1
2
3
Święta Bożego Narodzenia to dla wielu osób najpiękniejsze święta w roku.
Dla Nas wierzących to przede wszystkim czas przeżywania tajemnicy Narodzenia Pana Jezusa.
Jezus urodził się w Betlejem w ubogiej stajence. Przychodzi, jako człowiek. Pierwszymi, którzy Go odwiedzają są ubodzy pasterze. W ten sposób Bóg chce nam powiedzieć, że pragnie być obecny w życiu Każdej i Każdego z nas. Chce, abyśmy doświadczyli głębokiej radości i spojrzeli z nową siłą i nadzieją w przyszłość. Pragnie uczynić w naszym życiu cuda, byśmy mieli prawdziwe powody do szczęścia.
Składamy serdeczne życzenia, by doświadczyć tej obecności Jezusa, najlepszego Przyjaciela w życiu osobistym i rodzinnym. Ponadto zdrowia, a także siły w pokonywaniu przeciwności oraz wszelkich łask od Bożej Dzieciny. BŁOGOSŁAW NAM JEZU!
4
5
„Do kraju tego, gdzie kruszynę chleba
Podnoszą z ziemi przez uszanowanie
Dla darów Nieba…
Tęskno mi, Panie…”
Myśl Cypriana Kamila Norwida jest dziś niezwykle aktualna.
O tym, czy – jako Polacy – stanowimy wspólnotę, w dużej
mierze decyduje właśnie ceremoniał, w jaki ubieramy
najważniejsze momenty naszego życia: zarówno osobistego,
indywidualnego, rodzinnego, jak i publicznego. Nie chodzi
jednak o samą formę, zewnętrzne zachowania, rytuały. Są one
o tyle ważne, o ile wyrażają naszego ducha – wartości, które
budują naszą tożsamość.
Jesteśmy przekonani, że pielęgnowanie wynikających z życia
religijnego tradycji owocuje ubogaceniem naszego życia
rodzinnego. Nasze rodziny krzepną przy wspólnym śpiewie
kolęd, łamaniu się opłatkiem czy znaczeniu drzwi literami
„K”, „M”, „B”. Ten duchowy wymiar pozwala patrzeć na nasze
życie we właściwej perspektywie i nie poddawać się
trudnościom oraz zwątpieniom dnia codziennego.
W trudnych dla naszego narodu momentach to właśnie
rodzina przechowywała oraz przekazywała kolejnym
pokoleniom wiarę, tradycję i narodową tożsamość.
Mamy nadzieję, że to opracowanie będzie pomocne
w religijnym przeżywaniu Świąt Narodzenia Pana Jezusa.
Zebrane tu modlitwy, teksty Pisma świętego, kolędy niech
będą pomocne, szczególnie dla osób starszych, chorych,
samotnych i tych którzy z różnych powodów nie mogą przyjść
do kościoła a także całych rodzin w domowym spędzeniu tego
świątecznego, uroczystego czasu.
6
24 grudnia
Wigilia Narodzenia Pańskiego
Wigilia
Punktem kulminacyjnym przeżyć adwentowych w rodzinie
chrześcijańskiej jest Wigilia Bożego Narodzenia.
Niemal w każdym domu ubiera się choinkę, która jest
symbolem „drzewa rajskiego”. Przez swoją żywość i zieleń
zachowaną nawet w zimie staje się symbolem Chrystusa jako
„drzewa życia” a przez przyozdobienie jej świecami (lampkami)
symbolizuje Chrystusa „światłość świata”. Pod choinką lub
w innym miejscu ustawia się żłóbek (szopkę) dla upamiętnienia
narodzenia Syna Bożego w Betlejem.
Wilia-wieczerza wigilijna
Stół powinien być tak wielki, by wszyscy domownicy mogli
przy nim zasiąść i jeszcze jedno miejsce było wolne dla gościa –
jak nakazuje tradycja. Na stole nakrytym białym obrusem, pod
nim siano, kładziemy Pismo Święte i opłatek oraz ustawiamy
świecę. Według starodawnego zwyczaju po zachodzie słońca,
gdy ukaże się pierwsza gwiazda na niebie, zgodnie z praktyką
dawnych chrześcijan spożywa się obiad postny (kolację),
złożony z kilkunastu tradycyjnych potraw. Uczta ma charakter
religijny, bardzo uroczysty – świadczy o tym stary zwyczaj
czytania fragmentu Ewangelii św. Łukasza o narodzeniu
Chrystusa i wspólna modlitwa. Cała rodzina i wszyscy
zgromadzeni wokół stołu odmawiają modlitwę przed wieczerzą.
Poprowadzić ją powinien ojciec rodziny albo dziadek czy osoba
najstarsza z obecnych.
7
Łamanie się opłatkiem
Po odczytaniu Ewangelii o narodzeniu Jezusa następuje
najważniejszy moment, to jest łamanie (dzielenie) się
opłatkiem. Obrzęd ten następuje po modlitwie i złożeniu sobie
życzeń, a więc na samym początku wieczerzy wigilijnej,
gdy ukaże się pierwsza gwiazda na niebie.
Dzielenie się opłatkiem oznacza wzajemne poświęcenie się
jednych dla drugich i uczy, że ostatni nawet kawałek chleba
należy podzielić z bliźnimi, zbliża oddalonych, łączy umarłych
z żywymi i jedna skłóconych.
Wszyscy powinni też przeprosić się wzajemnie za uczynione
zło.
Wolne miejsce przy stole
Znany i powszechny jest obecnie w Polsce zwyczaj
pozostawiania wolnego miejsca przy stole wigilijnym. Jest ono
przeznaczone dla przygodnego gościa. Z. Kossak pisze,
że „ktokolwiek zajdzie w dom polski w święty, wigilijny
wieczór, zajmie to miejsce i będzie przyjęty jak brat”.
Pozostawiając wolne miejsce przy stole wyrażamy serdeczną
pamięć o naszych bliskich i drogich, którzy nie mogą świąt
spędzić z nami. Wolne miejsce przy stole oznaczać może
członka rodziny, który zmarł w tym roku, lub też pamięć
o wszystkich zmarłych z rodziny oraz znak gotowości
zaproszenia do stołu nieoczekiwanego gościa.
