( @A ��+� �[�E �W�'+� a-w �( �8:��Y �� V6)+N. M"G�$ W�YB� ���6 ����3 ���3 T'&B(� }� A ���)F S+��� �%3 ��$� ���3 Tf1f� �'�N .� �%3 ��$

��� S�� ��$( nQ'N MG�$ �[( �� M:+Y�� �1Q� ! 4\�N ���)F ��%+ �� V�Q+�N �� ,�F ��*3 ��f( �"[(� S"�Q'N �� �8�� aI� n �[( M�6 n���\ /\� �%:>+� ��G�G( ���?& SG): .� M�� �- dJ �� ��$( ���"-+� �( �8Y� ,+F ��+E �12 �3�Q+F�� ,::*+� MG�$ �8�: �1'? OHN �H& �8'�6( �6� �� �? �����

� K�>�+ � ��� �1f �3���=( �1f �%8��� �%8���� ! ����'F �)�� ��� ,61'.

1. �)Q~�"1 :",�3�E��

S�?'E ����� ��� J�-GA ! �I\�B ��$ �JA� ,�F ��*3 £�f( .$��N ���+F� �� h�'N MG�$ S+��� �( .r M��& � M�� `��?r� !� �%8���� ! /fH+? ������ ��( �� `��G�� �� /�:�& �)-� �( �%8D"'& V"� @��

��r� )� ��� ��$ ,�I?�� ���3�*� ��& .8�+� �( ! .� `�3�F� ���3�*ª i)IN �( L?3 ���)F M'_Y �"-f��� ���s W��Q��& KIj( ,'I* � /\ �P��� � �8 � M��� 1'E (�& ����3� �%8�13 ,�?%3 ! 4'j��

,613 a�->+ ��1� /�X+�& �)-� �( V�Q+�� SGH&,%�·. L"?3 �W��"� .� �H& �'*N �(� V%�N �( @A ��+� MG�$ �%8+613 ! /fH+? ���s ���)F �):N �( �I6 �)Q~� @A ��-+� L?3 ��BW�6 �G�$ M%8E �[H& ���)F `�'Y �( �'& @��� �)Q~� n� o�� MG�$ ���3�*�

,��+�.

2. �)Q~�"2 : ",�)z� �

� �%� ,�G��� �)Q~� MG�$ M"G�$ �"%��& S+��� .�3�N ��3 ,�)z�� �%>+� �( @A ��+w .� ��$ ,�)z��9 �8 �� �� SN�E��N �3 .� B�+3( W��5� T�'N ��3 ,�)z�� �%>+N �( @A ��+� ���)F.

,��8� ,-��Q& �8+?��'ª ��W�� ���¯ �( W�_ª SG( ���)F M$BW( �%$ ) ,"���-� 7 ,����� 7 À���� ���Q � �3�* � ��Q&( 74� ( M"E�+3( �"[�E B��+3�� @A ��+� �:N ; �[( �� .\�� L?3� ��W�� T'N ; �[�E

�P1:*� �3 ,�)z� � U'I&. �%P1:*"� ! .��F W�� 1& nQ'N �( @A �8?��� W��5� T�'N L?3 �PB�6 ��3 �( ��¦B�N M?I-N ����3�

��N ��$( �):N �( L?3 �BW�6 MG�$ �8C��+"F� ���>+ ��F�F( ����3 ��$ �P1:*� ! ,�)z� � �%� �A �sW��5� ���+ �& �%8D'& .�3�N ! ����� 4��F( .?'+ ����s �G�$ ,-��Q� o�9�.

3. �)Q~�"3 : "4�B�+�

+N �� @A ��+� ���)F MG�$ �%��& ��W�� ��+w ��$ .?'+� �( @A �)�~� S�� L?3 ��+w .� ��$ .?'W��5� d?N T'N ��$.

29

L?3 ,���� ,? � � o�� ! �-�N�� ,&�8� ,-��Q& ,6W��� o�3�*� �3 �'� ��$ .?'+� �( @A ,��� ��1$ ��$ v�":NBA L"?3 ��BW�6 �%[)$� �G�� ( ��Q2( ��I:N�� �6 �%[( �%8$�BWA V� �8���+ �� W��5� T�'N ,FB�¶

� ����& �F�� A ���Q3( ��Q2(o�FB��� o�%?'N ,?���� U'& o�� ��&B�+� ��: �)6 L?3 ���)F M&B�N" BW�\H"F �( À���"� �3 d?DE �� �6)N �9 ��>+N �� ,-��Q� 4 ( � ¨GA

}�2( ��� d�& ���-� @A ,��� �'N ; ,E�X� �8�E `BW�\ ,?�?6 `��� �'&� ,E�X�.

���+F��& �'*+F MG�$ ���Y� 4?Q� .� ��$ ����3 �)6 L?3 nF) M&B�N dJ �'& �9 ���-? " ��+ ( 1$ �( , ��?" �)�� ��� ,)X*� �G( 1$",I'+� �( ,)X*� MG�$ .$ .8E SG� �� ���I+G� ��$( SG( M�*+$(.

���" � 4��+F �[( M�6 ��� �)X*� SG( ��6 ����3� ����A ! v���� ! 4\�N �[H& .� ���)F `�2(S��� �H_E /\�v���� ! 4\B� .

�)6 L?3 M&B�N �8+'=�-ª .� ��6� �f�� ����3" ¥A V%+F( d?DE �� 7V& S+G( ; ¨GA" ��$( V%+�� �H_E ��&�6( V=�-��.

¥ M�6 ���N �� 4?= L?3 vB�+N �( n� ���)F @A ,I���& ,%8� 4'j� MG�$" 4"?=( �� n?3 4¦ �J� �( �� M>�� S?�( �� M?'E �� �$ �'& �"� �/I$ ���� �& n'6�� R-E q� �P�I\B ,E�'� ,�)z�� S�?%�

a->+N �P�I\B �'� L?3 �%'� �3 ,)z�� �):N �( @A ��+� MG�$ �8+?:*�.

q"�G �)":N �( �8"�� V6)+� � �(� �� �j�5� /�X+� ��+w �( )� .� @A ,I���& 4'j�� k�>+� ��$ ! �8���N �� ,?��¡� ,:��*� �( S�?3 �I'j ��$ W��5� VDN �( �8�?3 �I'j ��$ �%$ SG( �BW( �- �j��

��$( 4�B�N L?3 1�w �� �'& T%_��� ��>I��F �%[( �BW( �- �8'� ��:+�.

�3 �x��+? ��y ���s �):� W��5� ���+ � a��= �'E ��$( nQ'� ���s �):� SG�E W��5� ���� v�¦ T � S=�]( ,�?3�E ��z�3 �2HN n: �W�� VDN �( �8�?3 �( �(� � �B�N ����3� `�/�XN ��� �& (�I�� ,�$)?�

��¦B�N .?'+N �W�� �(� � B�-N ����3 S�-?N� S%3W 4?Q ����� ��= m�*:+F�� �8:��Y ,s��ª ��y (�IN��$( L-?+N� K��+�N ��$.

L-?+N �( .?'N ? ��� ��Z n-?+�� W��5� ���-N �A �( ,"�)E�� �)":N e /�:� @A ��+� �( L*� �W�'� ! n8E �(�%

�1~�� UE��� Á?F .: �8�?3 B��� �( ,��Z. L-?+N �H& ����� /\ �[H& K�>j /\ �W�-+3� �%� �8�3� � ��%3( ! SG� ��1�A ��$�� n� Á?�� .:5��

��$ ��� �$ ! ��'N� W�-+3�� ��� �:*N �- ��$(�P�I\B� �P��� � ���3�*� MI:N �( �8�?3 . ,��3 �)�~� S�� L?3 �(� �� n�� `�8Y �6 MG�$ �JA� 45� a>+�N � �[�& b=�~� Á?�� W�-+31

/"\ �[�& �'*N �� ,�?&�6 ��$( ��z�3 �):N �[�E ,?��' � �)� ��Y�I� �B)�& M��'N �( ,?��'� �)F ,?�= �� �):�� 45�& ������8+%�6 B�-N �( �8�?3 4'��.

L-?+N � �[( ��^+� �8�� ��� �A ���2p� ���+ � �� �E)2 �)� B)'Y1� ! n�^ � �B��r� ��'& B)'*� ���.3�� . ���"�3� ���'& S�A ��+� k�� .3�� VE�& .?3 /X& �)-N �[�E ,�)3�� �):N � �[� �� ,�C�2 �[��

30

H& ,�F�� ���� L-?+� ��B)'Y� b�Q�� e c)E�� SG�& ��Y�I� �'*� ��z�3 SG�E �P��� g�IY� S�E a�N � �[ �� S%3�& a�N � �[( ��W��� ,�FB S�A �-�� �)'� �� qC�� /IN @A ,�3�*� �P��� �)w ,-�� ��3� �H��&

�:� .8�A ���+ ��& ,���CB �B)�& ����w ����� �( ,��^�� /�� �¶�.8�A ,��5� ��'& ��H�Q� . �8"FH� �( ,-�-5� �( T ! SC��=A @A }W( �8�� `��� W)�� �( HQ2 �(� � c�+�N `�6��� o�� ��� !

dJ @A }W( �8+-f ��3� �8=)�6� �":&��� �I'"j �):� .9 af)� �( @A �)��+w ����� �( ��BWA ��W��� ���+ �� T& ���� �$B�� �( ����?�)'.

S'F� ! �� �%'�F SG( c�+�� k��� ,-��& .'�� v)?FH& ��B �� .3�? 4?=� K��j ���N� )� ���+ �� ����� VE�� ���� S�?3 ��>+F dGH& a�N � dG� .3�? qC�� ���+ � )� �)'� �:� S�:� v)?F�� ���

.�B�6 a ��B�-� /\� �)�)E�� .[H& ���'*� .8?'¦� ���'&. ��+ �� ,"j�2 �B)�& T �� ��G):� ���~�� ���� ,I�2 S�:� R-E �:&�� q� ����? ,I���& ���2p� �

�"I�� �( ����"�� �( �"��_+� L-?+N e ���2p� L?3 �%+'N �( �8�?3 �8�� �� q� SGA �I�� �6H& £ �( ���_+� L-?N �[)$� ��� �( T� /\ V�� ! �8?'¦ ���2p� ���+ �� S"G� ��$( �8 �� ���� ,I�2

����� /\ �[H& b=�~� ��W�-+3� �$��.

�B��r�& ��'*� �( `������ M%?'N ��$ �[A ���2p� `���5 `�#-� �:� �(H& �B��r� ��'& k��)r� m)~� ��� �3 `������ M�)3 ���6 ��'

��� �[H& ��'*� � �86�%3( �2�W ! �:� TQ'�� TQ'� �( �:� �:� K� �& SG( �?�H� �$ �- n-?+�& `�� @A ��"#G� .3�"�� 45� n-?+& `����� �[( �/2( �$BW( ��Q'� �� ���6 �'&� �B��� ��$( �>I�� �(

.3��& `����� �%C�W �[( �$BW(� ��B)�. ( �$B�"� �(�& ���2p� K�� a��= �3� `��� ���+ � ,%:5 ���2¹ ��I� ,�?%3 �PH�� �- ���"2p� �

n-?+�& `����� �D�( �[( �/2( �$BW( e 45� a>+�� W�E �$ �( ��BW�& �(�& ��:�� n-?+�& ������. �BW�"6 �):N� ����� �[( ��z�3 ��y �'*N 45� L-?+N �P��� �/Xj ,?�= �8*N T cB�� KQF L?3 ���

\ ��Q'� ! k�8-� `������ v)?F( L?3 4?X+� L?3 ,)8�& L"?3 4?X+N �( �8�?3 �):� �� W���� / �[� n-?+� m)2 ��y ,?�Q� .?'+N ��z�'E ,%:5� o�� M%?'N �6 �P��� MG�$ �J�E ,6�& �P��� ,�)� ��%+N

L-?+N ��$ ,?�Q� .?'+N ����3 n-?+? ,�>+��� ���)� MG�$ �JA� �8�H& B)'*�� ,# 1 � a��= �3. �:�... � }� �:� ; �8C�"Q3 �� §?^+? T��� m�y �8�� ���� ��� �2( ���� �8���+w �J�] `�����

d"?N ��3� n-?+�& `����� �D�( �[( �$BW( n-?+�& ������ �)G�$ ���2p� �( ,# 1� a��= �3� k�8-���D�� ��F ���& ! ��x�&� �)>+& ���� �� � ��( ��$ ,��>�� ,#>?�.

31

��( �):� ����3�� � ��( �8#�F ���'+�� �����

nD+-� ����3 ,��^�� /�� �¶ �:� �8�Q'� ���? v�I� K+�N �[�E 45�& ����� a� �[H& �(� � �B�N ����3 ! ,I\�& �'*N �[�E ��$( a>+�N �[( �B�N n: ���� ,613 ! W��s1� ��Q'� �� `�)�F �*3 �8�� ����

��3� v�I� �1\A ��8$ b*& �'*N �( �:� ,j�E SC�Q3A" �"- ¨?��"_+N MG( M�$� d�Q3( M�$ �- b�"Y k�" L-I+� ;� ��� ,I'+� ¨�\ d& ,-�� V�Q+F( � ¨GA dJ �� �DE� a>+F( ¨G( d+j�E `�2(

}��( ��� ¨ �¯ d3W( � ¨GA S�Q3�" SGH& B��%+F�& ����� �z%=( ¨G�E ��5� n� o�� �):N ����3 ,613 L?3 �)�>? ��$( TQ'� �( �8�?3 q�

�"�1$ ��$ �]H:E �P��� �%8� ���� ��$ T>E �6( TQ3( �JA ��$( 1'E �)8Q'�F ��x�$�Y �A �DE���$( �8C�Q'\ ! 4\��� �D�( )� <�-+�� �P��� �$�+N� n� <-�+�N ����3� T%C�G.

� �� <-�+��F �8:��Y �( S& �I�+� �:� �¶� ����'E �8I?QN �� `�/�X+� �� �/�$ ��?'E k�¦� ,�I?�� S+ W)'N � ��D"�� ��F ���& ! (�I�� S�8$ �� )� ��� �B��r�& �8��G �2�W ! �'*N �[� W�� 1& nQ'N

�W�'�� �� a-w� OH� . �)Q~� �:� ��$( �8�Q'� �( .?'+� M6)� U'& S�� dJ �2�� �ªB ,-�-5� ! ��$�� ����3 �W�3 �2p� o�¯�� ! �D�( a->+� i�_�� �( �%$ /X+� �( ���� )�� �8?�( SGH& �B�� SGA M� �6 ,��( }�"2( ��"� SI�� i�+�G�� ! �H_E S+��� (�I+F SN�� ! ��$( ����\� �I ����� ��'F /\ SG( ��B �B��

@A 45� W)'�� nY1+� ! ���+F�� ��B�� (�IN� �"��� 4?Q+� �ª�E ����� �� /�$ ���� ��$ �JA� ���5� ���� ! �:¶ S�:� .$��+ � ���+F�� ���� M6)� U'& �- 11 ����" ,�?%3� ,Q��& 4��F� �6�GHF

���+F��. �" � o�� �D�( /X+�F �2p� m�Q�E ,�&�¦A `�/�XN ��� �& T:��*� � ( �)-� ����3 �/�$ ��� � ! ,EW�

���5� ! ,��>�� ���Y�� }� A �� �I�+? ,?&�-�. ���'+�� �- �):G ����3� ,&���� V%�N ����� �H�� ����3� J�+F�� �8#� ��'+�� ��%?+� �):� ����'E ���'+�� �� � ��( ��$ n-?+? `��'+�� `������ MG�$ ����3� ��E)+� S�A ��+| �� KI��F ��z�3 �2�

��I?.

��I� .?'N ��$�+�& m)~� ��� �3 c)'� )�� ��$ /\ SG( �( ,���:� S�E �ª ���� /\ SG)$ �� )� ���� m)2 .#3� `������ �)�*+:� �( �I6� SN�� �� ���� ��- � ! V-N ,�?3���� ��¢��� i�_��E S+C��$� SN)6 �W��� L?3

�� `���� o�9 ,��X? T%+8� �� � ��( ��$ ! ��I� ����� �2y � ( k( �( bY kH& �)%+8� �)G):� ; ���3 ��%+��� ��3 L8+����C�2 �):� ���.

32

¨'� ���2¹ ��Q'� ! S��G ���� W�8�A� ��I� �� ��C�2 ���� �):� n-?+� �� ,�C�2 �(� � �):N �%?��� �A �Y�� n� �C�+�� o�� ��_8+F��� K�>�+�� �*�� �Q~ c�'+� �"%w oB)'"Y � ��%3� ! SG� ��1

V"6)+� ��$ ��� �$ ! ,)�Q� ! ��'N� W�-+3�� ��� �:*N �- ,�E�$ ,�B�& ���� q� SG�& �z=�2 �W�-+3� � ��"%3( ! (�"& ��B�6 a B�-N � �( ,# 1� ��W �� SN���¢A MG�$ ����3� �DE( ox�W( �):� �( S��

=�~� W�-+3�� ��� �:*� oB)'Y,���:� S�E �ª ����� q� SGH& b. �� ���� )8E �*�� �� m)~� S?2�W ! �)� ���� b=�~� W�-+3�� ��� ,��3 �)�~� S�� L?3 ����� k� 4�_+�F SG( n'�IQ� �%E ����:� ��3 �� SE)2 �$( ��$ �JA� ���w � ���� �*�� �� m�� S�: nQ'�

,�B��� /\ �=�Z. @A )3�� �¶� �6,+� �*�� 4�_+� �6( nQ'�� �*�� �� m)2 W�W�� �/�$ ���� .+8� ����3 SG( ,��^��

�$( .� ��I� ! S+I\B �):N ���� ���? ��I� �3. �"�$( �):N� S��G ��3 �2y §^Y k�& ��%+��� ��'& dJ c)'� �( ��y /\ �):� ����3 ���? �:�

�)-� �( S�� ,�y ,�3�EW ,&�_+F(" .+�( � ¨G( " .8��G� �� � ��( K%�� ; 4I�� ���� �( ���'*"� �H& ."[(� ,"���:� S"�E �"ª ������ .[( �/2( �)$BW( ���)6(� T>��G �)>Ij( T � �/�$ ���2p�& �)%+8�

`������ �)�*+$( e ��I� ! i�_�� �)'�Q+��. �:� S�E �ª ������ �%C�W .[( �� .\�� L?3� �"�� `��"� ���-N ,?�D� .P)6 `�IfA ,�?%3 .PH�� �-E ,��

�- ,��+� .P� �¢ a�->+ ��B��� ��$ S& ���� �*E �$ �( �)$BW( ��B)� @A �#�� e i�_�� a�-� �12:� S�E �ª ������ �%C�W �)G�$ .[( �)$BW( ��� .8E���( a�->+ ���� ,��X? �%8� �FBW HQ2 �$ .8%?3,���.

��Q2( v�:NB� �� �H& �

�� �H& �� ��Q2� v�:NB( �� �H& � SG( �B�� �� n� ���? ,I���& ��$( nQ'� ��$ .?'N ! �)Q2 ��(`�&���� �$ m�'� �( S�?3 4��)� �� q� SG(� �*�� �(.

��&� �����& ��83 VQ-� �( ��&( �:� � �8:��Y �( �� n:+*N MG�$ �(��( ,�6 �$�N( /"\ S"GH$� ���� �:� �8j� B�-& §�� ... �G�$ )� £ S'� �[): ,��X? ���'F �[( �)-N MG�$ �( �� ����� � � !

SGH& V�_*+�� �I-+� @A ��+w ��$ �- ����� �8�?3 c�3 ¥�+� �)�� ! S'� �):N �� ! 4\�N �[�E ��/-E8�A ,I���& ,���:� S�E �ª ����� ��$S��%+�� }�� �'*+��F e ��� �.

33

�D�( 45� @A �)��+w �� � ��(.

�)F�� �����E S�?\ �_+w k�� o�I+G�� L?3 �?�w � ����3 UE��& B)'*? `�F�� ����� �( �%$� G�� ( M��� �( S�?3 4'�� �� �'¦ �� )� ���� `1:* � �3 ����� ��>+N ����3 �)?*E .[�& B)'*? � �8+F�'N� �Y�E SG�& )� �'*� 4IF k� ���'F /\ �( ���� ,IC�2 n� �):N �%�� � 1Q& �):� �( ���� SGA

SE��Z a%3( �$�N : ����� ,�F�� }�� �$B�� � �)�� ����� �� /�$ ���� ,���:� S�E �ª ����� q� SGA �D�( 45� @A .8+�� }��� ...SG( ,E�'� L?3 o�3��� 45����2p� n�/ ��$ .

! �Y�� ��3 �2�� SN��� ���BA ! K_�� o��� ,�x�& ,���:� S�E �ª <5� ��'F �):� k�� /X�� �)�� �( V�Q+�� SG( m�'� SG� �3)� �� ��C�2 q� SGA S+:��Y ���BA ! i�_�� V�Q+�� SG�& �BW�G ,-�& `�61'�

� � ����3 SG( �D�� m�'� SG( �_�� }B��"6 S"�I ���+���� 45�& ����� ���� �� ���$ ���� � )8E �_� �"ª ���� S'�Q+�� �� �DE(� V�Q+�� �� �DEH& �%C�W )�� 1��$ q� SG� m�'� SG� S��G ���� �)8E o�8�

,���:� S�E. � �� �DEH& S���- ���+���� 45�� K��� V6)+� SG� SC�Q2( �3 B��+3�� L?3 BW�6 SGAV�Q+� . �( m�'� SGA

K��"N� o��� 4� SN��� �8Y� S��G 4w �%+F�� ��Q2( 4:N�� o�&( }(B �- ��Q2( 4:N�� §^Y �$`�6��� U'& ! ����y 4�2 �6 o��� �( �� .\�� L?3 �8'�_*N� �8+-�& �'Y �- SC�Q2( �$ .\�& S�3.

3�3�+� )�� ,>��G B�W �J�] ����� �� /�:� }� �:� ; ,"?C�3 q�"FHN� ������ 4 ! ��-I�E �) �"� �":� g16�� L?3 �BW�6 �):� �ªB )8E 4�B�N k( ��W )I��� ��C�= �W��6 ,&)'j 4'j .� ,I���& `�8"Y �( `��� ��3 ��C�Q� M%Q �6 M�W �� ��/Q� ! �%+�N �( 4'�� �� SGA .Q>+�F SG( �$� �

�� 4�B�N ��W ��W ��� .Q>+� ����� ����� �� /�$ 4>��� �J� .8�N �( ,)8�� �� `�61'� L?3 �`�61'� �� ������.

34

q��~� ����

,�?+Z `�X?& ��>+� �)�� ���� ��$ `�61'� ! `1:* � �� /�:� �)8��� @��� ��%? ����� ��(� �� � ��( L-+� ����3.

Z .[( �)$B�� �)G�$ .[� �:� B��F( � ( ��r� ���N�� ��$� `1:* � d?N � L?3 ��BW�6 �)G�$ T�?+.8 �¢.

M"G�$ ����3� 7 ,�?+Z `�X �)%?:+� �)G�$ .[( 4I�& ���� ,-��Q& �)?j�)N .[( ,��^�� @A )3�� �¶���3��%? .��+ � @A �)z_?� ,?:*� k( .88��)N.

��:F� �� � ��:F �( m�'� ��$ V�%r� d"��� �):� ����3 d�� ,�?+Z `�X �)%?:+� �)G�$ ����� ,j�~� `�%?:� q���)6 �)��� dJ �� ��& �:� g���+� �( Á?F .: B��j�& ��(�I� �)G):� ; g��G

�)'? �I?= .��+ � L?\ �)I��� �)G�$ ,-��Q� d?N K_�N ; ��\� �DE( ,-��Q& �D'& .8D'& �)%8�� .9. �X MG�$ MG�$ �9 �%'+�N MG�$ �� ,-��Q� �:� `�%?:� q�G L?3 �%+*N ����� ��(� �� � ��( `

."8E �)F ��$� ,�?+Z ,��=�3 `���$HN �( `��W �� ��$ �: ,9�*+� .P�/I'N MG�$� ,�?+Z h�'� nQ'N R-E �[( �)��+�� �)G�$ ���N� `1:*� ��N MG�$ T ��� 18F �D'& .8D'& ��?-& SG(� V6)+� .8E �)F

�)�� �%8*�'G �( BW��� �� 1I-N� ,-f �)*�'� �)G�$ ��$HN �:& �D'& .8D'& �)%8��F ��3�� � ��.

`��)?'� �3 /I'+� �&�-� �3�*� �3 /I'+�

� ����3 £ b*� q�G ������ ����� ¨'� �( BW��� �%E T³�+� @A ��+| ���G � �)�� �| £ �)?%'+� �(��� �)-N ����3 ��� � ��IF L?3 `�%?:� q�G"��&( M��N � dGH& �'Y( " ��&( ,%?$ �2HN �( n� V6)+N �

�):� ��&( ,%?$ ��%'+F�� ��E� �'*N k�� ��I �� �3 /I'+? ,-��= R-E nXI�� � �[( ,#>?� d?N ! S& ,�-�- `��)?'� �[� ) �%$ �2�N �(.

�3 /I'+?� `���"¡�� ��D"�+� Â�j �?+Z �?%'+��� ,��'Y ,�2B ����� �>+�N ,��N �B)�& ���3�*� �W�"3 .8"?'E WB �)":� W)�- � »' � .8E �)z��� .[�� ��E� `�/I'+� o�� HQ2 ����� `�%�%'+��

@A ,E����& ,)8�& �8%8E ���� ��:Y �*'& ,%C�6 ¥�+� RQ^ � ! n%�3�N /\ v)?FH& �%+w ��$ K��)N ,�%�3�N /\ ,-��Q& ���� 4�_+�� �(. ,)8�& �8%8E ���� ,'C�Y ��:Y �*3

35

��?�� ����� ��>+N ��:� ����� 4�¦ ��:� 4. ��&( ��¿ � �| n�� � g)IF�� ����2 �- �>�>j q� ��� 5. ¨?��_+� �:� d SI+�� U'I� �( �� �$H+� �G( 6. ( � ��� ,I'+� �G(bY k( �%3 V�Q+F ����3 M� MG( �^F ��� 7. bY �$ L�G( �( ��B( S�$�NHE d?%3 TI� � M�$ �JA 8. 4N�� /\ �%C�W �° � ��� 4N�� /\ �%C�W q� SGA 9. ¥A M��� � ( � �%C�W d�A M�G( ¨:� 10.,�� �B)�& /�� bY � kHQ2 ��� �( �)-� �����N �� 11. ¨I� �'N ; MG( I=��� �G( ���� dI ( �G( �' 12.�G��( �� ,?_3 ! �%C�W �| ,'%r� �)� �� �+F( d�$ ��� 13.��$( ,��G���B ��B( n�G���B /\ hH& ����-N ��

��%'+"F� L"?3 W�+3( k�� ���� �?DN �( �:� ����� `�%?: ,�E�5� ,³�+� �( ��$ }�N �( V�Q+�N

?'�� aC�- �-� ,?�F)$ ,X?� @A �"��� `�&�_+F� W)-N �( �:� ��$ }�G �( �D�( V�Q+�G� R-E `��) ! ���"�� }� � �� .6B }):*�� `�61'� ! ,?:*� �$( kW)� /\� K��)� /\ ���N�� �A ,W�¤

n� `�61'� ": ,3)%�� ¨GH& �'Y( � ¨GA "��/��N ����� �8%8E ���� }):*� o�� £ !!!... � ,³�N��B�I' ,�E�5� ��� ",3)%�� ¨GH& �'Y( � ¨GA "dJ �) �8+W�¤� ���3�*� ��Q&( @A oW)-N.

�(� � �)6 ,³�N� S+�6 �6 �� �W�3A L?3 �BW�6 ��$ �JA �8'² �6 SG( �#� )8E " ,3)%�"� ¨GH& �'Y( � ¨GA "n� ,>�>j ,-��Q& �8?��HN ���� V�Q+�� ��� : TIN �( d �� �'Y(tttS)6( �( n?3 ��$ �ª .+8� dG( ¥

�)":� ����3� ,�&�¦A ��$( ,-��Q& 4�_+�� �H[�:��& �):�� �6( �W�_�F SG�E ���):Y �- ���� .8E �JA `�"6��� o�� ��� ! .8 � �� �D'& .8D'& .8E �)z��� 4�X� ! .[�E ���r� dY� L?3 ������ �����

o)'² �6 �� ,³�N ����'� �(. /"\ ,"-��Q& .[�"E ,"�?+Z ,"-��Q& ���3�*� �3 ��'� ����� �( �)%8�� � ����� �� /�:� ���

,%C1� �"C���� �� � ��( .?'N �- `�W�¤ @A W)-� ���� �[)?QI� �( .P�:��Y �3�*� L?3 �I?F �)%$J @A `��G�� }W( �%?$� K�>�� .8�� a��= �3 `�W�¡� �� /�:� kW��N �)��"6 �)'��B ,���- � U'&

n�� � `�W�� � /K�>j ���HN L?3 �)�>? k����.

36

`������ ��>+N ����3

,����� `�W�� � �)��6 �� ,�?+Z `��I+-� L?3 ¥�+� ��r� k)+w / �"� ��" �� �"$ 7W)-� � ,��� �V�Q+�� ��� ,³�+� o13( ,%C�-� ! �W)�) � �*'� k��:*� �$� W)�- �� n-�-5� ����'� .8�� �� ����

�9 4�_+�� �( S�� n� ���N �� ,���:? K�%?N L?3 k)+� ,³�N. T'� g)G �� ��G��� 4?QN �8�: dJ S&�Y ��� `�%�%'N R-E �%'+�N � �[�E ,-��D+� ,����� �):N ����3

KQF L?3 � �� �$ �� ��Y�I� ��G�� � d?N 4?QN � �[A �"I?Q� ¨"'N �/� � `�%?:� �( m�'� ��������'�.

4?Q � ��� �B�� �( �(��� V%+�� k�� ���� g�Q+F� �J�E ��G��%? n�~� 4?Q� ��� �8#� ,³�N �$ !�,&)Is �[(� �- M'² �6 �[H& �'*+F �[�E d� �'IN v�_+F�� ¨%D�.

,����� `�W�� � �)��6 /,��� � �| ,�)F �� bY �%3� ,I\�& �'Y( ¨'N ,��� � L?\ .��+N T ��&( ��¿ � . �"'+¶ �+6� nD-G �%C�W �|

����2 ��� ���( ��3 `�� �- �° � �B�2 ��*'? h�2HN �� d�(B �� d'� �)$( �( 4 (�" �(��� �)-N ����3 ,³�+� o�� ��W ��" ��&( ��¿ � �| " ���� V%�� �ªB" � MG( ,"I�~ �� dI��)& �)-N

�¶� n�G���B /\� �)�$ dG� ��&( �'� b*& �)-G �'G ; �| d�E ���p�" ¨?��_+� �:� " ¨'N ,��� � .��+N T " � ��" ( �H"$� �'Y� µ m�+'� /\� ,?��_+� ¨GH& �'Y( �)��

.[( ��I� � �:� kW)�� <>?� U'I� �( ��$H+� VIQ�& �G( kW)�� <>?� ,QIs �D�( ¨G( �0( µ �)%+8� ,"%8� M� ¨GH$ �G�� ( �'Y(� S�IN k�� �8_? �- ,�+¶ ¨GA �/2�� ,G�p� ! ��� �)X*� M�$ dG�

tttd�?3 ����3 �G( .$ h��� ¨%DN �( d �� ¨� ,��( ��$( d?%3 �( L*2( d ,I���& ,³�+� o�� ��W �� �(� � �)-N T " �_+� �:�¨?� " ���� V%�� �ªB" V�Q+"F( � �- ¨GA ��� ,�'N �G(

k�� §^*� MG(� kW)�� <>?N � MG( £ ���� �H�� @A )3�� bY �$ S�A ��+ ( k�� o�I+G��& �)��,-��Q� o�9 d?��¯( �( �:� � �G( ���� W�W� /\ dGA �_� �( 4¦ ¨Iw �( S�E c�+��.

" ��X? ,I'+� ¨GA bY k( �%3 V�Q+F( �� , " ¨'N ,��� � @A .��+N T " hA �)�� /�$ �%'& �)6( M�$ �- ¨%D"N �( d" �� dN�G��� L-?N( h� ,0)#s ¨GA �2y bY kH& ���-� V�Q+F� �( �I6 , �B @A ,���

ttt, �B �2( a>+F� ¨G(� ���� 1%3 kWx( ¨GH& ¥ �$�N�

37

,³�+� o�� ��W ����3 �(� � �)-N ��" bY k( �%3 V�Q+F( ��,��X? ,I'+� ¨G( " ���� V%�� �ªB" �)6( �G( ��B� ���Y �H�& �'Y( hA bY �$ �%3 V�Q+F( � �G( ��$( �%'& �)-N �( 4¦ �z�Y �%'N � MG(� bY �:&

}�$ ,Q?\ kB��+2( ��$ �- S'� ��3( �- 1�B." " bY �$ L�G( �( ��B( " @A .��+N T ¨'N ,��� � " �)�� ¨�:� O�� � n?%3 4 ( ¨GH& m�'N �( ���B(

¨H�N �( d �� }�2( ��� O��)z�� @A W)3( �( �I6 n��� �- ���'� �z�Y �%3( �( »�( ,��X? ,?-��" ������ "� RXD? .8�+� dGH& �'Y( �( R-E ��B( ttt�)? k( ��-N �( ��W �=�'+& @A V%+�N e S& �'Y( k�

B)��� ,r�'� ,�)z�� ¥)N @A ��\ W)3HF� ��2�+F�� L?3 ¨�'� SGA ��$� ��>+& �'Y� ¨?'_�F dJ �A" ,³�+� o�� ��W �� �(� � �)-N T " bY �$ L�G( �( ��B( " ���� V%�� �ªB" k�� /�:�& �)6( �( L?3

�B� ��N�613 !� d'� ,�'N ¨GA S& ���-� 4\B( � �"%'& �)"-N dGA �3�IYA ��$( O�� �'¦ �DE� �:��Y �V�#E"

" 4N�� /\ �%C�W �° � ��� " ¨'N ,��� � @A .��+N T " /\ �° � �:� , ��� ! 4\B� ¨GH& �)�� �'Y(/\ SGH& ¨-E�)N �� S?$ S��#�+& �)6( �( ¨� V6)+N � �( »�( , ��� ��B(� ,QIs �G( ���� 4N�� ��-N e 4N��

tS�� ��� 4�N�+& �)'� �� ¥" ,³�+� o�� ��W �� �(��� �)-N T " 4N�� /\ �%C�W �° � ��� " ���� V%�� �ªB" 4N�� /\ �° � ���

�"�B( �� �)�"$ B�6 MG( }�2( ��� SI�N�N ���N n8+G( �( �I6� S��#�+ �:¶ bY �$ �%3( ¨GA dII�&/X+N �( �A d'� ��'�m��G( �( �#G "!!!

" ¥A M��� � � � " ¨'N ,��� � @A .��+N T " µ �I\�B �'N ; dG( L*2( �? � d 4IF( �( L*2( �G( �� ) �%$ �'Y(� �I'+� n�)� ��$ �- dJ »�( t�j�2 ���I+G� ¨>�� �( d �� ��� ,F�� �)�� ¨G( ��I�

S)6 ��B( �� V%�� �( ���� � ( �. " ��� ,�%�3�N ,?zF( ¥��F ! �%+�N� ¨'%�N �( d ��" M�$ ��$� t�D�( �� �J��� t�)�� �� �J��

�"��HN� ��E�3� ��� `�B�I3 �)-& �D�� ¨'_Y tdJ m12 ���'*N ��$ tTI\�N M�$ �J��� t���'*N ���" T T&� R-E V%+F� �( M%8E �( T�'N �� m�3( �( K�>j ��� �( ��$( ¨��2( T" o)"�N �2y�

,���%Q+� `�)j�� o�� � H& �6)N("o�� 7 o�(" .�� o��()����� @A �)?�� �� �I6 `�)j�� d?N R6 �� � ��( V%�� ; ,# 1�(

,³�+� o�� ��W �� �� �(��� �)-N T " � d"�: n��"I+G( �/3( �( ���� V%�� �ªB ¥ M��� � ( � �� L?3 `�+3( �- ¥A M��N �"�$HN �":& MG(� �'+¶� �/�� ��^Y ��B( ��� 1¶ ��^Y M>Ij� �- �

bF� W�W� /\� h�G( MG( ¨0 MI�2 �- §^*� dJ M�" " ,�� �B)�& /�� bY � " ¨'N ,��� � @A .��+N T " �( V�Q+F� ¨G� ��� ,�+¶ �G(� ,��X? ,?-�� �)�� �G�

/�$ h�3��� ��� �A k�3�*� d$B�Y( ��"� .?3( K_��� S& �)6( bY � SG( ��I� �)�� ��>+& �'Y( n: � d �� �9 ���-� L?3 ���� � �� ���Y�� �:& ,?-�� KIj( ����3 ��:� �'Y( ��$HN �:& ¨: �>�>j q�

��>+& �'Y( ��$HN �:& ¨?'_�F ��� .�#3 �%'& �)6( ¨GH& h��� ¨%DN �("

38

,³�+� o�� ��W �� -N T �(��� �) " K�>j �%'& �)-N � MG( ���� V%�� �ªB ,�� �B)�& /�� bY � L"?3 �BW�"6 �/\ ��$ �ªB ,=B)� o �� ! M�$ � d�A V%+F( ; ¨G( )� d& af( �( V�Q+F( � �G( ��&(

��)F �PW� d�:� g����� i1jA" " ¨I� �'N ; MG( " ¨'N ,��� � @A .��+N T "�)�� ¨GA dN�'&( �6 ¨G( L*2( ¨I� � dG( ) �%$ �'Y(

¥ �"�'N �( d �� ����� ��3 �� b*& R-E �'Y� �)�� ¨GA n?�( �� /�:�& �)-N� �- ¨I� dGH& .?3( T+��>�� T+%?:� d?+& ¥ q%P� dI L?3 ���z%=��"dI ( �G( "VC�B V6� �� �):� �'�N T>E"

³�+� o�� ��W ��, �(��� �)-N T ": ¨I� �'N ; MG(" �z�Y ¨Q'N ; MG(� k�%3 ���� �DE( d+�Q3( �- � � kH& .+P � MG( R-E d��G� d��G ��( �� �%'N �( ���N �� �%'N MG( WB�&� h�G( MG( ¨+?%'+F( �-

�z�Y d?�( � �p� �G(� d+II ( �JA ,�I\ M�$ �-" "�G��( �� ,?_3 ! �%C�W �|" ¨'N ,��� � @A .��+N T " ,3)E�� hH& �)�� �'Y� " ��_'+F�� 4 ( � ¨GA

��"IN dG( .?3( �G( ��$HN �:& d�)( �� � ( HQ2 q� ��� �( .?3( ,?_'� o�9 M�� ��N�� �� ) »�( d��%+�� �- ,�+¶ hA� W��� M6)� ! ��� ��8� }B��6" )-N� n'� �=�'+N �( d �� �"�� �z�Y �

"�%C�W ��_'+F�� 4 ( � d�$ �G( �- 4'j ����� ��� g�E�G��"

,³�+� o�� ��W �� ���� V%�� ��B �G��( �� ,?_3 ! �%C�W �| �� �(��� �)-N T " BW�"6 /\ �- MG( ����3 ���'F �)$( �( �:� � ¨GA bY �$ �%' ,#5 �2y £ �#+�N dGA ,�)z� � �%� L?3 d'� �)$(

���'"F �)$( ¨GA d'� �)$( ��� �$ ! B)��� ���N MG( ���2H+� �):G �( }W��+� �_'+�G �%C�W �|d�� ,I��6 �)$( ����3 ,��X?"

" ��$( ,��G���B ��B� " ¨'N ,��� � @A .��+N T " �"2HG �"�3W �/2�� ��+�� ! �½ �%'N M�$ �- Á�I B( ¨G( ����� M6)� U'& �)":� �( ��W �G�" � �)":G� ��2�+F( ,� ! �):G �( V�Q+�G ����3 i�N

h�2HN� 4��6 M6� ! B)��� U'I& ¨z���N �( d �� n�G���B MG( .$ �%3 �)X� �� ��) ���=���W( �( 4 ( �G( ttt�° � �B�2 ��8F !"

,³�+� o�� ���& �(��� �)-N T " ��$( ,��G���B ��B( " �� �ªB ���� V%" v��¯( � ¨GA ¨'I*N �'N ; MG(¥ ��&( �'I*� �:N ; MG( ��$HN �:& ,%C1� /\ ,����X� dNB�8� �A d'�"

,"?C�= M"� SG�& �8�E �'*� ��� �$ ! S���N @A ���� ��+w � `�)�F ��' �)��-� ��� ��%'+F� �'&�W�-+G�� �( �)?�.

��� �:�N ��$ .8�& (�I� SGA �"2�N � �( 4¦ �/� � `�W�� � �� g�)G�� o�� �( .?'+�� ��'*� ��$� �� ,��N ,-��Q& ���3�*� �3 ����� S& �'N k�� v)?F�� R-E �[A ��E� . KQ"F L"?3 VI+ � v)?F�� ���

dJ ���$�+� �� @A �)��+w �� � ��:F� �����.

39

�� � ��( ��>+� � ����3

`���>+� � ( �A �� �$(� ���3�*� �3 ��>+N ����3 �(� � ��G���� K�>�� ���H+� )� ����? �/I:�,)8�& M%�� /��N �z�� �����E ���5� �3 d�� ����3 ���� ��G���� K�>�� ���H+� )� �(�%?.

�� KQF L?3 �E��'� ��� �:� ; �+��j KI��� ���5� �3 �H_E ���� �6)+� �( �/�$ ��w �"#N ��"�4�_+�� � ���� ��-� �� V%�� � �ªB SG( �#N ��2� ���� �( ,���I� ! �(� �.

V%+�" � �$B�*"�� V�N�� `)�& ��:�� �����E ��� ,�?+Z ,-��Q& `��)?' � �)r�'� ������ ����� �A�)�� £ n?2��� m�*:+F�� ,�?%3 ! .+8 �.

���N �� �(� � �*+:N �� �/�$ ,��� aE�+�& B�:E� i�%�� ,�?%3� R-E ��>+� ,�?%3 �12 �� S)-N �( �:*"& ,�B���� ���� ,�'�I= ,�?%'� o�� �8F� L?3 g)6)� L?3 ���3��� g)%�� `)�& �8�3 /I'+��

�G�� ( ��2. �)I�¦ �( �)%?:+� �� �I6 .[A ��� ,�?+Z ,-��Q& `��)?' � �)r�'� ����� �:"I?-� �) " ��( M%�& ����

o��2 �( o)'² �%�E ���:�� �( . ."8E �"'�G �"�$�� �( Kj�� v�)r� T%^+& M%�&� ��?2�W �)�)-��S�3 ���'� e ��( ��?2�W SG)?:*� .

`�"�)?'� S"�� �:� ; �JA SG�E ����? �$�&BA ��$( B)��� �'r� `�3�F @A aC�6W ��X+�N �6 ,�?%'� o��' ,�E�$�N�+& ���� 4�_+�� � �ª�?E 7v�)r� ,r�.

�)-� � SG�E �+��j ���� �):� �%�� SG� �%8�� �( @A �_+w ������" ! �:E( ¨: 7�)6( �� �'& kBW( � ���� " )� ��� �� ��& S�'%�� �� �A" d?��¯HF� d& .+�( � ¨G� dI��( � �G( " ."8� /\ ¥ S+?6 �� �A

� �G( ����4�_+F( "

S+%j L?3 �8?'E WB �):� ��$

�����)F�� ��^+N �(� � (�IN �ªB �)�� dJ S& �'*N �� L?3 �W�%+3�� ���� M%j /��N �z�� ����� " SGA �&�� @A ¨$�+�F SGA 7¨Iw � SGA 7¨��:� " )�� �8E��Z a%3( ��z� �_E �ªB ���� " �( h�_� �JA L*2(

A � ( ¨Iw ��&�� @ .45� a>+F( �G(" �(� � �):N �� ��� )� `�6��� �� �)F�� ��^+N �( �(� � L?3 �8�� �� �):� �+��j ���� �):� T ���N �� S& a�N �'N ; �[� §^Y @A ��>+� ���N � ����3 �( � �� S)-+F �� �):� ����3 n� ,+��j �8�E

4_3 � S& �HY k( �� �):� �(�CW�� �H_E ���� KI�� ����3 `���y /\ ����� KI�N �( �A. ���"�3� �"8�?3 ,��� �[(� V%+�N �[H& ,f�>+ � ,GH%= ! �%+�N �[�E }�2( �(��( @A �(� � V%+�N ����3

�� ,���%QN `�&�_+F� ��� H& ,f�>+ � ,GH%Q& �P���X& ,'%+� � L�G�� �)-N ,��& ,f�>+ � �6)+N" o�( o)��(m�( �( 7o��( 7oy 7 .� 7"

40

��� ���Z ���� M%j �):� �( �:� ,���%Q+� `�&�_+F�� o�� ��W� . �"��� �"8$ .8E a��= �3�S ¬_+�� �(� ,>�>j ,-��Q& ���� M%j ���HN �%?'+� �( ����� V�Q+�N.

�8:� .8E � �%8+613 �):N �( �I6 ���� �3 /�:� �%?'+� �( ����� L?3 �- ,'I* . S"G( �%?'+� �( @A �_+w �[A

@A �2��� �1:� �3 ��y �6)+�F SGHE �)X� �� h�'� �( �-��D+� ���� �):� T " &�+ �8$/ B)��� " @A �_+w��& S K%�� � ( � SG( �%?'+� �( �)2����� ��6�j( �3( £ �� 7�8:� dJ !.

7�� � KQF L?3 v)?F�� ��$ ��:� �"[A �'��Y HQ2 ¬:NB( �[( �� `�B)3�� ����� KI�N � �( 4¦ �)��^�"F /�� ��� �'& .[�E R-E .8E)8$ @A �)?2�� ����� �$�N �JA SG( ��¦B�N �%?'+� �( @A �_+w

���� �� L?3 bY �$ �):�F�. ��3 MG�$ ����� KQF L?3 ,�I��� �3�)-� � ( �� ����� L?3 4'j �B�� ��� ,-��"j �3 n?^+�

�[�� �-��D+� ��$ �JA �� � ��( �� W�E �3( �3 L?^+N �( �- W)� �� �( ��I� � SGA 7,-��D+� �):N T H"Q2 c�+�N �� �/�$ n8E 7dJ @A ,E����& �)'� S ��-+ �8:� @A �2�N �( �(� � ���N 7S�?3 ,���

F�� �� �/�$ SH�N �( M3�Q+F� �JA �[( �'*"�F ��z�3 SG�E ���� ,'%+�� �):N �(� oB)'Y ,-�- �3 ,?z 7S& �P�G��� .+N �( W)N k�� v)?F��& o�G��N �( �����\ ���N �[A 7n�� � a�� �� ���� R-E ���� 7��>+&

,��:3 ,_�+�� �:� ,�� �P��G �A. �3�� v)?F� «�-N �3 �)�6)+� �( @A ������ ����� �� �$ ��+w 4��F�� .?'+& ��(�I�� SG)?D�� k�� ,�

.8C�$�Y �'E WB� B)'Y� /:�N ,���: }�2��.

ttt.8E)8$ @A ����� �2�� �J� ,�?+Z v�IF� TCW�� �)>I�� �( .8E)8$ @A ����� �2��:

��?%3 1 �� �_� ,?:*� ! �:�� �( @A ��+w T . �( �x��N �3 ,&�_\ S�� �):N � T �))-� �( ��&( ����� .?'� ; ,?:*�",&��A k� M�� n�A ��... ¨GA

,&��A ��� n�8$ @A �2W( �� @A ��+ ( " �)":� ���"�3 ���� d�& �)-� �( �)��+�� ���2p� �������CW��.

'+��� (�8� ��� � �):� �( @A `�6��� o�� ��� ! ��+w RX� �� h�'� �( �_3°� KI�� ����3 S"N)6 ��S�?3 ���� �6 �z�Y �)-� �( �'�� �( ���� � SGA 7}�2( ���.

����� V-� ����3 ��� �%8� V&��� 4I�� ��� KI��� S��G V%_+�� �( @A ��+w T U'& ! 7 45� ! A �)��+w� .P)6 �� .�W�¦ �W) � �� /�:� �( ���'*� .[A .8��G( ����G �( �-E ! ��(�I� `�6��� �( @

@A .8-��= ! �)G):�� B��G�� ����( ��N .8��G( �-E ,�BW @A ��� �)&�+6� �%?$� .9��+6� }�� �)QID�}�2( ��� ,�)-� �W�W)� .P�J ���¦� .8=�*G ����'+�� d� ,_�+G� �8:� �2�W.

41

ttt����� ��>+N �J�

� 4I�� q�� ��>+N �G�� ( ,�?+Z v�I� ����� ��>+N ,'&B( o�� 7�1:� �3 SII�& ����� �6)+� k������ ���5 ,'C�Y v�IF(:

1. `��)?'� V³ �( �����)���� ���5 �� )� 4I�� )� ��)%3 ���( 2. S)-N �( ���N �� m�*+$�� ��) �)"-� �( �"��� �J�"� S?2�W ! B�-� ���5� �3 )� �6)+�

¥�3 `)�& �:�+ n� ��>+N�(

3. N� ��>+& �'*+ ,-��D+� MG�$ �JA ��$( ���)) !� �-��D"+� �):� ����3 ���5� �3 )� �6)+�(�8� ,j��� S�� �):N S�8$(

4. �W�W)� �P�J ,E�'� L?3 �BW�6 �):N ,�?2��� ���3�*ª i)I� a��= �'E �W) � a?~) n�� � �6)+��J �W) � /�$ o�-�� �( L*�� }�2( ��� SN�J �¦ n: ���5� �3SN.

.P�613 ! ������ h�'� �J� ��BWA �8�� �� �):� ��N��� � ��N�E1+2� nF�F�� .8�� ��� ��W ��.

T�+� ,QF�)& ���+ ��

o�"� �6�"�G �"�$ �%��& ��'+�� �):� �( �I6 ��>+� ���� �'� ,��s ��3 �%8�� �( ����? .8 � �� ��( ,���� MW( O���G }� A ! g)�) � L"?3 `1I- � `��+�� ��Y�� �8+?�I6 ! `�8��� �( ��)-& ,�:�

�( �8�?3 4¦� S�8$ �2�W @A 4>����E RX� �� h�'� �( �_3°� ��$ �JA ���� �( ��$�+� �H& ����� W)'�"F SGH& �[H%Q�� �8Iw � SG( ¨'� � ��8E �2p M6� �� ��>�F ��� �� ,��^Y ,��& ���� �2HN �

�:� T�+� �I6 �� ��>+F ��z�3 �[�E M?'E ��E S�8$ @A S& ��>?� �� �/X�� ��+�� �B� �[( )� .��� �8:� ��w k��.

��"��� �H"& �'& ���� �%8�� ; 7S�8$ ! ����& �(� � ��5 �3 M%¢ ,�B��D� /\ `�3�°� �� /�:�E G):� ����3 .�� � �)G):� �( @A �- �)��+w �B�N � S�8$ �2�W @A ���� 4>��� ����'E T-��D+� �)

t��w �J�� ���� �(� � ! �"3 o�3�N �( ��HN n8E ,?:*� ���� MG�$ �J�E ��>+� S?'¯ �( �8+'�IQ& ������8�3 ��>+� S?'�� �B�~� @A SI>F a��=.

�H�N" �)-� ttt,?:*� ���� ��"� " ����+N� a��D+� SG( �'*N �8�:� S$�N �� ��&� o�3�*� qIw �J� .?3 ��W V=�-N S�8$ �2�W ! ���� �w }�2( ��� �H�N� ,�?2��� ,�?%'� o�� " �"� �z�"Y �( m�"3(

ttt)� �� 7d-��D�" �)-�" bY �"

42

�H�N "ttt�'*N �J�ª d-��D� �� bY 7 bY �" �)-�"k� ) ¨�3W �p�� /´ �G( 7 k�#G("

¨?��'N ��$ �)-Nttt,-��Q� o�9 ¨%?:N �'N ; MG(

t�'*N �J�ª m�3( �( �I$ ¨I� � dGA

d?I6 �� ,�)E�� hH& �'Y(�... �86�w� S���N ���� �- � �8�?3 ����F ���Y� �)-& (�I�� ��Q��� �-�� ,Q-�� o�� ��3...

,'C�Y ���+Z B��GA `��13 MF �(� � �H�N ����3 "t ���� ��"

��?�� ����� �)- �(� � 4�¯ 1. ���� �� L?3 bY �$ �( ���� �� L?3 �G( t)� �� HQ2 �� �z�Y �( m�3( 2. ,�� B)��� �( /´ �G( .?:+G ��3W �3°� dG( ��I� �:� 3. bY � t)� �� d_3�� �� �z�Y �( m�3( �3�F( �( ��B( 4. ,�� �� ! �G( �( d�?3 � ���� �G( �$H+� MG( ����3�F( �H& �B 5. a>+�� � ���� .?:+G �( 4¦ ��GH& �-+3( d_3�� �� �z�Y �:� 6. ,?:*� � ��3�� � V�Q+F( ,?:*� �8�:

, ���� �+��j �)I6 ��)%3 ���� )8E ���+^ � `�-�?'+� o�� }� A B��j�& ���� �)-� ����3 . 4"�_+� $ `�6�( ! kB��D� /\ �3��� .8�� ���FA n"�� � `�W�"� � �)��-& ��Y�+�� `������ MG�$ o�8

/k���� .���+^ � `�/I'+� d?N /��N ����� b�N ��3�� � ��W ���. ���� �6)� T SG( �E�'� �( @A ����� ��+� " /´ �G( " �- S��'� � ���+Z ,^�G �[�E . )��" h� /´ �G(

kW��ª ���� V� ���'+� V�Q+F( " S?$ ���� V� ���'+� L?3 BW�6 hH& n-f� hH*& a?-� ��'& d?DE �� ���G�F ��3��� k( @A ��+ ( � ¨GA

n���&" �)-�� �-��D+� �):� T ,³�+� o�� ��W ���" /´ �G( " ���"� e SN1:*� �( o�3�*� �:�� SGH& �� �8#� � SG( �-+'N �%3 ���5� �( ,?C( i�Q& SN�3��� ���+Z ,X .?:+� SG( �B�N � �[A ,?:*.

.P�W��� �)��6 �� `�I�+-� n?� �%�E.

43

,��� � `�W�� � �)��6 /,����� " ���� �� L?3 �G(" ¨'N ,����� @A .��+N T " _3�� �� V� ���'N( �( V�Q+F(� 7���� �� L?3 �G( . ��+ ( �

d ��:Y 7 ��3��� k( @A" � o�� ��W �� �)-� ����3 ,³�+ " ���� �� L?3 �G( " n� V%�N �ªB " .+�( � h� a��D+� /\ ¨GA " �"ªB �(

V%�N"n?�( �� ���� TG):+F dGH& af( � �G( a�D�& kB)'Y d+$B�* �'+�� /\ ¨GA" " /´ �G(" ¨'N ,����� @A .��+N T " � �( ¨-��D� �� V� i�_�& ���'N( h� /´ �G( ��+ ( � ¨GA ,?:* � V

�HFHF M_+ ( �JA� ��3��� k(" �)-� ����3 ,³�+� o�� ��W �� " /´ �G( " n� V%�N �ªB" `�J M�� ,?:* � o�� ��w �ª .+�( � ¨GA

.+�( � �G( 7��� d_3�( )� £ n�A ,I���& ,��(" " bY�" ¨'N ,����� @A .��+N T "� ¨-��D� bY� ¥H�N � d?DE �� kW��ª Sr�3( �( V�Q+F( � ��

g)�) � ��� �3 }�2( ,?zF(" �)-� ����3 ,³�+� o�� ��W �� " bY � " ¨-��D� k��� kBW( � �G( n� V%�N �ªB . �( @A ,"��� ¨GA

��w �� m�*+$� L?3 ¨��3��+ ,?zF( ¨�H�N " zF( i�Q& S&�D\A ! g�*N ,Q-�� o�� ��3 SG( T ! ,?oW��ª ��+� �( �- ����.

" d�?3 �" ¨'N ,����� @A .��+N T "d�?3 �) � �:� ,?:*� �[A . �JA n��G �2�W ���� � V�Q+F( `� ��+6� «�-N �( }�2� ,?zF( i�Q& o�� ��?%3 n'=�-N ; . �( V�Q+F( �G(� �:� ; �z�Y �H$ R-E !��N

& n��G �2�W �8r�3(�$( ,�?3��" �)-� ����3 7,³�+� o�� ��W �� " d�?3 � " n� V%�N �ªB" �):N ��:� �( c�+� � �� . @A ��+w b�Y �

dC���A V�Q+F( �G(� nC���A MG( T'�Q+�N /�XN " V%�N �( " 4G�"� �( k�$�"N �:� �� � o�� d�?3 �dIGJ .��� �8�B�:N � �:� ��� ��� n?'�N �( T'�Q+�N�A� }�2( "

,���� d?+& q� ����" ¨'N ,����� @A .��+N T " �"��� K?j( �( V�Q+F( h� ,���� d?+& q� ���� }�2( ���. �%�( ¨G( ��$( �-��D+� ¨?'¦ ��� �( ��$( �8�3 nf�>+N �( ,?:* � o�� ! Á8�N � d?DE ��

8? ( �H& ���'F �)$HF� ,?:* � o�� � ,�)z���" �)-� ����3 ,³�+� o�� ��W ��" n� V%�N �ªB ,���� d?+& q� ����" �"� �A ,"I6 ,I5� �� T?'¯ MG(

�'�� WB ! nX�IN � dJ �� .�( d��" " ,?:*� �" ,����� @A .��+N T ¨'N " ��6( �( h�'��� ,?:* � � ! �( ��� �'E ! ,?:*� k� q�

,���� o�� d"

44

�� �)-� ¨� ,³�+� o�� ��W",?:*� � " n� V%�N �ªB" ,?:*"� �8"�� T'��N �� ,?:*� M�� o��,?:*� n� �J� S i�*N HQ~� a��Q& e t��3��� TI?QN�.

n�� � `�W�� � �)��6 ��%'+F( �A / ����3 �- ����� ��-� �J�� .8E ! ����� T'� �( �:� ��� k���� �� ����+�V%�N �� q:3 �G�� ( )� �- S)-� �� �A �))-�.

S�8$ @A �2�� ����3 T?'�N �J��

S�D"-� k�� M6)� ��?-N �� �:%+� ��$ �E�'� �( ����� ���N O���G ! T�+�� �8:� �3 i�Y( ����3 %?$ �))-� �W�'� ! .�� �)I�¦ �( ����� �� 4?=( ,Q-�� o�� ��3 .8E)8$ ! ����� ���"�� M�� �

M6)� ��= �%?$ �)��� �( �)f�>+� .�)?'¦ �( ��$(. )�� ����� ��3 VC�Y �2y a�?'N ���� " �_+�"N �-�EB �( �'Y( ����3 �8:� �� ��2( �� 4'�� ��

�8:� ! S�D6� k�� ���� " �8:� @A SNW�3A L?3 /fHN S S�8$ @A S)2� HQ~�& �'*� ���� �'� �A£ ���~� ! 4\�� ����3 .

oW��ª S+?:*� �w �( ���w )�� RX� �� h�'� �( � ��¤ �W�'� ! �):� SG�E S�8$ @A ���� �2�� ����3 @A �2�� ����3 SN�G�� 4��F( ,+F ��C�I� ���� n�:3 /fHN S �(� � �9 4\�N �� ,-��Q�& ��G�� � «�-N�

S�8$)� � o�� «�-N �?-�FoW��ª S�D-� �( @A ��+w k�� M6)� �� ��G�(

45

S�8$ ! 1�B ���G��N ��$

• v�>�G�� @A S+�� ¨_8+�N �

• `� �+-� k( «�-+& S+?:*� �� SN�3��� ¥��� �.

• o�3�*� �) ,?zF( i�Q& S+��3B ¥��� �.

• ���#+�N �8:� v�& ��3 n�?¯ �.

• �'*N �( S�?3 n-?-N �S?�( �� LF��& k.

• ���'F d?'¦ bY �%'& n�)6.

A T��+� M�$ �J"��>+� @A " ,"��3B @A ,��� M�$ �JA� 7��� �( �'& �- � (�-N �( L?3 ,�FB S Á+$(d�A ,I���& g�IY� �� )� B�� � S�?'¯ � ,-��j @A nf��.

�( L?3 B�-� SGH& ,&)I�� S+���� a�N �( ���� ���� .8� SN1:*� �&�N L?3 BW�6 SGH& ,-��E 7S_3�� �� �&�+� SN�� o���-N� SC���$� S+���: ���.

�8"I �"3 /I"'+� ! ���"�� 4��F( � ( �+'� /X� �H*& a?-� 7 �8�A ,I���& 4'j S�?3 a?-N � �( �-?Q� K�>j SG( ��I� � �(�%? ,I���& 45� B�80A v)?F( SGA �8��%+��� §^*"� �%��& ���'F �):N �(

�)":N �( ! �- 4\�� S�:� �3°� SG� ���'F �):N �( �8�� ���� � ��$HN �:& SGA a��D+� SI� k�� �( ���"��� SG( L?\ ,E����& ��� �[H*& a?-� �� `1:*� �� �� �� �'I+�� n: ���'F ������ SGA ���'F

45�& �'*� �3��� ��� �� ���'F �):N �"� �)":� .�� �� ,��2� ���'F �(� � �):N ����'E �8?I6 �� ��� �( S�?3 �8��.

����+� ����E a?-� ��'& .8I ���8#� ����� �( ,��^�� /�� �¶�" §^*"� ��"� �H*& T-?-N ��$ tS�E T-�N� S& TI_'N k�� " ��� `�B�I3 �)-& .8D'& ���G��� �W�3 ������ " "6 MG( .+P � L"?3 BW�

���� ,r�'� " �( " d+?:*� M�� .8+?:*� o�� " �( " K?��F ��5� �( �� �$H+� �G( " ��"��� �G��"�.P1:*� �HY �� ��?-+�& �( a?-� ��'& �D'& .8D'&.

,-��D"+� �):N ����3 �[H*& a?6( �( 1'E ¨� ���N MG�$ ���� .8E� `�)�F ¨� ���� LD+6( �- �"%E)� ��� ��W�-�� ��$( �8?'¦ ���� �8�)� ,��( �� ��?-+�& �)6( �ªB ,�?+^ � ��N���� n3.

! ,"��+s /\ �( ���'F S+:��Y MG�$ �J�E ,?:*� �w �( ���w ��)%3 )8E S�8$ @A ���� �2�� ����3 '� ���'F �[( ,E�'�� 7��� �( �I6 � @A ��+� �6( ,?:*� S�� �):� ��z�3 M6)� ��� �)6 �D�( S�Q'� S

�8:� ! )�� S+?:*� ,r�' �$(. S T'� /2 �):� /´ �[H& �'*N �( ! ���� �( �8�8?� bY k(�.

46

• ,?���� U'& o��:

�&�+$ nC�6� �)Q� ���� nf��� ,-���& n?�N� L-�F)� n'²( `��$�� Á+$( ,-�� n?%3( �)�+? Á�J(

,����B ��B�%+& n�)6 �( n?jn?�HN d��N L?3 n?� ( d���6 L?3 ,��G ! Á�J( ,�%�N ,=�Y� n'%+F( n%>+F�� �)\B )�G�I� ! n'�

`��� n��G ©�'� ,&�- Á�J( ,�8Y ,I�� ¥���N )����� �( �)����?+� k���Y

��'F d��G B)�+N �( 4'�� �%E V+¶ bY �%'& `������ �)-N �H& �D�( �� � ��( nj)� �( T" ! �

�)�+� ¬Iw `������ �A ,'+¶ }�2( `���G ! �° � �B�2 �( �)�+? ¬��� `������ �:� h�'� �-��j �( n"?3 �H"$� �'Y( � �G( �)�+? 4?��N n�8$ ! h��N ����3 ,-��Q� o�� �G�� ( �%'+�N h)& ����

N �( V�Q+�N ����'E ��&( ¨� n�� � 4G�r� �3 B�+3( L?\ �)2��� n���& ,���'? ����& �'Y( �8���& ¨+'�I ��$( �)$(� W)3HF ¨GH& a�N �[A n�8$.

�[A T 2W( � �"8�E ,I\�� `��13 B�80A ! (�&( ����3� ���>? 4F��� /\ M6)� �( m�'N n�8$ @A ���3 �)-N �G�� ( ���5� M6� �):� �8�� � �8:� �� �B�2 ¨G( n� �B�N" "�3 ! ,"I\�& �'*"N ���

B�I+2�& �)-N �( n� V�Q+�N ,-��Q� o�9 ttt�8�� h�� �( d �� �'� M6)� U'& nD-G �( W�( ���5�4�Q � �/�$ �( ,�)DE �):N �( ��W �� ��)���.

�� � ��( �� W�� ��G�� � �3 ���'N ��$

.9 af)� �( ����� W)� �8:� �� �)��� ����3 £ 4"?= ��W �=�'+� �( K��� �)Iw � .[A. ."[A .� ��^�� �+'� ���2p� ��3��� ��W ���Y� ��¢A L?3 ��BW�6 .[):E .8��G( ���+� �( @A �)��+w) �%��&

�� ��^�� ,�%�3�N ,613 L?3 �)�5� �+'� �� §^Y ���3��� ����3 ����? ,I���& ( �'*"� �"���� j�)+N ����3 ��G�� �& oW��� v)?F�& S'� �(� � �" �)"'� ¨+H"F �JA �A B)��� ,r�'� 4�E d�?3 �:N( �G(

��Y�I� �B)�&" v)?F�� �( ��-+'� ����� �� /�$ ,���I� ! ��� �I'j �):� �( �:� ,-��Q� o�9 ���� ��G��� ��-NA �A

�)�>? �� )�� ����3 ���� �-G )� ,613 ! S�A �_+w �� L?3 4?= ��W �� K�G «�-N� ��Q2( 4:N� L?3 �B�-� �[( ����� ��& L?3 �Q� � ���� �� ��G�� � L-?+N ��$ m�'N �� ��� B�W �J)] ��W ���

47

�>�"G ���"-� �( `�"�W�-+G� �:� �( ��W �� ��Y�I � ��G�� � S���& ��$( ��I� �( L?3 ���� V�_*N ,-��Q& m��N �JA dJ @A ,E����& S$)?"F 4� � �[H& o�� �( ��Y�I� ,-��Q&� ,=��I& V�Q+�N �8I� � bF� bQZ SGH& .: B��jA ��W.

,>��G �( W�-+G�& ��B @A T��-+N ��$

�"3 �"_'& ��'*� ����� �� /�$ W�-+G��� v)?Q � /\ K���& ����� �z�Q� �[( ��$ ��BWA ��W �� �� S�A �_+w �� L?3 �)�5�����.

M�6 �P�613 ! ,QIs n�G�G MG�$" ,>��G �( W�-+G�& ��B @A ��-N( ��$ m�3( � M� �� " MG�$ ) �J�� m��+� ! S&)?F� �:� 4�= §^Y SG( ) ��� t ,��X? bF qI?� ! S6�J �( �( ,D�X& S�� ��C� � v�Wy

�613 ! `1:*� S 4I�� ���� �/- ��I� S?'¦ ���� V� �"%8� ttt�"'E( �( n?3 �J�� ttt���2p�& SNS kB�I2A ,-��= MG�$... ¨?��_+� ,=��I& �( ��3�EW KI��� 4DX� SG�E"

dJ 4?= �JA �A �>�G �( ��-G ��-N � �( 4¦ 4�B 1& �[( n� ,&����� . �( �"8�?3 4"¦ dJ �� ��& �s @A q�� S�A ��+w �� ��� ��W� 1I-N SC�Q3A ���� �-+'N �%3 �H�� (�I�F �8?I-+& �'*� �( W�_ª� `���

��H& ���'*� �( @A �)��+w ����� �A `� ��+6( �( ,>��G 4?Q� �?E /X+� �H& �8+I�Q� �'*+F( �JA �:�,%�%5� ,61'� ! �j)�2 ��G�� � �)I?Q�� �)>+��� �( �I6 ��N.

+�� )%��F �8:��Y �( ! ��& ,-�� @A ,E����& n8E o���N�( S�A ��+� �� L?3 ��� � �(� � MG�$ �JA /X �P�I?= ��-N� ���3�*� ! S$�*N �( 4¦� V�Q+�N) W�-+G( �( K�G ��W �� �D�( �:� ( 4"?Q+� �E ���

�3��&A� ,���3.

• ,�:¶ ��= V&B( o��:

1. �( ��W �9 qI?� �� ,-��Q� 4� � �[H& ���� �� �( �(� � V�Q+�N ! ��"��s S�Q'N S�&1� ���NB�& �)-� ����3 ����3 �)-N �( V�Q+�N 7qI?� ��$" §�"%-� dJ 4 ( �

�( �"8�?3 4¦ ����3 a�?'+� dJ �� a��DN �JA to/\ ,?�?� qI?N �( d�:� �� d�?3�)-N �( �� �:� B�+'N� S+�F�� Ã��" ,�Fy �G(–qI?N ��$ d �)6( �( ��6( �$( ;"

2. $ �JA ,�B�� d?N @A �F�� ��– d�$ ����� U'&�  �"3 .?:+N �( V�Q+�N ����3 �)-N �( �:� �2y M6� ! ����" V"� S+�"I k�"� �B��� §�%-� dJ �$�+N ��

d"G)?Q�& V� S�I v�¯ �� d �� ,��)+� d?N 4 ( �$( ; ¨GA ttt�D2�� �)?Q�I�tkW����

48

3. �H�N �( ��Y�I� V�Q+�N " K%�N �� d" ��I?� n-+G( �( »�( tdN���� ���*& ��)� ¥ " ��"6 �JA� ,��3�� ! �W��� k( ���� � SGH& ,-f�� �):N �( n� V�Q+�N ����3 � ��6 �JA

S+�F�� k�$�N K��� �� /�:� T��-N � dG( �� k�$HN .'G.

4. �)-N �( �:�" S)6( ��$ kBW( � �:� S�3 ���5� ��B( bY ����)�6)+N ,��& ( � �G( n"?3 i�+-N e M��N �( d �� S)6( �( �- ��B( �D�( ¨�:� ��3�*� i��( �( ��B( �( B���& �*+:� e ,���? S��G ��8¯ ! o�3��� ��� tdJ �3 /I'+? �DE( �&)?F(

�B)Q~� d?+& q� ����

�2y ���� �*:+�G �G)3W . ��� � �G�$� S?$( ,-��= 4� � MG�$ �JA �)"-N �( �:%�"E ) ��"#G ��W��_8+F(" ( t�)?� nD�� d%-= �%'+�N �( d �� " �"%+�$ �JA �:� tdFH$ �� v�*N �( d �� �(

¥)-N �( �2y �)� ! d �:� b*& S��'*N £ �� �z�Y ¥)-N � �( ,%:5� �%E ���2y B)D� " d �� B�X�� B)D� �$HG ����3 �)?� nD�� d%-= �%'+�N �( ! d'&�j( �%'+�N �( o�$( ¨G( �( t ¨GA �$��

t�)"?� nD"�� d"%-= �%'+�N �( d �� n'� �$HN ����3 �/X�� B)��� o�� �H*& ,�C�-+G( KIj(" �%:&�-& � ( S�E �):� � �+6� k�#+G� d��� ,-��Q& m��N ��\� ��$ ¥)-N � ��3�*ª S n )& e" 4¦

� ��& bQZ SG( �( m��+� �( ¥)"-N �( d �:� ���+Z� ,�W� ,-��Q&� ,G��H& ��3�*� ! S�$B�Y dJ �" U�2 ���� �( d �� 7d�� ,I��6 �)$( ����3 ���3 dN)j ��$ ����3 ,���B �$( ; ,?�5� ! ,?�?� d?N

,�W�-+G� dG): kB�+3( ,=��I& ����3 a�?'+� ��� �I-� ;� a��DN �J�E tttdN)j. �-N ! ��� ��� T?��� ! ����+I& �6��+F ��G�� �& ,I�Q �� ,'��B ,�I?F ,��XN «9 � 12 @A ,E�"���&

`�fW��� o�� ����� `�6��� �DE( ¥�+� ���� ! �*+:+F dJ.

��3�� � @A ���� ��+w � ����3

! o�3��N �( S�F�)N �( �(� � ���� ����3 ���+2��& �'*� ���� (�I� �ªB a�N � �%$ �'*� SGA SN1:*� � o/XN �( ���N �[H& )� �'*� �ªB �( ��Q$ S?��'N �[( ) �%$ �):s SGH& �'*� �ªB SN1:*� ,r�'� ! S&.

¨'� � ��� �"3 �%_w �( S+��3B �� �( �%8�� �( @A �_+w ����� 7 ,�W� ��F�)� @A ��+w � ���� �( �� 4?= ��W K��� «�-N �"%E 7�#N �%3 ,�?+Z ,-��Q& �:� ,�W)� �P�G�� ��+w SGA 7SN1:*� �5 aI

�JA ,��3B v)?F( �):� �( �:� K��� «�-N� SNW�EA ,��s �( S>�>�N �3 g��+��� ����& ,���'� 4��F(R-E ��Y�I� �B)�& dJ 4?=.

+�� �ª �)-� �( �'& R-E �)3 �( ,>��G @A V?Q+� ���� �A �)"'� �� /�:� L-?N �JA� o� � S& ���-� V�Q�)-�� ,6�Q�& SF�� A �-���E S+6� �I6 o�-?N �(.

�JA �A ��3��"� �� K�"G «�-N ��'& �D'& .8D'& ��G��� ���QE ������ ��y /\ �( �)�$ ��A KI����)?zF� ,j�2 ,��& �)�)E.

49

�( S�?3 �( `1:* � V� ���'+� ��3 ���� m�'� S+3�Q+"F�IE �)'� @A ��+ � �JA e o� � ,E��� VQ-� L?3 .8�� �( ,)8�& �:� 4F��� /\ M6� ! ��� �)3 «�-N �A S+���$� S+6�=� SN)6 �-�� �( ��W SI?=

,G��A SG(. V"Q-� �J�"�� ��$ �3 K��� «�-N ! S+:��Y �%+�N� `�IF�� � }� A ! ����B �:�W ���� VQ-� T>E

& �'*� ��-N 1�B �� ) }�2( ,� �G ��� oW��ª� S+-��Q& dJ �'E L?3 ���� �8���-�� 7S& �)f)� /\ SGH�9 .+8� SG(� ,&)Is �[H& �'*+�E n���� d��� V�Q-N ! �P�3�� .

¨H�"N ����� }� A �$�N( ��5�& )� �'*� �( �:� �� /I2 ,>���& �8��� ��+?� ��& �(� � n )N ����3� �3 SN�# 1� c�'+F( �6 ��$ �JA �%3 �8'��¦ �( �I6 S+HF �[( ¥ M�6 �- ��*& �8��� �8�?3 4D\ �J� ��"$ SG( �� .\�� L?'E S ,G��( L�6( ��$ ��� �( �B�N �:N ; V+% � g�%r� B��F( �3 ¥ ����s R��Y

�'�� �J�ª o�� `( ! 4\�� �:� ; S�: oB�6 a R��*� B�-� �8�� 4\�� ��$ �>��G VI+� �( o/$�+&�'�� �J�� m�'� SGH& a�N �(!!!!...

�(��� ��B �)-� T>E ,��3�� ! �(� � 4\�N S& af)� �( ���� ���� �%��&� " ��"#G� t M�I�I �� ���� �� ��� ,-��Q� q��& �(��� �)-N T � S+��3� , ���& �'*N S8�� L?3 .�N�N ��%+�( "� �� �:� Á�I �� ���

B)�� S+r�'ª a�N � �[( ) �%$ �'*� SGA ,I�~� �( ,G���& )� �'*� �(. ,�Fy �G( �(��� �)-N �ªB � ( S�?3 a�*� �( o�:� SGA LFp�� �=�'+� T& ���� �( ���� L?3 ��� 4'��

d+ �� h� " )� �)-�F� " ��& kJ ���� �:� ; " ��� �P�G��� �3 L?^+�� �( n"� 4"� }�2( ,� �G �)-� S'%�N " d+ �� h� �Fy �G( " ���"¦ �( @A ,"��� ��"��� �A 7�- .+8� SGH& n� �'*N ����3�

�-�� �[( B�80� 4��F( ��¦ �( @A ,��� ������ �)%+8� .[( B�80� 4��F(.

a�� ��C��� ,��3�� n���� ,���& ! ,-&��� ,?�?� ! h)& �� e <-�+FHF £� ¨H�N MG�$ ,�3)IF( ���G ��-� ,��� � OBW�X

��">? ��E�$ �+6� ��N( ; ¨G( �� hB��� ,�?-'�N `�&��5� U'I& �)-N e O�C�= �BW�X� �3)� �3 �H�N ! �E�"F( M"�$ �- a�D�& �'Y( M�$ 7d�& �'Y� ; ¨�: h�G��N �[( �-+'N MG�$ ��� �$ ! O�C�Q&

,? B k( �3 R6 �2HN� ;� �F�BW n-( ,�F ��*3 V&B( �12 ��'� ���B(. ��� ,?zF�� �� ,?�?F ¨H�N MG�$ OBW�X� �I6 i�I�� ! e" d'� dN�$�N �� . �� td+#�s `�2( ��

¨�:� �8I �3 ¥ /I'N �[( �-+'N MG�$ t.�-+F ��( m�'N �� td+I�- ! d&B)� M'�� �� tW)-G d'��$ 4" ( � ¨�:� ,�W)� �8+�� ��+¶ M�$ ¨GH& m�'N �8+?'� ���� �2y ! ��3�G��� ,-�� ��'& �'Y( M

,-��Q� o�9 ,��3��. ��Y �( ��6 1& µ a�N� ¨I� �( n� ��z�3 �9 h�3�N �( ��B( �� ,-��Q�E h�3�N �( ���N MG�$ �JA �� M?6

�� M?6" � O�C�= �3 `�2HN �JA dN�2( �- ¥ ¥)-N " ��"\� d� �'IN ��:N(� nFBW .?'NHF hH& n-f d& ��N( ����3 �8�3 ¨��� �� 7����& m��N� ¨�3W ,615� ��3 �( h��F( ��Y�E M��G " ��B( �ª n3)�&�

n%�3�N ! K_�N �( �8�?3 �8�� �� ��$ n� ���N �¶ ��& �G(.

50

i�¢ ,�6

B ! `�� � }� A ! �B)�)�G �� ��GB)���:& M?�N� `�61'� �3 O��G ��-� ��)�� @A ,? " h)"& ��Z �� ! ��"��s n"?3 L-?N ; ,��X? ,�W�� ,?�³ ,-��Q& �8?'E WB ��$ M�I� ! k��F ��)� M$�N �6 ¨GH&

M�6� M:>� dJ �� ��&� ,�)z�� ��$( �)$( "J��7 `����X� �� �� �� �)�7 n�A ��t�'�+F � ; ,��X? ,G��'+� MG�$ ,?:* � M? � ,���)�� ,�?��-? q$���& k��F ��)� �B)j �F�N �( �8�� MI?=

�?:* � L?3 kB)�' �D�� µ �B)^E MG�$ �W��'+F� ��$( �)$( �( ! n?3 ����s ��-� R6 �3�N.

,Q��& `�/�X+& ���-�

4?Q� ����3 SG( ����� � ( ! M# � �%C�W �)6H�E ���Y�& ���-� ¨� ¥��=(" ,?:*� � " µ)?F( dJ ��$ d�& n���- ���'F �)$HF �)6 ! . t,?:*"� � �%C(W �)-N �J� ���� ,�&( ¥)� ¨NHF ����� � � ! " ;

! ,"F��X � ,"��� � `�W�"'� }� A MG�$ o�� �( M$BW( ��� �'&� ,#>?� d?N ! m�3( ,-�- �$(� �)6( `(�& ���r� n3)� ��9� ��%3�" d�& n���- ���'F �)$HF " ��"FB �"3 `�"3 �B�I'� o��

,����� ��&� ,�W� ��$( "�& dY ��W ��� ,��%D�N. ��� ��$ ��+�)9 ,�>D+� ��W ,Q��& `�/�X+& ���-� �:� JA `�61'� ���f� ��� .8� �F @A ���� ��� � ���

��( i�¢ �F �)G�"$ .8"�:� ,�-�-5� .8+'�IQ& �)>D� � �( L?3 T��� �)G�$ �- ����� ��(� �� � �D"E( ,-��Q& `�61'� K_�N �( �:� ��$ �)%?'N �- .8?3��N ,-��= ! ,Q��& `�/�XN J�� � ���'+��

,Q��& ,?�?6 `�W��� /�XN �( W�¦�&. 613 ���fA ��( �� SG( n� ��� ,%8 � ,Q-�� �z�Y �W�3 �/I:� `�/�X+� 7,Q��& `�/�X+& �)-G �( @A ��+| ��N�

�%�?F ���� �):G �� ,-�- V%6 ��. �� /X� �( ��W S& �)-� �( ���� V�Q+�� �Q��& �/�XN �+'� S�8$ @A �2�� ����3 `���%Q+� U'& «�-N �A

w ����� �( )� �B�� �( 4¦ /�X+� ��9 ���-?� S+'�I= �"� ��$ �JA ,j�2 `���%Q+� U'& @A ,-�- �_+ �)":� �J� �B�� �( V�Q+�� � SG�E ������ ����� T& ����� .8�� � ���� ��$ ��\� �-?6 �6( �:� �(

,�5� o�� ,r�'� V�Q+�� `���%Q+� U'& «�-+&� a?-? 1C�� �IIF b��� � S+%j. ��$ m�'� � ��$ �JA }�2( ,� �G �� �)2�"� @A S"?�� �� ,_3°� n� �):N ����3 ��z�� �?+Z SG(

�"8:� �3 L?� �JA SGA }�$ ,Q?\ o��� �8C��B� ,��s ! S�8: �)2�� �� V�+� �ªB S�8:) �":G(� ,�-�-5� S+'�I= ( �/- �( ��I?F �( ���'� �( ��3�EW �( ,�F��5� ! ,��\ �( ��N)+� KI�� . �"��� �"��� �¶�

ttt�D�X& KIj( �J� m�'� � SG( ��)F!!!

51

��?-& �)-� �( ���� V�Q+�� �8:� �3 g��+��� �� ��IE �8:� @A S)2W �� ,-��D+� �(� � �):N ����3 S"+'�I= �"I�� �( ,�-�-5� SN��� �:�� �( @A ��+w � SGA ,?:* � LY1+N �( �:�� ,Q��I� `�/�X+� ��

,��$��.

N ��$,���� ��G�� � �3 �'

�)-� )86 �CW�� KI�� �( S�8: ���� �2�� ����3 �I6 �� ��?6 �%$�" ��9 �:E� M6)� U'& @A ,��� ¨GA W)3HF ¨GA ¥A ��>+� �3 n�6)N d?DE �� �H*� " V%�N �(� � �( �B�� � SGA" dI ( � �G( " a"�=( ��

W)3( �� � �B �G( 7d�A g�%+F�� "!� .?'+"� �( V�Q+�"� ,>�>�� ,�F�� ��Q3�� ,�F�� o�� ��Q&� ,��>�� ,%?:�:W)3HF"

V�N�� `)�& �)-� ) S ,�+¶ �(� � �):N ���� 4>��� ����3" ��"9 �":E� M6)� U'& @A ��+ ( ¨GA W)3HF� kW��ª �)$� M6)� U'& @A ��+ ( ¨GA �( W)3HF� 7 �H*� " $ ��� � �� SGA o�"� ��� ��

,Q��I� ,%?:�"a�%'� ���� ��� ��. �BW�"6 ��z�� �):��(� � @A ,I���& ��� ,��( }�� ���� .8�� ����3 7oB�6 a T%Q+� ��� �B�-� �����

T%Q+� ��� «�-N �$�N L?3. �[H& �8�( `�'Y �JA �( �( �8�&( �I6 �� �J)I�� �( �B)_8� �[H& �(� � `�'Y �JA �"[�E �8��� �I6 �� �J)I��

),?�Q� ( ��"� @A �"8���+ � ���"N � �( 4¦ �[�E 4I�� ���� �I�� �3�* ,�F�� ��$( �):N ��z�� �8:? S���+ � ���� ���� � �( 4¦ ,9�*� ,-��Q&� T%Q+�.

n�� � �� �(� � i��� �):N ����3 ! M6� ��D6 @A ���� ,�� M%8E ��\� �6( �):+F �8�� �8:� �6( T%Q+? �P��� .

���+�N �(��( MG�$� ���G ! ,Q-�� o�� i�= �$�N(" �'Y� ; ,?�Q$ �:� n��� M%� ,��X? ,F�� �G( S& ���6 �1Q� L?3 1� ����3 £ µ( �I6 �� �J)I�� �[H& R6 �'*N ; n�(� �J)I�� �( �B)_8� ¨GH& R6

,�W� ,-��Q&. M:>� e n� `�'Y �- VIQ�& �I��& �8�( `�'Y �- VIQ�& n:IN `(�& e M3�2 �[( ��$ M$BW( �-

, � � .��3�*� �D�( n� `�:G( �8���� ���� T-?Q� �G�$ ������ �I��&. ��"Q3� ,�F��" �"�$( ����� �):� �( })�-� ,���� �� ��E ,��X? �'C�Y S�E �1Q� �):� ��3 !

T%Q+� �"?'�� �( @A �_+w �����E ,Q��& `�/�X+& ���-�& ����� ���G��� �( �)'�Q+�� ����� �( �%$� b*� q�G.

52

�) ��W �� �'N ��$

� SG�� 7`1:*� �3 ��>+N� ,-��D+� �):N T ,j�2 �(� � �3�*ª �)?�� .��8� SGH& �W�3 ���� �'*� j�)+� � SG�E �)�?+Z ��G( ��$ .8�� S"GA 7���3�*"� �$ �3 ��>+N �( @A �8+�� @A �8+�� V� ���& � ���3�*� �3 o�� �[( HQ2 c�+�� S"%?:N n�� ,-��D+� �[�� 7 �)?� �( ��)z�� �� ,-��Q& SG( �-+'N �[�

��) )� V%�F n:+*N ����'E S�� ,-��D+� �[( )� c�+��. ,��5� �)%8�� � ����� �� /�$),����� (A.[)Iw ���� ���� V� a�D� �3�*ª i)I� @.

�) �[H$� ��IN �( ��W ���3�*� �3 ��'� ��$ �%?'+� �( ����� V�Q+�N ��N�E1+2�& n3)�� 4�B�+�&� �"� aC�6W ��3 �'& ,��& �6)+N �( ���3�*� �3 �'N ����3 �(� � V�Q+�N �)?� /\ SG( L?3 ���� ,GH%Q�

.$ o��� i)I�SN��G� S ,�+¶ n� .

,��+� `�-�?'+� �� �D'& �)-N �( V�Q+�N:

• �8�3 .?:N( �( V�Q+F( ¨G� �B���� �- ¨GA.

• �8�3 .?:N( �( �- B���� @A )3�� �¶.

• ��� �3 .?:N( �( V�Q+F( ¨G� ,X�& , ��& �'Y(.

• �'Y( ¨?'¦ ��� 7��� �$ �3 ):Y( �( V�Q+F( ¨G� �B���� �- �G(��>+& .

• ��:Y 7���$ �DE( ¨GH& �'Y( �GHE 7 �8�3 M:?N �p� M�W �� ��� .

S"%3�N �( �P1:*� ��N T n� V�Q+�N ���-� q�G !� 7�%�#3 ��f( ��w �( �:� R��I� /�X+� ��� �%'� �� n:+*N MG�$ �JA 1�%E �3�IYA ��$(� �8F( �P�� �'¦ n: �9 ��6 �� ���Y�� T%�+& T& �� �:�

M"G�$ �JA� o�"_+ M"�I� @A W)'+ �P�� ! )� �):� �( ,QIX� @A )3�� �¶ �( @A /*N �(�2y� T `�=�I A �� n:+*N MG�$ �JA �( �%'� ! SI'N }�� �%�N �[( @A /*N �( ��z�� �:� �° � �3 }):*�

�:� ��( �G)$L-?N �[� �B���� �[( @A /*N �(�)'� S�� .

,�)z� � ! ���+Y��

�8+¦ �( @A ,��� ���� 7TIG�r� ,$B�*� 4?Q+� ��r� ���N�� ¨'N � `1:*� �� }):*� �( �$�N ! �8�3 ���5�& �P�=�I A �3 q��N �[�E ��)%3 �(� � n:+*N T SG(� �)?� . L"?3 �"%'N �( �(� � V�Q+�N�

�� .\�� L?3 SG( oB�I2AoB�-N �D�( �[�E n:+*N �[( .

53

��� � ��IF L?3 : M?6 t���� ��� ! �%'� k�¦ ��$ ¨+HF� )+? ���� L?3 M?2W" L"?3 d"Y�(td�)� ��$ ��$ ��8+G��

M�6: �'� �)?_? �+6� �¢ W�:G � ��GA 7 �%'� �� /�:� ���� o�( " «�-� n�^Y KI�� �( ��:���& ��$ ( ��z�� � ��3�EW nC�8"�� �3) �& ��+( �( ,��( }�� �3 �P�2( �ªB �( 7�'� �����D6 �� `�6��� �3 ���2

�N)+� a?2 @A R-E }W( �ªB ����. M?6 `�/��N� `����N �3 .8�N� T%QN �3 �>IN �[( �BW( ��N�E1+2�& n3�)� ���r� n�^Y : L?3 MG(

3W k�_ ! ��� n�?�( T)X*� ��$ �- a �I'+� ��)� ��$ �- d%�� ¨�" M�6 e" : �- 4�= MG( " e �"�$( �"� ��E)+� �)$( �( ��( �� S�A ��+ ( M�$ k�� ���-+� )� ���

�"j�( �( �G( M��3 ����3 7,��& M�6)N �W��'� aC�6W �'& ,:8�� MG�$ .$� �8�)� �3 ):*N `�%+F(� �I6 ��H+N �( n2�+�N �( ��( �� ���=�� ,�&����*'.

M�6 " ��:Y �'C�B ��� �):�F ttt��°� @A ���=�� ,�&�� �2H+F �- " �"I-+�� ���-+� ¨+Q3( }�2( ���K��G d��Y �GH& �'Y� S�A ��+ � k�� .,:8��� ,I'+� MG�$ ����3 £ .

SGA S3�%+F( S B�-N .$ m�'� ���� �( ���+�� �[� ���-+� ��& ! ��:�� � ����� �A ���"�3 m�'� � oB�6 a B�-�� v)Is SGH& �z%Q� �( @A ��+w )8E `1:*� �3 ��>+N.

�( �(�" � V�Q+�N S ���+���&� �8?5 �� b*& �)�)-� �)G�$ �JA �A `1:* � �� ��I ��& ���'*� ������T'� /2 �D�( )8E R-E �8�A S3�%+F�& SG( ��BWA L?3 o�3��N.

( �(� � L?3 q� � ,"-��Q& �8�3 �'N �( @A ��+� �8�: �8:��Y �G��+ ��/XN �( £ �( ���3�*� V%-N �.�#3 ��E ��� A @A kW�� ,Q��I� `�/�X+� �� ��?-& ���-�E �)?� �( 7.8+� �( .��8� SGH& �'*� S?'¯.

,��>F ��G��� `�%?$

n� ���� ��G�� ,��>�� `�%?:� " d+Q?\ M�� �[A" �( V�Q+�"N �8-�� �3�*� �3 �(� � �'N ����3 ��)-& S'�_*+ n��3 �:*& ,��& �6)+�& ���� �G��N " ) �%$ ��I� ��� ��$ �JA� dN��G� �- ,�+¶ ¨GA

d+Q?\ M�� �[A o��6( �� q� ��86 d+Q?\ �[A �)6( ¨G(" �B�N ����3 �� V%+�� � ,F�� �):N �( .?'N �(� � V�Q+�N B)'*� @A S?�� ���"�3 �"Y�E SG( ) �%$

`1:* � �� /�:� V%��. S"G( �$�N� M�-& �� M�G( M�$ �%��&� �9 �� MG�$ ����� ��2 �3 Mf��� �2( µ M?�N( R-E ���( �I6 �"� aC�6W �*3 �'&� 7R-E �8�A V%+�� �� @A ��+� MG�$ �- �2( �G�F� �)? k( ��6( �( n?3 q�

�� �- �( o�( �( o��( ��� ���YH& ����3 o)�+�� R-E g�%+F " ¨GH"& �'"Y( ¨GA �)� �� ��:Y M�6 ��C��3/�:& �DE(.

54

�"6� �2y ��^Y �)?N MG�$ �- ¨�)?N �:N ; �[( m�3( ¨G� �8�A V%+F( �( ��:ª ,)8�� �� ��$ �- � ���'F /\ ���� �):N ����3 ,&)'j ��$( ���� `��� ���"�3 �:� �)?�& �'Y( �( L?3 �8�� �� SG

���� �'%+�� �)$( �� ,)8F ��$( ���� KI�� ¥ ���+��� B�80�& V%+F( �( L?3 ���� ¨'_*N.

�)?� ! ,I\��& `�'Y �JA �'�N �J��

�( 7S�)?N � �- n� MG�$ �JA R-E K_�� �)?� /\ SG( �( S+Q?\ q� �[( L?3 ���� ,GH%= �A S�_8+�N � ��$( �):N £ �#+�N �( �8�?3 4¦� �2y §^* ���3�*ª i)IN �( �8�?'E S³�P MG�$ �JA ��( o�-+�N � �( �BW�6 �):� k��� S�� ,I��\ M�� §^Y @A ���+F�� �3�*ª i)IN �( V�Q+�N 7 S�A ��>++ �G��)N� �W�

S�A ��+� �� ��G�� � �8C�Q3A L?3. *N ���'&� kW�5� ���� ! �*+:�F ���3�*� S$B�*+ i�_�& S���N �( V�Q+�N �s��N� �W� ��$( �[H& �'

,I'�� �3�* � ����A ,���$ ��$( ����+& �*3.

�)?N �( ��W �� M��N ��$

�61'? ���� ���� ���� ��� 7`1:*� �3 ����& ��>+N n� �%��& ,��) �[): �I�\ �(� � ���� �)?� SG� `���N�� VQ-�.

�)-N �(��� ���"�%'� )� �%C�W S?'�G �� �$ " �/�$ W�� MG( ��$( ,'+� L?3 ��| �'G ; �| 7 �%3 7 �%3 "S�)?N �[H& ���� �'*� �( ,)8�& �:�.

1C�6 �)?� �8�?3 W�� � �( i�+6( �)?� SGH& �'Y �J�" ¨����)?N dGH& �'Y(" dJ �� ��& i�+6( �)-� �( " � ��G� nzQ2 ��� �( T)-N �� 7��� W�� ¨GH& T)-N d'²( �( 4'�� ��

ttt��$( ,'+� L?3 ��| " �)-� �( �:� �( " L?3 ��| }�'G ; ��G(� ��� W�� ¨GH& T)-N d'²( �( ¨ ��ttt nzQ2 S?$ ��� �H& T)-N �� ,'+� k(

�)-� �( ,E����& " [( T)-N dGH$ ��I� �)-� �ªB �( �� �/�$ �%'G ��G� �Q?\ �" ��| � ��GH& T)-N ����3td�$ MG( �� nzQ2 S?$ ��� �H& T)-N dGH$ �'Y( ��� W�� ¨G(� g�+%+F( k( L?3"

n� �)-N ����3 7S& �'Y �6 �):� �ªB �) k( W�W�+F( ,j�E �8�Q'N� ,��+s `�&�_+F�� o�� �$" �G( � o�(H& �)6( ���Q2 S?$ ��� � ", ��� �� b*& �'*� �ªB.

S"�� §?^+N �( W�_ª� �3°N �( ! a5� �� �( �%C�W �$�+N �( n�� ,��X? ,'E�G ����( }�2( ,-��= ���� �2( ��W �� g�%+F�� L?3 �BW�6 M�$ �JA SG( �$�N(� K��+F( �H& ¥ K%�� n3)� ��� /I$ ��>+& �'*+F

55

� ,��^Y ,�F��� ���� �"?E ¨�)"?N MG�$ ) £ � ,��X? ,�+¶ �):+�E n:+*N �( n� ��+� ����3 �8�d�& d�%+� ! �%+�N.

`��G�� �E

k( ! ��"5� )� �%$ �8F( ���N�� KI�� ,>�>j ,-��Q& �(� � �3�*� ���HN� `��G�� ���� .?'N �%?$ M�I� @A W)3( ����3 �)� �$ ! ,FB�¶ 4?Q+� `��G�� 7�E ��"9� �8�)� �3 ��HF(� h)& �3 �W�3 ��(

`��G�� �E �B��(. �"GHE ��� �)z�� ¨GH& �� ,-��Q& �)-N �[H$ ,���I� ! �'Y( �8�)� ! �)XD& `�� �( ,_3°� MG�$ ��XE � �( )� k�>+� .#3( �A �)?� �GHE ��� �)z�� ¨GH& �� ,-��Q& ���� �2y � �( )� k�>+� .#3( �A �)?� `�"X .?:+"G ��GH& B��%+F�& n��G /$�N a��= �3 ��9 �)6( �8%8E bF( � �( ,��^Y ,-��Q& ���� �2y

����F �%+F( T � ,�?+Z " &( ��B�+�&� �8-��DN }�2( ���Y( ��( t�D�( �� �J���� M�" ¨GH& �BW( ( ��+��& kB�'YA ! (�IN ����3 ��+E �'&� �8��3�G( �3 �� )� �)z� � ) £ ��z�� O��G� �[ �)z�� ��C��

�W�W�� ,?I-+�� ,��X? ,�+¶ n� KI�N �8 ��NB� ��3 �3. h�"'� �( ,��X? �F�� `�6��� U'& ! ���� �):� �8+FB�¶ .8 � �� �B�8� `��G�� �( �� .\�� L?3�

o�� ��� ! �P�W�� W)�- � »' � ,³�N �� �8'� �:%+� � �)X� �� £" ���"w � �( S"�?3 `�6����Q?& �)-� �( �:� dJ �� ��& `��G��"�- � ��>+G ���3W @A ,I���& �IF��� �+6� q� ���"

4"¦ V%+�� �%��& ��� �QIs KIj( �J�E ���5� n� (�IN £ `��G�� V�Q+�� � SG( ���� �B�� � �G�� ( B��%+F�� ���w � �( S�?3– °� R-E KI��F W��Q��& �_3  �� ��E dJ �� ��& ������ �� o���� � ����

�)-� �( )� ���+ �� L?3 ���" T)-N � V%+F( �( �- ��B( ¨GA " �( n?3 4'�� �� ,#>?� o�� ! �:� V%+F( "�p� S+?6 �%�E /:�+? M6)� U'I ,��� ¨GH& �-+3("

| ,-��Q& ���N�� h)&� �G( M%?'N �%�� �"�$( �"����� KIj( �D'& ��D'& `��� .8�G� ��N�E1+2� �9 ��+ 1I"-N ���"N�� q:'� ����3 `�61'� ��W�N ������� W��E�� m�y ! �)>+� q�G `�8Y �- ,)8F

,��Q�� ���� `�E1+2� ����+ �� ���� . !�:� M6)� �2 ,�?+Z `�X?& ��>+G ��G( �$�N .8E �)F ��� ����3 �� �( �- d:��Y S�A ��-� �� ,³�+

a>+�� ���� �:� �I�B�N 4?Q+� ��$HN �:& ��� S)-� �( ����.

56

�W��� ����

,�=�Q � ,�� �� ��� �����

�)I>��� ����3 ,�=�Q � ,�� �� ��� ����� ! �A 7�"?^? ���"N�� �( �I6 R-E B��-ª W�'+&�� �)'�Q+�� � )� n=�Q � ���5� e 7v�>�"G�� e 7 v��"+6�� nD+-N �B��� o�� 7,��$�� ,I�� �B�W .8� ¥�� � ��¡}�2( ��� v��+6��.

�( �"I6 4>��� �( @A ��B�W ��+w SG�E �(��� ���� 4w ����3 £ SG( �$B�� T �*���� ����� .#'� � @A ,'E�� o�9 ���QE ���'*� ������ 7v��+6�� �� �:%+� �"[A �B�"�+2( �( �B��6 M�� �[A 7v�>�G�,�'�I= �B�W �[A ���Q2 �� o�HQ2 q� ����� 7R-E ���.

! S& a�N � ����3 4>��N �[A 7 ,�?+Z v�IF� �W�3 4>��N �(� � �� ���� v�>�G� /��N ����� b��N�3 �( 7 }�2( ��� i�¯ �( L*�� , ��¤ �):N ����3� ���3�*� .8E�8�0 4��� �� HQ2 4:N�� ���.

�"ªB HQ2 k( n� 4:N�N ; )� £ �D�� 4>��� S�:� v�IF�� q�� ���� 4>��� �( ��$H+�& �:�S���& W)'� e S���& }H�� �� W��* � n=�Q � ���5� SI*� SG( 7v�>�G�� ! �H_E (�I� e �9 a��� �8Iw.

,��>? S+�� g�IY� 4>��� ����� 7��B)"? dJ �'& �B)E �N�� ���:�& o��� �I� ����3� �1-+F�� �( ��$( ���s ,�y �B)�& �):�F� 7 }�2( ��� �W) �� 4>? S+��� dJ �'& �H_E �'*�F ���� ����� ����3�

k( L?3 ,61'� ! g�*� SG�E ��B)� @A ���� �N�� ����3� S�A ��+w k�� 45� L-?N� S+Is ��I })+�� }�2( B)�( L?3 g1=�� ��'� ���� �� ��+E @A ,�� kH& �'*� � SGA 7�'+&( ����3 MG�$ ,I�� ��.

����� �3 �(��� �$ SE�'N �( 4¦ ��

a"?2 @A kW�"N �"[�E �8%8E ���� SG� �:� 7,61'� ���fA @A kW�N �[�E 7,��$�� ,I�� �B�W .8E à �JA��� /\ `1:*� ,�B.

• 1�� ��-G �G)3W:

��"$ bY �$ �8Y( ,+F ��� ,�)F ����� ��� �8-��j� MG�$ �- 7,&�QD�� ,-?6� ,G��s n\�� MG�$ S&�>�"G( 4I"F .8E L?3 �BW�6 n\�� �:N ; ���=�3 S���& }H�� (�& ���0 4IF k( ��W �� e ,��X? � �

¥ M�6 nC�_�� ": � ! ,��\ ��$ `�6��� �� M6� ! �"- n'� ��>+� ! �I\�B �:� ; dJ �'&� �Q? )� �� kBW( M� 7,��X? ��'& SG( ��I� R-E ��)F ���� ���N �[( ��I� �:� o��'+F( �( ��Q� £*& M��

ttt,�B�� o�� @A ,'�#E �G( �� S+I:NB( k�� HQ~�

57

�- VC�Y �'E WB ���� ,��^Y �B)�& ���� n\�� `�2� ��� 4>�G( T �"� H"Q2 MI:NB� �[( M�0 �'+&( �� B�-& S�A v�-+� M�� �� B�-& �:� 7}�2( ��� B)��� i1jA ���N MG�$ �8��G �)?N MG�$�!"

�"[( d"J �� .���� ��Y�I� �9��Q��� �8-?6 L�+2� �- i��NB�� ,��\ ! n\�� MG�$ O��G B)D �'&� � ����3 SG( M$BW( �- �8��G �) �3 M�6)N>�G d"J @A ,E����&J ���Q2 dJ �:� ; ��E ��� 4>

S+%?'N � ��� h�:Y }�2( ���G ! �8Y( ��3 �'& ���� V� ,6�I?& ���'+N ��$� 4>��� ��$ �J� M%?'N����� �3 ����� �� ,?6 SE�'N ��F n\�� M�*+$( �- �����+�F� ��&)QZ �%[( h�2(� n\��.

����3 �[( n\�� M$BW( S'�� ,-�-5� ! MG�$ �[�E �3�I+� �( ���w ��� ��$ �%��& v�-+N �( ���� MG�$ �%C�W MG�$ o��B� k�r�&� ��B)� @A �N�� e ��� S+E��� ���$ @A W�%+� �( �� S'�� B)'*� �� ��+w SGH& ,613 �$ ! dJ �'�N MG�$ �[( M$BW� �- �8'� �):� �( ! 4\�� SG(� �8�A �"8%?3 ��W M"6�3( �-

�[�W M� ,I�� L?3 ,#E��� ,��>ª� ,%8� �B�W.

�H_E ���� �)>+� ��$

�"� v��+6�� ! ,�)-� S+I\�& B)'*� ! S# ��&( �¦ � SG�E 7v�>�G1 ,j��� L?3 ���� ��w ; �JA ?2 ���� �( ��%+�� �W)� L?3 �B�j( �JA �[( �%8�� �( ����? kB��D� B)$�"� �� .�%5� �8:��Y �

S6)*& �'*� n: ��&� ,j��� �¦ � SGA S���& }H��� v�8� �( �I��-N �%C�W ���>�F ��z�� SG�E 7�'+I� ����34>? �-+ �.

d"��� �ª �p� nC�&( n=�Q� ���� T:�� dG( n?�� 7/I$ n=�Q� ���� ��� L?3 O���G ! ���&( ¨GA @A ��*& n=�Q � L-I� � ���5� W�%+� ����3� ,j)& ��*3 £�f( B��-ª �+� �( �:� `���& ���5� ��� T%��

W��NB��� �)-� �� /�:� L?3 ��E)+� �):� W)'� ����3� �?^? �A 4��� �� ��¤ ����. W��NB��� �)-� �� /�:�& W)'�F S+E��� ���$ ���'& ���� �+� ����3 ,?f�¶ ,-��Q&� @A 4>��� �( W�_ª�

.+"8� � SGH$� ��& k�� ���� ��� ��I+� ! S�6)� �$ (�I�� �)� ,? �ª B�� � ! (�I� })�-� oW�� �8�E 4\�B /\� S+:��*& ) �I>�� ��$ �%�� ( ��"� �'*� �p� SGA �[�W �� ��'� V�Q+�� � �H_E KI��

� S+6�= W�'+F� �- 7,I�� @A S+��� }�2(M#6�( �6 45� L-?+� �(� 4w �( ! S+I\B �. g1"=�� �W�3A �� ��+E �8�� ���� 4?Q+��E MI>�G� �JA �[( �8+&�¯ �� �� ����? �/s ��)%3 ���� ��� �):� �( �:% � �%E ,� ��� o�� ! �)�?+Z ����� �( n� .8�N ; �JA� 7,�G�f �W�W� KI�N n: B)��� L?3

�� � �8���8�3 ���'& S'E�N� ,I�� ! ,�C�_�� S+I\�& ,-�� ���FA @A . U"'& @A ��+�� �(� � 4\�N ��B)? ����� �N�� ����'E 7���� ��� �)%8�� �( @A �)��+w �D�( ������ 8E �JA ,&��3 ��$( �):� �( �:� �)>+� ��� 7}�2( ��� S K+��N �( �I6 ���N�� ��'+ ���5�� M6)� .

,I�� �� })+� � q�G �W�'+F� ��$( M6� @A ��+� �( �:� �(� � �( ����  i�r�"& `�'"Y �JA ,j�2 4>�G� ����3 _ ! g�*� �H_E ���)+� SG� ��� ��?6 ���� KI�� �( �:� �B�)�� o�� .8E ��W ���

d�$ M�� n�� 4>�G� ����3 MG�$ ��*� �� })+�� k( L?3 ,I��.

58

J� ����� 4>���

����3 ,�y �B)�&� 745� @A .8+�� �)'I*� �( �'& ,��5�� �1-+F�� @A .8+��� B)'*� ! ����� (�I� @A S"+�� VI*"�� 4>��� ����3 SG( )� S$B�N � �� �A �3��& B)'*� ! n� (�IN v�>�G�� ! )� (�I�

�):� �( ! ,I\��& �H_E ����3 �'*�F �1-+F�� 4"5� ���+ � T& ��y 46�'+� ����E }�2( ��� �W�W� �1-+F�� ���+ ��.

��"$� ���:�& �W��*� n=�Q � S��� ��$ ,I\��& �z�?�� ,�)6 ,613 ,���& ! ��� ��$ 7 ��� � ��IF L?3S M>+E T � ��$HE ��$( v�+-� �(� �8����� �8'I*� �(� �8�� ��)6 �3�IQG� ��+� �( ! 4\�� v�+6( �8I?6

/XN �� M6� �'& �:� ����\ �W�'�& �'Y ,I�� �-- ����3� 7��$HE ��$�. ��"�� �'N ; W�%+� L?3 SNB�6� SN)6 MI�J �- 1��+� n=�Q � ���5� KIj( n=�Q � ���>? �� �� ���

,I�� a�-� �'& v��+6�� ! ���� ,I\� RID�& ��w �� ��� ,$� k(. � L?3 ! ,"I\��& B)'*� ! (�I�F n?2�W /�X+& B�� �& ,�s � (�I��E ���? VI*� v�-� ��� �( �� .\�

L�$ o�E�ª �):� �( @A �1-+F1? S3)½ �p� �'*� SG�E 7 �+6�� ,I>%? S3)� VIY( SG( �� � 7v�>�G�� & o/\ L?3 ��%+'� KIj( �6 SGH& �'*� �ªB 7�2y §^Y @A ����+ ( �J� kB�� � �ªB ��1� �� ��$( �B)�

v�>�G�� L?\ ,��5�& �'*�.

�3��& ����� v��N �J�

n�� /��N k( nQ'� �( ��W �� ,��QE �B)�& ��� 4>�G� ����3) S��� �( ( �"'E WB )� m)~� ��$ ��=� @A }W( �� HQ2 MI:NB� �[( �#N �[( 7S�?2 `��� �3��& MI�j( �- 7n��� V"6)+� SG( ��^+N n�� SC

7��&( W)'� � SG( �� ,�C�2 �8�\ ,I�� q�FHN ��'N �( �8�� � �[A SC��=� @A }W(� M?'E �J�� kB�N � �[� SNW�'+F� �3 �_'�& n� �'*N �)F�� )| /�N B)��� �'r�

� �):N � �� �%3 �H�N ����'E 7o��3 ,I�� �B�W �� ��� R-E ��� �( �B�N ���-� ���� ,>��� ,&��A S���$( ��W�'&( ! �D�( )� �%+��� 7���� �3 ��>+�.

59

.8I ! ������ ����� d:*+� �J�

��W ��� .8I ! d:*+� ! ��(�I� ������ ����� �( ��$ }�G �( �8�� �� �B��� o�� .8E ��W �� �'� �( �� ��� V�� MG�$ �[( ��$ n� }�N �( }�N �( ��� �( c�+�N �( ,)8�& n\� �:� S+�= L?3 � v�>�G�� ,j�E L?3 �)�5� ��W ��� 7�8Iw �� �:� ; �I��6 �):� �( ! S+I\�& ,?�� �� �-�� �( �:�

n��� 4w �:� ; SG( c�+�� �( ,)8�& �:��. �( S+E��� �2H� �H& ��r K%�N ��$ M%?'N �( �'&�"S+ ��� " SG( n��� M�*+$( 1'E �8�A W�3 . M&B�N�

�8�A W)'� ��$ ��� �$ !� ���� �� L?3 bY �$ �H& a�N �(� 4>��� ����3 S�?2 k�¯ � �( L?3 n�. £" �( S�?2 �¯ ; 4>�G( ����3� 7�3��& v��N � �( �8�?3 �8�� �� KIj� ,�?%'� o�9 �8+-f )%�&�

4G�r� ��� M?I-N �- HQ2 �z�Y ���� �( ! �:�N `�6��� o�� ! 4�>E S �8?I-N W�W�( �%?$� 7��� ! �BW�"6 ��$ �- SI� ,-f ��$( KIj( �/X+ � SN��� � o�3�*� .8�� ��� (�& � � 7 g�F( SNW)3 MG�$ �%?$

,�=�Q � ,�� �� ��� ����� �( 1I-N� �%8E �%[( )� ���� n��� i�¢ ! ��� �A 7�8'�& ���N1� L?3.

�N ��$����� .8E ����� b

��'E( W�WB ���HN �z�� �( ����� L?3 �8�� �� �):� 7,�=�Q � ,�� �� ��� ����� �( ��$ .8E ��W �� n� �)-N ����3 VC�Y ��INB( H*��� 7�����" ��>+G ��3W " n� ���N �%�� ���� ���=�3 S���& ��Y�I� }H��� V²( 74>��� �( )� ���� 7v�+-N� K+�N �( }):Y �W�3" ���( �( ��B( ��� �$ ! " v�>�"G��& �)-�

S%8� � k��( �H$ �'Y( "�8�A ��>+� �( ��&( ���� � SG( HQ2 ��+�N �[A. ����3� �H_E 4>��� S�:� S+:��*& ,��X? .+8� �( �:� ���� �� ��$ ���� n=�Q � ���5�& S�I*+� ���

+� �( ����� SG( 4I�& q� ��8E 4>��� �"+6� o�"E�ª �):� M6)� U'& @A ��+w dJ �� ��& SGA .?: �)":� W)"'� ����3� 7S���& ¨+'� S+6� SGA �2y §^Y k( �3 �)z�� �):� � �� S��G V� S�E �):�

���>? ��E)+�. "P�I\B� �P1:*�� �8+�� � ���3�*ª SF�� �& S+:��*& S��N� a��= �3 SN�J ���� �-�� ,��'� ,�B�&� � g�IYA� ,��^*� oW�� �F�N �W�3A �� S�:� v�>�G��� SN��& SF�� �& ,?�� )� �-�� �ªB �8�=�)3�

�1-+F��& B)'*� @A S+�� .

60

B)'Y W�¤ .8�A ,I���& ���� 7 ,�?+Z ,-��Q& v�>�G�� ��� �)��� �( �:� ����� U'& �: " ,"��5�& , �� � U'& @A " $( �( ,��5� �( kW��ª �) " S"G�E �"��� 4>��� ����3 7S�j� ,���$ �3 �#�� UX&�

�W��s �� S���& ,���'� @A ,�-�- ,�� VI*�. v�"+-� �( R-E V�Q+�� SGA ,��QE ,3�G �[A 4>��� �( B�-� � ���� ��E T'C�� �):G �( B�-G � ��G( �%$

B)'*�& (�I� ,Q-�� o�� ��3 SN�J �-�� (�I� e ���v�>�G�� ! (�I�� �1-+F�� @A S+��� . ,%�?F ,-��Q& v�>�G�� ��� ���HN ! g�*N �( ����� V�Q+�N ,�?%'� o�� .8�&�.

����� v�+-N T ����� 4>��� �J�

�)":N �(� S�A ��>+N �( ���N k�� M6)� ! ���� v�>�G�� @A ���� ��� ����� �� /�$ @A ,I���&W�TII� ��� ��w� �W�:

1. �"�'N �� RID"�& `�6��� o�� ! n� ���>+F� ���� 4>���F £� n3� ��W �(� � �'*+�N ,?C�6 .�%5� �%���N� q�FHN" .?:+G ��3W" � SG( HQ2 n� �+�+�N v�>�G�� ! )� �%+�� ����3�

�9 .+8� � SG( �( �8�A ��>+� �( ����.

2. i)IN� �(� � K+��N ����3 @A �"��� ,"�� ,"-�-5� ! �'*"N �ªB ,�%�· ��$(� a%3( �3�*ª v�>�G��. B��"G�� ����( ��N �( �I6 R-E ,I�� �� T'� �B�-� V� ���'+� �( V�Q+�� ����� 7

�H_E ��I+� �( �:� ,�%�· `�#>?� �Y� !� v�>�G��& ���)N �3 �>I? M6)� �� ,?C�6 S�A� L?\ ,�y �B)�&�4>���� �1-+F�� @A S+��� B)'*.

�/�$ ��) � ! kW�� S?'�N �( S)-N �¶ �z�Y �� ���� 4>��� ����3 �(�%? ,I���& ��&B�� ! ,��\ ����� ����3 ��)%3 7S?� B @A v�>�"G�� @A ,3°� o�9 �'*� ���� (�I� �3�*ª ���Y( �3 ��>+�& �(� � (�IN

w �3�* � �� ���,�y �B)�& 4>��� nXI�� �¶ ��$( ���� v�+-� ����3� 7,Is a?�� �I��6 ���� v�. v��"+6�� ! 4\�� ����3 7S�� ,I�� �B�W �%� �2y M6� ! ���3�* M��� �( ���� � SG� q� ��� .

B @A kW�� S)-N �� q�?E �I��6 S&�_+F S?� B @A kW�N �( �:� �� �3�* � d?N q�G £"� �":� S?�tS)-N!

���� V� Tf�>+N £�

M"6)� U'& �'& 4>��� S�3W v�-+� ¥��� �( nf�>+N �� �IF��� M6)� �):� � ���� 4>��� ����3��>+? M6)� )� ��� 7 �:� ; �z�Y �H$ m��+F� �'_*�� �Is ��I�F 7W)'�F.

61

,I�� ! ���� 4\�� ����3 ,�I��� ,j��� o�� ! �"�)%3 ���"�� (�IN � ���>? ��E)+� ,-�- �):��,'C�*� �1�� v�IF�� o�� ��w ��� ��W� ��&:

1. �� .+8� � SG( HQ2 c�+�N n8E S�A ��>+� `W�B( ��� �2y ! 4>�G� SG� .?:+N �( �(� � L*�V%+�� �( ����.

2. (�I� �( S�� �#+�N� �8�?3 �I��\ ���� �( �� �(� � L*� )" �"[( m�'N �[A o�3�*� �3 ���5� ��" �%3 ��>+N �( @A ��+>+F �[�E ���N�� �W�3A �� �:%+N �( �I6 �[�E �H_E S�� MI>�G� /"\ S"� a�"� �3�*� �3 ��>+� �( @A ��+w � S�: S-��� �%3 ���� (�I� �( S�� �#+�N �[A

a��D+�.

3. � �[( � @A S)-+ /�:� �(� � }� ,&�8� �):+� ��>+�& R-E (�IN� ,&�8� /\ �):N �( ���N 7oB�:E(� o�3�*� �) ,?zF( i�Q& HQ2 4:N�N ,j�~� ��B�:E(� ���3�*� �3 ��>+� �3 ��)3

�8'� ,fW�s �-'� �( ���� � SG( n� ��+�N S)-� �� S�� �):� � �%�� �.

� ��_ A 4I�& ,-?'+ � ,z=�~� B�:E�� o�� �$ V�� �"� `�"QIs ����� �( ! ,&��\ 1E �1:� �3 ��������.

��>+� ���� T?'¯ ��$

���� �� V6)+N �� ��>+�& �)-N �( �8�?3 4¦ v�-+� @A ,��5�& �'*N �( ��>+� ! �(� � 4\�N ����3 £ 7,$B�* �& ,CW�I� n� �):N �( kB��D� �� ,fW�s ��I� ,fW��� �8+�� �( �8:��"Y }�" ��$ )�

S)-� �� ��B�+�& S�� �):�F SN��GA S B�-N ����3� 7S)-� �¶ ��?-�. ����� SE�'N � k��� ,���I� ! S)-� �� S�� �):� � �: �(� � V� ���>? �>+��� ���� �):� �( �:�

� .[A �)%?:+� n: !�$ 4IF @A �)��+w .[( )� �� � ��( �3 ���"�3 �?$ ,$B�* � ��( �� �)%?:+��9 n� Mf�� �� V� )� �j�)+� ��$ TI�� i�+�G��& ���� (�I�F �/�6 ��+� �(� � ��>+N

��� � ��IF L?3: Mf�� �JA‘ �� 43�� � U'& �3 ���5�& )� �B�*� �( �:� �8�)� �12 �8+8��� �� 43�� � U'& �

¥�+�&� S�)� �12 �8+8��� �� �:� ���=�� ��� ���3�*� �3 Mf�� ��\ �D'& �%8D'& .8E �� �)�:%+� ��"z�3 (�"I� RX� M� �( �)?� /\ SGH& )� �'*�� n� K+��N ����3� 7���=�� ��� o�3�*� �3 ��>+�

��¦B�N i�+�G��&.

62

�)%?:+� n: ����� L?3 ����� RXDN ��$

� ���� ���3�*ª i)IN �� �(� � KI�"� ��>+�& 4�Q� SG( )� �'*� T �:� .?:+� n: ��'�I= ����8+I�Qª �'*� SG� ���-� m)F SG�E S)-� �� S�� ��$ ) £ � S)-� �� S�� �):� �� �\B�E S��J.

�j)�2 S&�)_+F( a��= �3 Sz�QN .?3 ��W �� �[A ��>+� �H& �(� � SI�QN ����3 ���� L?3 ���� 4'���3 ���� �( HQ2 c�+�N �(� �� ��>+� �( @A ,��5�& �'*� � ���" ��>+� �( @A ��+w " ¥�+�&�" �( 4¦

��>+� "�/I$ ,�B�& ���5� @A ��+w � SG(� �� � �� SG( L��N �[A. �� S�� �):� � SG( k�$H+E Sf�� ��' ���� MDEB �JA� �8Iw � SG�E ��>+� ; �JA �[( �& S)-� !. �A

���N ����3 �)I-� SGH& �'*� � SGA ��¦B�N K+���F ����3� )� �%$ ���� �)I-� SG( �'*� �( @A ��+w ����S&�>�G( �� ��+�N �( �( ��$( ��>+� �( S��.

�( @A ��( ��+>�F i�+�G��� ,$B�* � .?'+� �( �� �:%+� �( �I6 7�/�$ �( @A ��+w k�� ����� M�����B�+�& S)-� /�:� S�� �):�F e ��� SN��GA S B�-� �( @A ��+w SGA 7�/�$.

��B V� ���� T?8+�N ��$

S+���-� `W�W�( �%?$ ��>+� ���� �'r �(� � `���s `W�W�� �%?$. ��">+� S"?'5 ��Y�I � ,����� 7�/�$ �'+&� �6 ��$ ��\ ,j�2 7�DE�� ��I�� M�� ��>+� S?'¯ �( �8�:� ��$ �3 �x��+� �� ��&�

�H�N �( �DE�� �� �):� �ªB" tttn:��"Y V"� �D"E� �j�)N)��"N�� �W)"� a�-� V�Q+F( ��$" �8+�"N �( V�Q+�"N ����3 d�$ ����� .#'�� ,61'� �3 ��$( ��>+N �( @A ,��� �(� � `�'Y �JA�

N � �H& ���G n3)& �:� ��$� ��W� ( �"��QE �I>���� �G�� ( ��E)+� �):�F SGH& �D�� V6)+N �& R-E �I-+}�2( �G�� (.

S ,�+¶ �[( m�'� S?'¯ �( �8�?3 �8�A ��>+� ��& S+I�Q� �( ���F ���*3 S��F �� ��IE ��E)+� ��$ ��XE�1:� �3 S��f ���� �( ,���I� ! �8�?3 4¦ �& R-E �� V%+F� SG� ) £ �- .

��� � ��IF L?3: �)-N �( n�� �:�"t1�?6 ¨'%�N �( d �� ���

��>+& �'Y( ¨?'_�F dJ �A 7dJ �3 .?:N( �( ��B(� �I'+� n�)� ��$ �- " �"6 n��"� �):N �( �'&� T+-�6W �� Mf�� �)-N e ,��& �6)+N �( �:�" /�":� ¨"'N �[( k�3�* M��N T �- d B�6( ¨GA

���&¥ ,I"��$( V%+�� �� ���� V_*� ���-+� ���"

63

�� ) �%$ �'*� SG� ��%+��� ���� �-�� �( �:� V�_*+�� ���-+� ��W ���"SN��GA " /fHN S q� " � SGA �( V"6)+G �( 7`��"G�� ,��( }�� ���QE �$B�� ����� .#'� �:� �8�A ,I���& SN��GA ,%�6 }�� �B��

�� ���� �B�� �"��? B�-� �( �'& <5� ��5� �(� � ��� )� �):� �( V6)+G �( ¨'� 4�B�N ��W �� ���>+� ,%�6 ��+w �( 1'E ���� .?'+� �(�%? SN��GA.

���� .?:+� � ����3 B)��� K?�� �� ���� kB� ��$� �1Q� �B�G�F MI?= ,�F ���*3 ��� T���+� �G�$ kB�� �B�G�F.

M�6": � ��$ �( ��+ ( ����3 �'+I� SGA b�*& �'*� � SGA 7 ¨Iw � SGA ttt����� L?3 L-I� �( ���� SG( �)- ! �%+"F( � ¨GA 7S+s�� ��'+�� /\ �G( 7,�F ���*3 S3B�*� �I �- S 4?6 �� WB�& SGA S�A ���(

o�3�*ª i)I�� K+��� S?'� ,��s �� ,��X? ,I'+� �G( 7 ����� ����F�� �):� �(�" �#N MG�$ �8��� HQ2 ��$ dJ �$ �( �-+'N MG�$ �- �%P1:*� ! M��F ��$ �B�N �B�G�F �:N ;

,�F ���*3 ,?�= �8���-� ��$ SG(� 7���N��)?j�)+�� ,I�� ,�%�+ bY �$ M?'E �[(. ����� ! n=�Q � ���5�� ����� �3 M'² �( �'&�"���X� g)��& `�_�G� �( M"$BW( �"- �"8��� �

�%8+?:*� ! n� M��F ��$ M$BW( �- �%8+?:*� MG�$ S+?:*�. M�6" : R-E W�'+&��& )� �)-�� k�3�*� �3 ���(� K+�G( ¨GH& ������ �� ,�F ��� ! �$�N( ! �"0( M�$

� i�r� L-?N( �� ��'+�� �$( ; dJ �3 M�6)N `��� ��3 dJ �� �( �'&� ¨Iw ; SG( ; 7}�"2( �� h)$ �3 M�6)N �- ,j��� S>��( ; ¨GA k�3�* `��G�� L?3 �BW�6 �2y M6� ! �):�F SG( m�3( �$(

tdJ �G( �'E( �( �I6 K+��� �( o��B( M�$ 7 ,F�� "

4G�r� ,�W� ( `�fW�s �?F i�Q& ��( ��>+� S?'¯ �( ���� MG�$ �- 74G�r� ,�W� ( �B�G�F ��W� ( MG�$ �'& ,?zF�� �� ,?

���"�3� ���+^ � SN�&��A �� ,-��D+� KI�+F S�3 ��>+� ���N �%�E S$��YA �� n� �:%+N �( �I6� dJ /"\� 7K��j /\ SG� ,_3°� MG�$ b*� q�G �%C�W ,_�+�� MG�$ 7���3�*� ! ,��8�� ! 1'E S+$�Y(

i)I� �� W�W�.

• /�N �( �:� 4G�r� ,�W� ( ,fW�����:� :

�B�G�F td�)� ��$ ��$ kB� ��& � �B�G�F t�� �J�� kB� �W�'�$

64

�B�G�F t,�3)IF�� ������ o�� ! �'�N �( ! 4\�N �J�� kB� t n?'�N �( �����N �J�� .+�( � �B�G�F t��C�6�j� �)3W S�)N �( ���N �� kB� kBW( �...)����?+� ����& ��W ��( T%?'N ��t� �B�G�F ),_3°� (t¨%?:N � �J� kB� )M��j� �)'��( �B�G�F t ¨I� �� kB� dI ( �'I=...d+���N �-...

�B�G�F ��&( .?:+G �'G ; ��GA ttt ¨I� �( �:� ��$... q?¯ �( �:� ��$ �z�Y �)-N �� R-E ����...ttt.+P �(

4���� U8�F kB� ��$ 7 ,Q-�� o�� ��3 ; �z�"Y �H$ m��+�F ��$ W)'� ����3� 7S���6 L?3 ,��G !

�8"I 4>�"+F MG�$ �8?2�W ! �:� 7���� �� L?3 bY �$ �H$ m��++F MG�$ �D�( �B�G�F 7 �:� �2p M6� ��� W�W�� �6 ���+F�� ��$ �8?2�W ! �:� 7���#� ! �W�W� �):N �( ���>+F MG�$ �8zEW�

� (�I+F MG�$� B)��F ��$ L?3 �C��� V³ �� ,�F ���*3 �'&� �8��� �3�* 4G�r� kW� ( �2y �&�)_+F,I�� �� ,���s �):N �( ! ��$( ,I\�B �:N ; �8Iw �:� ; SG(.

/X+G �( ���?3 �):� �( ��W �� �D'& ��D'& .�3�N .?'N.

����� ! �B�G�F M�6" ?:+� kB� �'�( �( ��� ( ,�F ���*3 M�D6 �- �(� K+"��� �( o��B( M�$ 7 . 7,F�� � ,>+��� h)$ �� ¨%3�� �( �:� k�� ���� )� o�-+E( M�$ �� �( �BW( �$� ; �F�� �):� ! M"?'E �"¶ ��$( ,�3)IF�� ������ o�� ! ,%�· �3�*ª n��� M� �- 7S�A ��+ ( M�$ �� 1'E ���

�� ��� 7,&)Is ¨GH& �'Y( .$ ,�F ���*3 � S"G( m�3( �p� �G(� /X+� �( S�?3 �( �-+3( M�$ o�-+E( M�$R-E �D'& ��D'& .3�G ��$ m�'G �:G ; ��GA 7 ! �( S�E �?2 ���� ��)�"

���"�� !� 7,?�>+�� ,I�� �'_�F S+%�& �8��G M'�6(� .?:+� � kB� �( �� �%C�W �:*N �B�G�F MG�$ �( ��W �� ���3�*ª i)IN �( M%?'N S+%"j U"EB �"� ��&� 7dJ ��W�I� �( kB� �� 4?QN �( V6)+N

�DE( �'%+�� dJ S?'� �- 7d� ,�+¶ �):N �( M%?'N. �"��� .�"?'N �A 7 �8 1jA ���w �( ��W �� �8�A V%+�� �( L?3 vB�N �- `��G�� �E kB� .?'N�

�� ��$( �):� �(� i�+�G�� S%�?'N �� ,�?3�E ��$( `��G�� S%8� �� §^Y @A M��� �( .?'N �%?$� ,�F,�y �B)�& ��$( i)I�� ��¦B�N K+���F SG�E ���+��� dJ �&�-� n-?�� o��(.

65

i�+�G��& ��¦B�N (�I�F SG�E 7��$( i)I� � SG� c)E�� SGH& �'*� �� SN��G� S ���+���& ���� �'*� ����3 �$( .?:+� �( S�?3 q� SGH& �'*� ����3� S"GH& �'*� �( @A ��+w ��( S�: 7d�& ��'�I= �'*�F ����3 7�

�� � �� ����� �( L��N �[�E S+%j �� ,QIs ���N � MG�$ ��\� �)I-�.

���� 4>��� � ����3

�B)�& .� KIj( ��� �'&� ��&( �6�+�� ; �%[A 7��)F bY �:& ���6 �- 7T+�F ��� T���+� �G�$ .�� ���QD�������� 7�I�z$� ��I?F� 7��8+� V��F �W�.

��� ¨N�2( 7,j�2 ,�W�YBA ,�?� !�" �2W� bY �$ M&�� �- 7S'� g�+%+F�� �:� ��^Y �'� ; SGA 7 �)�"+�� 7 .3�"Q � @A v���� ��� 7�'� ,'+¶ ���YH& �)-G �( ��B( �G( ��C�E ��W �� �:�7,_8I� S�?3

� @A v����� 7��������� � S�:� §6B� `1� � 7`�� �� !!!... ���G� 7�)����?+� ���*G R-E �| ttt V"� ��"'� ��� �p� S'� ���5� �A 7�����\� �� �F ��$ �- ,I��\ ¨�:� SI ( �( ��� ( ¨GA 7 �%'G�

i� �+� � ���� SGA 7�'E( �� kBW( � ¨G( 7���2 §^Y" �� 45� �B�W �3 ��%?'N �� �'&�,��$  n=�Q � ���5�  ��"$ �"- ��" �J�� �$BW( .�� ��� ��1$

T?���� ��$( �+6� ��D-� �( ����+w ���� .� ��$ 7U'& V� ��1� �� ��$( �+6� ���D-�. 7��8"+� ,3�"F� 7,���� � W��W�( n� ,'C�*� c��3��E 4>��� �� ��1� �� ��$( ���� v�+-� ����3

,�3�E���7,�I?���7 �-+'� ��$ �- oW��ª M6)� U'& ��D- e��& �'*� ��$ ttt4>��� ��$ .� .?'+� ;bY �$ S+��� �B�*� �( c�+� � �� SG(.

��"$ �J�" ,�W�YB�� ,�?r� ! ��� MHF 7��)F bY �$ 1%'� �( c�+� � �� SG( �-+'N �D�( ��� MG�$ttt.� V� M6)� dJ �$ nD-N �( �8�?3

M�6"�$ ��"� a��DN� �)�+? MI�J `�� � }� A !� SG�W �� V+¶ b*& M%6 �JA a��D+� �( L*2( M¨�"!...

.� ��6 " ,?��'� ! W)-�� U'I OB��2 �� �-��D+� M�$ �- d�� �-��D+� �$( ; ¨�: �)�� dJ �$�N( M�I� �H& �'Y( �( 1�³ ��$ .$ �)�� dJ �$�N( ,-�-5� ! ¨GA ,��� L"?3 x��"�( �$( ; 7¥ ��$ S?$

�B)'Y i�_�F dJ �H& �0( M�$ ¨G� d�& �B�I2A" ��� M�6" /\� ��� �WB�& ¥ `��& �- dG�W �� �B�~� @A 4�J� �� ! 4\�N �:N ; dGH& �-+3( M�$

kW�"

66

�1-+F� ��$( KI�N �(

A ��+� MG�$ �� ,�2�� L?3 ��� M?� ���r� n3)� ��9 ���3�"F� 7.� L?3 �/�$ a?-N � �H& �8� ���"�3� 7�D"E( �B)�& �8���& ¨+'N `(�& �- 7,�� � �1-+F� ��$( KI�N n: ,-�-5� ! .� v�>�G�

/�:& �'F( MG�$ �P�-��j �� ��$( .3W L?3 ���� �9 ���-� W)N MG�$ �� ���Y��& �)-N `(�&. [( M$BW(� .� �� �����+F� `B� �- n=�"Q � ���5� �3 �83�² �'&� ��1� �� ��$( S�� V6)+N MG�$ �

M"G�$ oW�"�ª �):� ��$( M6� @A ��+w ��$ SG( M$BW( 7�%8+?:*� ! .���N MG�$ �[( ��$ M$BW(S-�� ��$ �D�( ¥�:N�� �8�6)� �:� ��B)� @A W��NB�� e ��� v�>�G�� �� R-E S'�� � ,�W)� �P��>DN.

! �"9 ���-� ���N MG�$ �� ���Y�� U'I& M��6 �- 7.� ��W �� ,'+¶ ���Y�& ���-�& ��� `(�&‘ }�" ,?� @A }�2� ,?� ! MI�J� ,� �� MI�J }�2� ,?� !� �P�-��j U'& V� ��'Q� ����+ M��2 ¥��?�

���)& ,�j !.

,?8F `��_'�

,3�F }�� ��$ �8?�J( k�� �AT3)IF( �12 7/�:& ��Q ��$(� �9 �%+8� .� KIj( 7�%8+613 /XN. (�& �"- �"�3�)%? RQ� (�&� �8'� ,'+¶ ���YH& ���-� ! 4\�� ��$ }�2( ��� ���� S'�� @A W)'� .�

S+�'E�W W�'+F�. ,�W�YB�� ,�?r� ! ��6"v)Is ¨GH& �'Y( ,%�#3 , ��& �'Y(...@A ��� W)'N ����3 ���'"F �)":N M�I�

�( VC�B B)'Y SGA 74��N ����3 ���-+E( ¨G� �W�'�� L8+�ª �'Y(� 7 ��x�&" }�2( ��� �'*N . M��G �-S%'= ��$ ��$ �I��-N.

�)"6( ¨?'¯ �( ���� �%C�W ��� MG�$ 7,���:� S�E �ª ���� ��$ S?'E( � bY �H$� ¥ ��I� ��$ dJ �I6�ª h��� ���YH&,?zF( i�QN� �'E( �( 4¦ .