Wieczerza wigilijna i czas
świąteczny ma charakter religijny
i w takim duchu, duchu jedności,
wspólnoty i miłości powinniśmy
ją przeżywać.
8
D O M O W E Ś W I Ę T O W A N I E
Zapalenie świecy
Jedno z rodziców (ojciec rodziny albo dziadek czy osoba najstarsza z obecnych) zapala świecę wigilijną i mówi:
Prowadzący: Światło Chrystusa.
Wszyscy: Bogu niech będą dzięki.
P. W Imię Ojca i Syna i Ducha Świętego.
W. Amen.
P. W ten wigilijny wieczór, kiedy wspominamy świętą noc,
w której narodził się nam Zbawiciel, gromadzimy się przy
wspólnym stole na czuwaniu i uczcie. Wsłuchajmy się w tekst
Ewangelii, która przypomina nam tamto wydarzenie. Ktoś z członków rodziny odczytuje fragment Ewangelii według Świętego Łukasza (Łk 2, 1-14). Najlepiej ten fragment odszukać i przeczytać bezpośrednio z Pisma Świętego.
Odczytanie Ewangelii
P. Z Ewangelii według świętego Łukasza.
„W owym czasie wyszło rozporządzenie Cezara Augusta,
żeby przeprowadzić spis ludności w całym państwie. Pierwszy
ten spis odbył się wówczas, gdy wielkorządcą Syrii był
Kwiryniusz. Wybierali się więc wszyscy, aby się dać zapisać,
każdy do swego miasta. Udał się także Józef z Galilei, z miasta
Nazaret, do Judei, do miasta Dawidowego, zwanego Betlejem,
ponieważ pochodził z domu i rodu Dawida, żeby się dać zapisać
z poślubioną sobie Maryją, która była brzemienna.
Kiedy tam przebywali, nadszedł dla Maryi czas rozwiązania.
Porodziła swego pierworodnego Syna, owinęła Go w pieluszki
9
i położyła w żłobie, gdyż nie było dla nich miejsca w gospodzie.
w tej samej okolicy przebywali w polu pasterze i trzymali straż
nocną nad swoim stadem. Naraz stanął przy nich anioł Pański
i chwała Pańska zewsząd ich oświeciła, tak że bardzo się
przestraszyli. Lecz anioł rzekł do nich: «Nie bójcie się!
Oto zwiastuję wam radość wielką, która będzie udziałem całego
narodu; dziś w mieście Dawida narodził się wam Zbawiciel,
którym jest Mesjasz Pan. a to będzie znakiem dla was:
Znajdziecie Niemowlę, owinięte w pieluszki i leżące w żłobie».
I nagle przyłączyło się do anioła mnóstwo zastępów
niebieskich, które wielbiły Boga słowami: «Chwała Bogu na
wysokościach, a na ziemi pokój ludziom Jego upodobania»”
Po skończeniu czytania:
P. Oto słowo Pańskie.
W. Chwała Tobie, Chryste.
Śpiew kolędy Po Ewangelii zaśpiewajmy kolędę:
WŚRÓD NOCNEJ CISZY Wśród nocnej ciszy głos się rozchodzi: Wstańcie, pasterze, Bóg się wam rodzi Czym prędzej się wybierajcie, Do Betlejem pośpieszajcie, Przywitać Pana. Poszli, znaleźli Dzieciątko w żłobie Z wszystkimi znaki danymi sobie. Jako Bogu cześć Mu dali, A witając zawołali Z wielkiej radości:
Ach, witaj Zbawco z dawna żądany, Cztery tysiące lat wyglądany Na Ciebie króle, prorocy Czekali, a Tyś tej nocy Nam się objawił. I my czekamy na Ciebie, Pana, A skoro przyjdziesz na głos kapłana, Padniemy na twarz przed Tobą, Wierząc, żeś jest pod osłoną Chleba i wina.
10
Wspólne prośby
Ojciec, matka albo ktoś z rodziny odmawia niżej podane prośby:
P. Chrystusa, który przyszedł na świat, aby nas zbawić prośmy
słowami:
W. Obdarz nas miłością i pokojem! (będziemy powtarzać „Obdarz nas miłością i pokojem”)
Panie Jezu, udziel naszej rodzinie daru miłości, zgody i pokoju.
Obdarz nas miłością i pokojem!
Panie Jezu, obdarz szczęściem i radością także naszych
sąsiadów, przyjaciół i znajomych.
Obdarz nas miłością i pokojem!
Panie Jezu, wszystkich opuszczonych, samotnych, chorych
i nieszczęśliwych pociesz i umocnij Dobrą Nowiną Zbawienia.
Obdarz nas miłością i pokojem!
Panie Jezu, naszych zmarłych krewnych, bliskich i znajomych
obdarz szczęściem i wiecznym zbawieniem.
Obdarz nas miłością i pokojem!
Panie Jezu, miej w opiece Kościół święty, papieża, biskupów
i kapłanów oraz wszystkich, którzy poświęcili swoje życie na
służbę Tobie i bliźnim.
Obdarz nas miłością i pokojem!
Panie Jezu, przywróć pokój na świecie, powstrzymaj przemoc
i prześladowania. Ulecz ludzkie serca z nienawiści i żądzy
zemsty.
Obdarz nas miłością i pokojem!
P. Zjednoczeni w miłości, odmówmy wspólnie modlitwę,
której nauczył nas Jezus Chrystus: Ojcze nasz...
11
P. Polećmy Bogu przez pośrednictwo Matki Jezusa Chrystusa -
naszą rodzinę, naszych przyjaciół, sąsiadów, gości, samotnych,
chorych. Odmówmy wspólnie: Zdrowaś Maryjo...
P. Wyznajmy naszą wiarę: Wierzę w Boga Ojca…
P. Panie Boże, Ty sprawiłeś, że ta święta noc zajaśniała
blaskiem prawdziwej światłości Twojego Syna: spraw,
abyśmy jaśnieli blaskiem Twojej światłości w naszym
codziennym postępowaniu.