��� M�6" �=�*"G ��$( .� �( M$BW( OW�'F ,�)z�� M�)N ����3� �F�'+ S�)( M�$ ¨G( M$BW( �-��_'� �[A ,�)� �"

67

,I�� �B�W ,6�3A

���$�� �8-�EB ��3 ,�'�IQ� ,I�� �B�W �)'N �( .?3 ��W �(�%? �:� ��+-��= ����: ��3 SNWB�Q�4>��� ��

• S&�>�G� S+I6�'�

�� ,'C�*� 4��F�� .#'ª ,%C�6 n?� �%�E"v�>�G�� �� S'��� ���� �(� � �9 WB�QN:

• ��>?� `��$)?F

1. ��G�& :

n"� �)-N � .�� ��� ���� ! �%$ �( }�2( ,E�\ @A �2�� )�� S'I+N �ªB 7��G�& S& a>?N 4>��� ����3��-� 4\�N �� ���Y��&�8:��Y V� �):N �( ��( �� �9 �.

2. ���=�3:

�"[A S?�( �� LF��& �'*N� ��>+& �'*� o�3��N �( ���N� SGH*& a?-N �[A ���=�3 S& a>?N 4>��� ����3���=��� o�I+G��& S-��.

��= �3� oW��ª �):� �( @A S+�� �_8+�N �( )�� S&�>�G� �6)N �( ���=�3 �� �:� �2y v)?F( ���� a��B)� @A SI>�& �D�( n� �)-N ��_8+F��.

.:>+"� SGH& �'*�� S+Is v)?F�� ��9 q%+?N� 4>��� ����3 ,�)?:�� ��� � ��IN �( )� �2y v)?F(S�E.

3. ��?-3: �ªB ��� e��& B)'*� �>+�N ,?zFH8 �Q& ��?-3 ��B)� @A n� SI>�N" o�"9 ¨?��"'N �( d �:� ��$

J�� �( ttt,-��Q� �(tttd& �"ttt4>��N �( ¨ �� .$ �B�N �( "

����� ��1� �� ��$( ,��:+� KI�N� S���N ���� �( )�� �2y v)?FH& ��B)� @A SI>F ���� �( �:�� �)":N �( ����� �P��& �8F�� A �3 ����+N� 4>��� n: 4IF S�� �):� � �( ��( �� ,���� �):N �(

�( ������ SG( �-+'N �%$ 4>�"�� �( �"� �8E)~ �$�*� @A kW�� �6 bY kH& �)-N �( L*� �[A 7�):N SIDX� b*& �)-N �( LY�>+N� ,�-�-5� ���3�*� ¥�+�& qI��.

L"?3 S"I6�'N �( )� ���� }� ,I�� �B�W .?3 ��W �)'N �( �(�%? �:� k�� �2p� n��C�� v)?F��

4��F��& ,%C�6 n?� �%�E� S&�>�G� �� ,'C�*�" ���� �(� � �9 46�'N " ��B)"� @A �W)"'� �"� S'����8+$B�*��:

68

• F? ,�&�-3 `��$)

1. ��G�&:

S K%�N �� 7����� SDE�& �)-N �ªB� 7���'& ,���r� S+�=�3 VE�& �)-N 7SDE�& �)-N �8�E ,IX�& (�I� ����3Y� /�:+& �)-N �( S&�DN �ªB� 7�8�� v�-+� �( �8�%?&�8C��+F� S �8#N �( ��( �� ���.

�� S'�� �( �:� m)~� ���� 7 }�2( ��� dJ �'E �� ��C�2 KI�� �( �:� S&�>�G� ���� 46�'� ����3 ,"I\��& B)'*� �3 S6)'� �ID\ S�)N �( �D�( �:�� ,�'�IQ� SNB�W ��:�N ����3� 7�I-+� � ! v�>�G��

���'& W)'� � �ªB� ,I�� !4>�G� �JA. 2. ���=�3:

�8��/ S& ���-� S�:� b�Y ��)� W�:� � SGA 7�� S��� Ss��N �� 7S�)?N� ���'F /\ n� �):N W)'� ����3.?�+��� �83�IYA ! S+C��$ ��'& dJ ��3 �'*�� 7�W�'��& �'*N �8?'¦ �(.

A �#��&� `)�� ��G� `�%?:�& ��B�:�+F� �3 �'N W)'� ����3�;�� ���?� ,��'� ,-��Q& �8:��Y @. 3. ��?-3:

7S+ ��"j� S �+�G� ��' S�� ���+��� �WB�& KI�N� ���3�*� ! S+$B�*�� S i�+�G�� �3 V�+� W)'� ����3 ���"�3� 4"�Q� ���G�� �):�� M��� n: ,j��� SC�Q3A ��'& SI6�'N� �- �9 .+8� SGH& ,-�� �3 �6)+N

� �( SNW�'F �� �):��)# k( �8�� �¦ � �8�A W)'.

�JA �8"I� S"NB��� ��"'& �'*� (�I�� 4>�G� �JA �8I �-E �� ��C�2 KI�� S&�>�G� ���� 46�'� ����3 ��� UE/F SGH& c�+��� SNB��� ��'& �'*� SG� }�2( ��� �8I @A V?Q+� �� ��C�2 KI�� �ªB� 4>�G�

@A g)��� �� S'�� UE�� �� m)~��8:� �2�W S+? B �� ��B)�.

tttS�� ,I�� �B�W L?3 ���� n��� �f�� ��$

S"G� v�>�G�� �� ��C�2 �):� �ªB 7S+)�= ��� �I6 �� ,6�'� �):N �( �:� ���? ,�'�IQ� �B��� o�� �( @A ��+w SG( m�'� � �( £ �:� ��8$ ��B 7n�=�'� S�&( W�'+&��& S�( ��_8+F� �8Y �ªB SG( 4>���

S&�>�G� ���+ `�3��G n3� ��W a?+�. 7,"��$�� SN�6�= U'& V%6 v�� L?3 �:� S�E k)�G�� 4G�_? ��$( ,�%�+& �)-� ����� �� ���� ��� ,�?%'� o�� ! ,��$�� SN�J �� ���� �-�� S�:� �W�W� �):� �(� n��� �( �)-& ���w SGA ��� ��B SGA

�& �'*� SG( �( ��I?"F KI��� S+�=�3� SN�6�=� S+I\B �-�� �� �6 �� .?'� �( ��W ��� 4>��� ����3 e����E�& ��W�%+3�.

S6�%3( ! SG� oW��ª �):� �( 4w � SG( �#� �ªB� S�8$ �2�� �( �( oW��ª �):� �( �� ��C�2 �):� �ªB�( S�&� S�� UEB S+)�= ! v�� �- 745� �-�� �( L*���Y�I� �B)�& SDEB .

69

S"�� ��)N � �B��� ���� 7�)&�+-� ��$ ���2y m�'� � �)I>��� ��$ ����� U'& m�'� � �%��&� ���"� /\ SG( �� S6�%3( ��%3( ! L*� �ªB 7i�+�G��� g)��� V�Q+�� � S�:� 7v�>�G�� ! ,?:*�

� SGA 7,��3�� /�$ �I��6 �):� �( L*� SG( 745�& )" o�-?�"F k�� 4� �+� }�� �3 B)�N S�� ��)� ,�'�IQ� ,I�� �B�W �3 ,�&�¦�� ��~� �( �B)�� �-+�� ��1$ �B��� �$��� ���5� �$��� 7v�+6�.

e��"& ���'*� ����� U'& 7������ ����� @A ,I���& ���� ,���� q�G S �$�� }� ,I�� �B�W .8E �A.8+��5 @A ���N�� e v�>�G��& ��(�I� ����3 T:IN�� �)>I�� �( �:� �� .8E)8$ ! M6)� U'& ��D-

�"� �: ,%�#3 , �B ����� �3 B��F�� o�� ! �A 7�?~� U'& .8�E �( HQ2 ���-+'� �ªB 7�- � ��B)������� �����.

`�%�: ���G� ��%: ���B

f�� ��$ ��)%3 ����� �B�� � ����� L?3 .PW)3 e b��� � .9�>�G( �!... �3 ���r� B��I+F�� ��9� t SGA 7 �(� � ��>+N ����3 ���& `��G�� ,��( �B�� �( ���� V�Q+�� 7S�� ,I�� �B��& ����� �fHN ,���$

� ��$ �%?$� 71'E ����H& .+8� SG(� �8�E 4\�B SGH& �z%QN �( @A �8+�� ��+w� .8�� v�>�G�� @A ��+wt�'*N ��$ L�G�� S+:��Y ����& ��� ��I M6)� .�:5� ���� §�+-�

�)-� �( S �:�7W)'�F SGH& 4>��� ����3 �8�z%Q�� ,j�~� SN�B�W .8�� �:� SGA" U"'& @A ��"+ ( ¨GA `�3��G ��W �� U'& V� �j�2 �+6� �2H�F e ��� kW��ª �)$� M6)�" I� ����3 �( �%��& v�>�G��& (�

�)-� �( S�:� ��>+N n�"}�2( ��� ��>+G �( ���:� e ��� ��� ! �:E� M6)� U'& @A ��+ � hA" /�$ ! ��5� )� �%$ �$H+� /\ ��$ �J�E t� B �J� .8�+ SDIG q½ .6)N �ªB �8�?\ ��>+� W)'� ����3�

�)-� �ªB ��� �� ��" � �- ��$H+� M� ¨GA����� �%:G ���3W �:� 7n��� M6)� U'& @A R-E M_+" �I>��� �):� � ����3 ��$( M��� �( @A ��+w )�� V%�N �( @A ��+� �[H& ��3� ��$( SGA . ,E�"���& )��

���5� ! S& i��� �( ���� �ª ��3�� KI�� n: S��'� `��G�� �( m�'� dJ L?\. �(� � .?'+N ���5� Æ�+I+� 7���"& �� M��� �( S�� 4?QN �:� .?:+� �H& ���� 4�QN � �( ,%�:5�

��IN �%?$� ��W �"� ���3�*"� ! S$B�*N� K+��N �( n� .?'+N� 7S�?3 V6�)� RXD� B�>+� �P�G ��$HNb*� q�G )� �'�� �H& ,I�Q �.

M�G(� �)I-� SGH& �'Y �%?$ ��$( ��¦B�N K+���F SGH& a�N �[A �"[A 7S�?2 k�¯ �� SI6�'N � �[A ���3�* }�2( `�6�( ! )� �):� �%��& v�>�G�� ! S+I\B �G�� ( �'*N ,�%�%5� ���3�*� �H& .8�N) ! �):� ����3

SNW)3 a��= (,�%�%5� ���3�*� @� g�%+F�� L?3 ��� �BW�6. )+N ,E�'ª� 4 � ��& �&��N �[A �H�N � ,%�:5� �(� � o������� �� ,?6 }� �E.

70

V&��� ����

��)��� ��� �����

,�) � ��� �(� � ... �"���& �'*N ����'E ,��)� ,$� ! RI8�� �P�� �����-N �'�� ,&)Is �[H& �'*N T �8+�)� ��:+N� �8���� ��I+� �( �:� dJ �'& �:� 7��B�� @A ��+F �- .

N �( �'IE 7M6�� ��:+� ��� �8��G �3 ,���B �[H& }�2� ��� �'*+F� �H_E �8���� ��I+�F g�-� @A ��}�2� ��� L?3�� )| ��>+�& ��y �8+�)� (�IN�.

�"8\���& �'*N U�^�N ����3 �:� ���I+ 45� �� ��E�� ,�%$ �8�� �H& �'*N �(� � ,�)� V�N�N ����3�� g�-� M6� 4 � �%XN �( @A ��+�� n?2���n�=�3 /8QN M6� �):� ��.

(�IN 7�8+�)� W)'j ��3 ��Q ��$( �):N �( ��( �� �P�J `�:G( �( ,�I?F �3�*� k( M'%6 �6 MG�$ �J�E @A ,j�2 �B)�& ��+� M6)� ��� �12 7����G ��3 VI*N ; �� `���5� �(,�I?�� �3�* � d?+& B)'*�&

�N �(� V%�N �(� �P1:*� �3 .?:+N �(.8. h)& ���� �)-N" ��2 �A" ��°� " ! �(� � �°N ����'E ,%?#� �z& ! ��°� SI*N o��" ���z& " ��XN �8�XE

�3�* �� ,�)8� � /\ �=�)'� �?+Z �� �H_E h�'N �ªB� ��f��+ � �3�* �� �1#� ! ,�3��1� �P�J ! n3)& �:�N ����3 �[H& �'*N �ªB� 7,%8I � �JA ��"F�� @A ��N �( �'& �'��F �:� 7,�)3�� /\ �( ��� � �[H&

V*"+F� ��y V�N�+F �9 `��:N �� ,�C�_�� q��&� ��>+& �'*N ��y (�I+F ,�)3��� ,&)Is �[H& `�'Y}�2( ��� �P�613 ! 45�.

: �F�:'G� ��)%3 �+'N S�-?N� 45� ��& L?3 �P�613 ! �(� � �B�6 �A � ���"�'E 7 �8��G o�� ��B)'Y ,��� �8��G L?3 ����& �'*N n"�E oB�"6 a �8:��Y ���-N� �I-N L?3 nXI�� �%$ �BW�6 /\ �):N 7nXI�� �%$

g�"-� �8+�)� v�DN ����3� 7�8?'E WB ! ���=�3 ,_8+I� �):N �( ,?-�� �):N �( @A ��� �8=)I� `�6�� ( 4 @A ��+�� ,�F�� ��$( �):N �A� 7`�6��� d?N ! ��+� �J�� �8:��Y .8�� �( .F� ��� SGA ��$

,)-'� /\ `�I?Q& �)-� SG�E.

,�) � o�¯ ����� �'E WB �):� ��$

g�'Y�� dJ ���� �( ,����& �)'6)+� ����� .#'�� g�IY��� 45�& V*N n� (�IN �(��� ��B 4w ����3 �I� @A!... N �( V6)+N �� �:� �(� ��"&( /X+"� �" )r� �( V6)N ��� �):� ��-+�� ,��Q?� �8+'�I= �):

`��N�)+�& �x)?¶ ���5� 7M6)� �)= VQ�+F q%*�– 7�"��2� V�&B 7��+Y� ��j 7W�&� � 7��� B�[

71

7)>j� �)�\  ���'+I� �����E ,j�~� .PB��W� .P�3�-�A .8�� ������ ����� 7 ,613 k� ! �� �&� e���2p�� .8��G( 4 L?3 .PB�6 ! �QI8�� ��'�� ����� �%��& �)&�+-�.

T �:� 7S �D�� �):� ���'F �):N T>E 7S$)?F L?3 ,�?$ »I� b��� � �8���� /XN �( ���� c�+�� g�"���� ��w ��$ m�'� SG� ��I �� L8+�ª �'*� �( �:�� �)z�� SG� �D�� �'*� d�$ /\ �):N 7

SG� a'��� ���'F /\ �):N ,��N ,#5 ! e ���6 /2 SI��)& �)-� SG( �-+'� ���� ���'F M6� ! n� ��IN,��X? ���� �B)�& kW�� ��$ SG( �#� ��$.

�8 1jA ���� �

��� 7S%8�� �:� ; �:� kB�� ! ��� ,�) � R] �& < � �- `�)�F ��� �����+� kB��� �&" 1jAS " �[H& �� K�)� ��$� 7�=)I�� �W)'j v�&�+? �8?�� ! ,?:*� �8�� �( �-+'� ��$ ��)F ��$� ���� �'� �¶

/I$ .X& ¥�+�& �'*N� ��$( �8%8E ���� SGH& R-E �'*N kB�� MG�$ ,-��D+� �):N �( @A ,��� �:N ;. SG( �#� ��$ SG( �� .\�� L?3"���� K?�� "5� ! ��$ SG�E �(� � S_+N ����'E ��>+& B)'*� �� �8'�� ,-�-

q�" �"��� �(� 7,"F�� S�A �8+�� �):N k�� M6)� )� ��� �( .?'+� �( @A )� ��+w ���z& �2�W @A���*� /\ 4� �8%3� ,j�E �:� 7�8 1j( �( �8? nXI�� ,?:*�.

�& ��6" &�F� ��' �):N �[A kB�� ���� .8E V�Q+F� � ��6 /\ �� � ( �:� ¥ �8I K�� �(��� g�B( V� n"zQ2 q�" ���'F /\ �[)$ �A ¨�_8+�N (�IN� � ( �: S?'�N �� }�ª ,?-�� �H_E KI�N e 7��Y �(

`����*� �$( ! �B)+G� dJ �� i�Y�" �� S+:��Y V�� �( S+��>ª HQ2 �& 4:NB( ����� �� /�$ ���" ��F�� @A �)I�� "( �"��X� " ��� �-

g�-� ��N �( @A ��+� n8E ��F�� @A S+��� RIP T SGH& �'& .?'+� ; SGA 7L?3�� @A �8I>�& ���-�� �(W)'�� �� �:%+N �( �I6.

,���'& �8�A `��G�� �� ��&� ,?-�� �[H& ��B)'Y �8�� c�3 ��( ��$ ��:+�& kB�� S+��� `(�+&� ����3��'N� �mW�,�-��D+� �):N � �( nXI�� �J�%?& ,-?'+� `�/��+& L?3�� @A ����'� �( ���w ��$ �=.

! �)":N � �( n"XI�� �J�" ���2 �� §^Y )� ���� @A �8-��= ! n�� �(� � S�A ��+� b�Y �2y �A*ª i)IN n�� �� V%+�� ,��G n�� �8'� �):� �� §^Y )� S�A ��+� �� �A 7�F�� �� V� �=�'+�� ���3�

4"5� «�"-N V�Q+�� SG�E ,?-�� �[H& �(� � �'*N �J� ���� .8�� �( L?3 �BW�6 ���� �:� ; )� £ S& ��.3��� o�I+G���.

72

����� dIN�� ��$

! S+��� �( ��& �� ,��+� �� � ! �:IN�� ���� � �& ��$ ��)���$ ����� �� ��$ ,E�'� �'& ��"6 ���z& `� �+-� «�-N �3 ._ ( �8_3�N MG�$ �� B)��� U'& �3 M%?:N T � �8�A `��G��&" �8 1j� " �(

��� kH& �'*N ; �[� ��� �_3°� KIj� ,-�6W ���*3 )| �'&� ��>+& �'*N �8?'�. ¥ ��6" �& dJ �' �:� ��$( i)IN� K+��N �[( ¥ ��&� 7,���I� ! M�G( �- ��"& ���3�G� ��$� KI�N `(

�'&� ���3�G( ��$( KI�N � �( 4¦ �[H& �P�2(� ���3�G� ��$( M>Ij( �%?$ ��$( �8�A M�G( �%?$ SGH$�W� B�_Y ! ��=B)N dJ"

�'*N �( �8�� V6)+� ��$ SGA �8 1�\ ���w ���� � ��$ SG( �A kB�� @A M��� ��$ �& �( �� .\�� L?3 >+& ��Y�I� �'*"N �( kB��D� �� q�?E ���zI �2�N ����3 �(� � �( )� SE�'� �& SE�'� �:� ; �� �A 7��

�( �":� S%3W �( L?3 ,�13 o�� �:� �� �)F( �[H& �'*N �ªB ,�)3�� �[H& `�'Y �JA ��>+& ��Y�I� �Q+�"N e ��� 7,3��& g�-� @A �)j)� ! �- ���3��� �( �:� 7S%3W �A ���� �'*"+F� �'*"N �( V

�B��� n� o�� g�-� @A ��N �( @A ��( ��+� �- �'�N n:?E ��>+&. ��$( ��XN �[( ) �%$ S�A ,I���& `�& S%3W �� ���+�N � �[H$� `�& �� M�G( T SG� �:IN�� �& ��$

�G ��$ �JA �G�� ( SG( �$�+� �( @A ���� ��+w ��INB�� ��� kW��+� 7R-E KI�"N �ª�E �(� � .�3�N ! �>� �"� §?^+"� V�Q+�� W)'�� �� �:%+N �( �I6 g�-� L?\ ��N �( 4¦ ,�) � �( .8�&� ���3�G� ��$(

SN�3�� ,&�_+F� ��>+& ��Y�I� �'*+F �[�& SN�'6)N. KIj( �( �'&� kB�� V� ��j� �%8�N ��$� �):� �( L?3 �BW�6 �& ��$ ���r� B��I+F�� ��9 ! � �¢ ��$(

�G�� ( 7,_3°� S�E n� �):+F k�� ¨��� }� �& �I�+? ,-��= ��)N � SG( �D�( .?'N ���z& ! kB�� .�3�N}�2( `�6�( ! �8�� �-%3 ��$( ���z& �):N.

�B�:+� `�W�¤� ��W��(

�)%3 ����� b��� }�2( ��� ,��Q?� `��� q�G KI�N ���z& �� �(� � ��� T µ�¦�� ��I+� ��� .8E � .�� SGA d�$ q� ���� �: 7 S? �( S+r�'� M� �6 �8-��D� ��$ �� �( �W�3 �-+'� ����E!... �"[�E t

S? à �6 �����D6 �$ �( HQ2 )� �-+'� ,�&�¦�� ��Q ��$( �H_E M>Ij(.

73

��D6 �8DN ����3� }�2( ���D6 �8#+F }�2( ��� �8��)�( ��:�N ����'E ��"� ��?6 KI�� }�2( ��� ��� ���3�*"� L?3 �W��� �( S�?3 4'�� �� �):�F 7,�) � ,'�I= .8E ��W ��� �8? à �6 SG( �-+'� SG�

! �):N T ���3��� "�zI�". S)-& ,IF��� /\ ,-��Q& )� 4�_+�� �ªB 7 �8? .+� ; �� �(� � �3�*� W)'N ����3:

4. "��?3 4¦ `�� � �� .$t��� �&�:G �( � 5. �I6 �� ��� �$ M'² �-.

6. ��� �GW� �6 ��G( �0( M�$

7. t��� �� T�?^++F £�

8. }�2( ��� ��� ! ��( �( ��B( �

9. �)�� ���"m1~� q�G W��& ��GA"

10. `1:* � �� /�:� d�� �J�

-� o�� KQ�� L?3 �)�QN �( @A �����D6 a%3( ��� ���z& @A �(��� �2�N ����3 ,-?'+� �):N �( �:� ���D �13 ��W n-& �8���� �� b�Y k(� 7�8+)�=� ,��� � �P�613 �� �)-& ,G)>*� �W�3 �):N �:� 7,61'�&

)�Q�F � �(. �zI� �2�N n�� �9 �� �( �:� �� ,'C�*� �3�* � U'& n?� �%�E:

( ���zI �8-��= ! �):N �ªB �[H& ����? ���� `��13 S� �):� ����3 �S�A ��+� �� .#3(

�'*N �)-N �ªB ,?-�� "�%'� �� /�:� ����

,�z%Q� /\ ��$( ��+ ( ���+�� bY �$ �'E( ,-?6 �3 �J�� �:� ,:I+� �J� .8E( �

,$)8�� ��� �� ��$H& ���-� L?3 B�6( � ����3 �'E( �J�� kBW( � ,�I?F ��& �� �'E( .+�( �d

4�Q � �/�$ �( 4¦ ,'�+¶ �( ��B( � 7 �

,-f�� /\ ��9 ¨'N �J��

74

,%:>+� M%6 �� ��� ,�_8+�� L��N �( �:� ��$

,? ��& �)-N �( V�Q+�N� ,61'�& a�N (�IN ,I'�� `�6��� o�� ! ��$(� ��$( ,�)3�� �[H& �(� � �'*N ����3

� ! g��G ��W �zI� @A� ��45� ,613 ,%'G o�� �P�� ! ,&)'j �� ,61'. KI�"+F ��B�"+�&� �� ���+��� ,%�#3 �):+F n� ,j�2 ,>�� �+'N ���z& ! �):N T �(� � .�3�N �A

,��Q?� �8+'�I= 4_� �� ��*�& �):N � �8�:� `�I?-N ���� �):+F �8���� /fHN ��Q�F �� �B�>+�.

���+ �� .8E

�12 �3 O��G d"J �'& M>Ij( �8�:� ��� ,�)6 ���)F `�& ��N�613 ,���& ! 1C�6 �)N L:+Y( ,61'� L"?3 �"�I?XN ,D"��+*� �"�W� ( �'&� ¥ ,I���& ,%8� �[(� �8I ( ¨GH& �� �GH%= �$�N( 7,��X? ,��+s

; �[H$ ���� ���'G� ,� q��& `�� �8Y �'& }�2( ��� �:� 7���5�:J 7@��� ��" � ! R"6 ¨'%�N �/I$ ����*� ! ��?2W ��G( ,�B� �8'� �QIs M>Ij(.

�)N �&�6 ����3 .P�613 ! ,&�_+� q�G SG��=�*� ���2p� ����� �� �/�$ �( }�� )�� �*���� �)N ��$ "+ ���)F 4 L] �%P�613 `B)QN ����3� �8+�) ��3��� ,$�5� ! n� MG�$ ���)F �( �"'&� 7�)

4"?QN� ,"��y /"\ M>Ij( �- d?� ,3�G� ���Y ��+� �& �'*N �H_E `(�& ��B�� @A �8+�)� M?j����I+G�.

��"3 �%+F( �� �3)G W� º�-G �'& �:� 7`/XN �J� .8�� �( �)N VQ+�� ;� �zI? ����G ,���& o�� MG�$ L?3 �)N �[H%= �- 7/I$ ��>+& ���)F `�'Y `�3�F ��3�j K�BH+N �8�� ���)F MG�$� 7S%3W� SI

i��NB�& S?2�W ! �'Y �- }�2( ���. v�&�+� ! ���)F `(�& �8Y �'& �:� �%P�613 ! ,?:* � o�� i�_�& � SG( �)N �0 �3��+� ��� �'&�

� ��?6 KIj�� 7�� 1I-N� �%8�N �6( �� � o�� �)N ��$ }�2( ��� b*� q�G �'*N `(�+&�� �'"Y �- �� ,�I?�"& .: S+�3�EW ��%\ !� �8Y nD� ��� �[H%= �( �'& }�2( ��� S& ,-�� ��3 `W��3 �[� ,G����&

dJ ,_�+G �W�¯� �z%QN �( @A �B�:+ � �8+�� L?3.

75

,�z%Q� `�B��I+F�

��( ��3� ���)F ���+ � B��:N �( �)N �BW( ��)��� ��� ����� �( ��$ .8�&� ��'�I= ��$ �8 �+6��� ��%+ �&� �8C��Y @A kW�+F ���)F ���D6 4 a%3� ,��Q?� S+&�_+F( �( S�#& ��J�F ��$ .$ �BW(!!!...

���*"� �B�"� �( �"8�?3 �8�� �� R-E �'¦ ; ���z& ! �):N ����3 i�_�& ���)F .�3�N �)N ��-N( �A �* � kW��N L?3 �D�( �%[�3( S�:� n?2��� `�$B�" � o�"9 �)N V_*N �- `�6��� o�� ��� ! `���

,��+� �1��: n": �8�A ,I���& �G)�H� ���� �'¦ SI �:� �(� � ���D6 � ,�B)E �B)�& V�Q+�� � S%3W� ���� 4

SG�:��&� 7M6)� �$ ���� �W�W� �(� � �):N �( V6)+G �( ,����� �� �A 7 ���z& ��%3( ! �)XN �� )"��� �%3W ��$( KI�� �( S�:� ��� �$ ! �:� �B��:N� �B��� ���D-� o�� �8#N �( V6)+�.

���"5� �� dJ V�� V�Q+�� � �%�3�N ��$( SG):&� 7S?*E �( ���� ,Q?\ M�� ���z& @A �(� � �)2W,I'�� `�6��� o�� ! ���3��� �( V�Q+�� S�:�.

,�N��� �B�-� �(� � }� /"\ �"[A �8>?�� �� ���� L?3 q�� g�-� q�1N �( �'& ��C�-?N W)'�� L?3 S%8�N� o�j� 7SI L?\ R-E ��+� �:� ,&)Q'�.

���z& ! ����& �(� � �'*N � ����3

����"& �'*N �( kB��D� ��� ,�%�· ,613 ! �(� � �):N ����3 ����+� ,�)� ��� �):N �( @A �� � ����B��� o�9 �� n��.,�I?�� ���3�*� V%-N� ���� �� L?3 bY �$ �H& �%C�W ���#+� ! ��8� ��IN �[�E �A�.

B�"� �( V%-N �( q�r�� ,I�� }W��+N �( )� �� )� ��B��^E ���z& �2�N n�� ����& �(� � �'*N � ����3 ! ���E�� ��� ,�G��WA� `��$)?�� U'& a��= �3 ���3�*� ,��3�� ! ���E�� �( �%'� ! ���E��� �$��

�":� � �:"Y ! ���3�*"� �8#N �6� ���z& ! ��B�W R-�+F ,�G��W�� `��$)?�� o�� V� £ �:��61=A S& .:>+�.

L?3 �)?�w �� ��B�-� V�%r� ,*��� �H_E e ��&( �)W�_+� �( �����*+� � ����( �3 ���6 m�'N �ªB1Q�� . ,"_�+G� `����*� ��� !1+ ,�I?�� ���3�*� M'%6 �6 �(� � �):N `��5� o�� �� /�$ !

V%-N d�$ ,�&�¦�� �3�* �E ,�I?�� �3�* � V%-N ����3 �8I� B)'*� L?3 �BW�6 /\� �B�Z KI�N d� � �:� ��$H+�& n>j �8#� `����* �� `�W�¡� !1N �A 745� `)�� �3�* � V%-& q ! �*"+:�F

����9�3�* � V%6 ��W `�W�¡� }W��+G ��$ .

76

n�=�3 ��#�N �:+N ����3� �( �"�#+� ��"� ��W ��� n�=�3 ��#�N �( n�=�3 /8Q+ �IF��� M6)� �):� �(� � ,�)�

� ,QF�)&� 4 ! ��'N �( L?3� 45� L?3 �PB�6 �RI& �(� � �-�N n�=�'� q���+� ���3�* S�) � KI:,�=�3 ��W ��� B)'*� ,��3 M6)� V� ��¦B�N KI�N� ,��)%+� �8+'�I= h�'N.

,��1+� �� TG�'� ���3�* ,�'�IQ� ,�) � ����-�� ,�I?�� �8�=�)3 V� ���'+� ��W��+� O1� ����� U'& �-� ��3� �%Q� �I6 ,��1+� T& k)6 ��INB� ���� 7�%Q� �I6 ,-��Q& ,�I?�� �3�* � V� ���'+� L?3 �B

! M�+2� �6 �%Q� �I6 ,����+� �H& ��'Y ���3�*� V� �?��'+� �( i�_�& �%?'N O1� ����� �A 7,�&�¦� ���� ! �*+:�F `��5� U'&11,�I?�� �=�)'� V� ���'+? }�2( ,�C��Y 4��F( .

�(� � £ �� �8��G �� ,-f�)� ,�)-� ! �)"I:N�� ��"���� �2y @A M6� �� ���z& �B��� ��+>+F ,>��� �� .F�) � o�� ��ª �� � ¥�+�& �[�E �%'� ;�3 ! ,>��G L�G�� S+:��Y MG�$ �JA SG� W�-+3��& HQ2 �W�'�

K�>�� )� q:'� n�=�'� ��#�+�. � �):N �W�'� ! �[�E �%'� ;�3 ! �(� � �):N ����3 @A �8"+�� KI�N� n�=�'� �)?+�� �)XD? ,��'

M"� �)":� ����3 n=�Q � ���5� ��� v�>�G�� @A ���� ,�� W�W�N ,9�*� ,-��Q&� ,%�#3 ��#�+��%'� ! �)XD� �� �$( B��-�.

"3� � �� T& �B�W ! �W�3 U�^��� V�N�� �(� � }� `��� ���-N �( `�F�B�� }� A `�80( �- ���* �":� n=�Q � ���5�$ ���� S�E 4>��� k�� }� � �) `�F�BW k( ����A .+� ; 7��)� Tf1f� ,�¸�

���-N �B�W� b*� q�G �I��-N ��5�E �&�¯ �� �"%Q� �B�W V� ,����+� �B��D�& M�� �(� � }� `����I��-N ��)� ���*3� ,�G�Ç ���'� Â?I� �:� �8��.

I?N ����3 �°" � @A W)"'N ����3 �:� n�=�'� v�&�+� ��� �� B�>+N �( V�Q+�N �%'� q&1� �(� � q d"?N ! S" ,�+¶ �):N� �(��� �$ S�A ��+� k�� a�6�� ��Q?� .3�� �� ��I� �( @A �8:��Y �� ��+�

`�6���. �& �f�� � �zI� ! �)2�� @A �� � ��� �( �B�G �( .8 � �� �f�"� S�:� �%'� ! �(� � �B�-� L?3 �B��D

.8�A ��+�� ���& .8I� ���� ����& ����N� L?3 1'E.

�zI� ! �(��� ��G��� ��B V�Q+�� ��$

L"?^+� SGA RIP� �'�N �( ! ����& �'*N �( L?3 �(� � ��3�� �j�2 ��8� ��I� �( .�:5� ���� .?'+� +�� SI�Q�� S��: ( �3 ,I\��� 45� ! .0�'+N ,61'& V+%+�� d� ,_�+G� v)?Q � .3�� ��I� ��$ .?'

T��� �3.

77

/"\ ����� /�:& .#3( �ÈE�: � �: 7 m��r� �( ,��=�'� �j�)'� �� 1�?6 �%>+� �( S�?3 4�)+� �ªB �12 45� �E �-+� � SG� �:� m��r�� �j�)'� �� h�'� dJ V� /I~� �%8"I �6)+� �zI� ! �8�:�

�3)%-� ��B�+�& KI��� )%�� �3.

�8:� ! )� �):�� �zI� ! n� �):N ����3

q�B�� ��6" `�'Y �- U'& �� ��� TI��6 ��$ 1'E �>��G ��$ �- ����� ! S+%?'N bY �$ M&�� �-� ���Y( ¨G( �� n:+*N nf�$ ���� `(�& �H_E e ,�r� ! ¨GH$ ��= ¨G( L?3 ¨?��'N `(�& ���:& �)���?+

�/I$ ����*� ��?2W� /Xj"��� ,�� �� ! ��$ �- �� �J�� kBW( � ¨GA" K¢ ����� B)D �'& 7�I��-N M6)� q�G ! n=�Q � ���5�� ,�) � �8#N ����3 ��w �( �:� � ���� ���

?C�3� S+��� �I6 kJ �� ��$( ��I� ! q�B�� B�"6 e T3)IF( ��� ��� �%+F�� V�N�N �8+�)� MG�$� S+ 7n2��+�& n=�Q � S��� (�& �- �)���?+� ����* ¥��?� }� A ! �2H+� M6� @A �#-�+�� L-I� �( q�B��

S�8$ �2�W @A 4>��� �( @A ���+s ��$. `�#G� ��:+�& �8+�)� `(�& �- .�#3 ;H& nf�$ `�'Y 4>��� ����3� �8"+&�_+ ,"��8�$ S&�>�G� @A

��%E 7dJ �-�+F �[( �p� M�0� »%+N MG�$ �%$ T��� � T3)IF�� ! bY �$ ��$ �- 7,I�� ! ����r� �� ,%�#3 ,��j S&�>�G� ��$ �- �8%? ,I�� �� g)�� ��� ��$ �/Xj ,?�= MG�$ �( . ,"&�_+� M"G�$

/X�� ,F��5� ,?�Q� @A ,I���& M>I"j(� S"�� ���"2( e ��Q })? ,'Q6 ��Q3�$ �8?2�W ! �� ���� ,-��D+�.

k����� n�� � aQ� �

�)-� n�� � aQ� � 7 nf�: ,I���& ���r� ,&�¯ .8�� �( �� � ��( �� W�E L?3 4'�� ��" �'C�B M�$ �- - �/Xj ����� dJ ¨)� �( T��� � T3)IF�� ! ��� kB�W OH� �p�� 7M6)� ��� �$ d�Q3( M�$ �

LD� �¶ ��$( Á� �G��z%=�� ���( ��$( h):N �( nXI��. ,-��Q& ,&�_+� ����+� k���� aQ� ��,�?+Z" K+��N n��G M$�N �- ,��X? T'C�B ��3)IF�� ���� ��$ �-

¶ ��1�A ��$( ,��Q?� d+��3B �� ����5�� LD� �¶ ��$( d�?3 MI>�"G� e �- i�+�G��& `(�& �- LD� �MG("

78

n�� � �3�*� )�QN ��$

�1"2 �":� ,�?$ i�+�G�� ��3� ,-�� ��3 a��= �3 ;� c�'+� �� �8��G n%� `�)�F nf�$ MD�( ���� q�B�� .3W �'� �- ���YB ��+E ! R6 LD� �¶ ��$( K+��N `(�& 4 ! ��'� �� T3)IF�� ����

�H�,��-� ���3�*� q%?++ �8�A ,I���& �G). M�":'G�� �8"�3 �)X*"� ��)&( ��$ ����3 ,?�Q$ �9 �'*N MG�$ �� ,-��Q� q��& �'*N �H_E `(�&� MG�: �3�* � d?N �8#N ; )� �)����?+? q�B�� ����*� L?3 W�IN ; �� ,��-� �_'�� 4DX� �3�*�

� ,I\B �I-N L?3 �BW�6 nf�$ `�'Y 7)�QN MG�$ ,��-� ���3�*� ��� �Q?& �)����?+� ����*� ! q�B� M"G�$ ,-�%3 gB�*� ��E �8 ( m�*:+F�� i)I? ,j��� M�Q3( �[( )� �)����?+� ���*� (�& ����3 ;��& �)":� �( �:� SG( m�'N n�� £ ,0)>?� ,�B�& ��>+& `�'*� g�-� M��� nf�$ MG�:� �8#+F

��,+6�� �B)�& ��%+ )� 4>��� ����3 �.

�3�* � i�¯ ����3

B�I2( �A B�_*� (�+&(� , H+� �):N � �( 4¦ �[H& ���2( �- nf�$ }JH+N �( �:� �J� .8�� ; q�B�� �: $( �8�J�� ��� �( �& S)-� �( ��� �:� b�Y ()F( �I��-N �):� ;��& �'*N � �( 4¦ �[H& �(� � ��\ ��� ��

i)+�� i�� ! W)3. �J� K��)N ,��s� �)?� W�I+�F .8�+�� ,��3�� M�Q3( �JA �:� S�)?N �[H$� ��IN ;��& �(� � �'*N ����3

��$( ��)F ���� ����F ;��& �'*N � �( nXI��. �):N � �( nXI�� �[( L?3 ����J aE�)N �( £ �:� �(� � ;H+N T �G�� ( �� ;H+N ���N � ���=�3 �8�:� , H+�

, H+� n� �J� S%8�N )� S�A ��+� �� �A ;H+N �( nXI�� �[H& S�� V%�N �( ���N.

������ ����� ���*+� �J�

�8"�: �)"����?+� ����*� �3 L?^+� �( 4?QN �[( �0 �- nf�$ }� ;�� �'E WB .8E ���� q�B�� ��F(��N MG�$�� ,I���& ;�� )� .$ m�'� �( R-E S�� �.

kH"& ��"�-? �8:��*& �-�� �( L?3 �B�-� �8�� �[�E R-E V%�� �( �:� .8 � �( ) ���QE �E�'� ����� �"N�� � SGH& �z%QN e ��� V%�N �( @A ,��� R-E MG�$ �8 H& nf�$ M �& ����'E �9 ���-� S�:� `�/�XN

�B�� @A ��C�[���=�3 �E)+ � /\� �)����?+� L?3 ��� � 7«�-� q.

79

�( a>+�"N MG�$ �3°N �( ! a5� nf�: ��$ �:� �)����?+� ���*� �( a>+�� q�B�� �( �$� � ����3�G�� ! ,zQZ nf�$ �:N ;� ����* � ! �zQZ q�B�� �:� ; �z%QN �(� .8�N �(� V%�N.

$ ,�)� .8�� ; q�B�� ��� 4\�� ��$ �JA ���3�*� �QI� �( nXI�� SG( �0� ��C�� ��$ �8?'E WB �( �0 nf� �"$ �%�·� ���Q �)$( �( V�Q+F( � S��G ! �:E� �_�8+� KIj( �)����?+� ����* M6)� U'& �2( !

M6)�. �� ��'�� �)����?+� ����*� ! a ���� ,z=�2 ���3�*� �'¦ �( nXI�� SG( q�B�� �'Y �"%$ �):�� SN

�� n� M'E�W� V%�N �( @A ,��� �- nf�$ MG�$ T �)����?+� ����*� ! S- ��( �� )� VE�W� ����,-��D+�� , H+� �):N �( ! �8- ��(.

.8�+� a��= �3 `�3���� �

�[)$ �� �_'�& ��B)'Y� �8C�+F�� nf�$ 4D\ �( �#� �( q�B�� ,I���& ,����� �� ��$ ��"� ,"?%8�4 ! ��'� �� T3)IF( �'& W�I+�F ,�F ��*3 £�f(.

ÀJ( ��W ,?C�'� L?3� �8�?3 o��$�N L-I� �( �:� q�B�� �( �#N �( nf�: B�-� q��& ,����� �� ��$�S��G L?3 ��$�+�� v�>�G1 M6�.

; �� ���3�*� `(�&� ��:++ nf�$ ,�)� ��� B�f( 4>��� q�B�� (�& ����3 dJ �:� ; 7)�QN �8? .+� À���" ���r� �)�� ����� �� ¨��F o�¯ �:� ,�?� d?N �)����?+� q�B�� ����*� o�¯ �8?'E WB W�¤

�%8D'& V� ��%?:+� �W)'� ; À���� �� T+3�F �'&�. ( q�B�� .8E �- É��+�� �%83��j � L?3 ��BW�6 �G�$ �� � }�:� �B)�� .8�&� (�"& T" S"G

���3�*� �3 .?:+N �( @A ,��+s n� MG�$ �- n�=�3 /8QN ,�?%'& ���-? nf�$ M�6)N ��� �� 4>��� ��$ SG( T ! V%�N n: gB��N MG�$ �[( ��BWA a��= �3 q�B�� V_*N� ,zQZ �[( �B�N �( @A q��

�� �):N �( @A �P��� .3�& SG( .?'N� ��_ �):� n: gB��� �):� �( @A S+�� .3�N �( �� �:� ,3)%�� .

S"G( �� .\�� L?3 SG( M%8E ��� @A ,E����& ����3 ;�� �3�*� �QI� �( ��-� ; q�B�� �( nf�$ M%8E ,"����+ � �%8"+Is �( M$BW(� 7}�2( ��� ,I�� ��2 �*�'� �( �%[�:��& �):�F� W)'�F SG�E 4>��� ��$

�� @A S+�� `�_E �'*"� �( @A ,��� )� ��$� �):s SGH& �'*� S+?'� �8 ( �3�*� �( M%?'N� v�>�GS?'E S�:� �ª o�� �( ���� �:N ; �[H&.

80

`��G�� L?3 B�-� � �%�� �'�� �( ���? �:� �J��

q�B�� �HF" � ( tn�8$ ! �)$( �( ! 4\B( 4�>E `��G�� L?3 �BW�6 �$( ; ¨G( ) �J�� ! (�"&( �G� �0�+X� KIj(� `��G�� " �( )"� S�A ��+� �� .#3( ��E �8+�)� ��:+N ����'E 7kW�3 bY ��� �H& S+GH%=

��+� �� �8�Q'� �( V�Q+�� � )�� v�>�G�� @A ,��� �):�� �B��+�� n=�Q � S��� �):� �G�� (� V%�N ��6� �-E�)� ��$HN �:& ��$ S�A" ����3 K�>j ��� .'G��>+N �( n� ���N v�>�G�� ��B("

B)"��� ���+F S?I6 �� `��G�� `���s ��E ��>+� ! 4\�N �(� �� v�>�G�� ! ���� 4\�� ����3 �( �I'+� KI�� �( 4DX�& �_��� �( �%+�� ��� �8�?3 Á?F .: B��jA ! (�I� �( ��A /�6 ��� �'IE ��)F

�$( n� KI�+F� ,'��� �B)�& �++*� ,���3� o�I+G�& `��G�� L?3 �BW�6 �):� � ����3� ���3�G( � �3��N �( �:� �1�� ,Q*G�� o�8E ���+ �� .8�N�:

• v�>�G�� ! 4\�� ����3 �8%3� `�)Q2 �1f:

1. ��_3 �I-N:

�%8%E S>�%+ b�Y d�� �):� � �� 4>��N �( @A ��+� dGH& �I-N �( )� S?%3 d�?3 nXI�� bY ��(M�$BW�6 /\ MG(� M��N �( ���� � o�I+G�& `��G�� V�Q+�N � dG�E ���Q �):N �( ���N .

2. �8 ( .8E(:

�8?'¯ � n-�- �8 ( �A 7����� M6)� ! S>�� MG( V�Q+�N �¶ ��$( @A ��+� �[H& .8�N �( nXI�� dJ �'& ;� � �%E , H+� �[� �( ��� � @A ��+� �[� ,zQZ MG( 7dI @A ��+� ����3 �_8? n� c�'+N �( M�"

�( d ��XN � �[( �� ��C�2 �):N �ªB ,I��6 �):N �( ! �8+I\� ,zQZ M�� n�� , �� d���+ � �zQZ�8 � �%8�+�� �%+8� M�$ �JA �>�j� ,-f ��$( �):N �( �:� �[A d& a�N.

3. ����� R3(� ���r� 4�¯:

�8 � d%8�+&� k�� .3�� K�� V�Q+�N � dG( �� .\�� L?3� a�� !� ,_3°� �[� ,zQZ �8?'¯ � dG�E ���"�3� W)'+F dG( L?3 �8+GH%= �W�3�& .6 7���r�& �)�N B)��� �'� 4�_+N �( d�:� S�A ��+�� o���N

a>+�N n� k�� .3�� �8>�� L?3 �BW�6 �):+F.

�� ��& �)-� �( S �:� �J�����r�

! 4"�3 ��)� � SG( �%$ 7�)���?+� ���*� �( �( oW��ª �):� �( @A q�B�� ,�� ! 4�3 k( ���� q� ��"8$ �z�Y ���� �( SG�:��& ��$ �)���?+� ����*� ! S- ��( �� ,W�¡� �3 ��)3� ;��& nf�$ B)'Y

81

" ��?+� ����*� ! 4\�B �p� �G(� ,-��D+� dGH& �BW( ¨GA ��" ! ¨GH"& �'Y( ����3� 7��2�+F��� �)�� ��>+G �( ��G�:��& �):� �� ( " n": ,IF��� SG)$ @A ,E����& �)���?+� ����* �+6� S�Q'�F ��� ��$

,z=�2 �8 ( �3�*� �'¦ �( ��W S+:��Y ;� `��G� �'+��� (�8�. �& ���N �[A �8��+>+F �8�:� ,&�_+F�� o�� �D�N � �ªB �W�"'� ! )"� �%$ 4�� §^*� �):� �( VIQ

d?� � �� nQ'� �( V�Q+�� � SGA ,-�-5� S+�� �JA o�8E 4>��� �( @A ��+w ��$ �JA �:�. 4_�E �D�( �8+�� � S+�� ���+ � ! �%:� �5�� ��)F B)��� W�W�N �( kW��N )� S& ���-� V�Q+�� k���

+w k�� M6)� �2H� �( S�?3���N �� �8>��� W)'� e S�A ��. �)-� �( S�:� 74>��� �( @A ��+w SG� �(� � }� �� ;�� �3�* M��� �( ���� V�Q+�� � ����3" ¨GA

�'Q-+�� �+6� �2HG ���3W 7��� ! �:E� M6)� U'& @A ��+ ( �G(� ;��& ���'*N dG( �BW(" ,-��Q� o�9 S��G ���� B�'� SG���� ��?'N ���w �( �� /�:& �DE( `��G�� �3 �6)+�� "

���r� �� ��& �)-N �( �� �:� �J��

nf�:+�6 i��+6�� ��� g�² ��3 " , ��"� S"�Q3( t��z�� ¨3 �J�%E S�8$ ! �):� �( S�?3 T'+� ��$ �JAt ��G( �J�� �:�

>�� �( �8:��Y V�Q+�� �� �DE� )� nf�$ S��N �� �A M6)� dJ ! S. �"� M��� �H& ,I�Q � �3 g��+���IE 7.?:+N �( ���G T

W)'� ����3 S%3W ���N 7��G�f�/I$ ���*� ��� a��= �3 ��)F ��$( ,?:* � �'� }W��+N �( V�Q+�N  T /�:& W)'��E 7n=�Q� ��� ��� 4>��� �( @A ���� ��+ ( �JA ���$�N 7�8%3W L?3 �- �BW�6 �):� ��

V��� ����3 45� .���5� ��I M6� �DE( ���� M��� �( V�Q+�� ����3. ,I�Q � �3 n?^+� ¨'� SG( 7���5� @A ,��5� �3 n?^+� ¨'� � S�8$ @A �)2�� ! ���� ,I\B �I-N �A

L"?3 �G�� ( B�-� � ���� �H& �I-N �( nf�$ M%?'N 7.?:+N �� ���N MG�$ �%?$ M��� �H& �( `��"G�� L?^+N � �( L?3 n� M'_*N 7,��X? �%8� ��$ M�6)+� �2y M6� ! d�J V�Q+�� SGH& M%?'N� ��>+�

`��G�� V�Q+�� ����3 }�2( �N�6�( �¯ �( L?3 �:� ���5� �18+F� �3. "I\��& nf�$ `�'Y �J�E 7��6�j�� �� .3W L?3 �)�>? �IF��� M6)� �):� ���� 4>��� ����3 ! ,

�"'� �� �P�-��"j V� ��$( ��>+N �( nf�$ V�Q+�N ����3 7`��G�� V�Q+�� � q�B�� �: ���5� �_'�"& B)'*� nY�� �� �:%+N � �[�E �A� /I$ RX� M� S'D� .3��� 4>? �� )� B�� � ����

�8:��Y �� ���+F���.

82

`1:* � �� � a?� �( �:� ��$

q��$ ��6" ¨GA B�"¦� ��E�$ ��� W�:�& ���� ��$� �½ �G1$ �%3� ���-E ��$ �����N ����3 ���� º)*� �P�� ,&)'j }�� �� n:+*N ��& ���� MG�$ �G�� ( ��"��\( �p� �| �:� dJ .8�N L?3 �BW�6 M�$ 7

tk):*�� ,F�'+�& B)'*� ! �%+�N �( �:� ��:E ,��� ,%8� ��� �$ k�?E �� �A �"- ���*+G �( )� S?'�N �� �$ �A �8'�� ! �:� �( ��( �� bY k( ��I� �( �:� `���2p� ���

�1Q� ���G �| �p� 7���-E ��$ ����3 �W�'F ��$( ��$"

83

����� ����

,�?+^ � ,��=�'� ��N��� m�*:+F�

��� .8�� �H& T3�� /\ �W�3 ������ ����� ��$ ��B�QE �)E�'� � .[�E d� ,_�+G� ,�?+Z ,��=�3 `�D'& .8D'& .3��!...t

����� ���N �� TQ'� ����� �%��& 7����� ���� �� .P�613 ! �)Q'� �W�3 �����E. ��"3 @A �"�1$ n8"+�� d�" ,_�+G� `�I\��� `���5� q�G �2p� }� �( HQ2 c�+�� �%8�� �:E

+F����������. m�+'� /\ �%8I �H& ���'*� �%[A �&�- � L?3 ��w � �:� nQ'�� nQ'� SGH& �'*� ��1$ �(� �� ����

v)\� � v)?F��& q� �:� 45� nQ'� ��1$ �( ,-�-5�� oB�6 a B�-� /\� S&. � ,?zF�� �� �/�$ �H�N ����3 ,Is �):N �[H& �(� � �#N ��� � ��IF L?3 �%$� �8��%+�� �( �8+��3B �3 ��'

�"[A , ��"� ! 4\��� �):s SGH& �'*� (�I� �ª�E ���? ��� �_3�� ��� �):� �( �:� �I6 �� ��*6�G ! �8?��¯ .+� ,��Q �):N �( ! ��W)8� �A ,�+¶ �):+F .3�� �� g)�� ��� ��ª M�# ) �[� ,Y)*�

( ! ,_3�$ �):N �( ��) �� �� (�8C)F. ,-�� �H& �'*N �(� � �'¯ �ªB .8I �3 �9 ���'� �� ,-��Q� �:� TIIs .[( ����� �#� ,9�*� ,-��Q&�

��� � ��IF L?3 ,�)3�� /\ �[(� ,��'� �9 : n"-?� T �� �G���� 4s SGH& )� �-+'� �(� � a��D+N ����3 �)-� �ªB �P1:*� ,��( �� �?-N `�-�?'N" ,���� d?+& q� ���� �A d�?3 � " 7�"��� �8"?��_+� �ªB �(

�8�Q'� SG( ���+��" �/I$ , ��� " �H*"� ,?�?6 �[H& �'*N �8?'¦ �%3W S�#� k�� �A �8�8: �2�N� (�8+ .8�N� V%�N �( @A ��+� �[�E ,-��D+� �(� � �):N ����3 �I6 �� ��*6�G �%$� ,?��_+�� ,&)Is /\� �"��

��3�� � ! oW)8� �*�N �J� ���� �B�� � ��G��� B)$�? ,�?+^ � `���5� ! B��I+F�� ��� ��W.

�*3 »f�� 45� m��j(

M"F ���"��� ����� �� �$ k� �A 45� @A ��N��� ! �8��^?N �:� ��-' � ,��=�'� ��N��� .#'� ���"+� B�-& ,%8� �8?$ ����E 4 `��� 7 �"I-+�� 7,"-�� @A ���� ��"- � ! ��"��� ��"+w 7V�_*+�� 7���>+F��� 7v�_3���7���-+��.

T%Q+� � a���+�� �12�\� ���+ ��� .8�+�� ,��3�� @A ���� ��- � ! ����� ��+��. � d?N .8E a��= �3 �/I$ �B)�& R�IN ��:��Y ��+w �J�� ,E�' ,%^D� ,%8 ��4>? ,�?+^ � m��j�.

84

�( ,��( .#3��� v)Is SGH& d:��Y �'*� � �( �:� �J� �B�N �( ,)8�& V�Q+�N ,%C�-� o�� ,'���ª�dJ m12 �'�N �J�� m�'N � ����3 �2p� q�r�& dN�613 T�>+ d8�)N �( �:� ,%C�-� o��.

������ ����� ��3 ,���� 45� `���

• ( n� o��4�� @A �I�� ,3)�)� ,�?+^ � 45� g�)G:

��?�� T-?+� �( @A ����� ��+� �)-?+� �( @A ����� ��+w 1. ,��3�� ,-�� 2. .8�+� �I-+� 3. ���+ �� ���-+� 4. �12�� v�_3�� 5. a���+� ���>+F�� 6. T%Q+� V�_*+�

,�F�F�� dN��� .8�N

�( �$� � �� m��"jH& .�?�+�� �*3 »f�� 45� m��j( �$ @A ,���)� �B)�& ��+w �(����� ��B �$ 45� �� m��j�� o�� @A �)��+w � ����� �( ¨'� � ���� ��- � ! ����� �8�A ��+� �� ,+�� 45�

�� a���+�� �12��� ���+ ��� .8�+�� ,��3�� L?\ �)��+w �D�( �����E `�"��5�& ��"-�� ,GH%Q}�2�� 45� m��j( ���-N� n-?N �� W��� �:%+� �( �I6 �&)?Q� �):� ,��( ,�� g�IYA �( ,����.

���� ��- � ! ����� �8�A ��+� �� ,+�� 45� m��j� �B�-�� 1I-� ���� KI��) 7 .8�+"� 7,"��3�� T%Q+�� a���+�� 7�12��� 7 ���+ ��� ( ��( ,'I*� ,���� S+�� �):N ����3 . ��+� ,9�*� ,-��Q&�

o�"� ,"%�6 ,-�- �%�N �( �I6 �:� V�_*+�� ���>+F��� v�_3��� ���-+�� �I-+�� ,-�� @A �(� ���( ,���� �P��� VI*N �( 4¦ ��B�6 a ��B�-G� m��j��.

� d:��Y ��+w �� ,���� 45� m��j( .8E �A �J�"E 7cB�� S�� L?3 `�61'� T�>+ �%�#3 ��F �+' ,"��( 4" `��� ����? �( n?I-+N� k�$�+N �( L?3 dJ ��3����E �� � �� ����� �( `�$�N

,�?+Z.

85

��+w �ªB v)I�� �8���� �( L��N� S�A ��+� �� nQ'N �( �(� � L?3 �8�� ��‘ ,"-��Q&� 7�"2y bY @ � ��� ,9�*� �"%C�W q�" S�A �)��+w k�� 4 g)G k( ,-�- �3 �)?D�� .P��� L?3 ��$�+� ����

,&)I�� .8+���� ��%�3�N �( �IF���. L?3 ,�W�IN 45� �� ,�?+^ � m��j�� o�� �( )� 4>? ���r� .8�� ��� ,��'E ��$��� n?%'� S�)� �A

S+��3B �3 n�� � �'� T ��� � ��IF ��- � ! �8�A ��+w �� �I-+�� ,-��& S+W�I� ��y ,����� (�IN S%8�N� �8+-f �3 ,����� �'N ����3 ��w b*� q�G ����–�8�A ��+� �� ,��3��& �8+W�I� n�� � (�I� ,

+'�I= �3 �*:G� ,�?%3 `�B�I'& �*3 »f�� 45� m��j( ,��+� ,+�� ������ ! W�>�F,�W�I+� �8.

1 .,-�� @A ��+w )�� ,��3�� @A ��+� n�

���"�'E 7,"��3�� L-?N� ,&)Is �[H& �'*N ��/´ 4?-� �� ���%+��� �(� � �3�*ª ,���3 ���� k�I� ����3 I= n� (�IN� @��� ,���� �8+�� g�IYA ! )� K_�� 7��� ,��3�� v)?FH& ����3 �[H& �'*N �8?'¦ a�N �8+'�

1I-N� � �+�G� ��$( KI�N S& a�N ����3� 7��$( S&. SGH& W�-+3�� ¨'N ����& ,-��� 7S& �)f)� SGH& )� �'*� 7���� )| ��?I-N� �� �+E� �(� � �6)� �):� ����3�

S+:��* /~� ���� SG(� �8r� L�6� ��I� . B�6 ! ��&�¦A �W�-+3� �(� � �'E WB �*+:� ����3� �8"?�B `��P��� � ���3�* ���I+G�� ,��3B ��$( ,�y �B)�& �):�� M'IY( �6 ,���� 45� `��� @�( �):N S+�G�.

2 .�I-+� ��+w )�� .8�+� ��+� n� �"[H& �'*"N 7�"j�)N� �=�'+& �:� .: B��jA ��W �� ���3�*� �3 �'N �(��� ���� M��� T

� �6)�� 7,�)8��� ,3)%�� �+�+�� dJ �� ��& �& §^Y �3�*�� B�:EH& ,-I�� ,E�'� c�+�� � .8�+ ,'I*"� ,�)8��� ,3)%�� �):N �( @A �(� � ,�� MG�$ �%?$� Â?I� �� a���N L?\ �-+��� V%�� �¶ »'�

S�A ��+w k�� �I-+� �8?�B nQ'N �( �8�?3 �8�� �� ��$ �%?$. ��W 4� ���� �(� � L-?+N ����3� S"G( �"$�� �& �I�� � �I-+� �6)�� �I-+� SGH& �'*� o/�XN ���� �(

S���-& a�N �[(� S���� ���� � �[( @A /*� S�:� �%?$ SGH& �-+'N �(� � �( ¨'� � ��� ���>+F�& �I-+�� M��� �( ��� S�?3 �8�� �� �):� �I-+� SGH& ���� �'*� ����'E S& ,-?'+ � `����>+�& .8�+� �8>�� �(�

S->+�N� S�A ��+� k��.

3 . ��+� n����-+� @A ��+w )�� ���+ �� @A ,"��+s �[H& �'*N �P�I\B� �86)-5 ,�?DE� nQ'N� m�+'N ,-��Q& �(�%? ���� 4�_+�� ����3 . ���"�3�

,��+s �[H& ��$HN �:& �'*+F ���3�*�� ��B�:E( B�I+3�� T'& ��2y m��+� ,"F)%?� ���+ �� `�/�I'N� �(� � }� ,��( 4 ,�� ��f g�IY� ,���)� �B)�( �+'N m�E�� �)� �$�N� B)��� �� ,6�& ��� 7,�W� ��

S->+�� k�� ���-+� �8?�B nQ'N �( �/�$ �8�?3 �8�� �� �):� ,��+s �[H& �'*N ����3�.

86

,%�6� ,'��� L?3 �)�5�& �(� � m�+'N T � 7oB�6 a B�-� SGH& �'*� ���� `�E��N� W)8� �� ,��^Y ¥�"+�&� }�"F 4��� ; o�8� �H& �'*� ���� B�-� T � ,�)3�� �[): n'�IQ� �'�� WB )� ���-+����$( S+:��Y ���+ � @A ���s� ,�y �B)�& ��:%+� �):� ���� B�-� ����3� ��$( nQ'� �� �'_*+� �):�.

4 .��+� n�v�_3�� @A ��+w )�� �12�� @A ,"���� 45� `��� V&�B �):N �83�IYA� �8%3�& �^�& �8'+�� �(� � `���5 ,�?DE( ���� nQ'� ����3 ,-��Q� o�9 45� @A �8+�� VI*� ����� 7�/f(� �9 V)� �[H& �'*N ����3 �(� � ��W�N 7M'IY( �6 �8��

� � ���3�*� �'¦ ����3 �'*"N T>E 7,�?�+�� ,F�B�� 7�%'� ��� }�2�� SN���%+�( �� ,��( ��$( �8+� �(� �S& 4_'N �/I$ ,)8�&� ��z�3 SN�� ! @��� ,IN� � �+� �[H&.

v�_3��� 7�(� � v�_3�& �'*� �( @A ,��( ,�� S�� ����E ���� h��+& �'*N �( @A �(� � ��+� �%?������& ,")��� �):N ����3 S& ,I_'� �[H& �'*� ����� 7B�F ���>+F�� ��8+&�� B�I$�& S�A �#�N �( )� �

,G����� ,��-+F��� 7B��j��� �)-�� 7,��:�� �%D+N �( �:� ��� 7SI��)� �( ������ S�C��2 �� B���&-�+3 �C�DE S�?3 a?Q� �¶ 7��/\� 7.8�+�� 45�� �Q?�� 7���X��,.

�9 .�8�� SN(��� S��G B��� S?'¯ ,�BW @A ����& �'*� S& ,I_'� �[H& ���� �'*� T �.

5 .���>+F�� @A ��+w )�� a���+� @A ��+� n� kW�"� �8+>j �$��� �8?I-+� dJ �� ��&� �8�E �W�¦ �( �P�I\B� �(� � �3�*� L?3 ���� c�+'� � T

(� � �'*N �( @A dJ �83�IYA à ,���� �8+�� q��2 �� ,&)Is �[H& ,-�- �. n-���"+� �"��� �6)�� S& �'*N k��& �'*N �( ! �(� � a �$��) ���#G ,8�� L?3 �W��� �( �:� W��� �H& �$�+N �( .8 � ��

,�?+Z �#G ,8�� S�� �%��& ( � ��� S�� �H& m�'N �(� � �'¦ ��$ ���� .?'+� T S"G�E n-���"+� �6),���CB �B)�& S�A ��+w k�� ���>+F�� L?3 ��>�F ��$H+�&.

V�� gBW ! �8FB�E �( SN(��� �Q& �):� �( S6�%3( ! ���� ��B �$... )� �P�B�I+2� ! K¢ SG( L?3 ,�W� S"& ���Y ��B �3 �'�� ���� ! ,I�Q�& m�+'� h��>+F�� �(� � �6)�� �[��>+F�) ��"& �( k�$�"N

�%C�W S+-E�)� ¨'� � ���? ���>+F�� ( �� ��B� �/~� v�IF�� L?3 �$�� �( m�'+� h��>+F�� �6) �����3�*� L?3 �W��� �( S�?3 �8�� �� �):� S�A ��+w k�� ���>+F�� L-?+� T � S& �)-�.

6 .V�_*+� @A ��+w )�� ,GH%Q� @A ��+� n� �8#� ����3 .+8� SGH& B��%+F�& ���� �8+�� �):N �� §?�� S+:��Y �3�*� L?3 �W���� ��+w� .8�+��

,&)Is �%C�W �[H& �(� � �� ¨�%Q+� �6) � M'IY( �6 ,GH%Q� @A ,����. ����� �W�'��& �'*N n�� ,���� �(� � `��� �$ VIY( �6 ��W �� SGH& �-+'� T bQ� �W�3 ���� �[�E

�( S�?3 4¦ ,���� M�� �8+�� g�IYA ��( �%E 7d�$ q� ���� �: ,&)Is �[H& ��z�� �B�N �( 4¦B��%+F�& �8�z%Q� �( �$�+�.

,"-�� �"3 /I'+�& n'�_*+� �(� � �6)�� �(� � �I6 �� V_*� �( @A �F�F( ���� ��+w L9�*� ,-��Q&� ��� nQ'� S+��^Y� SN�B�-& v�"_3A� ���"-N� �I-N� ,-f �3 �(� � �6)� �'� ����'E ���? ,3�_*�� �

87

��"-� �( @A o�"�w V�_*+� n-?� SGH& B)'*�� 7S+�G�:�A �$ �8#� �( L?3 ���� V_*� )8E ���>+F��S�A ,��� n� ���Q �G��z%=�.

�:� S�� ,���� M�� 45� `��� VI*N ����3 ���� ! �D�� �8#�� ��"+w �J�� �(� � m�'N � T o�"� ��� ,��+� ,�-� �%8+613 v�� �( .?3 ��W �:� ,-f� 4 �� ��& ,��3B� 4 nQ'N� �F�F( S�A

,Q-��.

V�1� gB�� ! �B���

,��·� ,��2 ! K_�� �( bY k( �� ��$( ���� )�� 7V�� gBW ! �B�E �( �Q& ��)� ��B �$ ��%3( !� � �"�$( KI��� S��G �� ��I�� ��r� ��� q%?� �( S+3�Q+F�& �):� 7S& a�N �[H& �'*� T>E 4w �� �(

,��3�� �3 �6)+� ��+E �'&� S+6�=� S+�)� �� �D'& �-�� S& �)f)� SGH& �'*� � T � ,��3B. ;( ! �_�+�N �(��� �H_E V%�� e m��B�� ! �)_+� V�� gBW ! �FB�E ��� S"+�)� ��'+�"� ,#5 !�

K&�"�� S��F ��I�� �B��� 4>��� T�+& ��j�s n� �):N �� �8+'?6 @A g���� W)'� S?Q& �>+��� �/��� ,?C�3 �I6 �� ���+ ��� v���� L-?�� `�&�)I� K+�N ����3� �/��� 4� �I-+�� d� ,_�+G� T�+�

��'� @A �)3�� S ��-N� ,��� � ��(�45� ! SN/�(� )� V-�� �QI$ S& m��+3�� .+�� ,��� � ! . T�"N .��� �- ��_�� 4?QN SN/�( V%�� SNW)3 a��= !� }�2( ,? B ! ��I�� �B��� 4��� �8Y �'&�

T�+� K&��� S��F 4>�� �B��� ��� T � �2y. ��� �� �/��� À��N W��� �( �I6� "d��F �%'+�N� �%'+F( 7�DE( ,-��Q& �%'+F �[A ,=)*G�� o�� (

T�"+� a"�3 �) �8�?� e WW�+& �P�%�?'N VI++�� ���%'+F� ,���: `�%�?'+�& S�A /*N� ,=)*G�� S n��N�V�%r� �8+I�� T�+� `)�� ��*& 4>���.

*� �:� ; 7�� ,-��Q& ,-�-5� ! �z�Y �'�� ; SGH& �B��� �'*� ��*'� �� !� ,��� � ,-f a>+�� SGH& �- �'S3BW V%?� �( L���� 1�?6 �Iz+:� �):� ,fW�5� �'&� 7S��F �%'+�� ;� �8+=)*G( �%'+F� SG� �9�_3A�.

�( S"�� 4?QN� �8I+�� �):� �H& �/��� o�$�N 7S���& SNBW�X� ��3� }�2( ,? B ! �D�( 4��� �8Y �'&� @A SNW)3 a��= !� ,=)*G�� �2H� S���& ���-+� g��� �� � o�� ! ,'?-� .��8� �2y ����N �D�( }�� M�I�

��w� �B�G T�+� ���� d?N WW�+� ,#5 !� 7,=)*G�� �%'+�� �( �DE�� �� �ªB SGH& �:��� WW�+� S�:�,'?-� ��E�G �� S i)?N SN/�( }��� ��INB� ! L?3�� @A �#��� »%�� S3�BJ.

"� �%'+F�.� "V�N�� `)�& À��N"V��N � ,=)*G��" �_~�& �'*� �B��� �:� �)?�+w� V�%r� �8+I�� T�+� `)�� T�+� .E ! SI�� k�� .��& S�A n��N�.

,=)*"G�� �"%w� �8I+�� �):� �H& �/��� o�$�N S���& SNBW�X� T � 7}�2( ,? B ! 4��� �8Y �'&��+6� �� �3°� SG( 7.���ÆB�= k� S'� �%8?%w S�:� �P� �.

88

,"�)�5�� ,"-��& �'*�� S&�z+$� W�I+� �8C��� g��� T � a�� ! }�2( �(��� S+? B ! V%�� �� � o�� ! ttt.�� �( ,=)*G�� �( n��F �%'+F( �� ����+�� }�2( ��� WW�+� T�+� K&�� S��F 4>�� T �:�

ttt�/��� �)-N �( �:� �J�� ¥�)"~� ����� ! ��$ T �/��� m�'� �� �I6 �'*� ��$ ��$ �$�+� ����3 �:� �:IN�� �):� ,#>?� S"& a�� k�� S���& T�+� L?3 � ��� .��� ,=)*G��& �IG�� n��� �W�_+� ,-f B�_�G�&� R-E S��F �%w

,��� � ��( �8+I�� T�+� K&���. @A V�1� S3BW ! �B��� �'� ; ! ���"N �- 7dJ �'& ���'F º�3� ����r� ,��-� ! n-&� 7��&( SN/�(

.��� ,=)*G�� �3 �z�Y m�'N � ,��r� S+:��Y �( �$HN �( �'& �:� ,-�-5�!!!... �"ªB ,"���� ���� `��� �$�N L?3 d��'� k)6 ��¤ V�� gBW ! �B�E ��B �$ �2�W ! �( ��BWA�

�3�� ���� B�-�Sz�Q� �( S+-f §-�� �8�� /�:� �: �G�� ( ��3�� �� ,�.

d:��Y ���=�& .?3 ��W �)-N �( �:� ��$.

.�x�$�Y �) �¦ �( ,�G�:�A }�� ������ ����� �B�� � 7�2p� q�r� L?\ ,I���& )� �ª n3)� ��W �� ,-��Q& �)?j�)+� .?3 ��W ������ ����� �H& �B�G �( V�Q+�G �| �:� ,��:3 ,_�+G `�J R-E M��

,z�Q� �):N �( £ �:�. ������ ����� �3�*� i�¯ ���"��� S�?\ �)��+w k�� ¥��� 45� g)G L?3 �)?�w � ����3 ,)8�&

o�"¯ ,F�� �):N �( �(� � ���� �ªB� 7�$�� B��X , � � ,�%�3�+� /\ ���N�� 4��F( �$B�� � �W�3�*%�SN��� ���QE aI+�N � �8�� �� d?N �3 �?+� S�� ,���� 45� `��� �� �:� ���� �3.

��3 BW�� ,�F�� � ��3� ��$( �):N �( �(�%? �:� ���� }� ,���� 45� `��� ��BWA �12 ���� a?'+� �%�E ����� �8I:N�N ,'C�Y ���N� ��Q2H& ,%C�6 n?� �%�E� 7S�� �������� }� ,���� 45� `���

89

��?�� �W�3 ����� �8I:N�N ��Q2� v)Is SGH& �'*� � �J� 1. 4?= ��W K�G «�-+& o�3��N �( S$)?F �� ��� �( ���� S& a�N �'N ; �[� v)Is /\ SGH& �'*� 2. ���3�*� �( �8-�D& i)I�& S$)?F ! .:>+N �( /XN �( ����

� ���"� T" q�" �:� �3�* �& i)IN �( �H& � ,�I?�v�-'� �( 431+�

)� �%$ S?I-N � �[� v)Is /\ SGH& �'*�

3. S& .-� ; �¶ n:+*N �:� �8?�( �� S& ��6 �ª m�+'N � �� B�-N � �[� v)Is /\ SG(� S& �^+�N �[H& �'*�S& �)-�

4. o��� S$)?F ���'+& �)-N��= SG( ) �%$ �'�� �( 4¦ �ª S& ,I_'� �[H& �'*� � SG� v)Is /\ SGH& �'*�. 5. 3�G� �3�*� �3 �'N ��� ,�\1& ,?zFH& ��Y�I� /\ ,-��Q& �8��

"ttt��� �'�N �( �:� ��$ MI>"F �6 �[H& �'*� SG� v)Is /\ SGH& �'*� /

G�� SGH& �'*� �'� ; SGA 7 S�� �[��>+F�4�Q� ��� 6. o�-+�N �( S>�>�+& n� �)-N �(W�Iª �)-� �( �B��6 �^+� ����3 �"'E L"?3 S'_*"N � �[� v)Is /\ SGH& �'*�

S���& ���Y��.

7��Q2( �)I:N�� d�$ 7�F�F( S�A ����� ��+w �� �%8�� � ����3 ��Q2( ,)8�& ¬:N�� ����� �( �%$� �F( ����� � �W�3 ����� �"[( ���� m�'� �( �:% � �� 7����? ,�%�3�+� /\� ,-C1� /\ ���N�� 4�

ttt��+� �J��� ,&)Is /\ �[H& n� �'*N �� .8�� ; �JA S&)?F( /X� �( V�Q+�� � �:� 7S'� ���'F /\ ����+ �� �F�� A ��$( �):� �( ���� V�Q+�� S���� �(� � `��� ��BWA a��= �3� n"?� �%�E� �P���5

,���� ,��=�'� �(� � `���� ��+� �%�E ����� �8I:N�� ���N� ��Q2H& ,%C�6

��?�� �W�3 ����� �8I:N�� ��Q2� ,&)Is �[H& �'*N � �J� 1. ,?z"F( �H�� �� ,)8�& S��I+G� M+*+�� M��� � SGA

Sj� � S��%+�� L?3 ��N � SG� ,&)Is /\ �[H& �'*N.+8� SG( k�I� � �( �8�=1�

2. 4"?QN �"[( �#� SGA �8>>��� ��E� ���3�*� �2H�K��� ��-� ���� �)?

� SG� ,&)Is /\ �[H& �'*N�8%8��

3. S �8Q�I�N �( S��3�� �8�)?�� 4DX� S�:� M��� � SG� ,&)Is /\ �[H& �'*N���3�*� ��+w

4. �( �� ��?-+�& �)-� �"'¦� �"P��� � ���3�*"� ,�,��( ��$( �%'� �( ���=��

SG� ,&)Is /\ �[H& �'*N ,"°� �"�°� �� �� §?Z /\,j�2

5. �J� � a L?3 )� �J� �� i�*� ,-��D+� �):N ����3,-��D+� �):N � �( 4¦

� SG� ,&)Is /\ �[H& �'*N ��"&� ���3�*� L?3 �W��� dJ ��,�)3�� /\� HQ2 L?3 �[H& �'*N �8?'¦

6. �8�3 �'+I� �( �z�Y �)-� � M��� �( �'& � SG� ,&)Is /\ �[H& �'*N ��+� �� ,GH%Q� L?3 ����8�A

90

45� �*�� ����3

�(� L"3�N �( n� ����� }� ,���� 45� `��� ��� ������ �� ���QE �)�I� ���� �� 45� �*�� ���? ,I���& .3�� �� g)�� ��� 7.8�+�� ,��3�� �� /�:� ,�y �B)�& �8?�B K�� �[�E 7��� .?�� .8�N

L3�� �( � S& af)� �( n� ,���� S+��>E S& a�N � �[( ) �%$ �I�\ ��I�.

�S R�I� C �S� #$0" TU V� G�8!�" C $!�L�� ��6W) �I��86 *�X!�� C ���L� &�� Y#L��� �� 1�M�� Z

[�\) ] ;@0�� �� �I29 ] T>I� $^% _!�6� YK��) V� `!� C a+��� Y*N� �� b�� K0�c d�e G�8�6

U'I� .8D'& `��� . ,?C�6 ��& n:+*N ": ¨GA S�&( �� B�-� � �fBy �A W�W�� L?3 �� ( �� ��I� ! B��%+F�� V�Q+F( � ¨GA

� S�: SI (¨Iw " 1C�6 ):*� �fBy ": �8�: bY �$ M&�� �- �'E( �J�� kBW( � ¨GA ,���:� S�E �ª ��� �):�� S?'E( bY �

L��N ��C�E � SG( ��I� �:� �8I ( ¨GA ¨I� � ���N �" ��1$ �'Y �- `�)�F ��%� T���+� �G�$ �fBy� ��& �%[H& ���'D� � �%[� �6)+� ! ,IX�& �¶� ��&)Is

�"0 �%��& 7��$( nQ'N �[H& �-+'N ��& MG�$ 7S�?3 �1�w �¶ ��$( ���I� �%[( ��%3�� �%[( ,��^�� /�� ��+w �� �( o���� �� L?3 ��w ��$ �%8�� � ( � �:� nQ'� ��$ ,-�-5� ! ��1$ 7��$�� ��I� SGH& �fBy

S�A. [� �:� 7�%8D'& ��Iw �- �%[A M"G�$ 7SE�� �I� � �%8I ��E ,���� �%8:��Y `��� ��$B�� � �%

��[��& �I�j( ��B�+�&� 7o���� ��$ �� ��I� �fBy �%��& S�?3 ��� �( @A ��+� �� nQ'N ��&. ��:��"Y `��� ��%8E �JA ,)8F ��$( KI�N ,61'�� ,I'j ,61'� KI�N ����3 �)�6)+� ���� �� /�:�

��� ����r� g�)G� .8�� ��� ��[��& v��G � ��G�E v)?Q� )� �� ��I& �:� ��$( ��IG �( /\ ��� 7,� �( @A ��"+� M"G( d:��Y g�IY�� ,6W��� ,�W)� ��N���s �*�N J� TI� 45� �� ,�?+^ � �*3 »f��

,��( �B)�& n� �� )� S�A ��+w k�� 45� ��IN ��$ .?'+N.

?'N4DXN �( ��W �� M��N �( .

���N�� a��= �3 )� ,���� �(� � `��� g�IYA ! K_�� �( ���� V�Q+�� S& k�� � �� .6B v)?F�� . �(�" � �3�*"� L?\ `��G�� ��-N�&� 7�I6 �� ��>�� �%$ ����� KQF L?3 ,j�2 �B)�& .8� ���N���

,��3��& �(� � ��X� �( ,�?3��& ���� V�Q+��,GH%Q�� 7a���+�� 7�12��� 7���+ ��� 7 .8�+�� 7. TID"X� �( TQIs �)>I�� .[( )� ����� �\ `��G�� ! ����� S��)N �� `1:*� .#3( }� ( �A

,�?+Z ,6�Q& �?j�)+� �( c�+� � �� �[(� ����� �� ����� �( �)��� .[�.

91

� �$�++ 4��F( U'& K�)� ¥�+� RQ^ �S?%3 �:� �%3 `� ��+6�� U'& nQ'�� `�E1+2�� o�

4DXN �( ��W �� M��N ��$

��?�� �$�+N �J�� �'�N � �J��� �'�N �J��

1. ���� ���#G ,8�� .8E ��3 �� OH� 4DX� �( �$�N�1=�� L?3 ���Q2 q�

��"� (�"&( d �8��3�� �8%?N � .8�N �( ,�)z�� �%��N �( ���s }�2�.8

2. ��"5� ! ,")-'� �%C�W �):N � �6 �3�* � �( �$�N�=�'N @A ��+�� ,>�>j ���N � �8�:

,"��s �"3 ��� ��2�+F��& .6 �z�Y �-N � a%'& q��N @A `�#G ) �'*N �( �:� ��$ ��^+N �( ��� .:>+�

�8���3 �12 �� ;�'�

3. ,E�'� ��3 �3 ._�� �ªB 4DX� �( �$�N �"'�N �J�� T'� /2 �):� d%8�N� dN��GA ��E B)��� ��>++

�"� ��$ d)? ���� �� ��>+& ��B)'Y ��' �8%?N � S�A ��+� �� n� d)? �):N � ����3 ��>+& �'*N �(

�)? «�-N ! ,>? � ,I\�� ���6.

4. �( ���#G ,8�� .8�N n: aE)N �( d��?� � SG( �$�N�%$ B�-N n:���� V%+

�"[( �� �$HN ,�?+Z �#G ,8�� �3 �'N �( ���N M�$ �JA ��#G ,8�� nQ'N �( �I6 ���#G ,8�� ,\��j �3(� M8+G�

dN)j VE�N �.

5. n": ���� ���#G ,8�� .8�N �( d�?3 q� SG( �$�N��� V%+�%$ K_�N

,�)z�� �%� 7dJ ���N d�:� .8�N ; dG( m�'N �83W � d%8E ��3 �8%8E �:� � SGH& K%?N �( �8�?3 .:�

6. ��"I� �ªB ��B)'Y ,���$ �3 �)z�� M� dG( �$�N.8�N �( �- ��+� �8�:� d�)?N �[( ) �%$

7.+P� �8%8�N dGH& �'*N £ d��G �3 g�E�� �3 V�+��d�6)� i�*N �( dJ �'& �)I- � ��.

7. [�E �- �I��\ d+?'� �JA �[( �$�N d"& a�N � �ªB � i)IN �( �� m�� �B)3�� ,?�= �86�%3( �2�W ! ��)N

dI � d�Q ��+�� , ��¤ ,?�=.

�6�"G� �'Q-+�� �+6� �2 �8C�By� ���3�*� V� �W�_+N � �B�"� �6( ,��'�G� ,�>Y ���� �):N ����3 �- � B)���

���� ! TI� )� �%$ 45� ,�FB v)?F(11

V�Q+�� ����3 ,?�³ ,��� �� ��-� SG�E ��I ��& �'*� �( 4DX� �( ��W �� �(��� �3�*� @A M��� �( ��B

�B)'Y ��$( MG�$ �%?$ �8��G �3 /I'+� L?3 �B�6 ��$( MG�$ �%?$� �G)�H� ���( �8��G �3 /I'+� �'¦ SGA "I-+�� ,"-�� ���� ��Q3A L?3 �B�6 ��$( MG�$ �%?$� ,�)8��� ,3)%�� �[H& v�"_3��� ���"-+�� �

S�A ��+w k�� kW)� V�_*+�� ���>+F���.

92

���� T:� �E

@A ����� ��+� 7�(�%? ,���� 45� `��� VI*� n: `��G�� �E .?'+� �( @A ��+w ���� �( �%$ ���� �):� �( �� S�:� �[�E ���� .3W �(� � ��^+�N ����3 7T:%+� �E �%?'+� �( �):� �( V�Q+�� �� �DEH$

�'_*�� 7���>+��� 7S& �I_'� 7�B�-�� 7�)I-�� 7S& �6)f)� �):� ����3 T:%+�& ���� �'*�. �:� S���>+& �8?�B ��3��� ���w ����� �� /�$ V�1� gB�� ! �B��� �3 ��+�6 ! ��5� )� �%$�

o/�X+ ,��s k( �A 7S� �¦ �H8��'D� �8%?3 ��W ���">+F��� v�_3��� ���-+�� �I-+�� ,-�� 4��N ,���� SN��� n� �� kW)� V�_*+��.

/X+"� �( S�� ��W)N �ªB dG( �$� � �� 7S���� �( o/�XN ��&( ¥��� � �( )� ���� T:� �F�  � �"���� SG�E R-E �W�s� ��Y�I� �B)�& K��� 4?= )� �JA� 7,I\�� d?N n'�QN/�X+� ! ��3��%? �>+��� �):.

K��� q�� ,-�� n��6

@A ,��� ������ 7�� � KQF L?3 d�$ q� ���� �:� ����� KQF L?3 ,�W� ,+� K��� «�-N �+'� a�N �( )� 45� �3 /I'+� ,-��$� 7��Y�I� dJ 4?= ��\ 1\ K��� �)��-� � �� � ��( �( ��$�+� �(

� �H&S���& SN1:*� �>�F �� � ��( �� �2p� §^*. ���3�*� �%� �( �(� � L?3 �( ¨'� � ���  �� 4DX�& £ �( ��I ��& �'*N �( �8�?\ ,I���& �)I- � ��

,���:3 ,_�+G `�J� ,�%�3�N /\ �+'N o/�X+ ,��s k(� o/�XN ���� � M��W. ! (�IN �[�E 1�B �(��� 4� ����3 �P����>+ �E�� S?'¯ �8F�· �B)E !� 7�%8+613 T�� ,��s ! 4�X�

�RI& S?��HN �W�3A ,�¦B�N ,�?%3 (�IN�.

/�X+� ����� ���-� �J�

�):s SGH& �'*� S�:� 74 �3 o/�X+ �P���s �( �#N n�� 7S��� �( o/XN �( L�� � ��Q& ���� �[AE��� S& 431+�� SG�E ��B /�XN �(��� ���� ����3� SDE�N �[H& �'*� SG� W��'& �8DE/F� v)Is /\� c)

)%��� /X+� n: �- S�A ��+w k�� kW)� �I-+�� ,-�� L?3 ��w �. /XN �( ��$( �(� � M�� �%?$ 7��~� q�G �'�³ .8�� ��( ������ ����� `�zª ��)?¶ ,E�\ �HF( ����3

�$( S+���-� MG�$ �%?$ ����.

93

�'+�"� /\ SGH& HQ2 �#N� 7S+&��A /��N b��N �[�E S���>+ �P���s ���� ���-� ����3 SG( n� ,?:* �� ,"�B�& v)"Is /\ SGH& �-+X� SG� /�X+� ���-� SG( n� ,-�-5� �:� ,�E�$ ,�B�& �8Iw � SG� �ªB /�X+?

�'*� ����3� 7,�E�$ )"%��� /�X+�"& S�y �B)�& (�I��E 7��� .?�� B�-�� �)I-�� S& �)f)� SGH& ������>+��.

����� �� ��3)G /�)?�� �� � �� g)G

aE�)�F �%��& 7o/�XN �(� � ���� ����3 ���N � ,�B� ��G�'�� ��3�EW KI�� ��� ( ����� �� ��3)G ����� L��� �:� /�X+� L?3 �2p�«�-� �)?�� @A �N��� �- !!!...,�I?F �( ,�&�¦A ,-��Q& ��A ���-� �����.

n?2�W B�I�H& �'*� SGA 7n3� 1& �( n3)& �)I- � /\ B�:��E 7)� �%$ v)Is SGH& ���� �'*� � ����3��)I-�� v)Is SGH& �'*� £ �)?�� B��:+. GH& �'*� �( @A ��+w S��G �� ��w n:� �%$ L-I�� S��G �3 VE���F SG�E �A� 7�)I-� v)?FH& v)Is S

��+w SGA 7)���>+� ��= �3 ,j�~� S+-��Q& )� �>I�F e ��� R-E )� �%:-� SGH& �'*� �( @A.

�)��w �( ! �)I\�� � �����

��� 4\�N �_3°� � �( ����� L?3 4¦ �J� �)>�)� �( ! �)I\�� ����� �( �%$ �� �>�)N �( ! �� ,��>ª ����� bQ� �%$ ���� 7�9 �)E��+� �� ,-��Q�& �)E��+� � �( ����� L?3 4¦"i1jA" 7�(�" �

,��>ª ����� bQ�" T�� "�����. )� .�B�'Y� ,���� �)�3 �12 �� ;�'� ���� ����� " �&)Q'� �:� ; ��$ �JA 7 S>?�N � " ���� ����3�

� S"GA ��� ��3�EW S?'¦� ���� ;�� ���� 7v)Q'� SG( �#N �[( L?3 ,�F�� �I-+�� SG�E ���� /�XN �(� ���+s� v)Is SGH& �'*�.

� v)�3 �I-N� S&)�3 �3 �#�� UX& �I-+� �( @A ���� ��+w ."$ �B�G ����3 ,j�2 718F q� §^* �:� �DE( KI�� �( SG�:��&... )"� )"%�� n: SN�3�� v)?F� �DE( �( .8�G ����3 ���( ���� KI��

v)?F( kH& o/�XN ,��s �3 n?^+�.

94

• ���� /�XN ,��s �3 T�6)+N ��$

��?�� �$�+N �( �(� � ��+� ��� '�N �( �(� � V�Q+�N �J���

1. k�$�N" �)":� ���"�3 �/�"$ ,?zF( S�?3 n �QN �o/�XN T��� dGH& �'*��E �A� �-��D+�

k�"80( d"�A ��>+� �( W�B( �JA �A a��D+� SG( n?��¯���>? �)3�$ �/�$ q� �:� nC�I � ��%+��� �� �z�Y

2. S"GA v)?"F( kH& S���� ,��s �3 n�6)N 7 k�$�N dI @A ��+w)%�� n: UE�� @A q��

���"& ��3�*"� ! S�$B�*� S���& )%�� �( ! S& n-f/X+� �H& ,I�Q � ��W �:�.

3. ,I�Q � ��W �� �>�G T��-N ����3 k�$�N �'*� �ª�E c)E�� �( �):s �( S& �)f)� /\ SGH&

�( @A ��"+w �� S���& .?'+�F SGH& n-f� ��� L?3 h�� 7 S%?'+�d+>��G 4?Q� £ k�#+G�.

4. � SG�E /�X+� ���-�� ����3 ���� KI�� ����3 k�$�N SE)~ SC�Q2H& m��+3�� �� �C�2 SGA v)Is SGH& �'*�

v)Is /\ �):� �( ��

1��"$ ���":� �( S��?� � SGH& S k�8#N �( L?3 h��K��� L?3 h�� dI a>+��) ��E k�#G(11(

5. JA k�$�N �"� b*� q�G T?�HN� `��>DN M��6 �/X+� RX� M� SGH& ��z�3 �'*�F SG�E d?�(

S"�?3 k�%+'N �� d��G ��( �� ���YH& ���-� L?3 h�����'F d?'_�

6. ¥��� �( ��W ,�I?�� ��3�*ª n )IN �( �:� k�$�N S"�?3 �8�� �� �):� �)I-� SGH& �'*� ����3� o/�XN

M��� �(

���3 �( T��� � dGH& m�'� S�3W ��3�*� ! S��$�*N � �"2H� �( S"�� ���"��N �:� �'�� �( S�?3 �J�� S���

B�I+3�� T'& ��3�*�

7. `B��"6 S�3 `����� `�8��)N S+�Q3( ��\ k�$�N�):s SG(� S>�>�+& T�)-N dGH& �'*��E

�( o�3�*� n?'�( v)�'� �I-N L?3 h�� ¥���N� n2�+F( .S�>>�N �( S�´)N �� ��%:� ��.

/�"X+� KI�"��E 7�W��+ � .P���5 ����� ,-��Q�& �D'& .8D'& ���G��� �( ������ ����� .?'N �%?$� SN��� 4�� kW)� d%3W S��)N �W�3A V�Q+�N ,���� M�� d:��Y `���� .#3( n3)&� 7��y )%���

�& ,)8F ��$( dN�613 �'¯ �(��3�IYA ��$(� ,�:�N���BW �B).

95

VF�+� ����

`�W�¡� }W��+N ��$

�E1~�� `�E1+2�� V� ���'+� )� ���� 45� `�613 ! ,&)'j `���>+� ��$( � ( �A . T 4�X� !6)+� �H_E� �B�'� @A B��GA ��W �� e `�W�¤ @A .P�*6��� �)>+N �( �:� ������ �?+� ���r� �3 �)�

¥y �:*& �D'& i�¦ .8D'& (�I�� kW� �:*& : ��x�+��� .8I�Q� ��:N� 7 �)%8+�� 7�):+*�� 7 �)�)?��)::*+��.

�D�( .P�613 �:� .��3�*� R-E q� �) �¦ v)?F�� ��9 �)W�_+� ���� ������ ����� . �( �"%$ ��E 7,61'� ! ,��( ��$�� ���'� )� ���N�� �"%?$ .[� �/��N ��$�� ���'� �):N �( �:� `�W�¡�

�D'& ��D'& i�¦ �( �8�� �� ��$ �%?$ U'I� ��D'& �� ��&�+6�. �8�� �� �):� ����� TQIN�� /\ ���^Y �):� T>E 7������ �W�_+� � �H& nj�( ,�?%'� ,� ��� ��

�W�_+� ����3 T�3)�)�� T?���� ��-I� �( ��� ���=�3 ��QIN�� ����� �W�_+� ����3 �:� ��B��>+� �( ���� n�^Y �:*& ���� ���2H� ,)8�&� �%[�E 7����� ��QIN�� ,j�´�.

,�F�F� ��3�-$�": �� �) c���N 7�� ��� ,D6�� � �_5�� ���� � �_5� �6�G dJ �� ��& ��&( �W�¯ � �( �):N �( ��:���& �W�¯ � �:� ���N �( `1��"¤ ��W ,�I?F �3�*� �3 �'N �( £ �:���>+�������

`�%j�Z. ������ U"'& M"I:� 7�"2p� m�Q� L?3� ��¦B�N .8I `)�� 7M6)� �)= �)W�_+� ������ U'& ,?�� ���-�� ,-�-5� .��3�*� MI: ,_�+G� �)W�_+� � n:� g���� kW��N ��( �� ,6W��� .��3�*�

.��3�*ª�WB�& �&� �*� �2p�� �&� �*� ������ � ( 7d�$ ,�W)�. ��)QN �� ¥�+�& ��:�� ,�?+Z 4$�)$ �� ��G( �G�$�N �J�E TE�Q� ���� T& �G��)N ��¦ �( T���? �DE��� `�"I\��� B�":E��� ,�I?�"� �3�* � M�I$ ��W `�W�¡� !1N �:% � �� �):� ���� ���N� `�B�8�

�,3B��+.

�W�_+G ����3 ��w �J�� kJ�N � `�W�¤ ! �2�GJ �( ��� �8�� �� T�?+Z ������ ����� �( ��$ �B�N �( ��W ��� R"-E

���+ ��& �n? � kW)� ���N�� )� `�W�¡� kW��N �F� 7�D�( ����G(� �& ��:��Y. v)?F�� B�-& ;�N � �#�� `�8�� m1+2�� `�E1+2��� �( .+�� �� q� ,��� � ,�5� ! �8�3 �'N k��

,"8�� m1+"2�� ��N�E1+2� �3 �'N ,'+¶ ,*6��� ,=��I& �):N �( dJ �� ��& �:�� , �� ,W�¡� �):N7�G�#G ) �2p M6� �� �)�?+�� `�E1+2� .� �):+F ������ �$ �( S�W��N �:� � �� ( .#'� ��?%3 �:�

I� ������S& �)W�_+� k�� v)?F�� �) �)W�_+� aC�6W q¸ �'& e � �� ��( �) ���r� ��(�.

96

.8�& ,)8�& �8? �:� ,z���& ,��s �):� �( �:% � �� ��$ k��� 7�D'& .8D'& i�¦ (�I� .?3 ��W ��� })+s �)%8�+�� �)?I-+� �( �)DE��� 7,$�'� @A B)Q+� 7��N�E1+2� �I-+&� �W�I+� 4I�& .8:��Y �#G ,8��

S& �����N à k�� v)?F��. ��+| VF)+� ��9 ���?� 7}�2( �#G ,8�� V� �>+N� �%*+ �G�#G ,8�� �� �( V�F)N 4?Q+� ���r� � � ���-N kJH+� �( ,-�-5� ! �:%�E 7kW� /\ ��:��Y �6)� ��$ �JA� ���+ ��� ���-+� L-?G ��GH& �'*G �( @A

� `���.��#G ,8�� ¨I+& ���. WB ��W �� .��#G ,8�� ,�3)�)ª V%�G �( ! �$( ,&)'�� MG�$ �%?$ 7�� §^Y �� �&�6 ��$� ��$ �%?$ ,�p� `�3�E�� ��N .[�_8+F�� .�B�-+ � ��->+F�& B)'*� �� ����G( ,��%5� ,�I?�� .��3�*� o�¯ �'E

8�� V� ��-�N� ) £ � .��#G ,8�� ,���- SGH*& ,W�¡� ! W��'& �%+�G �ªB 7.��#G ,.

�W�¡� ;�N J� `ttt

S"��I+G� �$�� SG�E k�>+�& �'Y �JA ���� �( ��� W�+' � �� tttS)-G ��$ �:� S)-G �� q� ;�� �� �A ,-��Q& ���N�� L?3 SNB�6 §6��+N S�y �B)�&� 7d�$ ���Q �):� �( L���� v�)j L?3 SG)$ L?3 .�+N

7S+:��* dJ SII�� k�� ;�� }�ª �� ��+:� /\ ��I� .$ n'� � SGA ,���%QN `���&� ���+ ��� �Q?�& ��� 7��( @A �)>+� n?Q�� �(� � L?3 �)_� SGH$� R��& c��+3( k( ��I� �( �:� `�6��� o�� ��� !�

£ kW� /X� v)?F�� ,���-ª �(� � �'*N �( n'�IQ� �"� })"+� 1I-N ��$( }�2( m��0 ! MG�$ )�S)-�.

�):N � �( 4¦ �J� TI� nD� e nf��+$�� /\ v)?F�� ��9 ��>+�& S+:��Y .?3 ��W kJ�� ���� �A )� �Q?�& .�+� � k�� /I'+� �( n� ,-�-5� �%��& 7o�#G ,8�� })+s ���-N �[H& HQ2 c�+�� SGA ,-��D+�

D� �� k�"� v)?"F�� K�>�"N �� ��& �)-� �� ���� i�Y L?3 �$�� SG�E �8?'E WB .8�� � SG�� �8-��S& ��>+�.

o�#G ,8�� �3 )� VE���� SW�¯ �[( �#�� ��� �8+�� SGH& ��:E k( S�� q� SGA �"3 n"� VE��N �%��&�� , � � �W�5� SN�/I'N o�¯ �8��G.

��+ � ���� ���_+� ����3 �( S�?3 4'�� ��� �8 ( �� ����� �8�?3 �W��� � SG�E , ��¡� �(� � �3�*� � ���� �B�� �( £ �:% � �%E ¥�+�&� ,�f��+$�� /\ `����� `�-�?'+? �8?�� ��� /\ SG� �8 ( .8��

� �B�N � ,9�*� ,-��Q&� �8+���-� d�& /�+�� S+:��* SII�� k�� ;�� }�� ;( �"� ¬I�� �� }�� ���� ��3 �3 W��Q��& ��'� ,�y �B)�& �8��� ��G KI�N k�>+�& �(� � �'*N ����3 ����� q*:'&� ����?

UEB� ,-f .���=�3 �QIN�� �):� ����3 ,j�2 ���? ��1�A ��$( UE�� �� g)�� ���. � �3 /I'+�& ��( ����'�+& �%-�� `�W�¡� �(�I� ������ «�"-+& e �8:��Y �)?F o�¯ ,�I?�� ���3�*

��I?"F �"��� 4�_+�� �I-N� ,?�-f `�B�Y�& ,�I?�� ���3�*� ���� �(� � �%P ����'E 4?= ��W K���S& �8+-f ��3 , �� n� .$ n'N � }�2( ��� n�� �/ ! �(� � �$B�N.

97

c�+'� ��:��Y �( �$�+G �( @A ��+| �| ���r� kW��+� �"��� 4?Q+� S)-G ��$ �:� S)-G �� L?3 � n� ���r� m�-�� ,-��= �DE(� 7SE�-�� �� �� ���� 4?Q+� �:� ���r� ��>� T�f( ! S"�?3 ��D"-�

�'Q-+�"� �+6� �2� ���5� �3 �6)N ttt���� @A c��+3( �)>+� £� »'� ��BWA ,�)z�� �%� 7 �8 � N�Y�I� ,-��= ! ��?� �:E U"'& B��"� �'& e S�A ��+w �� S>�� � dG( ��$ .8�N �( ��� d:��* d

M6)� d" ,j�E K�+N ,'Q-+� � `�6��� �A 7���+ �� o�?� ��Q v)?FH& �:� }�2( ��� ���� �3}�2( ��� ���N�� ���| �( �I6 ��G��)N ��'+�G� i��r� k���N� W�+.

;�� 4�_+ `�%?$ V&B(

��)N V"&B( ! ,"3)%¤ n�� `�W�¡� ! ;� c�'+� kW��+ W��E�� ���^+� �6�)� V&B( ,���CB �B)�&`�%?$:

�)= 7���#N 7 v��( 7 �N�6 . �"G)3W ,��":3 �C�"+G `�J �8"?$ ��'I� }� � L?3 �:� �W��s ��B ��-� �6�) � o�� �� �6)� �$

�6�) � o�� �� 1$ �*:+�G:

• ��+-�:

�� OH� �"��QE ��"�� U'& (�I� n%�3�N /\� kW� /\ ���5� KI�� ����'E �� � �� ��$H+�& �6) � � )� .�B�'Y� 7n�)_� �6)� @A ��Y�I� �))>+�� ��+-�&" k)-� �)_�� )� g�EW �DE( " �)³�"8� .8E

( @A �)"?��� HQ2 L?3 ��I� S?'�� oW�-+G�� .8:��Y L?3 Á?F .: B��j�&� �)?�& À���"�& �(�"I� � .8:��Y V��N�� ����3� .8%3W� .8I L?3 .8:��Y �)��:� �( )� .8'E�W� 4DX� �� /�$ �3 /I'+��

����2 �6 .[( n� ,-�-5� �:� ����+G� �6 .[( �)��+��. ���"8#� ���2p� �'� a��= �3 ���N �� a�-� )| d-��= a*N �( 7,61'� ! ,-�� �'D� �%C�W o��$�� L?3 �%PB�6 ��¦B�N ���-�� �%[�E ������ �N�-� ����3 7,613 k( ! �*�� �( S �)%D� v)?F( HQ2 L?3 q��"& ,"��3�� �3 �)�6)+�� �)+%�� ������ �8��G( �%�>� �-?X�� �����E TF�� �G):�� �>+��� �(

,���I� ! ��$ 4 k( ���-�� ��B�+�&� B�-�.

• v����:

� ��� OH���&( ��W)'� �� .8E)8$ ! �� � ��( ��+'� �ªB ,8��) � kW��+?E 7�� � �� �D�� �6) !... ����

����'� ��� 7�>�� bY �� �)%?:+� � .[A �WB�I� v�5� ���– M"6� �"2( �"�� q� �)?�$ Á?��kW� v)?FH& ���Y�� � � ��>+�� �W)'� e ��� VQ-+��.

98

E�� �� � ��( �A 4I�+� �( �:� g)�)� k( �3 ��>+� �)Y�>+�� �)��8�� �( �)?D��� ,8��) � �� �) T:+*� �W�3 ������ 7,61'� ! U�& �*6 L?3 �)*� .[A ,W�¤ ! �*"6 L"?3 T*� �( �8�?3 �( ��

�)$B�"� � £" .[( ,�BW @A ����� ! ��� �jH+� ��� 7dJ �)?'�� �D�( ����� �:� 7U�& ."$ SG)FB��!....t

�� L?3 �)�5� ,��s ! .8+-��=� .P�E12 �3 �1:� �3 ,=��I& ������ U'& �6)+� ���r� �� ��&� .8�: T³�8 � ��� ��Y�I� .8C�$�Y �) �¦� ����� � .[A 7S�3 45� �����& .8:��Y v�-3 )� �)X+I�

�= �3 ��Y�I� /\ ,-��Q& .[)��w dJ �� ��& 4"5� �3 ������&� 7SG)->+�� k��I5� �� .[��� a��� o)��-� �6( B�6 ��$H+�& ��C�$�Y }� �):�.

�3�* � @A g�%+F�� .+� ;� B)��� B)��� ����N .+� ; �JA �:� ��_�G��� �1�� )� ���� /�6 K&��� �& ,?�� ���-��F ��)Q� }� � L?3� .0�'+�F ���+F�� ��E 7U"'& @A .9�"¯ �� ,�W)� ,��=�'� �3�*

, � � �3�* � ���^+ ,-��Q$ }�2�� ���WA� ��:Y( �( �$�� �( �%'� `�3�� �W��� @A �W�'� ! �)?����8? .+� ; ��.

• ���#+�:

� �H& §^*� ��� ���#+� ,8��)� k� ! .?? c�'+� kW��+ ����� �� �6) � ��� OH� k( ��"�� ��)N

KI�"N M"6)� V� 7�: bY �:& ���'F� ��� ,-E�)+� �[H$ �8#N� �88�� L?3 ,���+&� n� VDN ,?:*� ��� S�A �_+w �� L?3 �&�- � ! �?�w � �:� �8C�$�Y TQ'� �%C�W �8E W��Q��& `���+�� �)��� ����

45� �3 n'�IQ� /I'+� .r @A kW�� ���+F��... �[A ��I� bY �$ �?'¦ �( ���w ��8�� ��B)'Y ! `��?Z �:� �( �� `��C�2" 7 �"��� 7���� �� L?3

�� � " ¨'� SG( 7���� ��?+Z �z�Y .8�A ,I���& ¨'N �8�:� 7`�B�I'� o�� �W�3 ����� �%'+��" b"Y �$ n���& S'� ���'N( ¨G� ���� �� L?3" J�� m�3( ¨G� ���� B)��� �("( �'E " �( "���&�N( ¨G�,�� B)���.

k( @A ��+ ( ��"��3��� " ���"� �[( L?3 ,�13 �):N `�/I'+� o�� �(� � �%'+�N ����3 ���� q:'&,W�¤ �( g��j 4�¯.

V6�)� �%��& /2 !� ���� �� L?3 bY �$ �( �-+'N� �8��G �(� � g�� �( £ �:� ��)��� d��� !1+�g���� ,��%+ � kW��+ ���3�*�� �P��� � �P�I\�& n>DN �[A dJ /\

• a�)Q+�:

�)"?%>+�� �)"?� �)?I-�"F� �W�¦ �( �� ��& .?�+�� §^*� ��� 7�D�( ����� �� OH� �6) � ��� L?3 .[A .8:��Y �3�� bY k� ,�)z� � �%�3�N� ,�W� ,613 SG( �8#� �� �)-?� /�-� }� � 7,"��X? ,

.P��J �-E @A �)8+�� .8�:�.

99

��6 S+��� �� ��� ����� � ( ¥ �:Y ": n� ��� )� k�):Y� 7 o��B( bY �$ ¨�Q'N �[A ��� �8I ( ¨GA ���'F /\ �[( " �8+HF )� 7�%j�� �( R6 ��w ; �8��� ��( �� �P�J �:�N ���3 ���*3 S+��� MD6 �-

�)-+�E �%P�613 �3"�A ."?3( �� ,Iz+:� ¨GA7�G( n� ��� )� ,?:* �� ,��X? 4�I n��� ,'C�B ��N�613 ttt�J� "���3 ���*3 ��� ,-E�)+� �[):& �P�J �:�N �[� ,Iz+:� �[A"

.8C�"�BA �"�( �� .8��G( �)\)�F� .8C�$�Y `�I\B ��F� W��E�� ���� �'*+�� .8C�$�Y ���BA� �( �� ��x�+�� �'��&�45� ��( �� .8��G( �)�I� �( .8�?3.

�Ç kH& UE�� !1N ���*�� .[A �/I$ ,�B�& .P��J �)DEB �6 .[� ,��X? � �� �):� UE�� �� g)G k(� }� A ! d��G `��� �ªB 7.P��J �3 ��E� �)���+� ,�?%'� o�� !� 7V�%r� �� 45��)��� �( �������

$ ! �( `�3)%¡� o�� o�"� �"� ��" �� �"$ !� }�"2� �� �� �� �)$�>+� �W�3 ���� �8�� /� K_�� ��� 7`����� o�� K_�N � �F( �:&� ;� c�'+� �� ����G( ,��· )� �G��6 �):� `��_�N��+F�� L"?3 ��"� }�2( ��� .?:N� �3 e �:�N £ �'Q-+�� �+6� �2 7�� ,��[ V�)N� `�W�¡� T'N �( )�

��`�%j�^ �� `�W�¡� kW��N ��B�+�& .?'++F� �2p� q�_? ����+� ���+ �� .���+& ���N.

ttt�W�_+G �J�

�� � �) �W�3 ������ ����� �W�_+�... ���"� ,"�&�N� .�"-�� `�I�N�+� ����� `B��-�� q�r�� �W�¤ @A �)>+N `����� �� `�*6�� � o�� �:� M�I� `��)z��� � �� 4I� , �� `  �'*"G � ��G�

�( ,&)'�"� �� n�=�3 ;H& §^*� �'*� ����3� 45�& �GB)'Y ��3 �3 ._�� n�=�'� ;��� �)&)Is ��GH&�Is �):�.

`�"E1+2�� V"� i�"_�& ���'+� ���� S�A ��+w �� ���QE �$B�� � �[�E �� � �� �� ����� ��� � B�:E��� 7`�E1~�� ��$ �%?$ �(� � @A v�6( ��$ �%?$� 7���? ���� �+'N ,3B��+ � `�I\��� �3�* �

S?'E �6 ��$ �� bY �3 L��N � ����3� `�E1+2��)N�E1~� V� ���'+� �( S�?3 4'j(" �"2( @A )� ���SI� � �[H& �'*�� ��� n�^Y �:*& ����.

�� V� �DE( �:*& ���'+� �( ���� V�Q+�� �:� 7,'I*� ,��=�'� SN��� �):N T `�E1~�� `�E1+2 ,"��QE ,-��Q&� ���� ! S�� .?# � 4G�r� (�I�� ��3�EW KI�� S�A ��+w k�� 45� �� ����s �):� T

S��F 4>��. g)�) � �) �W�¦ SG( �����0 ��I� �ªB)��� .?�� 7`��)z� � 7 �� � (� n-�-5� 4I�� �:� @A o�3W k�

k( �( ��"�=�� �( `�"I�N�+� �( �� � �) ���� �W�¦ ����3� v)Is SGH& �'*� � SG( )� S��F 4>F�� � ( ��( �� �W�¦ S��2 �):� �ªB �2y g)�)�,���� v�IF:

100

• ���� ���r ,��~� v�IF��

��?�� S��r n�~� 4I�� �W�¦ � n: ��+w �J�� @A 1. G( � �( S"?'E( b"Y �6( 4�& �3°N ����3 a��DN( �

W�-+G1 ,��3 ¨GH& �'Y( S?'E( �� ��& �'*� )��7)� �%$ �)I-� SGH& �'*� �( @A ��+w SGA

S��� �( ���� �[H& dJ. 2. �"%3( �( 4¦ ��$ kB�I2�& (�IN ����3 a��DN( �G(

"J �� ��& µ ,I_'� �[H& �'Y( � ¨G( 7 ���Y�� d��Q$ ���3( ¨GH$� �'Y(

dJ �� ��& �'*� )�� S& ,I_'� �[( �'*� �( @A ��+w SGA��J� c�'+� SGH&

3. ¨GH"& �'"Y( ¨GA �8+F�'+ ¨�)?N ����3 a��DN( �G(V�1� gB�� ! �8FB�E �)$( �� V_Y(

�( ���� SG( dJ �� ��& �'*� )�� V_*� �( @A ��+w SGA4>���

4. }�� �( S& �)-N �� B��-� �� n:+*N ����3 a��DN( �G( � ¨GH& �'Y( ¨?'¦ ��� ���-+� ��3 �� S& �'*N ��

�8?�( �� �9 �)6( �� ���Y� ���-+� L-?N(

�� ��& �'*� )�� oB�6 a B�-� SGH& �'*� �( @A ��+w SGA���3� S& m�+'� /\� �)?� SGH& dJ

5. ����3 �3�G( �G( )| L?3 k�¦ �6 bY k( �H*& a?-N µ a�N �[H& �'Y( � ¨GA b=�2

�8+GH%= ! S��8F� oB�-N� S& a�N SGH& �'*� �( @A ��+w SGA�8-?6 �3 �)z�� SGH& dJ �� ��& �'*� � )��

6. ����3 .?:N( �( ���Y( �'E( �( V6)+N ����3 a��DN( �G(¨GH& �'Y( � ¨GA d�& ¨� ���N��?+s �( �)I-�

dJ �� ��& �'*� )�� ���� )� �%$ �I-� �( @A ��+w SGA S)-� �� S�� �):� � ���� .?:+� n: RX� M�� �):s

��&( �8���� � SGH& �'*� S?'¦ ��� 7. b�N �[H& �8Y( S)6( �¶ ;��& �'*N ����3 a��DN( �G(

���'& ¨'E�N� n%8E b�N� µ �#� w SGA ��& �'*� )�� S& �)f)�� �)I-� SGH& �'*� �( @A ��+

S B)�X� /\� c)E�� SGH& dJ ��. ��"� V�Q+F( � ¨GA ��B�:E( (�6( �( V6)+N ����3 a��DN( �G(

����:� ��3� �F��& �'Y( ¨?'¦ 8. V�Q+F( � ¨GA ��B�:E( (�6( �( V6)+N ����3 a��DN( �G(

�F��& �'Y( ¨?'¦ �������:� ��3� ��& �'*� )�� �)I-�� ��>+�� SGH& �'*� �( @A ��+w SGA

�Y�E SGH& dJ ��

,"�y ,"-��Q&� ," �� `�W�¤ ! ���¿�� @A S?�� �� ��^�F ,��=�'� ,���� ���� `��� g�IYA �A :� v)?F�� ��9 �$( ,��3B� .8�N� ���+ �& ��>+�� V%+�� �( L?3 �BW�6 �):�F 7`�W�¡� � .+� �( �

,W�¤ @A ����'�N ��W `����+�� c���+�� ���5� a��= �3 ,�I?�� �3�* �� 7�#�� `�8�� m1+2��, ��.

101

�( 7�"�)%+� �"3 �W�"¯ �( ���#� ! �:� }�2( v�IF� �:� , � � `��¡� ! ����� �D�( ������}�2( `�3)�)� �( `��)z� �

�8�:� ,��+� v�IF�� o�� U'& 4I�& �8:��Y ���-N �2��� ! ��F :

• �(� � ���r ,��~� v�IF��

��?�� ���r n�~� 4I��� �J�� @A� � n: ��+¯�W� 1. Á�"Q� �( k�3�*� ,��( �� �?-� ����3 a��DN( �G(

,%8� /\� �J)I�� ¨GH& �'Y� N n�� B�-N� ���N �( @A ��+� �[A d"J �"� ��& �'*

,?%8�� ��I?F �8�?3 �):s 2. �8+I?= �� ��%3��& �)-� �( L��� ����3 a��DN( �G(

k�_+F( ¨GH$ �'Y( ��3�A B��� ¨GH$ ��&( e ���S��.

�'*"N n�� S��J ! ���� � ,��+s �):N �( @A ��+� �[A,%C�-� ±W( !� ,?%8� �[H& dJ �� ��&

3. ��DN( �G( ¨GH"$ �'Y( �_3°� SG): ¨�)?� ����3 a,���� M� ¨GA 45� ��G( n: ,���� �)$( �( 4¦

�8"+GH%= ��'�� ,_3°� n� �J� � �8%8�+� �( S�� ��+� �[A ,"���� �):N �( 4��)� �� q� �[(� ,&)Is ���N � �[H&n� �%$ �):N �( �� ����� ��'& dJ �� ��& �'*N n��

4. TI"N ,%C�6 ��& (�I� �( SN)j VE�� ����3 a��DN( �G( )�� ,zQZ ¨GH$� �'Y( ¨?'¦ ��� 7a L?3 )� �J�

k�#G ,8�)& .+8� �

�� ��& �'*N n�� ,��+s� ,�)8�� �[H& B)'*� @A ��+� �[A,6)>��� ��8QD�� ,3)%�� /\ �[H& dJ

5. =( ����3 nC1'+F�� S�6)� 4 ( � �G( a?'+N ,?zF( i� �"· ¨GH$ ¨?'¦ ��� ���^+G �( @A ��+| `�B��-&

S+6� V��( ¨G( �( S�?3

�8"+�� ��"+w� ���3�*ª .+8� SGH& �'*N �( @A ��+� �[A � �"[H& dJ �� ��& �'*N n�� `��)?' � L?3 �)�>?

���-+�� ���+ �� L-?N 6. �?zF( L?3 4�¦ � ����3 a��DN( �G( ��� O�-�?'N �(

�W)�)� /\ ¨GH& ¨?'¦ .+"8�� �8�A M��� SG( @A ���z%=��& B)'*� @A ��+� �[A

�8�?3 �):s� ,?%8� �[H& dJ �� ��& �'*N n�� 7. �( ;��& �'Y( �( 4¦ �J� ¥ i�*� ����3 a��DN( �G(

/"\ ¨GH"& �'Y( �2y bY k( �( 4DX� �( a?-�/\� ,6���,�)3��

d"J �"� ��& ,�)8��� ,6��� �[H& B)'*� @A ��+� �[A���+��� ,&)Is /\� ,�)3�� /\ �[H& n� �'*N

8. ,�1-+"F� ��$( �)$( �( ¨� V6)+� ����3 a��DN( �G( �)":N �( �'D� �( HQ~� �� SGH& �'Y� ¨?'¦ ���

�3�*� k�

�� ,��+s �[H& B)'*� @A ��+� �[A �B�*N ����3 ,j�2 ���',��%5� ��3� ����� ��'& �'*N dJ �� ��& n�� ���3�*�

102

��Y�I� �8�3 /I'+�� �8'� ���'+� .+� � �W�'� ! �: ,6W�j `���5�� �3�* � o�� �$ �( �� .\�� L?3 �Y�I� �8+8��)� .+� �G�� ( 7,W�¤ �12 �_��N e �2��� ! dJ �� ��& .$��+N� �"8#N �W�'� ! �:� �

`)�� ��G �( .�r� V�� �( 7S�)� `�%�6 a��= �3 �8�3 /I'+� .+��. �8�� ��x�+�� � �(� ,F��5� ,��^*� �H*& �)G��'+�� �)%8�� �( @A ������ ����� ��+w . ��Q+"F MG(

,��=�'� `���5� g�IYA @A kW�� v)?FH& 4=�^+� ,��>ª ,-�-5� ,?:* � �( �":� ���"�3� d:��* �8�?3 4?X+�� `�E1~�� `�E1+2�� �5 ,�B���� ,�W�IN ,�%�3�N `�fW�s ���& ,W�¡� KI�N.

,W�¤ ,I�$�N

• ¥�+� ��� � V� �j�)+� V�Q+�N �ªB ��F( ,I�$�N �� , � � ,W�¡�:

��& �$�� �'& ���6�� L?3 ,?�³ ,��G ! ����� �G( MI�J �"3 ���"5� `(�& £ ���� �� L?3 bY �$ ��)"F( ! �%P��?2��� �� ��� B�%�+F� ! �:E( ¨G( �� ,_3°� �H_E ���� M>Ij( B�%�+F�� ,�G�:�A

d� RQ2( ¨G( )� n� S+'² �� �:� dJ ! �:E( R-E M�$ k�#G ,8�� �� ,��E��+� `1%'�) £ ���#G ,8�) B�I+3� ��W ( M>Ij( �8"�� �-��D"+� �G( M>Ij�� ��8$ b*& �)6( �( �:� ¨G( �� ,-��D+�

��W�¯� 7¨� ,-��D+� �[):. �"[( �"� ÁD"X& ��-+� n3�EW ��$ �:� dJ ,>j �3 M'E�J� ,�B�%�+F�� ���� �_8+�N �[( M��0

�-5� �:� �=�^ �& ,E)�s ,��E��+� `1%'� ��)F( �H& n� MW��� ¨� ,-��D+� �[( n� ,- �"� ,-��D+� ¨G( �� ,-��D+� MG�$ �[( @A ,E����& ��� g)�) � �3 ��B�:E( m�*:+F� ��W B�%�+F�� ��� ! �:E( ¨G( ���"F� ¥ `B�+3� �[( ,�B� ,��X? �-��D+� M>Ij( ,��8�� !� ,-��D+� �):N �( ! �8- ��+ ( �$( ;

���� @A �G�3� µ ,-�� ��3� .8���. M�6 ����� ��� M �= ��5��N �( �'& �'& �%�E" : �� a��DN( ¨G( ��I� �W�_+G ����3 ����3 `�6�( k m

�( �"-+3( �� ,���:& d+-��D� �3 B�+3( �( n?3 4�)+� dJ �'&� ,-��D+� ¨G( �� MG( a��D+N e �� ��(¥ d+-��D �Fy dGH& h�� �( W�( �G�� ( �W)-�� ,-? ����"

��( �"8_3�( �� �G( ¨G(� ,j�2 �W�3 /\ ���� ��& �8�� B��+3� V6)N �A ���#G ,8�� ! ,_5� M$BW( !� �)��� m�y �( M�*+$( O���G ! ��~� o�� M$B�Y T � ��N�613 �)� @A }W( ���r� B��I+F�� ���

�$J �W�+'� �2y �Q] MG�$ �- ���� ��2 V� �?j�)+� �( �'Q+����/ ��)�G( nF�F�� R%�+� V���G �G)3W:

103

��?�� �(� � ���� 1. �� ��( �� �8-�� �3�*� �3 �(� � �'N �� ��( �� ,-��D+� �):N � �( 4¦ �J� ���� TI� 2. �-�� ��$( KI�N� �8-���N ��'& �'*N) ��$( �p� n�

�� ��( ��� ,6��� /\ �[� �-��( �[�_8+F�& �'*� V6)+�� S S��3�� �8�)?�� �_3°� KI���

��+� �I6 �B��+3� 3. �-�"� �"�$( KI�"N �( �� �%3 �C��+N� B�+'N

,$�'� @A ,W�¡� �3��+N�

����� �( �$�+&� 7��3 ��$( v)?FH& ,?:* � o�� � L?3 �BW�6 M�$ ,W�¡� ,I�$�+& � )�� ��$( n3)&�

�8�) �3 M%_ ( ����� �� �� T&(� �8+_3�( ¨G( ��$ ��BWA q%+( M�$ dJ �� ��&� ,_3°� �[): �"6 MG�$ �JA ��� ¨G(� .+�( ¨GH& m�'N �8?'�( �( @A ��+ ( M�$ n%8E `��F( �[( ) £ 7.+�( ¨G(

¨� ;��& `�'Y. E( �( ����( ���& e M�G( �( ��( M%?'N ,_3°� KI�N �( �:% � �� �):� T ,"_3°� n� k�� .8

�)6( e ��� SGH*&"M?6 ����3 d+-��� ¨G� �Fy �G( "/�:& �6( ��W�¯ �- ,�B)E MG�$ ,_�+���. �( n?2�W ! ��� ( �z�Y �)6( �� �-�%3 ���G �2y `�6��� o�� ! ,��X? �I'j B��+3�� �):� �G�� ( �:�

���#G ,8�� �� v�IF�� �*:+F(� �'*N ��$ ���( �)6( e " a�D"�& ���'*N dG� �Fy �G( " L"?3� n )� ��$H+�& S�: �B��+3� q� ��� �( �� .\��"�/�$ ���� ��� �( ��I�� .+�( ¨GH&.

�))-� �� �BW�G �����" �Fy �G( " 7 B�"+'N d"G(� �� HQ2 MI:+NB( �6 dGH& ¨'N �� � KQF L?3 �[� �?-� ����? S�:�" ,�Fy �G( "��Q$ �)- }�2( ,-" S& �'*N �ª .+�( �G( " v�:NB� �B�+'� �[( ¨'� � ����

�))-� �� �BW�G ����� ��� �)$B�� ���� ������ 7�� HQ2" �)%?'N �JA `��_'� �)'��� �( �:� �Fy �G( ��%'+F��)-N �( )� ,W�¤ �� ���^? a��= �8F( �A 7����� ��( ,X �� S�)� ��� "�Fy �G("

� 1"�B h):� 7��_8+F�& S n� 4�_+�N� �(� � �3�*� ��Q&�& ���� (�I� ����3 �3��+N `�W�¡� .#' ��W ��"Y�I� ,"-��Q& ���3�*� �3 /I'+� L?3 ���� M&B�N� a���+� �B��� ��$ .?'N( �( n?3 ��$

��� �):� �( ��W ��� 7��$( ,-f� 4 � �6( `�� �*� MG�$ ,_�+��� 7¥ ��_8+F� �ªB ���r� n3)� ��� ���Q2�� q�G ! V-G ���G � ��$.

�"F�N �"�$� �(� � �3�*� ��Q&�& .?3 ��W ����� �)-� ��$ �B�G �( .8 � �� , � � `�W�¡� !1+���_8+F�� �C�FB .?3 ��W �����.

.?3 ��W ���r� ����� (�I� ��$

W�_%? ���� ��I �3)�Y ��$�� v)?F�� �)$B�� � ������ ���#G ,8�� �( �(� � �3�*� ��Q&�& )� `��)?QI� �� }��.

104

�)-� �ªB ,�I?�� �(� � �3�*ª ���� T8+�� �( �:� ��� � ��IF L?3" d�& n%+P � oy " �"�� ,I���&N� , �� �):N .�· k)�G( d��Y @A ,I���& �:� 7,�W� �B�I'� o�� ��IN �( �:� �2y��� A ,?6 �3 �'.

K��)+& ��>+& �'*N �8?'¦ �( S+'�I= �%E �(� � a��D� �z�Y �%3 �6 ���� �):� ����3 ��� VC�Y ����� ��:E S�� q� SGA S& ��6 � �)-'�� ��-Q�:�� �8��� �IIF S�� �( ,-�& TI�� ,-��D+� �):N � �( nXI�� �J�

SGH$� �'*N �8?'¦ �6) � ��� �H& ��"� )� ,�F��E S�6)� K�)� ����3� ,-��D+� �):N �( �8- �� q����3�*ª .+8� � SG( n� �8'%�N �( �:� ��.

S&�I"F( V%�N �( ��( �� ,-��D+� �[): ,8��)� �9�IF( V%�� �( @A ��( S�� ��+� n8E �8�?\ ,I���& ��( �� ��6 SN�>��)N VD� �( @A ��+w SGA 7,8��)� ���3�*ª ��%+���& (�I� ����3 ,=��I& .8��� M���� ��_+

,�)3�� �[H& �'*N (�I+F. �( �"8=�I A �3�*"� �(� � �B�*N ����3 ��)%3 S-�-� ��:���& �:� �I�B�N 4?Q+� v)?F�� ! /X+� ���

����+�� `�/��+� �� ,%C�-& �3��+N ���� .�� ! ,�?2 �:E �8-?6 �( �8?�( ,I�2 �"� ��?-+? ,%%� � ,"���� ,'�I= �3�* � ,��( �� ��?-+? S?��� ��)F ��$( B)��� �'¦ �( ���� � ���� �A �3�* � d?N ,��(

R-E. ��"9 �)"-� �( ���� V�Q+�� ,��:3 �C�+G �6) � ��� ! ,�p� ,�?2��� S�'E( W�W� �( �BW( �JA �:�

��+ � n3)� �12 �%E 7/X+�/�X+� ��� ��w �( ���� V�Q+�� ����� V� V��� �ª SN��2 �12 ��� n�.

.?3 ��W ���r� ����� (�IN ��$

��"Y�I� ,-��Q& ���3�*� �3 ��'� � �( )� ���r� .?3 ��W �� ����� �9 (�IN �� �3)�Y v�IF�� ��$( �8?�( ,I�2� �8DX& �3 ��Y�I� ,-��Q& /I'+� �� ��IEN .?3 ��W ��� �(� � �H�).?'& �( ( ,"�&�Q2 ,?z"F(

�"� �"�)%3 �8�: SX?IN �( ���N �� ,�F�� o�� �):N � �G�� ( SG( �� .\�� L?3� ��_8+F( ,�FB �j)N���� S'%��F.

�(� � �)-N �( �:� ���� �2H+� ����3 1�%E"�2H+N ����3 ��#+G( �( 4 ( � �G( " �( " �� ,-?6 M�$ �- �( d �� �6 ���( " ��� ,�&�Q2 ,?zF( �H�N ���3�*ª ��Y�I� i)IN �( �� ��& ��� ����3� " d �:� ��$

�( tM6)� ��� @A �2H+N �( " �( tM"6)� ��"� @A ��2H+� �):N ����3 �0( �( ! c�+�� �J�� " ; �J�" t��+N"

�� §^Y ���F �( �$� � ��" t��+N ; �J� " ��\ S& �H& � �:� n-�- 4IF �3 �12�& �>IN M�$ � SG( L?3 ��N �:� ,)-'� ,&��A �3 �>IN �[( �3 �*:N �� �I�\ �P)j ���E ,-��D+� �(� � �):N ����3

o�2H+ �)I-� 4IF ��)�.

105

��� ���F ���� V%�� ����3" �( tM6)� ��� @A �2H+N �( d ��$" t ��"+N ; �J� " V%�"� � S"G�E3�*� ,�)z�"� �"�$� �):� n:?� ! ,�?�Q+� �8+I\�& )� �'*�� �[�_8+F� V%�� dJ �� ��& �:� ���

S�[�_8+F� SII�� k�� ;�� }�� �3 ��:E k( �8�� M�� n�� ��3�EW KI��� �)_� ,��3 SGH& �'*��. W)�)� )�� ���>+F�� @A ��+w ���� ��E a���+� @A ��+� �(� � �( �%$� ,61'� ,���& ��3 �%C�W . ���E

T+�"5� �"+?$ !� �[��>+F�& �)�� L?3 SNB�-� �� af�� SGH& )� �'*� �( S��>+�N �[H& ,�FB S�Q'N �(W)�)� ���>+F��.

,���& ! ���>+F�� ��& ! �%+�+�E �8�&( a��= �3 �( ���2y ���B a��= �3 M �� �6 �(� � �( ) £ N �ªB 7,61'�.8+E�3 ���� ���2p�$ q� ��¶ ��B SGH& n� �'�"

�8I>F ,���:& �f�+:� � �W�3 ����� ���? �)�~� S�� L?3 � �� �):� ���>+F�� d� �(� � 4>�F ����� �( )� o�� ,�F��5� ��3 4IF� 7�?'E �%�E a L?3 �[H& ��'*� SI>�& �%-� ����3� ���>+F1

��� }�� �$B�� � �- ���? ,I���& ���>+F1 ,�. L?3 c��+3�� .?'+N �( �(� � V�Q+�N �:� n":� 7S�?3 )� �� ��>+�N M6)� q�G !� ���� �)?F

S�?3 )� �� ��>+�N �( @A �8�� ��+w v)Is SGH& ���� �'*� . 7�"��� �)?F L?3 c�+'N MG�$ ) £ �N� ���� �)?F L?3 �(� � c�+'N ����3 ��)%3 �)":N �( �:� SG( �$� � �� S�>+�N � �[�E o/XN �( ��

S �¦� ;�� ��8E S ,�_8+�� �):N �( �:� S �G�_8+F� �6(� �G��>+F� ��$( �8�E �):N `�6�( ����. dJ �� �'&( )� �� @A �)I�J �ªB� ���>+F�� @A .P��� }�ª m��+3�� �� �/�$ �)?_� ����� .#'�

( �)+I�� ���">+F� ���"-�� ���"�3 T�3�EW� ��W� /\� t���N�E �)>I�� �J� �:� d�?G)%+8� � .[;�� S�A �)��+w �� L?3 .�)� ��3 �� ttt�(� �.

gBW ! �8"FB�E ���� � 7�(� � ��3 �)# n-?� ���� � ���� �( )� ,���I� ! ,61'� i�¢ v�IF( � ( �A �$�& L-?+� SGA V�� �"� RI"8� SG�E �8?�( 4�� (�I� � � �:� 7,%-� ! �):� d� ,_�+G� �[��>+F�

�B�~� @A W�Q� �H_E� dJ �-�� SG� dJ� S+?��. i��"¤ SGH& �'*� SG�E UEB� ��_8+F�& �8�3 �'� ����3 �:� �(� � `�=�I A V� ���'+� �( ���� V�Q+��

3 ���� �)&)_+�� �W�3 ����� �8�� S�-?� dJ �( ��-+'� �8� d�& �%-� ��� 7��_8+F� ���& S$)?F ��6HE �6( ,�B�& ���s ��¦�N KI��� ���+F�� �E)2 R-E a?� SGA �FBW S�-?� � SGA �FBW.

�"¯ �( V�Q+�"N SI� MG�$ �JA �(� �� �'�� �� ��B� ,8��)� v�IF�� @A �#��& �):� ���� ���>+F�� ~� L?3 m�'+N� �>I�& �):� ���>+F��� 7���+ �� ��?6 �( �)�$ �( �)z�� /\ �):� T £ S�E /

n�B�~� �)?�� ��B� �%�E ,I�Q� �( kW)� ��-� �3 ! ��^�& S+��6 k�� ���>+F�� �3 �:� ¨'� S& �)-� � S��� 4IF S�� ��)� � SGH$� ���� ,?��'��

A ��+� �(� �� ,61'� ,���&c�+'N ����3 £ ���>+F�� 4P �( V�Q+�N �[( �$�+N �( @.

106

ttt�[��>+F� @A ,��5� q�( ! )� �):� £�

o�#G ,8�� �_8+�N �(� � �H& �'*� ���� �( ��A SG� S�:� ��-�+� � T�^Y �� q� `�W�¡� .#'� V-N ! n�� 7�9 �8I=�� �� ,-��Q� �_8+�N �(� � �( �( ,"8�� L"?3 ���� � SG� S�_8+�N �( �:� 4�X�

�( .8��"?� � �)6W��"�� �)��>+�� �( ������ ����� .?'+� ����3 7,�W� ,-��Q& �8'� .?:+� � �( ���#G�8�?3 4?X+�� `�E1+2�� ,*6��� �� �)�:%+� d�&� �)W�_+�. U'I& n�� �( ,%8ª �)-� �( L��� �( HQ2 ���� 4:N�� ����3 dJ ,�F�� }�� �(� � �B�N � `��)z� �

S 4I�+N ,Q-�� o�� ��3 �[��>+F� 4>�N T n�� 7�8I5 })�-� S+�� �):N T ��� S& �'*� ����[�_8+F�& �'*� S�:� ��( ,I�´ R-E �'*� SG( �#N �ªB dJ �'�N �[( �B�N � �ªB n�� V�#E ;( !.

9 �'N �� 4��F�� � ( �[�_8+F� �3 ����� � �):N �ªB �P)j ��G� �8��3( a��= �3 )� .?3 ��W �� �'*N �8?'¦ �( )� n3�E�� S?'E WB� ���� i�¯ �( �:� �P�G �( �P�#G �:� ,�W� �8�-+�N �� `�%?:�

S��G ��� �8��)� SGA ,zQZ �[H&. N�� ����3 ���r� @A 1�� ��$( �)G):� ������ SG�E �8?�( 4�2 �JA� �)Iw �� �(� � �)-��D� �( HQ2 �)I:

��">+�& B)'*"� L?3 ���3��+F S&�IF� �( �-+'� )�� ,-��D+� �):N � �( 4¦ �J� �� K�)� �( ����,6���� ,3)%�� �):N �( n� �8+�� .#3HE ,_3°� MG�$ �JA �[( )� SE�'� � k���.

�� `�E1+2�� �3 �'N ��$ttt���� ��W

��A ����� .#'� ��� ,I'j ,%8� `�E1~�� `�E1+2�� �3 /I'+� �):� �( �:� ,%�?F B�W �J�] ��W �� RQ^ �� 7,$�'� @A ,3��& �83��+N .P�W�¤ MG�$ �)W�_+� �)G�$ ����3 �( ���� �)W�_+� �)G):� ; .[(

¡� �)-?� ������ ����� �( ��$ K�)� ¥�+�,%�?F �C��& i�+-�� .?3 ��W �� `�W�. ���� ���� �( �:� ��$ M��&� �(� � SH�N �( �:� ��&�Q2 ���F ��( o�GW( ,G�� � `�W�¡� g�)G( �$ ! �/"2( 7 a���"+� ��'& �(� � �'*N �( �:� ��$� S�6)� ���� K�)� �( �:� ��$ T&( dJ �'& dJ

����? �:� ��$ i�+6(`�W�¡� ��W��+�� �%�3�N ��$( �)G):� .8��G( �3 ���'� �( ������ .