Śpiew kolędy
Po wspólnej modlitwie zaśpiewajmy kolędę:
BÓG SIĘ RODZI Bóg się rodzi, moc truchleje, Pan niebiosów obnażony; Ogień krzepnie, blask ciemnieje, Ma granice nieskończony. Wzgardzony okryty chwałą, Śmiertelny Król nad wiekami; A Słowo Ciałem się stało I mieszkało między nami Cóż masz, niebo nad ziemiany? Bóg porzucił szczęście Twoje Wszedł między lud ukochany, Dzieląc z nim trudy i znoje; Nie mało cierpiał, nie mało, Żeśmy byli winni sami, A Słowo Ciałem się stało I mieszkało między nami.
W nędznej szopie urodzony, Żłób mu za kolebkę dano? Cóż jest, czym był otoczony? Bydło, pasterze i siano. Ubodzy, was to spotkało Witać Go przed bogaczami, A Słowo Ciałem się stało i mieszkało między nami. Potem i Króle widziani Cisną się między prostotą, Niosąc dary Panu w dani: Mirrę, kadzidło i złoto; Bóstwo to razem zmieszało Z wieśniaczymi ofiarami; A Słowo Ciałem się stało
i mieszkało między nami.
12
Podnieś rękę, Boże Dziecię! Błogosław Ojczyznę miłą, W dobrych radach, w dobrym bycie Wspieraj jej siłę swą siłą.
Dom nasz i majętność całą, I wszystkie wioski z miastami! A Słowo Ciałem się stało i mieszkało między nami.
Dzielenie się opłatkiem
Modlitwa przed łamaniem się opłatkiem:
P. Panie Boże, Ty sprawiłeś, że ta święta noc, kiedy
wspominamy pamiątkę Wcielenia Twojego Syna dla naszego
zbawienia, zajaśniała blaskiem Twej światłości. Spraw, abyśmy,
opromienieni tym blaskiem, z otwartym sercem przyjęli Jezusa
jako naszego Odkupiciela. Pobłogosław nas i te opłatki,
którymi się podzielimy na znak miłości i przebaczenia.
Naucz nas, Panie Boże, dzielić się chlebem, miłością
i życzliwością ze wszystkimi ludźmi, a zwłaszcza z tymi, wśród
których żyjemy. Obdarz miłością, zgodą i jednością naszą
rodzinę. Wlej nadzieję w serca ubogich, samotnych,
osieroconych i przeżywających jakiekolwiek cierpienia.
w dzisiejszą noc Bożego Narodzenia naszą modlitwą ogarniamy
też chrześcijan mieszkających w Betlejem i innych zakątkach
Ziemi Świętej. Ty, Panie, znasz ich troski i niepokoje.
Widzisz ich osamotnienie i lęk o przyszłość. Słyszysz wołanie
o pokój i pojednanie między narodami i wyznawcami różnych
religii. Ześlij, Panie, swój pokój na udręczoną wojnami
i przemocą Ziemię Świętą. Ulecz z nienawiści serca Żydów,
muzułmanów i chrześcijan. Pomóż im przebaczyć wzajemne
urazy i krzywdy. Przez Chrystusa, Pana Naszego.
W. Amen.
Dzieląc się opłatkiem, przebaczamy sobie wzajemne urazy i składamy życzenia.
13
Wieczerza
Po dzieleniu się opłatkiem i składaniu życzeń odmawiamy modlitwę przed posiłkiem:
P. Panie Jezu, zasiądź między nami. Pobłogosław te potrawy
i trud tych, którzy je przygotowali z miłości do nas. Udziel nam
radości Twego Narodzenia. Niech się okażemy Twoimi
uczniami, a stół nasz niech będzie znakiem przyjaźni
wzajemnej i pojednania.
W. Amen.
Wieczerzę wigilijną kończymy modlitwą:
P. Za ten posiłek i wszystkie dary Twojej dobroci chwalimy Cię,
Panie przez Chrystusa, Pana naszego.
W. Amen.
Zasiadamy do wspólnego stołu, aby spożyć świąteczny posiłek wigilijny. Można włączyć kolędy. Nie należy włączać telewizora. W Wigilię i święta nie spożywamy żadnych napojów alkoholowych.
To jest czas dla rodziny i siebie nawzajem. Kiedy wspólna wieczerza dobiegnie końca bądźmy razem, śpiewajmy kolędy, rozmawiajmy o tradycjach i historii rodziny. Tradycyjnie pod choinką są przygotowane prezenty. Przy śpiewie kolęd następuje ich radosne rozdanie.
W ten sposób bardzo miło upłynie czas oczekiwania na Pasterkę – uroczyste spotkanie przy żłóbku Pana Jezusa całej rodziny parafialnej.
Zapraszamy do uczestnictwa w Pasterce w kościele parafialnym, a kto pozostaje w domu niech w sposób duchowy uczestniczy poprzez media (telewizję, radio lub Internet)
14
Pasterka – Msza Bożego Narodzenia
Pasterka. Uroczysta Msza święta upamiętniająca oczekiwanie
i żarliwą modlitwę pasterzy dążących do Betlejem.
Sprawowana jest zwykle o północy, ale to nie godzina decyduje
o tym, czy dana Msza św. jest Pasterką czy też nie. Ważniejsze
jest to, aby podczas Eucharystii użyte zostały odpowiednie
formularze modlitw i teksty biblijne przyporządkowane
wyłącznie tej celebracji liturgicznej.
„Naród kroczący w ciemnościach ujrzał światłość
wielką; nad mieszkańcami kraju mroków światło
zabłysło. Pomnożyłeś radość, zwiększyłeś wesele.
Rozradowali się przed Tobą, jak się radują we żniwa,
jak się weselą przy podziale łupu. Bo złamałeś jego
ciężkie jarzmo i drążek na jego ramieniu, pręt jego
ciemiężcy jak w dniu porażki Madianitów. Albowiem
Dziecię nam się narodziło, Syn został nam dany,
na Jego barkach spoczęła władza.
Nazwano Go imieniem: Przedziwny Doradca,
Bóg Mocny, Odwieczny Ojciec, Książę Pokoju.
Wielkie będzie Jego panowanie w pokoju bez granic
na tronie Dawida i nad Jego królestwem, które On
utwierdzi i umocni prawem i sprawiedliwością, odtąd
i na wieki. Zazdrosna miłość Pana Zastępów tego
dokona”.(Iz 9,1-3.5-6)
15
Pasterka swoją nazwę zawdzięcza ubogim chłopom, którzy jako
pierwsi przybyli do małego Jezusa. Radosną nowinę przyjścia
na świat Zbawiciela, Anioł z nieba oznajmił właśnie
pastuszkom, pilnującym swoich owiec. Bez wahania udali się
oni do miasta dawidowego, gdzie znaleźli „Dziecię owinięte
w pieluszki i położone w żłobie”.