107

,W�¤ ,I�$�N

1 .��2H+� �°%? W)'� �� µ�Q~� ����F

�)-N ��2H+� ��� ����3": ��"� @A �2H"+N �( �:� ��$ttt�5� " �(" �( ttt��"+N ; �J� " �( ! c�"+�� �J�"�ttt�0("

8'%�� �� ,�F��� �):N �8'%�� �� ,�F�� " MG( �2H++ S��� 4IF d�� ��)� �

d�� �DE( �G( �2HN( �( ��&( �:� � �G( �)z�� /\"

TI� �J�� 1C�6 K�)� ,_3°� n�� ��2H+� ��� ����3" ��"�� ��$

B)"��� �):N �( �:� � �G�� ( �( ��r� L?3 /I$ �� W�� �:� � �( 4� �� ,-��Q�& �"j� �( ¨� n'6)+N �( d

W��� �3) � ! �%C�W"

S'%�N k�� S'%�N k��" ,"8��� v�I"F( k� �� ,_3°� h):N � �( 4¦

�/�"$ MG(� d�� .�( n?%3 �� k( L?3 ��2H+� h): ,�-Q���4�Q �"

�G�_8+F� �6( �):N �( �:� ��$ �)-N �( �8�:�" �2H+N ����3 i�NB( � �- ¨GA ¨-��D� ���

�2H++F M�$ �JA ,?I- � �� � ! ��+N ) �- ,�+¶ �)$HF"

�-���N ��$( �):� �� S�:� ��$ �)-� " d+_3�( ¨� �Fy �G( `�2HN �- " �( )"� ,��( .#3��

��+� k�� L?3 �W��N� .8�N �� ��� K��)N /I$ ��W M��N,&)Is �[H& �'*N �( )�� S�A.

2 .����3 ���z�Y L��� µ�Q~� ����F

n� �)-N �� �z�Y L��� ����3: L��N �( d �:� ��$ " �(t�$�+F £� "td& af( �� ¥ ��$ �("

�8'%�� �� ,�F�� �):N �8'%�� �� ,�F��" Á\ MG( dG���� S��� 4IF ��)� �

,61'� o�� ��_ /�:� ��&( �G( d& af( �( �:� ��" TI� �J��

1C�6 K�)� a��D+N� �z�Y �'�� �( L��� ����3 " M"�$ �- �G�� ( R-E ��� B)��� o�� ���� M��G� �)X*� �- " �(

.+�( � ¨G( ¨'� � ���� ,���� d?+& q� ����"

S'%�N k�� S'%�N k�� " ��� 4I�& ,�B�� o�� @A ,_3°� h):N � �( 4w

� �/�$ MG( SE�+� ���� ��� �( ¥�� �)-'� /\ d?'E WB� 4�Q ¥��2 ;�3 ! T*�'N MG( ,�G1-3 ��$( h):N

108

�G�_8+F� �6( �):N �( �:� ��$ �)-N �( �� �:� ,-��D+� MG�$ �JA" ���"�3 a��D"N( ¨GA

/*"N � ,=��I&� �2y ��'E �&)?F( d?�N �( �:�� L��N 6 }�2( ��� R-E 4?QN� �z�Y L�G �6 SG( @A ,?C�" �)$HF

dG� ) ,�+¶)" L�G �6 SG( )� m�'�F"

�-���N ��$( �):� �( S�:� ��$ �)-�" t¨� ,I��\ MG( �� M��G �- " �( ��W .?:+"N �"83W e

��" � ,3)%�"� �"[H& �B�+F .?:+N T � ,I��\ �[): �8zQ�d �- ,�+¶ �[H& �'*+F.

3 .S�8: W)'� ����3 µ�Q~� ����F

3 �)-N S�8: W)'� ����" B)'*� «�3 �):N �( �:� ��$ n?'E WB �):� �( V6)+N ��$ �( t�5� ��� L?\ kW� /\�

t "td?2��& k�¦ �� m�3( �( ¥ ��$ �("

�8'%�� �� ,�F�� �8'%�� �� ,�F�� " M"G( ¨"� d&�>�G� S��� 4IF ��)� �

¥ 4F�� � /\ §^*� MG( W�W� /\� nF�6 �"�$( ¨+"�Jy �- d+�Jy �6 �¶ /�:&".

TI� �J�� 1C�6 ,_3°� n�� S�8$ �� W)'� ����3" @A ,"��� M"�$

�( tdJ ,��( �� R-E T�)� MG�$� 7 kW��ª M6)� U'&t��� d-��D� �J� ��� �z�Y �'E( ; ¨G("

S'%�N k�� n� S'%�N k��" �\� �_�� �( ;��& k�'*N � �( nXI�� ���� ��$ �

�'EHF� ,%:>+�� ���+ �� �/�$ MG( d'� �=�'N( � �GHE d�$ ¥ )?w ��

�G�_8+F� �6( �):N �( �:� ��$ �)-N �( �� �:� �8_3�� dJ ��$ �JA " �( ��+� dG( .?3(

� �"G( 4>��N ����3 ;�� S�:� `�6��� U'& ! 4>��N ,I���& .8 � �� �:� bQZ dG( �)6( �"� MG( .8�N �( ¥

S& ��(

�-���N ��$( �):� �( S�:� ��$ �)-�" T" d ��� ;�� SG( �& � 4>�G( T ;�� SG( �BW( �G(

��� �3 ��>+G ���3W 4>�G()" �)":� ,3)%�� �[H& �'*N T ��� �� U'& ! v�>�G�� @A S+�� �I-+N �( �8�?3 �8F((

4 .�8?�( 4�� ����3

~� ����Fµ�Q �)-N �8?�( 4�� ����3" � �J� �( t��� �'�N �� �:� ��$

tS?'�+F dG( �)-N �� �'�N " �(" tdJ �'�+F dGA M?6 �� �("t.?'++F £�"

�8'%�� �� ,�F�� �8'%�� �� ,�F��" 7o)+'� MG( n?�( 4�^+ S��� 4IF ��)� �

� � 7,>�>j ,-��Q&�z�Y �'�N �( V�Q+�N � MG( �)"$( �( �":/X+N £ ���'F"

TI� �J�� S'%�N k��

109

1C�6 TI� S�� ���� ,IC�2 �):N ����3" ,"?I- � ��" � n'²( �( ,>�>j ,-��Q& dJ �'EHF " ,"���� d?+& q� ���� "

�( "���6 �BW( ; ¨�:"

n� S'%�N k��" h)":N �( 4¦ d+Q?\ o�8E ,-��D+� M�$ �JA 4¦ 7,G��� ��$(d'� �=�'N( � �G(� ,_3°� h):N � �("

�G�_8+F� �6( �):N �( �:� ��$ �)-N �( V�Q+�N ,_3°� MG�$ �JA" 4"�� �( 4 ( � �G(

�( d"�� ��B( �G(� d�?3 � ��++F dGH& �0( M�$ n?�( ����3 �'Y( ��$ m�'N"...

�-���N ��$( �):� �( S�:� ��$ �)-�"W d?�( MI�2 ¨G( �BW( �G(dJ �3 .?:+G ���3... M�$ ��$

,3)%�"� �):N �H& ,j�E �8>��� .?:+N �83W }�2� ��� t���'*N �� �6 ��+E �'& ��>+& n� �'*+F�" k�'*+ �p� ¨� �����N �J��

�( tn%3�&"t��G�F( ��$ �p�"

5 .$�Sf�� ��L@� Q�!g C ���L

µ�Q~� ����F

8�J��� ���3�*� ��+w � ����3 �( d" �:� ��$ �)-N � �)-NtdJ " �( t,"-��Q� o�9 ¨?��'N ��$ �( " � �J�"

d?��3( �� �( t�p� �'& µ .+8� MG( �� �(ttt@A M��Nttt,-��Q� o�9 �G(

�8'%�� �� ,�F�� �8'%�� �� ,�F��" �"Q( ¨"GA ,?��' � bF� b�WB §^Y MG(

� ��&( ds�F( � ¨GA /�:& d�� S?$ ��� W�QN� 46�'N �( 4¦ ����Q2"

TI� �J�� TI� ���3�G( ��$( �D�( n� /�N� ���3�*� ��+w � ����3

1C�6" �( dJ ��6( ; �G( k�#G(" 7d"�A M�G( �'��& �G( ,>�>"j ,"-��Q& m��N( �p� �G( ���N �%$ " �(" � �"G(

�%C�W d?��¯( " �( "d�?3 d>�( � �G("

S'%�N k�� S'%�N k��" 7,)-'� /\ MG( ,-��D+� h):N �H& a k( d q�

d�E HQ2 �� bY ���� ��� ,F�� MG( "��-f �· MG("

�G�_8+F� �6( �):N �( �:� ��$ �)-N �( �8�:�" n'� S& ��>+N k�� v)?F�� 4 ( � �G(�6)N d?DE �� " �( ��B(� d� ,�+¶ /\ �G(� /- dGA �(

�+6� �2y �'Q-+�� " �( " k�"� v)?"F�� )� ��� q� �( �"��� �� (�IG ��3W ���5� S& /�� �( `WB( " � �"G(

�( �'Q-+�� �+6� �2y �( ��B( ,-��Q� o�9 ���3( �( a>+F� �" V%+�N �( d?DE �� d �� �( ¨'=�-N � d?DE ��

�)6() �/�"6 `�B�I' �DE( 4�_+�� �( ���� V�Q+����E ��Y�I��,��:3 �8_C�+G ,?zF��� `����(

�-���N ��$( �):� �( S�:� ��$ )� �)-�" �"2 ,"-��Q� o�9 n?��'N �( T->+�N � MG( �Fy �G(

��8$ �z�Y �)-N� �%+�N n� �ªB �8�A M�G(� �-�%3 ���G" � M"G( ��&( M��N " �6 n� �6)+N ����3 " � �"G�� ( �"G( a" L?3 MG(

� MG( 7�Fy �G( M�G( v)?F�� ��9 n?��'N �( T->+�N ... ���3W �( ���N n� �:N ; �JA ,W�¡� �3��N V� ��+¶ v)?F( ���� �� (�IG a5� �8+�Q3( �JA dG( �$�N ,zQZ �[H& �'*N �8?'¯ � ���� �� (�IN

�G��>+F�� 1I-N ��$( ��z�� �):+�E ,_3°� �):N �( !.

110

6� n�� 1_'+�� �):� ����3dJ 4� µ�Q~� ����F n� n:+*N" �( t �G��( �� ,?_3 ! �%C�W �| �J� " �J�"

t�_'+�� �%C�W MG("

�8'%�� �� ,�F�� �8'%�� ,�F�� " ��_'+"F�� ��� S��� 4IF ��)� � "! ; M"G(

� dG( K���� ��$ /\ MG( ��&( �/X�F bY � ���'F R6 ¨?'¯µ .+P

TI� �J�� o�"9 M"G�$ B)��� �( �)�� d�& q� ���� )� K�)�

�%C�W ,-��Q� " �( " �p� S"?'E �"��:� bY ��)� � " � �(���� �� L?3 bY �$ �):�F �/�$ n-?-N"

S'%�N k�� " � d �E)+� � ,�+¶ h):N �( 4¦ T:+*N �( ! a k( d q�

� ,�B�� o�� L?\ ���'F /\� ,Q2�F h):N �( S��� 4IF ��)� � ( �$ T%Q� MG( T:+*+"

�G�_8+F� �6( �):N �( �:� ��$ �)"-N �( �� �:� a�D�& �'*N MG�$ �JA" �"�GH& �H"& �

�� ,?_3 ! �%C�W ��GH$ �'Y( dJ 4 ( � �G(� �1_'+���G��( " d"J o�$(� T?_'+�� �):G � �%�� 4 ( .$ �(

G �( ���?3 �):� ����3 �G�� � �"��� dJ 4 ( � �G( �_'+� ��*3 q¸ ���� �):� ��� ,?I- � ��+? B RQ� �( d ��

t��E�JA �+6� ,-�6W"

�-���N ��$( �):� �( S�:� ��$ )� �)-�" �"��� �8%+G �( V�Q+�G ) »�( �D�( dJ 4 ( � �G(�

,��X? ��G)�� ��I� " )" £ ���3�*� V� )� �j�)N ��� � ��� ! ��$ ��_'+F�� 4w S�� ���. ,"#5 ! �D"E( �8%3�� �( �:�

V"� ���"& �j�)+� S�� ��� �( ��$ K��)+& ��I ��& ��B)'Y�8=�I A.

7 . ��� ! �8-���N ��'& �'*N ����3 µ�Q~� ����F

���3�*� L?3 �W��� � SG( �( ,�)3�� /\ �[H& �'*N ����3 n� �)-N " �( t��� M?6 �J� "J� t ,-��Q� o�9 ¨%?:N ( "

t�)6( �ª £ .+P �( �( "t��� �)-N �( �:� ��$ �("

�8'%�� �� ,�F�� �8'%�� �� ,�F�� " MG� ,-��Q� o�9 ¨?��'+ S��� 4IF ��)� �

�&�- �& �z�Y ¨�Q'N � MG(� /�:� ��&( �G( .+P � MG( ¨I� � �JA"

TI� �J�� & �'*N ����3 1C�6 )� K�)� a��D+N� ���H+� ��'" d"�:� �( ,)-'� /\ " S+?6 �� q� ��� �:� " �( " �$ M'² �-�I6 �� ���"

S'%�N k�� S'%�N k��" ,)-'� /\ MG( ,-��D+� h):N �( ! a k( d q�

7d"�� �DE( �G( 7TE�'N � MG(� Kj )� �� m�3( �G( ,&�QD��¡� o�� ! 4I�N �� MG(�G( M�� ,W�"

�G�_8+F� �6( �):N �( �:� ��$ �-���N ��$( �):� �( S�:� ��$

111

�)-N �( �8�:� " �)-N �%3 ,���B M� �G(" ,���B M� �G( 7dJ a>+F( � �G( 7��I?F L?3 .:� dGH& �'Y� �)-N �%3

¨%8E( d?DE ��" �(" �( .?3( �G(� 4'j �)� n?3 �� �- ���" S& �'Y( �� .8�N �( ��B(� ��Q2 S?$ q� ��� " �(

�"��N �"� 4"?QN� SN�-�?'N �3 L��X+N �( ,=��I& �8�:�,?C�6" ��"� t1�"?6 ¨'%�"N �( d �� bF ���� ! �G(

/�:& �DE( �'Y( �( L?3 h�3���F )" @A �)��+w �����)+��� V�_*+� �� /�:�(

)� �)-� " A ,I���& K��� /\ ���� �( �Fy �G( T'%�"N �J�� d�t�)6( " �( S"�:� e �"�� S+'² �%�E a%'& �:�+ ,j��� �8C�Q3�& �)-� " ,��& �6)+� ,=��I& e d�& n��N ; �J� .8E( �G( �Fy �G(

`��F( �6 �[H& �� K��)+� ���\A ���6 `��G�� M6� )� ��� ��� i�r� V-� ����3 S+?6 �� .8E . �JA V%�� �( @A ��+w SG�E �( S ��$

h�5� .8�+�� ���H+� �� b*& i�r� L�*�.

,I'�� `�6��� ! .3�� «�-N

v�IF( ��' V-N �( �:�� 7,�� `�6�( ���� ,613 k( ! ��"3 R"-E �( c�� 7 ��E� 7 ,��0� �-E ��� +G �( ���| �( )� ,��( ��$�� b*� ,��5� `�6��� o�� ! 7,�E�$ , �B W)�� W)� o�?� �6)� �� 4=�

�"%C�W �)":G � �G��$�Y� ��GH& .8�G� �I-+G �( @A ��+| �| dJ @A ,E����& ���>+F��� a���+�� �( �"��?3 �8�"� �� �):�F ,61'� ! �/X�� `��X�%? ,&�_+F� 4=�^+G �( i�_�& ��%?'N J�A� T����

�H_E �8#N ����3 �$�� `���>+� V� ���'+G. 7S?'�� ; �( S?'E b* ���� �� ,-��D+� �):N �� B�W ! �(� � V�)& M%6 ,-&��� ,?���� �� � �� �$ ! L?3 aIQ�N �-&�F ,��¡� O� �+-� �� k(� ����� �� T-��D+� �)G):� �( �:� ����� �( �D�( �$� � ���

��$ d:��Y ����E ,613 ! M�$ �J�E ��)F � L?3 T��r� `�" �+-%? 4�_+�N �� �� �( S �:� �'E�G ����� �+'� �-&�F ,��¡�.

�*+:+ d:��Y �� �-��D+� �):N � �%�� M6)� U'& �2 �"3 S K�E(� S'� �DE( V��N `�%?:� k( �� ��?-� ¨IN �A d'� V��� �� �DE(" �8�?3 a�+ �� �-&�F ��' � `�B�I'� " W @A ���'� �):� �( �:� ,"�B

`�3���� ��N ����3 �N)+� ���� ! ,%�#3. .#3( �� �� n� dN�%?$ �?2 �� �3�* � ��E ,>�>j `�%?:� �� dN�B��+2� MG�$ �%8� SG( �D�� �$�N ��"$ �JA .0�"'+� ! �N)"+� �%+���E RID�& �-&�F ,��¡� `�/I'+� q�G �%'+�N dG� ) £ � 7�f��

I� �'*� � d:��Y �( )"� �"G�� ( g���� !1+ � �DE� �-&�F `�Y( �%$� dG��>+F�� ����HN� d

112

d��G g�%_+F� �� ����3 �:%+N £ d��G ���)+ �'Q-+�� �+6� �2 ��W�6 o��N T ����� ��+E S ¨>�N.#3( ���>+F�� ���HN� �I-N� ,-�& }�2( ���.

1%3 ,���I� ! `�/�X+� o�� U'I& ���-� ��I� �6 �( ��":E .���3 ���� �� /�$ Á31N �( ,6�I?� S�-�N ¨'� 45�" n� �%$ ��)-N �( " V%+�" � �3�*� B�I+3�� T'& �2H� � , ���� ! ��X � v)?F�� �� �:

vB�+�&� i�¯ �( kJ�N � ,-��Q& �8�3 �'� �:� �3�* �& a?'+� �%�E �w�j ����( �):� �( §^*? �:�'& L?3 �'&� ,G��(� ��Q ��$( v)?FH& 4=�^+� L?3 dNB�6 n%�N� ��%+F dG�E �-&�F ,��¡� `� �+- � U

,�y ��$( v)?F�� ��� KI��F T �( ���"w SG( d��J ! V� ,-&��� `� �+- � U'& aIQ� �( ���w d:��Y� ,613 ! ���5� ! M�$ �JA

I'N ��IN �6 ,���I� ! ��G��� ��$( �):� /XN �( ��>+� � �%E 7,6W�j /\� �& ,�'�I= /\ R-E M�� SN�/,3��& .?�+�� �-E �A� �9 �)-� �)Q2 �$ B�6� �B� �$ ,?�?6 V�&�F( ! W)'+� �� ,?��$ ��� .

kW)� ���N�� a��= �3 ���~� kW��N

�G �( ��'Q+F� ��\ ���=�3 ,G)>* � `�W�¡�� `����* � kW��N �:� �( �$�+G �(� ��:��Y S�A ��+w �� .8 �(� � �j)N ����3 SG( ��$ K�)N ,��+� ,�-� o��A S�Q'G �3�* � o�� ���� ���� ����3� ��Y�I� ���3�*�

�8�W��N �:� ,W�¡� ��E. ��& ��$� �B����& ��-?QG� ����3� ���� V� ����A ! �BW�X� `�� � }� A ! M�$ ¨G( ��� �$�N( �( �"�G�:

�)%s g)IF� �� n2�+�G . M�6� ,?�-f ���8�N M��2� dJ �� ��& 7,'C�B ����A ! ��I��J ��GH& ���'F h)& �):N �( M'6)N " : �'Y(

bQ& ��)= v��3 O�� �H$" MI�( e ��� 7�-�%3 ���G `�2(� ,��& M�6)N" T�'N J�� m�3( ¨GA... ,�G�( �$ ����+'� .[H& �'Y( �G(

�� ¨� � "�W�_�� �� �� � ��3� ¨GH$� ,$�� M%6 d�& M%6 �� W�_ª�. �PB��+"F� }�"� �3 ��>+N `(�+&(� g)�) � `/\� �H_E M%�+&� �*��� ,-E�)� �8F�B h)& `�� �"�� ���"� ! �2�G �( �:% � �� ��$ ��w �( ��� �:� ; `�)�F MF ��� 7,? �� o�� ! v���?

¨G( �:% ��HQ2 �8�?3 �)?� n-HF M�$ �[H& �'*Y(� n�^Y �:*& ���� �2ÈF M�$ bQ& ��)= v��3 �P�� �( ��)- �8�� �-��D+� �)$HF M�$ �"�G� ,�+¶ �):N �( nXI�� �[(� �&��3 �:N ; ��N�� �( �� K��(� ��3�EW �)$( �( ��:���& ��$ ¨� n:+*N

& ��$ e ��� ,'C�B ����A ! ��I��J �( �":� ��"$ ��� �$ ,I'+� ,?�)= ��+? B �):N� �W�_+G �( ��:������3�*� ��x( ;� .8E( ; ¨G� ��w.

113

7�"�3�EW KIj� ; ��� M%8E ¨G�� 7¨3 �/I'N �:N ; �[A 7��&�3 �3�*� �3 �'N R-E �[( M%8E �� � o�� � ���3�*� L?3 �W�j( ¨GH& `�'Y �B)�'� h)$ L?3 n-�?'+&� ��� ,?I-+� n� MG�$ d� ,&�_+F�� 7���

k�"� 4"5� n� M�G ���3�*� L?3 �W�j( ��$ M%?'N ¨G�� �[��>+F�� 7�8?I-N� �8I� `�'Y� ¥,W�¤ ��� ;� S->+�N.

114

�Y�'� ����

�2p� q�r� V� ��-�� ��� A

�/I$ ��-G ��w SG( ���� �#� ���"�A ! ���"2( �( �B��F ���Y ��� �%�#3 �z�Y �� ��-� ����3 �(� � V� �8%"� �( �WB� ���"Y �( �� �B���� v�& K+E ��� ��?6 bY �'�& �)-� ����3 �6( �=�-G ��w SG( c�+���

� S+6�=� S+6� ��$�+& 7�DE� �8��/F SG�& )� �-+'� �C�+�� ����N �� g)�� ��� L?3 ���&� 7oB�� S"��I+G� �:� �� .^� bY «�-N L?3...,�?+Z ,-��Q& �C�+�� ����+& �%-� ����� �� V��N � ,W�' � o��.

�"� ,��� �$ �� �� ,Q-G k���N n8E 45� ,��� ._ �Xj �( �$ �):� �%8� ,_�+�� �(� � ���N ����3 ( �#� ���� �: 7,Q-G L?3 ��� n8E .8� � �8%_ ,%�-� q�G �/Xj ,��� �: �� �� ,Q-G �_�� SG

�/I$ ,��� Tf1f� !... �"$�� �( n'�IQ� �%E ,�?+Z ,-��Q& �C�+�� ����+& �%-� ����� �H$B�� � SG( �ª�T+%^� T+��� �( �� �� ,��� L?3 SN�6�=.

:&� /I:� b*� ��� ���� .8� �(� � @A ,I���& ��?-� b*� �H& ���� �B�� � �(�%? ,I���& 7}�2( `�%? ��"� ."8E ��W �"�� W��� M6)� ! B�¦�� VEW ��-G k���� ��-�� �� W�3 L?3 ��� �� �� �WB�

.P�613 ! B��%+F�& ���� )IC�2� �)QIs ������ ����� L-I� ��-�� ����N ! nF�F�� m1+2��. ��� K�)N ,��+� ,�5�: M�6 ,�W�YBA ,-? !��&"S?%3 )� S& .+8� �� �$ ¨?��_+� )�� ��*+ /�:� ��6( ¨GA"

��*N ��6 " : �( �"8�?3 n"XI�� `����A ! 4��G �( �� K�+�� ��%r� ��+�I S�� VEW� k�� )� n?%3 �:����'F �):N" ��& `�&��("� � @A ,��� ¨GA ��D'& 4| �:G ; �JA `������& �� M�I�& .+�( � �G(d�� ��" ��*N ��6 ":/�:� TQ'N dGH$� ��I� ���� T?'¯ MG(" ��& M�6" �"#G(� `�I�)� �D (� ���X�& �)6( �G(7 d?�( �� ���Y�� �� /�:�& �)6( �%C�W �G( �'E( ¨GA

�( ¨"� V6)+N dJ �'& �:� /N�)�� S�� VE�N k�� 7 �%'? o�N � �� b*& �)-N MG(� bY �$ 7 �° �(�2( bY �:& �)6.

.8�� �( L?3 �BW�6 �:� ; 7K&�� �%3 S�:� S+6� �$ S?%3 d?8+�� TE�+�� .#'� ��� 7 K��G 4�I= ��*N 4�:� SGA 7�5� ��� L?\ ,Q2�F ��& S+��� MG�$ �J� "�I�= �6�B " ��-�� " ��\B ��� " S"+?C�3� S+��� .

���'F /\ S+��� MG�$ M�I� @A W�3 ���+3 �:�. �( �#� ��$ S+��� ���B� M�I� ! ��?-�& �)-� �( S�?3 ��$ �%?$ ��$( ��� �� �%?$ SG( ��*N k(B ! S"?2W �3�"�� ,j�~� SNW��3 K+E ����3� ,Q-G Tf1f �6�� L?3 S �_�� �8*� ,��[ ! .^D� S:�Y

Y �( ��:E S�� �:N ; �8*� ! ,Q-G T+F �_�� ��$ SG( �p� c�+E( �8*"� ! �� �� ,Q-G S K&�� S:�S+��^� MG�$ �%8� ��& V�.

115

,6�=� �+6� MI?QN ,��r� SNW��3 7�6( L?3 �� �%?$ ��$( K&B �%?$ ��& �#G ,8�� �� �B�� ��*N �:� ; `�'Y ��$( nQ'N MG�$ � � 7�%8+613� ,�?%'� �%P�� /&�+ ��$( �%'N �D�( n� `(�& g����� .�¶�+�

�%$ ���+��� ���'F /\ �8?'� �� ���� 7�� �)� S+Q-G �&�-� �8*� ! ,Q-G T+F �I��-N �_�N MG�$ �[( )���.

��$( nQ'� �p� )� ��*N �#G ,8�� �� nQ'N �¶ �6( L?3 ���� /�:& ��$( nQ'N �[H& ��& `�'Y) T+"F,Q-G ( B ! ,_�+�� �A 7��$( L?3 S+��� �� ��w �( 4��)� ��� �"%P�613 ! ����B ��$ �- ,W�'+� S�(

S"�A ,I���& �����+ � SN�3)E�� �A 7��� � ! �8+I\� �8�)?� ��$ �- 7���'F �:N ; n� � �� bY ��3 �%�E���*N\ �_�"� ,61'� �3 �BW g�%+F� �'&� 7�ID\ ��$( d�$ ��& �'� �6) � ��� n� S�IN �� V� `

�1$ ��$ M�F�$ R��Y L?3 �� ,61'�� 4� �%8+?:*� � � �)?� �3 n?^+� L?3 ��BW�6 ��*N� ��& �M�IN �1Q� )| S_+N MG�$.

(�& ����3 �9 `/XN �� ,3��? �*���� ��$� �/I$ �/fHN �� ( S+��� V� ,Q��& ���Y� �'E �( ��*N .?'N & �/X�� ���*� �( B�-� (�& �- 7�$( ,6�=� �+6� �� §�� �/I":� ���Y�� B�6 q��& ,%8� �(�%? ,I���

R-E �� �� ,Q-G S?%3 �_F �J� �p� .8E �-. oW)"8�� ,�N��� ��*N ,6�= @A ��+� a� MG�$ �- ���'F /\ �):+ S��� 4IF ��& }� ��$ ,-�-5� !

6( ,6�= S6��G�& SG( ��*N �*+$( 7k��� �%P�� R] �� /�:& �$( S��I+G�� ,6�= §���� �� � ���� ! � �( 1�y ,?�)= `�3�F �%'� ��$ SG� �BW( �- �W�'F ��$( �):+F S+��� ��E K�>�� o�¯�� ! 1�?6 ��$( ��$ m�3 SG� ����� ,-�& M�I? W)'� �( �BW�6 ��$ ��-�� ����+& n� �)-N ��$ .8E T � 7���'F �8?'¦

���'F �8?'¦.

� �/X�� ���Y���/I$ �/fHN ��

/�":� �"'�� �( S�?3 �):� �( ��W �� S+:��Y V� �=�-G �_�� �( ���� �9 V�Q+�� ,�?+Z ��= ���� o�"� �3 �)E�'� ����� .#'� ���I� �'��& )� k�� ,��3��� ,6�Q� S��)N �W�3A W�¤ R-E ���� 4?Q+��

$B�� � .[� �9 ���-�& �)%+8� � �:� ���Y�� �( �"- ���� �-+'� �(�%? �/X�� ���*� ,��( }�� �)�8?�( �� �9 �)-� �� �/I:� ���Y��& �B�-N ����3 ,�W `�J /\ �/X�� ���Y��.

7�)"�6)+� TN�� �( ��� d�& �)�)-� �( �'& �:� �/X�� ���Y��& ���-�& ,61'� ����� U'& �8+�� �ªB �)6 �� bY /fH+&� d"J �"'& .�� .P�:��* /I$ � �� b*& ���-� L?3 .P�6�= ��$�+& ��(�I� ,D��\

,�)3��� ,&)Is �[H& �(� � �'*+ ,�B��� n� �� �/X�� ���Y��& ���-� �)?%8�. @A ,"61'� ! ����� ��+� ,-�- ,�� S�:� ,�?�D�N ,�?%3 R-E ��-�� ����� S& ���N k�� v)?F���

� �:� �� � S+��( MG�$ �%8� 45� �3 ���f( �( � �� /I'N `�&)Is �[H& ��'*� 45� `�/I'N �� /�:�8'I*� �(.

116

���2 �(�%? �( ��^+G �( )� ��� @A �#�? ��Q� }� A ���� .8E L?3 ���'+�� �):� �( �:� ���� ��� �( @A ��+w )�� �B���� ! W)6)� ���2 SI*� 4 �/Xj ���Y( �'�& ���-�� ��� �'& ��� HI'�) ��_�"N�

�/�$ ��-G ( �8��" 4"5� ���2 �):� ����3 ,&)Is �[H& �'*N �(� �E 7 �(� � }� 45� ���2 ,zI'N �F )� ."#3( V�_*"N� ���>+F�� v�_3A� ���+��� �I-N� ,-f� 4� ,&�_+F�� L?3 �BW�6 ����3 �):N� ��)?¶

��Y�� �� /�:����~� ,zI'+ kB��� �/X�� �. �� ,G):� ,%C�6 n?� �%�E101 S+:��"Y 4 ���2 L?3 <E�w �( �8+QF�)& ���� V�Q+�� /Xj v)?F�

��)?¶.

101�(� � V� ��-�� ��_�+ v)?F(

1. �8%�� bY k( �I6 ��( ���¯ �( ��� �° � @A �W)'� ��3. 2. & n )N �8�)� �3 �W�s ,?zF( ��HF( S& ���-? RQ� MG�$ �ª n3)�) ��"$ ��$ ��� � ��IF L?3

t4�IQ� V� ��3)�( 3. ,?zF�� i�=� `��G�� L?3 ���.

4. �P1:*� � ���\A ���6–dJ �� ��& �8'� �=�'N.

5. �CW�� ���I+G� ,-�6W ���*3 �8I?= ��W �8Q3() ��� �12 bY kH& d��I+G� M+*N �( ,��>�� (�-N �M6)�(

6. � �D (,j�~� `�IF�� � ! �D�(� �H���%$ �B)�� �.

7. S?'E ���N �%3 ��H�N e ,'%r� �)� ��� B�#+G�� �� ��& ���( ��3 �I6 �3) ��?F RQ2.

8. c�3( 7�- ,)X*� �[( �( 1�?6 ,I'+� �[( ��I�� �8�?3 B��� ��$ �( ��*'� �'N �W�'� ! MG�$ �JA'� W��3�& MG� �)-N �( �8�?3��*.

9. ���8#� i�+��.

10. ,-��D+� �):N ����3 ���3�*� L?3 �W�j.

11. ,I'+� �):N ����3 ��3�� � c�3(.

12. ��_'+F1 �QDN � �( ��( �� ���E��N ����3 ��E��A �+6� T3.

13. ���2(� �9 ��N� �2H+N ����3.

14. �8I?Q& ,zQZ ��IN �8?'¯ �( ��W �� � �( .'G �6 .3�� 4?QN ����3.

15. �*� M �� �%?$ �� �6� �=�'+� U'& �� ��&( ���3" i�r�"& ���'*N dG� �Fy �G( " q�" �8 �� �( TIN `�/��N �( �)? ��-N � �8 �r d%8�+& �'*N �83W 7�+��j dJ �'& a&(

d+Q?\.

117

16. /:�+? M6)� U'& @A ��+� dG( �( W)'+F dG( .?'N �83W 4>��N �( @A M_+ ( �%?$���Y�� U'& !.

17. ����3 n� ��^+N � £ �) ��W �� ��+s v)?FH& d_3�� ��$ �%3 ��� W)'N �( (�P �)F��.

18. ��+*� ! B��� �'*N �( c�'& ��-N.

19. d��I+G� �$ �8Q3( �)���?+� ��8� b�=( �( �IG�� ����r� V� d'� ��>+N ����3.

20. A ,j�2 d�& MG( �)-N �( �G�� ( c�3( �)>�� ��X& �)-N �W�3 MG�$ �JA M"G�$ �J�)�� dJ ! ,I'+�.

21. c�"3( d"J �'& S?'E �8�?3 nXI�� k�� �� ��HF(� ,I'+� �( ,_3°� �):N ����3 SI+G(�9 ���-� �8I��� �� M� ���Y�� U'I& ���-� ! ��3�� �.

22. �( �$�N� �_+ � �� o�D� �( d�� ���N bY k( ���� ��$ �JA ��HF( ���~�& .P ����3o�D�.

23. �2(��� �( )�XN �( ���N ����3 ��.

24. �)�� ! `��� V&B( �8%�.

25. �"� �6 �( �/� � ���*� U'& ! �8$B�Y �( ���) ( �3 �HF(� �%'� �� �9 ��N(" �"G(dI ("

26. �)�� ! TN�� �6�� L?3 dI ( �G( �� �6.

27. �)�� ,E�\ �#G� ����� 4NB.

28. � � £ d&B�)� 4?6( d&B�)� ��XN MG�$ �JAdJ �'�N �( �8�?3 �):.

29. S\��E�& MG( �)-N �( c�3(� �z?+¶ ,�&�� �QF �):� ����3 SI+G(.

30. ���2(� S�?3 d& ��+N �( �� �:� �N�� .6B ��N�� �9 ��N� ,��� � �B�2 �):N ����3�1�& M?j� dG(.

31. �PB��F ��X& .6.

32. �3)� ! �8'� ��� �( �I6 �8?2�W �#G� dNB��F ��X& .6.

33. +\(dJ 4� MG�$ ��\ ,��Q3 �W�� V�� �8'� q�r� ,FB�¶ �I6 ��.

34. � ( �� ,-��D+� MG�$ �JA �8IG�� �2.

35. dJ �$ �( �8���6 �( �8+I6B �( ���80 d��+& �)-N �( �8�?3 c�3(.

36. ,���� ,I\B d�� �):N �( ��W �G�� ( �-�6B �$� �8?�?+& .6.

37. d+3�� �#�N � ���3�*ª i)IN ����3 �B)Ij �$.

38. d'� �)���?+� ���*N MG�$ �JA �'& �3 .:>+� ��8� ���^+�� ���-� /�X+& .-N �.

39. ,��'� �$���� ! d+6B �80(

40. ���+N �( T?N ��� ��+N � U'& ��& ��:�� ����3.

118

41. �"[( MG( m�'N �¶ `�B��+2�� �8�?3 c�'N �( d�:� £ ,?D� � �P�&��*� L?3 m�'NSI�.

42. Z .3�Q� i�+6(��I��N ��( ���-+ �8�?3 �%5� VDN �� 7�8�?\ ���^? ,�?+.

43. U'& �( S��I� �( ��&��� �( ,�G)�%�F ��E �( i��%? ,�²)� ,�²)� �$��N L?3 �� (�8I� �� }�2�� ����.

44. ����8+N �( �8�E ��'�Q+�N `�IF��� a?+2(.

45. �8�&1� /XN �( B�-N �( n� �2H+N ����3 �%8�+� �$.

46. $,��'� �:�p� ! ���2p� �� ��$( �� �8I+�� �.

47. �"I6� ��( d��I+G� L?3 �)� �[��� ���=�� �'�(� ���=�� �� ��$( ,��( ��$( �8?'�(bY �$.

48. �/Xj ����� �� �+Y� �Q3 �( 1$)Y ,I?3 ���.

49. �G�+�E �� �+Y()oB��+2( L?3 dG��3��� .83W� �_+%? �8F�-� V� d+:��* �B)j �2(

50. ,j�~� `�IF�� � ! �� B)j ��-+�& .6.

51. �/�6 ,��G���B �)?2 @A d+:��Y V� B����& .6.

52. �2p M6� �� ��W��� d+#�s ! �� �B)j �%� dG( }�N �83W.

53. B)�� �( �'�� i��N v��Y ��� ��2 b*& ,E�X� ���8¦ .8?'�( ���E ! ��°N ����3.

54. IF��%? `��13 V� �( `�# 1� 4+$(W1� � �)�� ����� �)� ��� ,j�~� `�.

55. ,?�)Q� `1��� ! �B���� �W��-& MG� �)-N �( i�+6(.

56. n����� �'- � ! q?¯ �� �$ L?3 �[A �P1�D�N ��+ �� ���(� �8%+& �B���� �W��-& .6�)6 �� �� �) �.

57. dJ L?3 a?3� �'*N ��$ < �" �)�� ���'F /\ dG( ��I� " � �( ,I'+� dG( ��I " �'&� ��� ���F �HF( dJ"td�)� ��$ ��$"

58. �'*N �( �8�?3 �):� � £ �-I�� `���¯�� §>�& .6 �° � �B�2 �$��( ���2HN ����3`���¯�� ���� �3 ,)z�� �[H&.

59. ,��'� aC��5�� `���+�%? ���2.

60. �'Y �( 4 ,0)>?ª �8z��E

61. ���& ! �8?��'N M�$ �%$ �8?��3,61'� ,

62. �6 �° � ! `� 1j�� U'I& �)-N �( �8�?3 c�3(" t��"� i1"jA @A ��+w k�� ���C��� M6)� U'& k� �E)+� "V�Q+�N �¶ ��$H& V?QDN �.

63. T$�:�� ��& �)-N �( �8�?3 c�3(

64. �B)�: � ���Y�� U'& i1j� k)-� Â%�� �� ��� g)G ���*& .6.

65. X+& �)-N �( �8�?3 c�3(��+� �� W�_ª ,6�+�� ,�C�&�8:� K�&�� � /�

119

66. V���+� �W�3� ,��^ � W�) � �� §?^+� ! �[��3

67. ,��>�� ! �8%P �( �:� �� ������ VQ-& .6 �( ��3 `)�& (�6(

68. �� MG( ���-?+N ,��N�� ,�FB k( 4�N�N� ,���'& ��W

69. �N �( �'& �8���� ,��#G ��%5� ,��B� L?3 <E� .>+

70. v�I� �� K+E(

71. `���+* � �8�3 �%� �( �8�?3 c�3�

72. ,?�-�� a�W���� �8�3 �%� �( �8�?3 c�3(

73. �B����& �8'�� �3 �)z�� �$� 4C�-5� 4�N�N MG( �)N `1 �� !

74. ��#�N� ���& MG( �)-N �( �8�?3 c�3( �8�?3 B��� ��$ �( �)>�� ��XN MG�$ ��\� ,I'j ,%8� k� �( B��-�}�2

75. �"%'& .6 Ì��E M6� d�� �):� ����3 IQ � ! �8$�N�� `� 1j� ,%C�6 W��3�& .61�)= ���N �8?'¯ � ,%C�-� d?N ! bY.

76. �8^I= i�+�( ,I�� W��3�& n� �)-N ����3.

77. T��'�& ���N�� �%'+F� �8���5 V%+�N ����3

78. �8�?\ ��>+N ����3 �G�� ( ���& �8� �

79. ª ���%+�� �80(.8'� �j�)+N ���� ��^Y��� (�-N �� 4+:� ! B�8�� �12 �'�N �

80. ��� `�)j�� U'& B���\ a��= �3 .+8� dGH& �8�z%= �8�?\ M��N ����3" 7o)��( 7S�(.�� 7.�( 7o�("

81. �'*N ��$ ��HF(

82. �'*N ��$ �( n� ��$ ��HF(� `��)?' � �2y �3 �HF( �� kH& M��� �6 MG�$ �JA

83. MG�$ �JAk�Y V��N �( �8�?3 c�3( ,I'+�

84. M6)� q�G ! º���� ! 12W(� U'& V� �)�� @A v���? �'+F�

85. ��� ����3 ��-?� @A �� �6� �8?I6

86. �8+��:E� �P�:G �� d>�(

87. �z�Y d V��N ����3 ��:Y �6� ��#� �3

88. ����%QN �w�� �� ��6� ���'Y K���+& �)-N ����3 < �

89. N �j�2 �+6� �&�N�%$W��ª U'& V� S�E ��G):

90. ,F�� �3�*ª i)IN MG�$ ��\ �( ,%�%5� `�#>?� ! �N��� L?3 W�N �

91. �/�6 ,��G MG�$ ) £ ,��G ! U'& V� �I�J(

92. ,��G W��3A� .�#�+& .6),�°? º��E �D� �( L��N �(

93. � @)+N �� i�+6( �( `���X? q&1 � �D ( q&1 � �*\ @)+N MG�$ �JA���X� MG

94. ���=�� v�>Qj� ��W ���6�� L?3 ,��G ! ���2

120

95. �"� L?3 ��� �D�� MG(� ���N n� �� L?3 ��� �( �� ���N dG( �� TIN ,-��Q& c��E���8Y �:N � �:� �G)� �$ o���N.

96. �8�3 ���'& �):N ����3 ���-+�N dG� �B�N �83W

97. 4� �� })?5� �( �/Q�� �° � @A �D (

98. JA�8C��*& MG( �)-N �( i�+6( ,%'=�� ���*& �W�3 �)-N MG�$ �.

99. �- � 4'+N� b?+� � £ ,��G����� `�IF�� � ! ���9 �$

100. ,%C�-� o�� @A ��B�:E( ��DN �( �8�� 4?=(

101. ��%5� ��Q\ ���G�& .6.

�/Xj ���Y�& ���-� �>F

� �/X�� ���Y�� �%'& ���� �)-� ����3 �>� SGA ,W�'+� ,_�+��� ��)?¶ �8I ���2 L?3 <E�� �[A SN(�� ����3 �&�- �& �I � ,-f ��$( �8?'¦ ���� ,&)Is �[( �(� � m�'N d�$ �I��-N �( ,W�'+� ,_�+�� �):N ����3�

�� n�*� �(�%? �/X�� ���Y�� �%3� 7���+F� ��W 4� �( V�Q+�N �[�E ,&)Is �[H& �(� � m�'N ! �D�( �� �[� ��'E� k)6 SGH& �'*� )� (�I�� �8C��+F� d�$� SC��+F� ���Y @A nD�+F �/X�� ���Y�� d?N ,-�-5�

�'I*� ��z'& ��1$ �):�� �8�A ��+� �� ,��3�� L?3 ���.

���� ��+¦ �J��

/X�� ���Y�� �%3 ! ���%+�� �( @A �)��+w ����� �( �%$ ���� �)�~� S�� L?3 ��+� n8E �(�%? � SGH& �'*� S?'¯ �( V�Q+�N �:Y� ,���+&�& 7�8?�( �� �9 �)-� �� �/X�� ���Y�� B�-+ ,#-� �):N MG( @A BW�"6 SGH& �'*� �( @A ��+w SGA ��Q'� ! �%+�� V�_*+�� ���-+� ��� @A ��+w ����� 7,Q-G �_F �6

�/�XN ��w �( L?3 �( @A ��+� ��� �� m��^+F1 ,��3 .[H& ���'*� ����3 ��Q'� �3 �)�6)+� ������ oB�6 a B�-� S& �)-� �� �H& m�'� S?'¯.

�( S'� ����* � �� ��&� 7}�2( ��� �/I:� ���Y�� L?3 ���$�N ��$( KIj( S�:� �8Iw � SG( ¨'� � ��� � S+$B�*� V�_*N n� V�Q+�N S&�-3 ,%�6 ��¦�N ���� .?'+�F ��$( V�_*N� ���-+&� S%3W 4?Q& ,��^*

��$HE ��$( n2�+�� (�I�� ��$HE ��$( �>��G �):� �6���G� �6( )� KI��F� �/I:� d�$� �/X�� ���Y��S+?C�3� S+��� V� �)=( �+6� nD-��.

121

o�I+G��� ,6�Q� S��)N �W�3A

�( ��� ��� M%?'N ����3 �$�N( �"����� ,���& ! h)&� �G( M�$ ����'E �/X�� ���Y� O�6�= S��)N ��3( ��" ,�W�"YBA ,FB�¶ k� MG�$ `����� ! q�B�+�� 4+:� ,&�+$ @A ,E����& �%'� L?3 ����� M�$

��$� M6) �8+�� }�� }�2( �'& ��� �BW( ¨+?'� ������ �� @��� ,��� ! ��3)IF( ,3�F T�¸ n"'��_��& ����'Y B��%+F�& ¨$B�*N MG�$.

k)"+�� 4"� ��N �%C�W MG�$ �- 4 ,�FB o�� n%�G �| ,�FB ! ���3�*� ¨$B�*N MG�$ �G�� ( ���� ! 7 LF(� m)2� �� � 4D\ �3�*�11 �C�"FB ,"&�+$ ,��(� 4��F�� �$( a%'& �*+:�F 6 �3 o�� 45� ,�FB n� MI+$ �- 7d?N 45��%'� ! ��� 1�)= �+6� nC�D.

7�)� k���3 R"-E ¨GA �'�N �( d�?3 4¦ �J�� ��2( �( ��6( � ¨GA k�3�*� d$B�Y� ,�F�� o�� d 4+$( ¨GA

k�3�*� .8�N �( ��B(. �"G( bY ¥ L-I� �'� ;� M�I� @A W)'N dG� ,I��\ ¨GA �%$ �%'� ! 1�)= �+6� nD-N dG� ,I��\ ¨GA

B(d'� �$( �+6� nD6( �( ��. ��-+E( ¨GA ,��X? 4'+� dG� ��5�& �'Y� ¨GA ¨� ��$( d�C�&�& .+P dGH& �'Y( �( ;� � ��.

��"&( �( �� ,�C�2 ¨GA dN�� ! �2y 1· �)$( �� ,�C�2 ¨GA n'� �+6� nD-N �( ���N � dG( L*2� ¨GA� M�� k�3�*� �):N �( L*2� ¨GA �3�� b*$���3 ,%8.

�%'� ! d+��� B�6( ¨GA V�Q+�N �� �DEH& �)-N dG( m�3( �G( d'² n?3 ��-f ��� ��$ �JA ,�Fy �G(. h)& dI (

(�¡� /\ n��I+G� ��&( ¨GA �� nQ3( �¶ ��$( ¨C�&� nQ3( ¨G( �- M$BW( �����& ��B)'Y �3 ����-� �'&� �$)8�� M�I� @A W)3( e ¨C�&� ���� ���¯(.

�%'� ! ���� ���� ����3

M"�$ �- 7S�Q3( bY k( k� L-I� �:� ; SG� �:� �9 .+�( p �( �8I ( � ¨G� q� �8?��¯( M�$ �- �DE( ��� «�-+ �½ �%'�& bY �DE� �'E( ¨G( ,���I& �0() ��$( ��� ( M"$BW( �( W�_ª� �?C�'� ��

'�� �'*N MG�$ ��$��N�613 ! ,?:* � o�� �5 ,Q2 M. �"$ !� ����� �)&�� n� ���� �( ¨�J ! M?�� ,'IF �&�6( `(�+&( �)�� ! �C�&� ,�G�Ç ,?&�-� �� ��& d"J �"8�Q3( `(�+&( k��3 �)&� .�( ���� �( ¨�J ! M?�� �� �� ,3�F B�-& ��:I� W)3( M�$ ,?�

122

M+* � /\� §�~� o�I+G�� i�¢ ��$ �- M�I? OW)3 ��3 �� �/Xj ���YH& �)6( `(�+&( �)&� S�Q3( k�� �G( M�$ d�$ �& �W�'F ��$( R-E n� �:N ; ��B)E ,Q~�.

�)"$( �� �6���G� �6( M>Ij( ��+?C�3� �9 �8%3W( �� 4��F�� 4I�& v)Is ¨GH& kB)'Y V� ��B�+�&� �*� �8�( `(�+&( �%�#3 �>��G � �¢ ��$( M>Ij�� ��W�( �D�( n?%3 �:� O�613 R-E M�� �*�W �

M�$ �%$ �8½ �%3( �( L?3 �):� �( ��W �� ; �%'� ! i�_�� �( M$BW( �- n?%3 L?3 q:'�� dJ ��E M�I� ! K¢( M�$ ����3 ¨G( `��� �-

?3 �D�( L?3 ��%+'� ��$ �- 7o� � W�r� �%'� a��= �3 a->+� ����3� ���2p� ! ,-�� �& L?3 OB�6 L��$( h�B�6� µ �)-f� �D�( ���2p� �:� 7R-E �$( ,-�& �'Y( �$( ; �?C�3 �I6 �� v)Is ¨GH& `�'Y.

��3�� � �(� � V�Q+�N ��$

,�W)� ,6W��� ���3�*� �8+$B�*� @A ,E����IE /�X+� ��� ! /I$ �f( S ��$ h)& .3W �A �D�� n� MG�$ ��B�+�&� d�& �)6( M�$ ����3 ���-+� �� /�:� ¨�Q'N ��C�'&� �8?�( �� ���YH& �)6( �( �8I?= ! ��&��� 4"¦ ¨GH& B)'*� �� M �+F( �- �/Xj ���YH& ���-� ��( �� �&)Is �):N �( ��³ )� .$ �BW( `(�+&(

��$ �- �&)Is �)$( n$ ,%�#3 ���YH& �)6( �( �>+E dJ

�=�-G �(� � nQ'N ����3

,"%'G o�� �/I:� ���*? �[��+�� B�-& ���5� ! �/X�� ���*? ,�+¶ �):N �( L?3 ,j�2 �B�6 ����� d?+� 4>? 1�( .8?'¦ dJ �( ���-+'� .[� .#3(� .#3( i�¢ ��( �� �)>E�:� ����� .#'%E ����� L?3

�)6)+� .86�%3( ! .8�\ �)&�"+¦ �( �)'�Q+�� .[�& �)E�'� � .8�: ���2p� �I6 �� v�_3��� 45� @A �� v�_3A�� 45� dJ �)&�+¦ �( �)'�Q+�� .[�& �)E�'� � .8�: ���2p� �I6 �� v�_3��� 45� dJ

�� �� ���� ���Y L?3 �B�-� �� �8�� �(� �� ��%#3 T>��G �)G):� �( .8�?3 �):� �( ��W ��"�W�� � ,I���& S+��( }�� .8�N �:N ; �JA ���-+� �3 �'N � �ªB �8�:� �9 �)-� �� �/X�� ���Y�� ���-+& i�_�?

�-C�3 �-� �����+F� g�N �ªB� ���?.

123

���+F�� ��G)?�G( �� ���*�

� ����3 �):N ��� )� `�����+F��� 7���QE �/X�� ���*� ����� B�-N g�"² @A ���� ,�� �(� � �B�N �( �8�?3 4'�� �� �):� ,?%8�� ,&)Is /\ �[�& �(� � �'*N T ,W�'+� ,_�+�� �( �'*N T �( �����-N ���+F�� ��� LQ3( �¶ /�:& ��$( MQ3( �[� ���+F��& n� �'*N �8?�( �� ���� S& �)-� �� ,�y �B)�& B�-N

N L?3 �PB�6 KI:��/X�� ���Y�� ���-. �)-� �� B�:GA @A ��� ���+F��& ,D��� �(� � �):N ����3 n>j /\ W�� �( ��G)?�G��& ,&�j�� ��� ���+F��

/�:& ��$( MQ3( �6 �):� ,_�+�� �(� � �9 ���N �� ,-��Q� 4�� �[� �8?�( �� ���� S&. �*3 �&�-� T'&B( ,_�+�� �):N ����3� ����3 �(�%? ��w �� bY ���Y ���+F�& �'*N (�IN �ªB �(� � É�� �

�8"+_�+G �"� �*"'� S=�-G i�Q& �)-N �/I$ ,�B�& ,�3�� � ,-��Q& S�?3 ��� �¶ ��$( nQ'N �[H& �'*NV��� � S�:� ,������ ,� ��� �� »'� ��� �A 7��j �&�-� �8+613 ,_�+G �( §?^+�N� T'&B��.

M�I� @A W)'� ����3� ��*3 LQ3( �- ���j R'� ; SGA ���j q� )�� 7���& n8+�� �8+_�+G i�QN ����3 S"GH$� o)| �8?'E �WB �):N� S& ��6 k�� �:�N �[A 7��j SGH& �)-� �P)j ! �( �8���3 ! W��& ���� �):�

bY � nQ3(–��*3 nQ3( S�:   A ��� �(� � �'¦ k�� 4I��� /\ ,_�+�� ,&)Is /\ �[H& �'*N � �[( )� ,-��Q� o�9 ���� ��-G U��� @

��"-�� £ B�-N �( ��� 4'�� �� �( �¯ ,&)Is /\ �[H& �'*N T � ,%8� /\ �[H& �'*N �8?'¯ ,W�'+ ���w ��� �:� ��3 q� ��� VIQ�& a� �8�3�� �� �*'�.

! �W�3 ��w k��� 7��$( ��-� �( @A �E�5� �-��� ���-+� ��'& �'*� ���� �( )� ,Q-�� o�� ��3 ,61'� B)��"+N� ��$(� ��$( ,�5� �)�N� ��$( ���+F�& B)'*� ! e �� n� �%+�N� ���+F�� ��G)?�GH& v��� SGA

���+F�� ��G)?�GH& �8+&�jA.

�'�N �( �� �:� �J��

� o�� � @A a��Q� @A n� ��+� �%��& oB�6 a B�-� �( @A ��+w SGA TE�Q� �� ,-�*& �8%8E )� ,?:*��)F W�W�+F ,��� � �8+� ��E �A� ,�)3�� �[H& �'*N �(.

�"3 �8+?:*"� ! M��F �[� ,�)z� � �I-N �( @A ��+� �[A ,�)z� � n� �I-N �( )� ���+F�� ��� �5�� /�:� ��& a��= ��G)?�GH& ,&��� �[H$� �8��G ©�'N �( @A ��+� �[A ,W�'+� /\ KI�N �H& ,_�+�? i�%���

��$( �9 ¨+'� �H& �8:��* K%�N� �8��G ��N �( @A ��+� �[A 7/�:� ��I� �� , �B �2HN �(� W�& �(.

124

N �):� ,j��� �8:��Y �W�3 nQ'N �?E ���+F��& �(� � �'*N ����3 �"� ,%�6 d�+�E ��� )� �JA �( ��%�3� �"6)+N �( V�Q+�N /�:� ��& ! ,�)z� � ��)I-&� S%3W S�� ! v�I� a?XN �[A �2y ���j S�Q'N� S?'E �6 �"��r� �"8%8�& �)"-N� }�2( ,j�E S�Q'N �( n� V�Q+�N ����� ��_�N ,6�Q& ���^+F�& (�IN� S�) �3

,�5� T�>+&.

�( �:� �J���'��

,�)z�ª ���'+� �( S+QF�)& S �:� k�� v)?F��� .3�� ��& �3 �6)+� B�-� /\ SGH& ���� �'*� ����3���+F��& ,D��� n� �%��& oB�-N� S%3W �&�-� ��-G nQ'N �( �8�?3 4'�� �� SG( �B�� �( )� ,�5� V�.

N �( @A ��+� �[( S$�BW�& SC��+F� B�w �( V�Q+�� )�� )� V�Q+�� 7��I� V�Q+�N �( �I6 M6)� U'I L-?+ �� ��+E �I6 �8�� V6)+� � �( S�?3 �( �%$ 7�/X�� ���Y�� �%'& SG�� � SI �Q?& nQ'� T ��� �$�+� �( �"�( S"G� ��G)?�G��& �8+&�jA ,�)z�� �%>+� �( ���� �¶ �'� ��+w� a>+�� �%$ S ,�+¶ �):N �( ����

���-��8�A ��+� �� �/X�� ���*�&. V�Q+�� SGH& S+E�'�� ��G)?�G�� �� L�*N £ �&�- �& /�:� V6)+� �( ��W �� nQ'� �( V�Q+�� �/�I� o�9 , �B �2( L?3 n� `�$B� ��Q'� ! �%+F� �JA� 7d�$ SC��+F� ���� L?3 o�3���F ,?:* � o�� �w �(

n-?N L?3 `�$B� ��Q'� ��,3��& ���)+� W)'� �( �:� 4� SI � S%3W.

�6( ���� nQ'� �J�

�ªB `�61'� ! ��?-� ��Q3�& ��B)8*� �����E dJ V�� 7�6( nQ'�� ��$( �2H� �( ���� ��-� �� �BW�G �"I ��$( ,61'� Æ�+I� k�$�� �8:��Y �( �� �):+*� �W�3 ������ dN�613 ! dJ M&�� �6 �):N

��I?F ��B�+�& KI�� ��C�'&�. �>I�� ��C�'&� ��� `���Q� `�B�-� ,���I� ! �:� �����E 7��'& �)?��'� � .[H& ���'*� �D�( ������ ,"_�+�� ���"��� ����� ���� ��$ �B�N ����3 S%8E �:� U��X� ���� ��� 4�Q � `�/�$ `���+��

,�?+Z ��Q&.

125

• ��CB v�IF( ,�¸ ����n�� ��Q'� �3 �)�6)+� ����� �'¯ ,�:

1. ,��'? ,���� ,%�6 �)Q'� �� � ��(

K!��J ��h!�� d��!��� ����� () D&>� i �8Ij ��k J�9U �l KjU �h�� ;^>�� ] [��@� O2L K"l7 ;' �'��

&� 1l&!�� ��9�� �8Ij ;XB �l mn- *�o TU ?�>� C Kj) ��^�� $7Ij J�� TU �I!>� Kj: �8>�� �L

Kp!^�l � V8>!� �c�% q d��� i K2>% *W a+�� 1�82�� r@��� �>�� &� �+� TU K��S ] Y�<A�� O8LU �l KjU

K�S&s� YtI% ��9�� �8Ij J�9U �l *!A�� ] D�� K2^L TU uR�� C Kj) Y�X�!��� D>!� #L��� �� �8Ij ��k

�L tI% dX�� TU �Ae �>�� ] RMp�!BC� Y*9 ���� ;A� ��9�� �8Ij ����� V8>" 1�' Q�!g� uR�� ��

V� ������ ��2� ��2^L 4I��8" K� �:�:

����? ,I���&: �/X�"�� �/I:� ���Y�� ����? ,I���& SG( �$�N ,%�-� ,����+� 45� ����� �$ �� �� ,Q-G k���N

,�B�� q��& ,&)?Q��– ��/Xj� ��/I$  !1+" �/X�"� ���Y�� U'I& ���-� L?3 ��� ���+F� a?2 ,�"��B �(�" � �):N �( V6)+N � .�#3 �f( �� ��� �"3 �/X�� `�/I'+� �� /�:� L?3 ��� £

�/I:� d�$� 45� .

����? ,I���&: �"�y ����s /\ .[A �� � �� ����� �( k�$�N

/X�� ���Y��& ���-? � .[� q� �6( �)Q'� .[A � .8+�" )Q3( �6 .[( ���-+'� .[� �:� dG)Iw ��"& n�^Y �:*& ���� ��� k�2HN � �( ¥�� � ��� �& .8+I�Qª B��%+F�& .8%3W n'_Y dJ �� £" �( S"%3� ,F�� ,�� ! h):N £ k�#+�N ¥H�N £ �/I$ ,�B�& ,W�'+� /\ ,_�+�� KI�N �

��$ )� £ d%3�� �( ���� SGH& n-f S%3W Á?QNV�_*+� �� ��?-� @A ��+w.

2. ���* � /\ 4>? ,���� ,%�6 TQ'� `������:

�pX�!��� ����" TU��� C �A2$!��� ���- T&A" ���L tI% ;lU OI2!" wx6 K�!�"� G�8!�" � R�I6 V8>" �U���

�8>� ����� ���� ;>0� ^' ���� TU �y�!0�� �=�6 . Vp8>� p���� Z�+' &��� ���� ��UR ^'�

i �<pA�� V8>� ��DL ;���� �8>�� �L 1l&!� i ��� ��D>!� �z &� $'R�� ^' �X�!��� �M" {9 �=�6

K�+6 a+�� OI2!�� d��!�� . +��6 ���>B �U��� T&A" ���L1 T��" wx6 ��8% &� |�!0� ;��2� C Kjx6� �X�!���

�S) +p��� ] ��6U �^!�� �� K!�2}%U Gl&� ��� ;lU O8LU �l KjU &� K�% �A0I� r\ �-~� �<'U 7Ij K��� TU �6

KNc ] ��D>!� �z �X�!��� � �cU . �l Kjx6 �>@� &� ^��6 �<'U V8>� TU K�� �&28� T' �S) KjU ?�>� &��

� �� ��'x!�6 Kj�% Yn'U ��^' O8LU +��� ] �U��� �^!�" ���L YZ2IL ] �+� Vh0!9U V8>� �9 ;���� #�!�

4������ T� uR�� C Kj) ��D>!� � �I��86 T&A" TU �6 C �X�!��� TU ;���� |�!0� $$�� O2L ���!66 �=�6

126

M�!BC� �+� Y�0M� ���� ���I" �X�!��� T&A" {9 �D>�6 +��� O2L �lR- �R�l �A2!e 4I��8" }�� q 4�R

������ ��2� ��2^L.

����? ,I���&: L?3 ,���+&�& �(�? � nQ'N ����3 SG( �$�N

�B��D�& ¨'� � ��� ��E �88��

����? ,I���&: SG�E ���? ��^�& TQ'N ����3 dG( k�$�N M�$ �JA ,W�'+� ,_�+�� �H& �B�YA L-?+�

�$( ��I� �� o���� �����N n�6)N ����3 � �%' ,j�E SQ3A ��Q'� �3 ,F��$� �Q?& ! .3�� S���& S�'_Y d �/Xj ���Y(dJ S kB�6 e ��� �/X�� ���Y��.

3. dJ .8�� 4?Q� ����3 �)Q'� �� � ��(:

�� �- �8�A �)��+ ( �JA �A ��3�� � �)I?Q� � .[A ��N�J �)�+:� .[H& ���^+�� �� � ��( �)"I- � /\ ��( MI?= �JA �A ��3�� � c�'N �( �� � KQF L?3 . �"��'� ��"#+�� � `������ �I��-N q:'� L?3

¬I" ( �"%:� �H�� �( ��#+�� � �[A �9 �'Q+�� ,-��= kH& TQ'� �[�E �� ��^Y ¬Iw ����3 �8%3W ��$( TQ3( �%?$ ��$( �� ��^Y .%3W ���� c�'� � ����'E n"� �+� �ªB �8I¦ � SG( HQ2 �(� � c�+�N S

�B�N � �[A S�� ��+�N S%3W c�'� � ����3� S��-+& )� �)-� £ B�#+G��� ���>+�& S%3W 4?= ��'& SI dJ S�� 4?Q� �( �#+�� SG(.

�6 SGH& ���� �'*� ����3 ���� @A ,I���& .8� ,W�'+� ,_�+��& ��+ �� ���(B �%$� 7,61'� ! ��$( ��& ,"� �G ��� ��� �& ,I�Q � ! (�I�� L-?+� ��$( �)Z SGH& ��'�I= �'*� SGA �$( .3�& ,I�Q � ! ���QE (�I��E .3�"� 4?Q� � ���QE SGA ��� � 4?Q� �( )� S& �)-� �� �2y ��E ,613 ! �6( ���� nQ'� ����3 }�2(

F�)& ,�:¶ ��= �3 �>I� S�:�.3�� �� ����� nQ'� �( �8+Q.

SGA ��$( nQ'� �& � SG( �( ,W�'+� �):N �( �& � ,_�+�� �( HQ2 ���� c�+�� .3�� �(� � 4?QN � ����3�S%3W c�'� �( S�� �#+�N �[( kB�� �.

������ ����� �� �: ��?%3 �-�IQN ���� B��I+F�� ����.

127

����? ,I���&: ( �$�N S�A ��+� ����3 .3�� 4?QN � ���QE �(� � �

M�$ �JA S��'N �( d�� n� V6)+N dJ �� ��& ���Y�� ! �8�?3 .3�� c�'N �( L?3 vB�N �8I�

�/X��.

����? ,I���&: £� o�� `�B�YA �3 �>I� ���� �( k�$�N SG( ��I�� �H�� �( �#+�� SG( 7��$( nQ'� ��$�

+� L?3 ��w ����3 R-E ,�B��D� ,'���� ,��X 74?QN ����3 dJ @A ,E����& ��� � �(� � 4?QN �)E�'� � ����� �� /�:� nQ'� �J�� m�'� SG�E ; �JA �6( nQ'� SGH& ���� q ( ) £ �)?'�� �J�� �ª�E �/X�� ���Y�� ! ���>+�& .3�� �(� � 4?QN

�� ! SN�6�= �� /�:� ��I� �%'� ��� �/I:� ���YV���F ��$( ��� �( .#3( � �¢ �( ��-+'�.

4. ,W�'+� /\ ,_�+�� �):N ����3 £ .'G �?-� `������:

4�RDpl �' �S�% ��D>!� �z �X�!��� TU &�� {9 #>j &I!B �U��� T�% #L��� T&�28� ���L KjU ���� uR�� C

$0� T) �2>0��% �$2�R #LD O2L �p��8�� �� ��R+9 ���� T&A� TU *W �w�SU ] /�� ��!��� ����" Q&

|�p!0� Y�<'U $^L�" TU |�>" C Zj&A� �!�!B ��!% �>6 OI2!" � �<'U V8>" wx6 �U��� 4�>\ �S) �<A�6

0� Kj) ����" � a��!�6 OI2!" w�% K��8�� K"�N #>j &I" ���D � wU x8- ���� �pX�!��� TU x8- |�!

Z�+' ���� V� ^��6 ��D>!�.

M>Ij( ����� � ( ! ������ �� T���� T+��� ! g)IF�� ! ��� �I��-N �%���? ���� µ�>Qj( �$�N� M�6� ¨� ��� ,I��\"S?'E �G( ��B( �� �'�N � MG( 7S?'E MG( ���N �� �'�G �%C�W �|"

0 �- �)��� �- M�$ �- q��"& V�)�& ���'F �[�E .'G �)-N `�%+F�� .'G M�6 �6 M��W �� �[( M���8I ( M�$ �� B�-& �1E�� 4� �[( M��0 �- ,�B��.

���"�3� ,�G)�%��� @A v���� ! 4\�N �[( �( ,��� � ! �8���3 ��-N ��&��� �( L?3 i�+-N MG�$ �G�� ( a?QN �( �:� �8�XE n?s i��ª �] ��� �-�?'N " ,� �� � ���*G ��3W ��� ��� �( ��I� " ,"��[ ! �":�

�)6( �( �:� g)IF�� "VC�B c��'+F� .8�� �A �%���� @A 4��G ���3W " �W�'�& �)-N �( �:��"��� " �'"F M"G�$ �[( ,-�-5�� �%���� @A v����& n?�� ���'F MG�$ �[H& �P�B�*\ M?I-+F� ,z=�2 ,-��Q&� ��

�8"?'� �� ��� 7,�?�� ,�E�-�� ����� @A v���� )� o���N MG�$ k�� �:� ���� ��$ .?���� n'� �[): ¨?'_+" �P�I\�& n>DN �[H& ��:E k� �:� ; �1E� .'G �)6 ! `�%+F� �[� �:� ¥ ���$J ! �%+�N

� ����� �� �: ,�?%3 `�-�IQN S B��I+F�� ��� ���'F�����.

128

����? ,I���&: �( ¨'� � dJ ��E dI�Q .'G M�6 ��\ �[( �$�N �8?-3 ! ��� ���*3 �):N �( �:� ,W�'+� ,_�+��

�)"-N� �W�'�& �%+�N n��" �D" HF �"�$H+�& �� , �: � d?+& �)6HF ��� �( ,?�X � �� d�&1�

d?�(" � � MG( ���N �ª ���-�� ,-E�) � �A �"� dJ �( ¨'

�%3 `��)?'� V³( S& ���-� ���N �%3 ��HF� n� o���N d?N @A �8I>Q�N �( �8�?3 c�3( e ��� 74� n�

�$����.

����? ,I���&: SG�E ���� 4�Q ��Y�I� .'G M?6 �JA dG( k�$�N �"6�� L?3 ,_�+�� �( �( ��$( LQ3( �6 SGH& �:��F

( TQ'N M�$ �J�E ,W�'+� �3 n�6)N �6( T-?+N� ��$ nC�&( ��Q v)?FH& dJ �� ��& SI�Q .'G �)6

d?�( �� ��� � �'�& S+I�Qª.

5. ,�C��� �=�-G �)Q'� �� � ��(:

DR T&A� ���>% ��&L�� �z� �6&�� �z #wx6 T��>@� ���L ������ 7Ij T&8>� ���� TU ����� uR�" C

�� &� �U��� ;>% 7Ij �U *���6 7Ij V8>� Kj�% a���I" �z� �� !B� �z� �%�R� VAA@" �&2Bx6 ;��

������. Kp6 Ql � r\ ���I" ] �2@% K!��J T: �&�� �z KjU �>\ �U ��� ;�R �>\ �S) <�� ;��B O2L Y

�8LU �l �j' �S�% $!oR �j' ��� HI��� #M� TU Rn�� �� Kjx6 �>@� Kj�% �&� K2>% DR T&A� �R ��@L

�p8Ij ���@pL {p9 $�8>� �R �<'U 9��� T' �+z� $2�l �� ���� Kjx6 �>@� �9 �@>�� $7Ij *2B

T&A" �R �U�^2� Z6�� �+� YHIj �@L ;�l �� $��� T' ^��6 HIj �@>6 K� ����� w�% Z�+� �X�!j� *���6

�8Ij ���� a��� � �8LU �l CU �&�p�� �� Kjx6 K��S ] �>@� &�� Z�S $�2�� ��9�� *}z �hN ]�

C�L /�� Gl�&�� ] K�A�� �y�R C�L �+� T&A� �R C�L Z�S �h� Kj) K� ����� w: r\ aU $�8>�.

( ���� �(� ��B�6 a �B�-� /\ �[H& �'*N �(� � �'¯ �[A `�61'? ����� ,�C��r� ��-�� �A ��\� ��Q3 �6 �G�� ( ��w �( .+s ���� `��I?�� U'& �3 �'N ����3 S+�& k�� kW)� .3�� �$ S��J ! ���� �:G( ��"��� �"� �": `�-�IQN S q��~� B��I+F�� ��� ��I?F KI�� SGA 7��I� @A o�E� �-�� ��z�� SG�E

������

129

����? ,I���&: C��r� ��-�� �( �$�N ! �"��N �� ,"W�3 /"\ ,�

�( i�"r� �( 745� ��'& �8�E �'*N �� `�#>?� ��"& S+Q3( �6 MG�$ ��³ �$ �$�N� �� ��\( ;�� �"9�-3 �"� ��&� M?'E �� �$ B�:G�& �P���¤ �� �"83W d" S�Q'+F� ���N k�� .3�� �8�� 4?=( m�"'N �"83W d+ �� ��$ ,��+s ,-��Q& m�'N

7d+ �� ��$ v�"-'� B�+'+ ,j�E �8Q3( e ��� ,"j��� �8C�Q3�& �� �DE( dG( �'*+F( V��� �

,���� �[( �$�N MG( S�A ��+� �� d ��I+– � �[Ad+ �� ��$ �( MG( S�A ��+� �� m�'N.

����? ,I���&: ,"�C��� ��-G ��Q3A @A ��� S�� ���� �( k�$�N

d��G ,��%5 ��+-��= �����}J�� ��� ��: m�"'� S�3W d=�-G 4?F ! bQZ SG( !�'N �( n� ¥�"+� ��"� ! ���'*"N �"�$ ,��+s ,-��Q& ,�I?�"� �3�*" � �"3 /I'+� 4��F( T�*+:+F

�,I'��� /"\ SGH& �'*� ����3 ��-�� 4?�� SG( !�'N �( n� S"GH& �'*� ¨� ��Y�I� ����'� SG(� i��¤� v)Is

)3��� v)Is ��$H"E ��$( v)Is SGH& �'Y �%?$� � nQ'"F ��B�+�& SG�E �9 �)-� �� �/X�� ���Y� 4��"F�� n%8�N �( ¥�� 7�6(� �6( ,�C��� �=�-G

�/�$ }JH+� � £ 45� �9 ��+w �� ,�?+^ � . �"� ,���:� L?3 m�'+� L?3 �BW�6 TG):N ����3

� ,�Fy dGH& m�'� S�3W �9 i�� SQ3( ,��( ��$�� �'*� ��$ ��\ 7S�?3 ��w ; k�� 45� dJ �'& ��$ �JA S�A ��+w k�� ���-+� SQ3( B�-� /\ SGH& ��+w k�� �I-+� SQ3( S& 431+� �( UE��& �'*� �� ,-�� SQ3( S& �)f)� /\ SGH& �'*� ��$ �JA S�A

SGH& �'*� ��$ �JA 7 �8->+��� �8�A ��+w �_8+�� ����3 7 S->+��� S�A ��+w k�� ���>+F�� SQ3( ��"Q3A �3 �6)+��E v)Is /\ SGH& ���� �'*�

,�C��r� ��-��.

L"?3 m�'+� )� ,-&��� ,�?%'� ! 4'j�� ��r� ! SG�E S�8$ @A ���� 4>��� ����3 S �� 4IF �W�3 SG�E W)'� T 7S �� 4IF �� m�'� � 4�X�

+� � k��� �- m�'N �( �(�%? ��$ dJ �3 .?: �"�$ ��BWA� v�+:� ��� ����6 �A to�3�*� i�� �"+'� ,"�?+Z ,-��Q& 45� @A �)��+w ����� �( �"� ����? ��E)+� �:N ; ���� d�Q'N� ���� ,���&

�I6.

130

�N�� a��= �3 �):� �� �J�� .?'N �( �(� � S& V�Q+�N k�� �2p� v)?Fp� �"%?$ �-&�F `�Y( �%$ ��

�( .?'+� �( L?3 �BW�6 ���� ��$ �%?$ ,��+s ,-��Q& ���3�*ª i)IN� K+��N �( L?3 ��$( �BW�6 �(� � MG�$S (� S �½ i)I� �(� K+���.

��-�� ����� K�� ��$

� S& �)-� �� �(� � B�-N ��� �$ ! ����� �3 ,�?+Z ,-��Q& ��-�� ����� nQ'� )"� �'*� �8?�( �� ��� b"Y k( 4?Q� � ,-�- ���� ��E 7,61'� ! ,W�'+� ,_�+�� L?3 ,#E�>%?� �&�- �& ,Q-G �8�Q'�� 45�& �"��� 4" �?�� �( �B��� ��W �� ���w �/�$ `�6�( !� �8I �)6 �$B�� � ������ 45� })F

�?'�� �( �W�� �¶ ��$( S ,�E��A ���Y( «�-+&. ����� k�$�N S�A ��+w k�� 45� �� /�:� L?3 ��w SG�E �8?�( �� ���� �'�� �� �(� � B�-N ����3� ���-� ! �(� � �I6 �� ,$B�* � ! ������ 4?Q� �D�� ���� �( �$� � ��� ���-+� @A ,��( �B)�& �)��+w

�:� ; �JA �:� ,��)�� ���5� ! ,�° � `�I�)�& ,%8� /\� �I��-N �� »'� � �8+���� ��E oB�6 a �B�-� S�A ,I���& ����.

/�:�& �)-� ��$ �JA �A �8?�( �� ���� �9 �)-� �� �/I:� ���*� B�-N �( �(� � V�Q+�N � ,9�*� ,-��Q& �( @A ,���� �8+�� VI*� �/X�� ���Y��& ���-�E �/X�� ���Y�� �� .8�+"�� ,"��3�� L-?N �[H& �'*N

���+ ���. S�� )8E ���? ,I���& 4>? ����CB �B��� �+'� SE��N� ���� )| �(� � S& �)-N k�� kW)� �'�� WB� �8?'E WB ,���:& b?+� dJ �� ��& )86 7S?�( �� S& �)-N �ª Sz?� kB��D� �� q� �:� �D�( 4 ���2

��B)'Y ,���$ �(o)|. 7o)| ��B)'Y ,���$ L?3 �W�%+3( ��-G �3 �( �� �� ,Q-G �8�Q'� )8E ���? ,I�� W��3�& �(� � �)-N ����3 �=�-G nQ'� �ªB )�� 7S�A ,I���& ��?-� ¨X+F S �8^IQ& �)-N �� ,I�)�E ���� �� ��F ���+�� MG�$ �J�E

���� g�I*\ �F� S�� ���+�� MG�$ �[� 4���& q�� ��3�*� �12 �� 45� �3 /I'+� .?'N ! �%:� d�'E( �12 �� �B��D�&.

S�"�G �"3 �"��� �'� ����3� 45� dJ �3 ��y �8$)?F �'��E 45�& �(� � �'*N ����3 ,���?E ,X?&�I ��$( KI��� ��y dJ o�3�*� VI++�E kW� v)?FH&.

SG�E ���%? SI� �'*� ���� �( ) £ `B�"6� M"-?N �J�E �� kW� b*& ���-� B�-� �( V�Q+�� ���� � }�2( ��� �� SI� �'*� (�I�F ����3 S��3"�'�� "���� ��3 45� ,^D� �>*� ��+¶ v)?F(.

���+ �� �( .8�+� �( 7,��3�� L-?N � MG�$ ��\ ,&)Is �[H& �W�3 �'*N � �(� �E ��� `��?+Z ����� �:� .���� @A kW�"� �"ªB dJ �� ��& 7�I ��$( �[H& �'*+ ���3��� � �8:��* ��$( �� b*& ���? B��-� J

131

�1"3 L"?3 ��Y�I� �P�6�= �$�N �( @A ��+� �[�E ,��Q?� ���3�*ª �(� � �'*N � ����3� �8C��+F� ��'YA��� �& ���-� L?3 q� ��$H+�&� ,�I?�� ���3�*�.

��� ��+w ��)�( W�w �( @A �" 45� `��$)?F " �"6 S+:��"Y }� 45� `��� �( �%D�F ��� �� ! K_�"� �"� W�_ª K+��� ���� 4?6� 745�& �$( B)'* SI?6 �D�( K+��F� �8I?6 K+��F ��� 7M'IY(

�(� � ���BA. ��)�( W�� �( @A ��+� �(� ��" 45� �3�*�� `���¯( " �� �( �%D+F �� �8:��"Y }�" 45� `�

��"I� �� ��s SGH& �'*��E ���� )| 4 �3�*�� `���¯� �3 /I'+� �� �(� � �:%+N �( W�_ª� ,'I*�S�A ��+� k�� .3�� L?3 �)�5� L?3 �BW�6 �):N ����3 7��$( K+��� �(� � 4?6� 7��$(.

! 7�- 45� @A ���� ��+w £� T'� � �G�� ( ����� �( ���*"3 ��� �( �(� � V�Q�N `�6��� o�� ���,?���� U'& o�� ,Q-G Tf1f

����� V� �/I$ �=�-G ����� �_�N ��$

��w �J�� �8>�� �� ��-��

�>�G ��-N �( d�& dN�2� �- �)-N �� HQ2 4:N�� 10 20

S+I6�'ª �)-N �� �8?�( ,I�2 ! 4I�+� 10 20

�� a��Q� �D��� �¶ ��)8+�& �)-N �� �B���� W)-� ) 10  20

��G�:��& ��$ �� �)-N� ,fW�5� ! µ�¦�� 4G�r� @A �#�N� a��Q� �D� �#�� ���*G �(

20   30

�)-N� �� �z�Y �Dw �� L���",�W�-� �� � ! o�D� �� ��& �" 10 – 20

& �)-N� ,�G��� ��%? �� �z�Y �Dw �( L��� ,-��& .'�� �%�� �� " �to�D>+F �� �H&"

20  30

S�?\ ��+w k�� 45� S�Q'N� B�+'N S ( .8�N� S �¯ ����3 10 – 40

��"$ ) �'��F SGH& a�N �:� SDE� ;H+N �� 7 � �)-�� S%3W 4?QNS�_8+�N �� SDE�N � n8E �BW�6.

10 – 20

}�2( ��� �)-�� S%3W 4?QN }�2� ��� �":� �zQZ o�+'N �� 7 �M6)� dJ ! S+�G�:�A �I-N.

20 – 30

,W�'+� ,_�+�� �( c�+�� ����3 ,>?� �):N �( ��W S%3W 4?QN 1 – 5

m�'� ����3 �( ,-��D+� �):N ����3 ,>?� �):N �( ��W �%3W 4?QN��$( MQ3( �6 �[H&

10  30

132

4G��& �'*� S?'¯ � 4>��� ����3 10 – 20

SDE�N �( SI6�'N �� S& 4 �N S�8$ �� W)'� ����3 10 – 20

HQ~� ��$ �%?$ ����\� �I-N� 4� dJ L-?+N� HQ2 �3 B�+'� ����3��$( �8�Q'� �� ��-�� MG�$ �$( SI:NB( k��

10 – 50

,"%C�6 ��-N �( ��W �� �)-N� �� bY �%'& �)-N �( �8�� 4?Q� ����3'¯ �� v�IF��&d�& ���-� V�Q+�N � �8?

1 – 10

��� ���� ! L-IN� .'G �)-N� �� �z�Y �'�N �( �8�� 4?Q� ����3 1 – 10

�"� �/X"j ���Y( �%'& (�I�� ,%j�Z �'& �8'� ��+� �( ���� ����3 }�2( ��� o���-+& (�IN� �8?�(

10 – 30

M�I� @A W)'� T S+�x� ���'F �):N 10 – 20

& �'*N }�"2( ,"E�\ @A 4��N dJ �3 /I'+� �� ��&� ���H+� ��'�I � �G��N( ��$( 4?-& W)'N e �8��G T&� �8��& �%�E �8��G �$�N�

10 – 20

�8-��DN �( �W�3 �:� �� SC�Q2( �3 ,j�~� `�IF�� � ! L��X+N 20 – 40

S'� q�r�& �- V+%+�N 10 – 40

�� S>�N��� VD� ��( L����)z�� /\ §^Y SGH$� �#�N 10 – 20

.?�E �( .'Q� �� �8?�� ,I�2 �( �8��$ �3 /I'+� ! ,��Q �( ,-I �):N�3)� ! S'� ��� ����3

10 – 20

��"�+���& o�'*N e �8E�-�A ���w �( �B���� W)-� ����3 �>�G ��-N ��)j)� T

10 – 20

L?3 ��$�+� �� ��& S%3W 4?QN�8I:NB( �� ��Q2�� 10 20

�):N �( ��W �� �( �) ��W �� ��+� v)?FH& ,�I?�� ���3�*ª i)IN,�_8+��

10   40

����� V� �/I$ ��-G ��_�N ����� V�Q+�N £�

M�"� �(�" � �:� ����� �3 ,�?+Z ,-��Q& ��-�� ����� ���� ��$ TI� ,-&��� ,?���� �� ���� �$�Q� M3�Q+F� �J�E ,�F��5� ,��\ ! ���� �8�E �):� �� `�6��� d?N K�)N ,%C�-� o�� aIF �� �:& ,I

��-�� K�� ! ,��X? ���$ �):��E S�A ��+w �� SC�Q3A ! ,�%�3�N �):N �(.

133

���� ! `�Y( �%$7 3 ,�) � ��� `���+N ,I'�� `�6��� ! 45� ��& L?3 �(� � �B�6 ��E 7 �):N ���� W��W�A ! 45� ��& L?3 �(� � �B�6) �8+�) ��3��� ,$�5� �12 ( S�E V�Q+�N k�� M6)� ! )� �):�

}�2( `�6�( ! 45� �� B�-� d�& �):N �( �8��G �� V6)+N � �( 4¦� ,�E�JA ��+-G ��3 �_�N �(. ���� ,��>E `���+N 45� ��& L?3 �(� � �B�6 �( �%?��� ,-&��� ,?���� �� � �� �$ ! `���+N 45� @A

L"?\ S+�� �):N ����3 Á��-N }�� ���� dJ �� ��& ���� �8>�� �� ��-�� �� W�s B��-� ��)� ���$( �=�-G �8C�Q3A @A ��� )8E .#3� �8I .

_~� �( LF�� �� ��� ��& �'*� )�� HQ2 4:NB( �6 ��$ ��\ ��� � ��IF L?3 �"$( ,"��� ��z�3 )8E � ��"-�� MG�$ �%?$ �$( HQ~� ��$ �%?$� ,�%�3�N �8+&�_+F� MG�$ ��\ ��$( �=�-G nQ'� ¥�+�& )�� �8I5 @A �8+�� B��-� 4�� ,�C��� �=�-G �8>�� @A ��� )8E �8I L-?+� ; �JA� 7��$( �8I �&�-� �� �8�Q'� ��

�+G c)E�� SGH& �'Y �JA� �8I ,�C��r� ��-�� �� /�:� �8�Q'� �ª�E }�$ ,Q?X ,_.

T�3�EW ����� �'¦ k���

4F��+� S��3�G�� ,-��D+� �(� � �):N� HQ2 4:NB� �6 �):� ����3 �(� � �� ��� �I��\ ���� KI�� �ªB W ��$( S?'¦ /I:� HQ~� �%��& 7,�3�EW �6( S?'¦ R��I� HQ~�E 7 oHQ2 ._ V� ���"�� ����+N �G�w( ,�3�E

�( ��"� ;� � �%E S ��X� � �( �� �C�2 SG( )� v�)r�� /I$ HQ2 ��( �� �Fy �G( ���� �)-� � �J� ,�C��� �=�-G �8�Q'�� ,-��D+� �[): �I��\ KI�� �ªB �Fy �)-� �( �� ��&� �� ,-��Q& ���2 SGH& m�+'�.

�I?F ,� ! ���� �):� ����3 �8�Q'�F ,�j�'� �� �( �'& ¨>�+E �B�� ,�j�3 ��� S?��'N �( M3�Q+F�� , �"6)N �( M"�� ��\� o/�XN ���� ; �[( �( �zQZ ��I� S?'¯ ; �[( ��( �� ,�E���� ��-�� �� /�:�

�8?2�N L?3 �8�)?�F� �B��W dJ ��>��E ,�j�'�. ���� �� /�: ,I���& ���� B��I+F( ��� `������E ,-��D+� �� ,���� �):N ����3 ����� KQF L?3 SG� �

V�%_E ,-��D+� ,���� �):N ����3������ KQF L?3 �W)�)� /\ ,�j�'� 4�_+� ! ��:�� �( �8?��_+� � ,�"j�'� �� ����3� ����3 ,?zF( i�Q& �8-��D� k�� �� �%8�� �( ���w� �8D'& V� �:%8�� `������

QF L?3S�E bI+^� �6��2 �¦ �( � �� �$ ���w �� � K.

��-�� �� /�$ ����� K�� ����3

�"=�-G �)"Q'� ����� �( ,-�- � ,�?+Z ,-��Q& ��-�� �)?_�� ����� �( ����� .8�N �( ��� K�� � �� ):�F ��$H+�& �3�* �& i)I� ��3 �G)�H� ���� �'¯ �� ����? ��� d&�� ,�C��� �"$ �( ) �'C�B ���� �

ÀJH"� /�X+� �:� ���>�� ,�*3 T& ��/X+�� ,�C��r� ��-�� ! B)r� }�� �)$B�� �( �)'�Q+�� �����

134

�D"�( S"G�E ,�C��r� ��-�� ,3��& ���� nQ'� �%?�� SG( m�'N �( )� �(� � �z%Q� �( �:� �� �:� �+6���W�+��.

�C��� �=�-G nQ'� k�� ����� )� �'�� �¶ ��$( nQ'N T ���+F��& �'*N �� �(� � SI*� ,. .�� n� �)-N ��G)?�GH& ,D��� �[( �%8�+� �):� �( R-E ���� V�Q+�� `�6��� o�� ��� ! 7���j S�Q'N� �8=�-G �� S=�-G

45� �� ��� � �8�Q'�� ���+F��. �B�N ,�C��� �=�-G ���� nQ'� ����3 ,9�*� ,-��Q&� S"GA 7���+F�� ��G)?�G( �� ,j�~� S+� S�� �( �(� �

���'+ ,�E��A �=�-G ��Y�I� ���� �8�Q'� d� ,_�+G� 7�DE( �� ! KI�� n: 45� �� ��� � @A ��+w,_�+��.

I� ����3 �8?�B .�3�+ ����� ���� �(� � }� �):� ���� V� �DE( �=�-G T?_�N ��$ .?'N a��= �3� �� S?�( �� �/X�� ���*�& ���-� �� ��& � H+�� ��'+I�) ,%C�6 ��101 ���" � V� ��-�� ��_�+ v)?F( (

���� �� SC�Q3A L?3 ��$( i�_�& �8+6�= �$�N �( n� V�Q+�N S�E 4\�N �( �:� k���) ! K"�)� )� �%$���� V� ��$( �=�-G �_�N �( �(� � V�Q+�N ��$(

E1+2� �$�N ��N�

,"�?+Z ��Q& �C�+�� ���G ��G( ��$ �$�N �� ,%�#3 ,�B�& �����+�� �( ������ ����� �� �$ V�Q+�� ,":8�� `�61'� 7,��X? ,I'j �):N �( 4��)� �� q�� a��G �| �¶ �$( ,6�= nD+-� � ,61'� T���

�( ��:��Y V�Q+�� �� �I�� ! ��N�6�= S�)G ��$ .?'+G £ ���:�& ��B�-� .

135

�*3 kW�5� ����

,I'j �3�*� �-�N ��$

TI��\ �( 7TQIs �( 7���� ÁC�2 �( T-��D+� �):G ����3 4� �j�)+G �� 4'�� �� . )"%�N ���"�'E ��� ���-+�� �I-+�� .8�+�� ,��3��� ,-�� �� ,�W)� �G�3�*� ���-E @A �+6�� ��] ,�I?�� �=�)'� 7���+

�$�"+G � ,#>?� d?N RX� M�� ����*� @A ���5� �)>+� `���� �DE( V� £ `�6��� o�� ��� !���A �( ���$�* ,I���& ���� v)?FH& �j�)+G ��$.

�"� ��&� 7.P�E��+ 4G��& ���'*� .8?'�� ����� �) @A .?3 ��W ����� ��� `�#>?� d?N ��� ! �8:��Y �( �$�N �'*"N ����3� ���+��� ,�W�-+G� ��IN� �)F�� �(� � c�+�N �� �:� 7 o�8� }B��6 ��I�

�"I-+�� ,-��& n )� v)?FH& .?:+N �( ��2 �:*& �(� � L?3 4'�� �� �):� ,�I?�� �3�* � �� ,�)ª�8:��* ���-+��.

� L?3 ,�I?F ��: ( B��jA @A �)?�� T_3°� ����� KI�� ����3� �( �$�"N �� ��&� �(� � �3�*�� �(� kW� /\� �/- ��I�� �P��� ���� L��� �( �:� ,F�� � �fH+� ,'��F S+:��Y.

.�"+� v)?"FH& .?:+� �( ��2 �:*& S�?3 4'�� �� �):� SG�E ,�I?�� �3�* � �� ,�)ª �'*� ����'ES�6)� ;�� )� .$ �B�� � SGA ���+ ��� .8�+�� W)�&�8�A ,I���& Á?�� .

@A ,8E�*"� ��3�*"ª i)I� �� ��IE �2y ���& ���� �( <5� ��5� ���5� �8�E V��� � `�6�( ���� d"&�+�� �( ��W �� ,j�~� ��3�*� @A V%+�N �( d K�+N �C�F�� ,&�+$� ,�FB �� �( S 4+$( d:��Y

%+F��� ,��� /I'+�&� d:��Y ����A �H*& a?-� 7�"I � �G��)N ��$( ,�y ,-��Q& KI�N ,j�~� ��3�* g� �>I�"� �C�F�� ����� 4+:N ����3� ����+ �� �%8�N� ���%+�� ��$( �)>I�� �C�FB ����� 4+:� ����'E

����-N� 1I-N� ,-f ��$(. 9� �9 ��IN �( �:� �� ,3�*I� }�ª ��3�� KI�+ VC�B v)?F� ,�I?�� ��3�*� ����N �A ����+ � n3)� ��

K�"��� �P� �� ��� �( �:� ,�I?�� dN��'�G� ����N �( @A ,E����& ��� d+-��= ��:N �( V�Q+�N}�2( ��� ,�&�¦�� �3�* �& B)'*? ��¡�.

�"I ��$( v)?FH& �8'� �( S'� ��>+N� d:��Y @A 4��N �( ����3 V�Q+�N �G��)N ��$( KI�N ����3�–�6( v)?F�/�:& .#3( 1I-+�� ��)8�� �):N �( ! d+j�E �):N d� ,_�+G� ��)����'N .

��"�-? �%8?� KI�N �( �:� dJ �� ��& ���5� L?\ ,��5�& ���'& �'*N � �( �:� d+�FB ,&�+$ �'& ��>+& �'*N ,�FB 4+:N dG( �� d+�FB ! ��3�*ª i)IN M�$ ��)F� d:��Y ��( �� ��Q �� b*&

,%8� ,?�F� ��3�*� ����N ��E 4�>E. ! c�'+Y�� ���5� �3 �$ ,=��I& d��J ! ,�?%'� q��& ���-� B�+� �( �:� ��3�*� ����N �� ��&�

o���N� S�E �:�N� S& �'*N �� �)-N dG� d��J ! ��� ��w �� d��J K�-�N ��W ��  n?2�W B�) �B�W��E

136

3�*� �3 ,?��:� ,-�-5� �3 �'� ��3�*� M�$ ��)F� ,�I?�� �8+DI6 �� �B�>+� �H_E KI�+F ,�?2��� �� ,�&�¦�� �3�* � ��N� �P)6 �-�N �[�E ,�?�� ��3�*� �3 /I'+�� �3�* � m�*:+F�IE ����J d�& �)-N �(

! v)?F( SG( �� .\�� L?3� 7/I$ �:*& ,�?%'� o�� ,��'E �)6 �� ���� 45� ,�FB v)?F( �A ,"&�+:� d�$ ����J S& ���-� �:� SG�E.

45� ,�FB v)?F(

745� ,�FB v)?F( ��%'+F( )� �I ��$( v)?FH& �j�)+� e ��� ,�I?�� ���>+ ��Q� �DE( � ( �A v)?"F� �A 7,�&�¦�� �3�* � W�W�N� ��y ,�I?�� �3�* � §6��+N T'� v)?FH& ��3�*� ����N a��= �'E

�FB45� ,�FB v)?� ����� �( 4G�)� ,f1f ����� ,�F�� ,&�+$ ,�?%3 ��'� 45� ,: 4 � ��G� m)2� �� � 4D\ �� S& �'*N �%3 �'N 4 ,�FB 4+$(.

d:��Y �� V%�N �( ���N �%3 �'N ,�&�) ,�FB 4+$(.

d& ,j�~� 45� ,�FB ! d:��Y �B�Y.

� �ªB 7��� ��� 45� ,�FB v)?F( �A �� �)& �)-N �( R-E ��+� �ªB� �1�� `�)Q~� �:& �)-N �( B�+��� � ��IF L?3 �8�� T+�f( �(:

TN)Q~� �B�� �ªB1،2 d:��Y V� n8�*� ���5� ! �2W( e ��� ��$( 4 � ���)N B)'Y �( ��( �� �� B�+� �ªB }�2( `�6�( !� �)?� �( ���+F��& 1-�� �):N �( ��W �� �B�*N� �1�� `�)Q~� �:& �)-N

d:��Y V� d& ,j�~� ,�&�)r� ,�F��� 45� ,�FB. �1�� `�)Q~� �:& ���-� �):� �G�� ( �:� �%:�?: ,�)6 ,��13 ,&�¯ �+'� �1�� `�)Q2� �:& ���-��

� )� 4��F�� })6( �):� `��5� U'& !� 4F��� /\ �( M6)� �� �� ��� ��?:� �)Q~�"& ���-1 4 ,�FB ,&�+:& �)-N� R-E.

45� ,�FB ,&�+$ ,���$ L?3 ,?�?6 ,?��( �*:+�G ��3W:

�)Q~�1 : 4 ,�FB ,&�+$ �"� d�� �%3 �3 4 ,�FB �$ ! d:��* ,�FB 4+$(� �j�2 �G�:� �¯ �� ��� 4 ,�FB ,&�+:

45� dJ �'&� ����� m)~�� ��5�� 4DX� �3�*� �": .8��� ���:� /I'+� d K�+� �:*� ��� 7�G��)N� �I ��$� v)?FH& d:��Y V� �j�)+N �( L?3 �BW�6 ��z�3 �):+F ��3�*� .8� ,_�+G� ��3�*�.

4I�"+� ���"�3 7��� � ��IF L?3 M6)� q�G ! �3�* � �� /�$ �W�3 ���� �):N T-��D+� �):G ����3 �ªB d?�( ,I�2 ! d:��Y �[� ,��� �B�N � �[)$ �� 4��\ 7��� /\ SG)$ �� ,I��\ dGH& ���'*N

�"Fy 7�/�$ �9 .+8� � SG( �� ,�C�2 7S ��XN � �[( �� �C�2 7S& a�N �[( ��I� � �[� ��� 7S?%'& �-��

137

�( W)N n� �( MG( M6)� q�G ! �:� 7�8�3 SI qIw SG� ,�Fy 7S�3 dI T�I� dG� �):N �( ��W)N n� �):� 7/ d+:��Y )� / ���N MG(7 d:��Y / �8I �����N MG( / �8��%+�(� SI /S��%+�(.

�3 /I'+� �'&� ,�I?�� �G�3�*ª �'*G �( @A �/�$ `�6�( ! ��+| �| ���� 45� �3�*� L?3 ��'G n:� ,�I?�� �3�* � �� ,'&B�� `��)+� � o��)~�7��5� 74DX����� 7m) ( �:*"& �"'G� �'*G �( V�Q+�G

o�"� ,"�&�¦�� �G�3�*� ���$ �:*& �*+:G �( �� K�+N 45� �C�FB ,&�+$� ���� 45� �3�*� �3 ���$,�W�3 4 ,�FB ,&�+: `�8��)+� U'&:

���#N d:��* ,�F�� S��) �[( ( V%+��) V%+�N (.8�N� 4�.

m)~� e ��5� e 4DX� (�&�,�FB �$ ! ,�%~� ������ �%� 45� e ���� e.

,Q��& ���& .?:N �I��-N �)Q� q�G L?3 ��� �$ ! <E� � B)'Y �$ �3 ,?�?6 `�B�I3 4+$(

B)'*� dJ 4+$( ¥�+� B)'*� B)80 < �� ,��& �6)N ��� �$ �'&.

5� B)80 �#+G�� �B)Ij �$ 45� @A ��N £ d+�FB ! �6)+N �4.

,0)>? � ! dJ 4+$( S�E 4\�N �( S�A ��+� �%�E /:�+? ,?�?6 `�#5 �2 ,��8�� ! d²( V6�.

��� �$ ! 7,&�+:� ! ���$ ���%'+F� n?� m)F �¶ �B)j ���^+F� ! 4\�N �ªB d?C�FB ,&�+$ R��I+�+� ���� � ,�?�j)+� `�B�I'� �� ��?-� ���� ,�%~� ������ �� �ªB ��3�*� �3 /I'+� L?3 ��3��+ ,�%D

n� �3�*%? ����� `�B�I'� ��$( �):N �W�'� ! 7�8?$ �( `�B�I'� o�� �� ��?-� �%'+�N" �G( 74��\ �G( �2HN �W�'� ! n�� ���+F ��3�*� �3 /I'+� ! ��3��N �B�I3 k( �:� 7 4 ( 7 ��B( 7 my �G( 7�C�2

��-N ,-�6W ���*3 d��45� ,�FB ��%$� �I.

• 4 ,�FB

k���3 /O���3 k�3�*� d$B�Y� ,�F�� o�� 4+$( ¨GA

4DX�:

4 ( � �G(

��I ��& �'Y( �G(

�� 4��\ �G(

��B( �G(

��5�: ��( ,I�´ �'Y( �G(

�� ��� �G(

;��& �'Y( �G(

��B( M�$ �G(

��B( �G(

138

m)~�: a?6 �G(

�C�2 �G(

B)3�� �G(

�G(��B( �

��+ ( �G(

��B( �G(

����: ��INB��& �'Y( �G(

�Fy �G(

�_~�& �'Y( �G(

��B( �$( ; �G(

��B( �G(

45�: 4 ( �G(

��B( �G(

�BW( �G(

K�j( �G(

B�6( �G(

��( �� ��:Y( �G(

m�3( �G(

,0)>?�: d�� S3�² W�( k�� v�)r�.

�C�FB �� ,��3� ,?�% � �6�) � U'& ��� ��)Nv)?F�� .8E L?3 ��3��+F �� 45� .

• ������ �3 4 ,�FB

,I"��\ �����F S+��� MG�$ ���F�� 4�I= @A n?��� S+�&� �2�� �� n�G� S RQ2 �¶ ��$( �)N L�\( ����3 �BW�6 MG�$ dJ �'& 7,��+� 45� ,�FB MI+$� M�?� �[�_8+F�� �8IDX& S+8��)� �� ��& �:� 7���

�( L?31I-N� �G��N( ��$� v)?FH& �)N KN��N.

139

��& ��Q ��*ª �'+%+F�� ,�F�� o�� MI+$ �[� o�I�N �( �8��� L?3 ����s n-?+ i�5�& �����F �'*N ;���F�� 4�I= @A n?��� �)j� L?3 �)N �� ¥�+� g)I�� !� ,W�¤ ! �)2�� ��.

7�)N k���3 4D\ : dG( �� ��� ,I��\ �G� bY �$ L��N� )�XN ����3 o�$( �G( 7�)�� M?=( dG( �� ,I��\ �G( 7M��G

��� �� ,I'+� ¨GA 7bY �:& �)6( �( ¨� V6)+N MG( 7bY �$ �3 ,�)z� �& B)'*� �� ,I'+� �G( 7.

�� : ( � ¨G( ) �%$ �'Y( ¨G� ,��� �G( 7M��G dG� ,��� �G( 7�3) � �P�E n?��� �� ,��� �G( V�Q+"F d�� �� ,��� �G( 7�-� ��9 4'+� dG� ,��� �G( 7�r� ��9 �%'N �( d�?3 SG� ,��� �G( 7d�?3 W�%+3�� L�"�N ���"�3 ;��& �'Y( �G( 7 ��x� ��*I+�� �):N � T ;��& �'Y( �G( 7¥ §�^ � M6)� �� ��?-�

.+P � dGH& �'Y( �G( 7���Y��.

m)2 : :� �( L*2( �G( 7.8�N � dG( �� ,�C�2 �G( 7d& af� �( m�2( �G( 7 bY �)6( �( L?3 4��)� �� �) �"G( 7dN�3��"� @A ��+ ( �G( 7 bY �:& �)6( �( ��B( � �G( 7,?I- � �� � ! ,)z�� �)$HF ¨G( �� ,�C�2

( 7�C�� �½ �%'N dG( L*2( 7��&( �)z�� �):N � dG( L*2( 7d�A ��+ ( �( m�2( d"G( �"� m�2( �Gc�� �( �:�.

��G : �G( 74�Q � �/�$ ¨G� ,�Fy �G( 7��2H+� W)'N ����3 dINB� �G( 7��3�) � dN)�N ����3 ��INB��& �'Y( �G(dDEB( �( ��B( � �G( 7��Q ��$( M� ¨G( �� �_~�& �'Y( �G( 71I-N ��$( M� ¨G� ,�Fy.

4 : dGH& �BW( �G( 7 dI ( �G( 7��8� }B��6 L�6( ��IN dG( .?3( �G( 7 �C�� �½ �%'N dGA 7�I'+� M�$ �"G( 74"�IQ? n?��� �2HN �( ���N dG� ��:Y 7�2y ��3)� �2H& d���- d ��:Y 7 dG���G d ��\( �G( ��"� nD"6( �( ��B( O�� ! dG� <5� ���'F ¨GH& �'Y( �G( 7 ¨I� dG( .?3( �G( 7 .+P �- dG( .?3( ��

45�& �%'��.

�����F ,I�� ,0)>?� :���F�� 4�I= L?\ �I- � g)I�� ! n?��� �2( �3 �)z�� �):+F dGH& V²� �( ��B�.

• ���I�1� �3 4 ,�FB

M��-E �%��· �)� V��N �( ������E S+��� M�� ��� � dJ ! �%3 ,? B ! �X� i�Ij �BW�X� .�� ��$

)¢�� ��Ç B�D �& ��"¦�& a?3� º���� ! v�+$ ����-& �)X*� .�� ��$ �8D' S M��6� �8�)G ,E�\ @A �"� }):*"�� �W)'� �� ��&� �8?2�W ! , H+� MG�$ 7M��2� UE��& ������E `�'Y �'C�� q� SGH&

4 ,�FB MI+$ S+�F�� ��3� SE���. n�� �)�� ,E�\ @A ������E `W�3 45� ,�FB ,&�+$ �'& M�6 7 ��$( ����\� �I-+& �'*N " ,"?� �2y o��

MQ3( �- n%�·� B�F ���ª �'+%+F�� �IG�� S&�+$ .�� V�� 7U'& V� �j�2 �+6� nD-G ��3W BW�XN �( �I6

140

�":N ; �[A �8:��Y ��%+�� L?3 �)�5� L?3 ��Y�I� ,-��Q& ��+ 45�� �)-� ������E 45� ,�FB ,&�+$ �( @A ,��� £ �8:��Y V� �9 ,j�~� 45� ,�FB �B�+Y.

�8+�FB o��: 7.�� k���3

4D\ : dG( �� ,I��\ �G( 7 BW�XN �( �I6 ��D'& V� �� ���� �2y ���� �&�+$ (�-N �( ���N dG( �� ,QIs �G( ��D'& V� �)=( �+6� nD-G � ��G� ,I��\ �G( n'� M6)� ��� ��D6 ���N � dG� ,I��\ �G( ¨+?��¯ ��"��

¨I� dGH& �'Y( �( ��B( ¨� ,��( ��$( �� bY �%C�W. �� : �A < 1N � £ dGH$� �'Y( �G( �r� ��9 �%'N dG� ,��� �G( n'� �):N �( ���N � dG� ,��� �G(

;��& �'Y( �G( n'� ��>+N �( ���N � dG� ,��� �G( ��� �)X*� �%C�W dG� ,��� �G( �W)�)� �$( ; dG�,j�2 S°� ¥ �H& �'Y( � �G( .+P �.

m)2 : k�3�*� d$�Y� �( m�2( �G( 7.+P � dG( L*2( �G( 7 ,_3°� �G( �J� m�'N � £ dG( L*2( �G( �z�Y �%3( �( V�Q+F� � ¨G� �B)3�� �G( 7 ��$( ���3�I+� m�>�G ��G( L*2( ¨DE�+F dG( �� m�2( �G( 7

L*2( �G( dJ �H*&¨I� � dG( L*2( �G( �? � d 4IF( �(.

��G : �G( ���*� n��3�G� �� ��INB�& �'Y( 7 .+P � £ MG(� d'� M6� ��D6 ! �I\� ���Y ��INB�& �'Y� �":N ; ����3 �WB�& M�$ ¨� ,�F( �G( 1I-N� ��Q ��$( M� ¨G� ,�Fy �G( ��F�6 ��I� ��� ��$ �JA ,�Fy

� ��D6 ! �I\�BdI� ,-�� �3 �6)N( ¨G� ,�Fy �G( 7 }�2( ,j�E d>��( ; ¨G� ,�Fy �G( 7 n'� M6.

4 : �+6� nD-G �( `WB( �G( d�?3 B���� ��2W� �z�Y �%3( �( `WB( �G( 7)¢� � `�D ( ���� dI ( �G( GA 7�- ¥�I� /\ dG)$ d ��\( ¨GA 7 ��2 ���� ! 4\B( ���( � �G( U'& V� �j�2 ��"3 d ��\( ¨

45�& �%'�� �%�· ���� nD-G ��3W 7�� bY ����6 ��+�� ! M�$ dG( .8E( �G( 7��Y�I� d+&�_+F�.

������E 7 dI (

,0)>?�:

S3�² W�� k�� v�)r�"��-+EHF 7d'� ��Q ���� ��D6 ��B( �D�( �G(� ������E 7dI ( �G("

• ,W�¤ �3 4 ,�FB

��?+2( �����E� �:��� (�& �� )� SG( �:��� < � ����3 7,W�¤ 12W �W��'� aC�6W �12� ¥�� B��6 �)

��6 e �-�%3 ���G �2(� S�3 �6)N À���� : ��>+�F dJ �'&� ���� ��� ! /:�+? M6)� U'& ��+ ( "4 ,�FB ! o�3�*� ��W� }�2( ,E�X 4�J e.

�6���� W)'� �( �BW�6 ��$ ,�F�� ,&�+$ �'& �" L"?3 ��BW�6 �G�$ d� ,_�+G� �%8�N ��$( ,-��Q& ���� 4� �%8+?:*�.

S& ,j�~� 45� ,�FB o��:

141

7�����E O���3 4D\ : dG( �� 4��\ �G( n%8E Tz��N T��N � dG( �� 4��\ �G( ��� ,��'�G� T>I�N dG� 4��\ �G(

dG( �� 4��\ �G( .?:+G ����3 ,CW�� ��-I� T'�Q+�N � 4��\ �G( 7,)8�& ��3�*� i�¯� ,��X? ,F�� ¨N�IG� µ ,-�� `HF( dG( ��.

�� : �"�G� ��� �G( dI �-E( �( ;� � �� d+-f ��3� d$):*& �'Y� �( ;� � �� �W�_+G ��� ��� �G(���?+2� ��G� ��� �G( �G���*N.

m)2 : ( �( V�Q+F( � ¨G( L*2( HQ2 v�:NB� �� �C�2 �G( ! 4I�"N( �( ��W �"� S"?%3 ��B( �� �%3 /"\ ��"&( �( m�2( �G( HQ2 L?3 ��&� ¨��?'¯ dG( �� m�2( �G( k�3�*� d$�Y( �( m�2( �G( 7d-��

,-��D+� TG):N ����3 d'� ��>+� �� m�2( �G( ¨�B�-N � dG� L*2( 7��$.

��G : Fy �G( 7 dX� a�N( � ¨G� �Fy �G( d+ �� ¨G� �Fy �G( ¨"G� �Fy �G( 7�WB�& M>Ij( ¨G� � � M"G( 7��3�*� ! ,zQZ d+?'� ¨G� �Fy �G( 7 ��B( �� �%' ,?_3 ! ¨G� �Fy �G( 7 �B�:E( UEB(

d�?3 M%: ¨G� �Fy �G( 7,-��Q� o�9 n?��'N �( T->+�N.

4 : * g�%+F�� L?3 BW�6 ¨G( �-+3( 7���� ��� � ( �( ��B(� dI ( �G( �G( dG�F(Î �( ��B( �G( 7�p� ��3� �)$( �( ��B( �G( 7�/�$ dI ( �- ¨GA 7��3�*� L?3 �W�j( ; ¨G� �Fy �G( 7��3�*� M �� ¨G( �BW( �"G( �"%$ �)$( �( ��B( �G( 7µ ,I_'� h):N �( d�� ��B( �G( bY �$ L?3 R-E aE��( �( ��B( �� d?Q&

�G( 7MG( �%$ h):N �( ! ��3�F(� M"G( 7�"%8�N� ��j ��$( �)$HF ,?I- � �� � ! ��>+G ����3 dI ( dJ T->+�N"

�:��� 7 dI ( ,0)>?� : S3�² W�( k�� v�)r�" af( �G( 7.8�+�� �)� ��B �� S�?3 MG( �� �- B�6( �G( �:��� dI ( �G(

���� ��� � V�Q+�N dGH&".

• ���� ,I�2� ��I �� �3 4 ,�FB

T� M$�N R6 �& ��w ; �� ,-��Q& 7�%8� ����& �° � @A S'� �Dw �( S�� W)N �[H& �)-N �& �8��� ,�FB

���� ,I�2� ��I ��& ��)6 �B)'Y T� �'E WB �H$� 7���� ��W �� M�I? �j� ����3� ,�F�� L?3. }�� �3 �P�-�?'N ! T� `�%+F( T �zQZ �:� ; �& �( �� .\�� L?3� }�"�� ���� dJ @A �8+��

S³�P� S�)?N �[H& �'*� �& (�& �8=�I A �_��� �( dY� L?3 �& ��$ n�^Y �:*& �8?�� ,I�2� �8=�I A �3�*� �$ �2H� ��$ �& �� T� �B�N ;

,-��D+� �[): ,zQZ ��IN �8?'¦�. � �( �-'& B�6 �%8C��� W��EA� �8�?3 ,�3�E�� o�3�*� n�B �� ��&� 4" ,�"FB 4+:� aC�6W �*3 �2H

1C�6 S+��� .�� ��Q ��$( W�3 7,&�+:� �� L8+G� ����3� " : )" ,��( ���� L?3 n?�� ; dG� �FH+� �G(

142

t�� k� L?3 ¨��I� M� �� �� d+�FB L?3 M?� ¨G( " ��D6� ���-+�� 45� �� /�:& T� M&�_+F(B�I� v�5� �� ��& �'C�B ������W.

��& ,�FB o��: 7T� M����3

4D\ : �'"Y( ��x�&���'F /\ dG� 4��\ �G( 7 ¨���)?N T o�$( �G( 7��� ,_3°� h):N T o�$( �G( ��x�& ���'F h):N �(� ¨�B�-N �( d�� ��B( 7��&( �)I-� �):�� �z�Y �'E( � ¨G(.

�� : �G( 7���� ,IC�2� ��� ,QIs dG� ��� �G( �G( 7���'F h):N �( ��B( �G( 7 n'� ���'F /\ dG� ��� �"G( 7���� �� ,?�%r� ���*� �$ ��B�-N � dG� ��� �G( 7��I ��� a��= c�+'� �%C�W �%'� �� ���

S�?\ T��+� k�� ����& M�I� @A �3( ; ¨G� ��� .

m)2 : ( 7���'F d?'�( �( V�Q+F( � ¨G( L*2( �G( �"G( 7���" � �)= ���'F /\ TG):+F dG( L*2( �G ��"��� M� ¨G( L*2( �G( 7dI @A ��+ ( �( m�2( �G( 7d�� �I��6 �)$( �( d'� �w�j �)$( �( m�2(

k�� ��� n?%� �( m�2( �G( 7,�E�$ ,�B�&.

��G : �Fy �G( 7 ���'F /\ dG� �Fy �G( 7M�I� @A ���� �D ( ; ¨G� �Fy �G( ���N�� ! �:E( ; ¨G� �( ��B(� ���( ,'&B( �� ����A ���� 7 ��x�& ���'F h):N �( d�� `WB( �G( d-���( �( ��B( �$( ; �G( 7d&

,'C�B �):N.

4 : M"6)� U"'& @A T��+� dG( �BW( �G( 7,_3°� dG( .8E( �G( 7���'F h):N �( ���B( �G( dI ( �G( �G( 7,-��D+� h):+ �"G( �=�'N� ,%� @A T��+� R-E MG( 7,F�'+�& �'Y� ¨�?'¯ �( T��� � dG( m�3(

�"� q�" ,"��X? dI ( �G( 7 ���� dG): ��:Y 7HQ2 L?3 d?'�(� �'E( J�� m�3( � �G�� ( 7���� 4I�& ,_3°� dG( �BW( �G( 7���'F h):N �( 4��)� �� q�� 7,���� h):N �( d�?3 4��)����.

�& 7 dI (

,0)>?�:

S3�² W�( k�� v�)r�"n��� dG): ��:Y 7 n?�( �� S& �)-N �� B�6( �G( 7�& dI ( �G("

�)Q~�2 : ,�&�)� ,�FB ,&�+$

,�I?�� ��3�*� �3 `�3 �6 �):N �( W�_ª 745� ,�FB v)?F� ! ,�G��� �)Q~� n� ,�&�)� ,�FB ,&�+$ �2( ��E ,�&�¦��� o�"� ! ,"��13 ,�?%3 �):N �( �:� ,�&�)� ,�FB ,&�+: ,�E��A aC�6W q¸ @A �1f

d:��Y �� �8�?3 �)�5� W)N �� ,&���� g)G 4+:+F ,�F��. ,��+� ,-��Q�& .+N n��:

143

d ( �3�*� L?3 4� W�� L?3 BW�6 d:��Y �( ���  d& ,j�~� 45� ,�FB ! �8�3 `�3 ��  4+$( B �%�E d:��Y �� �83�² W)N �� ���*� �$ �%� 7d�A 4+:� d:��Y �( ����#+� d��G @A �/�6 ,�F

(�I+ dz�P �( ,��+� ,�?�j)+� `�B�I'? �:�� S�3 `�3 k�� ;��& a?'+�: ��( �� d ��:Y

�BW( �G(

�Fy �G(

a>+�N MG(

��B( �G(

4 ( �G(

�&�)� ,�FB ,&�+$ �):N �G�� ( �"- S�A ��+�� o���N �� ����N �A 74 ,�FB ,&�+$ �� £ ,��'E ��$( , �>�"E 4� 4�_+�� ��:��Y �( ��^+G ����3 dJ @A ,E����& a>+�G �� ��G�� � n-?+ �� �+�G� �� ����

.8�?3 �8F( d�& ���-� �'¢ ,-�-5� !. �I?�� .��3�*� ����N ! ,��X? ����¦ ���� U'& �3�*"� L?3 B)�'� ! ,X�& ,&)'j �)8��)� .8�:�,

S"3�² ��W)� k�� �� �)�*:+��� ,�&�)� �C�FB �)I+:� �( ���� ���� @A ,I���& ��� .8 � �%E 745� ,&)'�"� }�ª ��E��A ��3� d�Q'� ��� 7dN�G��ª d:��* i�%�� d+���-ª �'*N dG( �� �$HN 7�&�- �&

��Y �88��)� ��`�6��� o�� ��� ! d'� 4� ���'+� ! d:.

��:��Y `��� �3 .?'G ��$

�B)'"Y �8�� �A �))-� �J�� �)E�'� �( �8C�$�Y �� �'6)+� �8E 7,�&�)� �C�FB ,&�+$ L?3 ����� c�+'N �)-� ���2" m�'��E �- ¨Iw ��$ �JA� 7��B( �%3 o�2( �( ��B( � �G(" � ��+� 7,�5� o�� ! �$�+N �( �(�

���� �( @A �)��+w .[A 7����� S�A �)E�'� � .8E �� � �� ����� �(. ��"��� ��( �� ��$ SG( )?E 7�� SI }� ,��� n� �¶ ��$( SI$)$ ,'�IQ �F�:'G( �):N ���� ,&�_+F��

�)I�_+�� ��$ �)E�'� � �- ����� 7d�$ q� S�: �)-� �J�� m�'� ��: ! �"�+E�-f��(� � �3�*" ����� S�A ��+� �� ����� .?'N � ��) �� 4?\(.

�%3 �DE( ��:E S�� �):+�E a�D�& SG( B)'*? ,-�Q `�%?:& 4�_+�� o��( V²� }�B �6 ���� ��$ �JA �?'+ ,-��= �DE( n� ,�&�)r� �C�F��� R6 .?'� ; SG� m�'� � SG�E ��5� )� �%$� 7�'�� �"3 �"��� .

����� ¨H�N �G�� ( 7.?'+�F ��$H+�& �:� �RI&� �(� � `��� " ��$ dJ �)-& (�+&(� ��B( �ª SN�2( �JA�8��'� � �ªB SG( L*2( ¨GA ttR-E ��)-� � SG( m�3( �( ¥"

A ��+� �� �8�Q'� �H& £ ��+:� � SG�E �(� � 4w � ���� ��$ �JA .8� ���F ��� �( ��� SG( ) £ S� ! ����� ,-��= .?'N �A ����� �z�Y .?'+� �( ���w SG( ��z�3 �$�� ��%+ ��E �8I?Q ,9�*� ,&�_+F� nQ'�

144

���"-+� �"� /�":� @A ��+w SGA �� M6� ���� S�A ,I���& ��'� ��IN �ªB ,3B�& /\ �):N ,&�_+F�� '��B ,��XN @A ��+w SGA V�_*+�� /"\ �� ��IN �8%3� SN���s MG�$ �JA� K�>�� a��Q� ! SGH& S%?'N ,

,"?I- � �� � ! �'*��E oW)8� �(� � `B�6 �JA� K_�N � oW)8� �( �� �C�2 SG� �W�3 �):N �[�E ,6W�j (� � �( �'*� ����3 ��I\ q� ���� �A �6�j ��$( �):� �( L?3 �BW�6 ¥�+�& �):�� ��$( ��H& S" ,?I-+� �

R-E �+6� nD+-� ���� dJ �'��F SG�E ��&�¦A �6�E ��� ,-��Q& 4�_+�� �( V�Q+�� SG(�. ���� �'E W�WB� ,�&�)r� ���� ,�FB g�%�& S�A �)��+w ��� ����� �3 /�:� �%?'+� �( ����� V�Q+�N

�W�3 ��/� �(� � )|. � SDEB 4IF �3 ��:E �8�� M�� n8E �"[� S���-N �G�� ( n�� S�A ��+w �� .8E b�N �[A 7S%3W �P���

S?I-+N �(� oB�-N �(� S& a�N �( ������ �- )� `��5� .#'� ! �:� �P�J �3 ����+N �( �8�� ���� SG( �#N. "��?3 4��)� �� �:� S�A ��+| �ª ��C�$�Y �¿ �( R-E ���?3 4��)� �� q� .3�� n-?+� �( �D"�( �

�"�� 7��)3�� �):� �( ! 4\�B §^*� �( ��:N ,�&�)r� �C�F��� T�)3�� �):G �� ! TI\�B �):G �)-� �6)� �� ;�� �3�*ª i)I�� K_�� � ���N�� ��E ��� ��W" bY � " �'"Y( ¨?'¦ �( �:� S)-N

��>+& " �� ��� d:��* ;�� �D�( S�:� ,��:3 �C�+G �J R-E q� o�"� �"�� ! ��">+N � �( �DE`�6���.

�"�$(� 1�?6 �)=( S�:� 7,0)>?� M� q� v�)r� �( < � ,�&�)r� �8+�FB� 4 ,�FB L?3 ���� ���a&��� �� 1���N.

S+���-� �3 ,�FB v�)�� 4 ,�FB

P�I?= �� 1-�� ��I� )�� �8���-� 7 ��3�� � �)& �8��� �� ����N 4?QN ����3�. 7�)& k���3

4D\ : �%C�W n?3 �( �� ,I��\ �G( ��3�� � n?3 c�'N � dG( �� ,I��\ �G( 7 ¨���-N dG( �� ,I��\ �G(dN�3��� @A ��+ ( �G( d /�:� ��6( �G( 4?=( �(.

�� : "�$( ���YH& �)-G �( ��B( �G( ��� � ¨GH& �'Y� ¨G� ,��� �G( O�3��� ���N � dG� ,��� �G( V"� �d%3W �-+E( �G( 7 ��D'&.

m)2 :, H+� �)$HF ����3� � �)-+F dG( L*2( dID\ �� m�2( �G( 7dN�3��� 4?=( �( m�2( �G(.

��G :�� �& �'�N �( 4?=( e ��� /�:� ��6( ¨G� ,�Fy �G( ��$( �B�6( � ¨G� ,�Fy �G(.

4 : .?3( �G( ��8� }B��6 ��IN dG( �BW( �G( 7dI ( �G( v)?FH& d�� 4?=( �( ��B( �G( µ .+P 1'E dG( ����=� 45� ���Y v( dGA ��Q ��$(.

,0)>?� :S3�² W�( k�� v�)r�:

145

7����N O���3 7 ��"� ,���'N dI�Q� �H$� m��N( ����3 d �� SG( �BW( �G( ��3�*ª i)I? ��:Y ¥ /I:� dI5 ��:Y

d���6( �( ;� � �� �( �BW� �G( O�3��� T->+�N MG( �'E( �¶ ��$( ��3�F( �( c�3( � ¨G� 7�Fy �G(���� dG� �/I$ �W�'�& �'Y�� �'��& dI ( �G( ��$( ��3�F( �( ��B( �G(�.

�)& dI (

�)Q~�3 : ,�F�� v�)�� 45� ,�FB ,$B�*�

• ,��+� v�IF� ,%8� d?C�FB ,$B�*�:

• � ,j��� d:��Y nQ'N �[�dN�G�

• ��+� k�� .8�+� L?3 ��>+ d ,j��� K�+N �[(

• ��+s kW� v)?FH& ,�B��D� ,'���� ,��X+� d:��Y nQ'N �[(

• ,61'� ! /X+� /�+�N �[(

• �I � �W)� �%�N �[(

• i�_�& ��3��� ��$� d�A ,I���& .8� )� �� d:��Y .?'N �[(

• �2( ��� ��>+� L?3 T���� �3��N �[( }

• ,��y ,-��Q& ,�I?�� �3�*%? V%+�G ��$ ��%?'N �[(

• o�GW( ,>�)� d?C�FB ,$B�* ��= ,�¸ ��)� ,�FB MI+$ �[( c�+� � �� ,�5� o�� !

,�F�� 4+$ )� �JA �D�( ���� V��N ��Q� o�� �:�: 1. & ���� n�� g)%�� `)�& ,�&�)r� ,�F��� �9 ,j�~� 45� ,�FB )� (�-� d"J �'

S'%�N �( ���N � �$( n3)& kW)� S&�)� ��-�� �8���& d��. 2. d"J �'& V%+�� )�� g)%�� `)�& ,�&�)r� ,�F��� �9 ,j�~� 45� ,�FB n� (�-N

S'%�N �( ���N � �$( n3)& kW)� S&�)� ��-�� �8���& d��.

146

3. �� `)�& �9 ,j�~� ,�&�)r� ,�F�� ��( �8�?3 )� (�-� ���� L?3 ��� �8�� �� g)% B�-� q��& �3��& v��� 1E S�� v)?Q � m�3 �6 �):� �%�� ,�I?F �3�*� V%�� �( kW)� S&�)� ��-�� �8���& d�� 45� ,�FB (�-� �( �'&� 7,�I?�� �3�* � V%�� ����3

�8'%�N �( ���N � �$( n3)&

4. ,j�~� ,�&�)r� ,�F�� S�?3 n� (�-N ��( `)�"& �"9 ,"j�~� 45� ,�FB ��-N e �9 S'%�N �( ���N � �$( n3)& kW)� S&�)� ��-�� �8���& )� d�� �/2(� g)%��.

5. ��"6 �6 �):� �( �'&� ,3�F ���*3� V&B( �12 S���& )� ��x�-�� �8?C�FB n� S�Q'N kW)� S&�)� ��-�� �8���& )� d��� �� �8+&�+$ L?3 ���:*� �C�F�� ���N � �$( n3)&

S'%�N �� n�.

,�W� ,-��Q& ,&�_+F�� V�Q+�� � d:��Y ��$ �JA �'�N �J��

� ,"�5� o�� ! ,-&��� .P��2 L?3 ���& 745� �C�FB g�² ! ,X�& ,&)'j ������ ����� U'& S��)� ,�FB (�-� �( d:��Y B�+� T £ �: 7,�FB k( �x�-� �( .8�� V6)+� L"?3 �G�� ( BW�6 /\ �):� �6

���%$ ����N� �)& �2HG �G)3W ,�W� ,-��Q& �B)E ,&�_+F��: 4� ,&�_+F�� L?3 BW�6 /\ SG� ��8E S+:��Y ,�FB V² �6 �):� �� �'& ��$( 4� �'*� � �)& ��$ �JA

o�3�*� /X++F ��� �'& �:� M6)� dJ n�E. �'*� �( �:� �C�F�� ����6 ��3 `�"6��� o�� ��� ! ��3�EW KI��� ;��� 4DX� o�?� �)_� ,��3 SGH&

��6 �6 �%�E �:�� �'Q-+*� �+6� �2H� �( @A ��+w. g�² �� �:%+� �( �I6 M6)� U'& �2H�F� 4DX� V%�� R-E SG�E 4 ,�FB §^Y V%�� ����3 �G�� (

�2 ,�F�� ����6 ��'� ��� �'& SG( ) V��� �6� 745� ,�"FB (�6( �( �I6 �G�� ( �G( 745�� ���� nC�� ,j�8?$ ,�F�� (�6( e ��( 45� ��� (�6( ���� �� 4 .

�"� S�:� �6 ��� 7S?I6 �� 4 ,�F�& 4�¦ �( �:� SG�E 45� ,�FB ����6 �'& �_3°� ���� ��$ �JA� � 45� ,�FB (�6 ����3 `�80 �� ,�I?�� �3�* � ,r�'� £" ¨-��D"� �� m�3( � �G�� ( �G( 7�9 ,j�~

L"?3 �BW�"6 �)$( ��FB ,&�+$ a��= �3� 7S�3 4+$( �� k� �):� �H_E� 74 ,�FB ���� ¨$B�*N;�� ��B� k�� 45� V²(� �8+�FB ����6 ��3(� }�2( ��� ,�W)� k�3�*� m�*+$�.

  � 4�_+�� �( ��Y�I� V�Q+�� � ���� ��$ �JA )�-G � �(� d�& �H& � SG( m�'� �( @A ��+w SG�E 74 .3W ��( �� S?'� 7M6)� U'& B)��� ! �:�� �( @A SN��� �I-N �(� .8�N �( @A ��+� S+:��Y� 7S�?3

��8$ �z�Y �)-N �ªB S+:��Y " ��� �8�E �:E� M6)� U'& @A ��+ ( ¨GA ,�F�� o�� ,&�+$ L?3 d ��:Y +�N e �8�3 .?:+N �( V�Q " �C�"F�� ,$B�*� �A ,�F�� �) ,��5� o�3�*� �3 )� �'� � �( .8 � ���

����& B)'*� L?3 ��3�& �+6� �):N �( 4¦.

147

,�"F� ,&�_+"F�� ! ,&)'j �(� � �¯ T �D�( aIQ�N 45� �C�FB ,$B�*� �) ,-&��� `� �+- � �$ � ! ¨G( 7,�W� ,-��Q& ���� �( ��� � �%E ���I+$ �� �C�F�� g)%�� `)�& ������ (�-� �H& nj�( �W�'

�#G(� T+-��Q� v�� �)3)%�� .[H& B)'*� L?3 .��3��� dJ �� g)%�� `)�& d:��Y ,�FB (�-NdIF��� ��.

,G)�H� 45� �C�FB �'�

o�3�*� 4+:� k�� §^*�E ,��Z �):N �( �:� �C�F�� ,$B�*� �A 7W�"-+G1 ,��3 SGH& �'*� ,�-�-5� �3�* � �3 i��E�� )� �C�F�� ,$B�*� �� m���� 7,��X? � �� �):� �( �:� ��� ��E S:��Y SDEB �JA� ��+w �( kB��D� ��� ���H& .+N ,�?%'� M��W �� ��� ,'E�G n�� 7v�6( �>I�� �( ��:��*� V�Q+�� £

4 ,�FB L-?+� k�� §^*� L?3 ��W ��-�- �%3W �)Q'� �( �)'�Q+�� � �)G�$ �J�E 74N�:� `�/I'N�)'�Q+�� £ g�%+F�� L?3 �)-E�)� � �( .8�?3 4�)+� ��C��'E 7���+ ��.

T��+� ,��� kB��6A i��& .+N �( 4¦ �C�F�� ! ,$B�* �E ,>�>j ,��& .+N �( 4¦ �C�F�� ! ,$B�* ��: +: ,�G B��6A4 ,�FB ,$B�*�� ,&�

�"� ��_$� a>+�N k�� 45� d>���� ,�&�¦�� k�3�*� L?3 ��3( �( ��( �� ,�F�� o�� MI+$ �-¨>I:N �� n�� ,�I?�� k�3�*� ! d$�Y( ¨G�E ,�?%'� o��.

�_+�"+F d"G(� .+P dGH& af( ¨G( 7,�I?�� k�3�*� �� §?�(� K�E( �( L?3 h�3���F d%8�N �A 4¨%3�N� ¥ V%+�N �( ! d+I\B B�6( ¨GA 7V�Q+�N �� �DEH& k�3�* .

O�I\B� O��� � O�I?= ��BWA ! ,�F�� o�� ��3��N �( »�( dJ @A ,E����&. ¥�+� ,��� B��6A i�� M��� �( @A ��+w ,�F�? V%+�� k�� d��*��:

• 4 ,�FB g�%�& ,�G B��6A:

1. �� L�6H& �8'N( dN��� ��+ ( �(� ��N�E1+2( �I-N( �(� 7��3�*� ��j .8E( �( V�Q+F(dI � ��3�*� �-�+ ��8� }B��6 ��IN dG( B�6( �(� O��� ��+ ( �%$.

2. �)"6( �( ��� ( �� d?I-N( �H& �8'N(� 7��3�*� �:G( �( K>j( �( � M�G( �H& �8'N(�/�X+&.

3. '��& ¨G� ��3�* M�G( �� �'+�� ¨GA���� ��� �� �( V�Q+�N dGH& af(� .+�( �. `(�"6 �"'��& dG( ) ���( ��$( ���� �):�F 45� ,�FB v)?F( �8�E �B�� �� @��� ,?�?-� `�� � ! d:��"Y �3�*"� ��+� �( �$�N �( L?3 dG�3���F ���� ,��� kB��6A g)%�� `)�& ��B��6�� ����

�� /\� kW� v)?FH& S 4�_+�N�J.

148

���)� 4 ,�FB

7���)� 4 ,�FB ,&�+$ v�¯ �( V�Q+*N 4 ,�FB ,&�+: ,-�6W ���*3 d�� M��� �_3°� M�$ �JA,?���� U'& ��� 7 �- V��N �( �:�� R-E aC�6W q¸ @A �1f dJ ��X+��F:

7q$�� k���3 `�2HN dG� ��� ,I��\ �G(

¨+��G dG� ,��� �G(

dG( L*2( �G(�- µ .+P �

��� ,s��+� /\ ¨G� ,�Fy �G(

dN���s L?3 ��:Y 7 ¨I� �- dG( m�3( �G( `�2HN dG( d ��\(� dI ( �G(.

k�G�F ,I�� 7k��� k���3

R-E �)���?+� ���*N dG� d�� ,I��\ �G( 7,��X? 4'+� dG( �� ,I��\ �G(

n'� ��>+� ���N � dG� ,��� �G(

L*2( �G(dID\( �( m�2( �G( 7 ��'& W�W�G �(.

��?$�*� L?3 d�)( �( ,�Fy �G( 7 ��*'� L?3 dN�IG ¨G( ,�Fy �G(.

O�� ! k�¦ �� d$B�Y� n?�( �� 4��6 M6� ! �( ,?�?� n'� ,3�F §�� �( d �� dI �-+E( �G(.

¥�� ,I��. ,0)>?� :)� d�� S3�² W�( k�� :

7 ¥�� O���3 :Y,'F�+�� ,����� T& ,?�?� �j�2 �+6� W�| ���3W ¨��-+�N dG( �BW( �G( ¥ ��3�*� ,&�+: d ��.

45� �C�FB 4+:N £�

�� ,'C�*� 4��F�� U'& ��� 7��>+�& �'+Y �( ���N� �_3°� M�$ �� £� )� 45� ,�FB ,&�+$ M6� �A�8�3 4 ,�FB ,&�+$ �:�

��Y @A 4 ,�FB.�· d

,?C�'� ! )D3 �( ��= �( a��j @A 4 ,�FB.