Pierwszą Pasterkę w historii Kościoła odprawił Papież
Grzegorz IV w IV wieku.
Pasterka w kościele parafialnym jest 24 grudnia
o godz. 24.00 (o północy)
16
25 grudnia
Uroczystość Bożego Narodzenia
W ten uroczysty dzień zachęcamy wszystkich do tego, by oprócz wspólnego spotkania miała miejsce również wspólna, rodzinna modlitwa.
P. W imię Ojca i Syna i Ducha Świętego
W. Amen.
Odczytanie Ewangelii
P. Odczytajmy fragment Pisma Świętego z Ewangelii według
św. Mateusza (Mt 1,18-25) Najlepiej ten fragment odszukać i przeczytać bezpośrednio z Pisma Świętego.
P. Z narodzeniem Jezusa Chrystusa było tak. Po zaślubinach
Matki Jego, Maryi, z Józefem, wpierw nim zamieszkali razem,
znalazła się brzemienną za sprawą Ducha Świętego. Mąż Jej,
Józef, który był człowiekiem sprawiedliwym i nie chciał narazić
Jej na zniesławienie, zamierzał oddalić Ją potajemnie. Gdy
powziął tę myśl, oto Anioł Pański ukazał mu się we śnie i rzekł:
«Józefie, synu Dawida, nie bój się wziąć do Siebie Maryi, twej
Małżonki; albowiem z ducha Świętego jest to, co się w Niej
poczęło. Porodzi Syna, któremu nadasz imię Jezus, on bowiem
zbawi swój lud od jego grzechów». a stało się to wszystko, aby
się wypełniło słowo Pańskie powiedziane przez Proroka: «oto
dziewica pocznie i porodzi Syna, któremu nadadzą imię
Emmanuel», to znaczy Bóg z nami. Zbudziwszy się ze snu,
Józef uczynił tak, jak mu polecił Anioł Pański: wziął swoją
Małżonkę do siebie, lecz nie zbliżał się do Niej, aż porodziła
Syna, któremu nadał imię Jezus.
17
Po skończeniu czytania:
P. Oto słowo Pańskie.
W. Chwała Tobie, Chryste.
Śpiew kolędy
Po Ewangelii zaśpiewajmy kolędę:
GDY SIĘ CHRYSTUS RODZI Gdy się Chrystus rodzi, i na świat przychodzi. Ciemna noc w jasności promienistej brodzi Aniołowie się radują, Pod niebiosy wyśpiewują:
Gloria, gloria, gloria, in excelsis Deo!
Mówią do pasterzy, którzy trzód swych strzegli. Aby do Betlejem, czym prędzej pobiegli. Bo się narodził Zbawiciel, Wszego świata Odkupiciel,
Gloria, gloria, gloria, in excelsis Deo!
"O niebieskie Duchy, i posłowie nieba. Powiedzcież wyraźniej co nam czynić trzeba: Bo my nic nie pojmujemy, Ledwo od strachu żyjemy".
Gloria, gloria, gloria, in excelsis Deo!
"Idźcież do Betlejem, gdzie Dziecię zrodzone, W pieluszki powite, w żłobie położone:
Oddajcie Mu pokłon boski, On osłodzi wasze troski".
Gloria, gloria, gloria, in excelsis Deo!
A gdy pastuszkowie wszystko zrozumieli Zaraz do Betlejem śpieszno pobieżeli I zupełnie tak zastali Jak anieli im zeznali
Gloria, gloria, gloria, in excelsis Deo!
A stanąwszy na miejscu pełni zdumienia Iż się Bóg tak zniżył do swego stworzenia Padli przed Nim na kolana I uczcili swego Pana
Gloria, gloria, gloria, in excelsis Deo!
Wreszcie kiedy pokłon Panu już oddali Z wielką wesołością do swych trzód wracali Że się stali być godnymi Boga widzieć na tej ziemi
Gloria, gloria, gloria, in excelsis Deo!
18
Wspólne prośby
Ojciec, matka albo ktoś z rodziny odmawia niżej podane prośby:
P. Pomódlmy się w intencjach naszej rodziny, Kościoła
i świata:
Boże, przez przyjście Twojego Syna ujrzały zbawienie wszystkie
krańce ziemi. Spraw, aby Kościół był w świecie zwiastunem tej
Dobrej Nowiny. Ciebie prosimy. Wysłuchaj nas Panie.
Boże, prorocy zapowiadali wzejście nowego światła dla ludów
żyjących w mroku. Opiekuj się narodami na ziemi, aby wszyscy
ludzie mogli dojść do prawdziwej wiary. Ciebie prosimy. Wysłuchaj nas Panie.
Boże, Twój Syn przyniósł światu pokój. Udziel go mieszkańcom
Ziemi Świętej, aby w miejscach uświęconych narodzeniem
i życiem Jezusa zapanowała zgoda. Ciebie prosimy. Wysłuchaj nas Panie.
Boże, dla Twojego Syna w noc narodzenia nie było miejsca
w gospodzie. Polecamy Ci ludzi bezdomnych, rodziny bez
dachu nad głową, pozbawionych ojczyzny i głodujących. Ciebie prosimy. Wysłuchaj nas Panie.
Boże, Twoja łaska uświęciła życie Maryi i Józefa. Napełniaj
jednością wszystkie rodziny naszej parafii, aby ich miłość
pomagała w budowaniu wspólnoty Kościoła. Ciebie prosimy. Wysłuchaj nas Panie.
19
Boże, Twoje odwieczne Słowo zamieszkało między nami.
Niech przychodzący w tej Eucharystii Chrystus umocni nas
w oczekiwaniu na Jego ostateczne przyjście. Ciebie prosimy. Wysłuchaj nas Panie.
P. Modlitwa w intencji pokoju na świecie:
Boże, od którego pochodzą święte pragnienia, prawe zamiary
i cnotliwe czyny, użycz swoim sługom pokoju, jakiego świat dać
nie może; niech serca nasze będą poddane Twojej woli, a czasy,
w których żyjemy, niech za łaską Twoją będą spokojne i wolne
od grozy nieprzyjaciół.