�)6 �� ��& �)&� �( �%3 d��Y @A 4 ,�FB" dI ( �G( " �%'+�N �( B�+� �ªB ,��8�� !" B�6( �G( "�" �G(��+ ( " �8+$B�*ª nj�( � `��5� .#'� !�

149

d��G @A 4 ,�FB

� d-�� �3�*� �B�Y � @A g�DN� 4 ,�FB��3�� � 4?=(� � V� dN�� ��.

4"+$(� �W��"'� aC�6� )� dG( ��� 7�� §^* ��XN �( 4'�� �� ��$ �JA 7B��� q:'& 4 ,�FB�s��+� �8�E KI�N �� ,3��� }�� �� �*���� �):+F 7d�A S�� 4 ,�FB.

,�G��Y 4 ,�FB),�G���3 ( ,���'N� ,z�GW ��3�*�� �_3°� �- M�$ �JA .6 ��C�'& ,�FB ! �8�3 q�G 7 ���'+��� ,�I?�� �3�* � V� 1��'+N �( ��'�Q+�N �%+�$ �JA �A ��(�-� �( d:��Y �� V6)+N � ,�F�� ���

��� ����� �):� �( �:� �C�F�� �� g)�� ��� ��5� d?N ! 7d�.

3�* �& ��$�N� ,��5� ��� �� d_3�N ����3 7,� ��A 4 ,�FB dG( ��� 7,)�Q� �83 �� �B��� /\ ��%8%3W �I�=� ��3�*� �$B�*� 7d���� � � ,�FB 4+$(� ���� ! ��B)� @A �W)'� V�Q+�N.

4 �C�FB ,&�+$ @A ,��� �| �J�

�(� ���3�*� �$B�*� �( ����� @A ,I���& })�-� ,���� �� SG( v�+:� ��� �3 ���*:+F( �%$ ��'*� ."[( ���'*"� �( ����� @A ,I���& ,���� �� B�-� q��& SG( �%$ 7���+ ��� .8�+�� 7,��3�� T-?� �[( ,_�+G� �8-��� ���3�*ª �(� � i)IN ����3 V-N `�61'� ! ,?:*� .#3(� ,-f �s .[(� 7�))I-�� ��B�-�

v)Is /\ SG( ���� �'*� dJ. �ªB S�A ,I���& ��z�3 )� �'*� ���3�*� UE�� ����3� ���+F�� ���'N� ��)� �W�-+G� ,�I?�� ���3�*� ��IN

T?��3 L?3 R-E �%+'� ,61'� ! i�_��� v)Is /\ SGH&: `��G�� ���� �B�-�

��+s ��Q v)?FH& ���3�*ª i)I� L?3 �(� � �B�-�.

�� � ���3�*� ��:��*� �j)� �( ,61'� 4?Q+N ��5� 7,��� � ! ��X� ��+� �j�)+� V6)N� �/X+ � �%P�)%�? �/I$ , ��� ��)N ��%:�� V6�)� T& <5�.

,�G1-3 `�'6)N

7V%+�" � i�"� ��W �����A ��� 4'�� �3�* � U'& n'6�� /\ 18F �%C�W ���N�� �):� �( V6)N �A � ,'C�B 4 `�61'& �)'+%+� ���� ������� �"� TE�"Q� V"� K_�� v)?FH& �j�)+� ! �G�� ( �)&�'+

)� ��$ �JA ,j�2 7�2y §^Y �#G ,8�� .8�N �( �- 4'��)n� ( �)-� �/ �"�� S"3�² ���N �� �)-N}J� M��'N �6 ��3�*� MG�$ �JA �2p� ��+� �( �D�� 4'��.

150

_�& �j�)+� L?3 .PB�6 ��3 �( HQ2 ���-+'� ������ �� /�:� �D'& .8D'& �)Iw � .[( ¨'� 4 � i� <5� ��5� 7/�:& �$� ,��( S �)-� ���N�� �B�8� �:� d�& �/I$ ,?j S 45� ��$H+�& 7,�E�$ ,�B�&

�8%?'N �:� �B�8� �[A.

���N�� .?'+G ��$

�$ `1C�3 ! ��3�3�N ��G( ) ,I�+:� ,'�I= ��'�� ���N�� �):� �( �:% � �� �"j�)+� L"?3 �BW�6 MG �3�*" � kW�"�N �"�)%3 S& ��-� ��$ ,-&��� ������ ! 4� �j�)N L%�� k�� �:� 74 � ���&

,G��2 ! �_�� �( 4¦ bY� T*� c�� ,�I?�� �3�* � �� ) �%$ �I�\ ���� ��$ �- 7,�I?��. �6�� `1C�'� ! ��W� ���N� �+'� ��$ ���"��D� " �( �:� ,�I?�"� �3�*" � ��Y�N �( 7���#+� �%D+�

n#�?� }J�� g�)G( �$� �?r�� V���� À����� h�I� v�-'� �)QF�)&– ��3��� ,��s .F�& dJ �$ HQ~� �� v�)�� ����� .?'N L?3 ���=��.

� �� ��: 7,�I?�� �3�*%? MI$ ��W 74� ���N�� �)%?'N �6 �)G�$ ������ �( )?E �( ���=H$ �� �)%D �6 �):G ,�&�¦A B�W �J�] �12 ��� HQ~�� ,���� a��= �3 ,�I?�� ���'E( W�WB� �G�3�*� ��G� �*+:G /I"'+� ! HQ~�� ,���� �� ,�F ��*3 h�%� ,_�+�$� ,��5� �G�3�*� �3 ,j�2 �'G ��$ i�_�& ��%?'N

�6 �):G �( ��¦B�N �:� 7�G�3�*� �3 )"� ���+ ��"& .�+N ,IF��� ,-��Q& �G�3�*� �3 �'G ��$ ��%?'N4 ,�FB v)?F( @A ,��� �):G �?E ��5� n� o�� MG�$.

��?+Z ������ ��$ )

,"I�2� �P�=�I A �3 �'N� 48�N n�� ���� 4 � ,�?3��& �� M��� �G�&( �G���Y ��: ��?+Z ������ ��$ ) Y ���)� ��: 7�8?�( S& 431+�� 7S& ,-�� ��'& �� ��^Y 46�'� �( ��W a��D+� �� §^* �:� ��$ �G�8

���� �( �)�+�& oB)'Y q:'& �Q?& oB�#+� �( SG�_8+F( �( S�Y�� �( ���=�3 n* � ��-N( �6 ��$ �%$ RID�& �G�3�*� �-+G �( L?3 ��¦B�N ��BW�6 �G)] �� ,�F ��*3 h�%�� �12 ��:�

�(`�&��5� �+EW d��� ����-�� ���X�� ��-�� n* � ��� ,%?'+� �B�8� �):N �( �:� ��$ `������� �"�G�� ,>��G /\ ���N� `�B�8� .?'+G ,�F ��*3 h�Ç dJ �� ��& ���D6 �- ��D'I ��w ; ��� �:�

I'j ��IN� ,I'j ,%8� �[�E �G�3�*� ����A ,���$ ! ,�&�+� L?\ �-+�G �):N ����3 4� �j�)+G �( ���+� ,,�I?F �G�3�*�.

151

,��+� ,?zF�� L?3 dN�&��A ! ��?� �:E ��� ,&)'j }�� .8E @A ��G n:�:

1. �( ��W�"_+� g�"3�+N MG�� ����� ��$ �JA 45� �3 �'N ��$ ���+F��� 4DX�& �'*N ����3t ���r� kW��N L?3 ��G��'+�

2. �)+��� d��=( �'¯ ��$ d"�I6�'�� ��2��"� ����� ��$ �JA .8I6�'N �� À��N �( ��W d�A t��IDG�� L?3 ,#E�_%?

3. ���� 4C�2� �%8� dGH& B��%+F�& �'*N ��= MG(� £ M�$ ��\ .3�� �� ��� � 4?QN ��$.

4. t��)E�� �):N �( �� ��C�2 M�$ �JA ��3�*ª i)IN� K��N ��$

5. ��3�*� MG�$ �JA d:��Y V� ��>+N ��$ �)-N "td��$( �G("

6. �)-N ��$"�F( �G( "t��Q2�� v�:NB� 46�'N �?= MG(� M�$ �JA

7. tUE��� v�-'� �� ��C�2 M�$ �JA dzQ´ m�+'N ��$

8. t n:IN �( �3°� dG� d�?3 ��I?F .:w� B��%+F�& �I�N ��= MG(� M�$ �JA ��3�*� �8#N ��$

9. MG(� �)G�$ �JA ���N �� 4?QN �( d�E c�+�� ��$ ! d"+I\� bQs dGH& �'*N dG)?'¦ ��=t��� �

10. ��"�� M"6)� d��"�� }� �:� ; �JA S& �'*N �� m�'N �( £ d& c�+�� ��$td-��D� �J�� �( �'*N ��$ dG)H�� n3)��

11. �)":N �( �& � dGH& �'*N ��= MG(� M�$ �JA d���� UC�-G �I-+N �( d �:� ��$t4>? 1�( �):+ 1��$

12. $t��3�* � ( M��� ; �JA , � � d���� �3�* M��N �( d �:� ��

13. td ��X� ; �JA ��XN �( V�Q+�N ��$

14. ��= MG(� B��%+F�& d ��-� ��$ �JA dG� � d ( ©�'N� n:IN �( d�E c�+�� ��$ " n:IN � "t�:+F £� �( " �( "�):I� R-E ���=��"t

15. ��� ��( ,I�~ nX�N �( d ��$ ;� �3 ,�)z� �& �'*N dG1'¦ ��= MG(� �G�$ �JA d�t��)= ���& �)z�� /\ dGH& �B�N �( d �):� �( �I6 d�(

16. d�E �)���� ��= MG(� �)&( �( d�( MG�$ �JA d���� 4D\ @A nX�N �( d ��$t4�Q � ���$� À���� a��= �3 .P�=�I A �3

17. �� ��( ��$ �JA d:��*& a�N� i)IN ��$ �)3�"2 �"6 d"N���& .9 M-f� ���� ��t�� ,-��Q&

18. ,�"F ��*3 h�Ç `�2( �6 �:N ; �JA ���+ �� 4� ��3�*� �-�N �( d�E c�+�� ��$t�B)_8� �( ��)E�� �):N �H& ���8+� ��W �� 4�B�+� ��

152

b*� q�G )� ���F �*3 ,�G�%�� o�� �$ v�)��:

¦ �:� 4� ���N�� .?'+N �( �:% � ��dJ L?3 �%'G �( 4 . ,�F ��*3 h�Ç �3 U�)'+�& �)-G �( 4¦T?��$ �Gx�$�Y ��$ �%8� ����� ��.

,"Q?\ �8?$ M���� ,�' M�� �[�E ���N�� ! `1:*� d�� MG�$ �JA ,-�-5� ! ���$ � ( ��)� ��,FB�% � ,�1F� K�>�� 4�B�+� @A B�-+E�� ,=��I& �[A d����

��3 d�� `�80 �6 �3�* � U'& �):N �ªB ,-&��� ,?zF�� ����6. �1"' ,�C���+F�� ,j��� o�� V�DN � (�"&(� ��B��� U'&� �%?6 �D ( ,=��I& 4 ,�FB d���� � � 4+$(� �� ,-�6W ���*3 �2 d��G

�� �� �*���� �):+F� �p� �9�� 4 ,�FB v)?F( ��%'+F�& ��3�*� �3 /I'+�&,_�+.

,?��:� ,-�-5�& B�I2��

���*� @A kW�� � 4�>E ��3�*� �� ��� m�*:+F�� ,-�-5� �)6 L?3 ��3��N �[� ����� 45� ,�FB��� � ��IF L?3 7 S�E v)\� �:

KI�"+�E R-E dID\ ! M�'�� �%?$� �I*\ ��$( R-E dJ d?'¦ �ªB ��&( ����� � �ªB dIDX& B)'*� ��$(���3�G(.

��&( ��5� ���_+N ; �JA d?8+��� ��2 dGH& �'*N MG(� d�?� �ªB M3�� ��:I�.

�E)2 ��$( d?'¦ �ªB R-E dE��^ª B)'*�.

dN�� ����-+& ��D� £ �):� �ªB� �_~�� e��& �'*N d?'¦ �ªB o���¯ ��W �F��& B)'*�.

L?3 ��_+F M6)� �$ 45�& B)'*� ,��s �B�Z KI�+F ,?�?6 `�)�F �'&� ,�I?�� dN��'�G� �$ V%6 ���?&�.

�( 4"¦ n?2��"� �� ( �1'� ��3�*� �$ �3 ,?��:� ,-�-5� ����N @A �W)-N �[� V��N 45� �C�FB������ 7m)~�7��5�74DX� n�� ¥�'�G�� ;� S'&B�� ,���� S���� �:& �'*G.

153

�FB V��N �J� 45� �C

� ,�I?�"� �3�* � �� R-E T+�f( �( � �� ,&�+$� �� ( B�>+� ¥�'�G�� ;� ,'&B�� `��)+� � �$ �3 /I'+� ,"�3�EW 1�" �":� ,�-�- M�� ,�I?�� ,��=�'� ���'E( W�WB �� /�:� �� ��� ,�B�� q��& V��N

-�-5� �G�3�*� kW��+ n3� ��W �� �| �8?%'+�G,. ��� � ��IF L?3:

1. ���"�3� ��"��� m)~�� 7��5�� ;�� �)�� �( �W�3 �)��w ,)8�& �)IDX� ���� ��^Y���I ��$( �)>I��� 4DX� ���� ,�F�� ��$�� .��3�*ª ���'*�.

2. ��3�� � .� ��-N T �:� TI��\ �)G):� �( ! ,&)'j �)8��)� ,)8�& �):I� ���� ��^Y��'+?�I ��$(� /�:& �DE( .[H& ���'*� .8ID\ �3 /I.

3. m)~� ���� ��z�3 S�3 ���'�� .8IDX& ���'*� �( @A �)��+w �W�3 �)�C�~� ��^Y��.

4. �I6 .8ID\� .8 ( �3 ���'� �( @A �W�3 �)��+w ����� �F��& �I�\ ���'*� ���� ��^Y��+�� k�� `��� 4� B)'*� �� �)�:%+� �(SG)->.

5. �( @A �W�3 �)��+w ��B�Z �( �)Iz+:� .� �J� �)���+�� 45�& �%C�W ���'*� ���� ��^Y�� ����� ��� .8��G( �)H��" �)"GW)�� t �)$( �( �:� �J�� �� �º �� �_3°� �( �IDX� M�$ )

B�~�� v�z+$�� ��B� ,zI+^ � .��3�*ª ���N�� L?3 .��3���F ��� ,&���� : �:� 45� �C�FB�v)?F�� ��9 �%'+�N ��.

}�2( �3�*� n�� �( �3�*%? �:� ��$

n"-�-5� .8 ( V%6� kW��+ ,�I?�� .��3�*� ������ ����� U'& ��%'+F� ,���: ,?���� U'& n?� �%�EdJ ��� �( n'G � �I�\ �| ,�y ,�?%'� o�� �( d��J ! V�.

! ���� M6) ��HN,��+� ,?zF��: 1. t�I��\ �):N T .�+IN �( R6 ��w ��

2. t��C�2 d6�%3( �2�W ! M�$� 4DX�& `���#N ��

3. t;H+�� ��� ,-�- MG(� `�:�� k��N� d>DN ��

4. tm)~� �( e��& `�'Y T ���2p� �) ! �'��F M�$ ��

-5� .��3�*� �W�3 ������ ����� �:�� ��$ K�)� ¥�+� RQ^ � � ,��$�� m�j��� �( �$� � �� ,�-������ �$ L?3 aIQ�N.

154

L-IG �( �:� ��$ .8�� a��Q� ���Q'�F RQ^ �� ����� �$ L?3 aIQ�N � ,�)�G�� m�j��� �( �%$ ����,�-�-5� �G�3�*� �3 ��&�\.

,�-�-5� �G�3�*� �9 n�¿ 4��F(

.8 ( ����� n�� ��$)):N ,�?%'� o��,�B)'Y � �W�3 �( �8 ( ����� n�� ��$),�B)'Y � �W�3 �):N ,�?%'� o��( 1 . ��"5� �3�*� kW��+ ,-��Q$ 4DX� ����� �%'+�� �ªB

, � � m)~�� 4G��� ;���. 1 . �3�*"� kW��+ v)?FH$ a?-�� .�� ����� �%'+�N �ªB

, � � ���� ,I�2� m)~�� 4G��� 4DX�. 2 . kW�"�+ v)?"FH$ R�I�+�� ���I�1� ����� �%'+�� �ªB

, � � 4DX� �3�*� 2 . 4D"X� kW�"�+ ,-��Q$ v��Q��� ! ����� V-N �ªB

��I ��� R^���. 3 . ;��& B)'*� kW��+ <�X�& .�B)'Y ����� �%'+�� �ªB 3 . ���" �� kW�"�+ }J��"& ��B)'Y ����� �%'+�N �ªB

������� ��5�� 4DX 4 . B)'*"� kW�"�+ ,��-+F��� 4DX� ����� �%'+�� �ªB

d*� �( m)~�& 4 . kW�"�+ ,"-��Q$ d*"� �( m)~� ����� �%'+�N �ªB

m)~�� 4DX�& B)'*� 5 .LF��� 4DX� kW��+ �_~�& ����� �'*� �ªB 5 .� 4DX�& B)'*� kW��+ LF�� ����� �%'+�N �ªBm)~� 6 . 4DX� kW��+ ,-��Q$ ,��:��� ����� ����� �%'+�� �ªB

B�'�� R�I�+�� ���� ,I�2� m)~�� 6 . ��"5�� 4DX� kW��+ ,-��Q$ ���� ����� �%'+�N �ªB

LF��� ,'�_���. 7 .����:� ��'& B)'*� kW��+ ,-�� ����� �%'+�� �ªB 7 . W�'�� ����� �%'+�N �ªB ��5�& B)'*� kW��+ ��E�'�� �

���� ,I�2�. 8 .m)~�& B)'*� kW��+ ��'� ����� �%'+�� �ªB 8 . ;��"& B)'*� kW��+ ����X�� 45� ����� �%'+�N �ªB

4DX��.

,�I?�� �3�* � �13

,�I?�� ��3�*� MG�$ �JA �/�3 �):� ,�I?�� ���2p� �3�*� �I-N� .8�N �A �"�$ �%?$� .3�N� V%�N ; @A `��"G��� �G�3�*� ,$B�*� MG�$ �%?$ ,)�Q� ,? �� �� �B��� /\ �G�3�*� ,r�'� L?3 �B�6 ��$(

��B)Ij /\� T ��¤� TQIs� T H+� �):G �( ��W �� �8F( ��:��Y �3�*�. d+���-� MG�$ �%?$ n?2��� d ( q%?+ �$( ,���-� d�� MG�$ �%?$� �$( ���2p� �3�* `��G� .

L?3 �Y�� �JA ��8E 7,�?�Q� .��3�*� �3 ���2p� �'� ����3 ��%+ �� ��3� ��� ��'& �'*N M�$ �JA�d��� d+���-� ,���$.

155

KI�"� �"�?2�W ! ¥�'�G( §^Y ���� �H& m�+'G �( 4¦ ����G( ,�&�N ��'G �( 4¦ ����G( 4�N�N �W�3����3 £ �_3°�T_3°� �):G �( n3�+�� 4IF ��)� � SGH& n-Q� � �Y��� ��?-3 �)-� ��.

S �Is �&( /�G �(� ��N�J �� ¥�'�G�� 4G�r� dJ W��G �( 4¦ . ����G( �H�G �( @A ��+| �| " t���� �� " ¶ t���� d?'¦ k�� �� t4��\ MG( �¶ ta��D++ �� J�� t�'*N �J�ª t i��¤ MG( �� t�C�"2 MG( �

t���N �J�� /I:� � @A ,���_3A ,-��Q& ,�I?�� �G�3�*� L�*N ,-�*& �G�3�* M��G ����3 . L"?3 ��BW�"6 �):G�

45� �3�* v�& ,�y ,-��Q& K+�� ,�?�Q� �G�3�*� .8�N� ���+ ��� 45� ���?� ,-��Q& ���>? ,&�_+F��S)-G �� �?^++.

,�?2��� ��3B�*� �( ) a"?'G �?E ����3 45� ���?� ,-��Q& ���H+� M�G� B��%+F�& M'² �6 ���=( �|� ���?3 ��E ��� ��� ���=( .�� ,-��Q� o�9 .3�� �)-?+� �)G):� ; ��%#'� �:� ���Y��$ ,�I?�� ��N��'�G�&

����GH& d�& �)-G �(.

�)�� d�?3 d���� �f�� ��$

,&�_+& `B�� dG( �$� � �� �� ,E��' � 4��F�� U'& n?� �%�E d�?3 ,�I?F `��'�G� J�)>+F�& B)'*� �"�G)$ �)X"� S"��)G �|� �)�� ���?3 �f�N �( ,)�Q� ,? �� �� �B��� /\ ��N��'�G� ��12 �� �:�

���Y�B: ��N�J �)-N T £ ��3�G��� 4DX�& �'*G ���C� L-IG RIs ��( ���� �):� ����3 �� 4¦ ��GH& ��Y���

T ���� TIs� TCW�2 L-IG.

4¦ ��GH& ��Y��� ��N�J �)-N T £ ;��� ��5�& �'*G ���C� L-IG ���¹ 4�Z �� ��( ���� �):� ����3����� �W�'��� ��%5�& �'*G �(.

-N T £ a?-�� m)~�& �'*G ���C� L-IG �3�� �� ���( ���� �):� ����3 �( 4¦ ��GH& ��Y��� ��N�J �)��E�'�� ,-��� ���z%=��& �'*G.

�� 4¦ ��G�& ��Y��� ��N�J �)-N T £ �_~�� ���& �'*G ���C� L-IG ��s �� ��( ���� �):� ����3,3���� /~�� ����& �'*G.

���W�� ,QF�)& ��3�*� `�:FA

� o�� ! .:>+� �W�3 ���| ���Y��$ �| 4��"F( �%'+�G �( �:�� �8�W��N a��= �3 ,�I?�� `��'�G� S�:� ,��& ;�� n�+� `��FB�% � o�� �'&� ,'I* � /\ ��N��� � �G�3�* , �� `�>��� `�:F� ,�&���

,��f� }�2( ��� W)'�F.

156

�B�-� �8�Q'� S��G ,�I?�� ��N��'�G� kW��+� �)?F ��E ,��^�� /�� �¶� .?'+"&� �"�N�� ! .:>+� L?3�P�Q�F ��¦B�N �-�N �8+��3B� ,�?2��� �G�3�* `��G��.

M"6)� ��� ��� ! 74\�N �%$ ,��'�& �j�)+N �( �:% � /\ �� SG( �$� � �%E ��� �-��D+� �):N ����3 R6 S K%�� ; ��Q� �( ) �%$ ����� `W�3 �6 �B��� /\ d���� �3�*� �):N L�B �6 �� b*& n��� �H&

��^ � @A }�2( ��� oW�'&A .+� n: R-E b*& �p�. 4"5�& �j�)+� V��� �Y��� ���3� L?3 J�)>+F��& ��& .:>++ �)-� �B��� /\ ,�?�Q� ��N��'�G( }� �A

,�G1-3 /\ ��IN �� ,��� � �3�* � o�� 4� `��G�� �� �:%+G £ �) ( ��I� ��� T" ��N�� ��XN �[��+E�� @A ,��5� q�( ! �):G (4� �j�)+� a��= c�+'+F �[�E.

L?3 KI�G £ ,&�+$ ,�I?�� �G�3�*� �3 �'G �H& ���+��� ,%:5� d?� ! �%:� ,��5� �3�* � �-G �F� ��C�$�Y V� �j�)+G �( L?3 �B�6 ��$( ��$ �%?$� ,�&�¦A ��$�� �3�* �& n3� SG)->+�"� k�"� 4"5�&

��( �):�F 745� o�?� v)?FH& a�D�& �B)'Y �B�*N �( L?3 �BW�6 �):N ����'E �DE( ��N�613 �):+�Ed:��Y L?3 /�:& �8F( d%3W.

,�N��� ��3�� � B��F(

dG�E �8+&�+$ �W�3 �B)E 4�+:N ; �JA d�:� ,�N��� ��3��%? ,'C�B ,?�F� 45� �C�FB ,&�+$ �A L��N �6 ! ��" �� ��� �6�� L?3 4 ,�FB 4+:N� q?¯ �( �� bY d_3�� ����3 d�?3 i�+6( ���%'+F( ,���$

g)IF��. 7 a�D�& `�'Y �%?$ �D�( �:� ,613 ! d��Y �� a�D�& �'*N ����3 R-E q� ����� 45� �C�FB �A

F�'+�� ���+F��& �'*N ����3 �D�( V��N 45� �C�FB ,&�+:E ,"?6� 4"'+�� ��3�G��� v�z+$��� a?-�� , kW�N � �ªB 74 ,�FB 4+$( ��>+& �'*N �( `WB( �%?$ n��G RX� M� �):N ����3 ,=��I& �( ,?�5�

S:?�N �( ���N k�� o�¯�� ! d:��� L?3 �3��+F �8�:� 7��?$ d���� T�� @A �%C�W. ¥ v�+$ ��( !" � S& �'*N �( V�Q+�N �� S�13 V�Q+�N �� ) " ,"&�+$� �3�*" � m�*:+F( ,��( M*6�G

�=�Y( ,?�?F ! M��6 dJ @A ,E����& ��$( ����+& 45� �C�FB" v)?-� ���Y " ��B�"%+& `�B)�"N �"�Q� ,Is� K���+�& B)'*�� ���+F�� ����� 7a?-� L?3 4?X+? 45� ,�FB v)?F( L?3 ,��I� ,��13

13� d?2��& k��,��� � ,��=�'� i��r� �. 7���"2y v�+$ �I6 �� g)�) � ��� ! MI+$ `�-�IQN 4+$� �/�$ }�2( 4+$ ���� dJ @A ,E����& dJ ��+N ; �JA dG( �$�N �:� 7�8�13� ,�?2��� ��3�*� q%?N L?3 dN�3�� .8� 4+:� o�� ����6

� SGHE �3)%�� �):�� ��>+� d�� ¥�'�G�� ��r� ��$( d��G 4 d%8?N �� 4+:? �:� 7ox��Y �:� ,-�- d�& �)-N dG�E �8�3 n#�?� /I'+� �( �8����N� ��3�*� @A g�%+F��& �:�.

157

`��"G��&� .#3( n� 45� @A S+�� k�� d�� ��r� d�& �'*N 45� ,�FB v)?F( L?3 ��%+N ����3 ���'� �):+F dN��'�G� m�*:+F�� ��3�* ,��'�G�� dN�J ���N ����3� B)Q+�� )%�� n: d�� ��r� ���

! ,&�_+"F�� L"?3 �BW�6 KI�+F �DE( ,-��Q& �j�)+�& ��y MG( (�I+�E S�A ��+� k�� .8�+�� 45� ,"�3�EW ���'E( W�WB �):N� �G�3�*� n�^� ��+¤�& M� �6 ��G( �� .\�� L?3� �I ��$( v)?FH& �6�) �

/\�/I$ ��( ���� ����G( W�W�+F( V�Q+�G ��GHE 45�& ,%'�� . L�*"+ R6 ,j��� �� K+N ; �� ,)?�� /\ �3�* � .8�N� M��N �( @A ��+� MGHE d��G 4�B�N ��'+�

L�*+F ����3� S%8�N� S'%�N� d�� ��r� ��9 �'*N �( @A ��+� MGHE. -��= 45� ,�FB v)?F( L?3 4�B�+�� ,�I?�"� `��"'�G��� ,)?s /X� �3�*� �3 /I'+? ,G)%D� ,

,"%:� ���'G V6�)� ! ��G�E �G�3�* `��G��&� �J)I�� �( ��I?F S�?3 ��):s �):N �( ��W �� `�I\��� n"Q'G �"�GHE �G�3�* ,?��:� ,-�-5� m�*:+F�&� o��� n3�BJ L?3 n:I� /Xj ��Q$ ��� ¥�'�G�� ��r� i��"� ��E ���+ �� 4� ��� n?�Q� ��r� ��� ,?��'� a��= �3� �3�* � o�� d?+� �H& ��+� �J�� ����G(

��¦B�N n�*N �( �:� �8? .+� ; �� ,��=�'� n�� �. �#+�� S? .+� ; k�� ¥�'�G�� .8 (� �[)'%-�� .��3�*� �)DE�� .[� ��C�� ,3��& ���:� ���� �� /�$ ;�� ��"E �3�* � o�� �)'%-� �( �)��w �ªB .[( �� .\�� L?3� L�*�� 45� ����� �8#� n$ �2��� !

.8�?3 /fH+� ! �%+�N ,F�'+��. ¥�'�G�� ;��� 7S? .+� ; k�� �� H& ,613 �� ,�)D'� c����� .#'� �( �p� ,'F�� �B)�& �)I- � �� �A

�W�3 KI�� `)I: � ��N�E��"N ."#'� d"J @A ,E����& ��:I� �N)� 4I�� �( �:�� ���� �( ��)D3 � ( ,�?2��� ,��'�G�� ����y �3 `�/I'N �A n� �� ���W�� `�� � ���F)�� ,�/��+� ,���-�.

\� S ( ���� ! 1�( 45� ��� ,�C��� SN���s �3 /I'N ���� ��3 VC�*� i�_�� ���� �A ¥�'�G�� SG��? 4">? 1"�( �):+ ,�C��� �P���s �3 /I'N �A )� �� �(� � ��3 VC�*� ��%:� q��� �( �%$ n?2���

S? .+� ; k�� ������ ;( ���^+ ,?�F� KI�� m�Q+& S& ���-� .+� bY k(� n?2��� �8 ( ���^+�. ( kW��N L?3 �G�3��N �� `�++* �& b?� ��'%+¤� 7d" ( ! �"#�N �( L?3 ��3��N 45� �C�FB �:� ��

,"�?2��� ,"��'�G�� d"N�J nQ'N 4 ,�FB �8�E 4+:N ��� �$ ! MGHE S�1'& �)-N e ��� S& �'*N��'*+ �8�A ��+� �� ,��3��� .8�+�� 45� , ��¡�.

,�j)�~� �)6

G�� ( �*:+F ,�j)�2 ! ��3�*� ����+& d���6 ��3 L"?3 �BW�"6 �:N ; �3�* � �� a%3( `��)+�� � �'*N� ,613 ! M�$ )� £ �$( a%'& �'*+ ���� a?� ,?��:� ,�j)�~�� �2y §^Y V� �9 B)'*�

,�j)�2 ! ��3�*� ����+& �G�� ( �)-N �H& nj�( ���( � bY k( �3 ���5� V�Q+�N dG(.

158

�( n>j ��( ,�j)�2 ! 45� �C�FB ,&�+$� §^"Y k( L?3 W�%+3�� ��W d��� �+6� d�Q'N �[� �D�2y.

4"5� �C�FB ,&�+$ �'r� 7�?� ! �9 Í��+ �� �( d& ,j�~� 45� �C�F� �_�& Í��+ ��& nj�( ¨GA ,�"FB .�%�N �A 7���� ��� ! �-I�� ,��- � 45� ,�FB ,��3 .�%�N @A g)��� ! 4\�N �ªB 7�8F(

:� ��� 45� ! �)":N ����3 ,�?�j)N `�B�I3 ��-�� 45� ,�FB ,&�+$ � ��� �?+Z �$�N ! d�'� �( ���H�.

7}�"2( �'& ��� S?%'+F�� 45� ,�FB .�%�N ��& .6 dJ ��3 n�^Y �N)�I%$ ��8� d�� ��$ �JA� e 7S�B�+& S#� ( n8+�N ����3� 74 ,�FB ,&�+$ ! MI\B �%?$ �? � dJ K+E( ,=��I& ��"\ S+3�IQ& .6

�2y §^Y V� S+$B�*� ! 4\�N M�$. d"?N ����"6 �W�"3�& .6 }�2(� ��+E T& d?C�F� ��2 �?ª <�+� �( i�+6( �C�F�� ,&�+$ @A ,E����& �$( ,�3)�)ª ��3�*� ,'���ª �)-N �( S�E V�Q+�N k�� M6)� dJ �� �-��D+� �):N � ����3 �C�F��

+F ,�3)�) � o�� 4+:N M�$ �JA� ����+ ( ��$� ,-��Q& a � M6� ! a�D� �3�*� �3 /I'+� L?3 ��3����>+& �'*N �ªB �8+C��6 �W�3�IE �_3°� ���N � MG(� 4 ,�FB.

���G�& `B)= �-E ,�j)�2 �B)�& �8�3 /I'+�� �3�* � m�*:+F�� 45� �C�FB ,&�+$ ! ���� ��3�� � �B)j �%'+�� �N)�I%$ V"� �"j�)+� L?3 dN�3�� 45� �C�FB ��:Y( �?+Z� ,?zF(� ,�G��& ��)FB�

@A ,E�"���& �8�3 /I'+�� `��'�G�� U'& v�� L?3 dN�3�� ,�?�j)N `�B�I3 i�+-� £ SGA ��3�*� B)�& /I'+� ! �P����6 ��3��N �( �:� �� `�6��� ! ���Dw� ,��F ! d?C�FB ��+� )8E dJ �%$( �

��3�*� �3. L?3 4?X+� ! ��3��� �( �:� dN��'�G� �3 /I'+� ! dN�3�� d& ��~� �N)�I%:� ��8� ��%'+F( �A �)"G):� ,�?%'� o�� ,���-� ��$( �W�3 .�� ����� �A 7 4 �C�FB ,&�+: ���� ��3 �� �W�+' � ,���- �

�BW�6 �)G�$ ��\ d�& ���-? ����� ��$(�N)�I%:� ��8� ���( ,�j)�2 �B)�& �)?r� L?3 �.

�W) � �)6

�)":G �( L?\ ��N��� �3 ���I� M�� �8�:� �P��& ,��13 ,�j �� ,�j)�2 �B)�& 45� �C�FB ,&�+$ �"2y �B�*N ����3 �:� 7d��G 4� MG( 4 ,�FB 4+:N ����3 ���2p� �I6 �� T�)8��� T3)%��

-?+N MGHE ,�FB d�"$ 45� L-?+G �( @A ��+| �>�E ����G( 4 L?3 ��NB�6 B)Q+N n:� 7��$ 45� L�2�� �( 45� V�Q+�� S12 �� k�� �W) � v�& K+�� ,-�-5� ! ���+Y���.

�� �A ���(� , ���& �G�3�*ª i)IG �( .8'� V�Q+�G ��G( ��N�� ! �):� �( @A ��+| �$( �I L-?+G n:��)-� �)-I�"F .[H"& a�N� ��3�*� �$ �B�*N �( .8'� V�Q+�N ��B�+Z ��G( dN�� ! �):� �( ��:ª

�IG �H�I?F .: �( W�-+G�& dG) �� �� dG)Iw.

159

��"� d?+� M�$ �JA� ���:� 45� L-?+N �( V�Q+�N ����3 �'*N ��$� MG( �ª i)IN �( V�Q+�N ����3 B�� �( d�?3 �8�� �� �):� 45� � ��"� 7��� .?�� 4DX�� ���+F�� ��� ,�I?�� ,��'�G�� c��3��

�( �"� m��� �3�*� ���� MG�$ �JA �:� ��F �*+:N� S& �'*N bY �:& i)IN �( @A ��+� dG( ¨'�n¦B�N �13 @A ,��� m��^ � o�� �):N ����3 �9 i)IN.

�( �:� 4��-� a���� �( 4�� n���� ©�' �� L"?3 �BW�6 M�$ �JA ���*�� 4>? �%�#3 �B��� �G):� d?C�FB (�-� a��j L?3 B)�'� �):� ����3 n��G ©�'� d�� �:� ; �JA� ,�?2��� ��3�*� a%3H& i)I� �( ,"��X? kB��D� �� �:� 7��>+& �'*N d?'_+F ,�j)�2 ! ,&�+:�� 7V��� .�#3 }�2(� ,G�y T&

T �� d?C�FB �B�*N.8�+�� .+8� �2y §^Y V� �2p .

,3)%¡� �)6

�"'�N �( �:� ,�%�3�+� ,I�� ,3)%¡� �A º�'� �( 4¦ �:� S�j� �:� � bY ,�3�%r� ��G�� � �)6 �A �F�G( ���� �( ¨'� ,3)%¤ V� ��3�*� ,$B�*�� ,-�%'� �G�3�*� V� ,)8�& �j�)+� ! ��N�3�� 4C�_'�

��W)�)� ��$( ,"3)%¤ ! .?:+"N ; )� £ 7,3)%¡� ._ V� )%�� ,�G�:�A .0�'+N� 45� d �)�I� dN/�&� d�3� V�+�F .��3�*� �3 ��j� , ���& �)%?:+� ���2¹ g�%+F��IE.

.8�N� V%�N �( @A ,��� n��G �� a%3( ����( B��%+F�& �*+$( �=)� ��|( ! ,�3�³ `���G W)6( ����3 ����3 M"�B �"- n�"�G ! �"� b*"& �'Y( �( �� �z�Y �$�N( �H_E (�&( o�3�*ª �B�*�� §^Y �)-�

�$(� ,�E��Y ��$( ¨GH& ��)%3 ���G �$ ,��[ ! �'Y� ¨GA 7���2p� �3� n��G �3 ,%�6 ����� `�B��I+F��I .

nQ'+ g)IF( �$ V%+¯ �I��-N g)�)� �$ ! �/Xj ��G��� `�3)%¤ ��:� �$ ! ,3)%¤� .3�� L-?+N� �( ,"3)%¡� ! ����G( �3 /I'+� ��3 ���=( ��$ �%�� ����& �'*G �:G ; �JA ��2 �:*& ����� ��G�� � �( �":� ,�%�3�N ,Is ,3)%¤ ! `��G��� g�%+F��E ¨�:� ,3�%r µ�¦A ��*G �$ �( T !� 7,?C�'�

,��^Y �B)�& ���13 �):�. n-+( ¨GA ,�C��"G ,3)%¤ ,%#+�� ,��& n-+?N h)& ����� ����� �� �/Xj ��G��� ,3)%¤ ,%#+�� ,��&

��D"'& @A �"#�� �� �GB�� �[A ,%�#3 ,�B�& ��N�613 ��'� n�B�~� .3�� ��� L?3 �)�5�� 7�9 ,j�2 *E� .P� �¢ �)$B�*� ���2¹ `��G��IE dJ @A ,E����& .3�? �� � B��%$ ��N1:*"� �"�� .8?

B)%D� @A ,j�~�.

160

���9 M�G(

! �( 7,"��1'� `�"-?5� ! �9 i)IN �( �N)�I%:� ��8� L?3 ��F ��3�*�� �B�:E( 4+:N M�$ ��)F� ! M"GHE ��3�* ���9 M��N ����3� 7d��G )| ,%8� �)Q´ �)-N MGHE ��G��� ,3)%¤ ! �( dN�613

� §^*? �)-N ,-�-5� d?2�W S& �'*N k�� /X� " M�G( �H& .+�( �G(� 7V%�N �( a>+�N MG( 7.8� MG(,�E�$ ,�B�&:

MI+$ �%?$� �G( O�� .8�E �ª ���� �� m��� ��� �)w SN�8Y ¨G� 45� ,�FB v)?F( �%'+�N �( »�(J a>+�N �8�:� �G��� nD+-N �[A ��C�E ��$�� �8F� KI�+�E ��$( 4 �C�FBd.

161

�*3 h��� ����

S�?3 ���� .3�� 4?QN ��$

�:*"& ���N � �6 dG( )� ,���� v�IF�� � ( �'?E dN�613 �� ���N k�� .3�� L?3 ��� � M�$ �JA �2HN �( `WB( �JA� ,613 k( i�_� kB��� .3��� 45� 4?QE ,��¤ /\ ,-��Q& �H�N �6 dG( �( m�$

4?QN �( 4¦. �QIs �)'� 4?= ��¦ �( L?\ �?� ����� �:� ��3�� � 4?= ! ,&)'Dj ������ ����� �� �$ S��)� ."8E a"%3 W�W��"F VIQ�&� ,j�2 ����? ���� ��� S��HF 4I�� ��� ����� �� ��$� ���¹ �I�Z�

����? �����‘o�x�6 �D�� .� �J.

����� 4?QN � �J� � �"� T"Q'�� ���2p� `���� ��C�-?N ��'*� �[�� .3�� ¬?Q� �( �8��?� � SG( ��-+'� T ����� bQ

d�$ ����� �'�� �( HQ2 �'6)+� 1�IF dJ @A �'Q+F� . �:*"& �8"I ��-N 45� ! �(� � V-N ����'E �^Y MI ( �%:� 7�8%3W «�-N ��= �3 T%�#3 ��·� B)I� �>IN� k���\ ���s MG�$ �%?$ ��$( �� �

B�"� ,"Ç �:� ; ��� ��� 7.3�� ��-� ¥y �:*&� §^Y �$ ����� KQF L?3 ���� 7�8I «�-+ ��$( L"?3 .�B�'Y� U'I� .8D'I 45� B�80A ��= �� �� �� ����� L?\ ,��5� ��3 ��XN ,-�-5� ! SI?Q

����� KQF"&( 4?QN �( d�?3 �):� � �( )� 45���" �)":� �� S%3W «�-+& �)-� m)�E �8Iw �8:��Y ��$ ��\ SG( c�+�N n8E �8+�'��� ,Q-G n� o�� ��� K_�� n:� �- �8Iw �8:��Y ��$ �JA �� }�+ B�I+2�$ 4?QN � �6 ��6 �3 £ n�� 74?QN �( �8�?3

���_+F� ��W S%3W ��-�� �P��� V6)+� �( n� 4?QN B�I+2�� !. o�� ��3��� ���N M�$ �JA 7S>QF L?3� �� � �� �����E k�¯ � ����� V� `�61'� ! ,-��Q� n�

.8�� 4?Q� �( @A �)��+w .8E .3�� «�-N @A �����\ ����s �)�� ����� 7�8I?QN �( d�?3 4¦ ,=��IIE =�2 ,-��Q& ���� M�F �JA SG� ,��X? �:&�� �):� �( �:� ���� dJ ¥H�N ; �A� oB)�G @A dJ }W( ,z

,+I� bY L?3 T?�� � �6 �( ��?-� L?3 T?�� �-E ����. S�� q� SG( 4I�& nQ'� � ���� �( c�+�N ����3 ���N k�� .3�� L?3 �(� � ��� ; �JA ,61'� ,���& !

= �9 a>?�F SG( ,��+�� 7��Q'� ! �%+�N �j� 4 �:&� S��-� �� c�+�� ���� �: ���6 �( M6)� ����Q'� ! ��%+�� �[� 7m�$ �:*& ��6 �6 SG(.

162

m)F �[�E ��� � ! MI\B �( M��+ � �JA �[( �-+'� )8E ��Q'� ��W�I� �( S�� V6)+N ��� � �( �B�� � ����� �6)+N �:� ��� � R-E ���N � n8E ����� �� �[� �: 7��Q'� �3 �6)+N��Q'� �3.

S"�:� dJ S�� 4?Q� �( ��W S%3W ��-� �( S�� V6)+N �:� ��� � R-E ���N � n8E ����� �� �[� �: /�":& �"�$( M��6 �6 �):N M6)� dJ ! �:� S%3W 4?QN �6 ,��8�� ! 7 .3�� 4?Q& (�IN �( �#+��

���� U'& ,I�Q� ��X� �8I?= �( ,�B� /I$ ���+F�& �'*N� @A �B�Q�( �[( 4I�& R-E ���� �� �H+�� � ��B��Q"�� 4I�& ��+�N �#+�E S%3W ��6� .'�& v�_+F� )� £ �'��& �H�� T ��z�3 7S%3W 4?=

�)-� ��� ���?E ����?"4�+� � o���Q3 ��E ����? `B�Q�( �� �JA" )� £ ���+F��� 4�Q%? ���� �B)�& �)I�_+�� � ����� �A v)?Q � .3�� ��I ��'+�� ���� ��$

�:*& S%3W L?3 ��)� ��E §?-+N� ��N B)�G @A kW�N 4�Q �E UE�� SG1'_�F �8I�Q�� �����+F� ��E��� �& SI�QN �[( �'Y �JA �6( nQ'� �ªB `��5� U'& ! )�� 7,I�Q� 4?Q� ���I� T k��)�.

��� V� `�61'� �'¦ v)?F�� ��� .\�"� L?3� dJ �$B�� � O�)?� ����� L?\ ,I���& ��� ,I'j �� �IN ,?:* � o�� �( ��\ �( T'�Q�N �� � �� ����� �( �$�N a��= �'E 7�8? �:% � �� SG( �A �/�3 �

,�'E �6�= �����N �� 4?Q �6�= n%?'+N. ��$ �6� ����� �E L?3 ����� m�y 4�B�+& O���G ! M%6 ��"�� ��"� ! 7�8��? kB)�� i�_��

n�� �����N �� L?3 �)�5�� 4?Q� ! ,�%D+ � �1�� `�)Q^? c�'+�F: 1. �p� �8�?3 T?�� MG( �� ���Y� K�>j v)?FH& 4?Q� L?3 µB�N.

2. SDEB n?I-N� UE��& dI�_�F SG( T%?'N ����3 £ ��� � 4?= L?3 µB�N,

��Q& 4?Q� L?3 µB�N,���$)N ,-.

• @��� �)Q~� :�p� �8�?3 T?�� �� ���Y� K�>j v)?F�& 4?Q�

T?�"� �� ���Y�� 4?= L?3 µB�+N �( n� d+613 ! ��� � L?3 �)�5� ,���$ .?'N ! @��� �)Q~� "jA� 7TN��:� �%>$ �/X�� ���Y�� ,j�´� d:��Y d S��-� �ª ,�3�� h)$ �p� �8�?3 ���*"� i1

SE12�... �)-� �( S�E n��+�N �( � �p� �9 �)-� �� ���*�& �)-� �( S���& k(�IN �( )� �)Q~� o�� ! .8 � ��r�

4?= ��W S%3W ��-�F �( V6)N �3 �+6�� n�6)N� 7���-+� �� /�:� S n��6 ����3 d�&. +'� )� �¶ ��$� ¥H�N �( .8 � �� �)Q~� o�� ! �/X�"� ���Y��& �)-� �( S��F L?3 k�$B S��-N L?3 W�

,I�Q� /\ ���& ���Y�� «�-N S��H�N d'%�� �( L?3 �W)'+� KI�� ��¡� S n>�E( �W�3 �8?'�� ��. S"?'¦ ���� n�:� �ª nQ'� � SG( )� S'%�� �� �:E ,&�8� dI?= ,\��j �:N �%8%E ,I�Q� ��G V%�� T

H& �'*� S+¤�& M� �6 ��$ �ªB 7�p� S?'�� �� kB�-N £ �6( nQ'� �( @A ��z�� ���� B�-� /\� v)Is SG d?I6 �� ) S�( �I6 �� �( ( 4�_+�� S+¤�& �W�3�& T�)-+F �)Q~� o�� n�E 7 ��Y�I� UE��& 4�_+�� �(

�� ���-N V�)� SG�& ��¦B�N ���� �'*� T � dN�I?Q µ�¦A �:*& �)"-� �( S"�E c�+� � �� SGH& �'*�

163

«�-+& ��y (�I�F dJ �'&� 7V�Q+�� T ��&�¦A dN�I?Q ,&�_+F�� ! 4\�� m)F SG�E ��'�� SG(� d�& k�"� S���"& ��I� B�� �2y 4IF ���� �: 7,���I� ! ,��-+ � ,? � � o�� V6)N ��3 4¦ �:� S%3W

�� k�$H+N �( 4¦ 7�p� S��-� T o��6( �� )� ��� 7d ,&�_+F��� d3�² �� S�:� ,-��Q& S��H�N dG(�)6� "K�>j v)?FH& 4?Q�"

*���� ,�'E�W �B��+F� ����� B�:E(

}W( �"ª�?E �"9 �"�-+� .+� ; �JA� ,>�>j ,-��Q& �� � ��( �� W�E �� .3�� 4?= ,���: B��F( ���� oB)�G @A ,)8�&��Q� n� d?N:

1. 4F�� � M�6)+�

2. 4�Q� /X� �6)�

3. ��¦��

4. �Y�I � v)?F��

5. ,>�>�� `�%?:� ��%'+F(.

�8�� �� �� �$ ! �#�� �'%+G �G)3W: 4F�� � M�6)+� : .8� ��$ ��\ 1�%E S& ���-? RQ� SG( K��)� �� �):� b*& ���-� S��F �� �B� h)$

% � �� �� ¥)-N � ,��%-� ���2�& S"?'E S"�?3 4"¦ �� S��� dG� �'*� m)F t ,��%-� ��� �( �:��Y�I� 4�_+�� �( n'6)+N 1E �� �%3 ! �:%8�� ��$ ��\ dJ L?\ ,E����& 7,���� ,��\ ! M�6)+�E.

4�Q � /\ �6) � : L?3 dj� ��$ �%8� ����'N� ��C��+F� d�6)� ��$ �JA 7,I�Q � /\ 4?Q� �( k�$�NG�� ��6 �ªB� d S��6 �( aIF � B�-� /\ SG( �'*�E `�%?:� ��-+.

��¦�� : �"%?$� S"3��6A 4��)� �� q� SG( n��+E( ��3��� �( 4�)N �� v�IF��& ,%C�6 SC�Q3A Á�¯ � dGH$� �'*� S?'¯ dI?= ���H+ ,?�)Q� `� ��*�E �$( S+���-� MG�$ �%?$ d�6)� K��)N ! MI8F(

�N �"��N � ,-��D+ � �(� � �( �%$ 7,��� S%3W ��-� �( �� ��& S& TI31+N dGH& �'*�F� d%3��F SGH& T- ,%C�6 V%�� �( ���� � ����E ,-��D+� �):N � �( 4¦ �J� TIN �� `� ��*�� v�IF��& ,%C�6 V%�N �(

7 �8I?= Á?� �( 4¦ J� TIN �� `� ��*�� v�IF��& ��-+'�� �8+�� ���+ v�IF( ,%C�6 ����� nQ'N )� ���� S'%�� ��� o��>�F ¥�+�& ���� �W�j �(� � 4?= �( TI+� ���� �'¦ dJ �(" �( 4"¦ ���

d�& �)-N " 7dN�B�� ���&A d�:� ��z�3 tJ� dHF �J�E d%�3�+ S+���-� `W�� �%?$ ,%C�-� M�= �%?$�h)$ }�2( ��� �:��:��� B�-& ���)� .

�Y�I � v)?F�� : .3�"� @A ��+� ����'E d�$ q� ��r� �( T ! .3�� ¬?Q� �[( �I�\ ����� �#N �( �"��_+N� S%3W ��-� �( S�� V6)+N n8E ��Y�I� ,-��Q& S%3W 4?QN � �:� ,?:* � �(� � ��-N �( �:�

\ �:*& 4?Q� �A 7�Y�I� �:*& dJ 4?QN o�"� ��"Y�I� S)-� � �:� SN�J 4?Q� �%D+� �Y�I � /c�+� � �� �H& �'*� ���� �'¯ ��Y�I � /\ `�I?Q� ���^+"F�� oB�6 a B�-� /\ SG(� �9 ���-� S�E

164

«�-+ ����-� ���� KI�� �8���^+F� B�:+� ����3 �:� ��$H+�& �)I-� �G�� ( �):� ��Y�I � /\ `�B�I'�3W �"�$� ��Y�I � /\ `�I?Q� L?3 ,?��( �8?$ ,��+� `�B�I'�� W��'& ���-� �J� £ )� m�'� � �ªB� S%

�� ���� 4�_+�� �( �:�.

��Y�I� /\ ,-��Q& 4?QN T V%�� �( �:� �J��

��¦�& �)-N �( 4¦ �J�� )��Y�I� ,-��=�(

�)-N �( 4¦ � �J�� )��Y�I� /\ ,-��Q&(

� ,-��Q� �%'+�N ����3 V%�� �J���Y�I� /X�.

t ���=�� �D� �( d �� � �"G(� .��Dw �� L?\ ,��� ���=��d�& ���-� V�Q+F(

�A� V�Q+�"N M�$ �JA .��D� �( 4¦ ��"� ,"�)3�� /"\ ¨GH& �'Y�F ¨G�E

d�� ��+F(�),I�Q�( t�2��? `���+* � �D� �( d �� �& `���+* ��B��� �)�+? MI�J �- �8?2�N �( dI��� ��

)V6)N( ,��%-� ��N �( dG�:��& �� �Q"F ! �"2y bY V�( �( V�Q+F( �

,��%-� �#+�N � ,��%-� �QF �B�& .-N ; dGA

1�)=)�-G( ,��?~� ,-��5� �#�N �( d �� �- ,?%8� ,��?~� ,-��5� ?~� ,-��5� �#�N ; MG( }�2( ��� ,"��

�"� q�" ,�)z�� ��$( �):N �( 4¦��$J( �( n?3 4��)�)UEB(

���� �D� �( d �� ���� B�D A .+� ; �( 4""¦ �""��� �D""� �( M��""G�$�+N)��_8+F((

�B�"2 �$H� ,?�?� �G�2HN �( d ��t�° �

,?�?� ��*'� W��3� M6)� k� q� N �( �:� �� �6(� /�:�& M%6 �- S& �)- �° � �B�2 �G�2HN �( )�)R^F(

��"� �° � �B�2 h�2HN �� d ��tg)IF��

��� ��� ��¿ ; ��GA ��B( �� L?3 �� ( � ¨GA ¨?%P MG(.

��>+? M6)� U'& W�� �( d ��tn'�

.?:+G �( 4¦ ��Q2 ���� ,���:� S�E �ª .?:+G � �|��$( n'� .?:+N �( 4¦)��+F��(

,>�>�� `�%?:� ��%'+F( : B�-N ��� V�Q+�N �� ��%'+F� )� .3�� 4?= ! �3)�Y ��Q2�� ��$( � (

�'�+F ��� �'�N �( d �� �� ��&",%:%-� �QF Ì��N �( V�Q+�N �� " `��)?' � V%r ���F W�¤" �� t,��%-� �QF Ì��N �( d " 4?= �3 �B�I3 . �?%'+�� 4�X� ! �����"�� /"\ ,"-��Q& ,��? tB�-N

L?3 ��Y�I�" �"2y @A T �� �%'+�N ����3 ����� ��Y�I � /\ `�I?Q�E �-&�F `�Y( �%$� t�( d ������ /�N B��%+F�& B�-N ��� V�Q+�N �� ��%'+F( �:� 7,# 1� ��W �� �( �:�.

165

�G�� ( �3��& ¬�� .3W 4?Q& �(�I� �( ����� L?3 i�+6( T� ! `�-�?'N �I6 �� �)-?=( �6 �8C�$�Y �� ��� �� �� /�$���:

1. ¨�_3�N �

2. M6)� �)= ���YH& �)6( �( ¨� Á?QN �.

3. �'E( �J�� kB�I2A �3 n�6)N.

4. q�d�& ¨��� �( d�?3 4��)� �� .

�� g)�� ��� ��� �1=�& ���� �)-� ����3 �(� � @A ,I���& ¨'N �6 �%3 �#�� UX& )� o��-� �%E a�?'+� " �9 TH�N �� ,-��Q� 4 ( � �G( "! �"[�E �"��� ! ��� �f�� �( �:� ��$ �B�N � �(� � MG�$ �JA�

�)-N (�IN� �H�N �( �� ,�C�2 �(� � KI�N� ��$( `���-'+ c�'++F" B�-N �� " d�& �):N �[( �-+'N �[�V��� ��� �( �� .\�� L?3� �&WHN ��$(�� � KQF L?3 V��� � SG( �A ����� KQF L?3 .

�"�$ q� ����� dJ �( )� V�Q+�� VIQ�& t B�-N �� ���� �H�N �( �� � KQF L?3 ,G��A �):+FSN�f( dG� R-E � �)-� �ªB 7T�( �6 �):� �( �'&� tS& �)-�F �� �:�.

.8�� 4?Q� �( ����� ���� �J��

� ��� M �Y ����3 �/I$ ,��( nQ3( ¨GH& W�-+3�� @A ��� ����� MG�$ O���G ! `�%?:� d?N T& ��� ,-�-5� ! `�%?:� d?N T& /I$ ��E ��)� � ����� @A ,I���& 7��& kJ /\ ���" t V�Q+�N �� " �"ªB

�� �&W( ��$( £ ��IN "t �'�N �� "� ��� 7/I$ ���� ����? ,I���& �:� �%�HF �/I$ ,��( ���� ��O��G ���D 1�B ��*3 ,'I� `�-�?'N.

�HF( ����3" �)6( ��E� ���� �2H& ,-�-5� ! �)6( t,��?~� ,-��5� �#�N �( V�Q+�N �� " : ���-� V�Q+F( �)6( ¨:� 7�:¶ ��$H+�& 7 d�&" �"� d�& �)6( �H& �3( h�& �'Y( � ��$H+�&� 7d�& �)6HF ,"� �G

�JA ��%�3�N �)$( �� ��'+�� �)$(� B��-� J���& (�&( t,��?~� ,-��5� �#�N �( d �� �HF( ����3 7}�2(d�& `�3� ¨G� /�:& �$( d�& ���-� k�$�N c��E 7 .'G M?6.

�)-N ����3" 8+�2 �( aIF ¨GH$� ,�W�-+G� ��IN �[�E th�3��N �( V�Q+�N �� 7dN�3��� ��+ ( � �"[( � }�2( ,� �G �� �8%3W(� �)$( �( ��B( k�� 4�Q� ���� �)$( �( @A �)3�$ ��IN" dN�3��� @A ��+ (

.'G �)6( �( ��B(� 4�Q� ���� �)$( �� ,j�E� 4?Q$ ��IN td?DE �� ��� �%� �( d ��.

���� �)-N ����3" +�& n?2�W ! �:E( t�E)+���$ c�� /XN �( V�Q+�N �� BW�6 �G( ��/�XN V�Q+F( ��$H ¨� MI?= �JA �p�� �B�3 a?+2( �ªB dJ ! 4\B( �$( ; �JA �:� �8F ��( c��5� /�XN�" �( d" ��

�B�"-� �)"$( �( 4" ( ¨GH& n?2�W ! �'YHF� d�& �)6(� ��$H+�& .'G �)6�F t�E)���$ c�� /XN�3�F( �( ��B( ����=( ,�&�+& V+%+F(�.

166

����3 �":� �8%3� W��'+F� ��$( �)$�� ��3��%? ,j�E ¨�Q'� t d?DE �� h�3��N �( d �� ��F( V²� T " �J�"E 7B�"�2 ¥ q� SGH$� B��r�& a�� �6 k�80 �H& �'Y( td?DE �� O�3��� V�Q+�N ��

���-+�& �'Y( � �G( �3�F� �( ¨� �'6)+� ����3 �):� �B�-� k� MG�$.

( T ��+F( �HF " V�Q+�N �� " ¨� ,_3°� �):+F � M?6 �J�E 7.'G �)6( �( �A B��2 ¥ q� SGH$� �'Y(�I?Q� �& �I?= q� SGA.

�8'� �%3( �� �(� � ¨H�N � £ �\�*N( �( n��G �XY(" V�Q+�N �� " V�" �'�N �( ��" B��~� �H& �'Y(�3�F( �( ��B( �G(� ¥.

NHF n�� � g)IF�� ! ���� " �'& `W�3 T .'G M?6 WW�N ��W� tB����� gB�N �( �)�� V�Q+�N �� M�6 M�I� @A dJ" M�6 � M?-E tB����� ,3�B�& M%6 �� " }�"2( ���� t��\ d�& ���-� V�Q�N ��

¨+HF ) �[( �-+3( �'& gB�N ; B������ g)I�� ! �)� �$ ��� �� 7.'G M?6 WW�N ��W" " �� �( dd�& M%6 M�: .'G M?6 ¨G( )� dJ ! `�:E M�: t��\ B����� gB�N.

dJ V�Q+F� �G( �)6( R-E �G( 7d�& �)6( �( n��G ��( � �G( d�& �)6( �( V�Q+F( .'G �)6( ����3 . ; �G( �( V�Q+"F( ����3 7d�& �)6HF M?6 )� 7�� a � SGH& �'Y� ¨� M-��DN ��\� d�& �3( �J�" ."8E(

d�& .6� ; �A a��D+N.

���� �)-N ����3 `��& �1f k�� ���+� �p� �G(� `�)2( q¸ V� `H*G �-" ��"� �( B�"-N �"� v��_+� V�Q+F( �G( 7 �):s ¨GH& �'Y( �J� �BW( �p�� m�3( �� t�J� �H�N e ���� 4��( � �G( t,��%-�

V�" �'�N �( d ��"

²( ����3 V" V�Q+�N �� " e d�"& �)"6( � �J� �BWHF ,��+� aC�6W ��*'� �12 e 7.'G �� �)6HF �'�N �( d �� V²� ����3 �:� ����� ���¯(".'G 1C�6 ¨� ��� B�� " ) ����3 ,��~� ! �)$( �( ��B(

�%?$ M�Q3( ¨G� �8I?= Á��E `����+3� ¨�J ! `�80.

�� .'G �)6HF ��" �"[H& �'"Y( ¨%:?+F �[�E � M?6 ) ¨GH& �'Y( �8�� ��+F( n?2�W ! �:� tB�-N �� W�H"F ����3� �JA ¥ B��~� � �( .'G �)6( �( ! � ¨GH& �'Y� t�'�N �( d �� �H�N ����3� µ 431+N

.'G �)6( �(.

V²( ����3" �'�N �( d �� "�2 ��6( �� ! ,-f V�)� ¨GH& �'Y( �"� �(B�"-N �"� V²( T �:� ,� ����� �?2 ���F V²( V�Q+�N" ¨"G( K"��)� ��� ,��%-� �QF Ì�E( �( V�Q+F( M�$ �JA ¨H�N �[A

��3�� � 4?Q+ n�:� �ª µ a�N � n�� 4?= ��)� ����F �?2 �:� V�Q+F(.

GH& n?2�W ! ���z%=��& �'Y( tdJ �'�+F �� �(��( ¨H�N ����3 ¨GH"& �'Y( �8?&�-� ,Q-G L?3 �� HF ��Q'�& ��'F� B�-�.

�(� � �H�N ����3" �'�+F �� �( �'�N �( d �� " @A� �"8�A ,I�"��& ,�F�� �Y( �G(� �8+�F��� �'Y� �)-N ����3� �8DEB( �( ��B( � ��$H+�& �G( �P��� " V�Q+�N �� " m�3( ¨G� � �)6( �� 1�� ��$( �)$(

�( �"��� �"2HN � n�� d�& �)6( �( V�Q+F( � ¨'� n�^Y /\ /I'N ,=��I& )�� �� �DEB q� ���� M?6 �JA n�^Y �:*&.

167

@A ,I���&" �'�N �� " �:� nQ3( �( ��B( �G(� ���^Y ���� �'¯" B�-N �� " n�"^Y /"\ ���� �'¯¨?X*� �� ��)� � �( �w�� ���� ��$ �JA nQ3HF�.

���3 �(� � �)-N �" d?DE �� h�3��N �( V�Q+�N �� " �JA �":� UEBH"F� �8C��+"F�& �'Y( �( V�Q+F�M�6" td?DE �� h�3��N �( d �� " �)$(� 7S�� U'& ���� ��$ )� £ ���+F( kH& �'Y( �( V�Q+F( �

.'G �)6( �� ��'+��.

�(��( �)-N ����3" 6(� �6W�j tn?�( �� ��$ �'�N �( V�Q�N �� �)" d"J �"'E( � �( �DE( " 4"G�r���3��%? ��Q& �:E( (�&(� ��� ¨� �)�:�.

��� 7 n�G����� �#� � ��� �&�+& �'�N ��� V�Q+�N �� T& k��)r� ���� �$B��F ����� �( �$� � �� �8���& d�%� S��� ��� /� � �%-� ��� 45�& b?+¶ SI?6 �(��� L?3 ����� c�'� 1�B �6�s o��& a?'+� e

�Q?& 1C�6 �8���3 !" t ¨����+N �( T'�Q+�N ��..." �� 45� n�+^�F ! ,%?: S�%'+F( �A"T'�Q+�N " dJ �� ��& ��6 SG( )� `��? U�^�� ���-N� ���� ���'G�& KY�� SG( 7S ,%�6 �� ���'� ��I� S?'�" ��

¨����+N "�� SN)6� S+�F�� �):N ����3c�'� v)?F( )� ��� TN�. V�Q+�N ,%?$ �A �'�N ,%?$ n?%'+F( v)?F�� ��9 �P�I?= c�'N �( �(� � �� ���� 4?Q� ,9�*� ,-��Q&�

,��X? ,�I31N� ,��'�� ��Y�I� /\� ,-��& ,� )� /\ ��IN. �)-N ����3" �$ �JA ���-?+� �� ,�F�� �):N t,��%-� �QF ��N �( V�Q+�N �� 4"_�E dJ V�Q+�N M

d�& �)-� �( V�Q+�� SG( K��)� �� �( �'*� o�#G ,8�� �� )�� d?�( �� d�& �)6( �G( �'�N �( d�?3 �8"?�( �� ���� �):� �( ! ,-f �s SGH& �'*� � SG( 7S& �^+�N �( 431+N �[H& �'*� S%3W 4?= S��H&�

�BW�6 ��$ �JA. G ! M��6 ����� }� A �( �$�N( M�6 ,���� `�>?Q�ª ���� K�)N ���": ����& �'Y� �$( ; ,���I� !

�)"-� ���"�3 ¥ ,I�"��& ��"� ,�?+Z ��IN �[A �8+I?6 ��z�3 �:� 4?Q� ! T&)?F�� ���� T&" �" �V�Q+F("�&�-�" �'E( � � " ,%?$" �'E( � " ��6 ��\� n�^Y UEB" V�Q+F( � " n"?3 ��:'G( k( �� q�?E

�V�Q+�� � R-E SG( ����.

4?Q� ! ,'C�Y ��Q2(

`�%?$ ��%'+F( ¥�� 7 S& ���-� ,���$ �$�N )� 4?Q� .?'N ! ��� 4'j(" �'�N " ���� �A M'Q+F( ��4�B�+� �� /�:� nD+-�. ���� �� .3�� 4?Q:

1. �Y�I � v)?F�� n?%'+F(

2. ���)� h)$

3. `�B�I3 n?%'+F("F �� �( �'�N ��t�'�+"

168

4. ��� `�B�I3 �( v�8F�� �( �Y�I� /X� v)?F�� n?%'+�N � �( �DE�� ��" �� �( V�Q+�N �� B�-N

,?���� U'& �#�G �G)3W.