Przez Chrystusa, Pana naszego.
W. Amen.
P. Zjednoczeni w miłości, odmówmy wspólnie modlitwę,
której nauczył nas Jezus Chrystus: Ojcze nasz...
P. Polećmy Bogu przez pośrednictwo Matki Jezusa Chrystusa -
naszą rodzinę, naszych przyjaciół, sąsiadów, gości, samotnych,
chorych. Odmówmy wspólnie: Zdrowaś Maryjo...
P. Wyznajmy naszą wiarę: Wierzę w Boga Ojca…
20
Śpiew kolędy
Po wspólnej modlitwie zaśpiewajmy kolędę:
DZISIAJ w BETLEJEM
Dzisiaj w Betlejem, dzisiaj w Betlejem wesoła nowina, że Panna czysta, że Panna czysta porodziła Syna.
Chrystus się rodzi, nas oswobodzi, Anieli grają, Króle witają, pasterze śpiewają, bydlęta klękają, cuda, cuda ogłaszają,
Maryja Panna Dzieciątko piastuje i Józef święty Ono pielęgnuje.
Chrystus się rodzi... Choć w stajeneczce Panna Syna rodzi, przecież On wkrótce ludzi oswobodzi.
Chrystus się rodzi...
I Trzej Królowie od wschodu przybyli i dary Panu kosztowne złożyli.
Chrystus się rodzi... Pójdźmy też i my przywitać Jezusa. Króla nad królami, uwielbić Chrystusa.
Chrystus się rodzi... Bądźże pochwalon dziś, nasz wieczny Panie, któryś złożony na zielonym sianie.
Chrystus się rodzi... Bądź pozdrowiony, Boże nieskończony, sławimy Ciebie, Boże niezmierzony.
Chrystus się rodzi...
21
26 grudnia
Święto św. Szczepana - Męczennika
Bardzo zmieniła się od wczoraj atmosfera liturgii,
która dziś przepełniona jest męczeńską krwią św. Szczepana.
Jego świadectwo pokazuje nam jak my powinniśmy
odpowiedzieć na bożonarodzeniowe wezwanie Jezusa
i przypomina równocześnie, że nie ma wiary bez osobistego
wyrzeczenia i ofiary.
Niech ta święta liturgia da nam moc na trwanie
w świadectwie.
W ten uroczysty dzień zachęcamy wszystkich do tego, by oprócz wspólnego spotkania miała miejsce również wspólna, rodzinna modlitwa.
P. W imię Ojca i Syna i Ducha Świętego
W. Amen.
Odczytanie fragmentu z Dziejów Apostolskich
P. Odczytajmy fragment Pisma Świętego z Dziejów
Apostolskich (Dz 6,8-10;7,54-60) Najlepiej ten fragment odszukać i przeczytać bezpośrednio z Pisma
Świętego.
P. Szczepan pełen łaski i mocy działał cuda i znaki wielkie
wśród ludu. Niektórzy zaś z synagogi, zwanej synagogą
Libertynów i Cyrenejczyków, i Aleksandryjczyków, i tych,
którzy pochodzili z Cylicji i z Azji, wystąpili do rozprawy ze
Szczepanem. Nie mogli jednak sprostać mądrości i Duchowi,
z którego natchnienia przemawiał.
22
Gdy usłyszeli to, co mówił, zawrzały gniewem ich serca
i zgrzytali zębami na niego. a on pełen Ducha Świętego patrzył
w niebo i ujrzał chwałę Bożą i Jezusa, stojącego po prawicy
Boga. i rzekł: „Widzę niebo otwarte i Syna Człowieczego,
stojącego po prawicy Boga”. a oni podnieśli wielki krzyk,
zatkali sobie uszy i rzucili się na niego wszyscy razem.
Wyrzucili go poza miasto i kamienowali, a świadkowie złożyli
swe szaty u stóp młodzieńca, zwanego Szawłem. Tak
kamienowali Szczepana, który modlił się: „Panie Jezu, przyjmij
ducha mego!” a gdy osunął się na kolana, zawołał głośno:
„Panie, nie poczytaj im tego grzechu”. Po tych słowach skonał.
Po skończeniu czytania:
P. Oto słowo Boże.
W. Chwała Tobie, Panie.
Śpiew kolędy
Po czytaniu zaśpiewajmy kolędę:
ACH, UBOGI ŻŁOBIE
Ach ubogi żłobie, Cóż ja widzę w tobie? Droższy widok niż ma niebo, W maleńkiej osobie, Droższy widok niż ma niebo, W maleńkiej osobie.
Zbawicielu drogi, Jakżeś to ubogi, Opuściłeś śliczne niebo, Obrałeś barłogi Opuściłeś śliczne niebo, Obrałeś barłogi
Czyżeś nie mógł Sobie,
W największej ozdobie, Obrać pałacu drogiego, Nie w tym leżeć żłobie? Obrać pałacu drogiego, Nie w tym leżeć żłobie?
Gdy na świat przybywasz, Grzechy z niego zmywasz, A na zmycie tej sprośności, Gorzkie łzy wylewasz. A na zmycie tej sprośności, Gorzkie łzy wylewasz. Któż tu nie struchleje, wszystek nie zdrętwieje?
23
Któż Cię widząc płaczącego łzą się nie zaleje Któż Cię widząc płaczącego łzą się nie zaleje?
Na twarz upadamy, czołem uderzamy, witając Cię w tej stajence między bydlętami. witając Cię w tej stajence miedzy bydlętami.
Wspólne prośby
Ojciec, matka albo ktoś z rodziny odmawia niżej podane prośby:
P. Chrystus przez swe przyjście przynosi nowe życie i umacnia
ludzi do złożenia świadectwa wierze, dlatego błagajmy
Go wspólnie:
Za Kościół święty, by krew męczenników umacniała wszystkich
wezwanych do odważnego głoszenia ewangelii. Ciebie prosimy. Wysłuchaj nas Panie.
Za prześladowanych dla Chrystusa, aby wobec ludzi nie lękali
się swej wiary i byli zdolni cierpieć dla swego Pana. Ciebie prosimy. Wysłuchaj nas Panie.
Za diakonów naszej diecezji, aby spełniali swą posługą
w Kościele pełni mądrości i Ducha Świętego. Ciebie prosimy. Wysłuchaj nas Panie.
Za wrogów Kościoła i prześladowców chrześcijan, aby krew
męczenników przyniosła im zbawienie. Ciebie prosimy. Wysłuchaj nas Panie.
Za zamordowanych niewinnie, za wszystkie ofiary przemocy
i nietolerancji, aby odzyskali pełne życie w Bogu, wstawiając się
za swymi prześladowcami. Ciebie prosimy. Wysłuchaj nas Panie.
24
Za nas samych, abyśmy nigdy nie zdradzili Chrystusa i nigdy
nie bali się wyznawać swej wiary wobec ludzi. Ciebie prosimy. Wysłuchaj nas Panie.
P. Dzisiaj pomódlmy się szczególnie za prześladowanych
chrześcijan na świecie
Boże, poprzez tajemnicze zrządzenie Twej Miłości, pozwoliłeś
swemu Kościołowi uczestniczyć w cierpieniu Twego Syna,
wzmocnij nasze Siostry i Braci, którzy z powodu swej wiary
są prześladowani. Obdarz ich swoją mocą i wytrwałością,
aby w każdym ucisku pokładali w Tobie całą swą ufność,
a w cierpieniu wiernie świadczyli o Tobie. Podaruj im radość
z uczestnictwa w ofierze Chrystusa i obdarz pewnością,
że ich imiona są zapisane w Księdze Życia. Daj im siłę
do naśladowania Chrystusa, która wesprze ich w dźwiganiu
Krzyża, a w utrapieniu ustrzeże ich chrześcijańską wiarę.
Przez Chrystusa Pana naszego.
W. Amen.
P. Zjednoczeni w miłości, odmówmy wspólnie modlitwę,
której nauczył nas Jezus Chrystus: Ojcze nasz...
P. Polećmy Bogu przez pośrednictwo Matki Jezusa Chrystusa -
naszą rodzinę, naszych przyjaciół, sąsiadów, gości, samotnych,
chorych i prześladowanych. Odmówmy wspólnie: Zdrowaś
Maryjo...
P. Wyznajmy naszą wiarę: Wierzę w Boga Ojca…
25
Śpiew kolędy
Po wspólnej modlitwie zaśpiewajmy kolędę: w żłobie leży…
W ŻŁOBIE LEŻY
W żłobie leży, któż pobieży Kolędować Małemu? Jezusowi, Chrystusowi, Dziś nam narodzonemu? Pastuszkowie przybywajcie, Jemu wdzięcznie przygrywajcie, Jako Panu naszemu. My zaś sami z piosneczkami Za wami się śpieszmy, I tak tego, maleńkiego, Niech wszyscy zobaczmy: Jak ubogo narodzony, Płacze w stajni położony, Więc go dziś ucieszmy.
Naprzód tedy, niechaj wszędy Zabrzmi świat w wesołości, Że posłany nam jest dany Emmanuel w niskości! Jego tedy przywitajmy, Z aniołami zaśpiewajmy Chwała na wysokości! Witaj, Panie, cóż się stanie, Że rozkosze niebieskie Opuściłeś a zstąpiłeś Na te niskości ziemskie ? Miłość moja to sprawiła, By człowieka wywyższyła Pod nieba emipryjskie.
26
Niedziela Świętej Rodziny
Jezusa, Maryi i Józefa
W dzisiejszym kryzysie rodziny i małżeństwa, Święta
Rodzina jest dla nas wzorem życia opartego na miłości
i wzajemnym zaufaniu. Jest przykładem dla wielu małżeństw,
że mimo wszelkich trudności i problemów, warto po raz
kolejny zaufać i przebaczyć, aby znów budować Bożą rodzinę.
Podczas modlitwy prośmy za wszystkie polskie rodziny,
aby mimo różnych trudności, rodzina zawsze była Bogiem
silna. Prośmy również o dar pojednania i przebaczenia
dla rodzin skłóconych i rozbitych, aby na nowo wróciły
na drogę wzajemnej miłości i życiem naśladowali rodzinę
z Nazaretu.
W ten uroczysty dzień zachęcamy wszystkich do tego, by oprócz wspólnego spotkania miała miejsce również wspólna, rodzinna modlitwa. P. W imię Ojca i Syna i Ducha Świętego
W. Amen.
Odczytanie Ewangelii
P. Odczytajmy fragment z Ewangelii według św. Łukasza
(Łk 2, 22-40)
Najlepiej ten fragment odszukać i przeczytać bezpośrednio z Pisma Świętego.
P. Gdy upłynęły dni ich oczyszczenia według Prawa
Mojżeszowego, Rodzice przynieśli Jezusa do Jerozolimy,
aby przedstawić Go Panu. Tak bowiem jest napisane w Prawie
Pańskim: «Każde pierworodne dziecko płci męskiej będzie
poświęcone Panu». Mieli również złożyć w ofierze parę
27
synogarlic albo dwa młode gołębie, zgodnie z przepisem Prawa
Pańskiego. a żył w Jeruzalem człowiek imieniem Symeon. Był
to człowiek sprawiedliwy i pobożny, wyczekujący pociechy
Izraela; a Duch Święty spoczywał na nim. Jemu Duch Święty
objawił, że nie ujrzy śmierci, aż zobaczy Mesjasza Pańskiego.
z natchnienia więc Ducha przyszedł do świątyni. a gdy Rodzice
wnosili Dzieciątko Jezus, aby postąpić z Nim według zwyczaju
Prawa, on wziął Je w objęcia, błogosławił Boga i mówił:
«Teraz, o Władco, pozwalasz odejść słudze Twemu w pokoju,
według Twojego słowa. Bo moje oczy ujrzały Twoje zbawienie,
które przygotowałeś wobec wszystkich narodów: światło na
oświecenie pogan i chwałę ludu Twego, Izraela», a Jego ojciec
i Matka dziwili się temu, co o Nim mówiono. Symeon zaś
błogosławił Ich i rzekł do Maryi, Matki Jego: «Oto Ten
przeznaczony jest na upadek i na powstanie wielu w Izraelu,
i na znak, któremu sprzeciwiać się będą – a Twoją duszę miecz
przeniknie – aby na jaw wyszły zamysły serc wielu». Była tam
również prorokini Anna, córka Fanuela z pokolenia Asera,
bardzo podeszła w latach. Od swego panieństwa siedem lat żyła
z mężem i pozostała wdową. Liczyła już sobie osiemdziesiąt
cztery lata. Nie rozstawała się ze świątynią, służąc Bogu
w postach i modlitwach dniem i nocą. Przyszedłszy w tej
właśnie chwili, sławiła Boga i mówiła o Nim wszystkim, którzy
oczekiwali wyzwolenia Jeruzalem. a gdy wypełnili wszystko
według Prawa Pańskiego, wrócili do Galilei, do swego miasta –
Nazaretu. Dziecię zaś rosło i nabierało mocy, napełniając się
mądrością, a łaska Boża spoczywała na Nim.