¥)6 ¥)-N � "t,��%-� �QF Ì��N �( d ��" " V�Q+"F( � 7�- ,>C��� S��$ SG�^�+� IQ � ���

EA 4¦ ,�&�� q�$ ! �2y b�Y k� �* ( �( S\�� t��& �)-N �( V�Q+�N ��) ��%'+F( Ã� v�8�\ ���

V�Q+�N ,%?$( "t,��Q� o�� d��� ! h�3��N �� d ��" " �"�3( �( @A ��+ ( ,��Q� o�� d��� V�Q+F( �

�"� ��3�� � V�Q+�N �� ,?�?� ��+?� �I6 �8I�N�Nd?DE)V�Q+�N ,%?$ ��%'+F( � v�8FA ���(

"VDN �� d?DE ��tn?�( �� SG�:� ! b�� ��� " " ��� �$ ��3( �( V�Q+F( � �G(" /"\ ,�"FB o����Y�I�(

t�B���� �� `���+* � �D� �� d?DE ��" �B���� ! �W)�)� `���+* � �� ���$( ,'&B( ���� ��B�D" A V�Q+�N �� ��*'� �%' �8�A ��+ ( �G(�

) ,%?$ ��%'+F( Ã� ��Y�I� /\� ,?�)= o��V�Q+�N( "t�°%? dNW)3 a��= ! 4�? ,���� �D� ��" " ��"+� ��B)"� �_+ � L?3 d-��= ! �%+F MG(

,I'+� �G( ,�G�f ��2( �( V�Q+F( � �G(� 4�? ,���� V�Q+�"N �� �z�F ��)� ��$ �)�� ,��X?‘ ��B�D"

)V�Q+�N ,%?$ ��%'+F� Ã� ��Y�I� /\� ,?�)= o��( "� �D� �( d ��t,FB� � �� ¥)" � �"G(� ,"FB� � �"� ���Dw �� @A ��+� ¥)�

V�Q+�N dG( �#N �� tM6� d�� �� dJ V�Q+F(t���D� �()V�Q+�N ,%?$ ��%'+F( � v�8FA ���(

t�)�� k�Q�I? k�� �2HN �� " @A ���"2HN �( 4� �� k�� .�'Q+ M6)� �� tk�Q�I�)��Y�I� /\ o��(

" �( d ��t,?�?� �° � �B�2 ��*'? �G�2HN ��¿ ; ��GA ��*'� �%3 V�Q+F( �� ,��X? ,I'+� ¨GA t���~� ���N �� ,?�)= ��� ���) ��"� ,?�)= o��

��Y�I� /\�( t,+F)�� ¥ ��-N �� ¥ �""�-N �( V�Q+�""N �""� dN�3��"" ��""+ (

t,+F)��)V�Q+�N ��%'+F( � ��Y�I� /\ o��(

169

N �( d ��,?�?� �B�G �� �'* " tB�G ��'Y�& �)-+F �� WB�& )r�)��Y�I� /\ o��( tg)IF�� ��� �%���� @A h�2HN �� g)IF�� ��� �%���� @A v���� ���N ��) /\ o��

��Y�I�9 t�8C�� qI ! ��B) �3��N �� �'& �8C�� qI?N ; ��B)! V�Q+"F( � �G( �G�2HN �-

dJ �:& ���-� ��3�� � V�Q+�N �� kW��ª ) o��V�Q+�N ,%?$ ��%'+F� Ã� ��Y�I� /\� ,?�)=(

,"?�?� M"6� k( ! �( �p� n'� q?¯ �( d ��t����� �3 ��>+G�

" �( ��B(� .?:+G ; ��GA k�¦ �%3 ��:E k( k� q�t �%'N �J�� m�3()��Y�I� /\� ,?�)= o��(

k�� �( M# � �6 h):N �ªB �z��Y �)'%�� .[A �� � ��( @A ,I���& 4?= q� 4?= SG( ���-+'N M�$

,"f1f ��� µB�+N �( i�+6( 7.3�� dI?= ,-��= ! `�/�X+� o�� ��� � �Q��& ��3� nD+-� ����� 7�2y 4?= `�B�I3 ���� ,�G��� �)Q~� @A ��-+G�� �I6 ���*? dI?= v)?F( K�>�N L?3 �6�� L?3 �8Y( �����

��� "t�'�N �( d ��� t d?DE �� �'�N �� �)Q~� ! n-?QG(1 tT?'�N ����3 TI?QN ��$ ,�3�� h)$ .3�� �8�E TI?QN � �� `�� � W�'& d�� n3)&

S" ¥�&( e ��Y�I�� ���)� 4?Q� �):� �( k�$�N 7�p� S��-� �� 4?= L?3 µB�N 7 n���+ � n3)� ��9� �� /�:��:*�� ���-+�.

.3�� 4?= �3 ,'C�Y ,?zF(

`�"���+3�� �� `��W nQ'N �� ,'C�*� ,?zF�� U'& ��� ��)N ,I'j �):N �( �:� @��� �)Q~� o������� }� ��)N �( �:� �� ,���- ��.

� :� �H& S��( � ¨G( T ! S�� 4?=( �( n?3 4¦ �J� �(� � �C��+N �( �:� t¨� 4?Q

� : T��"+� �� L?3 T?�>+F `�E1+2�� o�� V� �%'�� �I-+�&� �)�?+� .[A �� � �� ����� k�$�N ,"�G�f ,"'�I= q�" �����N �� 4?= �( �� .\�� L?'E W��'& ���-��E o/�XN dJ �� ��& M�� )� S�A

�3 n?^+N �( ��W �� d�& ���-� T'�Q�N dG( �A M����? B�"-�� v)"Is SGH& �'*� ����'E d+G)��$��2H+� ,? �� o�� �H�� �( ��W S%3W «�-+ ��'+�� ��¦B�N KI���E.

� :t��$( ��6( �G( �%��& S& �)-� �� B�6( �( L?3 4¦ �J� �(� � �H�N �ªB

� : nQ'� �( S�� �����N M�$ �J�E ��B�-� .[H& ���'*� � ����3 �6( �)Q'� �� � ��( �JA o���� �%E 7��$( �"�$( TQ'N M�$ �JA� 7��$( ���-N )� �JA o���� �%E 7��$( nQ'� �( S�� �����N M�$ �JA� 7��$( ���-N )� �"�$( S�B�-N �( n'�Q+�N £ ��I� �� ��?-+� �Q?& nC�&( S ,�+¶ h):N �( 4'�� �� �):� VIQ�& �ªB

170

��%3�N R-E M� MGHE /�X+� ��� ��� �&� .3�"� L?3 �D�( T?�>+F d�:� v)Is SGH& �'*� n: SS��->+�N� S�A T��+� k��.

� :1DE ¥A k��� SG( �#� �ªB S%3W 4?=( �( n?3 ��$ �JA �(� � ����+N �ªB.

� : ��"z�� SG�E ,��2 d�A k��� SGH& ���� �'*� ����3� 1DE �+'N 45� ,��� �A �'*� �( 4¦ ��:� �� nQ'� S���� dGH& �'*� ��$ �JA� T?'�N �� ,-��Q�& ��-�� ����+& �)-� �� �� � �� SG( k�$�N 7SI?6

�6( nQ'�� SI?6 a?X���E ��I�& ��?� SGH&. � :t4?=( �( n?3 q�� R-E S%3W ��-� �( S�?3 4¦ ¨Iw ��$ �JA �(� � ����+N �ªB

� : +Z .[A �� � �� ����� �( k�$�N ,")-� /:�+� �� ��IE .8�� 4?Q� £ ���#+�� ����� �A �)�? �W��'+F( ��$( �):��E m1+2�� ��� �I-+�� �� � �� SGA 7d�$ q� S�:� 7S%3W ��-��E ¨Iw ��$ ��\

S%3W «�-+& (�I�F ��B�+�&� d%3�. � : ( � ¨G( �#��E ���Y( 4?=( �( n?3 ��$ �JA �(� � ����+N �ªB L*2� ¨GA S�Q'� k�� B�-� q��& nQ3

��$( ¨�Q'� �H& ���?� q� SG( ) �%$ �'*� �ªB SG(!

� : V%�"� ���"�3 dJ @A ,E����& ��I�& ���?� q� SG( ) �%$ �'*� ����3 ���$ ��$( �):� ���� �A �[( )� �D�( S'%�� k�� �):� ���+ �� ���?� ,-��Q& .3�� 4?QN �(� � ���� �"� .3�� dJ �H& �'*N

�( �"�$( M��6 �6 �):N �( �& � �[( c�+�� SG( 7���� q:'� L?3 �& �6( M��6 �[( c�+�� � SGA �8- 4?Q� ��� �W�'��& �'*N ���� )� LQ3( �� B�-& �6�� L?3.

� : T&( �( ��B(� ���)� �)$( �( �� m�2( .3�� 4?=� ����3 �(� � ����+N �ª�B �G( S%3W @A ��+ ( �J�4�Q � �/�$ ��&� �( ��B( �.

� : �"ª �/�$ �&�IF( S M��6 �J�E 4?Q? �8��� �IIF �8�� �H& a�� )8E S+-�EB �� �I?= ���� V%�� ����3 �'*� ����3 � �)-� �( V�Q+�� � ��$ �JA� � �)-� �( V�Q+�� � SGH$� )� �'*� �8I?= ,�I?N S�?3 4�)�

GH& �( ���� ��$ �J�E 7S& .?�� b�Y SG( L?3 S%3W �2( �� ��& ,��� d�Q'� S�3W S& T�^+�N �( TI31+N d R"3( v�8F�� �� �B� h)$ �H�� ����3 £ v�IF�� ���&A �� ��& � ����3 t�J� �����E ��$( .8��

( `��)?'� @A ��+w ���� � ��$ �JA� T�f( ��$�� L?3 �( � �� �IIF��^��E 7��$.

• �)Q~�2 : ��� � 4?= L?3 µB�N)� �)-�F SG( T%?'N ����3 £ (

S%3W 4?= ! B��%+F��&� S��-+& �)-� � ���-+�& �'*� SG( �� k�$HN ���� �� ��� � 4?= ¥��� �( �I6�D�( �:� B�-� SGH& R-E q� �'*��E S?'�� �¶ ��$( �'�� �( S�� n'6)+N �( ��W�)I-� .

q� SGH& �'*�� �B)D ! v)Is SGH& �'*� ��� � ! Á\�N �( ��W S%3W TI?QN d3�² L?3 W)'+� ����3� n: SN�B�6 ,�)-+& �)-�� /X+� �� ��'+�� �):�F ,Q-�� o�� ��3 dI ���� n: /X+� �( S�?3 4��)� ��

�� � S���& ��=�^ � T'�Q+�N ,Q-�� o�� ��3 d%3��,���:� S�E �ª ��-� � SG( @A �B�YA S�Q'N �( ��W �.

171

7d"I M"6)� q�G ! L-?+� �(� � �)-� �( SG�:��& �( �B�� S�?'¯ �( n� ,�?%'� o�� ! ,�G��� �)Q~� ! n'"� � �( .'G �)-� �( ! � SGH& �'*�F 7��� � TI?QN T � �)-� �( S+3�Q+F� ! �H& �'*� ����'E

d��J� �))-� �( ! ,��5� .� MG�$ �JA .'G �))-� �� W��'+F� ��$( ����� �( . �J�"� ��F� ��'*++�� �W�'� ! ����� �A 7v�)_$ � �?I-+� ��$� ¬?Q� ��$ ����� .?'+N �( .8 � ��

� �H& £ T�I� �?E �8I?= ���-�F SGH& ��'Y �J�E �H�� �( �I6 £ �8:��Y v�)� �):�F �� ��& ¬?Q�8?-3 ! }�� ��� �$ �� �%3 ��:E k( S�� �):N � VIQ�&� `��)E�� �[H& ��'*�F dJ.

�)Q~� !2 d"G� T"?'�N � d�:� Á?QN �( ��W)N �� `��5� d?N �$ ! .3�� 4?= L?3 µB�N 7 M�$ ) £ S+���-ª `�'Y ) £ .3�� Á?=�� n-?QG( S+���-ª ���'*N� �)-�F SGH& TE�'N.

��� � ��IF L?3: U"'& B�D A �_+ � @A 4��N �� ��$�+& ���+� ���*� )�� �8��� ,��� �)-N �( �:� b�)"E �6 �):� �ªB � �)-� �� �-I�� ��'+�� �):N ����� ��� �H�N ����3� 7��*'? �)%?�� ��²(

7�I6 �� ��8$ 4?Q& S+'=�6 �( ��w ; �[� ���� ��� B��3�� U'& a?+� �ªB� " �( B�"I2�� ���"Y� ¨GAtd�& ���-� T'�Q�N"

�)-N �( ���N �[H& �'*N �ªB" d" ,�W�2 �)$( �( 4 ( � �G( b�Y �:& �)6( �%C�W ¨:� V�Q+F� ��$H+�&��3�� � U'& ��B("

� 1& ,&��� d��G k�8� UE�� T-?++F dGH& ���'*N� TI?QN ����3 ��� ����� ,&��A d�� �:+" ��� " ¥)-N �( T'�Q�N d+&��A ! ,���� h):N �( �����N M�$ ��\� " ,?:*� � " L"?3 1�³ �8'6� �):�F

,&��A �:)8�GJ("��� ",�� ,Q��I�. B T"?'¯ dG( k�$�N 7� �)-� �( S ,I���& ���� �� � SGH$� TE��+N e ��� Á?QN �( .8 � �� SD"E

��B�-N `�� kB�+2( � �)-� �( �- �H& �8�E �):� � �� `��5� ! R-E v)?F�� ��� n?%'+F( �G)�H�� ��6 ) , ���& ���'*+F dG( �� k�$HN TI?QN �� �BW�G �:� S%3W �8�E.

S��3( � ,?��( o��:

TH�N £� T)-N �J�� "w �( S�� �����N MG(� �z�Y ©�'� SGA ��"�=�� �D

d���& d�& T�)-N� S��_3�N � �W�3 MG(�. T)-N"t)+? M?�N� �- ¥)� �D� �( d �� " �JA

��� ,=��I&� �Q?& ¥)6 � ��6" ��*"'� k�'N �( d�� V6)+�� M�I� @A �W�3 W)'� dJ Á?QN ; d�:� ��*'� �'� �( S�� �����N MG(

IQ� UE�� SGH& ���'*N MG( R6

T)-N" �"� �( tq=�QI� V�Q-+& ¨��'N �( d �� �"Q?& ¥)"6 � ��6 �JA t,?�?� ��*'� W��3�& �)-N

,=��&�"��� " T�)"-N �%��& ��*'� �'& �)���?+� �W�'� ! ���*� L"?3 �( �8?�X� �( S�� �����N MG( �)>�� ��X& M"G( ��&( ��� TI?QN � d�:� ��3��� �( �6��

T)-N" �� ,?�?� �)>�� �*\ ! ¨��'N �( d �� ,"CW�� ,?� ! k�#+G( �( �)>�� �D� �( d �� ��6 ��\ t�)>�� qX& ,?�?� �)-N �( d �� ¥)6�

172

& ���'*N ! T'G�"� � �ªB �)>�� ���\ o�:� SGHd�& MG( T�)-N ��� )� �'�� �%$ dJ

��� ,=��&� �Q?& ¥)6 �.

4��� �( ���� ,?�5 Á��N �( �����N MG(� �%���? T%+P �� .?�E ����*� ! S+I\�& ���'*N �W�3 MG�

,?�5 �I��N �( S���&

�)$( �( 4 ( ¨G( ,?�5� @A �)�� h�2HN �� T)-N��� �Q?& ¥)6 � ��6 �J�6 7d'�.

,"��%-�� º��"�? v���? ���'+�N� ��I'+� �%+G( MG( i�I�� ! V%_+F ��" 4'+� )� .$ ���'*N

,��%-� ��� �( S�� TI?QN � �W�3

�"Q?& ¥)"6 � ��6 �JA t ,��%-� ��� �� T)-N��� ,=��&�.

� M"G( .8� g��*� ! d%8��� ��� �)X*� )� o��$�N }�ª ���'*N dG� S��I+G( �+*N �� �����N �W�3 ���'*N MG( S'� ��>+� �����N �D�( d�:�

��-ªM6)� U'& TI?QN �� S+�

¥)6 � ��6 ��\ tn'� M6)� U'& nD-N �� T)-N��� ,=��&� �Q?&.

k�D">+N �( T��"+� d�:� �)X*�� �$�� )� )� .$ T'6)+N �W�3 ,YB)� ! MG�$ �� dNB��F �( S�� TI?QN �� ���� 4�N�N ��'� �( S�?3 4'j

d?j)�

T)-N" � dNB���& ¨?j)N �� OB��"F B�D A �)� ,=��"&� �"Q?& ¥)6 � ��6 ��\ �8 1jA à �-

����

SD"EB n?I6( ,-f�� ,?I-+� h):N �( L?3 µB�N� � �)-� �� ��'+�� h)$ ,-&��� ,?���� �� � �� �$ !

+'N �� ���� �� .3�� TI?QN ��� �$ ! V�Q+�� ��$ ) S%3W ��-�F ��$ SG( �� ,-f L?3 h)$� S"��� »"'ª dI?Q ,&�_+F� ��$( �):�F ,?I- � �� � ! TI?QN T � ��-G �*3� q¸ T& d�Q'� � S)-& �zQZ

��� � dC�Q3A L?3 SNB�-� ,�)-N L?3 S���3��N MGHE 4Is v)?FH& S%3W dI?Q& dGA. � k/2 g��*� ! �%'G ��$ MD� `�)�F ��� ,�0)� �� @��� ��%? ��� M%?'N �- T3)Q+� @A ��_+ �

SG( ��?F .?3( M�$ ¨G� �8���� �3�N � �( �� M?6 nC�6�j( � ( ��$� 7�)+& ���N�� dY� L?3 MG�$ M�-E t �J� �8+��E �� k� L?3 o�&�^+F �[H& M�6 �8�: 7�� � o�� ! ��3�� � SG�:��& �):� �" ����3

)$HF � �)-� T � SN�3��� 4?=HF S& ��N( S& ��N( ����3 ,?I- � �� � ! dJ �'& ,%8�+�� ��� ,��Q � ¨3 ,�� }�$J S��"a L?3 MG�$ �-.

�� W��'+"F� ��$( �):�F ,?I- � �� � !� dJ �$�+�F � S)- S��DE�N �� ��B �� .3�� TI?QN ����3 ):N �?E TI?QN 1E dN���� ���9 M�>� �JA }�2( ,� �G ��� nQ'� M"�$ `��" � �� .$ ��:E S�� �

tÁ?QN ; �JA m�'� �( S ��$ 7S�A ,��� SN�"F�)� ��"QG V�F)N L?3 �BW�6 d:��Y �):�F �2y� T T& �Q?& ��� � 4?= L?3 M���W �%?$�

���( ��$( ��� � 4?= �):� ,Q-�� o�� ��3 .'G �)-��.

173

,�>j `�613

� }� �):� ����3 ,�>j ,61'� �):N �%8�?: �):�� S�A �)���w� ������ �� �)I?Q� �( ! ,��5� T:��*B�+2( �JA � �)-� �( ! ,��5�.

��� � ��IF L?3 : `�)�F q¸ ��B) ��+�&( �%3 ��$ ����3 ,?C�'� ��6�j( � ( V� IQ �& �6( �G(� �$�N( M?6� ��5� U'I& �)6(� �8'EB� �( ¨� MI?=":� V�Q+F( � ��- 4'+� �G( �)� " ���& 4?QN 7 `�j(� "

��)�� ! �� �� ,E�6 R-E µ� d?DE ��" a���� ��6 :Á?QN � �( 4¦ �½ �)�� �%3 �- 4'+� �)&� ��B) �p��"

��)-& ��Y�I� ��B) M&��� "R-E 4?=( M�$ �-" " n-��j ��6 dIw ��&( �( T%?'N d�:�"� d �)-� �( V�Q+�� � SGA" ) �8+?:*� � S+?:*� o�8E � �)6 V�Q+�� � ��$ ��\ SG( ,-�-5� ( O�"�&� �"��� M�6 M6)� q�G !�

�1��"� �)-� �( V�Q+�� SGA L?&" �I-+G �(� .3�� 4?QG �( ��¦B�N ��%?'N �- �:� �8r� �� /�:� dJ LD+6( �- �?C�'& �B)^E M�$ �-

� ,%?$ �D�("

• �)Q~�3 :Nk��$)+� 4?Q� L?3 µB�

�)Q~� L?3 M&B�N �6 h):N �( W�_ª2 �)"Q^? ��'+�� MGHE � n?I-+N �( �Q?& M�:�� 3 o�"� ! ,���-�� B��3�� �1+2�& (�& �JA� S%3W TI?QN MG( �����N �� L?3 n?�� �( L?3 dN)6 �:& T��'N ,�5�

T)-N � dI?="��� " �)Q2 ! �%$2 �& dGA �":� ���-� �( �H& � SG( B�I+3( L?3 T&B�+N dJ �� �.'G �)-� �( S�� ��#+�� ���%+�N.

S��H�N� º���� @A S-��= ! SGH& �)-G ���3W"S&�)� ! �)-�� 4�?5� U'& �D�� �_+ � @A 4��N ��" o�(º���? 4�J( �( ��B( 7�- 4'+� ¨GA" �)E �B���� �� S�-?QN �( �� ��&� �"'&� RI"?= ���-� �( n?I6(� ���� n-&( �z�Y ¥)-N � ��� d)-& B

.'G �)-� �� ��� �/I$ ,j�E ���� �):N S+���-� ,���-�. �( S"�� n'6)"N MI?= �6 h):N �( �'& dI?Q& n��-+N �( �'& ,+��j n-IN �( )� k��$)+� 4?Q� �E �A

$ �%?$ 7 ������ .+%+�� ���+�� qI'�� o�H+�� v��� �� �"�$( ���W �%?$ M6)� dJ ! ��$�� ���� ���8� 4?Q� k�� M6)� ! o��$�N }� c�3 �[A 7.3�� ��-� �( oW��'+F�& SN���& ,613.

174

7��5� )� q� ��� 7�8I?= ,�I?+ �'+�� /\ SG( HQ2 c�+�N �[A ���� `����W /��N �z�� �W�3 ������ �'+�� SG( L?3 ,�W SN��W �A ���9 �)-�F SG�E �8I?= ! �:�� �:� ; SG( )� B�I+3�� T'& �8I?= �2H� ��

,�� ,�W n8E ���� ����� ����3 � ���Y SN��� �&�-� dI?= B�I+3�� T'& �2H� �( ���w SG(. /\ ���)� ���� ��>�F� dI?6 @A S�?3 �$�� k�� ���� �� S��¯� ��)>+ ,�?2�W ,���-ª �%�F ,�W�3

,3��& n�+^+F SN��W ���_+�� ,C�j SN1��� v�& K+E ���. ��A ��� �'�� WB /��N �z�� ����� .#'� ��� dI?Q .'G �)6 @A S-��= ! �I�\ �):� ���� ����� T>E

�&�- �& S�DE��� n�^Y �:*& ���� ��2H� �( .3�� «�-N S��F kW��+&. �? �8_+� �):� T ����� !����� �( ��%+ ( ���� 4�?5� �D>� �_+ � @A 4��� �( S��H�N MG(� º��.

" 4'+� ¨GA " a�� ��#�& �)-�" º���? 4�J( �( ��B� " TI"�¯ �ªB UEB �[( L?3 S+&��A /��N MHF �J�E d)-&" �\ )� MG( S+?'E �� �$� º���? v���? ���=�� `H��� �)>�� M?�\� ��*'� `W�3( �- �

�'- � L?3 d��G !�p� ��3�� � V�Q+�N �6�� L?3 �:� 7 /�:� 4?=( � ¨GA. �)-& (�I� S&)?F( �I�\ �[(� `����W R-E n� `������ �( TE�'N M�$ �JA }�2( ,� �G ��� ���r� (�I��

G(� S?2�W ! LQ%+� SGH& T-�N dG( L?3 ,�W d+%j �A 7M%�� �):+F d+&�_+F�E 7.'G �( dY� L?3 S.'G �)-�.

�-C� �:� ; �JA� LQ%+� �( S�?3 4_�E ��� � MHF �%?$ dN�I?Q ���� ,���-� .8� �2y v)?F( nQ%+� )"� ��"�� �'�� �( oB��-ª �):� �?E �-C� �:� ; �JA� LQ%+� �( S�?3 4_�E �'�� �( oB��-ª �):� �?E

)Q^? ���� k�8¯ �( d�?3 4�)� k�� 4I�� �3 �)Q´ B�� �& 1 � 2. �/�"$ nQ%+N �( T'�Q+�N B�8�� �2y !� i�I�� ! ,&)'j ��$( nQ%+� �( dJ @A ,E����& TE�'N MG( ! SGH& �'*�F nQ%+� �� n8+�� �( W�_ª� i�I�� ! LQ%+� SG( R-E n?�� ���� ����� ����3� ,)8�&�

��� �( @A ��+w R-E SGA 7,'C�B �� ��( ��.

.'G �)-� ���� ,¤�&

M�$ ����3 �_+ � �� �I�? �D ( �( ���� ¨� MI?= ����3 @��� ��%? ,�?%'� o�9 ��3�� M>Ij( �- `�$HN� ,+���� ,+��j M�-& �W�¤ �� ��&� g)%�� `)�& ���W( M�$ h( �$�N( º���� @A n-��= !

( �/2( e 1'E d�& �)6HF ¨GH&�_+%? MI�J� OB��F MI$B� �B�~� @A n-��= ! ,���� ���)� Mf�. !�� �� �p� M&�+6( T ����� �� /�:� S�3 m�'N � b�Y ����� �� /�: ��w b�Y � b�Y �� e h)6�"j 4�= ��B ��� �'Y( `(�& .3�� kW��'+F�� ���� Á� �'Y( `(�&� O����W MY1N 4�?5�

MII ( �-B)'*� dJ . M"-- �"6 M�$ ,����� @A k�� M?j� ����3� 4�?5� B�D �& ���'F M�$ �_+ � @A ¥)j� W�_ª� ,-�YB ,$�� »%�� k��& 4�?5� ,���� MQ-+� ,QIX& ���'*�� ����� �'¦ �%C�W ��¢�� �A ���r� !��

175

�)-N )��� ���?� ��#�& `B�+F��" ?5� �D ( h( ¥A ���#G� ���� 4� " �� ¥ �� ���:� ����� � ( ¨GA��B"

/\( �( n?3 �:� ; SG� ���'F ¨GA 1��� ��:Y M�6� ¨+%� ��x�& ���'F MG�$ 4�?5�& `�3 ����3� n�&1�"

M"�$ h( �%+w ,��+� �� � ! 4�?5� k�+Y( �( ¨� 4?QN T � �8�� ���+�� M�$ �ª�?E ¨+?��¯ �[( )� 45� �� /�:� ¨+>�� �- 7 ¨?��_+N ; �8�:� 7��$( ���WHF £.

���"���� �� ����-� M�$ �( �'& £ 7,'C�B ,��� �� �� �� ,?C�6 �:�N n��G M'²� n?'E WB M#�� �- ¨NB�"6 `�"3 T � �6( M���W 4�?5� k�+Y� �( ¨� MI?= �� ,��+� �� � !� hB�-N ���N � MG�$

�(��y M?6 ,���� �� � ! 7�D:��$H+�&" �"_+%? �"8-��= ! �[( M�6 oB�D �& �)6( �( �8�?3 M��'E ,?�?6 4�?5� ,�%$ �( M# � g)IF( �'&�

�QIs ¨� ��� ��$ �*���!t " ��� @A £ .'G �)6( �( L?3 �8I ¨¤�& �- 4�?5� �D ( �( `WB( �-�J( �( ¨� MI?= �%?$ �)��.'G �W�'�& �)-� ¨� ��� ���� 4�?5� �D (� �_+ � @A 4.

M6)� dJ ���� ����-� M�Y ����3 ¥ �����-N� O��� �8?I-+E ���^Y n?2��� �)>+� ��� M*3 �-�P�I?Q 4�_+F( �( ¥ ,I���& �8�� �� ��$ k��$)+� 4?Q� MFB�� �%?$ �p� @A.

,61~� ,�6)�

�j��'� � ( d:��* n>²( 7.3�� MI?= �6 h):N �( �'& ,+��j L-IN �( )� k��$)+� 4?Q? ,���C�� �)�5� ��%+ � d��?E ,+��j M�-&� M�6)N �6 M�W ��� SN��W ��_8+F� �� �B� h)$ S+���-� �w �(

dN)6 `�-E M%�� `��$ �JA� S%3W L?3.

�?'N �1=�& �P)6 ��-��� ���:� .?3 ��W ��������� `�-:

176

• o�("g)�) � qG("

• "d?�( �� /�:�& �)6( �G( � �)-N dGH& ��j( �( V�Q+F( �"

• /�:� d�� 4?=( � ¨GA"

• ,-�6W ��*3 q¸ d�� ���� �2H�F"

• k�3�*� i�¦ 1'E ��� ���� ,I�´ �'Y("

• t n?�( �� ��9 �)-N � dGH& ��-N ��

• td�& ���-� V�Q+�N � �J�

S�Q'N n:� � ,��8�� ! .'G �)-�F ��G( R-E ���F( �)-& ����� S�3W n�6)N e Á?=( dN�I?= ,�I?+ ,j�E 7S"'� ¥W�_+N �( k��N ; M�W �� ��� ��� �%w �� V�Q+�� � SG( 7��� ��� �%>�F SG( HQ2 k�-+'N

�� �( S B��~� �H& �'*� �%$1$ ��$ ��\ �8�� §?^+��E ������ BW�\ )� £ ��'��� �( �'. �12 dH�� �ªB �B� h)$ 7d�?3 ,?zF� i�Q& §?^+� �W�¦ �( ���w �ªB �( 7.'G �)-� � �G�� ( �:�

��� ,?zF� d�6)N:

• td�& ���-� MG( T'�Q+�N � �J�

• td�& n�)-N �( d �� M6)� k� q� �-

• tT?'�N �J�� M6� k� q�� �)X*� ¨GA

,?zF( o�� �G�� ( �">I� �- SG( K��)� �� ��$ �JA �A n%?:+N � ,CW�� ��-I� T'�Q+�N �� 7R-E ,�&�Q2 ¨"'� k��$)+� 4?Q� �A }�2( ��� Á?=( e 7��¦�& �:� �� �� S n��6 ,&��A ���� ��$ ��XE ,&��A �3

V�Q+�� ��$ �JA d%3��F SGH& ���z%=��� ,-��& B)'*� V� 4?Q�. �( dHF �JA� ��"� Á"?=( e S"+�� ��� ,F�� d+�� �H& ,�W nQ'N ���)� ,&��A Á��( ����3 � ��6

}�2(.

,?���� U'& o��:

�8I?= ,���- �)-� �J�� k��$)N 4?Q& 4�_+�N �( n� V�Q+�N ��$ td�& ���-� T'�Q+�N �( M6� k� q� td?DE �� d�& �)-N �� ,?_'+�� �D�( �G(�

� ��B( � �d�& ���- tn?�( �� d�& �)-N �� �- ,�+¶ �)$HF tT?'�N �J�� �)X*� �G( n-&( e td?DE �� d�& �)-N �� �D�( ,)X*� �G(�

177

}�2( ��� ,+��j. d�& ���-� ! ,I\�& �'Y( � � �)"-N �"� �D�( ��& ���-� ! ,I\��& �'Y( � �G(�

,+��j n-&� e d?DE �� d�&.

[( n# � �"I'N �"�$( dG( `�IfA ¥��� 1E �I'+� ��$ �J�E S+���-� kB�¯ ,=��I& �8�:� S3��6A ���� � � Á�"¯ 7��$( ,)X*� dGH& S3��6A ¥��� � ��� �)X*� SG( �#� ��$ ��\ �( ��3��� �( S�?3 4¦ ¥�+�&�

�QN �� TI?QN R-E MG( 7k�$�N d�& �)-� �( S�?3 4�)N �&�IF( SC�Q3ATI. }�ª n )I+ 4F�� � M6)� )� q� ��� SDEB �Q?& n?I-N� ,�G��� �B)Q~� nFB�� ����3 ���-� �%+F( �JA �"�$( �):�"F� ,��Q M�$ .$ �$�+�F �� � o�� n?^+� �� M�:� ) dG( �� ��$H+� h)$ d?�( ,I�2

,?I- � �� � ! d%3� W��'+F�. .#3( � �¢ T&�_+F M��-N �%?$� �� ,E1~� ,�6)� TFB�� M�$ ) £ � S�?3 �)�5�� S%3W 4?= !

,���� �)Q~�: ���*"� 4"?= ! �%C�W k�%+�N �( .8 � ��� ,�G���� @��� TN)Q~� ,FB�¶ ! k�%+�N �( kB��D� ��

�Q?& SDEB �I-N d�$� ,>�>j �B)�& �/X��.

,��X? TF�� ����� �):� �J� �ªB @��"$ ��"��� �( 4I�& q� SGA 7 .3�� .8�� 4?Q� T ,��X? TF�� ����� �):� �J� TH�N

n"Q'� �ªB ��� � nQ'� �( ��:� �� 4?= k(� 7�I-+�& ���'*� �( @A ,%�#3 ,�� .8�� �( 4I�& �:�)� �%$ �)I-� /\ SG( L?3 ,��� dJ �� ��&.

� `�F�� ����� �( �%$� �"�$( ����E ���3�*ª i)IN ����3 `��)�� �[( ��'*�� `�3)%�� �:� � q� SG� o/�XN T��� dG� ) �%$ �'*� S?'¯ S���>+ ,��s k(� ���� )� �%$ �)I-� �):� �� ,�F��

,���:� S�E �ª �5�j. )� B�'*� �� � KQF L?3" �B)�:� ��$ �JA �A S>?�N � " �'*� ����3 �"[(� ��� � ���N �H � �H& ����

���� v)Is SGH& �'*� � �( n'�IQ� ��� B)�:� SGH& �'*N �[H& �B�YA L-?+� o/�XN ����. �� ��� � n-?N L?3 �B�6 ��$( TG):N T � ��¦B�N ,��\ KI�+F �%:+613 7.3�� 4?= �E ��-NA a��= �3�

�):�F S�A T��+� k�� .3��� 45� T" �W�'"F �"�$( �)G):� �����E ��� ���'F S+'�IQ& d:��Y ,>�>j ,-��Q& .3�� 4?= .?'N a��= �3� 7.9 �)%+8� .� ���� ���� g�IYA ! �)>_�� .[H& ���'*� 4"5� L?3 n?�� �( T�%DN �D�( �:� ��$( v)Is SGH& �'*� �( L?3 ���� ���3��N R-E M� MGHE

S�A T��+� k���� 45� �>F L?3 ��-&�� �F ¥�+� ���� ! T�*:+�+F 7S��->+�N�.

178

�*3 ���� ����

45� �>F L?3 ��-&��

�� 45�

�"¢ �"ªB �)&)Is ��GH& �'*G� �� )>�& B)��� k�¯ ����3 SG( )� 45� `�613 ! �/�� ���Y�� � ( 4�_+�G �( 4| �%3 ���=�3 �'+IG �H_E ����G(,��+� ,?���� U'& V� �j�)+� V�Q+�G �ªB W��& .�:

o)| ���+F��� a�D�& �'*N <-�+�N ¥�+� i�I�� ! dJ �'&� d:��Y )| /I$ 4� �'*N �6/��)|.

c�B /\ �( 4�Q � /�$ KI�N ¥�+� �)�� ! e �I-+�� B)Ij� 4s §^Y MG(.

d:��Y 4� � �( ��^+N �( V�Q+�N ��1Q� ! �:�N �H_E (�IN� ,W�¤ ! S'� ��+*N ¥�+� �)�� ! e .

,-&�F `�6�( ! ���A S?��_+ o)| ���+F��& �'*N e �)| ��Q �'�& d:��Y �)-�.

oB)D ! B�~�& �H_E �'*N dJ �'&� d:��* v�_�� MG(.

� o�� ���z%=�� ��'& �'*N �H_E dJ �'&� d:��Y V� ��'F MG( ��+� �� L?3 �)�5� �3 �_'�&� ,61'S�A.

,��5�&� �H��& �'*N �H_E� dIw d:��Y �( �� �$H+�� af�� dGH& �'*N.

,�I?F ���: ( B��N �( �%:>+� �( �I��\ �( ��W�-+G( �( �:�¶ KI�N �H_E� d&)Is V� «�$ MG(.

¢( �-�N d& S���+( n� �( )� k�I� ����3� d:��* v�_�� MG(S�� ,�&J�� ��$( ���2y �¯ �( o)| d&��.

S�� ,I\�� ����3 dJ ���N � d�:� d:��Y V� q�r� ,FB�¶ ! 4\�N.

B)�-�� �����&� �B��r� ��'& �'*N (�IN �H_E� dN�� �3� d��G �3 ����& �'*N.

b*& <�?+� o��N ����3 �:� d:��Y ,�xB @A V?Q+N MG(� �'C�B ��)� d�?3 �� �"��� ,I�´ �'*N d?'¦ �� S�3 n�=�'� W�'+&��&� 4'+�� UE��� v�z+$���

7,-&��"� ,"%C�-� ����- ,#5 �6)N 7d�$ `�/�X+� o�� U'I& �� )�� d:��Y M# � �6 �):N �ªB B�� �6 dG( �%+�� ��� 7S->+�N k�� 45� dC�Q3A L?3 SNB�6 �H_E �-�� �6 d:��Y �( ��$ 1�H+� `

�%8D'& ��Iw T�^Y T& �H_E B�_*�� o�:� V-� �( ��� VC�*� �%E �2p M6� �� �H��� � SN�)� ��´�)�½.

,�� �] ��G( �-+'G �-E ��� �J� .8�G ; �A� M6)� q�G ! ,'C�Y �8�: 7�- �/s �È��� � `�)>+� o�� �� �6 ��I �( ,z=�2 ,-��Q& §?^+�G �( �)�� 4"5� 7`�)>+� o�� /��N ���� <5� ��5 �:� 7

a�G �( �� T�C�2 �H_E �):G ¥�+� �)�� !� �)&)Is ��GH& �'*G �)� ! B)8#� �� ,)?�� /\ �G�3�*� �:���:��Y 45 �I-+�� ,-��& �&�-G ����3 B)8#�& UE� `��~� , � � `���$�� (�IN� 7 45�&.

179

��$ �� £�� �"+6�� .��� B)8#� @A ,N)I: � �3�* � ��� ���2p� �I6 �� T&)Is �):G �( ��$� ����G( 4| �( T�3�"EW �( ��8"+� n'��"F �H_E KI�G �-E B�>+G� n�*N n: �8#N n�� 745�& ���3� L?3 ��1#&

TIDX� �( ��B�Z �( 4�Q � k/�$ �( TC�+�� �( T�W�-+G(. �� �3�* �� �G�3�*"� B�"w 45�E 7����& �'*G ����3 �GB)'Y �%XN ������ ! �8�3 /I'+� �� �:%+G ;

��N�613 ! )�Q�& ��¦B�N ,)?�� /\ �3�* � (�IN� ,N)I: �. /�"G �"'�³ �|� �8C��Y .+� n: �8#+E v)Is dGH& �'*N £ �#+�N ,)?�� /\ ��3�*� �]H$ ��5��

'³ T?�� �'*"G k�� M6)� OH� £ ��?2�W ! ,'��� �#N n�� � �� i��� 7 ,)?�� /\ �?3�* � �� � ,%��� �G�3�*� �8#N ��+-�- L?3 �):G �( ! ����& �'*G ����3� �)&)Is ��GH& S�E.

� ��"� �"'IG� �$( i��NB�& dJ �'& �'*��E i�_�& �3�* � o�� V� ���'+G �( ��'Q+F� �JA� ! ,"%'� R-E ��G�E ������ ,r�'� �� ��& �)?� .� ��8��� ��C�$�Y V� �G���*N �JA �:� bE��� n3��&�� �GW��'+F�

}�2( ��� �3�* � o�� V%-G e ��� a��D+G.

,N)I: � �G�3�*� �8#N ��$

,?C�6 �8#N � ,N)I: � �3�* � �( n� ,?:* �": )?s /X� ��3�*� �G( �I �� n"�� � �� , " `(�"& �J�"E ;HE d:��Y �I6 �� c)E�� �( �%8� dG�& ����3 �'*+�E B)8#�& ,)�Q� ! UE�� �( �����& ��3�*�

��� , �� �W�3 ,%8 � /\ ���Y�� KI�N� 7���5� L?3 R-�� n�� �. �'*G ��?'¦ �¶ ��)� 45� ! V-G e ,?�)= `�)�F ,%��� �G�3�*� ��'%6 �- K+"��� ,"�E�$ ,�B�& ����&

�� H& B)'*�& (�IG� �GW)�6 B�w 45�E �G�3�*ª n3� L?3 KI�G�.

����'�� `�6��� ! ������ ���*+� �6 �J

,"-�- �8�E �'*G �� `�6��� ! �D�( �8#N �]A� 7R-E 45� ! V-G ����3 �H_E ,��� � �G�3�*� �8#N � �( �W�'��& �( ����& ! ������ ���*"+� �ªB /��+? ,?&�6 /\ ,-��Q&� ,�&�¦�� `�6��� o�� ! 745�&

�- ���'F �)G):� �( 4¦ .[( ��I� k�� M6)�. �( ¨�W ���+2� ! �( ��� �� B)D �( ���� �°� @A ��-+G�� ��3 ������ ���*+� �6 ��� � ��IF L?3

( ������ n-?N ��3 �( ���� �� T'� g��*� �� ��8+G�� ��3 �( �B����& ,��G ! �( ����A ! v���� T � n��0� /�XN �( ����� �B��F ���Y ��3 �( ,�I?F �W�3 ��+& B��6 J��� ��3 �( `�IF�� � U'I& ���+ �� ! �(

�& B��6 J��� ��3 �( �� � �� /I$ B�6 4�$ �( `�-&�� � }� �& �)�� ��3 �( µ�¦A �( �/�"$ W)-G m�,'C�B g�³ ��´ g�+%+F�� ��3.

180

/�"�+? ,?&�6 /\ ��'E( W�WB �� ,����� ��´ ��1$ �� T:��*� � ( �� �6 ,j�~� `�IF�� � o�� �$ ! ,"'���� �� �-�%3 �B��I+F� 4�+:N �6� ��Y�I� ���'& �( �����f( �( ,IF�� � �I6 �):� �( @A a�D� ����

,%C�6 ! ��H+� d�$� `�IF�� � d?N ! d���� ��2 MG�$ ��$ ! ��H+� ��� ,-&��� ,j�~� `�IF�� �dN�613 ! `�IF�� � o�� ! MG( dN�2 MG�$ ��$.

��3�690/10

KI�"G �( �":� �J�" .8�G �( ���?3 �8�� kB�W �:*& ,)?�� /\ n�� � �3�*� B)80 ,���$ ��BW�&� ,)8�&��C�$�Y �I6 �� T ��s.

T-��D+� �):G ����'E90 % ��-�D" 4I"F SG( �-+'G �ª ,?j S q�� �����ª ,613 S a�D� ��� �� ��3 �:*&�10 %,��5� ��^? §�� R-E.

,?���� � ( ! �'%+G ��3W : k �-E 1�?6 �G�-+�� ��:��Y �( �80 �JA{ ��G� �:� b*� U'& �G�3�*� ��� kJB ."8�� ���� bF �)�& ���� �ªB �( T�W�-+G( �)G):� �( 1'E ����-� � .[( .8�G �( ��BW�6 �>�E ���Y�

,��^Y ,H�� o�+'G �� ���*� ;� �/�� �):� �( �� .�W�-+G( �)� V��. �� ,w�r� �G�3�*� �):N �)�� ��� ��� !� ,��X? � �� .�W�-+G( �):� �2y �)� ! �:� �8-��= ! n�� �

KQ�� @A B)8#� @A. ���"�3 ���*� W�-+G1 ����'N ��G� �/�$ ;�� )�� ��:��Y W�-+G�& ���*� �fH+? ,��3 �):G d� ,_�+G�

�D�( �� ( n��� �'*� SG� ��$( ;�� ��:��Y W�-+G�E ���=( ��$. ���&( ��G( .8�G �( L?3 ��BW�6 �:G ; ���=( ��$ ����3 ,"? �� ! �>�"E .8+?:*� MG�$ ��C�&y ,�I?F �(� �n�^Y �:*& �)� UEB� �-G �$ �2HG ,)�Q�.

`�"-�?'N /��N @A ,)8�& ��] B)8#? �8-��= ! �):N ����3 ,)�Q� ,? �� �� ,)?�� /\ �3�* � o�� 6��� o�� ! 4'j ��( ���Y��$ B)��� ,*6���� �)� UEB� 7W�-+G�$ ��:��Y ,"-��Q& .8�� bY �:E `�

��E kW�-+G� ��:��Y �( ��I� ����3� ,z=�210 %� ���?3 .�/fH+& a?'+� ��?'E WB ��90 %�����ª a?'+�. �" �� d"�E �( ��� �p�� �/�$ d �� � ��� �Q?& d& ��Q�� �( 1�?6 d3�BJ �%8� �� ��^Y ���

�� �A d& ��Q�� �( o�8� §^Y (�I�� � �-N �( � )+�� /"\ �3�* � ) ,-��Q� q��&� /�:& ��$( ;��F �,�W�'� �P���j� `�61'� `��%� ��� TF�� �):G B)8#� @A �8-��= ! �):N n�� � �� ,)?��.

���"�3 �:� ,��� � �G�3�*� �8#+ �+6� nD+-� ����� �� ,613 ,���& ! B�-� ��9 TF�� �):G � �ªB Q�� L?3 �8#N ��E `�61'� .#'� !� 7��?+Z ��C�$�Y o�¯ ��?'E �):� 1'E K90 % �):� � ��_3�� �¶

B)8#� @A �8-��= ! ,)?�� /\ �G�3�*� �:N ; ) �_3��.

181

��D'& ��G��� V�Q+�G ��$

��� o�"� ��� ! ��� �F�� KI�� )8E S�8$ @A S_+� �W�3 SG�E B)8#? ���� n��� W)'� ����3 `�"6 �"z& ! RI8"+E �8��" `��� ���-N .Q>+� ����3 B)8#� @A �(� � n��� W)'�� �I-+� �� /�$ @A ��+w�

,G)�5� ,��Q?� ,��3�� @A ,�� ! KI�N� ���3�*�. d:��Y V� ���2 ! M�$ �J�E 7B)8#� @A W)'N ����3 ��3�*ª .:>+� L?3 B��I+F�� ��� ��3���F�

*� ����+& .6S8��)N �( �I6 ��( �B)� L?3 ��3� /�88��)N. L?3 �3��N 45� �C�F�E 7n�� � d ( L�*�F� ��y d+�I?F B�>++F 45� �C�FB ,&�+$ ,�?%3 �12 �%E

�s��N� �%8E� 1I-N� ,-f ��$( ,-��Q& d:��* ,&�_+F�� V�Q+�N £ ���5� ���� ! ���$�N. ��3�6 .8E�90/10��3 �D�( ���� ��3��N n�� �& �fH+� SGH& d+E�'%E ��)6 �)| d:��Y �'E WB �):� ��

��G���� �%8�N ��$( �):N �( L?3. ) �%$ ��I� ����3 ��&( d:��Y �� ��" o���Y( " R"-E ��"� �A S"?'E �WB ! �I� SGH& B)8#� ! ��2y

� � dG�E ��Y�I� S �� RF� ! �� ��^Y �%P ����'E ��$( .8 ��FS?'E WB ! �I� SGH& o�. �)I�_+�"� �� ,-��Q�& ��C�$�Y ,&�_+F( 4IF �3 .#3( .8�& �G�� n�� � �3�*� B)80 ,���: ��$�BWA �A �"� ��"$ ��\� }�2( ��� TG��)+� �)>I��� �x�8� M6)� U'& .8Q3( .8C��Y ,�?%3 �� ��� n8E �9

�+$ L?3 .8'_*E .��3�* V%+�N �( ��� 4'�� �"_3�� ��"$ �%3 �f�>+N �( �I6 d�A 4 ,�FB ,&,��X?.

���Y ,�FB

d:��Y ��$ �J�E 7��3�*� �13 L?3 ��3��� ���5� ! d�'E( W�WB L?3 d���� /fHN ,���$ ��BWA �A �¯ �6� d���ª SI+:N �� RIN�� ��$ ,&�+:� ���f( d��G �HF(� 74 ,�FB S 4+$( �� ,-��Q& d-��� �6

f( d�&( �( d�( �� �3°� ,-�-5� ! dG( �*+:N� B)8#� ! ��2y d���� �� `���$J ���� �( ,&�+:� ��� �B�"Y� ,�I ,�&�)� ,�FB 4+$( dJ �'&� d���� @A d+�FB S�� �:� ,&�+:� �j�� ,Q-�� o�� ��3

d:��Y V� ,�F�� o��. >+� ����3 VC�B B)'Y SGA d+�FB g�² d:��Y W)�F� ,�)z�� d:��Y �%90 % �"� Op� ."8 ( ��

�)�)?� .[( ���'*�F �6�� L?3 �( ��C�$�Y �) @A ��] ��G�E ����� .8�� ��� ��W ��� 7n�� �. �( �)'�Q+�� ����3 , � � d���� �3�*� �+� S3W ��3�* ,�F�� ��$( �):� �( d:��Y �� `WB( �JA�

45� �C�FB� .:+�F�� �)%8��d�& ���-? ,'C�B ,j�E .

182

�-+'N �� v�IF� ��&( �-��D+� M� MG(

/\ ,�?+Z v�IF� �-��D+� ��)%3 dG( �*+:N (�I+F ��3�*� m�*:+F�� 45� �C�FB ,&�+$ MFB�� �%?$ �"%:E ���+2�� @A ,�I?�� ��%+F a%3�� v�IF��& B)'*�� ,*��' �&� ,���I� ! �8�E `�:E �� d?N �(

�H_E ��B�| �( �D�( V�Q+�G �>�E �H_E ���?3 �Q��N �( �:� ,�I?�� `��'�G��. ,?�?-� ,?���� U'& o��:

S+&�+$ ���f(� 7S-��D� dJ ��$ M?'E �%8�� S+:��Y �� a�D�& �'*� )�� ����� � ( i�Ij ! .�� <-�+F� S�( �� �-��D+� ��$ V6�)� ! SG( �*+$( �8�A 4 ,�F� �3�*" � d?N MG�$ 7��� ,%:>+� MG�$ �[�

���"� @A W�"3 SG( ��� ,�F�� o�� 4+:� n:� S�( @A �/�6 4 ,�FB 4+$ ��� 7R-E B)8#� ¥�)N �"� �-��D"+� �'� ; SGH& �H_E �'Y ,�F�� o�� S+&�+$ �'&� S�� �I6 �� S& .:>+� SGH& S�E �'*� ��$ k��

S+:��Y.

�� B)8Y �'& ! �"[( M�*+$( 4 ,�FB MI+$ � � �8:��* ,�W�-+G� �H_E ��� M>Ij� 45� ! �83)6� M>Ij( �[):� �8�E �I\�B �'� ; SG( �� ,�C�2 �[(� ,�E�$ ,�B�& S ,IF��� �):N �( �� ,�C�2 MG�$ ,-�-5�

}�2( ��� 45� �3�*ª �'*N `��& a%3�� �8E��^ª n3� L?3.

( ��D6 �( �'& ���"�3 ����* � d?N `(�& ¥�+� �)�� ! ,���3 ����*� ! T�� �& V6� �'� ,��G���B ,��� §^*"$ S"�?3 W)'N �¶ ��& �1Q� ! 4\�� SGH$� �& �'Y �H_E� �� bY �'E SG���� 1�?6 T� MID\

�( ��+� �( �� ��C�2 V6�)� ! ��$ SG( 4 ,�FB 4+:� ��$ ����3 �- � .8E� 7.8�+� ��$ �$�N� �_8� ��"� S+��� )| 45�& �H_E �'Y� S�)&( @A ,�FB 4+$� �����*+� o���� ��$ ����3 ��= )�� �'*� ��$

}�2(.

���+"F��& ���)"F `�'Y S°� @A W�3 ����3� W��� M6)� ! �%3 ��[�& �)X*� �)N ���)F ��� ��$ c�'+� ��$ k�� RXD� .8�� ��$ �8�� ��� 4DX�� �"%��&� S"�� ,I��\ ���N � MG�$ ���'�G� �:� S

�8"+?��'� b��N MG�$ �� �8�( V� �� S$�+ �8�&( �� ,I��\ MG�$ �[( M�*+$( 4 ,�FB S 4+:N MG�$ 4 ,�FB MI+:E �8C��Y .+� n: �8#N �3�* � o�� MG�$� ,?%8�� ����3 �[( �'*N ���)F MG�$ ,?�Q$�

�'N ; �H_E� �8�I�)N �� ,I��\.

�H"_E �"8���� /XN ¥�+� i�I�� !� �8��¯ ��+?� �( ����� �8Iw SG( ��6 £ �E )| ,&�_�� ��Y�B MG�$ ! M"G�$ �[( M�*+$( S�A 4 ,�F� �8+&�+:&� S�A �86)Y L�+2�� �/�$ �):Y �8F(B ! B��N `(�&�

��� ,�=�'� WB�& ��$ SG� �8�&( �� ,I��\ V6�)� �1"=A� �8�&� 45� ,�F� �8+&�+$ �'&� �8 ��� �8�( )|}�2( ��� �E )| v��¢��& �H_E `�'Y ,�I?�� ���3�* .

W�_ª �:� 45� �C�FB L?3 vB�+� ! (�IN ����3 ,��� � ��3�*�� dN���$J �� �z�Y �%C�W ���'N � �6 ����3 dG( ��$( d KD+�F ��3�*� ! d-%'N� d �+�G� �� b*& a?'+� �):� dJ ��E 1'E �-��D+� �):N

�D�( d���� !.

183

��� � �'�� WB ,&�_+F�

ME�3 ��� ��( �$J( ¨GA ���G �� L?3 ��)� �'�� d�$ ,)?�� /\ ������ �3�*� �8#� �6 45� �( �%$ ! �:N ; �8�:� �:��Y V� q�r� ,FB�¶ ! MI\B �/�$ `�)�F �I6 7dJ �8�E M?I-N �-� 4F��� ����

�)� �$ R%�� ��� B�:N �6� ,I\�B /\ M�� �� �8�:� b*� q�G ¥A M� ¥�+� �)�� !� n?-3 ! dJ. �-G( ��$ M6)� dJ ! m�3( �$� ; ¨�:� V�)� ��� L?3 T3)IF( ��D-G� V� ���+F��& �'Y( `(�&�

kB)'Y� n3B�*� �3 ���5� �� ��IE k�3�*� M"�$ ���"� �"� L?3 bY �$ �H$� `���#N ��I ��&T3)IF( ��� n���+� ! nC��+F� �%+F�� ���Q �)$( �( ��� (� ,�I?�� k�3�*� L?3 RX'�(.

,"��8�&� ¥ ���"j �"� ��+�� �2��� ! M�$ �%��& ���'F �8?'��� �8C��B� m�3( �� �$ M?'E �-� ³ �)G ��I �� M��+Y�� M��2 T3)IF�� ,I?'� M>+E� ��� � dJ ! �� S+�Q3(� �° � @A SN�D (� ��

4F�� � ��� � ! �:N ; �[( M�6� �8�?3 S&�¯ �( �8�� MI?=� �� ���'F �H���� MG�$�. m� q�"r� ! �I\B �3 M�?�� �%'� ! n��G M�EW� ���� q�r� M��G� ,#>?� d?N ! M%?�+F��

bY �$ ��I� M?'� ¨�J `�3 ����3 �I��-N T3)IF( �'& �:� ���+F�� �3�*� V%6 �12 �� ���� �� L?3 T3)I"F� �I6 �� S+��+Y( k�� n?�?� ��I?� ,��N�� MG�$� ,��G���B ,I�� `�3( �6 �[( `��� �° � @A

,CW�� L-�F)�� ,+E�2 ��)��� MG�$�. ���+F�� �� ,�)ª �H_E `�'Y n?'E WB ��^+N �( d� n��� �)6( ¨GH$ `�'Y " ��� h�'N �( d�?3 �p�

V�&�F( ,'&B( " �3�* � o�� �3 ���5� �'&� �H_E �80 ,��� � ,'&B�� V�&�F�� �12 S+'%6 k�� ���+F�� �$«�-� nC��+F( B� `WB( �� nC�Q3A ! �8+I\B �( ME�3.

���+F��& �H_E ������ �'*� ����3

� ,# 1� `��& �- ����'E W�YB� �FB�¶ ! �D�( ����#� d?N M# �� }�2( �/�$ �6�)� ! R%�� ��B�-� /\� ��I� /\ �H_E �2p� KI�� �DE�� @A /X+� ! �I\�B T:��*� � ( �):�.

�"�� ���+F�� �3 �'� �'E W�& k/� 4�_+�N SI?QN MG�$ �6 �� k/� ��Q3A ! �I\�B �& ��$ �( W�_%IE"tdJ ¨'� �J�� �( 7���p� `�E �- 7��� "

�H_E� �° � ��BW�\� .���=( �$� ,�F ���*3 �� ��$( .8���� L?3 LD� ����� `�B�*+F� M��6 � �Q U'& �%3 ! (�I� � � � ��3��� �3 �>I�� /X+� �( ���� SG( m�'�� ���� )>��� 7�1Q� �(� � 4?QN

� 45� �8�Q'�� `�/�X+�WB�& ���+F�& W�N ���3 ���*3 �12 ���N MG�$ k�.

184

V6�� q� ��� �( <5� ��5� n� MG�3 �%$ ���� ���3 ���*3 ��� h�'� �( o���N �[( ) �%$ ��I� ����� 1I"-N �"�$( �"�¦W�N KI�N ,?%8� MG�$ .$ .8��� �8�A V%+��� .��3�*� ,$B�*ª �(�I� ����'E 7��5�

( �:�� 7SN�/X+���-� S�:� /�X+� ! ,I\�B KI�N �(� �� �_�� ���� ���� q:'� ��w �.

,��'� `�'6)+� ,��(

`�"'6)+� ,"��H& V%+¡� .?3 ! ��� n3��� n3�%+�� })+�� L?3 ��� � �'�� WB L?3 �2y ���� ��w ��� ���E �)�G)� �B�WA ��+E ���f( `����+�� ! ��� �� �-� ,��'� k� �� ��$( �6)- `��?6( M�Q3(

�3�* � �$ �H_E M-?QG� ��'�� `�&��Q���� 4DX� �� `�B�_�G� ���� MG�$ d� ,_�+G� LD� M6�,F)I�� ,�6�'�.

`�'"Y LD� �¶ ��$( ,�)3�� MG�$ �[H& `��?6�� `�'Y ����3 ,N)I: � �3�* � )�= L?3 �2y ���� ���� �� �3�*� �� .2�& �D�( �f�¶ �'E WB �p� ��w� B)8#�& `��& ,)?�� /\ n�� � �3�*%E 4DX�� ���+F

���'+� ,z��� `��):5� �W�6 �� .8+�� L?3 �/2( ���� �8�E ��w ���?& !.

W�YB�� @A ��>j�� ���� ��+w �6 �J�

�*� �8#N dJ ,_�+G� 45� W�W�( dN�613 ! �W)� ��$( M>Ij( �- @A ��"+�� �"�1�A ��$(� a%3( �3 �"�G�E ," � � �3�* � o�� V� ���'+G ��$ m�'G � ��)%3 ��G�� 7m)~�� B�'� ��� ,-�%3 �3�*� ���*�

T-�3 KI�G. �*":� ! ��� /I$ B�'& �'*G �( ��� T�C�2 ���:� �G�3�*ª i)IG �( @A ��+| �>�E ���*� .+� n:�

�6� S& �'*G �%3 ��W T:8�� ,=��I& �( TC�+�� �( T%zF �( T-?6 �( TIz+:� `�6��� o�� ��� ! KI�G�8?�IF c��+3�� KQ�� L?3 ��C��Y� B)80 c��3( �8?$ o��� �1=�� L?3 K��� 4IF.

V"� �"��'+N �( d& ��w k�� M6)� )� ���� dN�G��WA �W��� ! �( 45� �� v��� ��A �����\ 4\�+F��3�*�©�'� �� ��3�� � 4?QN �( ,%:5� �� ,-�%'� �3�* � �8#N ����3� 7v��� M6� q�� �.

�G�3�*"� �3 �'G �( ! ����& �GB)'Y ��3 �� n�E ��:��Y L?3 �8Q-�G ��G�E ,-�%'� �3�* � �8#N ����3�Y B)D ! �G�3�*ª n3)� �3 �H_E �_'�F ��G�E n�� � ! ��:��* �( ���)&� ,Q-�� o�� ��3� 7¥�5� ��:�

,��+'� �):+F �3�* �E d d:��Y ��+G��� B�6 ��$ �%8� d:��Y V� �):N ����3 �����& �'*N �. ����3� )�QN �� ,j�E �8�� KI�N �-%3 ��3�*� ��$( ��E d:��Y V� ,��GH%Q�& �'*N dG�E /s �X SGA

%�E /X� ���YA �3 ����3� ��C�2 KI�N )�QN ��"E dJ ��w ����3 �B�Z dE)2 d?'¦ �ªB� S& �'*N ��8���+3� .+� ��3��� �3�* �.

185

V�Q+�"N d"G�E dE��Z S�?3 R-�N � §^Y V� �):N T>E ��� ���'� ©�'� �( �Y�� W)�� �):� ���B�Z dGH& �'*N R-E d:��Y V� M�$ �JA �:� B)8#� @A �8-��= ! �� �3�* � ,r�'�.

�� ! ,$B�* �� S�W��N �:� � �:*& ©�' � ��3�*� ��� ,�W� `�613 .8�� ���� ���� £ ��+w �6 �� ��"��� a?� ��G��G��� .8�:� ,%�· ,�B�& .8E�'G � ���2y V� ��G):E B��� �f�� ��� �D�� �� `�3)%¤

,w�r� �G�3�*ª i)I�. )?�� n\ �G�3�*� ��-F( .+� ����3� �( �:� �� �$� ��N�3��� �3 ���3 �):� SG�E .�%5� ��:��Y L?3 ,

�GB�w ��N�613 L?3 ������ /fHN B��%+F� ,���$ ��BWA� 7.3�� L?3 �)�5� L?3 ��'_*� �( )� ��:��Y S?'�� �( ���?3 �� 45� �>F L-I�� ,��1'� S+�?%3� 45�& a�G (�IG� 7o��� 45� B�� �)I6 �� �:%+� �):G

��%+� � �/X+ � 45� �)�E V� ��:+G �(� �����.

45� �)�E

�"2( V� �j�2 ���%+�� nQ'N �( 4¦� ��#+G�& L-�N �( 4_�E ��W�N �( �� ��$ �J�E ,-��5� SI*N ,61'� �B�D"� �C�*5� V?6� ,��r� B��I� ºB 4¦� B�I+3�� T'& S& �I�+� �:� � q-= k( d�$� �)���

45� `��� n3�G� S)�E .8�G �( 4_�E �� 45� �>F L?3 n-IG n:?E �� �&�.

1. 45� V�&B

��:��Y 4| � �( ��^+G �( V�Q+�G �� �&�� @A ���'F �):�F ��GH& �'*G V�&�� ��E ��� 45� ! g)6)� bY �$ S�E ��I� k�� dJ k�>F M6) SGA ���&( ��I� 45�E ����� M6� SGA ��I�� ���3 1& K_��� 1��$

��'�� ��#� �8+IG� .\��N ! ���3 1& ��)F §6�G� ���$ �:*& ��:��Y.

2. 45� ��j

�"�+613 ! �f�G �( ���?3 �(� �8�?3 SG( ���0 �� ,�B�� @A 1��$ q� ��:��Y �( �B�G 45� ��j �12 � ���GA �D�( SG( �& 4�>E �2y 4$)$ �� q� ��:��Y �(,��'� i�)G ! §-G S��� bQ . })+�� V�N���

M"� ,�E�D\ ,��-F @A ��+� `�N�I��� ��B��� �� V?-N �( nXI�� �B�D� �C�*5�E ���� ,I�2� ��I ��q%*�. ���'F ��� ��G( �*+:G� S�A ��+| k�� 45� L?3 �)�5�� 45� ��& �8�� �� �'� .?E �B�5�

( �%C�W �'*G �� 7�%C�W45� �3 ���� �� �B)�� M�� �[A 7�)Is ��G.

186

�:*"& �[)'6)+�� .P�61' �z�Y �)?'�� �( ������ .� 1E T:IN�� ������ �� /�$ KI�� ,Q-�� o�� ��3 18"F q� 45� �( �)$B�� � .[A �)%?�+��� .���$�Y �)�)?�� M6)� �$ �'�&B L-IN �( n'6�� /\

( 4?Q+� SGA� �%C�W `�"�� L3�G �( @A ��+| 45� ��j ��E n�E �B�5� q%*� M� W�r� �%'� �G�� S�A ��+| k�� 45� L?3 ��|� 4?QG �( d�$� ��:��Y.

3. 45� ���2

¨\ Á�J M6� )�� LN( �6 ���~�E W�r� ���%3( �C�+G ��>��E ���� �12 ,-��>? ��+��3� ,_�+G�– �I S�E ��'G� VI*�� ,$B�* �� �:*? M6� )�� d�$ ���C�-G� ��:��Y §C�-G .8��� �I-� �_DG ��$(

o��'�j k�� 45�& V+%+�G� n2�+�G �( ���:� SG�E ���� �12 �½ ��?%3 ��G( �%IE.

4. 45� ��+Y

P�J �2�W ,'�IQ� b�:�N ��W�r� �WB�I� ��+*� �8Y( �12� ��+*� OH�� }�2( ��� q-Q� /X+� M6� )8E 7� S"G( 7 �"#� ! �� ��N�J �( ,)?�� /\ ����y S�E ��'G `�61'� ! M6� ���� ���_+�� ��H+�� , ��? ����G( @A �#�G �( @A ��+| �� kW���G�� )%�? M6� )8E , � � �G�3�*� ��N� �Gx�Q\ V*-�� k�� M6)�

�¢��� 45� �3 ���� ! ��:��Y @A q�� �"N��& ��"��� S�E nD-� k�� M6)� )� ��� ���*? M6� SGA ���B�&y ��'�6 @A ����� qQXN �%��& .8E)8$ �2�W ��)+Y.

���� �3�*ª }�2( ��� ,·�� ���QN� ,�s � V�&�� W)'� .?# � 45� ��+Y �3 ����G( ©�'G� 4| �( �'&� � L?3 ���&� ,�:% � `�B��~� ��E�� 45�� dJ �'& �):G ,�)+*� ��+? � n ��� �>I�� n?2��� ���*

}�2( ��� 45� V�&�& �'*G� ��&)?6 K+E L?3 ��BW�6.

,>���� `�61'�

��>+ ��� ���� MGHE dN�613 ! ���N �� L?3 d)� � ���N�� T�>+ ���� ��� ,F�B�& d���6 �'& *? ,8��� v�IF( d��� ,>��G `�613 L?3 �)�E �3 ��� �:*& �%+>+F� d��G ��( �� ����& B)'

45�. ! MI�"� �)� �)NH� 1'E �� �� ,?� ! �� �8D'& .P�613 ��:*N ����'� ������ m�y `�8Y �- �"��� �� 45�& ���'*� � �� �)� ��*'� M6� �)?�� g)IF�� ,?Q3 ���f( ���-3( �� `�61'� `���G

187

I+F�� a�IQ+&� ������ �� � �� ����� �( ��$�+&� v�+:� ��� dN���6 �12 �8�?3 M?� �� `�B��i�_�� ��2 q�G ��'+�E ����� ��.

¨\ dGH& �'*N �6� ���� ! ��Y �%3 S�:� V�&�� ! �8F )8E n?�E 45� �( �$�+N �( �B� ( ¨: `��)?' �� ÌB�E dGH& ��+*� ! �'*+F d�:� VI*�� ! �f�+ ���� �12 �8�?3 �)�5� @A ��+� ��

��+*� ! ,)8�& V�D� ���~� ! S& �'*N k�� 45�� ,)8�& L��N �( �:� d+613. S+%?'N �� �$ �H_E L��N �6 S�A ��+� k�� 45� L?3 ��� �� ,I'j B)��� KI�N �� 45� ��j !

$ 4���F �� �� ,#5 n�E v�+:� ��� ��SN��� L3�N ��$ L��N� d:��Y �)?& (�IN �6� dJ �. ! d*"N �"6� d��G L3�N� 4� ��$ L��N� d��G �)?N �6� �H�& �'*N �ªB ��+*� Ì��E �w ����3� `�6��� .?0(� �B��� �� ��� ��� �$� �1�+F��& �'*N� �%C�*+� ��2�F KI�N �6� d:��Y !� d��G

�_�� aI�N �� d?N �%C�W. ,)8�& �G�� ( k�¦ 45�E ,�?+^ � 45� �)�E .8�G� �I-G �( ���?3 4¦ ��N�613 ! T>��G �):G n:� ,)8�"& �"G�� (� �8r� 4?Q+� }�2( �G�� (� Lz?� ��&)?6 �):N �G�� (� 7�8r� 4?Q+� }�2( �G�� (� S�y�

�� (� Lz?� ��&)?6 �):N �G�� (� �8r� 4?Q+� }�2( �G�� (� ,�y� �Gx�$�Y �):� �( V6)+G �( 4¦� T\B�E �G �$�+G �( V6)+G �(� o�� .8�� ,��� ����G( K�] �( 4¦� TIs �)G):� ��$ ���$�+� �( £ �( TIs �%C�W

�Is W��� �)$ �3 o��%?'N bY �$.

188

THE ENDTHE ENDTHE ENDTHE END

WWW.SADEQJAN.JEERAN.COM

Best Wishes

Sadeq Fuad