Po skończeniu czytania:
P. Oto słowo Pański. W. Chwała Tobie, Chryste.
28
Śpiew kolędy
Po czytaniu zaśpiewajmy kolędę:
GDY ŚLICZNA PANNA
Gdy śliczna Panna Syna kołysała, Z wielkim weselem tak Jemu śpiewała: Li li li li laj, moje Dzieciąteczko, Li li li li laj, śliczne Paniąteczko. Wszystko stworzenie śpiewaj Panu swemu, Pomóż radości wielkiej sercu memu: Li li li li laj, wielki królewiczu, Li li li li laj, niebieski dziedzicu.
Sypcie się z nieba liczni aniołowie, Śpiewajcie Panu niebiescy duchowie: Li li li li laj, mój wonny kwiateczku, Li li li li laj, w ubogim żłóbeczku. Nic mi nie mówisz, o kochanie moje! Przecież pojmuję w sercu słowa Twoje! Li li li li laj, o Boże Wcielony! Li li li li laj, nigdy niezmierzony.
Wspólne prośby
Ojciec, matka albo ktoś z rodziny odmawia niżej podane prośby:
P. Pomódlmy się w intencjach naszej rodziny, Kościoła
i świata:
Najlepszy Ojcze, prosimy Cię za wszystkich chrześcijan, aby
połączeni wspólną wiarą stanowili jedną rodzinę Twoich dzieci. Ciebie prosimy. Wysłuchaj nas Panie.
Najlepszy Ojcze, prosimy Cię za papieża, wszystkich biskupów
oraz prezbiterów, aby realizując kapłańskie powołanie byli
mądrymi opiekunami powierzonych im wspólnot. Ciebie prosimy. Wysłuchaj nas Panie.
29
Najlepszy Ojcze, prosimy Cię za przywódców państw
i narodów, aby obejmowali ochroną rodziny, wspierając
ich prawidłowy rozwój. Ciebie prosimy. Wysłuchaj nas Panie.
Najlepszy Ojcze, prosimy Cię za wszystkie rodziny
chrześcijańskie, aby ich wzajemne więzi oparte były
na wypływającej z Ciebie miłości, zrozumieniu i dobroci. Ciebie prosimy. Wysłuchaj nas Panie.
Najlepszy Ojcze, prosimy Cię za małżeństwa cierpiące
z powodu niepłodności, aby pragnienie potomstwa
nie przesłoniło im daru, jakim jest wspólne życie i wzajemna
miłość. Ciebie prosimy. Wysłuchaj nas Panie.
Najlepszy Ojcze, prosimy Cię za rodziny dotknięte przemocą,
nałogami i innymi zranieniami, aby każdy z ich członków mógł
doświadczyć uzdrowienia i pokoju serca. Ciebie prosimy. Wysłuchaj nas Panie.
P. Modlitwa Ojca Świętego Jana Pawła II
w intencji rodzin
Boże, od którego pochodzi wszelkie ojcostwo w niebie
i na ziemi, Ojcze, który jesteś Miłością i Życiem, spraw,
aby każda ludzka rodzina na ziemi przez Twego Syna, Jezusa
Chrystusa, „narodzonego z Niewiasty” i przez Ducha Świętego
stawała się prawdziwym przybytkiem życia i miłości dla coraz
to nowych pokoleń.
Spraw, aby Twoja łaska kierowała myśli i uczynki małżonków
ku dobru ich własnych rodzin i wszystkich rodzin na świecie.
30
Spraw, aby młode pokolenie znajdowało w rodzinach mocne
oparcie dla swego człowieczeństwa i jego rozwoju w prawdzie
i miłości.
Spraw, aby miłość umacniana łaską Sakramentu Małżeństwa
okazywała się mocniejsza od wszelkich słabości i kryzysów,
przez jakie nieraz przechodzą nasze rodziny.
Spraw wreszcie - błagamy Cię o to za pośrednictwem Świętej
Rodziny z Nazaretu - ażeby Kościół wśród wszystkich narodów
ziemi mógł owocnie spełniać swe posłannictwo w rodzinach
poprzez rodziny.
Przez Chrystusa Pana naszego, który jest Drogą, Prawdą
i Życiem na wieki wieków.
W. Amen.
P. Zjednoczeni w miłości, odmówmy wspólnie modlitwę,
której nauczył nas Jezus Chrystus: Ojcze nasz...
P. Polećmy Bogu przez pośrednictwo Matki Jezusa Chrystusa -
naszą rodzinę, naszych przyjaciół, sąsiadów, gości, samotnych,
chorych i prześladowanych. Odmówmy wspólnie: Zdrowaś
Maryjo...
P. Wyznajmy naszą wiarę: Wierzę w Boga Ojca…
31
Śpiew kolędy
Po wspólnej modlitwie zaśpiewajmy kolędę:
DO SZOPY
Do szopy, hej pasterze, Do Szopy, bo tam cud! Syn Boży w żłobie leży, by zbawić ludzki ród.
Śpiewajcie Aniołowie, pasterze, grajcie Mu. Kłaniajcie się Królowie, nie budźcie Go ze snu.
Padnijmy na kolana, to Dziecię to nasz Bóg, Witajmy swego Pana; wdzięczności złóżmy dług.
Śpiewajcie... O Boże niepojęty, kto pojmie miłość Twą? Na sianie wśród bydlęty, masz tron i służbę swą.
Śpiewajcie... On Ojcu równy w Bóstwie opuszcza niebo swe A rodzi się w ubóstwie i cierpi wszystko złe
Śpiewajcie... Bóg, Stwórca wiecznej chwały, Bóg godzien wszelkiej czci, patrz, w szopie tej zbutwiałej, jak słodko On tam śpi.
Śpiewajcie... Jezuniu mój najsłodszy, Tobie oddaję się. O skarbie mój najdroższy, racz wziąć na własność mnie.
Śpiewajcie...
32
6 stycznia
Uroczystość Objawienia Pańskiego
Trzech Króli
Poświęconą kredę i kadzidło do oznaczenia naszych
mieszkań można nabyć w kościele parafialny.
Uroczystość Objawienia Pańskiego, czyli Trzech Króli
jest jednym z najstarszych świąt chrześcijańskich. Pierwsze
ślady obchodów tej uroczystości spotykamy już w III w.
pod nazwą Epifania, czyli objawienia się Syna Bożego
poganom, o tym wydarzeniu biblijnym mówi jedynie
św. Mateusz w swojej Ewangelii.
Początkowo tajemnicę Bożego Narodzenia i Objawienia się
ludzkości jako Zbawiciela obchodzono razem. Dopiero
od IV wieku na Zachodzie te dwa święta zaczęto obchodzić
oddzielnie. Epifania stałą się świątecznym wspomnieniem
i uobecnieniem trzykrotnego objawienia się Chrystusa światu:
w czasie pokłonu trzech Mędrców, w czasie chrztu Jezusa
w Jordanie i w czasie cudu w Kanie Galilejskiej.
W liturgii Kościoła Zachodniego wyakcentowano szczególnie
objawienie się Chrystusa jako prawdziwego i oczekiwanego
Zbawiciela poganom w osobach trzech Mędrców i stąd dzień
ten określany jest często jako Święto Trzech Króli.
Na Wschodzie w uroczystość Objawienia Pańskiego nie
wspomina się pokłonu trzech Mędrców, lecz chrzest Jezusa
w Jordanie. Jest to dzień modlitwy o jedność chrześcijan
i o ewangelizację narodów, które jeszcze nie znają Chrystusa.
W uroczystości Epifanii Kościół dziękuje Bogu za dar wiary,
która stała się i wciąż na nowo staje się udziałem tylu ludzi,
ludów, narodów. Świadkami tego daru, jego nosicielami
33
jednymi z pierwszych byli właśnie owi trzej ludzie ze Wschodu,
Mędrcy, którzy przybyli do stajenki, do Betlejem. Znajduje
w nich swój przejrzysty wyraz wiara jako wewnętrzne otwarcie
człowieka, jako odpowiedź na światło, na Epifanię Boga. W tym
otwarciu na Boga człowiek odwiecznie dąży do spełnienia
siebie. Wiara jest początkiem tego spełnienia i jego warunkiem.
Dziękując Bogu za dar wiary równocześnie dziękujemy
za światło, za dar Epifanii i za dar otwarcia naszego ducha
na światło Boże. Taka jest też wymowa tego święta, przez które
Kościół niejako dopowiada do końca radość Bożego
Narodzenia.
Obrzęd znaczenia kredą drzwi domów
Dary Mędrców mają znaczenie symboliczne.
Składając je Mędrcy uznali
w Chrystusie Króla (złoto),
prawdziwego Człowieka (mirra)
i Boga (kadzidło).
W dniu tym w tradycji polskiej zachował się do dziś piękny
zwyczaj znaczenia święconą kredą drzwi domów.
Po powrocie z kościoła kadzidłem wierni wykadzają swe
mieszkania, a poświęconą kredą gospodarz, przy udziale całej
rodziny, kreśli z powagą na drzwiach wejściowych inicjały
Trzech Mędrców: K+M+B (Kacper, Melchior, Baltazar).
Spotyka się również, interpretację, że słowa te w pisowni
łacińskiej, a więc „C M B” są pierwszymi literami słów:
Christus mansionem benedicat
tzn. Niech Chrystus mieszkanie błogosławi.
34
Czyniąc i my to samo dzisiaj, wspominamy wydarzenie
opisane w Księdze Wyjścia. Naród Wybrany przed wyjściem
z niewoli znaczył drzwi i progi domów krwią baranka,
wtedy Bóg „nie pozwolił niszczycielowi wejść do tych domów”
(Wj 12, 23). Drzwi i próg domu stanowią jakby granice naszego
domowego Kościoła, a jednocześnie łącznik z otaczającym nas
światem. Znacząc drzwi świętymi imionami i znakami,
wyrażamy pragnienie, aby tylko dobro i błogosławieństwo
przekraczało próg naszego domu. By obrzęd ten miał pełny
wymiar religijny i był czytelny w rodzinie, przeprowadźmy
go według wyżej podanego sposobu czyli z powagę i wiarą.
Śpiew kolędy Po wspólnej modlitwie zaśpiewajmy kolędę:
MĘDRCY ŚWIATA
Mędrcy świata, monarchowie, Gdzie śpiesznie dążycie? Powiedzcież nam, Trzej Królowie, Chcecie widzieć Dziecię? Ono w żłobie, nie ma tronu, I berła nie dzierży, A proroctwo Jego zgonu, Już się w świecie szerzy. Mędrcy świata, złość okrutna, Dziecię prześladuje. Wieść okropna, wieść to smutna, Herod spisek knuje: Nic monarchów nie odstrasza, Do Betlejem śpieszą, Gwiazda Zbawcę im ogłasza, Nadzieją się cieszą.
Przed Maryją stają społem, Niosą Panu dary. Przed Jezusem biją czołem, Składają ofiary. Trzykroć szczęśliwi królowie, Któż wam nie zazdrości? Cóż my damy, kto nam powie, Pałając z miłości? Tak, jak każą nam kapłani, Damy dar troisty: Modły, pracę niosąc w dani, I żar serca czysty. To kadzidło, mirrę, złoto Niesiem, Jezu szczerze, Co dajemy Ci z ochotą, Od nas przyjm w ofierze.
35
36
PARAFIA ŚW. KAZIMIERZA
ul. Kraszewskiego 23, 05-800 Pruszków
Tel.: 22 758 77 72, kom.: +48 509 861 785
http://parafiaswkazimierza.pl/